This page intentionally left blank

LA FIGURA HUMANA
TEST PROYECTIVO DE KAREN MACHOVER
Ensayo sobre la construccin moral
del mundo de la vida cotidiana

This page intentionally left blank

Juan A. Portuondo

LA FIGURA HUMANA
TEST PROYECTIVO DE KAREN MACHOVER

BIBLIOTECA NUEVA

Cubierta: A. Imbert

Juan A. Portuondo, 2001

Editorial Biblioteca Nueva, S. L., Madrid, 2001
Almagro, 38
28010 Madrid
ISBN: 978-84-7030
Depsito Legal: M-

-2001

Impreso en Rgar, S. A.
Impreso en Espaa - Printed in Spain
Ninguna parte de esta publicacin, incluido diseo de la cubierta,
puede ser reproducida, almacenada o transmitida en manera alguna,
ni por ningn medio, ya sea elctrico, qumico, mecnico, ptico,
de grabacin o de fotocopia, sin permiso previo del editor.

NDICE GENERAL
Prlogo de la primera edicin .........................................
Prlogo de la segunda edicin .........................................
Prlogo a la tercera edicin .............................................
Prlogo a la segunda parte ...............................................

11
12
12
13

primera parte
PLANTEAMIENTOS BSICOS
Test de la Figura de Karen Machover ......................

17

Aplicacin ....................................................................
Asociaciones .................................................................
Nota aclaratoria ...........................................................
Tabla I ..........................................................................

17
18
18
19

Interpretacin ................................................................

21

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

La cabeza ............................................................
Rasgos sociales. Parte de la cara .......................
La expresin facial .............................................
La boca ................................................................
Los labios ............................................................
La quijada ...........................................................
Los ojos ...............................................................
La ceja .................................................................
La oreja ...............................................................
El pelo .................................................................
La nariz ...............................................................
El cuello ..............................................................
La nuez de Adn ................................................
Rasgos de contacto .............................................
Brazos y manos ...................................................
Los dedos de la mano ........................................
7

21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
33
34
35

17.
18.

Las piernas y los pies ..........................................

Los dedos del pie ...............................................

37
38

Rasgos Miscelneos corporales .................................

39

19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.

El tronco .............................................................
Los senos .............................................................
Los hombros .......................................................
Caderas y nalgas .................................................
La lnea de la cintura .........................................
Indicaciones anatmicas ....................................
Las articulaciones ...............................................
Las ropas .............................................................
Los botones .........................................................
Los bolsillos ........................................................
La corbata ...........................................................
El zapato y el sombrero .....................................

39
40
40
40
41
41
42
42
43
44
44
45

Aspectos formales y estructurales ...........................

47

31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.

El tema ................................................................
Accin o movimiento .........................................
Sucesin ..............................................................
La simetra ..........................................................
La lnea media ....................................................
Tamao y colocacin .........................................
La postura ...........................................................
La perspectiva .....................................................
El tipo de lnea ...................................................
Indicaciones de conflicto ...................................
Borraduras ..........................................................
Sombreamiento ..................................................
Tratamiento diferencial de las figuras de hombre y mujer ..........................................................
Consideraciones sobre el desarrollo .................
Observaciones finales .........................................
Ensayo de diagnstico nosolgico ....................

55
56
56
57

Ejemplos ............................................................................

71

44.
45.
46.

47
47
48
48
49
50
51
52
52
53
54
54

segunda parte
APLICACIONES PRCTICAS Y TCNICAS AUXILIARES
1.

Introduccin ............................................................

79

2.

La tcnica del dibujo de uno mismo, del dibujo libre y de inventar una historia sobre
ambos ..........................................................................

81

La tcnica de inventar una historia ..............

83

Tema .............................................................................
Matices .........................................................................
ndices diagnsticos ....................................................
Asuntos complementarios ..........................................
Sntesis final .................................................................

84
85
87
89
90

4.

La Asociacin libre modificada .......................

93

5.

Historia de las doce palabras .............................

97

6.

Simbolismo ................................................................

99

Principales signos que pueden aparecer en el test ....

99

Ejemplos de dibujos parciales ..............................

121

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.

121
122
122
123
125
125
126
127
128
129
129
130
131
131

3.

7.

La cabeza ............................................................
Rasgos sociales. Parte de la cara .......................
La expresin facial .............................................
La boca ................................................................
Los labios ............................................................
La quijada (mandbula) .....................................
Los ojos ...............................................................
Las cejas ..............................................................
Las orejas ............................................................
El pelo .................................................................
La nariz ...............................................................
El cuello ..............................................................
La nuez de Adn ................................................
Rasgos de contacto .............................................
9

15.
16.
17.
18.

Brazos y manos ...................................................

Los dedos de la mano ........................................
Las piernas y los pies ..........................................
Los dedos del pie ...............................................

132
135
137
138

Rasgos miscelneos corporales ..........................................

139

19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.

El tronco .............................................................
Los senos .............................................................
Los hombros .......................................................
Caderas y nalgas .................................................
La lnea de la cintura .........................................
Indicaciones anatmicas ....................................
Las articulaciones ...............................................
Las ropas .............................................................
Los botones .........................................................
Los bolsillos ........................................................
La corbata ...........................................................
El zapato y el sombrero .....................................
La simetra ..........................................................
La lnea media ....................................................
Tamao y colocacin .........................................
La perspectiva .....................................................
El tipo de lnea ...................................................
El sombreamiento ..............................................

139
141
141
142
144
145
146
147
147
148
148
149
150
151
152
152
153
154

Ejemplo final completo .........................................

155

Aplicacin del test .......................................................

Conclusiones finales ....................................................

155
170

Bibliografa bsica ........................................................

173

8.

10

Prlogo de la primera edicin

A travs del dibujo de la figura humana, la personalidad proyecta toda una gama de rasgos significativos y tiles para un mejor diagnstico, tanto psicodinmico como
nosolgico.
El Test de la Figura Humana de Karen Machover gana
prestigio y popularidad por da, y es, junto al Psicodiagnstico de Rorschach, al T. A. T. y a la Escala Wechsler-Bellevue (o el WAIS), uno de los mejores instrumentos para
la evaluacin de la personalidad total.
Juan A. Portuondo
Madrid, 1 de enero de 1971

11

Prlogo de la segunda edicin

Ante la gran popularidad que ha ganado en Espaa el
Test de la Figura Humana de Karen Machover, hemos decidido, adems de repetir en una segunda edicin el presente libro (que ahora queda como Tomo I), aadir un
segundo y ltimo libro (que es el Tomo II), el cual recoge
algunas tcnicas adicionales que enriquecen enormemente el Test. Tambin en el citado Tomo II presentamos
infinidad de dibujos de los distintos rasgos, as como un
simbolismo clasificatorio al respecto.
Toda persona que desee dominar a plenitud el presente Test debe comenzar su lectura por el Tomo I, para
terminarla con las experiencias y tcnicas enriquecedoras
del Tomo II.
Juan A. Portuondo
Madrid, 1 de noviembre de 1973

Prlogo a la tercera edicin

Por el continuo desarrollo unido a una mayor divulgacin del Test de la Figura Humana de Karen Machover hemos credo conveniente la unin de ambos tomos (I y II)
en un nico libro, que, como el actual, recoge en su tercera edicin todo el material necesario para la correcta
aplicacin del test.
Juan A. Portuondo
Madrid, 15 de enero de 1979
12

Prlogo a la segunda parte

A continuacin desarrollamos una segunda parte del
Test de la Figura Humana de Karen Machover, en el cual
exponemos una serie de tcnicas auxiliares, smbolos,
ejemplos parciales, etc., con los cuales esperamos enriquecer el arsenal analtico y psicoevaluativo del estudioso
de este Test de la Figura Humana como de cualquier otro
test de dibujo libre y similares.
Creemos que de seguirse lo expuesto en el presente libro, cualquier test de dibujos ganar en precisin diagnstica y muy especialmente en riqueza psicodinmica
confiable.
Juan A. Portuondo
Madrid, 10 de diciembre de 1973

13

This page intentionally left blank


PLANTEAMIENTOS BSICOS

This page intentionally left blank

Test de la Figura Humana

de Karen Machover
A continuacin exponemos de forma abreviada la tcnica de Karen Machover en su test de la Proyeccin de
la personalidad en el dibujo de la figura humana.
Lo nico que hemos variado es su estructuracin, en
un intento de sistematizacin que, a nuestro juicio,
puede ser de utilidad prctica, especialmente al principiante. Tambin hemos aadido algo sobre el diagnstico nosolgico y dos dibujos de ejemplos.
APLICACIN
Un papel blanco sin rayas de 8-1/2 por 11 y un lpiz
de creyn medio suave con goma de borrar.
Se le piden datos previos. Los comentarios se anotan
en hoja aparte, junto con las observaciones, el tiempo
aproximado, la secuencia de las partes dibujadas, cul
sexo dibuj primero, etc.
Se le dice: Dibuje una persona; luego, si dibuj un hombre, se le dice que dibuje ahora una mujer, y viceversa.
Si dibuja una cabeza como figura completa, se le pide
que complete el dibujo. De no haber tiempo para los dos
dibujos, se le pedir que dibuje una figura de su propio
sexo (varn o hembra). Si el sujeto omite una parte esencial del cuerpo, puede presionrsele para que la dibuje,
despus deber tratarse de averiguar por qu no dibuj
dicha parte.
Si hay resistencia para dibujar, se le explicar que no
interesa la belleza del dibujo, etc., y que el inters es puramente cientfico, etc.
17

ASOCIACIONES
Es una ayuda suplementaria para la interpretacin: las
asociaciones son valiosas para la aclaracin de significados individuales y de problemas especficos en el dibujo.
El uso de las asociaciones tambin provee un excelente
medio de entrevista indirecta.
Se le dice: Hganos una historieta o un cuento acerca
de esta persona, imagnese que la misma existe realmente. (Nosotros preferimos pedir una historia acerca
de las dos personas).
Si el sujeto no colabora, se le puede estimular de la siguiente manera:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)

Preguntndole qu edad le parece tener la figura dibujada.

Luce casado o soltero?
Cul es su ocupacin?
Es bien parecido?
Es fuerte?
Es nervioso?
Cul es la mejor parte de su cuerpo y por qu?
Viceversa.
Cules son sus principales deseos?
Qu cosas le ponen de mal humor?, etc.

Se le pregunta si la figura le recuerda a alguien en particular y si le gustara ser como la persona dibujada o si le
gustara casarse con esa clase de persona.
Tambin se le pide que explique rasgos del dibujo que
no son claramente identificables.
La informacin contenida en estas asociaciones es de
enorme valor clnico y no debe prescindirse de ella por
ningn concepto.
Nota aclaratoria.Actualmente existe un segundo
tomo complementario de este libro, en el cual se encuentra toda una serie de dibujos, tcnicas y simbolismos
adicionales, con los que se gana en riqueza y precisin
18

diagnstica. Dicho segundo tomo slo debe ser estudiado

despus del presente libro.
TABLA I
T
Dibujos y asociaciones
Nombre ................................. Edad............ Fecha .............
Problema ................................ Diagnstico ........................
(Haga un dibujo de una persona). Observaciones y proced.
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
Preguntas abreviadas:
(Haciendo?) (Edad?) (Estado civil?) (Hijos?)
(Vive con?) (Ms efecto por?) (Hermanos?) (Clase de
trabajo?) (Ambicin?) (Escolaridad?) (Elegante?)
(Fuerte?) (Saludable?) (Bien parecido?) (Tipo nervioso?) (Preocupaciones?) (Temores?) (Triste o feliz?)
(Lo que le enoja?) (Lo que ms desea?) (Mejor parte
del dibujo?) (Peor parte del dibujo?) (Solo o con personas?) (Consciente de s mismo-se le quedan mirando?) (Confa en las personas?) (Les tiene miedo?)
(Se lleva bien con la esposa?) (dem con los padres y
hermanos?) (Parrandea?) (Esposo o esposa parrandea?) (Relaciones sexuales matrimoniales?) (Primera
experiencia sexual?) (Novia?) (Espera casarse?) (Tipo
de amigo o amiga ntima con quien sale?) (Relaciones
sexuales extramatrimoniales?) (Relaciones con el mismo
sexo?) (Masturbacin?) (Frecuencia?) (Qu piensa de
la misma?) (A quin le recuerda la figura dibujada?)
(Quisiera ser como l?) (Etc.)
19

La evaluacin de s mismo por el paciente

(Peor parte del cuerpo?) (Mejor parte?) (Lo que
hay de bueno en usted?) (Lo malo de usted?)

20