Tecnologa Sika a Su Servicio

L Aditivos para Relleno Fluido

L Aditivos para Concreto Convencional
L Aditivos para Fast Track
L Aditivos para Concreto Poroso de Altas Prestaciones
L Curadores
L Sello Elstico de J untas
L Sistemas de Reparacin
Soluciones con Sistemas Sika
Internet: www.sika.com
Otros documentos Sika Relacionados con el Tema
Soluciones Integrales para
Pavimentos Rgidos
Experiencia y Tecnologa en Pavimentos de Concreto

La informacin, y, en particular, las recomendaciones relacionadas con la

aplicacin y uso final de los productos Sika, son proporcionadas de buena fe
y se basan en el conocimiento y experiencias actuales de Sika respecto a sus
productos, siempre y cuando stos sean adecuadamente almacenados,
manipulados y aplicados en condiciones normales. En la prctica, las
diferencias en los materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
son tan particulares que ninguna garanta respecto a la comercializacin o a
la adaptacin para un uso particular, o a alguna obligacin que surja de
relaciones legales, puede ser inferida de la informacin contenida en este
documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se deben respetar los
derechos de propiedad de terceros. Todas las rdenes de compra son
aceptadas de acuerdo con nuestras actuales condiciones de venta y
despacho.
Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms reciente de las Hojas
Tcnicas, cuyas copias sern facilitadas a solicitud del cliente.
Sika Andina S.A.
Tel: (057-1) 4 12 33 00
Santa Fe de Bogot, D.C.
Sika Argentina S.A.I.C.
Tel: (54-11) 4734 35 00
Buenos Aires
Sika Bolivia S.A.
Tel: (591-2) 414 169
La Paz
Sika Brasil
Tel: (55-11) 7087 46 00
Sao Paulo
Sika Costa Rica S.A.
Tel: (506) 2933870
San Jos
Sika S.A. Chile
Tel: (56-2) 552 26 30
Santiago
Sika Ecuatoriana S.A.
Tel: (593-4) 81 79 00
Guayaquil
Sika Mexicana S.A.
Tel: (52-42) 25 05 36
Quertaro
Sika Per S.A.
Tel: (51-1) 437 70 55
Lima
Sika Uruguay S.A.
Tel: (598-2) 200 1037
Montevideo
Sika Venezuela S.A.
Tel: (58-41) 38 83 17
Valencia
Sika, Su Socio Local en Todo el Mundo
Compaas Sika en el Mundo Entrenamientos prcticos Seminarios Tcnicos Sika
Soporte en Diseo y Control de Calidad
VOLVER
Las calles de nuestras ciudades, as como las carreteras que las
intercomunican, son elementos fundamentales dentro del
desarrollo econmico de los pases.
Construir o mantener vas, implica altas inversiones pero tambin
traumatismos en el transporte de carga o de pasajeros que se
traducen en enormes costos para la economa.
Autoridades, diseadores, constructores y productores de
materiales, se han dado a la tarea de buscar soluciones rpidas y
econmicas, pero sobretodo, con una favorable relacin
costo/beneficio en el largo plazo: gran durabilidad a costos
razonables.
Los pavimentos rgidos han mostrado durante muchos aos, en
todas partes del mundo, que son y sern una excelente alternativa
para la construccin y reparacin de grandes y pequeas vas.
Soluciones Integrales Sika para Pavimentos
Las soluciones Sika satisfacen las necesidades de consultores, constructores y
dueos de proyectos en:
Pavimentos Nuevos Reparacin y Recuperacin de Vas
Pavimentacin con mquina extendedora de concreto Fast Track
Pavimentacin con rodillo
Pavimentacin con regla
White Topping y Ultra Thin White Topping
Reparaciones puntuales
Aditivos para
Relleno Fluido
Aditivos para
Concreto
Convencional
Aditivos para
Fast Track
Aditivos para
Concreto Poroso de
Altas Prestaciones
Curadores
Sello Elstico
de J untas
Sistemas de
Reparacin
2 3
Sistemas Sika para la Construccin de Pavimentos Nuevos
Otros Aditivos Sika Utilizados en el Relleno Fluido
Plastocrete

169 HE / SikaRapid

-1
Acelerantes para concreto que permiten la rpida puesta en uso del relleno fluido
Requerimientos para Bases
A lo largo de la historia de la pavimentacin, constructores y consultores han estado en busca de un material de base con:
L Deformabilidad compatible con la carpeta de rodadura
L Estabilidad volumtrica en presencia de agua
L Capacidad portante acorde con el trfico
La Solucin:
Relleno Fluido:
Material utilizado para la construccin de bases y sub-bases en pavimentos, as como en la construccin de elementos o
accesorios a las vas como zanjas o rellenos de tuberas y excavaciones.
El relleno fluido se produce a partir de una mezcla de cemento, agregados finos, agua y aditivos.
Los aditivos utilizados permiten, de acuerdo con su dosificacin, obtener diferentes grados de fluidez y densidad
dependiendo de los requerimientos de cada obra.
Caractersticas del Relleno Fluido
L Dependiendo de la resistencia, se puede reducir el espesor de la losa
L Capacidad portante de acuerdo con las necesidades del proyecto
L Garantiza la estabilidad de volumen de la base durante la vida til del pavimento an en presencia de agua
L Evita el asentamiento resultante de labores de excavacin para reparacin de tuberas y ductos de servicios
L Se comporta en estado fresco como un concreto fluido
L En estado endurecido se comporta como una base granular de buena calidad y excelente compactacin
L Variedad de resistencias y caractersticas mecnicas
L Amplio rango de fluidez
L Excavable por medios mecnicos o manuales dependiendo de la resistencia mecnica
L Se transporta como un concreto convencional (mezcladora)
L Puede ser autonivelante
L No requiere vibracin ni compactacin
L Mejora la capacidad de soporte del suelo
L No se afecta con la humedad
Soluciones Sika para Bases
Sika Lightcrete

Aditivo generador de aire en forma lquida

L Se aplica fcilmente mediante sistemas tradicionales de
dosificacin de aditivos
L No requiere equipos especiales para generar la espuma
L Permite controlar la densidad de la mezcla en funcin de
la dosis colocada
L Permite obtener diversos grados de fluidez. De acuerdo
con su dosificacin, se pueden obtener rellenos que per-
miten su colocacin sin que se requieran equipos de
vibracin o compactacin
L Es ideal en el relleno de excavaciones para tuberas e
instalaciones enterradas
L Sirve para el apoyo de tuberas de Box Coulvert
L Es til para el relleno de tuberas en desuso
4 5
Sistemas Sika para la Construccin de Pavimentos Nuevos
Plastiment

Aditivos plastificantes retardantes en forma lquida

L Permiten extender los tiempos de manejabilidad de
acuerdo a los climas, al sistema de colocacin y a las
distancias entre las plantas y la obra
L Incrementan la manejabilidad de la mezcla para bajas
relaciones a/c
L Reducen el agua de amasado permitiendo reducir
cuantas de cemento
L Disminuyen la posibilidad de formacin de juntas fras
Requerimientos de los Pavimentos Rgidos
Los pavimentos rgidos son utilizados cuando se requiere alta durabilidad con muy bajo costo de mantenimiento y de ser-
vicio contnuo de la estructura, requiriendo una inversin inicial muy moderada con respecto a los beneficios obtenidos.
Este material es una mezcla de cemento, agregados finos y gruesos, agua y aditivos.
Los aditivos utilizados permiten obtener un concreto con los requerimientos de cada obra.
SikaAer

/ Frobe
Aditivos incorporadores de aire
L Controlan la exudacin de la mezcla de concreto
mejorando la resistencia al desgaste
L Reducen la capilaridad disminuyendo la permeabilidad
L Incrementan la durabilidad del pavimento rgido al
desgaste superficial del concreto en estado endurecido
L Aumentan la cohesividad de la mezcla, indispensable
para mquinas pavimentadoras
L Aumentan la durabilidad del concreto
Tecnologa Sika ViscoCrete

Reductores de agua de ultra alto poder

L Permiten colocar el concreto sin emplear equipos de
vibracin o compactacin
L Permiten extender los tiempos de manejabilidad de
acuerdo con las necesidades de la obra
L Reducen considerablemente los costos de colocacin
L No requieren el empleo de material cementante
adicional normal necesario en concretos
autocompactantes
Concreto AutoCompactante para Pavimentos y Pisos
Tecnologa de los pavimentos rgidos al cual se le crean dis-
continuidades en la curva granulomtrica para permitir el
paso del agua y evitar el hidroplaneado.
Tecnologa Sika ViscoCrete

Reductores de agua de ultra alto poder

Soluciones Sika para Concretos Convencionales
Concreto Poroso de Altas Prestaciones
Caractersticas del pavimento rgido
L Largo perodo de servicio o vida til
L Bajos costos de mantenimiento
L Por su color disminuye costos en iluminacin comparado con acabados oscuros
L Distribucin uniforme de cargas, lo cual disminuye los daos puntuales
L Sistemas sencillos de construccin
L Mnimos traumas por reparacin durante el perodo de vida
6 7

Requerimientos para Curadores del Concreto

Las reacciones de hidratacin del cemento pueden prolongarse ya sea hasta que todo el cemento se hidrate, caso en el
cual se lograr el mejor desarrollo de las caractersticas del concreto o hasta que el agua se agote y donde cierta propor-
cin del cemento no alcanza a hidratarse debido a la inexistencia de las condiciones para ello.
De lo anterior se desprende que la hidratacin del cemento y la adquisicin de resistencias son funciones directas de la
contnua disponibilidad de agua en el interior del concreto para que el cemento se hidrate.
Es por sto, que los sistemas de curado son muy importantes en los procesos de colocacin de concretos.
Otros Curadores Sika
Antisol Rojo
Solucin de parafina en solventes inorgnicos (Tipo 2 clase A) con un tiempo de formacin de pelcula inferior al
Antisol

Blanco, ideal para:

L Zonas de alta pluviosidad donde existe el peligro de lavado antes de secado del producto
L Zonas muy clidas donde se requiere una rpida proteccin de la superficie
L Se aplica con fumigadora o aspersor agrcola
Sika Cure

Curador basado en resinas sintticas polimerizadas disueltas en una mezcla de solventes alifticos y aromticos
Nota: El curado tambin se utiliza cuando se hacen trabajos de reparacin y/o recuperacin con los sistemas Fast Track,
White Topping y Ultra Thin White Topping.
Segn observaciones de la norma ACI C-308, una rata de evaporacin superior a 0,5 kg/m
2
/h debe ser prevenida ya que
desencadena fisuraciones por contraccin plstica y contraccin por secado. Este fenmeno se puede presentar a:
L Bajas temperaturas y baja humedad relativa
L Altas temperaturas y humedades relativas medias
Soluciones Sika
Antisol

Blanco
Emulsin acuosa de parafina (Tipo 1D clase A)
L Evita la prdida de agua lo cual afecta las resistencias a todas las edades, sobre todo las tempranas en el Fast Track
L Al evitar la prdida de agua ayuda a controlar el agrietamiento en las placas de concreto por prdida superficial de
humedad
L Tiene un tiempo adecuado de secado para evitar el lavado por lluvia
L Cumple con la norma ASTM C 309 que delimita la prdida de agua en un ensayo normalizado a 0.55g/m
2
L Fcil de aplicar por lo cual hay economas en mano de obra
El Curado del Concreto
Para un completo y correcto curado del concreto, inmediata-
mente despus de la fundida, es esencial recubrirlo con
sacos de fique hmedos y/o lminas plsticas o utilizar un
componente de curado contnuo como Antisol

/Sika
Cure

, que no afectan el acabado superficial.

La tasa de evaporacin del agua de un pavimento rgido
depende de:
L Temperatura del concreto
L Temperatura ambiente
L % de humedad relativa
L Velocidad del tiempo
Ejemplo sin curado
Temp. del aire 20C Temp. del concreto 20C
Hum. relat. del aire 50% Veloc. del viento 20 km/h
Para estas condiciones se obtiene una prdida de agua de 0,6 kg/m
2
/h por lo cual
se desencadena fisuracin
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Temperatura del Aire
Velocidad del
Viento en km/h
Temperatura del
Concreto en
o
C
Humedad Relativa
del Aire %
C
a
n
t
id
a
d

d
e

A
g
u
a

E
v
a
p
o
r
a
d
a

e
n

k
g
/
m
2
h
4,0
3,5
3,0
2,5
2,0
1,5
1,0
0,5
0
100
90
80
70
60
50
40
30
10
20
35
30
25
20
15
10
40
30
20
10
0
En la tabla se muestra la cantidad de agua que se
evapora en la superficie si no se lleva a cabo un co-
rrecto curado en funcin de las variables enumeradas.
Las emulsiones acuosas o soluciones de parafina crean una pelcula impermeable sobre la superficie del concreto
fresco, evitando la prdida prematura de agua que produce la fisuracin y permiten desarrollar todas las carac-
tersticas deseadas del concreto.
Caractersticas de los Curadores
L Garantizan la cantidad de agua adecuada en la mezcla de concreto durante los procesos de hidratacin
L Evitan la formacin de fisuras
L En estado endurecido garantizan un desarrollo adecuado de resistencias
L De fcil aplicacin
L No requiere equipos sofisticados para su aplicacin
Efecto de la deficiencia de humedad interna en el desarrollo de la resistencia
a compresin del concreto.
Sistemas Sika para la Construccin de Pavimentos Nuevos
150
125
100
75
50
25
0
R
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

a

c
o
m
p
r
e
s
i

n
,

e
x
p
r
e
s
a
d
a
c
o
m
o

p
o
r
c
e
n
t
a
j
e

d
e

l
a

o
b
t
e
n
i
d
a

a

2
8

d

a
s
e
n

e
l

c
o
n
c
r
e
t
o

e
n

c
u
r
a
d
o

e
s
t

n
d
a
r
Curado hmedo estndar, continuo
Curado hmedo 7 das, despus al aire
Sin curado hmedo (continuamente al aire)
3 7 28
90 180 0
Especificacin Mtodo de Ensayo Resultado del Sikaflex

-15 LM SL
Esfuerzo de tensin a 150 % de elongacin ASTM D 412 45 psi
Flujo a 25
o
C + 0-5
o
C ASTM C 639 Pasa
Tasa de extrusin ASTM C 603 Menor a 25 seg.
Gravedad especfica ASTM D 792 1.2
Dureza a 18
o
C ASTM C 661 55 - 75
Resistencia al intemperismo ASTM C 793 Cumple
Tiempo de secado al tacto ASTM C 679 4 a 6 horas
Elongacin despus de ASTM C 412 750 %
21 das de curado
Fraguado al tacto ASTM C 1640 -
Vida en el contenedor a - 6 meses
partir del da de embarque
Adhesin a bloques de concreto AASHTO T 132 3.5 kg/cm
2
Capacidad de movimiento y adhesin ASTM C 719 Cumple

Soluciones Sika
Sikaflex

-15 LM SL
Sello de juntas para pavimentos:
L Monocomponente
L Autonivelante/Autoimprimante
L Resistente a carburantes
L Buena adherencia al concreto
L Alta capacidad de elongacin
L Excelente resistencia al envejecimiento y
a la intemperie
L Bajo mdulo de elasticidad
L Alta dureza shore
L Alta elongacin antes de la rotura
Requerimientos para el Sello de J untas en Pavimentos
Debido a la eliminacin del agua de mezclado va evaporacin (retraccin plstica), el concreto, por su naturaleza, pre-
senta una prdida de volumen cuando es colocado.
En los procesos de hidratacin (retraccin qumica) se presenta disminucin del volumen en el cemento.
Esta prdida de volumen puede generar formacin de fisuras en los pavimentos de concreto. Para evitarlas es necesario
inducirlas en sitios previstos antes de que puedan generarse fisuras de manera desordenada, lo que permitira el paso de
agua a la capa de base, erosionndola y causando el deterioro de las placas de concreto.
Es indispensable que el sello se efecte con materiales de bajo mdulo de elasticidad que permitan la elongacin del
sello, sin deformarse permanentemente ni romperse.
SikaRod

Fondo de junta
L Permite mantener constante la profundidad
de la junta y controlar el desperdicio
L En caso de perforarse cuenta con celdas
abiertas interiormente por donde se drena
el agua
L Evita la adherencia del sello al fondo de la
junta para evitar la ruptura del sello
L El tamao del SikaRod

ser siempre un
20% superior al ancho de la junta
Caractersticas de las Masillas de Sello para J untas de Pavimentos
L Resistentes a carburantes y autonivelantes
L Buena durabilidad, adherencia y elasticidad
Criterios para Definir el Espaciamiento entre J untas
El espaciamiento entre juntas o longitud de las losas es funcin de las cuantas de acero de refuerzo en la estructura as:
L Para pavimentos de concreto no reforzado, la longitud de la losa deber estar entre 25 a 30 veces su espesor
L Para pavimentos de concreto reforzado con cuantas de acero que oscilen entre 3 y 5 kg/m
2
, la longitud de la losa
podra ser superior a 30 veces el espesor de sta
L No ser necesario trazar juntas cuando el pavimento de concreto posea ms de 7 kg/m
2
de refuerzo
Normas para Evaluacin de Masillas de Sello para Pavimentos
Sistemas Sika para la Construccin de Pavimentos Nuevos
Sikaflex

-T68 SL
Masilla Autonivelante
L Bicomponente (Poliuretano-Alquitrn)
L Autonivelante y de fcil aplicacin
L Flexible para el sello elstico y permanente de juntas horizontales
L Excelente adherencia a los materiales ms comunes como: cemento, asfalto, metal, polister, epxicos y poliuretanos
L Buena resistencia qumica y al intemperismo
10 11
Sistemas Sika de Reparacin y Recuperacin de Pavimentos
Sistemas Sika para la elaboracin del Fast Track
Para la construccin del White Topping y Ultra Thin White Topping se utilizan los
mismos sistemas Sika de Construccin de Pavimentos Nuevos.
Sistema Fast Track
Mezcla de concreto empleado en los pavimentos rgidos
que requieren entregarse al servicio muy rpidamente, es
decir, con muy altas resistencias iniciales. Es muy usual
realizar este trabajo en horas de la noche cuando las tem-
peraturas son muy bajas.
El concreto Fast Track permite alcanzar la resistencia a
compresin y resistencia de diseo a partir de 12 horas de
colocada la mezcla dependiendo de las condiciones
climticas.
Caractersticas del Fast Track
L Ideal para pavimentos que deben ser entregados al
servicio a edades tempranas
L Mejor desarrollo de resistencias del concreto para un
ms rpido avance de la obra
Sistema
Ultra Thin White Topping
Sistema de recuperacin de pavimentos flexibles mediante
la construccin de losas de concreto (entre 5 y 10 cm de
espesor sobre el pavimento flexible). Requiere buena
adherencia entre los dos pavimentos (mediante fresado).
Sistema White Topping
Sistema de recuperacin de pavimentos flexibles mediante
la construccin de losas de concreto (mayores a 10 cm de
espesor) sobre el pavimento flexible. El pavimento se
asume como un suelo con muy buena capacidad portante.
Caractersticas del White Topping
L Se coloca directamente sobre el pavimento existente
L Ideal para rehabilitacin de pavimentos flexibles que no
han completado su perodo de servicio
L Mayor economa en su construccin
SikaRapid

-1
Aditivo acelerante de resistencias
L Acelerante de resistencias que no contiene cloruros
L Al emplear el SikaRapid

-1 se pueden obtener a las 10

horas resistencias 3 veces mayores que una muestra
patrn sin aditivo
Sikament

HE-200
Superplastificante y acelerante de resistencias
L Reductor de agua de alto poder y acelerante, permite
obtener un producto de altsima resistencia inicial por un
doble aporte: acelerante y reductor de agua
Esta combinacin de aditivos, permite un ptimo
desempeo para concretos de altas resistencias ini-
ciales sin descuidar otras propiedades del concreto.
12 13

Solucin Sika
Sika Lightcrete

Espumante lquido
L Aditivo con el cual se obtienen rellenos con densidad baja o controlada
L Optimos para reemplazar bases
Daos en la base
En algunos casos es necesario retirar el pavimento existente y reemplazar
la base deteriorada.
Restitucin del Concreto
Imprimantes y Puentes de Adherencia
Adhesivos que permiten una perfecta pega entre concreto fresco y endure-
cido. Deben poder ser aplicados sobre superficies hmedas.
Concreto Nuevo
Se debera producir un concreto con las caracteristicas requeridas por el
trafico de la via
Reparaciones Menores
Morteros listos modificados
En los casos en que se presenten fisuras superficiales o daos menores,
conformar una junta o caja y rellenar con una mezcla de cemento, arena
bien gradada, aditivos impermeabilizantes, reductores de agua y polmeros
de excelentes caractersticas mecnicas.
Anclaje de dovelas
En caso de cambios a ltima hora en la ejecucin o por reparaciones
localizadas, se requiere la instalacin de dovelas mediante perforacin.
Sistemas Sika de Reparacin y Recuperacin de Pavimentos
Solucin Sika
Sikadur

-32 Primer
Imprimante epxico de dos componentes
L Altas resistencias mecnicas
L No presenta contraccin
L Excelente adherencia sobre superficies hmedas
Solucin Sika
Sikament

HE-200, SikaRapid

-1, Antisol

Solucin Sika
SikaTop

-122
Mortero acrlico
L Altas resistencia mecnicas
L No presenta contraccin
L Excelente adherencia sobre susbstratos de concreto
Solucin Sika
Sikadur

Gel Anclaje
Sistema epxico para anclajes estructurales
L Gran adherencia y resistencia mecnica
L Insensible a la humedad y tixotrpico (no se escurre)
Sikadur

-31
Adhesivo epxico para elementos endurecidos
L Alta resistencia mecnica
L Adhiere sobre superficies absorbentes hmedas o metlicas
Sikadur

Gel
Inyeccin para fisuras de ms de 2 mm que atraviesan la losa
L Alta viscosidad
L Menor desperdicio
Sikadur

-35 Hi-Mod LV / Sikadur

-52 Inyeccin
Inyeccin para fisuras que no atraviesan la losa
L Baja viscosidad
L Posee mejores resistencias mecnicas que cualquier concreto
L Adhiere sobre superficies hmedas
L Penetra fcilmente en fisuras muy finas
Fisuras
Cuando se presentan fisuras que comprometan el comportamiento estruc-
tural de la placa, es necesario inyectarlas con productos epxicos que
recuperen el monolitismo de la placa.
Inyecciones
Adhesivos epxicos de dos componentes libres de solventes que, por su
baja viscosidad, fluyen fcilmente a travs de fisuras de bajo espesor por
su baja viscosidad.
Una inyeccin se realiza con equipos de alta presin.
14 15