Sistemas de Potabilizacin

CAPTULO C.4 C.0. COAGULACIN - MEZCLA RPIDA C.0.1 ALCANCE En este literal se establecen los requisitos mnimos de diseo de las unidades de coagulacin-mezcla rpida. Se establecen los tipos de coagulantes y auxiliares de coagulacin, con su dosis ptima; as como los estudios previos, caractersticas mnimas de las unidades y parmetros de diseo de los sistemas de mezcla rpida, como son: el resalto hidrulico, los difusores, los vertederos y los mezcladores mecnicos. Todas las normas son aplicables a los cuatro niveles de complejidad del sistema, a no ser que se especifique lo contrario. C.0.2 CLASIFICACIN DE LOS PROCESOS Los procesos que deben llevarse a cabo en esta etapa del tratamiento del agua potable son la dosificacin y la mezcla rpida. Una vez adicionados los coagulantes y auxiliares de la coagulacin deben dispersarse rpida y homogneamente en el cuerpo de agua, para lo cual deben emplearse las unidades de mezcla rpida. Estos equipos pueden ser hidrulicos o mecnicos. Entre las unidades hidrulicas de mezcla rpida que pueden usarse se encuentran el resalto hidrulico, los vertederos, los mezcladores estticos y los difusores; entre las unidades mecnicas de mezcla rpida que pueden emplearse se encuentran los mezcladores mecnicos. Para los niveles bajo y medio de complejidad no se recomienda el empleo de mezcladores mecnicos. C.0.3 ESTUDIOS PREVIOS C.0.3.1 Calidad del agua cruda Debe realizarse la prueba de jarras para determinar el coagulante o los coagulantes y auxiliares de coagulacin, as como la dosis y las condiciones ptimas de operacin necesarias para obtener una calidad de agua tratada que se encuentre dentro de los estndares exigidos en las Normas Nacionales y/o de la OMS.

Sistemas de Potabilizacin

C.0.3.2 C.0.3.2.1

Estudio de costos Mezcla rpida

En el estudio de costo mnimo que debe realizarse, debe incluirse el costo de construccin, operacin y mantenimiento de cada una de las posibles unidades proyectadas para la realizacin de la mezcla rpida. C.0.3.2.2 Dosificacin Debe realizarse un estudio de costo para la seleccin del coagulante o los coagulantes y auxiliares de la coagulacin; este estudio debe tener en cuenta los resultados obtenidos en los ensayos de laboratorio (prueba de jarras). C.0.4 DESCRIPCIN DE LOS PROCESOS C.0.4.1 C.0.4.1.1 Dosificacin Coagulantes

Los coagulantes que pueden emplearse son los coagulantes metlicos y los polmeros orgnicos e inorgnicos. 1. Coagulantes metlicos. Pueden ser de tres tipos: sales de aluminio, sales de hierro y compuestos varios, como el carbonato de magnesio. Los coagulantes con sales de aluminio son el sulfato de aluminio, sulfato de aluminio amoniacal y aluminato de sodio. Los coagulantes con sales de hierro son el cloruro frrico, el sulfato frrico y el sulfato ferroso. Para la dosificacin en la coagulacin por adsorcin-neutralizacin debe tenerse en cuenta la relacin estequiomtrica entre la dosis del coagulante y la concentracin de los coloides, ya que una sobredosis conduce a una reestabilizacin de las partculas. Para aguas con bajo nivel de alcalinidad, se recomienda aumentar el pH aadiendo hidrxido de calcio (Ca(OH) 2). 2. Los polmeros inorgnicos. Se pueden emplear los polmeros de hierro (III) y aluminio como coagulantes. Se recomienda el uso de policloruro de aluminio para el tratamiento de aguas blandas y turbias. Entre los polmeros orgnicos o polielectrolitos que se pueden emplear estn los derivados del almidn y la celulosa, materiales proteicos. Para la aplicacin de los coagulantes sintticos debe constatarse que haya sido aprobado su uso en el tratamiento del agua potable por la Comunidad Europea, por Estados Unidos o por Canad. En la operacin, la velocidad de agitacin debe ser menor, ya que altas velocidades pueden llegar a romper las largas cadenas polimricas; por tanto, debe mantenerse una mezcla uniforme y se debe evitar la ruptura de los puentes formados entre polmeros y coloides. Para su empleo se recomienda la realizacin
2

Sistemas de Potabilizacin

de ensayos de jarras en rangos amplios de dosificaciones, para determinar la dosificacin ptima. En caso de emplearse los polielectrolitos debe tenerse en cuenta los siguientes aspectos: 1. Es necesario conocer las caractersticas fsicas y qumicas del polmero: si es catinico, aninico o no inico. Los polielectrolitos catinicos coagulan rpidamente las algas. 2. Los polielectrolitos no son igualmente efectivos con todas las aguas. 3. La sobredosis de polielectrolitos produce reestabilizacin. 4. Deben aadirse en solucin diluida para asegurar una completa mezcla. 5. Debe conocerse la mxima concentracin en que se puede aplicar, lo mismo que los volmenes que se pueden manejar y las condiciones ptimas de preparacin de las soluciones diluidas. C.0.4.1.2 Productos auxiliares Debe adicionarse un auxiliar de la coagulacin, de la floculacin o de la filtracin, si en los ensayos de laboratorio se ha determinado que es conveniente. En su seleccin, debe escogerse aquel que no vaya a tener efectos adversos sobre la calidad del agua tratada. Deben emplearse sustancias auxiliares de la coagulacin para lograr el pH ptimo de coagulacin. C.0.4.1.3 Seleccin del coagulante y productos auxiliares En la seleccin del coagulante, debe tenerse en cuenta su facilidad de adquisicin, almacenamiento, manejo, seguridad y dosificacin. No deben usarse aquellos productos fcilmente deteriorables o que requieran condiciones muy especficas para su manejo y conservacin. Dentro de la amplia gama de coagulantes, debe escogerse aquel que no vaya a tener efectos nocivos sobre la calidad fsica, qumica o biolgica del agua tratada y que represente un efecto favorable sobre el tamao del flculo y sobre la velocidad de asentamiento. Deben realizarse ensayos de laboratorio para determinar cul es el coagulante o cules son los coagulantes ms apropiados para el tratamiento. Para los niveles bajo y medio de complejidad debe elegirse el coagulante y los auxiliares de coagulacin que tengan el menor costo y sean ms fciles de adquirir en el mercado. C.0.4.1.4 Unidades de dosificacin De acuerdo con las caractersticas de los productos qumicos, pueden emplearse dosificadores en seco y en solucin.
3

Sistemas de Potabilizacin

1. Dosificadores en seco Deben emplearse para la aplicacin de sustancias qumicas en polvo, los dosificadores pueden ser volumtricos o gravimtricos. a) Volumtricos En este tipo de dosificadores la dosis requerida debe determinarse midiendo el volumen de material que libera una superficie que se desplaza a velocidad constante. Los dosificadores ms utilizados son la vlvula alveolar, el disco giratorio, el cilindro giratorio, el plato oscilante y de tornillo. El disco giratorio se recomienda para dosificar sulfato de aluminio, cal, carbonato de sodio o de calcio. b) Gravimtricos La cantidad de producto qumico dosificado debe medirse pesando el material, o con base en una prdida de peso constante del material depositado en la tolva. Los dosificadores ms empleados son la de correa transportadora y la de prdida de peso. Para el empleo de dosificadores en seco deben tenerse en cuenta los siguientes aspectos: 1) Los productos qumicos dosificados en seco deben ser disueltos en agua antes de su aplicacin. 2) Deben preverse tolvas de acumulacin con dosificadores cuya capacidad sea de 8 a 12 horas de consumo. 3) Debe proveerse de agua de buena calidad para la preparacin de la solucin, lo mismo que una adecuada mezcla. 2. Dosificadores en solucin Deben usarse para dosificar por va hmeda o para dosificar lquidos. Pueden ser de dos tipos: por bombeo y por gravedad. a) Sistemas por bombeo Se pueden emplear las bombas de pistn y de diafragma. La bomba dosificadora de pistn es muy precisa, pero debe emplearse con precaucin en el caso de productos abrasivos o muy corrosivos. La bomba dosificadora de diafragma es accionada hidrulicamente, debe utilizarse para lquidos corrosivos, txicos, abrasivos, viscosos; puede estar provista de membrana simple o doble. b) Sistemas por gravedad
4

Sistemas de Potabilizacin

Pueden emplearse los de carga constante y los de carga regulable. En los de carga constante debe mantenerse una carga constante de agua sobre un orificio para obtener un caudal de dosificacin constante. El caudal debe calibrarse a la salida mediante una vlvula. Este sistema debe contar de un tanque de solucin, un tanque dosificador y un dispositivo de medida. Para el nivel bajo de complejidad del sistema, puede emplearse un nico tanque para la preparacin de la solucin y la dosificacin. Para la preparacin de soluciones o suspensiones en tanques, debe contarse con dos unidades con capacidad de funcionar al menos durante 8 a 12 horas, con la dosis media. Entre otros dosificadores en solucin que pueden ser empleados tenemos a los denominados saturadores, se basan en la produccin de una solucin saturada. Dentro de este tipo estn los saturadores de cal. Los saturadores de cal deben emplearse para producir una solucin saturada de hidrxido de calcio, Ca(OH) 2, este equipo consta de un tanque donde se deposita la cal que debe ser disuelta. El agua debe introducirse en la cal por el fondo del tanque, y la solucin saturada debe colectarse en la superficie libre mediante canaletas, o en la proximidad a la superficie. 3. Seleccin del dosificador En la seleccin del tipo de dosificador se deben tener en cuenta los siguientes aspectos: a) La precisin requerida, la confiabilidad para aplicar siempre la dosis predeterminada, el tipo de producto por dosificar y el rango de caudal de trabajo. b) Factores tcnicos y econmicos. c) Los dosificadores deben tener una capacidad para dosificar por lo menos, la dosis que cubra las condiciones ms desfavorables del agua por tratar. d) Deben conseguirse en el mercado las piezas de repuestos para el tipo de dosificador seleccionado. e) Para los niveles bajo y medio de complejidad deben preferirse los dosificadores con control manual; para los niveles medio alto y alto de complejidad el control puede ser automtico, pero debe estar diseado para permitir su manejo manual en caso de dao o emergencia y tener por lo menos dos unidades de dosificacin.

Sistemas de Potabilizacin

C.0.4.2

Mezcla rpida

Todo sistema de coagulacin debe contar con una mezcla rpida capaz de dispersar los coagulantes en el tiempo requerido por el proceso. Si la coagulacin es por desestabilizacin-adsorcin, el tiempo debe ser menor de 1 segundo; si es por barrido, el tiempo debe estar entre 1 y 10 segundos. Las unidades de mezcla rpida deben ubicarse preferiblemente cerca del cuarto de dosificacin. C.0.4.2.1 Mezcladores hidrulicos 1. Resalto hidrulico Los mezcladores hidrulicos pueden emplearse cuando se dispone de suficiente cabeza o energa en el flujo de entrada. El resalto debe producirse en la garganta, por lo que el dispositivo debe disearse para garantizar esta condicin. Tienen la ventaja de no requerir equipo mecnico. Puede emplearse la canaleta Parshall como dispositivo para la generacin del salto hidrulico siempre y cuando no trabaje ahogado. 2. Difusores El difusor puede ser un tubo perforado o una canaleta de distribucin. Debe disearse teniendo en cuenta que a mayor nmero de puntos de aplicacin se obtiene una mayor dispersin del coagulante y se logra una mayor eficiencia. Para la utilizacin de los difusores, como dispositivo de mezcla, deben satisfacerse las siguientes condiciones: La aplicacin de la solucin debe ser uniforme en toda la seccin transversal. El sistema difusor debe permitir la limpieza peridica. 3. Vertederos Esta unidad puede emplearse tambin para medir el caudal de entrada a la planta. La dosificacin del coagulante debe realizarse a travs de la longitud del vertedero. 4. Mezcladores estticos de insercin El mezclador esttico debe insertarse dentro del tubo. El material con que se disee debe ser resistente a la corrosin; se recomienda emplear acero inoxidable o cermica. Se recomienda su uso para mezclas instantneas en los casos de coagulacin por adsorcinneutralizacin de cargas.

Sistemas de Potabilizacin

C.0.4.2.2

Mezcladores mecnicos

Los tanques pueden disearse con seccin circular o cuadrada. El mezclador mecnico empleado puede ser del tipo hlices, paletas, turbinas u otros elementos similares acoplados a un eje de rotacin impulsado por una fuerza motriz. Los ejes deben girar a un nmero elevado de revoluciones para agitar el agua en forma violenta y facilitar el mezclado rpido y uniforme con el coagulante . La entrada del agua debe ser por la parte inferior del tanque y la salida por la parte superior para que la mezcla sea completa. Debe disearse una pantalla, a la entrada del mezclador, para facilitar el ingreso del flujo por la parte inferior. El mezclador debe tener desages para la limpieza. Para el correcto funcionamiento de los mezcladores mecnicos debe tenerse en cuenta que la potencia suministrada est en funcin del gradiente de velocidad medio requerido. C.0.5 PARMETROS DE DISEO C.0.5.1 C.0.5.1.1 Dosificacin Coagulantes

1. Concentracin y dosificacin Para todos los niveles bajo y medio de complejidad del sistema debe determinarse la dosis ptima en el laboratorio mediante la prueba de jarras. Los coagulantes que pueden emplearse en el tratamiento son los siguientes: Sulfato de aluminio Cloruro frrico Sulfato frrico Sulfato ferroso Aluminato de aluminio Hidroxicloruro de aluminio

En caso de seleccionar sulfato ferroso, sulfato frrico o sulfato de aluminio como coagulantes, stos deben cumplir con lo exigido por las Normas Tcnicas ANSI/AWWA B402-95, ANSI/AWWA B406-92 y ANSI/AWWA B403-93 respectivamente.

Sistemas de Potabilizacin

Para los polmeros orgnicos e inorgnicos debe obtenerse la dosis ptima y las condiciones ptimas de operacin a partir de ensayos en el laboratorio. Los polmeros pueden usarse como coagulantes, como ayudantes de la floculacin o como ayudantes de la coagulacin, solos o acompaados de coagulantes metlicos o como ayudantes de la filtracin. Se pueden emplear para mejorar la separacin de las partculas o para bajar los costos del proceso. En caso de emplear el polmero poliaminas EPI-DMA para el tratamiento del agua, ste debe cumplir con lo exigido por la Norma Tcnica Colombiana NTC 3699 (como referencia en caso no exista norma nacional). Para el uso del cloruro de polialuminio, policloruro de dialildimetilamonio y la poliacrilamida stas deben cumplir con lo exigido en las Normas Tcnicas ANSI/AWWA B408-93, ANSI/AWWA B451-92 y la ANSI/AWWA B453-96 respectivamente. 2. Tipo de dosificador La tabla C.4.1 muestra la clase de dosificador y el material con el que se recomienda disear, de acuerdo con el tipo de coagulante. En caso de emplear otro material distinto de los mencionados en la tabla, ste debe ser resistente a la corrosin generada por la solucin qumica. C.0.5.1.2 Productos auxiliares 1. Concentracin y dosificacin La concentracin y la dosificacin de los productos auxiliares debe determinarse en el laboratorio. Los productos auxiliares que pueden emplearse en el tratamiento son los siguientes: Cal viva Cal hidratada Cal-agua solucin Ca(OH)2 Cal-lechada suspensin Ca(OH)2 Carbonato de sodio Silicato de sodio Slica activada

Sistemas de Potabilizacin
TABLA C.4.1

Tipo de dosificador y material por emplear con los coagulantes

Tipo de Coagulante Sulfato de aluminio Cloruro frrico en solucin Cloruro frrico en cristales Cloruro frrico anhdrido Sulfato frrico Sulfato ferroso Aluminato de aluminio dosificador Dosificadores en seco o en solucin con tanques Dosificador en solucin con tanque Dosificador en solucin con tanque Dosificador en solucin con tanque Dosificador en seco o en solucin con tanque y agitador Dosificador en seco o en solucin con tanque y agitador Dosificador en seco o en solucin con tanque y agitador Tuberas Plomo, caucho, plstico Caucho, plstico Caucho, plstico Material Tanques y dosificadores Concreto revestido, madera, acero, plomo Madera, acero inoxidable, concreto con revestimiento cermico

Caucho, plstico, plomo Caucho, plomo, plstico Caucho, hierro fundido, plstico

Concreto revestido, acero, madera, plomo Acero inoxidable, plomo, concreto revestido Hierro, concreto, madera, acero

El silicato de sodio y la slica activada deben manejarse bajo condiciones especiales. En caso de seleccionar cal viva, cal hidratada o silicato de sodio como auxiliares de la coagulacin, stos deben cumplir con lo exigido por las Normas Tcnicas ANSI/AWWA B202-93 y la ANSI/AWWA B404-92. En caso de emplear productos qumicos distintos de los aqu mencionados, debe pedirse permiso al Ministerio de Salud para su aplicacin. 2. Tipo de dosificador La tabla C.4.2 muestra la clase de dosificador y el material con el que se recomienda disear, de acuerdo con el tipo de auxiliar de la coagulacin. En caso de emplear otro material distinto de los aqu mencionados, este debe ser resistente a la corrosin generada por la solucin qumica.

Sistemas de Potabilizacin
TABLA C.4.2

Tipo de dosificador y material por emplear con los auxiliares de la coagulacin

Producto Cal viva Cal hidratada Cal-agua solucin Ca(OH)2 Cal-lechada suspensin Ca(OH)2 Carbonato de sodio Silicato de sodio Slica activada Dosificador de solucin Dosificador Tuberas Apagador, dosificador en seco o en solucin Dosificador en seco o en solucin Saturador Dosificador de solucin, agitador Dosificador en seco o en solucin Hierro fundido, acero galvanizado plstico Acero galvanizado, plsticos Caucho, acero plstico Materiales Tanques Concreto, acero, madera

Concreto revestido, acero, caucho, madera

C.0.5.2

Mezcla rpida

Para el mezclado del coagulante y auxiliares de la coagulacin pueden emplearse los siguientes dispositivos: C.0.5.2.1 Mezcladores hidrulicos 1. Resalto hidrulico a) Parmetros de diseo Deben tenerse en cuenta los siguientes parmetros de diseo: La velocidad mnima en la garganta debe ser mayor de 2 m/s. La velocidad mnima del efluente debe ser aproximadamente 0.75 m/s. El resalto no debe ser oscilante; es decir que el nmero de Froude (Fr) no debe estar entre 2.5 y 4.5. El nmero de Froude debe estar entre 1.7 y 2.5 o entre 4.5 y 9.0. Ha/w debe estar entre 0.4 y 0.8. Donde Ha es la altura del agua y w es el ancho de la canaleta. Debe disponerse de un dispositivo aguas abajo con el fin de controlar la posicin del resalto hidrulico. b) Punto de aplicacin del coagulante La aplicacin de la solucin de coagulante debe realizarse en el punto de mayor turbulencia. 2. Difusores Deben disearse teniendo en cuenta los siguientes criterios:
10

Sistemas de Potabilizacin

Gradiente medio de velocidad ( G ) entre 500 s-1 - 1000 s-1. Tiempo de detencin (td) entre 1 s y 10 s. 3. Para el difusor de tubo perforado: Espacio entre orificios menor que o igual a 0.1 m. Dimetro del orificio menor que o igual a 3 mm. Velocidad del agua a travs del orificio, aproximadamente 3 m/s, en sentido perpendicular al flujo. La velocidad de la masa de agua debe ser superior a 2 m/s. 3. Vertederos Debe implementarse en el diseo el empleo de sectores dentado o perfiles Criquer en la base del vertedero para fijar el resalto en un solo punto. 5. Mezcladores estticos de insercin El gradiente de velocidad obtenido en esta unidad debe ser superior a 3000 s-1. 6. Mezcladores mecnicos a) Parmetros de diseo Deben tenerse en cuenta los siguientes criterios de diseo: Tiempo de detencin (td) menor de 20 s. Gradiente medio de velocidad ( G ) entre 500 s-1 y 2000 s-1. La planta debe contar por lo menos con dos unidades. b) Punto de aplicacin Los productos qumicos que se adicionan deben ser introducidos en la parte inferior de la turbina o de la hlice del agitador. c) Pantallas Se recomienda la ubicacin de pantallas transversales a la direccin de flujo para prevenir la formacin de vrtices.
C.0.6 CONTROL DE LOS PROCESOS Y OPERACIN

Para garantizar la eficiencia del proceso de coagulacin, debe vigilarse la correcta operacin de los procesos de dosificacin y mezcla rpida. En la operacin de dosificacin debe controlarse la aplicacin del coagulante, cuidando que esta sea constante y que se disperse de manera uniforme en toda la masa del agua, en la cual debe existir una
11

Sistemas de Potabilizacin

fuerte turbulencia para que la mezcla del coagulante se realice en la forma ms adecuada. Para garantizar que la coagulacin-floculacin est realizndose correctamente, deben verificarse los siguientes parmetros: La eficiencia de remocin de la turbiedad en el agua decantada o filtrada, si se trata de un tratamiento por filtracin directa. La eficiencia de remocin del color en el agua decantada o filtrada, o del carbn orgnico disuelto (COD). La concentracin residual de Al (III) o Fe (III) del agua filtrada o efluente de la planta, la cual debe cumplir con la normatividad vigente. De la eficiencia de este proceso dependen los rendimientos de todos los tratamientos posteriores al agua, como la sedimentacin, la filtracin y la desinfeccin. C.0.6.1 Dosificadores Debe determinarse la dosis ptima de coagulante necesaria para el agua cruda que se est tratando. Esta dosis ptima debe ofrecer la formacin de un flculo estable. Se deben tener en cuenta los siguientes aspectos en la operacin de los dosificadores operacin: 1. Fijar la cantidad de sustancia qumica a dosificar. 2. Obtener la concentracin ptima para la dosis a aplicar. 3. Observar que se est efectuando la dosificacin. 4. Dar la velocidad requerida al agitador. C.0.6.2 Mezcladores hidrulicos

Las siguientes condiciones deben tenerse en cuenta para la operacin de los mezcladores hidrulicos: 1. Debe verificarse que la estructura de control de entrada permita el acceso del agua a la canaleta Parshall. 2. Debe verificarse que la dosificacin del coagulante est realizndose por el eyector, regadera o tubo perforado. 3. Debe constatarse que la solucin est aplicndose uniformemente en el punto de mxima turbulencia. 4. Debe determinarse el gradiente de velocidad por medio de la evaluacin de la prdida de carga en la canaleta Parshall.
12

Sistemas de Potabilizacin

5. La velocidad con la cual los coagulantes deben dispersarse en toda la masa de agua depende de la velocidad de reaccin de los coagulantes con la alcalinidad y con los otros constituyentes del agua. Una vez obtenido, este gradiente ptimo debe verificarse y corregirse cuando sea necesario 6. Para facilitar la determinacin es recomendable tener dos reglas fijas niveladas, localizadas en los puntos de medicin, recordando que el gradiente medio ptimo se produce para valores mayores de 1000 s 1 . 7. Debe evitarse que se produzcan grandes turbulencias, cadas y restricciones luego del punto de aplicacin de la sustancia qumica. 8. Debe tenerse en cuenta que la concentracin de iones hidrgeno de la mezcla final de agua y el coagulante es de fundamental importancia en la formacin del flculo, por tanto debe medirse el pH antes y despus de la coagulacin. 9. Debe determinarse el tiempo ptimo de reaccin, para lo cual debe tenerse en cuenta el pH de la solucin y la alcalinidad del agua. El tiempo seleccionado debe permitir que el coagulante entre en contacto con toda la masa de agua. C.0.6.3 Mezcladores mecnicos Las condiciones de operacin que deben verificarse son las siguientes: 1. Debe medirse el pH antes y despus de la coagulacin. 2. Que el nivel del agua en la cmara est en el rango de operacin del equipo. 3. Que la dosificacin del coagulante est realizndose por el eyector en el tanque de mezcla rpida. 4. Es indispensable determinar el gradiente de velocidad producido por el mezclador; se aconseja realizar esta evaluacin por medio de la medicin de la potencia demandada por el mezclador, midiendo el voltaje, el amperaje y el desfase.
5. Debe ajustarse el gradiente medio de velocidad ( G ) al ptimo deseado si es necesario, por medio del dispositivo de regulacin de velocidad del mezclador, si lo posee.

6. Debe verificarse que el tiempo de detencin (t d) sea el establecido para permitir que el coagulante entre en contacto con toda la masa de agua.

13