CLCULOS PARA UN SEPARADOR HORIZONTAL DE DOS FASES

DISEO DEL RECIPIENTE A PRESION

LISTA DE BOQUILLAS MARCA N-1 N-2 N-3 N-4 N-5 N-6 N-7 DIAMET 8 8 2 3/4 3/4 1/2 1 UNIT in in in in in in in SERVICIO Entrada de gas Salida de Gas Cabeza de Seguridad Control de Nivel Control de Nivel Manmetro Drene

1 de 11 Hojas

CLCULO DE LA RESISTENCIA LONGITUDINAL Material: ASTM-A53- GR. B Po= 237.6 PSI To = 100 F Re = 11.625 In L= 10 Ft de -20 a 100 F S= 17100 psi E= 1 Radiografiado al 100% P= Usando : t= p*Re/2*S*E+0.4*P t= 0.081 in Esp. Selecc. 0.500 > o = a 0.081 0.2458 237.6 PSI

0.0805 0.125 0.0 0.0403 (Espes min perm)+(corr. Int)+(corr. Ext.)+(toler. Corr. Tub. 12.5%) CLCULO DE LA RESISTENCIA CIRCUNFERENCIAL Material: Po= 237.6 To = 100 Re = 12 L= 10 S= 17100 E= 1 ASTM-A53- GR. B PSI F In Ft de -20 a 100 F psi Radiografiado al 100% P= Usando : t= p*Re/S*E+0.4*P t= 0.166 in Espesor minimo calc. Corrosin interior Corrosin exterior Corrosion thin out in in in in 0.166 0.125 0.000 0.0625 0.353 237.6 PSI

0.353

Diametro de la tuberia seleccionada 24 pulg. Ced. 30 , Espesor Nominal de 0.500 pulg. Acero al carbon .

2 de 11 Hojas

Diseo de la tapa semieliptica (Datos y calculos) localizacion fondo Material: Po= 237.6 To = 100 Re = 12 L= 10 S= 17100 E= 1 Do= 24 tf= nt= D= h= ho= ASTM-A53- GR. B PSI F In de -20 a 100 F Ft psi Radiografiado al 100%

esp nom -0.0625 = tf-tc. Int. 0.3125 Do-2*nt 23.3750 Di/4 5.8438 h+nt 6.1563

0.4375

K= K=

(2+(D/2ho)^2)/6 0.97 P= 237.6 PSI

Usando de : t= p*Do*K/2*S*E-2*P*(K-0.1) t= 0.159 in Espesor minimo calc. Corrosin interior Corrosin exterior Corr. Bajo tolerancia en en la tapa 12.5% in in in in Esp total 0.159 0.125 0.000 0.0403 0.325

Diametro de tapa seleccionada 24 pulg. Ced. 30 , Espesor Nominal de 0.500 pulg. Minimo espesor de tapa despues de formada 0.4375 Espesor calculado requerido = 0.325

3 de 11 Hojas

N1 BOQUILLA DE ENTRADA tn= 0.322 in Espesor de pared en la boquilla Material de boquilla astm A 106 GR B Presion de diseo Diametro exterior Diametro interior Ced 40 Espesor de pared en tubo de 8" Ced 40 Esfuerzo permitido material caliente . Limite Externo limite Interno P= 237.6 PSI

Po= 237.6 psi De = 24 in Re= 12.000 in Tn = 0.322 in Sr = 17100 PSI ho 1.6876 in hi 1.6250 in K= 1.000 S= 1 Rn= 4.3125 Espesor calculado requerido en el recipiente . UG-37 (a) tr= PRo/SE+0.4P t r= 0.1658 in

Espesor calculado requerido en la boquilla N-1 . UG-37(a) trn= PRn/SE+0.6P trn= 0.0604 in Espesor calculado en la boquilla por carga de presion . UG-45 (a) t= PRn/SE+0.6P t= 0.1854 in Espesor calculado en la boquilla por presion interna mas corrosion . UG-45 (b)(1) t = (PRo/SE+0.4P)+CA t = 0.1846 in Minimo espesor de pared de tuberia estndar + corrosion UG-45 (b) (4) t= tn+ca+ext ca = 0.300 Minimo espesor de pared el mas pequeo de parrafos UG-45 (B) (1) 0 UG-45 (B) (4) 0.185 Espesor de pared tn*0.875 = 0.2818 Es mayor o igual a UG-45 0.1846

N -2 BOQUILLA DE SALIDA Esta Boquilla es igual a la N-1 por lo que este calculo tambien aplica a la misma

4 de 11 Hojas

SERVICIO "S" ACOPLAMIENTO ROSCADO Informacin de diseo de la boquilla Presion de diseo Diametro exterior Diametro interior Ced 40 Espesor de pared en tubo de 8" Ced 40 Esfuerzo permitido material caliente . Corrosin interna permitida Corrosin externa permitida

Po= De = Re= Tn = Sr = Ca = ext.Ca = Ro = K= S= Rn= E= Sn =

237.6 8.625 7.981 0.322 17100 0.1250 0.0000 4.3125 1.000 1 0.6725 1 2000

psi in in in PSI in in

psi

Radio de Dimetro interior de Boquilla Eficiencia de la junta Esfuerzo permitido a temperatura de diseo

Clculo de Espesor Requerido de la Boquilla Espesor de Boquilla requerido por la presin interna del paragraph trn = trn = P*Rn /(SE-0.6*P) = 0.0895 in 237.6 * 0.6725 /(2000*1-0.6*237.6)

Factores de Reduccin de Esfuerzo Fr1 = Fr2 = Fr3 = min(Sn/Sr,1.000) = min(Sn/Sr,1.000) = min(Sn/Sr,1.000) = min (2000/17100,1.000) = min (2000/17100,1.000) = min (2000/17100,1.000) = UG-45 Clculo de Espesor Espesor de Boquilla para presin de carga (plus corrosion) ta = PRn/(SE-0.6P) + Ca + ext.Ca = 0.2145 in Espesor de Boquilla para presin interna ( pluss corrosion) base en host tb1 = PRo/(SE+0.4P) + Ca + ext.Ca = 0.614084 in 1 1 1

5 de 11 Hojas

N3 BOQUILLA DE VALVULA DE SEGURIDAD tn= 0.203 in Espesor de pared en la boquilla Material de boquilla astm A 106 GR B Po= 237.6 psi Presion de diseo De = 24 in Diametro exterior Re= 12.000 in Diametro interior Ced 40 Tn = 0.322 in Espesor de pared en tubo de 8" Ced 40 Sr = 17100 PSI Esfuerzo permitido material caliente . ho 1.6876 in Limite Externo hi 1.6250 in limite Interno K= 1.000 S= 1 P= Rn= 1.969

237.6

PSI

Espesor calculado requerido en el recipiente . UG-37 (a) tr= PRo/SE+0.4P t r= 0.1658 in Espesor calculado requerido en la boquilla N-3 . UG-37(a) trn= PRn/SE+0.6P trn= 0.0276 in Espesor calculado en la boquilla por carga de presion . UG-45 (a) t= PRn/SE+0.6P t= 0.1526 in

Espesor calculado en la boquilla por presion interna mas corrosion . UG-45 (b)(1) t = (PRo/SE+0.4P)+CA t = 0.1522 in

Minimo espesor de pared de tuberia estndar + corrosion UG-45 (b) (4) t= tn+ca+ext ca = 0.129

Minimo espesor de pared el mas pequeo de parrafos UG-45 (B) (1) 0 UG-45 (B) (4) 0.129 Espesor de paredtn*0.875 0.1776 Es mayor o igual a UG-45 0.1522

6 de 11 Hojas

N-4 CONTROL DE NIVEL 3/4" tn= 0.1625 in Espesor de pared en la boquilla Material de boquilla astm A 106 GR B Po= 237.6 psi Presion de diseo De = 24 in Diametro exterior Re= 12.000 in Diametro interior Ced 40 Tn = 0.322 in Espesor de pared en tubo de 8" Ced 40 Sr = 17100 PSI Esfuerzo permitido material caliente . ho 1.6876 in Limite Externo hi 1.6250 in limite Interno K= 1.000 S= 1 P= Rn= 0.6875

237.6

PSI

Espesor calculado requerido en el recipiente . UG-37 (a) tr= PRo/SE+0.4P t r= 0.1658 in Espesor calculado requerido en la boquilla N-4 . UG-37(a) trn= PRn/SE+0.6P trn= 0.0096 in Espesor calculado en la boquilla por carga de presion. UG-45 (a) t= PRn/SE+0.6P t= 0.0721 in

Espesor calculado en la boquilla por presion interna mas corrosion.UG-45 (b)(1) t = (PRo/SE+0.4P)+CA t = 0.0720 in Minimo espesor de pared de tuberia estndar + corrosion UG-45 (b) (4) t= tn+ca+ext ca = 0.172 Minimo espesor de pared el mas pequeo de parrafos UG-45 (B) (1) 0 UG-45 (B) (4) 0.072 Espesor de paredtn*0.875 N-5 CONTROL DE NIVEL 3/4" Esta Boquilla es igual a la N-4 por lo que este diseo tambien aplica a la misma 0.1422 Es mayor o igual a UG-45 0.0720

7 de 11 Hojas

N - 6 MANOMETRO 1/2" tn= 0.1425 in Po= De = Re= Tn = Sr = ho hi K= S= Rn= 237.6 24 12.000 0.322 17100 1.6876 1.6250 1.000 1 0.5625 psi in in in PSI in in

Espesor de pared en la boquilla Material de boquilla astm A 106 GR B Presion de diseo Diametro exterior Diametro interior Ced 40 Espesor de pared en tubo de 8" Ced 40 Esfuerzo permitido material caliente . Limite Externo limite Interno P= 237.6 PSI

Espesor calculado requerido en el recipiente . UG-37 (a) tr= PRo/SE+0.4P t r= 0.1658 in Espesor calculado requerido en la boquilla N-6 . UG-37(a) trn= PRn/SE+0.6P trn= 0.0079 in Espesor calculado en la boquilla por carga de presion . UG-45 (a) t= PRn/SE+0.6P t= 0.0704 in

Espesor calculado en la boquilla por presion interna mas corrosion . UG-45 (b)(1) t = (PRo/SE+0.4P)+CA t = 0.0703 in Minimo espesor de pared de tuberia estndar + corrosion UG-45 (b) (4) t= tn+ca+ext ca = 0.070 Minimo espesor de pared el mas pequeo de parrafos UG-45 (B) (1) 0 UG-45 (B) (4) 0.070 Espesor de paredtn*0.875 0.1247 Es mayor o igual a UG-45 0.0703

8 de 11 Hojas

N-7 DREN DEL LIQUIDO 1" tn= Po= De = Re= Tn = Sr = ho hi K= E= Rn= k1= 0.2175 237.6 24 12.000 0.322 17100 1.6876 1.6250 0.967 1 0.6575 0.870 in psi in in in psi in in psi in Espesor de pared en la boquilla Material de boquilla AS-106 Gr. B Presion de operacin Diametro exterior Diametro interior Ced 40 Espesor de pared en tubo de 8" Ced 40 Esfuerzo permitido material caliente . Limite Externo limite Interno Esfuerzo permitido material caliente- frio Diam. Int. Del cople P=

237.600 PSI

Espesor calculado requerido en la tapa UG-37 (a) tr= P k1 De/2 S E+0.8P

t r=

0.1435

in

Espesor calculado requerido en la boquilla N-7 . UG-37(a) trn= PRn/SE-0.6P trn=

0.0092

in

Espesor calculado en la boquilla por carga de presion . UG-45 (a) t= PRn/SE-0.6P t= 0.0717

in

Espesor calculado en la boquilla por presion interna mas corrosion . UG-45 (b)(1) t= p*Do*K/2*S*E-2*P*(K-0.1) t= 0.284 tf= nt= Di= h= ho= tf-nom-tci = tf-tc.Int. 0.3125 Do-2*nt 23.3750 Di/4 5.8438 h+nt 6.1563 0.500-0.0625 0.4375

K= (2+(De/2ho)^2)/6 K= 0.967

Presin de Diseo =

P=

237.6

PSI

Minimo espesor de pared de tuberia estndar + corrosion UG-45 (b) (4) t= tn+ca+ext ca = 0.227 Minimo espesor de pared el mas pequeo de parrafos UG-45 (B) (1) 0 UG-45 (B) (4) 0.227 Espe. de pared nominal 0.1903 Es mayor o igual a UG-45 0.2267

9 de 11 Hojas

Informacin de Diseo de Bridas ASME Host Entrada "N1" NPS 8" Entrada "N2" NPS 8" Envolvente Descripcin Brida 1 Brida2 Brida 3 Tipo Weld Neck Weld Neck Weld Neck Tamao 8 8 24 Material SA -105 SA -105 SA -105 Clase 150 150 150 Grupo Material 1.1 1.1 1.1 MAP (psi) 300 300 300

MDMT REPORTE DE COMPONENTES TEMPERATURA MNIMA DE DISEO DE METAL Componente ENVOLVENTE SALIDA N2 NPS 8" DREN ENTRADA N1 NPS 8" SERVICIO "S" TAPA SEMIELIPTICA Material SA-106 Gr.B SA-106 Gr.B SA-105 SA-106 Gr.B SA-105 SA-234 Gr. WPB Curva B B B B B B Presin 237.6 237.6 237.6 237.6 237.6 237.6 MDMT 2F - 34F - 155F -55F -155F 2F

10 de 11 Hojas

11 de 11 Hojas