Anda di halaman 1dari 16

Gran protesta

mundial en contra
de Monsanto
Manifestantes en 500 ciudades
del orbe rechazaron la accin
depredadora de la empresa a travs
de sus alimentos modificados. /14
Avanza complejo
habitacional
Santa Cruz
El alcalde de Puerto Cabello, Rafael
Lacava, espera entregar las viviendas
el prximo mes de diciembre. /6
Venden 120 bultos
de harina incautada
en Tocuyito /6
Miguel Flores:
Capriles vino a
desestabilizar
Asistentes a la caminata por la Paz y
la Vida rechazaron la visita a Valen-
cia de Capriles Radonski. /3
13 DE OCTUBRE DE 2013 / AO 2 / N 545
VALENCIA, VENEZUELA
DOMINGO
Los libros toman Valencia: Inaugurada Filuc 2013 /15
F
O
T
O
A
R
C
H
IV
O
DEPORTES
Inician en Anzotegui
tercera edicin de los
Juegos Indgenas /11
EL SUR DICE JURAMENTAN BRIGADA AGROECOLGICA EN LICEO ALEJO ZULOAGA DE LA PARROQUIA MIGUEL PEA /5
Maduro ofrece
construir
1 milln de
casas en un ao
> Asegur que el Gobierno
Nacional cuenta con los recursos
necesarios para cumplir con esta
meta. /13
Pueblos indgenas
rinden homenaje
a Hugo Chvez
Con cantos, bailes y rituales
ancestrales, Chamanes y sabios
de las diferentes etnias del pas
honraron la memoria
del Gigante. /12
Venezuela aumenta
suministro de
petrleo a India /2
Ameliach pide
intervencin de la
Alcalda de Valencia
> El gobernador de Carabobo inst a los organismos jurisdiccionales a
preservar los bienes de la Alcalda de Valencia al referirse a la investigacin
anticorrupcin que se adelanta contra el burgomaestre y su entorno
> Asegur que no vamos a proteger a nadie que haya incurrido en delitos
contra el erario pblico. Aqu no hay intocables > Al cierre de esta edicin
circul informacin extraocial que aseguraba que el burgomaestre Edgardo
Parra habra sido trasladado a la sede del Sebin /3
B IIHEXTA
DOMINGO 13 DE OCTUBRE DE 2013
I BB
Fiscala sigue los pasos
a dueos de narcomaletas
Aerocav
incumple con
la contratacin
colectiva /9
Resistencia
Indgena:
sinnimo de
rebelda y respeto /10
En Francia hay 6 detenidos y en Venezuela 23 que estn a la orden del MP /8
CON ESTA EDICIN
F
O
T
O

P
R
E
N
S
A
G
O
B
E
R
N
A
C
I

N
F
O
T
O
A
R
S
T
ID
E
S
C

R
D
O
V
A
2 AL CI ERRE CIUDAD VLC / DOMINGO 13 DE OCTUBRE DE 2013
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular
para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena,
Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.
com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com
DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Alexis Vega B. Jefe de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Informacin
Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de
Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador
de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn
Dejann
Maduro cuestiona gira de Capriles
Presidente alega que gobernador de Miranda conspira para derrocar su Gobierno
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El presidente de la Repblica, Ni-
cols Maduro, consider que las vi-
sitas a diferentes estados del pas
realizadas por el gobernador de
Miranda, Henrique Capriles Ra-
donski, son emprendidas con un
fin desestabilizador para tratar de
derrocar su Gobierno.
l quiere que elijan a alcaldes
para que vengan a derrocar a Ma-
duro, coment el Jefe de Estado
criticando la pre-campaa que ha
desarrollado Capriles a travs de
todo el pas en apoyo a los candida-
tos de la llamada Mesa de Unidad
Democrtica (MUD).
No tienen que elegir un alcalde
que me quiera derrocar a m, sino
a uno que quiera trabajar. El pue-
blo de Miranda lo va a sacar; a m
me dijeron algo ah y lo van a sa-
car, aadi sin ms detalles.
De igual manera, reiter que el
Gobierno Revolucionario y el Pue-
blo Bolivariano superarn y derro-
tarn los ataques que emprenda la
derecha en el pas.
Estoy seguro que cada prueba
que nos toque enfrentar en los
prximos das, semanas y aos las
Alertan a EE.UU.
de fuerte crisis
econmica
CIUDAD VLC
El presidente del Banco Mun-
dial, Jim Yong Kim, alert ayer
a Estados Unidos que estn a
cinco das de un momento
muy peligroso para el mundo,
e inst al pas a actuar y au-
mentar el techo de la deuda pa-
ra evitar una suspensin de pa-
gos en el pas.
Cuanto ms nos acerque-
mos a la fecha lmite, mayor
ser el impacto en los pases en
desarrollo, alert Kim en unas
declaraciones al cierre de la
asamblea conjunta del Fondo
Monetario Internacional (FMI)
y el Banco Mundial (BM) en
Washington.
Advirti que de no tomar las
medidas necesarias podra ser
un evento desastroso para el
mundo en desarrollo y eso a su
vez daara gravemente las eco-
nomas avanzadas en el mbito
internacional, afirm el fun-
cionario en referencia a la mo-
ratoria que tendra lugar si
EEUU no ampla el tope de la
deuda federal de 16,7 billones
de dlares que se espera se al-
cance el prximo 17 de octubre
del presente ao.
iremos superando una por una y
las iremos derrotando una por
una, subray desde el estado An-
zotegui, donde desarrolla una jor-
nada de Gobierno de Calle, en su
segunda fase.
Por su parte, la coordinadora de
la Regin Oriental para Defensa In-
tegral (Redi), Mary Pili Hernndez,
resalt el esfuerzo del Gobierno,
lo cual ha permitido que el pas
est en paz y en calma, al tiempo
que avanza y sigue construyendo
patria, indic.
A usted le toc tomar el Gobier-
no en un momento muy difcil. Le
toc tomar el Gobierno en el mo-
mento ms difcil de la historia po-
ltica de nuestro pas, dijo Her-
nndez a Maduro, en referencia a
la siembra del lder de la Revolu-
cin Bolivariana.
Adems, manifest la necesidad
de reforzar los valores espirituales
PDVSA incrementa envo de petrleo
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Durante la I Rueda de Negocios Ve-
nezuela-India en materia petrole-
ra, realizada esta semana en Cara-
cas, se firmaron 11 instrumentos
de cooperacin, que incluyen la
constitucin de empresas mixtas
para el transporte de crudo, el de-
sarrollo del bloque Ayacucho 8 de
la Faja Petrolfera del Orinoco y el
incremento del suministro de cru-
do a India, pas al que hoy en da
Venezuela vende unos 430.000 ba-
rriles al da.
As lo inform el presidente de
Petrleos de Venezuela (Pdvsa) y
ministro de Petrleo y Minera, Ra-
fael Ramrez, despus del encuen-
tro productivo que se realiz pre-
vio a la Comisin Mixta entre am-
bas naciones que se efectuar a fi-
nales de ao en India.
Asimismo, resalt que acorda-
ron la participacin de empresas
Venezuela rm 11 convenios de cooperacin con India.
y Monagas, que constituye la re-
serva ms grande de hidrocarbu-
ros del mundo y donde estarn
concentrados los esfuerzos de
produccin del pas en los prxi-
mos aos.
Jefe de Estado ratic lucha contra la guerra econmica.
Jueces reciben aumento
salarial de un 40%
CIUDAD VLC
La presidenta del Tribunal Supre-
mo de Justicia, magistrada
Gladys Gutirrez, anunci que
todo el personal administrativo,
obrero y contratado del Poder Ju-
dicial, recibi aumentos de suel-
dos, salarios y remuneraciones.
El ajuste ofrece un incremento
de salario de 40 por ciento, para
todos los jueces en sus diferentes
niveles: jueces de municipio, de
primera instancia, superior, de
sustanciacin de las cortes de lo
contencioso y jueces de las cortes
en lo contencioso administrati-
vo. Explic Gutirrez a travs de
un comunicado de prensa.
El personal obrero se benefi-
ciar de un ajuste salarial de 35
por ciento en dos cuotas, la pri-
mera de 20 por ciento y la segun-
da del 15 por ciento. De igual
forma, el personal de empleados
en sus diferentes grados estable-
cidos desde el 1 al 17 recibir es-
te aumento en reconocimiento
a su labor diaria en beneficio de
la Justicia.
Asimismo, el alto nivel admi-
nistrativo, se benefici en el ajus-
te del tabulador de sueldos, sala-
rios y remuneraciones, los jefes
de divisin con 30 por ciento; di-
rectores de lnea con 25 por cien-
to; directores generales y coordi-
nadores con 15 por ciento.
El beneficio salarial est dirigi-
do a veinticuatro mil novecien-
tos veintids personas (24.922)
entre empleados, obreros y con-
tratados del Poder Judicial de to-
do el pas, con el cual se cubrirn
las incidencias salariales, aportes
patronales y aportes de caja de
ahorros.
del pueblo venezolano a fin de pre-
servar la patria heredada por el Co-
mandante eterno Hugo Chvez.
ACABAR CON LOS ESPECULADORES
El Jefe del Estado tambin se refi-
ri a los problemas de abasteci-
miento con los productos bsicos y
asegur que su gobierno trabaja
para acabar con los especuladores.
Exigi cesar la guerra a quienes
estn incorporados en el ciclo per-
verso de dao econmico contra la
patria. El que acapara est violan-
do la Constitucin, argument.
Ratific una vez ms imponer
un gobierno de orden y exhort a
todos los sectores del pas a prepa-
rarse para lo que viene.
Sostuvo que desde la partida fsi-
ca del comandante Hugo Chvez
se han superado los obstculos de
sectores antidemocrticos y de de-
recha en el pas con la fortaleza del
pueblo y la unin cvico-militar.
Por ltimo hizo referencia a los
compromisos adquiridos en la en-
tidad durante la primera etapa de
esta iniciativa, los cuales entran en
una fase de concrecin. Hemos
venido a cumplir con el Gobierno
de Calle en Anzotegui, apunt.
indias en los proyectos de am-
pliacin de mejoradores de pe-
trleo en el pas y en el desarrollo
de la Faja, la franja de 55.000 ki-
lmetros cuadrados ubicada en
los estados Gurico, Anzotegui
DOMINGO 13 DE OCTUBRE DE 2013 / CIUDAD VLC POL T I CA 3
Alcalda de Valencia podra ser intervenida
Gobernador Ameliach solicit al MP actuar sobre presuntas irregularidades en el ayuntamiento
DANIEL JIMNEZ
FOTO PRENSAGOBERNACIN
El gobernador de Carabobo, Fran-
cisco Ameliach, solicit ayer a los
organismos jurisdiccionales del
Estado la intervencin inmedia-
ta de la Alcalda de Valencia por
presuntos hechos de corrupcin
cometidos en la gestin del alcalde
Edgardo Parra.
Al mandatario regional le pare-
ci altamente sospechoso la salida
del pas por Ccuta, este viernes,
del director de Hacienda de la al-
calda, Alberto Tern y las vacacio-
nes imprevistas tomadas por el al-
calde despus que el Servicio Boli-
variano de Inteligencia Nacional
(Sebin) allanara la oficina de Edgar-
do Manuel Parra Guardia, hijo del
burgomaestre.
Segn lo publicado en algunos
medios de circulacin nacional y
regional, efectivos del Sebin, ha-
bran incautado en el allanamien-
to una serie de evidencias que in-
volucran en presuntos hechos ilci-
tos a miembros de la familia Parra
Guardia, incluyendo al alcalde.
Tal y como lo ha sealado nues-
tro Presidente Nicols Maduro,
hay que ser implacables en el com-
bate contra la corrupcin. En Ca-
rabobo le ratificamos que desde la
gobernacin, cuente con nosotros
en esta lucha, porque desde aqu
no daremos tregua a la corrupcin
sin importar de donde venga ni el
color que tenga, sea roja, naranja o
amarilla, enfatiz Ameliach.
Asimismo, indic que el pasado
viernes se reuni con el ministro
del Poder Popular para las Relacio-
nes Interiores, Justicia y Paz, Ma-
yor General Miguel Rodrguez To-
rres en Valencia, quien asegur te-
ner pruebas contundentes que in-
volucran al alcalde de la ciudad en
presuntos delitos de corrupcin
que implicaran no slo responsa-
Pueblo valenciano march por la Paz
y la Vida con Miguel Flores
D.J.
FOTO ARSTIDES CRDOVA
El candidato Revolucionario por
el Partido Socialista Unidos de Ve-
nezuela (PSUV) a la Alcalda de Va-
lencia, Miguel Flores, recorri
ayer las calles de la urbanizacin
Las Palmitas de la parroquia Ra-
fael Urdaneta en una jornada de-
nominada Gran marcha por la
Paz y la Vida.
Durante el recorrido de 2.5 ki-
lmetros, el aspirante fue acom-
paado por el pueblo que habita
en el sector, a quienes garantiz
un mejor estilo de vida, una vez
de obtener el triunfo en los prxi-
mos comicios electorales el 8 de
diciembre.
Los presentes levantaron con-
signas a viva voz en repudio a la vi-
sita en Carabobo del gobernador
contrarrevolucionario, Henrique
Capriles Radonski, por considerar
que solo vino a perturbar la paz de
los pobladores en la entidad, pro-
moviendo la guerra econmica, la
desestabilizacin del pas y propi-
ciando violencia.
Flores, despus de dirigirse al
Participantes levantaron consignas repudiando visita de Capriles al municipio.
El concejal tena vencido su perodo en la junta directiva.
nuncia desde hace varios meses
por presunta malversacin de fon-
dos, los cuales fueron asignados
por el Estado para el beneficio del
pueblo que reside en ese munici-
pio. Los amarillos en Naguanagua
fueron denunciados por los mis-
mos consejos comunales ante la
Fiscala porque se pag un dinero
por un servicio que no fue presta-
do, manifest el candidato.
El mandatario regional prometi luchar contra la corrupcin sin importar el color que tenga.
Sustitucin de Montoya
est apegada a la Ley
D.J.
FOTO ARISTIDES CRDOVA
La decisin que se tom para
sustituir al concejal Pablo Monto-
ya, fue algo absolutamente nor-
mal que ocurre en todos los Con-
cejos Municipales una vez venci-
do el perodo de la junta directi-
va, aclar el nuevo presidente
del Concejo Municipal de Valen-
cia, Alexis Lpez.
Explic que la renovacin es-
tuvo apegada a lo establecido en
el Reglamento Interior y de De-
bate y la Ley Orgnica del Poder
Pblico Municipal. La mayora
absoluta ms uno estuvo de
acuerdo en renovar la junta di-
rectiva. Ocho concejales ms
uno presentes en la sesin apro-
bamos la medida apegados al re-
glamento, ratific Lpez.
Dijo que el perodo de Monto-
ya estaba vencido desde hace dos
aos. No se trata de nada perso-
nal, ni tiene que ver en lo absolu-
to con lo que est ocurriendo con
el hijo del alcalde Parra, aadi.
bilidad administrativa sino tam-
bin penal.
El ministro Rodrguez Torres
vendr nuevamente a la ciudad de
Valencia en los prximos das para
dar a conocer a la opinin pblica
de Carabobo y del resto del pas,
los detalles que han arrojado las
pesquisas hasta ahora obtenidas y
pueblo, declar que los sectores de
la derecha no pueden hacer fies-
ta por las investigaciones que ade-
lantan los organismos jurisdiccio-
nales del Estado a autoridades que
presiden instituciones municipa-
les. Que no piense ningn otro al-
calde que por ser de derecha est
exento de ser investigado, dijo.
Seal que sobre el actual alcal-
de de Naguanagua reposa una de-
las que se siguen, en forma respon-
sable y veraz, sin especulaciones
de ninguna ndole, anunci el
mandatario regional.
PRESERVACIN DE BIENES EN LAALCALDA
Ante la situacin descrita, el gober-
nador hizo un llamado a las autori-
dades de la Contralora General de
la Repblica, el Ministerio Pblico
y poder judicial en general, para
que acten inmediatamente en la
alcalda de Valencia, a fin de pre-
servar los bienes y servicios muni-
cipales, que son del pueblo valen-
ciano, expres.
De igual manera, Ameliach ins-
t a los funcionarios y al hijo de Pa-
rra a dar la cara ante las autorida-
des de forma responsable deben
ponerse a derecho ante la investi-
gacin que se sigue, acot.
Por ltimo, ratific la lucha em-
prendida desde el estado, para ex-
terminar la corrupcin venga de
donde venga. No vamos a prote-
ger a nadie que haya incurrido en
delitos contra el erario pblico,
que es sagrado porque es dinero
del pueblo. Aqu no hay intoca-
bles, sentenci. (Con informacin de
nota de prensa)
4 M OVI DA URBANA CIUDAD VLC / DOMINGO 13 DE OCTUBRE DE 2013
En el Centro de Formacin Socialista Luis Betrn Prieto Figueroa, situado en Los Colorados, se realiza el plan.
Inces inicia proyecto pecuario
El propsito de la iniciativa es fortalecer la cadena alimentaria
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Con el arranque del dilogo de sa-
beres que propici el Proyecto In-
tegral de Asistencia Pecuaria, bajo
el asesoramiento del Centro de
Formacin Socialista Luis Beltrn
Prieto Figueroa del Inces Carabo-
bo, situado en el sector Los Colora-
dos de Valencia, se dio inicio a un
nuevo proceso de constitucin en
la referida rea alimentaria.
El proyecto ofrece a los sujetos
de aprendizaje habilidades para la
formacin de Unidades de produc-
cin agrcola, que les permita ofre-
cer a las comunidades un servicio
agro-productivo y as contribuir
con la produccin de carnes.
Orlando Vliz, maestro pueblo
en medicina veterinaria, mani-
fest que dicha formacin profe-
sional mantiene un perfil de es-
tudio donde los sujetos de apren-
dizaje sern capaces de prestar
un servicio a las comunidades,
adems de tener un oficio digno
y remunerado.
Esta formacin les va a permi-
tir obtener productos y subproduc-
tos de origen animal, as como ser-
vicios a los pequeos producto-
res, enfatiz Veliz.
Igualmente, subray que en el
lapso de las 560 horas de forma-
cin, basadas en temtica pecua-
ria, recibirn conocimientos, habi-
lidades, destrezas, actitudes y valo-
res correspondientes al perfil del
sujeto de aprendizaje a egresar de
la institucin.
Pilym Parra, Jefa del Centro de
Formacin Socialista Luis Beltrn
Prieto Figueroa de Inces Carabobo,
coment que este proyecyo se en-
cuentra a la disposicin de quien
lo requiera en el Inces situado de
Los Colorados, el cual cuenta con
10 maestros pueblo y 17 sujetos de
aprendizaje actualmente.
La dinmica se presenta de la
Seniat agiliza importaciones
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El Superintendente Nacional
Aduanero y Tributario, Jos David
Cabello Rondn, destac el avance
que ha registrado el proceso de im-
portacin de los principales pro-
ductos para las venideras fiestas
decembrinas.
Refiri que alrededor de 50% de
las importaciones de estos produc-
tos estn garantizados tras un re-
corrido que realiz este sbado por
la Aduana Martima de la Guaira
en conjunto con el presidente de la
Comisin de Administracin de
Divisas (Cadivi), Jos Khan.
Durante la jornada supervisaron
las operaciones de este terminal
portuario y sobre todo de las ope-
raciones acordadas para simplifi-
car los trmites de nacionalizacin
de productos, en especial los de
primera necesidad para la pobla-
cin, como alimentos y medicinas,
as como los de mayor demanda
durante la temporada navidea.
Cabello Rondn explic que di-
chas operaciones se estn reali-
zando sin ningn tipo de incon-
venientes.
Adems de los productos que ya
se encuentran dentro del pas, in-
dic que de las solicitudes de im-
portacin de bienes aprobadas por
Cadivi, alrededor de 30% se en-
cuentran navegando hacia algu-
nos de los puertos con capacidad
para recibir esta mercanca.
Manifest que el restante 20 %
de estas importaciones incluye
productos bsicos para las hallacas
se encuentran en los puertos en
trmites correspondientes para su
nacionalizacin.
Superintendente Cabello garantiza llegada de la mercancia navidea
Alrededor del 30% de los bienes estn navegando hacia el pas.
siguiente manera: reciben orien-
tacin mediante ideas para socia-
lizar sobre el proyecto en el mbi-
to pecuario orientando en dife-
rentes especies animales como lo
son los bovinos, cerdos, ovino, ca-
prino, aves y especies menores
explic Parra.
Organizan evento
para salud bucal
en Naguanagua
CIUDAD VLC
Con miras a mejorar la salud
bucal de los carabobeos, la Fa-
cultad de Odontologa de la
Universidad de Carabobo, reali-
zar hoy a partir de las 10 de la
maana, la Tercera Jornada de
Salud Bucal con apoyo de diver-
sas organizaciones pblicas y
privadas, actividad que tendr
lugar en la avenida Feo La Cruz
de Naguanagua.
Vale la pena mencionar que
estas actividades se llevarn a
cabo de 8 de la maana a 12
del medioda, donde partici-
parn docentes, investigado-
res y estudiantes de odontolo-
ga de la Universidad de Ca-
rabobo, sin ningn costo para
los pacientes.
Los odontlogos estarn rea-
lizando diagnsticos de enfer-
medades bucales y cirugas;
charlas preventivas, despistaje
de hipertensin arterial, diabe-
tes y vacunacin (Hepatitis B y
Toxoide).
En el evento los asistentes
tendrn la oportunidad de ha-
cer diferentes actividades de-
portivas referentes a la salud
como bailoterapia, caminatas y
los paseos en bicicletas que do-
mingo a domingo se ofrecen en
la zona.
Productores del campo
se activaron en San Diego
CIUDAD VLC
Ms de 80 productores del muni-
cipio San Diego, de la entidad ca-
rabobea, se reunieron en el sec-
tor El Naipe, para activarse y con-
tribuir al reimpulso de la Gran
Misin AgroVenezuela, donde
aportaron soluciones a los distin-
tos problemas que los vienen
aquejando.
La informacin fue suminis-
trada por Yaquelin Orfila, pro-
ductora del sector El Naipe,
quien indic que este tipo de ac-
tividades son importantes debi-
do a que permitir incluir al cam-
pesino con el propsito de con-
vertirlo en el principal protago-
nista del desarrollo agrario del
municipio .
Antonio Prez, agricultor del
Naipe indic que a la jornada
tambin asistieron voceros de
los consejos comunales Valles de
Mosanga, Cacique Mosanga, Ma-
co-maco, quienes aportaron sus
ideas para atender y mejorar a la
brevedad posible la vialidad, a
fin de mejorarla y as poder lle-
var la produccin a los mercados
y a las mismas comunidades
donde habitan.
Prez seal que esta forma
los trabajadores de la tierra apor-
taron sus saberes en favor del co-
nocimiento preciso para visuali-
zar los posibles problemas que se
pueden presentar y resolverlos
junto a las instituciones del go-
bierno revolucionario.
De igual forma el entrevista-
do manifest que es importante
que se pueda atender todo lo
concerniente al campo para be-
neficio de todos los habitantes
de la zona.
Seal que estos suelos por
aos estuvieron improductivos
debido a las manipulaciones de
terratenientes que ambiciona-
ban convertir las tierras zamora-
nas en costosos urbanismos en
detrimento del pueblo y en favor
de sus intereses particulares.
DOMINGO 13 DE OCTUBRE DE 2013 / CIUDAD VLC EL SUR DI CE 5
Con herramientas en mano, los estudiantes se comprometieron a trabajar los cultivos existentes en las instalaciones del liceo Alejo Zuloaga.
Juramentan brigada agroecolgica
Ms de 50 alumnos integran este grupo que fortalece la soberana alimentaria desde la comunidad
AMRICA ESTUPIN
FOTO AMRICAESTUPIN
Buscando fomentar los valores y
principios consagrados en la Cons-
titucin de la Repblica Bolivaria-
na de Venezuela, as como en el
plan de la patria 2013-2019 en ma-
teria de soberana alimentaria, con
escardillas y herramientas en ma-
no, jvenes del sur siembran el fu-
turo en Miguel Pea.
Ms 50 estudiantes conforman
la brigada agroecolgica que hace
vida en el liceo Alejo Zuloaga como
parte del programa Todas las Ma-
nos A la Siembra que se desarrolla
en la institucin.
Ren Barco, coordinador del
programa Todas las Manos a la
Siembra que se ejecuta en esta
institucin, explic que como par-
te de las actividades que se llevan a
cabo en este liceo, se realiz la ju-
ramentacin de ms de 50 alum-
nos de educacin bsica y diversifi-
cada que forman parte de la briga-
da agroecolgica.
Adicionalmente, participaron
en esta actividad docentes de la
institucin, personal administrati-
vo y de ambiente.
Explic el coordinador que esta
brigada posee como objetivo fun-
damental impulsar el desarrollo
de labores agrcolas no slo en el li-
ceo sino en las comunidades aleda-
as a travs de la metodologa de
aprender haciendo.
APOYANDO LA CONVIVENCIA ESCOLAR
El programa Todas las Manos a La
Siembra no slo siembra verduras
y hortalizas, sino tambin la semi-
lla de la responsabilidad, coopera-
cin y trabajo en equipo entre los
estudiantes lo que disminuye los
ndices de violencia escolar, afir-
m Barco.
Leandro Rondn, estudiante de
segundo ao de bachillerato de la
institucin, explic que este pro-
grama ayuda a que los jvenes
aprendan durante su tiempo libre
a plantar cultivar y cosechar sus
propios alimentos y evitar que si-
gan malos pasos.
Ejecutan jornada de limpieza en Teniente Coronel
WILFREDO SANDOVAL
Estudiantes de la Aldea Universita-
ria Teniente Coronel, ubicada en la
parroquia Miguel Pea, iniciaron
una jornada de limpieza y desma-
lezamiento, en el marco del pro-
grama Una Gotita de Amor para
mi Escuela, el cual se sigue desa-
rrollando en las instituciones edu-
cativas del municipio Valencia.
La informacin la dio a conocer
Israel Gonzlez, coordinador en-
cargado los fines de semana de la
casa de estudio, al destacar que la
actividad es producto de un traba-
jo en conjunto con estudiantes de
la Universidad Bolivariana de Ve-
nezuela (UBV), consejos comuna-
les, docentes, Milicia Bolivariana,
la Misin Cubana y estudiantes del
Instituto Universitario de Tecnolo-
ga de Valencia, entre otros colabo-
radores que se han abocado para
llevar a cabo esta noble causa.
Este nmero de personas vinie-
ron apoyar con sus mquinas, ma-
chetes y otras herramientas para
ejecutar una jornada bien bonita,
esa gotita de amor para la aldea
que seguir hasta limpiar todas las
reas verdes de estas instalacio-
nes, Rese Gonzlez.
De igual forma, resalt que no
hay que esperar que el estado en-
ve los recursos, ya que la aldea
cuenta con una poblacin de estu-
diantes que con la mano de obra
pueden hacer el aporte.
En ese sentido, el coordinador
hizo la observacin que ya est en
trmites una solicitud para que la
gobernacin y el candidato a la al-
calda, Miguel Flores, puedan co-
laborar con brochas y pinturas,
con el fin de pintar la fachada de
la institucin.
Asimismo, asegur que en con-
memoracin al da de la Resisten-
cia Indgena, los muchachos que
hacen vida en esa casa de estudio
quieren pintar un mural para
que el espacio se vea ms agrada-
ble a la vista.
Vamos a seguir gestionando
con los pocos recursos que se con-
siguen, con el apoyo de los estu-
diantes y agradecidos con todas las
instituciones que nos han dado el
apoyo; estamos haciendo patria,
indic Gonzlez.
Por otra parte, manifest que es-
pera que esta iniciativa se extienda
y se proyecte de manera efectiva
en las reas internas, para que el
auditorio sea rehabilitado, as co-
mo el aire de las aulas de clases.
Creemos y estamos esperando
que esto se cristalice, concluy.
BREVES>
ASAMBLEA DE CIUDADANOS
EN BELLO MONTE II B
Hoy domingo 13 de octubre se
llevar a cabo una asamblea de
ciudadanos y ciudadanas a las
10:00 de la maana en la calle
El Paseo del sector Bello Monte
II B, casa del Seor Francisco
Rumbo, frente al sector uno de
la Isabelica, parroquia Rafael
Urdaneta, informaron Rosa
Crdova, Fredy Fernndez y
Avis Crdova, voceros del
consejo comunal.
Entre los puntos a tratar se
encuentran: eleccin de la
Comisin Electoral Provisio-
nal, eleccin de los voceros del
consejo comunal que forma-
rn parte de la Empresa de
Produccin Social (EPS) de Gas
Comunal y aprobacin del
mbito geogrfico de la
comuna Comandante Eterno y
la denominacin de la
comuna.
EN BELLO MONTE III Y SAMANES
NORTE TAMBIN SE ORGANIZAN
Los consejos comunales Bello
Monte III y Samanes Norte
tambin convocan a sus
comunidades para que
participen en la asamblea de
ciudadanos y ciudadanas hoy
13 de octubre, segn informa-
ron Jhon Suniaga y Ronald
Quiones, voceros del consejo
comunal.
Es importante destacar que la
reunin que corresponde al
Consejo Comunal Bello Monte
III se efectuar en la Escuela
Especial Tcnica Robinsoniana
y Zamorana India Urqua,
ubicada en la calle El Rosario,
al lado del liceo Bolivariano
Antonio Sandoval, desde las
10:30 de la maana.
Entre tanto, la de los Samanes
Norte se realizar en la cancha
deportiva Jess Trujillo,
ubicada en la avenida 86,
parroquia Rafael Urdaneta a las
3:00 de la tarde.
Los puntos a tratar son:
eleccin y ratificacin de la
Comisin Electoral de ambos
consejos comunales, aproba-
cin del mbito geogrfico y
denominacin de la comuna
Comandante Eterno, eleccin
de los voceros del Comit
Promotor de la Comuna, y
eleccin de voceros para la
instancia de agregacin de la
Empresa de Produccin Social
(EPS) de Gas Licuado de
Petrleo (GLP).
Los voceros reiteran esta
convocatoria para que la
comunidad haga receptiva su
asistencia, a fin de lograr los
objetivos que se planteen, a tra-
vs del trabajo colectivo y
unido como una gran familia.
6 M OVI DA REGI ONAL CIUDAD VLC / DOMINGO 13 DE OCTUBRE DE 2013
Instruyen al pueblo para
ejercer contralora social
Asambleas para scalizar el desarrollo de obras pblicas en Libertador
El taller fue dictado desde las instalaciones de la alcalda.
Complejo habitacional
porteo con 70% de avance
CIUDAD VLC
La construccin del complejo ha-
bitacional de la urbanizacin
Santa Cruz se encuentra en un
70 % de avance, y se espera que
los primeros apartamentos sean
entregados en el mes de diciem-
bre del presente ao, segn in-
form el alcalde Rafael Lacava.
El mandatario explic que los
trabajadores ponen todo su es-
fuerzo para culminar dicha obra,
la cual ser el primer conjunto
residencial de ese tipo que se lle-
va a cabo en Puerto Cabello.
Estamos cerca de entregar su
llave a cada beneficiado, esto se
consolida a travs de la Gran Mi-
sin Vivienda Venezuela
(GMVV), esta es una visin que
solo pudo ser ideada por el gigan-
te Hugo Chvez, declar.
Agreg que gracias al proceso
revolucionario es hoy una reali-
dad, l siempre estuvo escuchan-
do a los desposedos, escuchan-
do las necesidades del pueblo, di-
jo el alcalde.
SIN PRECEDENTES
Asever que en Venezuela nun-
ca antes se haban entregado
tantas viviendas.
El legado de Chvez quedar
marcado en cada uno de esos ho-
gares construidos, en cada una
de esas familias que hoy en da
agradecen por su casa digna, esto
tambin forma parte de esa leal-
tad de nuestro presidente obrero
Nicols Maduro, quien en este
corto tiempo ha materializado
grandes estructuras, comprome-
tido siempre con lo que hered
de Chvez.
Una vez ms aplaudi la labor
que lleva a cabo la empresa Pdv-
sa, la cual est encargada de le-
vantar los 14 edificios, cada uno
con 20 apartamentos, donde se
beneficiarn unos 208 porteos
y porteas.
Tenemos la suerte de contar
con nuestra empresa petrolera,
que ahora es del pueblo, su apo-
yo es total, es una forma de tra-
bajar mancomunadamente, ese
es el reglamento que contina
consolidando el Presidente Ma-
duro, hijo de Chvez, destac.
Se debe acotar que este con-
junto residencial se unir al gran
nmero de viviendas que han si-
do entregadas en la ciudad, don-
de se incluyen tanto Petrocasas
como aquellos planes de auto-
construccin que tambin llega-
ron a Puerto Cabello y que estn
distribuidos en las ocho parro-
quias del municipio.
CIUDAD VLC
FOTO MILAGRO PULIDO
Con el fin de instruir a las perso-
nas a que se involucren en el estu-
dio de los proyectos pblicos, pa-
ra ser garantes en su ejecucin,
fue dictado el taller de Participa-
cin Ciudadana y Contralora So-
cial en el Saln Bolvar de la Al-
calda de Libertador.
La actividad estuvo a cargo de
Rafael Mendoza, facilitador de la
contralora municipal de Liberta-
dor, quien destac la importancia
de las asambleas de ciudadanos en
la fiscalizacin del desarrollo de
las obras pblicas, lo que se tradu-
ce en la supervisin constante de
los trabajos por parte del pueblo
organizado, donde pueden articu-
lar estrategias que permitan cono-
cer a fondo lo que se realiza y a su
vez haya mayor transparencia y
eficiencia.
Ramrez estuvo acompaado
del abogado Al Miranda, tambin
trabajador de la institucin quien
explic las bases legales que se de-
ben tener presentes en los proce-
dimientos de contralora, para
que los ciudadanos conozcan sus
derechos.
A la actividad asistieron repre-
sentantes del Consejo comunal Ba-
rrera Norte, Sindicato de de Liber-
tador, Gerencia de Obras Pblicas,
personal de auditora de la geren-
cia. Tambin estuvieron presentes
delegados del Instituto Autnomo
de Deporte del Municipio Liberta-
dor (Iamdeli), de la Fundacin para
el Desarrollo de la Cultura y Turis-
mo de Libertador (Fundaculturis-
mo), del Instituto Autnomo de
Gestin Ambiental (Iagesam) y del
Centro de Salud Integral y Desa-
rrollo Comunal (Cesade).
Estos talleres se seguirn realizan-
do con el propsito de instruir ca-
da vez ms a la ciudadana.
La mercanca fue decomisada en depsito de un local comercial.
Vendidos 120 bultos de harina
precocida en plaza Bolvar de Tocuyito
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
Ciento veinte bultos de harina de
maz, decomisados por efectivos
de la Guardia Nacional Bolivaria-
na (GNB) en procedimiento con-
junto con funcionarios de la Mili-
cia Bolivariana y miembros del
consejo comunal Casco Central
de Tocuyito, fueron puestos a la
venta en la Plaza Bolvar de la
mencionada localidad.
Segn Yeteza Carvajal, integran-
te de la Red de la Soberana Ali-
mentara del municipio Liberta-
dor, la mercanca incautada se en-
contraba en un camin estaciona-
do en un depsito perteneciente al
establecimiento comercial Las
Tres Jotas, ubicado en las adyacen-
cias de ese comercio.
Al ver que bajaban de la cava un
pedido le preguntamos al propie-
tario del supermercado qu pro-
ducto era y ste respondi que pas-
ta, le pedimos la factura y se deter-
min que era harina de maz, art-
culo que no haba en los anaqueles
por lo que decidimos avisarle a la
GNB, explic Carvajal.
Los consumidores adquirieron
el producto al precio regulado de a
7,5 Bs. toda vez que comerciantes
inescrupulosos llegan a venderlo a
precios que oscilan entre los 20 y
25 Bs. el kilogramo.
B IIHEXTA
DOMINGO 13 DE OCTUBRE DE 2013
Fiscala sigue los pasos
a dueos de narcomaletas
Aerocav
incumple con
la contratacin
colectiva /9
Resistencia
Indgena:
sinnimo de
rebelda y respeto /10
En Francia hay 6 detenidos y en Venezuela 23 que estn a la orden del MP /8
8 B I IHE XT A CIUDAD VLC / DOMINGO 13 DE OCTUBRE DE 2013 B
Estupefacientes fueron incautados en galpn de un mercado parisino tras ser llevadas en avin de Air France
JORGE CHVEZ MORALES
FOTO ARCHIVO
Las interminables horas de segui-
miento silencioso a varios sospe-
chosos, filmaciones ocultas y fo-
tografas a escondidas, finalmen-
te tuvieron su recompensa cuan-
do, el 11 de septiembre, los agen-
tes antidrogas de Francia final-
mente pudieron echarle mano a
uno de los ms grandes carga-
mentos de droga incautados en
su pas: 1.382 kilogramos de co-
cana que haban sido enviados
desde Venezuela.
El vuelo 368 de la aerolnea Air
France que el martes 10 de sep-
tiembre haba partido del Aero-
puerto Internacional Simn Bol-
var de Maiqueta, aterriz un da
despus y sin ningn contratiem-
po en el aeropuerto parisino Char-
les de Gaulle.
El vuelo se realiz con total nor-
malidad, lleg en el horario pre-
visto y los pasajeros de distintas
nacionalidades, tras registrarse
en migraciones, pasaron a reco-
ger sus equipajes.
Las maletas que llegaron en el
gigantesco avin de Air France,
comenzaron a ser retiradas de la
nave, siguiendo el protocolo in-
ternacional de subirlas a unos ca-
rros abiertos que luego las trasla-
dan hasta el interior del aeropuer-
to y posteriormente son coloca-
das en las bandas de rotacin que
las trasladan hasta la sala donde
se encuentran sus propietarios.
Todo marchaba con total nor-
malidad esa maana templada
parisina, salvo una pequea, casi
imperceptible accin de algunas
personas que, en total sigilo y con
mucho disimulo, apartaron 31
maletas y las llevaron hacia un pe-
queo autobs que los esperaba
en el interior del aeropuerto.
De ese total de maletas, 10 fue-
ron trasladadas a un camin apar-
MP investiga a 23 sospechosos
por el caso de maletas con droga
cado en la cercana.
Quienes operaban todos estos
movimientos, no se percataron
que sigilosamente eran observa-
dos por personal especializado de
la polica antidroga francesa que
no les perdan de vista ni un solo
momento.
Luego de salir el primer vehcu-
lo con la mayor cantidad de male-
tas, hizo lo propio el segundo ca-
rro con su extrao cargamento.
El seguimiento policial fue sigi-
loso y profesional. El primer ca-
rro con la mayor cantidad de ma-
letas con droga recorri medio Pa-
rs hasta llegar a un galpn que
sirve de almacn de legumbres y
hortalizas en un mercado de la ca-
pital francesa.
All, seis personas lo espera-
ban. Tres extranjeros abrieron
el portn y el vehculo ingres
raudo, sin despertar ninguna sos-
pecha. Luego de algunas horas
lleg el segundo carro y cuando
la puerta se volvi a abrir para
permitir su paso, una legin de
policas encubiertos les sali al
paso y detuvieron al conductor y
un acompaante. En el coche
fueron encontrados 382 kilogra-
mos de estupefacientes
El galpn fue intervenido y la
polica consigui 1.000 kilogra-
mos de presunta cocana. El total
de la droga estaba dentro de 31
maletas, las mismas que salieron
de Venezuela y evitaron todos los
controles en Pars.
INVESTIGACIN
Las autoridades francesas detu-
vieron a tres ciudadanos italia-
nos y a tres ingleses, pero no con-
siguieron mayor informacin.
Sin embargo, se tomaron su
tiempo para investigar y sola-
mente 10 das despus de la in-
cautacin, es decir, el 20 de sep-
tiembre, fue que decidieron ha-
cer pblico el decomiso.
La noticia obviamente caus un
tremendo revuelo internacional,
pero sobre todo en Caracas, don-
de las autoridades inmediatamen-
Ciudad VLC / Director: Alexis Vega
Director de la Unidad de Investigacin:
Jorge Chvez Morales / Redaccin:
Oswaldo Lpez Martnez, Judith Vega,
Jeniree Espinoza / Diagramacin:
Vladimir Garca P. /
Correo-e:
unidaddeinvestigacionvlc@gmail.com
B I IHE XT A B I
Detenidos
El primer sorprendido fue el coronel
Guardia Nacional (GN) Ernesto
Mora Carvajal, quien para el da del
despacho de las maletas, se desem-
peaba como Director de Seguridad
del Aeropuerto Simn Bolvar de
Maiqueta, cuando el lunes 23 de
septiembre por la maana, fue
detenido en el rea de Defensa
Integral Puerto Cabello (AdiPC) por
funcionarios del Servicio Bolivariano
de Inteligencia Nacional (Sebin).
Mora Carvajal, recibira ese mismo
da en el Comando regional N2 de
la GNB, la comandancia del D-25,
en reemplazo del teniente coronel
Daniel Andrs Luque Solrzano,
quien, debido a la emergencia, fue
nuevamente raticado en el cargo.
Junto al Coronel, tambin fueron
detenidos el teniente Adanay Parra
Snchez y el primer teniente Jos
Gonzlez Ruiz.
La lista de detenidos se ampli con
los sargentos primero Randimar
Chirinos y Vctor Sanabria y los sar-
gentos segundo Johan Ulaves Soler,
Gabriel Avendao Puerta y Nelson
Rojas Rodrguez.
CIVILES SOSPECHOSOS
El Ministerio Pblico decidi
presentar cargos contra Gabriel Re-
vern rodrguez, quien era efectivo
adscrito a seguridad del aeropuerto
y del supervisor de plataforma Luis
Alberto Quintero Mndez quien era
el encargado de subir toda la carga
a los aviones de Air France.
Entre los civiles detenidos, guran,
entre otros, los empleados de la
compaa Malyali: Hosward Len
Rodrguez, Luis Surez Mijares,
Eleomar Pacheco Len, Grheynerk
Alvarado, Nstor Peraza Utrera e
Idannys Bejarano Mejas, quienes
eran los encargados de llevar todo
el equipaje registrado de Air France,
a unas correas transportadoras que
luego las llevaban a la vericacin
por los rayos x.
te comenzaron una severa investi-
gacin que, hasta el momento, ha
permitido que la Fiscala haya or-
denado la detencin de 23 ciuda-
danos entre civiles y militares.
Aunque todava no hay un acto
conclusivo de la investigacin, las
autoridades venezolanas y france-
sas confan en que finalmente se
descubrir quienes fueron los res-
ponsables del envo.
CIUDAD VLC / DOMINGO 13 DE OCTUBRE DE 2013 B I IHE XT A 9 B
Descartan ir a huelga para no generar desabastecimiento
y especulacin de repuestos para vehculos en el pas
JUDITH VEGA
FOTOSJOS BECERRA
Diversos problemas enfrentan los
trabajadores de la empresa Aero-
camiones de Venezuela (Aerocav),
relacionados con condiciones de
trabajo y convencin colectiva, cu-
ya discusin se inici hace aproxi-
madamente 18 meses y an no
concluye debido a la resistencia de
la parte patronal en reconocer las
clusulas econmicas.
Al respecto, Renny Jos Garca,
vocero y secretario de organiza-
cin del Sindicato de Trabajado-
res y Trabajadores Socialistas de
Encomiendas, Almacenaje y Dis-
tribucin de Aerocav, inform
que la discusin del contrato co-
lectivo comenz en febrero de
2012 y hasta el momento se han
aprobado 34 clausulas, de las 78
que la conforman.
Las discusiones se realizan en la
Inspectora del Trabajo de Carabo-
bo, sin embargo ser aplicada a to-
dos los trabajadores del grupo de
empresa Aerocav, independiente-
mente, del estado donde laboren.
Los trabajadores manifiestan
que en el pasado reciente han reci-
bido como pago correspondiente a
utilidades y bono vacacional, mon-
Trabajadores de Aerocav exigen
rma de contrato colectivo
tos que superan lo establecido en
la LOTTT, pero han recibido infor-
macin que la gerencia desea ajus-
tar esas cantidades a lo que fija la
Ley. Por ello aplicando en este ca-
so los usos y costumbres como
fuente natural del Derecho del Tra-
bajo deseamos que los beneficios
ya recibidos se mantengan a la ma-
sa laboral, manifestaron. Asimis-
mo, en lo referente a las asignacio-
nes por cesta ticket, solicitan el pa-
go del monto mximo establecido
en dicha norma.
La falta de acuerdo en cuanto a
los beneficios econmicos se en-
cuentra en el sector patronal, cu-
yos representantes alegan que
por problemas de inflacin no tie-
nen dinero y se niegan rotunda-
mente en reconocer el beneficio
de la cesta navidea y mejorar el
suministro de papel, jabones y
servilletas que en todo caso co-
rresponde a seguridad laboral,
dijo Garca.
En cuanto al uniforme, consis-
tente en dos pantalones jeans y
dos franelas, al ao, este sumi-
nistro no se ha entregado a unos
150 trabajadores, quienes se han
visto en la necesidad de adqui-
rir, con sus propios recursos, la
indumentaria laboral.
CONDICIONES DE TRABAJO
De acuerdo a inspecciones realiza-
das por el Instituto Nacional de
Prevencin, Salud y Seguridad La-
borales (Inpsasel), durante diciem-
bre del 2012 y mayo de 2011, se de-
termin que en algunas reas de la
compaa existen condiciones ad-
versas para el cumplimiento del
trabajo, entre ellos equipos no ade-
cuados por falta de ergonoma,
fuentes calricas en ambientes,
condiciones de vehculos y cargas
pesadas, entre otros.
Coment Garca que el trabaja-
dor Jos Travieso, de 21 aos, se en-
cuentra desde hace nueve meses
imposibilitado de cumplir con sus
deberes, debido a cuatro hernias
discales que lo mantienen inmvil
en su cama. Ingres a la empresa
hace dos aos. El Seguro Social or-
den su reintegro a sus labores, pe-
ro an cuando lo mantenamos
sentado y haciendo tareas de mni-
mo esfuerzo, en dos oportunida-
des no se pudo mover, qued para-
lizado y no tenemos rea de enfer-
mera ni una ambulancia.
Existe otro caso, el de Darwin
Sosa, de 28 aos, quien sufri un
Sin informacin de los patronos
Con la nalidad de obtener la versin
de la parte patronal, se contact al
seor Tulio Granadillo, director de
Aerocav en Valencia, quien manifest
no tener competencia para informar
acerca de la convencin colectiva
y los problemas que enfrentan los
trabajadores.
Asimismo, expres Granadillo que
se comunicar con la Consultora
Jurdica de la empresa para ver si la
prxima semana pueden informar.
accidente de trabajo cuando le ca-
y un repuesto de carro en la ma-
no que amerit intervencin qui-
rrgica. Fue despedido y luego
reenganchado. Est luchando para
que la empresa, por lo menos, le
pague la segunda operacin,
apunt Garca.
SE OPONEN A LA HUELGA
La huelga laboral se encuentra pre-
vista en la LOTTT y para ser consi-
derada legal, se deben cumplir los
requisitos previstos en la norma.
An cuando las condiciones estn
dadas para que la misma se ejecu-
te, los trabajadores de Aerocav no
estn interesados en activarla.
De nosotros suspender nues-
tras labores se originara un pro-
blema de gran envergadura pues
no habran repuestos para vehcu-
los en todo el pas, lo que creara
una verdadera crisis y tambin es-
peculacin, dijo el vocero de los
trabajadores.
QU EMPRESAES AEROCAV?
De acuerdo a Garca, se trata de
un grupo de 28 empresas reunidas
bajo el nombre de Aerocav, entre
ellas Serval y Reparco Occidente,
Central y los Llanos, afirm.
Alegan los trabajadores que des-
conocen al propietario del grupo
empresarial, sin embargo tienen
conocimiento que el vicepresi-
dente es el seor Pedro Tinoco, hi-
jo, acot Garca.
La empresa es trasnacional, con
sedes en Miami, Estados Unidos y
tiene 54 aos en el pas. Hemos
investigado y con base a ellos he-
mos observado en el Aeropuerto
Internacional de Maiqueta, avio-
nes identificados con el nombre de
la empresa.
En Carabobo, el edificio de la
empresa est ubicado en la zona
industrial, avenida Henry Ford,
frente a la Alcalda de Valencia. En
un rea aproximada de 63 hect-
reas y la mayora del terreno est
abandonado. En el estado indus-
trial de Venezuela, existen ms de
350 trabajadores de Arecocav,
quienes en su mayora pertenecen
al nico sindicato que tiene la em-
presa, conformado en el 2011.
10 B I IHE XT A CIUDAD VLC / DOMINGO 13 DE OCTUBRE DE 2013 B
Chvez como visionario de Amrica rompi paradigmas en benecio de
los pueblos originarios
JUDITH VEGA
FOTOS JOS BECERRA/ARCHIVO
Tradicionalmente, el 12 de octu-
bre se celebraba en Venezuela el
Da de la Raza para conmemorar
la llegada de los espaoles al nue-
vo continente, sin embargo, el
presidente de la Repblica Hugo
Chvez, mediante Decreto No.
2028, publicado en Gaceta Oficial
No. 5615, del 10 de octubre del
2002, instaur a partir del 12 de
octubre de ese ao, el Da de la Re-
sistencia Indgena.
El cambio no es slo de nombre.
Es sencillamente decir las cosas
como en realidad pasaron. Se ha-
blaba de descubrimiento y estu-
diosos como Pino Pascucci, docen-
te de la Universidad de Los Andes,
en la Ctedra de Antropologa y
Sociologa, afirma que el trmino
est mal utilizado puesto que des-
cubrir es dejar a la vista algo que
est oculto. Es como cuando des-
tapamos un objeto que se encuen-
tra cubierto por una tela. La retira-
mos y podemos observar el obje-
to, afirma Pascucci.
Ciertamente, los indgenas
americanos no estaban ocultos.
Ellos existan desde mucho tiem-
po antes de llegar los espaoles,
por lo tanto, no fueron descubier-
tos. Posteriormente, se afirmaba
que en todo caso lo que sucedi
fue un encuentro. Encuentro de
dos culturas y es a partir de all
que se empieza a reconocer que
los nativos americanos tienen tu
propia cultura.
Sin embargo, el Comandante
Supremo y Eterno fue mucho
ms all y cambi el nombre
atendiendo a las dramticas si-
tuaciones que debieron enfren-
tar los indgenas tras la llegada
de los espaoles, quienes los mal-
trataron, sometieron, impusie-
ron la esclavitud y tambin su re-
ligin. Los indgenas fueron en-
gaados, invadidos.
La nueva denominacin hace
honor al valor, coraje y valenta
de los indgenas que, pese a las di-
fciles condiciones en las que se
encontraban, hicieron frente a las
adversidades. Huyeron del yugo y
se dirigieron a extensas tierras
que hicieron suyas con cultivos
que constituan su alimentacin
bsica y con el pasar del tiempo
preservaron sus lenguas, costum-
bres y organizacin social.
Entre las novedades de la Cons-
Resistencia Indgena es
sinnimo de rebelda y respeto
titucin de la Repblica Boliva-
riana de Venezuela, de 1999, se
establecen un conjunto de dere-
chos para los pueblos indgenas,
desde el artculo 119 hasta el 126,
en los que se hace el reconoci-
miento expreso de los pueblos
originarios, su organizacin so-
cial, poltica y econmica, sus
culturas, usos y costumbres, idio-
mas y religiones, as como su h-
bitat y derechos sobre las tierras
que ancestral y tradicionalmente
ocupan y que son necesarias para
desarrollar y garantizar sus for-
mas de vida.
POBLACIN INDGENA
De acuerdo a datos del Instituto
Nacional de Estadstica (INE), en el
XIV Censo Nacional de Poblacin y
Vivienda, en Venezuela existen
725 mil 128 personas pertenecien-
tes a distintas etnias, entre ellas,
los Waraos representan un 7%; Ka-
ria 5%; Pemn 4%; Jivis, Cumana-
gotos, A y Piaroas un 3% cada
uno; Chaima y Yukpa 2%; Yanoma-
mis 1% y otros 9%.
Un 61% de la poblacin indgena
vive en el estado Zulia; 10% en Ama-
zonas; 8% en Bolvar; 6% en Delta
Amacuro y 5% en Anzotegui.
En Valencia, residen las etnias
Yukpas e Ingas, stos pertenecen
al pueblo inga o ingano, del grupo
quechua, ubicados en territorios
del sur oeste de Colombia, que li-
mita con Ecuador y Per.
MEJOR VIDA EN REVOLUCIN
Para el presidente Hugo Chvez, la
poblacin indgena tambin ocu-
p un lugar importante, por ello
cre el Ministerio del Poder Popu-
lar para los Pueblos Indgenas
(Minpi). Tambin la Misin Guai-
caipuro, que tiene por finalidad la
atencin social a travs de operati-
vos integrales de salud, cedula-
cin, registros de adultos mayores
e infancia en situacin de riesgo.
Igualmente, por medio de la mi-
sin social se desarrollan proyec-
tos relacionados con la demarca-
cin de las tierras indgenas y for-
macin de consejos comunales.
Al respecto, Rosa Tisoy, de la
comunidad Inga, expres que
los hermanos indgenas hemos
sido reconocidos por el Presiden-
te Hugo Chvez. Tenemos servi-
cios de salud en los Centros de
Diagnstico Integral (CDI), nos
otorgaron nuestra cdula de
identidad. A travs de la Gran Mi-
sin Vivienda, un grupo de her-
manos Yukpa, en Parque Valen-
cia, han conseguido su vivienda.
En el Gobierno de Calle, del pre-
sidente Nicols Maduro, tambin
se nos otorg cinco viviendas en
la parroquia Miguel Pea.
Por otra parte, Tisoy indic que
mantienen sus costumbres, como
parte fundamental de la cultura
de las diversas etnias y la gastro-
noma. Hay tres das del ao que
celebramos: el 5 y 6 de enero que
se corresponden con el da negro
y el da blanco, que representa el
cierre y apertura de un ciclo. Es
como el ao viejo y el nuevo. Tam-
bin celebramos con mucho orgu-
llo nuestro Da de la Resistencia
Indgena.
El domingo 3 de marzo de este
ao, cerca de las 8:00 de la noche,
la comunidad Yukpa que ocupa
la zona de Chaktapa, en la Sierra
de Perij, estado Zulia, perdi a
su cacique Sabino Romero Izarra,
de 44 aos.
Unos sicarios, dice la gente del
pueblo, iban en una moto y el
acompaante abord al jefe yukpa
y a su esposa Luca Martnez, en el
camino que va desde el Yaza al
Tukuto. Los disparos fueron certe-
ros, Sabino muri en el lugar y Lu-
ca result gravemente herida.
Sabino aprendi de su padre a
luchar y pelear por las tierras. Y su
progenitor, Jos Manuel Romero,
fue agredido cuando se encontra-
ba en su hamaca, presuntamente
por un hacendado, quien al no en-
contrar a Sabino en la casa, arre-
meti contra mujeres y nias. El
hombre se present con seis sica-
rios. (...) el viejo Jos Manuel Ro-
mero, que descansaba en su ha-
maca, fue levantado por la cami-
sa, fue cacheteado, arrastrado y
planeado por el hacendado, quien
luego lo lanz al suelo, cuentan
sus familiares. El da 19 de julio
fue llevado al hospital de Machi-
ques y luego a Maracaibo, donde
muri el 22 de julio.
En entrevista concedida a Apo-
rrea, Sabino dijo en noviembre
del 2012, que su cabeza tena pre-
cio. Los ganaderos estn pagan-
do sicarios. Afirm que eso fue lo
que pas con Alexander Fernn-
dez, otro lder indgena asesinado
el ao pasado. Yo no s qu me va
a pasar, seal Romero en esa
oportunidad.
Ocurrido el asesinato, el Minis-
terio Pblico design a Alejandro
Mndez, Fiscal 76 con competen-
cia nacional, como el encargado
de investigar la muerte del lder
indgena.
Hasta el momento se encuentra
detenido en la Unidad Especial de
Apoyo a la Investigacin del Cuer-
po de Investigaciones Cientficas,
Penales y Criminalsticas (CICPC),
en Caracas, el ciudadano ngel
Romero Bracho, de 41 aos, cono-
cido como Manguera, quien su-
puestamente es el autor material
del homicidio.
Cacique Sabino Romero:
orgullo originario
DOMINGO 13 DE OCTUBRE DE 2013 / CIUDAD VLC DEPORT E 11
La justa deportiva se desarrollar hasta el catorce del mes en curso e incorpora las etnias que habitan el pas.
Inaugurados III Juegos Indgenas
Novecientos setenta atletas de las etnias originarias venezolanas competirn en 16 disciplinas
Jess das, atleta con destacada actuacin internacional, lleva el tricolor.
Rumbo a los Parapanamericanos 2013
CIUDAD VLC
FOTO AVN
El vicepresidente Ejecutivo, Jorge
Arreaza, encabez los actos oficia-
les que dieron por inaugurados los
III Juegos Nacionales Indgenas,
evento celebrado en el Polideporti-
vo Jos Antonio Anzotegui de
Puerto La Cruz.
Esta justa deportiva cuenta con
970 atletas representantes de las
etnias originarias del pas, quienes
se medirn, hasta el 14 de este
mes, en 16 disciplinas como cano-
taje, arco y flecha, cerbatana, nata-
cin, lucha libre, palo encebado,
ftbol, futbolito, rayado de yuca,
voleibol femenino y masculino.
Es la reivindicacin de nues-
tro deporte en el campo indge-
na, dijo Maduro desde Anzote-
gui, donde desarroll una jorna-
da de Gobierno de Calle, en su se-
gunda fase.
En esta oportunidad, la justa
concentrar a 1.400 personas, en-
tre atletas y personal de apoyo, de
28 pueblos originarios ubicados en
ocho estados del pas, inform
ms temprano la viceministra pa-
ra los Pueblos Indgenas y Desarro-
llo Urbano, Clara Vidal.
Este encuentro entre los pue-
blos aborgenes de Venezuela tie-
ne como finalidad fortalecer los
lazos entre las diferentes etnias
del pas, a fin de seguir poten-
ciando esa inclusin y reivindica-
cin que nos brind el Coman-
dante Chvez, dijo Vidal.
Septiembre del ao 2008 fue la
fecha en que se conmemor por
primera vez en el pas, el encuen-
tro deportivo de etnias con apenas
38 participantes, por iniciativa del
Ministerio del Poder Popular para
el Deporte y con el apoyo del en-
tonces Presidente, Hugo Chvez.
Desde entonces, la cantidad de
atletas y los esfuerzos logsticos pa-
ra la realizacin de los juegos, se
ha potenciado exponencialmente.
CIUDAD VLC
FOTO MIN DEPORTE
Ayer se realiz el abanderamiento
de la delegacin venezolana los III
Juegos Parapanamericanos Juveni-
les de Buenos Aires 2013, com-
puesta por 118 atletas que compe-
tirn en 8 disciplinas deportivas:
atletismo, natacin, ftbol 7, judo,
potencia, tenis de mesa, balonces-
to y boccia.
El encargado de portar el Trico-
lor Nacional es Jess Daz, atleta
con discapacidad visual, quien ha
tenido una destacada actuacin en
campeonatos mundiales.
En el evento dirn presente ms
de 600 atletas, entre 14 y 21 aos
de edad, provenientes de 17 pa-
ses distribuidos en tres sedes: el
Centro Nacional de Alto Rendi-
miento Deportivo, el Campo de
Deportes de la Universidad de
Buenos Aires y el Centro de Re-
creacin y Deportes del Servicio
Nacional de Rehabilitacin.
Participarn atletas en las cate-
goras de Discapacidad Visual, Dis-
capacidad Intelectual, Discapaci-
dad Motora y Parlisis Cerebral.
La delegacin venezolana est
conformada por atletas que ya
tienen experiencia internacional
y otros que buscarn sus prime-
ras glorias y triunfos fuera del te-
rritorio nacional para arrancar
con buen pie el inicio del presen-
te ciclo paralmpico que culmi-
nar con la edicin de Ro de Ja-
neiro en el 2016.
Un total de 18 equipos de ftbol, ca-
tegora libre pertenecientes a la etnia
Inga, midieron fuerzas en los campos
del club el recreo de Valencia, en con-
memoracin del Da de la resistencia
Indgena.
Julio Moreno, representante de la
Organizacin Resistencia Indgena,
inform que este encuentro deporti-
vo se realiza desde hace siete aos y
Encuentro futbolstico en Valencia
es organizado por el comit nacional
de la Comunidad Putumayense de la
etnia Inga.
Este ao la sede le correspondi a
Valencia y participaron equipos de
de 10 estados del pas.
La nalidad de estos encuentros es
lograr e integrar a las etnias indge-
nas a los encuentros deportivos.
Texto: Johanna Mndez
Escolares criollos
se preparan para
los JEDECAC 2013
BREVES>
TAEKWONDO CRIOLLO
VIAJA A COREA DEL SUR
La seleccin nacional de tae
kwon do viaj a Corea del Sur
para realizar una base de
entrenamientos que definir el
equipo que participar en los
Juegos Bolivarianos Per 2013.
Un total de 20 atletas buscarn
mejorar sus condiciones fsicas
y tcnico-tcticas, para
enfrentar la primera parada
del ciclo olmpico rumbo a Ro
2016, informacin dada a
conocer a travs de un boletn
de prensa de la federacin.
LIMARDO ENCABEZADELEGACIN
ALOS SPORTACCORD
Los esgrimistas Rubn Limar-
do, Alejandra Bentez y el ka-
rateca Antonio Daz, integran
la delegacin conformada por
21 atletas que representar al
pas en los II Juegos Mundiales
de Deportes de Combate Sport
Accord, que se llevarn a cabo
del 18 a 26 octubre en San
Petersburgo, Rusia.
Esta competencia reunir a
1300 de los mejores atletas
del mundo en 15 discipli-
nas de las artes marciales y
deportes de combate, siendo
estas, boxeo, judo, jiu-jitsu,
Kendo, Kickboxing, Mua-
ythai, Savate (boxeo francs),
Lucha Libre, aikido, esgrima,
karate, Sambo, Sumo, Tae-
kwondo, y Wushu. Venezuela
participar en estas ltimas
siete disciplinas.
VOLEIBOL SUB 23 ENTRE SEIS
MEJORES DEL MUNDIAL
La seleccin nacional sub 23
domin este sbado a Argenti-
na tres set por cero y asegur
su ubicacin entre las mejores
seis selecciones del Mundial
que se desarrolla en Uberlan-
dia, Brasil. Das atras, el
jugador del equipo venezola-
no, Jhoser Contreras, dijo que
la meta es terminar en el
quinto lugar y este sbado
dieron un paso en esa direc-
cin tras despachar al conjunto
argentino con parciales de
21-18,21-14 y 21-14.
El mirandino Kervin Piera
fue el mayor anotador nacional
con 19 unidades. Este fue un
juego perfecto. Se realiz de
manera excelente en la
cancha. Argentina es el equipo
a batir, es por eso que hemos
luchado desde el principio.
Todo el equipo se centr en
ganar. La actitud era la mejor.
Ahora queremos la revancha
contra Irn, dijo Piera en
declaraciones divulgadas a
travs de las voceras de la
Federacin Internacional de
Voleibol.
CIUDAD VLC
Venezuela buscar mantener
la hegemona en la categora
escolar a nivel Centroamerica-
no y del Caribe cuando encare,
entre el 31 de octubre al 09 de
noviembre en Armenia, Co-
lombia la IV edicin de estos
Juegos Deportivos (JEDECAC
2013) evento que reunir a es-
tudiantes atletas de 15 nacio-
nes de la regin.
Esta cita deportiva regional
se celebra cada dos aos.
El contingente nacional con-
formado por 203 atletas (105 fe-
menino y 98 masculinos) entre
15 y 17 aos, participar en 13
de las 17 disciplinas deportivas.
La nmina la completan 28 en-
trenadores, 13 delegados y 19
oficiales para un total de 263
personas.
12 VENEZUEL A CIUDAD VLC / DOMINGO 13 DE OCTUBRE DE 2013
Maduro: El 12-O es da de resistencia
Activado
movimiento
Mercosur Indgena
El Primer Mandatario expres que causa indignacin que algunos celebren el da del holocausto indgena
CIUDAD VLC
FOTOS AVN
Hoy le decimos a los pueblos in-
dgenas: aqu estamos sus hijos,
sus nietos, sus descendientes, so-
mos Guaicaipuro, somos Terepai-
ma. Para Amrica, este da es el
da de los valores de la resistencia
y del derecho que tenemos a vi-
vir, seal este sbado el presi-
dente de la Repblica, Nicols Ma-
duro, quien rindi tributo a los
pueblos ancestrales, en ocasin
de conmemorarse el Da de la Re-
sistencia Indgena.
A su llegada al estado Anzote-
gui para dar inicio a la segunda fa-
se del Gobierno de Eficiencia en la
Calle, el Jefe del Estado ofreci un
mensaje al pueblo venezolano so-
bre el verdadero significado del 12
de octubre.
Eso debera reflexionarlo Espa-
a y el resto de Europa porque
ellos no pueden estar celebrando
el da en que empez la masacre
de 100 millones de hombres y mu-
jeres que eran nuestros abuelos y
nuestras abuelas, por eso ni el da
de la hispanidad es hoy, ni el da de
la raza, es el Da de la Resistencia
de nuestros pueblos aborgenes,
enfatiz.
Record que en territorios azte-
cas a incas haba un estimado de
70 a 90 millones de habitantes, es-
to sin contar a otros pueblos co-
mo los Caribes, y luego de cin-
cuenta aos sobrevivieron tres
millones. Fue un proceso donde
fueron exterminados por pertene-
cer a una raza y una cultura dife-
rente, indic.
A las 6 de la maana comenza-
ron los actos oficiales para conme-
morar el Da de la Resistencia Ind-
gena, con la izada de la Bandera
CIUDAD VLC
La puesta en marcha del primer
Foro Indgena del Mercado Comn
del Sur (Mercosur) permitir la in-
corporacin de los pueblos indge-
nas, desde sus costumbres y sus
formas, a una nueva dinmica
productiva, seal el canciller ve-
nezolano, Elas Jaua.
Mercosur reivindicar la identi-
dad cultural originaria de la regin
y desarrollar foros para debatir el
tema de la restitucin de todo el
patrimonio indgena confiscado,
agreg Jaua durante su participa-
cin en el encuentro de los pue-
blos originarios del Mercosur, cele-
brado en Ciudad Bolvar, estado
Bolvar.
Para liberar a los originarios
pueblos indgenas se les debe res-
tituir el poder que le fue arreba-
tado, y eso pasa por devolverle
la tierra. No habr verdadera li-
beracin de los pueblos indge-
nas si no hay liberacin de sus
tierras.
MERCOSUR OBRERO
De igual manera, Jaua adelant
que el Gobierno venezolano im-
pulsar el lanzamiento del Merco-
sur obrero.
Este mecanismo servir para
que los trabajadores, en todos
nuestros pases, puedan tambin
tener un espacio dentro del inter-
cambio comercial y el intercambio
productivo, explic Jaua.
Nacional en el Panten Nacional.
Durante el da de ayer tuvo lugar
una gran expo feria en la Plaza Ca-
racas, con la participacin de arte-
sanos provenientes de los princi-
pales pueblos originarios del pas.
La jornada incluy un acto espe-
cial de invocacin a la naturaleza,
celebrado en el Cuartel de la Mon-
taa, en tributo y agradecimiento
al Comandante Supremo de la Re-
volucin Bolivariana, Hugo
Chvez, ofrecido por chamanes de
diversas etnias.
En horas de la tarde se activ en
Ciudad Bolvar el movimiento
Mercosur Indgena y al final de la
jornada fueron inaugurados en
Puerto la Cruz, por el Vicepresi-
dente Jorge Arreaza los III Juegos
Indgenas.
Representantes de los pueblos ori-
ginarios venezolanos se trasladaron
hasta el Cuartel de la Montaa para
agradecerle y rendirle homenaje al
Comandante Eterno Hugo Chvez,
por ser quien les dignic, visibiliz y
reconoci a travs del tiempo.
Con cantos, bailes y rituales ances-
trales, Chamanes y sabios de las dife-
rentes etnias nacionales honraron la
memoria del Gigante.
La ministra para los Pueblos Indge-
nas, Aloha Nez, explic que este
da le agradecen a Hugo Chvez por
reivindicarlos y por brindarles tantos
derechos.
Sin l, sin esta revolucin nosotros
no ramos nada, antes en la Constitu-
cin no existamos, despus de la
revolucin llegan los derechos, las
posibilidades de participar, de tener
voceras, de que podamos ejecutar
nuestros proyectos, sostuvo.
Nez dijo que los grupos tnicos
le haban expresado que queran
ir a rendirle tributo a el lder de la
Revolucin Bolivariana y que mejor
oportunidad para hacerlo, este 12
de octubre a 521 aos del Da de la
Resistencia Indgena.
Asimismo indic que los chamanes y
voceros han asegurado que la revolu-
cin va a seguir, con la bendicin de
los dioses.
Pueblos originarios agradecen a Chvez
DOMINGO 13 DE OCTUBRE DE 2013 / CIUDAD VLC VENEZUEL A 13
Gobierno de Calle desplegado en el Oriente
Una gran meta: Un milln
de viviendas en un ao
Presidente Maduro inaugur en Anzotegui la nueva termoelctrica de Cabrutica y entreg recursos para el agro
CIUDAD VLC
FOTOS AVN / ARCHIVO
El presidente de la Repblica, Ni-
cols Maduro, aprob una serie de
recursos para emprendedores po-
pulares del estado Anzotegui y
evalu el avance de una serie de
obras pblicas para la poblacin
de Puerto La Cruz, que se llevan
adelante como parte del Gobierno
de Calle.
Cuatro millones 900 mil bolva-
res fueron destinados a la cons-
truccin del Bulevar de las Empa-
nadas, que estar ubicado en el pa-
seo de la Cruz y el Mar, en Puerto
la Cruz, estado Anzotegui.
Vamos a construirlo y quiero ve-
nir cuando est listo dentro de
unos meses a inaugurarlo, expre-
s este sbado, durante una jorna-
da efectuada en la entidad.
INSPECCION A OBRAS EN PLC
Maduro evalu el avan-
ce de las obras para la
rehabilitacin y cons-
truccin de colectores
de aguas blancas y servi-
das en Puerto La Cruz.
Sobre estas labores, el minis-
tro del ambiente, Miguel Rodr-
guez, inform que las obras for-
man parte de un plan para el sa-
neamiento de la Baha de Pozue-
los; que se llevan adelante con tres
primeros proyectos con una inver-
sin de 71 millones de bolvares.
El primer proyecto est dirigido
a la construccin del colector en la
playa, que tendr 740 metros, as
como otro colector submarino, pa-
ra evitar inundaciones en el paseo
peatonal. Se construirn 2.335 me-
tros de colectores de aguas servi-
das en Puerto La Cruz.
AGRICULTURA SANA
Tenemos que romper la depen-
dencia que existe con la importa-
cin de las semillas de otros pases
que son elaboradas con tcnicas
transgnicas y sufren modificacio-
nes genticas, expres el Presi-
dente de la Repblica, Nicols Ma-
duro, desde el estado Anzotegui,
donde desarrolla una jornada de
Gobierno de Calle.
El mandatario inst a avanzar en
la produccin de semillas agroeco-
lgicas, no transgnicas, para ga-
rantizar la salud del pueblo.
Destac que la produccin nacio-
nal es vital para la independencia
del pas, hay que multiplicar fbri-
cas de este tipo que no afecten la
salud humana.
Durante un pase televisivo de Ve-
nezolana de Televisin, el minis-
tro para Agricultura y Tierras,
Yvn Gil, indic que la produccin
nacional de semillas comienza
con un proceso de investigacio-
nes por parte de trabaja-
dores del Instituto Na-
cional de Investigacio-
nes Agrcolas (Inia), pa-
ra garantizar un siste-
ma de innovacin que
desarrolle semillas genti-
cas de la mejor calidad y no
transgnicas.
MS DE TRES MILLONES PARA ELAGRO
Durante una asamblea con
productores de diversos rubros
que se llev a cabo en el Centro
Tcnico Productivo Socialista
Luis Campos, se entregaron 3
millones y medio de bolvares en
crditos para 81 productores de
frutales, leguminosas y ganadera
doble propsito de esta regin,
donde se despleg el Gobierno de
Calle este sbado.
Los recursos fueron entregados
a travs del Fondo para el Desarro-
llo Agrario Socialista (Fondas), re-
porta un comunicado del despa-
cho de Agricultura y Tierras.
CIUDAD VLC
Al iniciar el despliegue de la segun-
da fase del Gobierno de Calle en el
estado Anzotegui, el presidente
de la Repblica propuso la cons-
truccin de un milln de viviendas
en el lapso de un ao y asegur que
el Gobierno Nacional cuenta con
los recursos necesarios para cum-
plir dicha meta.
Tengo el sueo especfico de
construir las 3 millones de vivien-
das para el pueblo (que propuso el
Comandante Eterno Hugo
Chvez) pero podramos llegar
tambin a las 3 millones de vi-
viendas consolidadas con el Plan
Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, lo
que seran 6 millones de vivien-
das. Estaramos tocando a 12 mi-
llones de venezolanos o ms, in-
dic el primer mandatario.
El anuncio fue realizado por el
Jefe del Estado al activar el Plan Ba-
rrio Nuevo Barrio Tricolor en la en-
tidad oriental, marco que fue apro-
vechado para anunciar la designa-
cin del ex diputado y ex ministro
de Energa Elctrica, ngel Rodr-
guez, como nuevo coordinador na-
cional de la Misin Barrio Nuevo,
Barrio Tricolor.
He decidido nombrar como je-
fe Nacional del plan Barrio Nue-
vo Barrio Tricolor a ngel Rodr-
guez, para que se venga a traba-
jar a Miraflores y forme, junto a
Ricardo Molina, Reinaldo Iturri-
za y Rafael Ramrez, el equipo
nico y especial para este plan
que busca recuperar viviendas al
pueblo, expres.
Durante la implementacin
del plan Barrio Nuevo, Barrio Tri-
color en el sector Mesones del es-
tado Anzotegui, el Mandatario
Nacional seal que espera recu-
perar, en un lapso de un ao, cer-
ca de un milln de casas a travs
del plan de recuperacin integral
de viviendas.
Espero volver en un ao y decir
misin cumplida. Espero que po-
damos llegar en un ao a un mi-
lln de hogares recuperados. Tene-
mos los recursos necesarios para
ejecutarlo, lo que falta es el Poder
Popular organizado para lograrlo,
enfatiz.
REUNIN CON MISIN CUBANA
De igual forma, Maduro sostuvo
un encuentro con integrantes de
la Misin Mdica cubana del esta-
do Anzotegui, que desde hace 10
aos brindan atencin de salud in-
tegral en los sectores ms desfavo-
recidos de la poblacin venezola-
na, a travs de la misin Barrio
Adentro.
El Ejecutivo Nacional inaugur este
sbado la planta termoelctrica de
San Diego de Cabrutica, en el estado
Anzotegui. Aunque ahora comienza
con la generacin de 75 megavatios,
para nales de octubre llegar a los
150 megavatios y en marzo prxi-
mo entrar en funcionamiento una
segunda unidad, para alcanzar 300
megavatios en total.
Adicionalmente, el presidente de la
Repblica, Nicols Maduro, arm
que estn garantizados los recursos
necesarios para crear una tercera
unidad, de ciclo combinado, a n
de lograr para mediados de 2015
los 450 megavatios, para que
Anzotegui tenga la electricidad que
necesita para la vida del pueblo, el
desarrollo econmico y la tranquili-
dad de la gente.
La puesta en operaciones de la
termoelctrica form parte de las
actividades de la segunda fase del
Gobierno de Calle en la entidad
oriental.
Me pidieron que acelerara las obras
de la termoelctrica. Dicho y hecho.
He cumplido mi palabra comprome-
tida con ustedes, dijo el presidente
en alusin a su visita a la entidad
durante la primera fase del Gobierno
de Calle, en la que recogi las necesi-
dades de la gente y acord acciones
para atenderlas.
La planta est ubicada en el Bloque
Junn de la Faja Petrolfera del
Orinoco.
Nueva planta
Se prev que a nales de octubre la termoelctrica genere 150 megavatios.
Durante la jornada el Primer Mandatario tambin dio inicio a las labores de limpieza de la Baha de Pozuelos.
AGRICULTURA
3 millones y
medio de
bolvares para
productores de
diversos rubros
FUENTE MPPAYT
14 PL ANETA CIUDAD VLC / DOMINGO 13 DE OCTUBRE DE 2013
Protestas en 500 ciudades
del mundo contra Monsanto
Manifestantes convocaron a una tercera marcha mundial para mayo 2014
Movilizacin mundial rechaza la manipulacin gentica de alimentos.
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
Ms de 500 ciudades en 52 pases
llevaron a cabo ayer una jornada
de accin mundial contra Monsan-
to, gigante estadounidense de la
biotecnologa y los alimentos mo-
dificados genticamente.
La protesta denominada como
Da Global de Accin contra Mon-
santo se realizar durante cuatro
jornadas antes del Da Mundial de
la Alimentacin, el prximo 16 de
octubre. Durante las manifestacio-
nes pedirn boicotear la accin de-
predadora de Monsanto con sus or-
ganismos modificados y otros qu-
micos que amenazan la salud, la
fertilidad y la longevidad.
Segn especialistas, entre los
principales riesgos para la salud
humana estn los daos a rganos,
la esterilidad, la mortalidad infan-
til, defectos de nacimiento, aler-
gias y el aumento de la posibilidad
de contraer cncer. Esta fue la se-
gunda marcha global contra Mon-
santo; la primera tuvo lugar el 25
de mayo pasado, cuando cerca de 2
Consejo del
Sucre se reunir
en Nicaragua
CIUDAD VLC
El Consejo Monetario del Siste-
ma Unitario de Compensacin
Regional de Pagos (Sucre) se
reunir el prximo 23 de octu-
bre en Nicaragua para tratar te-
mas relacionados a las opera-
ciones realizadas a travs de es-
te mecanismo entre los pases
de la ALBA.
Durante el encuentro, que
se celebrar en el Banco Cen-
tral de Nicaragua, tambin se
plantearn las medidas que
permitirn subsanar y poten-
ciar el curso de las operacio-
nes a travs del sucre entre
Cuba, Bolivia, Ecuador, Nica-
ragua y Venezuela.
Eudomar Tovar, presidente
del Banco Central de Venezuela
(BCV), inform que el intercam-
bio mediante el Sistema Unita-
rio de Compensacin Regional
de Pagos ha alcanzado durante
este ao 750.000.000 de sucres,
equivalente a 850.000.000 de d-
lares aproximadamente, agreg
Prensa Latina.
Comenzaron exequias
del general Nguyen Giap
CIUDAD VLC
Las solemnes exequias oficiales
del legendario general vietnami-
ta Vo Nguyen Giap se iniciaron
ayer al amanecer, encabezadas
por el secretario general del Par-
tido Comunista de Vietnam,
Nguyen Phu Trong.
Un despacho de la agencia
Prensa Latina resea que la mxi-
ma autoridad del pas abri el
cortejo hacia la Casa Funeral Na-
cional, donde se expone en altar
cubierto de flores la foto del emi-
nente estratega de la guerra de
todo el pueblo, en el atuendo de
Comandante en jefe del Ejrcito
Popular.
HONORES EN SU CIUDAD NATAL
Desde este mismo domicilio, en
la cntrica calle Hoang Dieu n-
mero 30, partir su cuerpo en las
primeras horas de este domingo
rumbo a la provincia natal,
Quang Binh, en el centro, donde
recibir sepultura con los hono-
res merecidos.
Ejrcito rabe Sirio retoma el control
de 40 poblaciones y reabre carretera
CIUDAD VLC
La agencia de noticias SANA infor-
m que el Ejrcito rabe Sirio lo-
gr recuperar el control en ms de
40 poblados tras enfrentamientos
con mercenarios. En el mismo re-
porte indic que en la ciudad de
Damasco se registraron nuevos
ataques con proyectiles donde una
menor result muerta.
El Ejrcito sirio afirm ayer
que logr establecer el control en
ms de 40 poblados de ese pas y
que reabrieron la carretera de
Tifn Nari
causa estragos
en Filipinas
CIUDAD VLC
El tifn Nari caus estragos en
tierras filipinas y provoc al
menos 13 muertos, miles de
evacuados y prdidas millona-
rias todava sin cuantificar, se-
gn la Oficina Nacional de Ges-
tin de Desastres, researon
agencias internacionales.
Ms de 5 mil personas queda-
ron sin hogar y permanecen en
centros de evacuacin, mien-
tras ms de 2 millones de pobla-
dores, sobre todo en la populo-
sa isla de Luzn, estn sin ener-
ga elctrica.
Asimismo, casi 4 mil pasaje-
ros esperaban el restableci-
miento de los embarques por
mar en los puertos de Luzn,
Tagalog y Bicot, seriamente
afectados por las inundaciones
y la violencia de las olas.
El tifn pas sobre Filipinas
con vientos de hasta 120 kil-
metros por hora y rachas de
hasta 150, manteniendo rumbo
hacia Vietnam con indicadores
de no disminuir su fortaleza.
Hama-Khanasser-Alepo (norte)
as como tambin destruyeron
trincheras y barricadas de los ex-
tremistas islmicos.
La informacin fue reseada
en la agencia oficial de Siria, SA-
NA, que precis que tras los en-
frentamientos, el Ejrcito incau-
t grandes cantidades de armas,
municiones, caones de morte-
ros, lanzadores de cohetes y ba-
ses de anti-escudos.
Tambin fueron neutralizadas
ms de 600 minas antitanques y
mil 500 artefactos explosivos,
puestos por los terroristas a lo lar-
go de la carretera.
Una nia de ocho aos de edad
falleci y 11 personas resultaron
heridas, por un proyectil de mor-
tero disparado por extremistas is-
lmicos, que cay cerca de la es-
cuela Dar al-Salaam (centro).
Una fuente de la Comandancia
de Polica de Damasco dijo que el
proyectil provoc daos materia-
les en tiendas y varios automviles
de las adyacencias.
Europa sufre peor crisis social en 60 aos
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Un estudio realizado por la Federa-
cin Internacional de la Cruz Roja
indic que a medida que la crisis
econmica ha plantado sus races,
millones de europeos viven en la
inseguridad y la incertidumbre.
Actualmente, ms de 43 millones
de ciudadanos no puedan comprar
comida por sus propios medios.
El estudio, que se bas en datos
de 42 sociedades de la Cruz Roja y
la Media Luna Roja en 22 pases de
Europa, seal que la crisis huma-
nitaria, que es la peor de las lti-
mas seis dcadas, es el resultado de
las polticas de austeridad adopta-
das por la deuda y el dficit mone-
tario de los ltimos cuatro aos en
varios estados europeos.
INCREMENTAN AYUDA
Segn los datos de la Cruz Roja, du-
rante el perodo entre 2009 y 2012,
el nmero de personas que han re-
cibido alimentos de las organiza-
ciones de ayuda en 22 pases de Eu-
ropa aument en un 75 por ciento.
El secretario general de esta or-
ganizacin, Bekele Geleta, inst
a los Gobiernos de toda Europa a
reservar dinero de sus presu-
puestos para hacer frente a estas
situaciones.
De igual manera, el represen-
tante de la Federacin Internacio-
nal de la Cruz Roja, Pierre Kre-
mer, seal que en el viejo conti-
nente cada vez aumenta el n-
mero de pobres y los pobres se
hacen ms pobres.
millones de personas, en 436 ciu-
dades protestaron contra el gigan-
te de la biotecnologa. Una tercera
marcha mundial est convocada
para el 24 de mayo de 2014.
Cruz Roja revela que 43 millones de europeos no pueden comprar alimentos.
DOMINGO 13 DE OCTUBRE E 2013 / CIUDAD VLC CULT URA 15
Feria internacional del libro
abre sus puertas a lectores
Edicin 14 contar con la participacin de ms de 80 casas editoriales
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Con la finalidad de brindar una
excelente opcin en materia de li-
teratura y distintas manifestacio-
nes culturales a los carabobeos,
ayer fue inaugurada la edicin 14,
de la Feria Internacional del Libro
Universidad de Carabobo, la cual
se extender hasta el 20 del mes en
curso, en el Centro Comercial Me-
trpolis, situado en el municipio
San Diego.
Jessy Divo de Romero, Rectora de
la Universidad de Carabobo, mani-
fest que en esta fiesta del texto,
participan ms de 80 casas editoria-
les as como 130 expositores nacio-
nales. Explic que la Filuc trae en
esta nueva edicin, una amplia pro-
gramacin en la que Espaa figura
como Pas Invitado de Honor, pues
contar con un espacio propio en el
complejo ferial, con el fin de pro-
fundizar los lazos enriquecedores
entre ambos pases.
El pregn para dar inicio a la feria
del libro estuvo a cargo de la escri-
tora venezolana, Ana Teresa Torres,
quien durante su intervencin re-
salt lo oportuno del lema El libro,
ventana al mundo ya que conside-
ra que lectura es la entrada a las
ideas, el saber, la variedad, la com-
posicin, y a los colores del mundo.
La pregonera fue presentada por
Rosa Mara Tovar quien destac el
aporte de esta escritora caraquea
a la promocin de la lectura
TRANSPORTE GRATUITO
El Ayuntanmiento de San Diego
dispondrn autobuses con rutas
hacia el sur de Valencia para ofre-
cer el servicio de transporte gra-
tuito a quienes deseen asistir a la
Feria del Libro, as como a insti-
tuciones educativas que deseen
trasladar a grupos escolares al
Chamario, espacio para nios, ni-
as y adolescentes en favor del
desarrollo de lectores autno-
mos, con sentido crtico, y la po-
sibilidad de disfrute a travs del
acercamiento a la lectura, los li-
bros y los autores.
La Filuc 2013 estar abierta de
lunes a sbado de 10:00 am a
8:00 pm, mientras que los do-
mingos de 11:00 am a 7:00 pm.
Cualquier inquietud ser atendi-
da a travs de la cuenta twitter @
filuc_oficial.
Tour Union Rock Show 2013
tomar la Plaza Montes de Oca
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El Tour Regional del Union Rock
Show 2013, llega por segundo ao
consecutivo a la Plaza Montes de
Oca de Valencia, en un evento que
se realizar el prximo sbado a
partir de las tres de la tarde, en una
jornada donde actuarn bandas lo-
cales y tambin agrupaciones invi-
tadas provenientes de Caracas,
La informacin fue suministra-
da por Guillermo Vizcaya, presi-
dente de Fundacultura, quien ex-
plic que en la velada rockera ac-
tuarn The Pelaballs y Los Panke-
mao, dos agrupaciones ganadoras
del Festival de Rock 100 % Venezo-
lano, en un convenio que se ejecu-
tar por segundo ao consecutivo,
adems de otras bandas locales co-
mo Moira, Alias Jake, A Raz de Valencia se ha convertido en un recinto para el rock venezolano.
Durante la inauguracin se pudo constatar una gran cantidad de militantes de la lectura de todas las edades.
Nuevas Causas y como invitadas
especiales Bioshaft y Aborigen des-
de Caracas, quienes ofrecern una
muestra de sus diferentes propues-
tas musicales concebidas a partir
del gnero rock.
Igualmente, Vizcaya subray
que durante el ao vienen desarro-
llando distintas actividades cultu-
rales en articulacin con los artis-
tas carabobeos.
La agrupacin espaola se sorprendi por la nominacin al premio.
La banda Ska-P no asistir
a los premios Grammy
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Si en el Grammy nos hubiesen
dejado tocar el Libertador, tal vez
nos pensaramos las cosas. Esta-
mos orgullosos de interpretar esa
cancin y no slo en Venezuela,
tambin en Amrica Latina y Eu-
ropa, expres recientemente el
guitarrista de la banda espaola
Ska-p, Jos Miguel Redin, ms co-
nocido como Xemi.
Entrevistado en el programa
Cruce de Palabras, transmitido
por Telesur, explic que las refe-
rencias que los medios de comu-
nicacin en Espaa ofrecan de
Hugo Chvez, de quien habla-
ban mal, slo les indicaba una
cosa: Debe andar en algo bue-
no, porque para que todos ha-
blen mal de l, algo bueno debe
haber detrs.
La cancin El Libertador, par-
te del repertorio del grupo, fue
interpretada por millones de ve-
nezolanos en honor al coman-
dante Chvez en muchas mar-
chas y form parte de los cantos
de movilizacin poltica en las
dos ltimas campaas presiden-
ciales que llevaron al lder de la
revolucin a la victoria en los co-
micios de 2006 y 2012.
El pasado 3 de octubre, la ban-
da europea ska hizo pblico su
rechazo a la nominacin recibida
al premio Grammy Latino en la
categora de mejor album de
rock, por su produccin Al calor
del pleno invierno.
Cabe destacar que este even-
to es promovido por la indus-
tria musical estadounidense
que busca reconocer el trabajo
de agrupaciones y cantantes,
bajo tendencias que determi-
nan qu artistas deben ser pro-
movidos, de acuerdo con los
gustos del pblico.
Al respecto, Joxemi manifest
que la nominacin represent
una gran sorpresa para los inte-
grantes del grupo porque nunca
han estado interesados en la m-
sica comercial; en contraste, los
motiva la confianza y el contacto
directo con el pblico .
Nosotros confiamos en la gen-
te que viene a nuestros concier-
tos, nos interesa msica con sen-
tido social, no tenemos nada que
buscar en Las Vegas, dijo Xemi.
Agreg que el comit organiza-
dor del galardn musical los con-
tact, y estn enfadados por lo
que hemos dicho, as que por for-
tuna no vamos a ganar.
13 DE OCTUBRE DE 2013
AO 2 / N 545
VALENCIA, VENEZUELA
DOMINGO
Para las actividades, logros y denuncias
de los Consejos Comunales al correo:
elsurdice@gmail.com
Ya lo leste? Reglalo y pasa la
informacina otro. CiudadVLCes
unperidico gratuito
Comparte connosotros tuinformacin
a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com
SMS0416-5453964
participa comuncate lelo y psalo
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875
ciudadvlc@yahoo.com
Si quieres apoyarnos con la distribucin:
ciudadvlcdistribuida@gmail.com
@ciudadvlc
SGUENOS!
Gremios rmaron en consenso nuevos acuerdos salariales.
Profesores, obreros y personal administrativo de universidades tambin estn amparados.
Docentes complacidos con convencin
Sector universitario deja atrs las normas de homologacin para abrirle paso a una contratacin colectiva inclusiva
ANGIE RANGEL
FOTO JOS BECERRA
Por primera vez en la historia de
Venezuela los profesores univer-
sitarios gozan de una contrata-
cin colectiva que les homologa
todos los beneficios que hasta
ahora han venido disfrutando los
empleados y obreros del sector.
As lo afirm Lilian Ortiz, do-
cente de la Universidad de Ca-
rabobo y representante del Mi-
nisterio de Educacin Universita-
ria, ante el Consejo Universitario
de esta casa de estudios.
En este sentido, asegur que
actualmente el sector universi-
tario y especficamente los profe-
sores universitarios nos senti-
mos complacidos con la firma de
esta primera convencin colecti-
va, asever Ortiz.
NORMAS DE HOMOLOGACIN
Dicha contratacin no haba sido
posible porque en el ao 1982,
bajo el gobierno de Luis Herrera
Campns, el Consejo Nacional de
Universidades (CNU) aprob las
Normas de Homologacin bajo
las cuales se regiran los benefi-
cios laborales de los docentes.
Estas disposiciones fueron re-
chazadas inmediatamente por los
integrantes de la Federacin de
Asociaciones de Profesores Univer-
sitarios de Venezuela (Fapuv) de la
poca, al considerarlas violatorias
de los derechos laborales
de los profesores, as como
de la negociacin colecti-
va, logro que haban adqui-
rido con la Ley de Universi-
dades de 1970.
Por ello, en 1983 la Fa-
puv demanda la nulidad
de las Normas de Homo-
logacin, las cuales, con-
trariamente, fueron rati-
ficadas por la Corte Su-
prema de Justicia de ese
entonces.
Ante este nuevo panorama los
docentes universitarios fueron
virtualmente obligados a mante-
nerse bajo este esquema, an y
cuando los ajustes salariales esta-
ban en potestad del CNU quien,
slo a modo de consulta, infor-
maba a la Fapuv.
INVALIDEZ TCITA
Con la aprobacin de la Constitu-
cin de la Repblica Bolivariana
de Venezuela en 1999, se estable-
ce en el artculo 96 que todos los
trabajadores tienen derecho a la
negociacin colectiva volunta-
ria y a celebrar convenciones co-
lectivas de trabajo, sin ms requi-
sitos que los que establezca la
ley, por lo cual, los profesores
universitarios ya no estn en la
obligacin de continuar acatan-
do las normas de homologacin,
mismas que fueron rechazadas
desde su promulgacin.
La Ley Orgnica del Trabajo, los
Trabajadores y las Trabajadoras,
as como la Ley Orgnica de Educa-
cin tambin consa-
gran este derecho, por
ello, el decano de la Fa-
cultad de Farmacia y
Bioanlisis de la Uni-
versidad de Los Andes,
Jos Rafael Luna, ase-
gura que quedaran t-
citamente derogadas
las normas de homolo-
gacin como instru-
mento normativo para
discutir esta materia
debido a que son de
rango inferior.
Cabe destacar, que tal y como
lo seala la profesora Lilian Or-
tiz, la nueva contratacin supe-
ra los beneficios planteados en
la normativa, por lo cual, no tie-
ne sentido seguir solicitando su
continuidad.
Por tal razn, ella considera
que la poltica es el nico inters
que mueve a la Fapuv, principal
activista de las paralizaciones.
En todo caso, resulta paradji-
co que esta federacin busque
proteger la normativa pese a que
en el pasado solicit su nulidad.
Nuevos benecios
Segn detall la profesora Lilian
Ortiz, la nueva Contratacin Co-
lectiva establece benecios que
antes no estaban contemplados
en las normas de homologacin.
La convencin colectiva nos
homologa, con los empleados
y trabajadores, una serie de
benecios que ellos tenan y
nosotros no, becas para los hijos
de los trabajadores, prima por
hogar, ayuda especial de mil
800 bolvares para personas que
tienen hijos con discapacidad, la
prima acadmica que tampoco
la tenamos, un aporte para la
investigacin, este ao de 600
bolvares para la compra de
libros
Asimismo, estipula un aumento
de salario integral que se ubica
entre 112 y 135 por ciento en el
caso de los docentes, en 124 y
150 por ciento para el personal
obrero y entre 105 y 147 por
ciento para el personal adminis-
trativo.
El bono de alimentacin pas de
21 a 30 das por mes, mientras
que el bono decembrino equiva-
lente a 30 das en 2013 pasar a
45 das, en 2014.
Se otorgar una nueva boni-
cacin de Bs. mil 500, en 2013,
para juguetes de hijos e hijas, la
cual pasar a mil 800 bolvares
en 2014, entre muchas otras
reivindicaciones.
La Fapuv anunci recientemente una
nueva paralizacin para el prximo 30
de noviembre, en caso de que no se
validen las normas de homologacin.
Para la profesora Ortiz, este nuevo
llamado a paro est enmarcado en
intereses polticos pre electorales que
responden a la guerraque la derecha
venezolana lleva a cabo contra el Go-
bierno nacional, ya que los que estn
organizando esta nueva paralizacin
pertenecen a sectores de oposicin,
Sin justicacin nuevo llamado a paro
que incluso, rmaron la nueva contra-
tacin colectiva. Estn anunciando un
paro para el 30, porque ellos dijeron:
nos vamos a incorporar ahora y
despus nos vamos a parar, o sea
por qu se incorporan? Bueno porque
tenan que incorporarse porque si
ellos necesitan a la poblacin para
movilizarla, cmo la vas a movilizar si
estn en su casa? (...) y claro eso entra
ya dentro de toda esa estrategia que
tiene que ver con el proceso electoral.
Lilian Ortiz
Representante
del MPPPEU
ante el Consejo
Universitario

Anda mungkin juga menyukai