Azotes de barrio asesinaron a carpintero para robarlo

| D32

Ultimado o cial de Policarabobo a tiros en Carlos Arvelo | B16

@elsiglocomve elsiglocomve

21
LUNES
DE OCTUBRE DE 2013

elsiglo
Carlos Vives volvi a nacer en Caracas
LUNES SPORTS
| C24

.com.ve

RIF: J-07508704-6

De lunes a sbado Bs 4,00 De lunes a sbado Bs 7,00 Domingo Bs Bs 4,50 Domingo 8,00
Premio NacioNal de Periodismo | ao Xli | N 14.312 | dePsiTo legal PP-197301ar65

32 pginas | 4 cuerpos

Tibisay Lucena cali c de exitosa la jornada

Ms de 500 mil personas participaron en simulacro electoral del 8D

La alta asistencia fue cali cada por Tibisay Lucena como excelente porque evidencia gran inters en la eleccin. Es un nmero bastante alto para lo que ha sido histricamente el simulacro La presidenta del CNE precis que 90% de los participantes ejerci su voto en lo que los tcnicos del CNE denominaron mesas 98 y 99, instaladas en los 421 centros de votacin disponibles para los ciudadanos que no votaban en ninguno de los lugares habilitados Las autoridades comiciales aclararon que la prueba de ayer no se totaliza, aun cuando los electores ejercitaron el voto con la boleta que se utilizar el 8 de diciembre. Si algn partido poltico se adjudica el triunfo eso corre a cuenta de las organizaciones con nes polticos, seal Lucena. | A6

Victoria 1-2 ante el lder Deportivo Anzotegui

Aragua FC gan en Puerto La Cruz

| C21

En juego de carreras 12x10

Magallanes se veng de Tigres

| C19

El simulacro electoral de hoy ha sido un xito, gracias al personal de las mesas, al plan Repblica y al pueblo que con pasin particip, escribi el Jefe de Estado en @NicolasMaduro, en referencia a la jornada. A la derecha que est nerviosa, que conspira, que sabotea la economa le digo: preprense para reconocer los resultados Ya basta de violencia!, sentenci el Mandatario Nacional.

MADURO: HA SIDO UN XITO

Estoy gratamente sorprendida de los electores que han asistido a estos centros de votacin para familiarizarse con la boleta electoral, y el sistema integrado que utiliza el CNE para este proceso de votacin donde ha prevalecido la participacin voluntaria de la gente, adems de conocer la herradura, apunt la directora regional del Poder Electoral.

LPEZ GRATAMENTE SORPRENDIDA

Henri Falcn respondi por Twitter

No me voy a montar en un ring de boxeo

Luego de ser emplazado por el presidente Nicols Maduro, el gobernador de Lara indic que Venezuela requiere con urgencia instituciones con ables, despolitizadas, serias, objetivas, transparentes que generen reglas claras El primer paso hacia la reinstitucionalizacin del pas es lograr una votacin masiva el 8-D, para acelerar los cambios!, escribi Falcn en su cuenta de la red social | A6

Hoy en el Mundial Sub17

Vinotinto por los tres puntos ante Japn!

| C20

TODO PARTICIPANTE RECIBE MEDALLA

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

LUNES | 21 | OCTUBRE | 2013

No dudan que vuelva a subir en diciembre

Casi 100 bolvares cuesta el kilo de pernil en el Mercado Libre

WENDY RAMREZ | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

Electores maracayeros satisfechos con el ensayo comicial

En vsperas de poca decembrina, los alimentos navideos van aumentando sus precios como el asado y productos para hacer las codiciadas hallacas. Se consult a comerciantes del Mercado Libre de Maracay sobre la venta del pernil y actualmente se vende en 90 bolvares el kilogramo. En el recorrido por los mercados donde la gente aprovecha en comprar los productos para la semana, se evidenci un alza en algunos rubros. Segn Anbal Zerpa vendedor del mercado hace dos semanas el pernil costaba 80 bolvares. "Los mayoristas todas las semanas aumentan los costos, por lo que nosotros tambin tenemos que incrementar los precios" apunt el comerciante. Manifest adems que para la fecha an no ha habido un incremento en las ventas decembrinas. Sin embargo, mencion que no descarta un nuevo precio del rubro navideo. Los comerciantes recordaron que el puerco ha tenido varios aumentos a lo largo de 2013, ya que comenz a ubicarse en 50 bolvares a principio de ao, luego pas a Bs. 70 y ahora est en Bs. 90, incrementndose en casi un 100% en comparacin con 2012. Hortalizas en sube y baja! En el mercado municipal los comerciantes de hortalizas informaron que la temporada de lluvias ha elevado los precios en las ltimas semanas, mientras que otros rubros s mantienen su precio como el tomate y pimentn. En este contexto, Gladys Sosa, vendedora de hortalizas, indic que en el caso de la cebolla y cilantro que aumentaron esta semana, se debe al perodo de invierno y al costo que ofrecen los proveedores.

Cecilia Bez
NORELIS OSUNA | elsiglo fotos | FAUSTINO PREZ

Emilia Romero

El cerdo se consigue a este precio pero para diciembre se espera por ms de 120 bolvares

Inform que la cebolla la semana pasada costaba Bs. 35 y actualmente se vende en Bs. 45. En el caso del cilantro est en Bs. 60 el kilo, mientras que en das pasados estaba en Bs 40. Tambin se consult el precio de la hoja para hacer las hallacas. La seora Jennifer Daz comerciante del mercado libre, vende el material en 16 bolvares. Todo est carsimo! Ante lo costoso de los productos alimenticios de la cesta bsica, los consumidores se mostraron sorprendidos ya que aseguran que el sueldo mnimo no alcanza para cubrir sus necesidades. En este sentido, Nora Freitas encuestada que se encontraba de compras dominicales, manifest su descontento por lo costoso

Los rubros de la cesta bsica siguen escaseando en los anaqueles y mercados municipales

que est comprar los alimentos para abastecer la nevera de su hogar. Sostuvo que a esto se le suma la escasez de productos que no se consiguen en los anaqueles. Sobre este tema, refiri que debe rebuscar por varios mercados los rubros tales como leche en polvo, harina de trigo y aceite. "Lo que ms lamento es tener que comprar a sobrepre-

cio cuando el Gobierno da otros precios y hacen ver que todo est bien". Mientras tanto, Franklin Camacho, consumidor encuestado, expres que ante la escasez, trata de recorrer varios lugares en busca de los alimentos. No descarta un golpe nuevo al bolsillo cuando en diciembre todo suba de precio y no haya para abastecer la mesa navidea.

Como un proceso extraordinario que permite a los votantes familiarizarse con las elecciones municipales del 8 de diciembre, calificaron muchos electores de Maracay el simulacro de votacin que se llev a efecto ayer domingo en todo el territorio nacional. Cecilia Bez, quien ejerci su derecho al voto en la Escuela Bsica Nacional "Felipe Guevara Rojas", uno de los tres centros pilotos seleccionados en el municipio Girardot, seal que este tipo de eventos son muy importantes porque le permiten a la gente estar preparada desde el punto de vista comicial. De igual manera, Emilia Romero calific el acto de extraordinario, porque se llev a efecto con mucha fluidez y cont con gran participacin de votantes. Por su parte, Pedro Naranjo manifest: "En este proceso se ha visto mucha organizacin y de acuerdo a lo que hemos observado marca la pauta de lo que sern las elecciones del 8 de diciembre, donde estaremos escogiendo a los alcaldes y concejales". En ese mismo orden de ideas, Hilda Maestre afirm: "Este simulacro ha sido espectacular, porque nos permite a todos ver el nivel de participacin que van a tener las votaciones del 8 de diciembre. Adems podemos experimentar nuevamente que se trata de un proceso sencillo y rpido, sin ninguna ciencia". Igualmente, Luis Simn Gonzlez reiter: "Esto es una muestra de cmo sern los comicios municipales y

Pedro Naranjo

Hilda Maestre

Luis Simn Gonzlez

de que la gente va acudir a ejercer su derecho al voto por quien quiera que sea". Cabe destacar que en la Escuela Bsica "Felipe Guevara Rojas", la participacin fue notoria desde tempranas horas de la maana, adems como centro electoral piloto cont con la herradura electoral completa, es decir, las mquinas, los miembros de mesas y funcionarios del Plan Republica.

Las legumbres como cilantro y perejil subieron de precio esta semana

Nora Freitas, ama de casa

Franklin Camacho, consumidor

Anbal Zerpa, vendedor

Gladys Sosa, vendedora

La participacin se not desde tempranas horas de la maana en los centros pilotos seleccionados

LUNES | 21 | OCTUBRE | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |A3

Gobernador Tareck El Aissami dijo que el simulacro fue todo un xito

La directora del CNE realiz un recorrido por los centros electorales donde se llev a cabo el simulacro

Alcalde Pedro Bastidas acot que continuarn sembrando el proyecto bolivariano

Gran cantidad de electores participaron

Simulacro electoral en Aragua fue un total xito

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Ayer desde las 8:00 de la maana, se abrieron las puertas de los 21 centros de votacin en el estado Aragua, que estaban dispuestos para el simulacro que se llev a cabo con total normalidad y con gran participacin. Es de destacar que en el estado Aragua, se dispusieron 3 centros pilotos donde se efectu todo el proceso de la herradura, los cuales estuvieron ubicados en el municipio Girardot, y uno de stos fue la Unidad Educativa Nacional Creacin Campo Alegre, desde donde la directora regional del Consejo Nacional Electoral, Neira Lpez, calific el proceso como excelente por la gran participacin de los votantes. Lpez, explic que realiz un recorrido por los diversos centros de votacin en los cuales realizaron el simulacro nacional y hubo gran cantidad de personas, las cuales estaban conociendo el sistema que se implementar para las elecciones municipales del 8 de diciembre. Estoy gratamente sorprendida de los electores que han asistido a estos centros de votacin para familiarizarse con la boleta electoral, y el sistema integrado que utiliza el CNE para este proceso de votacin donde ha prevalecido la participacin voluntaria de la gente, adems de conocer la herradura, apunt la directora regional del Poder Electoral. Resalt, Neira Lpez, que esta es una prueba donde se miden los tiempos que estn dentro de la plataforma electoral. En el estado Aragua fueron 3 centros pilotos con la presencia de miembros de mesa, en la cual se pudo observar la herradura con cada uno de los elementos como lo es la caja que contiene los comprobantes de los votos, cuaderno de votacin, listado de electores, mquina con el sistema integrado de votacin, tinta indeleble, el captahuellas, estn todos los implementos. Tambin indic que continan trabajando con el cronograma electoral, por lo que en los prximos das estarn con la entrega de las boletas electorales no vlidas, adems de que el 1 de noviembre comenzarn con la feria electoral en todo el estado Aragua. GOBERNADOR SATISFECHO CON LA PARTICIPACIN Adems del Poder Electoral, el gobernador de Aragua Tareck El Aissami, realiz un recorrido por algunos centros

habilitados para este simulacro nacional, el cual calific de extraordinario por la gran participacin de los electores. En la Unidad Educativa Nacional Creacin Campo Alegre, la primera autoridad de Aragua dijo que esta actividad es el inicio de la fiesta electoral, y estamos sorprendidos por la gran participacin del pueblo, adems de la gran capacidad de organizacin poltica que tiene el PSUV, las UBCH y el Gran Polo Patritico. Esto nos obliga a seguir cabalgando en esta compleja batalla, pero cueste lo que nos cueste seguiremos teniendo patria y verdadera democracia. El Gobernador hizo un recorrido por diversos centros revotacin que habilit el CNE, por lo que en el municipio Mario Briceo Iragorry estuvo acompaado del candidato a la Alcalda de MBI Vctor Flores y en Girardot cont con la presencia de Pedro Bastidas, quien aspira a la reeleccin. En sus palabras hizo una evaluacin de todo el proceso y destac la gran afluencia de personas que asistieron a los 21 centros dispuestos en el simulacro electoral, para ser una prueba hay un pueblo participando, por eso estas jornadas preparatorias de cara al 8D son una feria democrtica, de los 4 centros de votacin en Girardot no hay contratiempo alguno. Desde ya cualquiera que fuesen los resultados estaremos acatando y respetando la voluntad del pueblo, por eso el llamado es a la poblacin a que sigan participando y a que defiendan en la calle el voto, enfatiz El Aissami. Dijo tambin que la campaa electoral se basar en ser un solo gobierno, ms eficiente y seguir elevando la calidad de vida de los arageos, por eso uno de los mejores cuadros que tenemos en Aragua es Pedro Bastidas y sabemos que ganar, queremos debates pero que estn amparados en la Constitucin no en el irrespeto, para seguir con la democracia slida. Apunt que esta fue una jornada extraordinaria, llena de entusiasmo, ya que comparndola con anteriores la concurrencia ha sido alta, por eso esperamos que el 8D sea masiva la participacin, porque daremos el todo por el todo para la victoria que va de la mano con el pueblo. Record que en las elecciones pasadas tuvieron un porcentaje de 11 puntos por arriba de sus contendores, por lo que esperan ganara las 18 alcaldas de Aragua, sabemos que vamos a ganar por las

mediciones que hemos venido realizando. Es de acotar que en el recorrido que hizo el Gobernador de Aragua en el municipio Mario Briceo Iragorry, ste hizo seis importantes anuncios para el beneficio de los habitantes de esta jurisdiccin. Destac la importancia de la participacin de todas las fuerzas revolucionarias en los prximos comicios del 8 de diciembre. Este es el municipio que ms am Chvez, por eso la candidatura de Vctor Flores Urbina en MBI, es de gran importancia porque estamos asumiendo la autocrtica, ya que hemos tenido fallas en la gestin local, pero con nuestro candidato vamos a tener garanta para impulsar la revolucin, es un hombre humilde, chavista y leal al pueblo. Aprovech la oportunidad para indicar la participacin en todos estos espacios destinados para el simulacro de los efectivos del Plan Repblica a cargo del general Padrino Lpez, al Comando Estratgico Operacional, quienes estuvieron desplegados en la actividad. SEGUIMOS DEMOSTRANDO NUESTRO CARCTER DEMOCRTICO Por su parte, el alcalde de Girardot, Pedro Bastidas y candidato a la reeleccin, indic que en el recorrido que realiz en los 4 centros dispuestos para el simulacro se llev todo con total normalidad, donde qued demostrado el carcter democrtico del Consejo Nacional Electoral. Seguimos fortaleciendo la siembra del proyecto bolivariano, con uno de los elementos ms importantes de los cuales el comandante Chvez hizo mayor nfasis, como lo es la participacin del pueblo y lo hemos visto en este simulacro, acot Bastidas. Igualmente dijo, que con esta actividad el pueblo est cumpliendo una vez ms porque cree en la democracia, por eso nosotros seguiremos trabajando en consolidar esa sociedad nueva y esto es un ejemplo que todos debemos seguir, por eso debemos apostar por una Venezuela que debata con ideas y con trabajo, por eso es el reconocimiento que lleva el socialismo. PARTICIPACIN DEL PUEBLO Tal como lo sealaran las autoridades, los protagonistas de este simulacro fueron los electores, donde gran nmero de ellos desde tempranas horas salieron a participar y conocer cmo ser el proceso que se llevar a cabo este 8 de

Gran participacin de votantes en esta jornada

Concejal Jos Hernndez, dijo que el proceso es sencillo

Jorge Hernndez

Jos Urbina

Frank Flores

diciembre. Uno de los que estaba presente en la Escuela Creacin Campo Alegre, fue el concejal Jos Hernndez y candidato a la reeleccin, quien calific la jornada de exitosa, con un ambiente de armona y con muchas ganas de participar, las personas deben saber que este es un proceso rpido y sencillo, adems aqu se est demostrando una vez ms la confianza que le tiene la gente a nuestro Consejo Nacional Electoral. Por eso aprovech la oportunidad de hacer un llamado a todos los electores para que el 8D no se queden en sus casas y salgan desde tempranas horas a ejercer su derecho al voto, porque tenemos un rbitro totalmente confiable. El seor Jorge Hernndez, fue otro de los ciudadanos que acudi al simulacro, el que calific de fcil, lo importante de venir a estas actividades es que el da de las elecciones

estamos ms claros en cuanto a los pasos que debemos realizar. Estoy muy entusiasmado por la gran cantidad de personas que asistieron a este simulacro, porque el mismo nos ayudar a saber cmo se va a votar y al manejo de las boletas para el 8D, dijo Jos Urbina. Por su parte, Frank Flores, apunt que l acudi al llamado que hiciera el CNE, este es un proceso sencillo, lo que debemos estar pendiente es que de acuerdo a la parroquia en la que votemos cambia el nmero de votos, pero ejercer nuestro derecho es muy fcil. ANUNCIOS IMPORTANTES PARA MBI En el marco del recorrido que hiciera el gobernador Tareck El Aissami, aprovech la oportunidad de hacer varios anuncios que son de gran beneficio para quienes habitan en el municipio Mario Briceo

Iragorry, como el inicio de la fiesta del asfalto, la construccin de 3.000 viviendas en una Ciudad Socialista que se ubicar en un terreno de 15 hectreas pertenecientes al INIA. Vamos a iniciar el levantamiento de un plan especial para hacer una Ciudad Socialista para el pueblo de MBI. Por lo que design a Vctor Flores como el jefe de la Gran Misin Vivienda Venezuela en el municipio. Asimismo, bajo una inversin de 5 millones de bolvares se inicia el plan de impermeabilizacin de todos los edificios de Caa de Azcar. De igual forma, anunci el proyecto de construccin de un gran Paseo de Caa de Azcar, que contempla espacios para la recreacin, gimnasios biosaludables, mesas para jugar ajedrez, domin, camineras e iluminacin, este proyecto tendr una inversin de 20 millones de bolvares. Por otra parte, se dotar la jurisdiccin de cuatro camiones para la recoleccin de basura. Debe existir un sistema de recoleccin que funcione y cree al mismo tiempo conciencia entre los habitantes del sector. Por ltimo, el Gobernador de la entidad, anunci el inicio de las rutas de TrasAragua dentro del municipio para solucionar algunos inconvenientes de transporte pblico en el sector. Por su parte Vctor Flores, abanderado revolucionario aplaudi todo el apoyo brindado por el gobernador Tareck El Aissami, que a su juicio redundar en beneficios para todos los habitantes de MBI. Asumo con humildad revolucionaria las grandes responsabilidades que me asigna nuestro gobernador Tareck, tengan fe que no los defraudar, nuestra victoria ser un homenaje a nuestro camarada, amigo y hermano Hugo Chvez, quien desde el cielo nos ilumina para hacer verdadera revolucin en este hermoso municipio, reflexion.

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

LUNES | 21 | OCTUBRE | 2013

Dijo el ministro Reinaldo Iturriza en Turmero

Tras cinco das privado de libertad

El golpe de timn es trabajar desde la calle

Familiares visitaron exalcalde Parra en sede del Sebin

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia

Ministro de las Comunas, Reinaldo Iturriza

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Para conmemorar que el 20 de octubre de 2012 Hugo Chvez ofreciera un discurso titulado como El golpe de timn, en horas de la maana de ayer, el ministro de las Comunas Reinaldo Iturriza realiz una conferencia con diversos voceros y voceras comunitarios en las adyacencias de histrico Samn de Gere en el municipio Santiago Mario. Hay que destacar que este discurso fue dado durante el primer Consejo de Ministros del nuevo ciclo de la revolucin bolivariana para profundizar las transformaciones que plante en su momento Chvez en el Programa de la Patria. En este histrico lugar cuando en 1982 el presidente Chvez estuvo con otros tres comandantes. Nosotros hoy rea rmamos nuestro compromiso, para

Voceros comunitarios participaron en el conversatorio

que el rbol de las tres races se convierta en lo que l catalog como El golpe de timn. Esperaba expandir la red del poder popular para que se expresaran en lo concreto y en el territorio, dijo el Ministro de las Comunas. Segn inform Reinaldo Iturriza, con esto lo que buscan es que las polticas implementadas sean ms e caces y as contribuyan al fortalecimiento de la revolucin. Nuestro lder hablaba de territorializar las polticas, entre ellas estaban las comunas, por eso estamos trabajando para seguir a anzando la revolucin, de all la importancia del Gobierno de Calle, donde estamos explicando las acciones que llevamos a cabo. En lo que respecta a la conformacin de las comunas, el ti-

tular de esa cartera inform que en el estado Aragua hay cuatro constituidas legalmente y registradas de 40 que se identi caron mediante el censo, informacin que es pblica y se puede vericar y acceder a travs de la pgina web del Ministerio de las Comunas. Destac que han hecho anlisis sobre esto y en Aragua se viene acelerando el paso para la construccin de las comunas, donde se ha identi cado el potencial. Todo esto de la mano con el gobierno de e ciencia en la calle, en su segunda fase, ya que estuvieron al sur de la regin aragea, donde la fuerza de la revolucin es grande y el potencial que hay para buscar la solucin de los problemas est en las comunidades, esto es para

el fortalecimiento del Poder Popular, aadi. Iturriza, habl sobre el balance del Gobierno de Calle destinado a las comunas, indic que cuando Chvez dio su discurso solo se haba registrado una comuna y en la actualidad ya se han constituido legalmente 184, indicador ste que es muy claro en lo que respecta el avance que ha obtenido. Estamos haciendo un esfuerzo sistemtico para gobernar desde la calle, por eso la insistencia de territorializar los modelos, adems de aprovechar y a anzar el proceso, aunque debemos asumir que tenemos limitaciones y tenemos que entender que es desde la calle y con el pueblo que vamos avanzar, concluy diciendo Iturriza.

Tras cinco das de haber sido privado de libertad, por presuntos hechos de corrupcin, este domingo el exalcalde de Valencia, Edgardo Parra fue visitado por sus familiares en la sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional, situado en el municipio Naguanagua. La visita inici a partir de las dos de la tarde y dur hasta las cuatro, segn el horario permitido por las autoridades, por lo que varios parientes, acudieron a la sede del Sebin, pero sin ofrecer declaraciones al respecto. Trascendi que pasadas las dos de la tarde, apareci uno de los hijos del exburgomaestre y otros familiares femeninos, que visitaron a Parra, aunque no dieron informacin acerca del estado de salud del mismo. Sin embargo el abogado de Parra, Andrs Mora Martnez, inform a N24, que luego de una crisis hipertensiva que sufri en das pasados, ahora lleva un control diario de la tensin para garantizar su bienestar.

Sostuvo que el caso avanza en el marco de la legalidad. Como se sabe, el pasado 12 de octubre, el exalcalde Edgardo Parra, fue detenido en su casa, en el norte de Valencia, por funcionarios del Sebin, tras una investigacin que venan ejecutando desde haca tiempo y relacionadas con hechos cometidos presuntamente por su hijo. Trascendi que el pasado jueves, familiares del detenido, con residencia en Maracaibo, declararon su solidaridad con el exalcalde, al tiempo de su visita en la sede policial. El 9 de octubre el Sebin allan unas o cinas del hijo de Parra, Edgardo Edgardito Parra, en el centro comercial Reda Building, en la urbanizacin Prebo, donde despachaba Victoria Lpez Pando, secretaria y detenida para el momento. Posteriormente detuvieron al funcionario por el mismo proceso legal. Las investigaciones continan en torno al caso, aunque hasta ahora autoridades del Sebin no han aportado informacin sobre el caso.

Candidato Alberto Mora particip en la jornada

Con total normalidad se llev a cabo simulacro electoral en Mario

Reiter que muchas personas desconocan este ensayo

Tonny Real a rm que el CNE difundi muy poco el proceso de simulacro de votacin
NORELIS OSUNA | el siglo foto | FAUSTINO PREZ

Fue un proceso rpido y sencillo para los electores

el siglo

El candidato a alcalde del municipio Girardot por la Mesa de la Unidad Democrtica, Tonny Real, seal que el Consejo Nacional Electoral difundi muy poco el proceso de simulacro de votacin que se realiz ayer a nivel nacional. Esta a rmacin la hizo al momento de ejercer su derecho al voto en dicho proceso de simulacro en la Escuela Bsica Nacional Bolivariana

Tonny Real practic como votar durante el simulacro electoral

Felipe Guevara Rojas, indicando que hay una gran cantidad de personas que desconocan ese ensayo, por lo tanto, no se acercaron a los centros electorales seleccionados. Adems, dijo que tres centros electorales para este proceso en Maracay son muy pocos, puesto que se trata de un municipio que pasa de los 350 mil electores y electoras, por lo tanto, tenan que poner en funcionamiento ms instituciones donde la gente pudiera ir practicando la accin del voto.

Expres que todo el Comando Simn Bolvar y la maquinaria de la Unidad en Girardot, estuvieron presentes durante todo el desarrollo del simulacro en los tres centros electorales, observando y chequeando la dinmica del mismo. Reiter que para una prxima oportunidad, el CNE debe trabajar en funcin de hacer una convocatoria masiva, para que un gran porcentaje de personas pueda familiarizarse ms con lo que sern las elecciones del 8 de diciembre.

Ms de mil estudiantes quedarn sin sede

Primera Aldea Bolivariana podra cerrar sus puertas en diciembre

WENDY RAMREZ | elsiglo fotos | MAIKELL HERRERA

La comunidad universitaria de la Primera Aldea Bolivariana de Venezuela, ubicada en la avenida Constitucin de Maracay, se declar en con icto por negarse a que cierran las puertas de la institucin publica que alberga a ms de mil 200 estudiantes revolucionarios. Segn las declaraciones de Rubn Daro Garca, profesor de estudios jurdicos de la aldea la sede ser cerrada en diciembre en vista de una serie de problemas por las cuales atraviesa, entre ellas el pago de arrendamiento. Explic que hace das el coordinador regional de Misin Sucre pidi el desalojo de las instalaciones ya que la sede ser cerrada. Ante ello, se niegan a que los estudiantes sean disgregados a otras aldeas y se pierda la gura pblica de la primera aldea que fue creada

Con pancartas en mano mostraron su rechazo al cierre de la aldea

Voceros estudiantiles y profesores de distintas ctedras de la Primera Aldea Universitaria

bajo los lineamientos del comandante supremo en aquel entonces Presidente de la Republica Hugo Chvez Fras. Todos estos tramites llevar a la eliminacin de la sede y no queremos que desaparezca, pues llevamos varios aos en ella, solicitamos nos busquen otro plantel

alquilado o prestado pero no puede desaparecer, recalcaron. Por su parte, Francisco Chvez vocero del consejo estudiantil se pregunt donde estn los recursos otorgados por el Ministerio de Educacin para la creacin de nuevas infraestructuras y construccin de aldeas universitarias.
MARACAY:

Finalmente, solicitaron una audiencia con el gobernador de Aragua, Tareck el Aissami, y con el Ministerio de Educacin Universitaria para plantear esta situacin ya que los altos funcionarios no dicen la verdad sobre lo que ocurre en el mbito educacional de las misiones sociales del pas.
CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

Con total normalidad y gran a uencia de personas, se llev a cabo este domingo el simulacro de elecciones municipales en Santiago Mario. La escuela bsica Rosa Amelia Flores de Sorocaima, fue el centro de votacin en la entidad seleccionado por el Consejo Nacional Electoral para llevar a cabo este proceso de informacin a todos los ciudadanos, tanto de esta escuela como al resto de la entidad. En dicho simulacro, tambin particip el candidato a la alcalda de Mario por el Partido Socialista Unido de Venezuela, Alberto Mora, quien ejerci su voto en esta demostracin de las prximas elecciones del ocho de diciembre. En este sentido, el militante de la tolda roja manifest la con anza hacia el rbitro encargado de realizar estas jornadas, una vez ms el CNE pone al servicio de la poblacin venezolana, un proceso automatizado que ha sido un ejemplo a nivel mundial que no solamente audita 46%, sino el 100% de las mquinas, Esto demuestra la seriedad y la con anza del Consejo Nacional Electoral. Es un acto sencillo y muy rpido indic despus de salir de la mesa de votacin el aspirante al ayuntamiento municipal. La escuela bsica Rosa Amelia Flores, es el mayor centro de votacin y cuenta con una poblacin de 5.400 electores que habitan en la parroquia Samn de Gere. Para los asistentes a este simulacro se dispuso de once mquinas, as como de dos mquinas de feria electoral para los ciudadanos que emiten su voto en otros recintos. Por su parte, el coordinador del ente electoral en el municipio Santiago Mario, Jos Gregorio del Rosso, destac cmo se desarroll el simulacro en la escuela bsica Rosa Amelia FloSOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

El abanderado por el PSUV, Alberto Mora, emiti su voto en la jornada de simulacro

res. Este proceso fue con toda normalidad, las once mesas se instalaron desde las cuatro de la maana al pblico. Hubo adems una a uencia de participantes muy satisfactoria. El proceso es relativamente fcil y los electores estn habituados para ejercer su derecho al voto, ya que no duran un minuto en la mquina electoral. Invito a todas las personas a que salgan el ocho de diciembre a sufragar, no espere que otros decidan por usted, ya que el futuro est en sus manos indic el responsable del CNE en la localidad. Igualmente, se cont con la participacin de funcionarios del Plan Repblica, quienes se encargaron del orden, dentro del recinto de votacin, as como la ayuda a personas de la tercera edad y discapacitados que acudieron al llamado hecho por el Consejo Nacional Electoral. El civismo fue el factor predominante por parte de los electores y organizaciones polticas, quienes cumplieron con las normas establecidas para llevar a cabo este evento de gran importancia tanto en Santiago Mario y el resto del pas.
direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve

email

.com.ve

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes: Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero

Avenida Bolvar, edicio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

VALENCIA:
Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

CARACAS: Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com

LUNES | 21 | OCTUBRE | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |A5

En 17 centros electorales habilitados

Simulacro de elecciones con normalidad en Carabobo

Gran cantidad de personas participaron en el simulacro del CNE

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia fotos | NSTOR VELSQUEZ

Muchas personas participaron en la actividad del CNE

Desde aproximadamente las ocho de la maana se dio inicio este domingo al simulacro o familiarizacin con el proceso de votacin en todo el pas, de cara a las elecciones del prximo 8 de diciembre. En la entidad carabobea el Consejo Nacional Electoral, instal 247 mesas en 17 centros de votacin, tres de ellos pilotos, situados en la escuela bsica Juanita Hernndez en la parroquia Rafael Urdaneta; escuela Regino Pea y escuela bsica, Doctor Francisco Espejo, estos dos ltimos en la parroquia Miguel Pea. El colegio Lisandro Ramrez, parroquia San Jos es la nica institucin de Valencia que no funcionar como piloto. El director regional del CNE, Pal Morris, quien visit el centro piloto Regino Pea, destac que hubo una importante afluencia de votantes durante el proceso del simulacro electoral. Dijo que estuvo haciendo un monitoreo toda la maana del flujo de personas que acudieron a los centros de votacin, notando que la gente estuvo interesada en practicar su voto. Indic que Carabobo tiene un padrn electoral de un milln, 528 mil, 697 personas que podrn ejercer su derecho al sufragio en las 658 mesas electorales que estarn distribuidas en los 14 municipios de la entidad para las elecciones municipales. Con relacin a supuestas manifestaciones de proselitismo poltico, Morris enfatiz que solamente estaban probando la plataforma electoral y viendo cmo las personas votaban. Consider que el proselitismo poltico no est siendo

evaluado ni es sometido a ningn tipo de restriccin. Dijo que este domingo se estaba dando la oportunidad de practicar el voto con el tarjetn electrnico que va a la eleccin del prximo 8 de diciembre. En cuanto al tiempo utilizado para votar, coment que normalmente es de seis minutos, pero el elector tarda mucho menos de ese tiempo, es decir alrededor de 2 minutos para sufragar. Cabe mencionar que el objetivo del simulacro era probar la plataforma automatizada de votacin, la logstica electoral y familiarizar al electorado con estos comicios. Se tiene previsto para el 8 de diciembre, la eleccin a los diferentes cargos de representacin local. En estos comicios se emitirn entre tres y 12 votos, dependiendo de la circunscripcin electoral. Para esa jornada se elegirn dos mil 792 cargos de los cuales, 335 son alcaldes de municipios, dos de distritos metropolitanos y el resto sern concejales. En este proceso, el ente comicial dispondr de 39 mil 427 mesas electorales en 13 mil 651 centros de votacin en todo el pas dispuestos para recibir a los 19 millones 66 mil 431 electores habilitados para votar en esta eleccin, que incluye a los extranjeros con ms de 10 aos de residencia en el pas. CANDIDATO DEL PSUV PARTICIP EN SIMULACRO El candidato a la alcalda de Valencia por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Miguel Flores, acudi este domingo al centro piloto en el colegio Regino Pea, para participar en el simulacro electoral. Durante sus declaraciones

Paul Morris, director del CNE Carabobo, indic que el simulacro se realiz con normalidad

Miguel Flores: Un proceso muy fcil

Mara Castillo: Un proceso sin contratiempos

Arminda Palmera: Buensimo el proceso

Jean Carlos Pineda: El proceso rpido y seguro

a la prensa, manifest que el proceso fue fcil y rpido. Nuestro pueblo carabobeo tiene una gran experiencia en estos procesos electorales. Aprovech la oportunidad para probar el despliegue diseado para las elecciones municipales. Dijo que tenan un ensayo en el partido en la movilizacin del voto hacia los puntos rojos y especialmente a estos centros electorales. Con relacin al caso Parra, enfatiz que "Miguel Flores no se est enfrentando a partidos polticos, sino a grupos de empresarios econmicos que tienen intereses perversos para con la alcalda, quieren llegar all para disponer del patrimonio municipal y el pueblo

Las captahuellas funcionaron con normalidad

valenciano con Miguel Flores no lo va a permitir". RIGOBERTO OROPEZA CANDIDATO A ALCALDE EN SAN DIEGO El candidato del Polo patritico, por la alcalda de San Diego, Rigoberto Oropeza, quien tambin asisti al simulacro electoral este domingo, dijo que esta fue una jornada extraordinaria, un ejemplo de democracia. "Es una fiesta encantadora y se respiran tiempos de cambios en este municipio, de

verdadera participacin de las comunidades y vamos definitivamente a sacar del municipio a los forneos". PROCESO FCIL Y RPIDO Este domingo, personas de distintos estratos sociales, incluyendo alcaldes y candidatos a alcaldes, acudieron a los centros de votacin, para asistir al simulacro de las elecciones, con miras al prximo 8 de diciembre. Bajo el resguardo de efectivos del Plan Repblica, habilitados para esta jornada, la misma se desarroll sin contratiempos e inconvenientes, aunque muchas personas se presentaron a los centros electorales, vestidos con franelas rojas, alusivas al partido de Gobierno. La gente que asisti a los centros, dijo sentirse satisfecha por la actividad, al notar que el proceso era fcil y rpido, para algunos menos de dos minutos. Igualmente los centros contaron con un personal

Gente votando y todo en total normalidad

La actividad del CNE se desarroll con normalidad

que atendi las mquinas de votacin y a los electores. Tambin se observaron en los alrededores los ya conocidos puntos rojos, con representantes del partido de Gobierno, luciendo sus franelas y gorras de color rojo. Al conversar con algunos electores, como Mara Castillo, coment que el proceso le pareci excelente, sin contratiempos. Arminda Palmera le pareci buensimo el proceso, porque la gente estaba acudiendo al simulacro. Dijo que fue un proceso rpido y preciso, "porque estamos avanzando para eso". Mientras que para Jean Carlos Pineda, el proceso fue bastante sencillo, prctico, confiable y seguro. "En menos de un minuto puede uno ejercer su derecho al voto". Dijo que el tarjetn estaba ms amplio y con mejor visualizacin para las personas con alguna discapacidad visual.

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

LUNES | 21 | OCTUBRE | 2013

nacionales

Inform Tibisay Lucena

En respuesta al presidente Maduro

CNE realiz con xito simulacro de comicios municipales

Uno de los aspectos ms importantes en el simulacro electoral de ayer domingo fue la alta asistencia cerca de 500.000 venezolanos que se acercaron a los centros de votacin a practicar el sufragio, de acuerdo a un boletn de prensa divulgado por el Consejo Nacional Electoral (CNE) al final de la tarde. La proyeccin a la 1:30pm, una hora y media antes del cierre de la actividad, era de 346.000 participantes, inform la presidenta del CNE, Tibisay Lucena, en un entrevista que ofreci a Venezolana de Televisin. Los datos sobre la participacin fueron actualizndose a lo largo el da. A las 12:00 la proyeccin rondaba las 140.000 personas; luego Lucena anunci en la entrevista televisiva que eran ms de 300.000 y al finalizar la tarde se emiti el boletn de cierre que anunciaba los casi 500.000 participantes. La cifra total se conocer este martes, cuando Lucena presente al pas el resultado de este simulacro efectuado con dos objetivos fundamentales: permitir a los ciudadanos familiarizarse con el voto y probar la plataforma electoral, la logstica, distribucin, repliegue y funcionamiento de las mquinas, con miras a la eleccin de alcaldes y concejales del 8 de diciembre. Precis que 90% de los participantes ejerciCARACAS | AVN

Falcn: No apoyo ningn tipo de aventura al margen de la Constitucin Nacional

CARACAS

El simulacro se llev a cabo con toda normalidad | AVN

t su voto en lo que los tcnicos del CNE denominaron mesas 98 y 99, instalada en los 421 centros de votacin disponibles para los ciudadanos que no votaban en ninguno de los lugares habilitados. Justo esto fue lo que dispar la participacin. Anteriormente, el CNE organizaba los simulacros en 55 centros piloto a los cuales acudan slo los ciudadanos inscritos en esas mesas; en esta ocasin optaron por abrir ms centros con la presencia de mesas para todos. El otro 10% de los participantes vot en los centros en los que estaban registrados, agreg Lucena. La alta asistencia fue calificada por Lucena como excelente porque evidencia gran

Tibisay Lucena destac la alta asistencia como excelente porque evidencia gran inters en la eleccin | AVN

inters en la eleccin. Es un numero bastante alto para lo que ha sido histricamente el simulacro, destac. En cuanto a la eva-

La capta huella como parte del simulacro | AVN

luacin a la plataforma, seal que estaba blindado y que el CNE entra ahora a una fase de divulgacin de informacin sobre el comicio, y de monitoreo del sistema que ya comenz a instalarse. El proceso est desplegado completamente, luego del simulacro tenemos la etapa de la divulgacin. Agreg que el CNE ya dispuso todas las antenas satelitales requeridas para la transmisin de datos electorales. Los centros de votacin los hemos preparado y la plataforma tecnolgica est muy bien, manifest. EL TIEMPO PARA VOTAR El tiempo de votacin, dato central del simulacro, ser informado al pas cuando se presente el informe. Los tcnicos midieron, cronmetro en mano, cunto invierte cada elector en transitar la herradura de votacin. Es sabido que esta medicin es importante porque determina la movilizacin por las mesas el da del sufragio. Lucena no adelant ningn dato al respecto hasta no haber hecho la evaluacin del evento con el equipo de ingenieros del CNE. De acuerdo a declaraciones publicadas en el diario ltimas Noticias, la rectora del ente, Tania D Amelio, estim que sea menos de dos minuto y medio. Durante el recorrido efectuado por AVN a distintos centros de votacin se pudo constatar que el tiempo de votacin oscila entre 30 segundos y un minuto.

Ya queda de los especialistas del CNE determinar el lapso preciso para votar. NO SE TOTALIZA EL RESULTADO La prueba de este domingo no se totaliza, aun cuando los electores ejercitaron el voto con la boleta que se utilizar el 8 de diciembre. Si algn partido poltico se adjudica el triunfo en el simulacro eso corre a cuenta de las organizaciones con fines polticos, seal la presidenta. La totalizacin no forma parte de las pruebas de hoy, enfatiz. NOVEDADES Lucena adelant que una de las novedades para la eleccin municipal ser el registro en el Sistema de Informacin al Elector (SIE) del nmero de mesas que hayan sido verificadas por los ciudadanos y testigos polticos al culminar el comicio. Adicionalmente, se implementar el registro digital de acompaantes para el voto asistido de personas con alguna dificultad fsica para ejercer el sufragio, rese una nota del CNE. Lucena inform que los presidentes y presidentas de mesa han sido notificados formalmente sobre esta novedad para evitar que una misma persona asista el voto de varios electores o varias electoras. En otro orden, la presidenta de la institucin indic que el ente cuenta con ms de 18 millones 500 huellas de electores en su base de datos, lo cual impide la suplantacin del voto.

El gobernador de Lara, Henri Falcn, cuestionado ayer por el presidente Maduro por declarar que la prioridad de un nuevo Gobierno es la reinstitucionalizacin del pas, dijo ayer domingo que Venezuela requiere de instituciones despolitizadas y objetivas. Venezuela requiere con urgencia instituciones confiables, despolitizadas, serias, objetivas, transparentes que generen reglas claras, dijo Falcn a travs de su cuenta en Twitter en respuesta a la exigencia de rectificacin a sus declaraciones que ayer hizo Maduro, quien incluso lo amenaz con recurrir a la Fiscala. Reinstitucionalizar el pas sera una buena misin de este Gobierno, pero ha demostrado hasta ahora que no tiene voluntad de hacerlo, escribi el gobernador del estado Lara (oeste), mensaje precedido de la frase: Algunos creen que gobernar es gritar, amenazar y chantajear para imponer sus ideas a la fuerza. El gobernador seal que en Venezuela el pueblo quiere un cambio, lo que a su juicio tarde o temprano llegar e invit a los ciudadanos a participar en las elecciones municipales del prximo 8 de diciembre. En Venezuela el pueblo quiere un cambio y tarde o temprano llegar. Nadie podr detener ni silenciar la voluntad de la gente, continu Falcn. En su opinin el momento actual debe ser til para la reflexin serena, alejada de la emocin pasajera, dijo Falcn. El primer paso ha-

Henri Falcn expres ayer que no apoya ningn tipo de aventura al margen de la Constitucin Nacional

cia la reinstitucionalizacin del pas es lograr una votacin masiva el 8-D, para acelerar los cambios!, apunt. No me voy a montar en un ring de boxeo. La pelea la damos a diario acompaando al pueblo en la calle a enfrentar las dificultades. A nosotros nos eligieron para solucionar, resolver, generar bienestar, paz, unin y reconciliacin, dijo el Gobernador de Lara. Resalt que es un demcrata que respeta el estado de derecho y no apoya ningn tipo de aventura al margen de la Constitucin Nacional. Todas nuestras actuaciones, siempre, estn ajustadas a la carta magna y a las leyes. Jams acompaaremos aventuras, loqueras ni golpes. Las salidas a la crisis estn claritas en la Constitucin. Gobernar es acumular felicidad para el pueblo y no poder para el gobernante: es una de las diferencias entre gobernar y mandar, enfatiz. Reinstitucionalizar el pas es reconocer la autonoma y la independencia de los poderes pblicos Por su parte, Falcn insisti en que el pueblo tiene urgencias que ya es imposible ignorar

y llam a reinstitucionalizar el pas. Reinstitucionalizar el pas es reconocer la autonoma y la independencia de los poderes pblicos; transformar la gestin pblica para hacerla eficiente, descentralizarla y empoderar a la comunidad organizada, sin controlarla. Adems, el gobernador opositor pidi respeto a la pluralidad y abandonar el pensamiento nico, excluyente, sectario, que divide en lugar de unir. Ya no es posible seguir de espaldas a la realidad ignorando lo que ocurre, menos justificar los errores castigando la crtica constructiva. Henri Falcn asegur que el fin de un gobierno siempre lo dicta el pueblo y su constitucin nacional, en el ejercicio pleno de la democracia. Frente al esquema socialista actual, en decadencia, insistimos desde Lara en el progresismo inteligente, incluyente y eficiente. Por ltimo, Falcn asegur que la Ley Habilitante solititada por Maduro es innecesaria. Se solicita una ley habilitante para hacer leyes que ya existen y combatir delitos que se enfrentan con leyes existentes, concluy.

A travs de su cuenta en Twitter

Maduro: El simulacro electoral de hoy ha sido un xito

CARACAS | AVN

El xito del simulacro electoral realizado ayer domingo por el Consejo Nacional Electoral (CNE) con miras a los comicios municipales del prximo 8 de diciembre, fue destacado por el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, en su cuenta en la red social twitter. El simulacro electoral de hoy ha sido un xito, gracias al personal de las mesas, al plan Repblica y al pueblo que con pasin particip, escribi el Jefe de Estado en @NicolasMaduro, en referencia a la jornada en la que participaron ms de 300 mil personas. Vamos a prepararnos el 8-D para tener un buen triunfo bolivariano en todo el pas, hoy vi en los ojos del pueblo la certeza de la Victoria, aadi el Presidente en otro mensaje. De esta manera pidi adems hacer campaa con alegra y respetar los resultados que emita el CNE. Yo lo digo, res-

Nicols Maduro en su cuenta en la red social Twitter expres su satisfaccin por el simulacro efectuado por el CNE | AVN

petar todos los resultados anunciados legalmente por el CNE, dijo. Exhort a la derecha venezolana, caracterizada por su constante desconocimiento al rbitro electoral, declarar su aceptacin de los resultados de las prximas elecciones. A la derecha que est nerviosa, que conspira, que sabotea la economa le digo: preprense para reconocer los resultados Ya basta de violencia!, sentenci el Mandatario Nacional. El 15 de abril pasado la oposicin se neg a

aceptar los resultados electorales de la eleccin presidencial del da anterior y llam a sus seguidores salir a las calles, lo que provoc acciones fascistas en las que perdieron la vida 11 venezolanos y venezolanas seguidores de la Revolucin Bolivariana, as como serios daos a centros de diagnstico integral (CDI), la red Mercados de Alimentos (Mercal), Productora y Distribuidora de Alimentos (Pdval) y sedes del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv).

LUNES | 21 | OCTUBRE | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |A7

el mundo
A partir de hoy analizar desafos en seguridad del siglo XXI

Cumbre de Interpol en Colombia

BOGOT | EFE

La Polica Internacional (INterpol) inaugurar hoy en la ciudad colombiana de Cartagena su 82 Asamblea General, a la que asistirn cerca de 1.500 delegados de los 190 pases que integran este organismo para debatir los desafos mundiales en seguridad. La reunin, que tiene como lema "Interpol: 190 pases, una misma meta por un mundo ms seguro", ser instalada por el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, y concluir el prximo jueves. Durante cuatro das, altos cargos policiales y expertos en seguridad de todo el mundo debatirn a puerta cerrada asuntos como el trfico de drogas y de armas, el terrorismo, el trfico de productos ilcitos y la seguridad fronteriza. El objetivo es "dar forma a soluciones policiales del siglo XXI para unas amenazas delictivas cambiantes", segn la organizacin con sede en Lyon (Francia), que en esta reunin analizar las nuevas estrategias utilizadas por el crimen organizado a nivel internacional. Entre los temas a ser tratados en esta cumbre policial estn el terrorismo transnacional, el narcotrfico en el siglo XXI, los abusos de menores a travs de internet, la prevencin del terrorismo radiolgico y nuclear, el terrorismo en el ciberespacio, mejores prcticas en investigaciones, seguridad en el deporte y en grandes eventos y nuevas amenazas a la seguridad mundial. Justamente para garantizar la seguridad de la cita, la Polica colombiana ha puesto en marcha una amplia operacin de seguridad que incluye siete

Yoani Snchez, ofreci detalles sobre los desafos que el periodismo independiente enfrenta en su pas | AP

Entre asesinatos a periodistas y medidas que restringen la informacin

SIP: El "peor semestre" para libertad de prensa en las Amricas

EEUU | EFE

Vista general del Centro de Convenciones donde se llevar a cabo desde hoy la 82 Asamblea General de la Interpol | EFE

helicpteros, cuatro de ellos no tripulados, un contingente de 2.500 policas adicionales a los que ya tiene la ciudad y perros rastreadores de explosivos. El dispositivo de seguridad incluye tambin un equipo de expertos en agentes qumicos, biolgicos y nucleares, controles a la red de alcantarillado de la ciudad y "pruebas de vulnerabilidad y confiabilidad" a los empleados de los hoteles. Segn el jefe de la Direccin de Proteccin a Dignatarios de la Polica, general Ren Salamanca, la institucin desplegar toda su capacidad para garantizar la seguridad de la cumbre "y mostrar a los policas del mundo la capacidad de la Polica de Colombia en la lucha contra la delincuencia y el crimen orga-

La Polica Nacional colombiana ejecuta estrictas medidas de seguridad | EFE

nizado". Para atender a los jefes policiales del mundo se dispuso adems un equipo de cien poli-

cas polglotas en ingls, francs y rabe, que adems del espaol son los idiomas oficiales de la Interpol.

A celebrarse hoy lunes

Nueva Jersey oficiar sus primeras bodas homosexuales

El estado de Nueva Jersey se prepara para celebrar hoy lunes sus primeras bodas homosexuales, y los primeros enlaces podran tener lugar ya justo despus de la medianoche de ayer. La celebracin de estos matrimonios fue autorizada, de forma provisional, el pasado viernes por el tribunal supremo del estado, que determin que podran comenzar a oficiarse desde hoy lunes, con lo que Nueva Jersey se convertir en el estado nmero 14 en celebrar este tipo de enlaces. La legislacin de Nueva Jersey exige que los contrayentes en una boda soliciten su licencia matrimonial con al menos 72 horas de antelacin a la ceremonia, por lo que las parejas que realizaron el trmite el viernes por la tarde tendrn que esperar a la tarde de maana. Sin embargo, algunas parejas haban solicitado su licencia matrimonial con antelacin, en la esperanza de que el largo trmite judicial se resolviera de forma favorable a sus deseos.
NUEVA YORK | EFE

Adems, algunos grupos a favor de los derechos homosexuales estn intentando que varios jueces puedan hacer excepciones a la norma de las 72 horas a fin de poder celebrar bodas justo tras la medianoche. El senador estatal Raymond Lesniak (demcrata) tiene previsto oficiar una ceremonia en su vivienda poco despus de la medianoche, para casar a Marsha Shapiro y Louise Walpin, dos de las personas que presentaron la demanda que acab en la decisin del Supremo del pasado viernes, segn inform hoy el diario de Trenton Star-Ledger. El alcalde de Newark, el recin elegido senador federal Cory Booker, y otros responsables municipales tienen previsto tambin casar a parejas homosexuales a partir de las 00.01 de maana, hora local. Algunas oficinas municipales de diversos puntos del estado abrieron el sbado para que las parejas interesadas pudieran solicitar licencias matrimoniales. La decisin del Tribunal Supremo de Nueva Jersey del pasa-

El estado de Nueva Jersey se prepara para celebrar hoy lunes sus primeras bodas homosexuales | AP

do viernes confirm una decisin previa de una corte de rango inferior, y permiti la celebracin de matrimonios entre parejas homosexuales mientras se resuelve la apelacin del gobernador, el republicano Chris Christie. Aunque la decisin que tom el Supremo por unanimidad es reversible, la mxima corte estatal consider que las posibilidades de que el recurso del gobernador prospere son prcticamente nulas, por lo que autoriz ya el inicio de las bodas.

Christie vet hace casi dos aos una propuesta para legalizar estos matrimonios que haba sido aprobada por las dos cmaras legislativas del estado, solo que ni la Asamblea ni el Senado lograron una mayora de los tercios para superar ese veto. La postura del gobernador, que segn las encuestas ser reelegido con comodidad el prximo da 5 de noviembre es que este asunto debera resolverse en una consulta popular.

La libertad de expresin en los pases americanos ha sido golpeada ms duramente en el ltimo semestre que en los cinco aos anteriores, debido al asesinato de 14 periodistas y a medidas que restringen el acceso a informacin, segn informes de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP). Los informes, presentados ayer en el marco de la Asamblea General de la SIP que se realiza en Denver (Colorado, EE.UU.), incluyeron un detallado relato por parte de la bloguera y activista cubana Yoani Snchez sobre los desafos que el periodismo independiente enfrenta en su pas. "No ha habido mejora en Cuba en cuanto a la libertad de prensa y de expresin", dijo Snchez ante unos 300 representantes de los principales medios del continente. Segn Snchez, aunque ha aumentado la cantidad de tuiteros independientes en Cuba y existen esfuerzos a favor de medios e informacin no controlados por el Gobierno, eso no significa que haya disminuido la represin, los arrestos, la intimidacin o las vejaciones a los periodistas. Esa situacin, as como reportes similares desde Argentina, Venezuela, Ecuador e incluso Estados Unidos, hicieron que Claudio Paolillo, presidente de la Comisin de Libertad de Prensa e Informacin de la SIP, alertara de que el actual ha sido "el peor semestre" del ltimo quinquenio para los periodistas de las Amricas. "Existe un plan de demolicin de las democracias para apuntalar a lideres mesinicos que quieren perpetuarse en el poder", dijo Paolillo. Agreg que "se trata de lderes que mantienen apariencias democrticas cada vez mas dbiles". Entre otras situaciones, Paolillo denunci la compra de medios privados en varios pases por parte de testaferros e incluso de familiares de los gobernantes y el uso de presiones econmicas ilegales "para extender la autocensura". Adems, 17 casos de asesinatos de periodistas en Mxico, Colombia y otros pases prescribirn este ao, sin que se haya encontrado a los autores materiales o intelectuales de esos crmenes. "Creamos que la llegada de la democracia traera una transparencia automtica, pero estamos muy lejos de esa idea", asever Paolillo, del semanario Bsqueda de Montevideo (Uruguay). En el caso especfico de Estados Unidos, la situacin se agrava por la imposicin de restricciones al acceso a informacin pblica cuando el Gobierno considera que esa informacin podra ser una amenaza a la seguridad nacional. Adems, la revelacin de que Estados Unidos espa las comunicaciones telefnicas y electrnicas de sus ciudadanos y de ciudadanos y gobiernos extranjeros indica, en opinin de Paolillo, que existe "una clara intencin de obstruir por medios legales el acceso a la informacin". Otro caso destacado fue el de la nueva Ley de Comunicacin en Ecuador, popularmente llamada "ley mordaza", que restringe las actividades del periodismo independiente. "Se trata de una intromisin directa del Gobierno en los contenidos periodsticos, ya que el Gobierno decide quin puede ejercer la profesin y quin puede o no ser propietario de los medios", explic Juan Carlos Solines, expresidente del Consejo Nacional de Telecomunicaciones en Quito (Ecuador). Sin embargo, fue la denuncia de Snchez de la existencia de ms de 12.000 detenciones arbitrarias de periodistas en Cuba desde 2010 (y 4.000 solo este ao) lo que concentr la atencin de los presentes. "De esta manera o por otros medios se obliga a los periodistas a seguir la informacin partidaria", coment la bloguera. Existe, sin embargo, una "dosis de esperanza", segn dijo, por el creciente uso de ciertas tecnologas como memorias externas (almacenamiento digital por medio de conexiones USB) para difundir informacin que de otra manera no podra ser compartida. Las memorias externas "nos dieron ms libertad que algunas de las personas que tienen estatuas en todos lados", sostuvo Snchez. Aun as, "la libertad de prensa y de expresin no han podido ser disfrutadas por al menos tres generaciones de cubanos", concluy.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

LUNES | 21 | OCTUBRE | 2013

el mundo
Causando la muerte de una persona y 330 casas destruidas
Participaban en una operacin para erradicar cultivos

Fuertes vientos empeoran incendios en Australia

AUSTRALIA | AP

Bolivia: Mueren 2 policas en ataque de cocaleros

Los bomberos que combaten uno de los incendios forestales ms destructivos en uno de los estados de mayor poblacin en Australia se enfocan en un enorme fuego ayer domingo cerca del pueblo de Lithgow que se extendi a lo largo de 300 kilmetros (190 millas). Las autoridades advirtieron que las altas temperaturas y los fuertes vientos podran mantener el fuego intensificado por das. Los incendios han matado a un hombre, destruido un total de 208 hogares en el estado de Nueva Gales del Sur, y daado otras 122 viviendas desde el jueves, para un total de 330 viviendas afectadas de acuerdo con el Servicio Rural Contra Incendios. Los bomberos aprovecharon condiciones ms templadas desde el jueves para reducir el nmero de fuegos que amenazan poblados alrededor de Sydney de ms de 100 del jueves por la noche a 61 para ayer domingo, dijo el vocero del Servicio, Matt Sun. De esos incendios, 15 siguen ardiendo fuera de control, entre ellos el que sucede cerca de Lithgow, al oeste de Sydney, que ha generado el mayor rango de peligro del servicio contra incendios. Las autoridades esperan que ese incendio seguir ardiendo por das y han alertado a varias comunidades cercanas para que consideren la evacuacin ante el empeoramiento de las condiciones climticas. Sun dijo que las temperaturas en la zona del incendio excedieron los 25 grados centgrados el domingo (77 Fahrenheit), los vientos alcanzaron velocidades de 20 kilmetros por hora (12 mph) y la humedad cay al 30%. "No es tan malo como podra ser, pero sin duda es una labor desafiante para los bomberos y esperamos que empeore", agreg.

En este extenso valle del ro Apurmac se cultiva el 56% de la coca en Per | AP

BOLIVIA | AP

Casas totalmente destruidas por el voraz incendio en la zona de Yellow Rock, suburbios de Sydney | EFE

El Departamento de Defensa, mientras tanto, inform que investiga si existe alguna relacin entre el incendio en Lithgow, que inici el mircoles, y los ejercicios militares en los que se usaron explosivos en una zona de entrenamientos cercana el mismo da. El jueves, un hombre de 63 aos muri de un ataque cardaco cuando protega su casa de las llamas en Lake Munmorah, al norte de Sydney, y por lo menos cinco personas -incluyendo tres bomberos- fueron atendidos en hospitales por quemaduras e inhalacin de humo, dijeron las autoridades. Los incendios forestales son comunes en Australia, si bien no tienden a registrarse en grandes cantidades hasta el verano australiano. El invierno inusualmente seco de este ao y ms caliente que la primavera promedio ha proporcionado las condiciones perfectas para los incendios. En febrero de 2009, los incendios forestales mataron a 173 personas y destruyeron ms de 2.000 hogares en el estado de Victoria.

Bomberos intentan extinguir las llamas en la Baha de Catherine | EFE

Ascienden a 99 los heridos en accidente ferroviario

Descartan falla mecnica en colisin en Argentina

Al menos 99 personas resultaron heridas, ninguna de gravedad, en un accidente de tren este sbado en la concurrida estacin de Once, una de las ms importantes de Buenos Aires, cuando un convoy choc contra una valla de contencin del andn, confirmaron hoy fuentes oficiales argentinas. "Noventa y nueve pacientes se atendieron en los distintos hospitales porteos como consecuencia del accidente producido en la estacin de Once", inform el Ministerio de Salud porteo en su pgina web. El tren de pasajeros que choc con el fin de la lnea en la estacin del barrio bonaerense de Once haba aprobado las verificaciones de mantenimiento, asegur el domingo la empresa ferroviaria Unidad de Gestin Operativa Mitre Sarmiento. Cien personas quedaron heridas en el percance. En un comunicado, la compaa desminti a un gremio que
BUENOS AIRES | AP | EFE

Dos oficiales que participaban en una operacin para erradicar cultivos de coca murieron tras una emboscada, adems 20 quedaron heridos y ocho efectivos de policas fueron retenidos como rehenes denunci el gobierno de Bolivia ayer domingo. "Tenemos que lamentar que se ha tomado a ocho efectivos del orden como rehenes despus de una emboscada de cocaleros mientras nuestros policas y militares estaban cumpliendo rdenes de llevar adelante la erradicacin de coca", inform el ministro de Gobierno, Carlos Romero, en rueda de prensa. En la emboscada contra efectivos del ejrcito que erradicaban cultivos de coca muri un subteniente, mientras un polica que estaba hospitalizado en La Paz a consecuencia de las heridas que sufri en el ataque muri este domingo, agreg el Ministerio de Gobierno. Otros 12 integrantes de las fuerzas de seguridad fueron atendidos por heridas causadas por disparo de arma de fuego y ms de 10 por golpes. "Informes preliminares sealan que el proyectil puede ser de un fusil muser o de una carabina", explic Romero. Tambin se detuvo a 10 integrantes del sector cocalero. El representante de los cocaleros Gregorio Cari dijo por telfono a The Associated Press que los agentes lanzaron

gases lacrimgenos y dispararon a las casas de sus compaeros. Los productores vigilaban para evitar que las tropas destruyeran los sembrados de coca, dijo. "Tengo el informe que los compaeros han sido provocados", indic pero no hizo mencin a la acusacin de que se usaron armas de fuego y se retuvo como rehenes a elementos de seguridad. Cari pidi dilogo al gobierno para evitar "confrontacin". El dirigente cocalero dijo que esta es la primera vez que hay muertos en enfrentamientos entre las fuerzas armadas y los productores de la hoja desde que Evo Morales es presidente de Bolivia. "Hay muchas diferencias con nuestro sector, el gobierno nos acusa de opositores y por eso recibimos malos tratos, siendo Morales un cocalero como nosotros", agreg. El mandatario boliviano emergi a la arena poltica como dirigente cocalero de las seis federaciones del Chapare, en el centro del pas, y promueve una poltica de erradicacin de sembrados en acuerdo con los productores que no ha podido llevarse a efecto en la localidad de Apolo, al norte de La Paz. El viceministro Felipe Cceres inform el viernes que de enero al 30 de octubre, las brigadas de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) erradicaron 9.331 hectreas de plantaciones excedentes e ilegales de coca a nivel nacional.

Por razones an desconocidas

La polica impide el acceso a los usuarios en la estacin donde un tren colisionara este sbado | AP

haba mencionado un problema con los frenos e indic que el convoy haba sido revisado en la madrugada del sbado, previo al accidente. "La formacin (el tren) haba salido el da 15 de octubre de un chequeo certificado de tipo AB (por la cantidad de kilmetros recorridos)", agreg. "Posterior a este chequeo, la formacin com-

plet en fosa una nueva revisin tcnica de alistamiento en su parte superior y bajo bastidor (parte inferior) en el depsito de Castelar". Segn la Unidad de Gestin, el turno de trabajo que ingres la noche del da 18 de octubre realiz en la madrugada la verificacin certificada en la estacin Once, incluido el funcionamiento co-

rrecto de los frenos. La versin refrend lo dicho el sbado por el ministro del Interior y Transporte, Florencio Randazzo, quien asegur que el tren Chapa 5 fue sometido a una revisin tcnica completa el martes, que incluy los sistemas de frenos y de traccin, los compresores, los paragolpes, los enganches y el mantenimiento general. Sin embargo, el gremio La Fraternidad, que agrupa a los conductores de locomotoras y trenes, atribuy el sbado el choque a una "falla de frenos de carcter sistmica" que "estadsticamente es la primera causa de este tipo de problemas con los trenes". La lnea Sarmiento, que sirve a los suburbios del oeste de la capital argentina, habitualmente est atestada de pasajeros. En febrero de 2012, otro choque en el mismo lugar dej 52 muertos y cientos de heridos en los vagones destruidos. El accidente del sbado sucedi a las 7.25 hora local (1025 GMT), cuando el nmero de pasajeros es menor.

Avioneta se estrell en Brasil muriendo sus cinco ocupantes

BRASILIA | EFE

Cinco personas murieron en el estado brasileo de Mato Grosso do Sul, cuando la avioneta en la que viajaban se estrell por razones an desconocidas, inform ayer la Fuerza Area. El accidente ocurri el sbado en la regin del Pantanal, un gran humedal situado en la regin occidental de Brasil y que se extiende adems por Bolivia y Paraguay. Segn indic la Fuerza Area, la avioneta haba partido con cinco ocupantes del aerdromo de Teruel, en la regin metropolitana de la ciudad de Campo Grande, y se diriga hacia una hacienda situada en el Pantanal. Poco antes del accidente, en Teruel se haba recibido un aviso de emergencia emitido desde el aparato, cuyos restos finalmente fueron hallados por el personal de rescate. La Fuerza Area indic en un comunicado que las razones del accidente an no han podido ser establecidas, pero apunt que, segn algunos indicios, la avioneta podra haber estallado antes de tocar tierra.

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

B
cuerpo

elsiglo

21
LUNES
DE OCTUBRE DE 2013

.com.ve

comunidad
Votantes del eje Este participaron en simulacro electoral | B10
El hombre present mltiples heridas

Venan de realizar compras navideas en Caracas

Familia sufri accidente en la ARC

Mataron a indigente en El Consejo

RONALD PADRN | el siglo

Los equipos de rescate llegaron hasta el lugar del siniestro

Emergencia del 171 traslad a la lesionada hasta la emergencia del Hospital Bentez
RONALD PADRN | el siglo fotos | EDUARDO RICO

Lo que prometa ser un da especial y netamente familiar, termin convirtindose en una terrible experiencia, cuando una familia que vena desde la ciudad de Caracas de hacer compras navideas, volc su vehculo en el kilmetro 82 de la Autopista Regional del Centro. Se trata de un carro marca Hyundai, modelo cielo, color azul, placas GCC97H en el cual viajaba una pareja de esposos, con residencia jada en la ciudad de Maracay. Aproximadamente a las 11:30 de la maana de este domingo, la familia Acero vivi el susto de sus vidas, cuando el neumtico trasero derecho se les explot y

origin que el conductor perdiera el control del vehculo, para luego dar varias vueltas en el aire y caer estrepitosamente en un voladero ubicado a escasos metros del distribuidor de La Victoria. Conductores que venan justo detrs del carro siniestrado, al observar lo sucedido avisaron a la emergencia del 171 y dems organismos de seguridad y rescate del estado, para que socorrieran a los afectados. Poco despus, efectivos de la Polica Nacional Bolivariana, Trnsito Terrestre, Bomberos del estado Aragua, Polica de Aragua, Emergencia 171, grupo de rescates de SARA y de la Guardia Nacional Bolivariana acudieron hasta el lugar de los hechos para prestarles los primeros auxilios a los heridos.

El vehculo volc a la altura del km 82 de la ARC

Un hombre fue asesinado en el sector Las Luisas de El Consejo, municipio Revenga, tras recibir mltiples heridas por arma blanca. El hecho se registr aproximadamente a las 11:00 pm del sbado, cuando en extraas circunstancias le cegaron la vida a este ciudadano. Segn la informacin aportada por el comisario Alexander Aldana, se recibi una llamada annima en la que informaban sobre la ubicacin de un cuerpo tendido sobre el pavimento en el referido sector, de inmediato las unidades de radio patrulla se acercaron hasta el lugar, donde efectivamente corroboraron la existencia del mismo. De inmediato trasladaron al infortunado

seor hasta el ambulatorio de Sabaneta, donde por falta de insumos no lograron atenderlo, remitindolo de inmediato hasta la emergencia del hospital Jos Mara Bentez de la ciudad de La Victoria, en donde lamentablemente ingres sin signos vitales. El sujeto que lamentablemente perdi la vida en este hecho, no tena ningn tipo de identi cacin, lo cual lleva a presumir a las autoridades que se trate de un indigente, pues tanto su vestimenta como sus rasgos faciales apuntaban a que se trataba de una persona que viva en la calle. Al lugar del hecho, se acercaron efectivos del Cicpc subdelegacin La Victoria, quienes hallaron en el lugar un cuchillo con el cual se pudo haber perpetrado el asesinato.

A pesar de que el carro qued completamente inservible, los pasajeros afortunadamente presentaron rasguos y raspones producto del fuerte impacto. Sin embargo, la seora Amrica Margarita Acero, present traumatismo generalizado y fue trasladada hasta la emergencia del Hospital Jos Mara Bentez de la ciudad de La Victoria.

En procedimientos aislados

Le pusieron los ganchos a El Peluche y el Oyola en San Mateo

RONALD PADRN | el siglo fotos | EDUARDO RICO

Los efectivos de la Polica de Aragua lograron dar captura a dos sujetos que se dedicaban a la venta y distribucin de sustancias narcticas en diferentes sectores del municipio Bolvar. As lo inform, el comisario Adal o, quien destac que luego de instalar un trabajo de inteligencia a travs de un punto de vigilancia esttica con unidades radio patrullera y recorrido punto a pie, se logr dar captura a un menor de edad conocido como El Peluche, el cual se dedicaba a la venta y distribucin de estupefacientes. Al parecer el adolescente, viajaba constantemente a la ciudad de Caracas, en donde reciba parte de la mercanca que luego vena a distribuir en varios sectores de San Mateo. La captura se hizo efectiva aproximadamente a las 3:00 pm del sbado, cuando los efectivos policiales lo interceptaron en el puente de Flores, al bajarse de un bus proveniente de la ciudad capital. Para el momento de su aprehensin se le logr incautar la cantidad de 39 envoltorios de material sinttico, color negro, de presunta marihuana, su caso fue puesto a la orden de la Fiscala 18 del Ministerio Pblico. Por su parte, los uniformados lograron darle otro golpe al hampa del municipio Bolvar, cuando le dieron oportuna captura a un sujeto identicado como Hctor Oyola Flores Pea, alias El Oyola, el cual se dedicaba a robar las casas del sector 23 de Enero, para luego intercambiar lo obtenido por droga, al momento de su detencin llevaba consigo 2 envoltorios de material sinttico, uno de ellos contentivo de 14 gramos de crack y otro contentivo de presunta marihuana. Su caso fue puesto a la orden de la Fiscala 19 del Ministerio Pblico. Se pudo conocer, que El Oyola forma parte

La droga fue incautada en procedimientos dispersos

El Oyala fue puesto a la orden de la Fiscala 19

del grupo de indigentes que son manejados por El Pool, El Vctor y El Papel, quienes reclutan a personas de la calle para que roben y los boni can con este tipo de sustancias.

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

LUNES | 21 | OCTUBRE | 2013

Ribas | Santos Michelena | Bolvar

Cinco centros electorales fueron dispuestos en esta jornada

Simulacro electoral cumpli expectativas en el eje Este

RONALD PADRN | el siglo fotos | EDUARDO RICO

Como se tena previsto, a partir de las 3:00 pm de este domingo, el Consejo Nacional Electoral (CNE), cerr en algunas mesas de votacin el simulacro electoral, realizado a escala nacional, con miras a las venideras elecciones municipales del 8 de diciembre. Las colas y el calor no fueron impedimento para que los seguidores de las diferentes toldas polticas, activaran su maquinaria electoral para que fueran partcipes de este proceso, que buscaba familiarizar a los electores con el proceso de votacin. Los testigos tambin asistieron en su totalidad y el acto de votacin fue muy sencillo y rpido. Los centros electorales habilitados se ubicaron de la siguiente manera: Bolvar, UEN 25 de Marzo, San Mateo, Jos Flix Ribas, EB Machado Cisneros, sector Las Mercedes, Jos Rafael Revenga, EB Socorro Acosta, sector Sabaneta y en (Santos Michelena, EB Jacob Prez Carvallo. Las mesas de votacin comenzaron a funcionar a la hora prevista (8:00 am); no se present ningn percance con las mquinas ni hecho que pudiera entorpecer la jornada, ms bien tuvo que alargarse hasta despus de las 3:00 pm debido a la cantidad de electores. Es importante recordar que en esta actividad los electores pudieron practicar el voto e interactuar con el sistema automatizado y conocer cuntos votos debe emitir. Durante este ensayo general de elecciones tambin se puso a prueba la red de transmisin de resultados y el correcto funcionamiento del Sistema de Informacin al Elector (SIE). El simulacro de votacin es para el CNE un gran laboratorio en el que se prueban todos los instrumentos, equipos, programas y logstica involucrados el da de la eleccin. Para el simulacro, se dispusieron 421 centros electorales a nivel nacional (5 en el eje Este arageo), con 3.285 mesas de votacin, con lo que se verifica el tiempo y afina la maquinaria de totalizacin, para las elecciones municipales, en el que sern elegidos 2.792 representantes, entre alcaldes y concejales. De acuerdo a esto, en un recorrido realizado por este medio de comunicacin por varios colegios y liceos que fungen como zona electoral en los cinco municipios que componen el eje Este de la entidad, se pudo recoger la opinin de los principales dirigentes polticos en torno al proceso de votacin. REVENGA SE ACTIV DESDE TEMPRANO Los habitantes del municipio Jos Rafael Revenga, activaron desde bien temprano su maquinaria electoral y es que desde aproximadamente las 7:00 am los comandos de campaa Bolvar Chvez, Vamos Pa Esa y Simn Bolvar, se apostaron a las puertas de la escuela bsica Socorro

Acosta de Sabaneta, para que su militancia participara y se adiestrara con el tarjetn y las maquinas de votacin. El primero en participar fue el candidato por la Mesa de la Unidad Democrtica, Juan Viera, quien calific el acto de votacin como rpido y sencillo, Votar es sumamente fcil, en verdad que las mquinas estn funcionando perfectamente y no te toma ms de dos minutos ejercer tu derecho, yo invito a la gente y al pueblo de Revenga para que el prximo 8 de diciembre acudan a las urnas electorales y den su voto de confianza por la tendencia que prefieran, recuerden que lo que est en juego no es un legado ni una opcin, lo que tenemos en juego es la democracia y el progreso de nuestra jurisdiccin. Por su parte, el candidato por el partido Juan Bimba y MAS, Juan Pablo Perdomo, lleg acompaado de decenas de caminantes que participaron junto a l en una actividad deportiva previa al simulacro. Durante su intervencin Perdomo destac hoy estamos aqu cumpliendo con uno de los cronogramas dispuestos por el CNE, de cara a las elecciones del prximo 8 de diciembre, sin duda alguna el proceso de votacin es rpido, no te demoras nada enfrente del tarjetn electrnico, los partidos son fciles de ubicar en el mismo y no hay manera de confundirse y mucho menos cuando tienes claro por quin vas a votar, esta celebracin democrtica para m tiene un significado triple, primero porque el pueblo que me acompaa me est demostrando su cario y su apoyo, segundo porque hoy realizamos una actividad deportiva en el marco del Da Mundial de Caminar, estuvimos compartiendo una gran caminata con todo el sector de Sabaneta y tercero porque estoy cumpliendo 53 aos de existencia, entonces creo que no tengo mejor forma de celebrarlo que acompaado de la gente del pueblo que me ha visto crecer. Con respecto a la candidata abanderada por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Magaly Figuera, lamentablemente no se logr tener ningn tipo de contacto con ella, por lo que no se pudo conocer su apreciacin con respecto al simulacro electoral, sin embargo varios toldos de su comando de campaa fueron desplegados en puntos estratgicos del centro electoral designado para esta actividad. EN SANTOS MICHELENA LA PARTICIPACIN FUE MASIVA El municipio Santos Michelena, mejor conocido como La Puerta de Aragua mostr una de las mayores movilizaciones registradas en este tipo de eventos electorales, pues los seguidores de los principales aspirantes para la alcalda de la jurisdiccin, demostraron con hechos que la batalla electoral no estar nada fcil. Pasadas las 10:00 am, los candidatos Jos Gregorio Daz Ma-

La diputada Sumir Ferrara realiz el acompaamiento poltico en el simulacro electoral

rn (PSUV), Alcides Martnez (MAS), coincidieron en las instalaciones del centro electoral ubicado en la escuela bsica Jacob Prez Carvallo de Las Tejeras, lo cual gener un contrapunteo de simpatizantes quienes jocosamente intercambiaron una serie de consignas a favor y en contra de los abanderados. Con respecto al simulacro electoral, el actual alcalde y candidato a la reeleccin, Jos Gregorio Daz Marn precis indudablemente que esto es una demostracin de civismo, de organizacin y movilizacin, de todas las personas que han acudido hasta este centro, para conocer y participar en este simulacro como debe ser, para nosotros esto ha sido una gran experiencia, por eso quiero decirle al pueblo de Santos Michelena una vez ms, que esto fue lo que nos dej el presidente Chvez, dedicacin, unidad, trabajo y organizacin, el proceso es muy rpido, es masivo y la gente tiene una gran conciencia, la gente est votando realmente por la patria, por eso no me tiembla el pulso para asegurar que el prximo 8 de diciembre con el favor de Dios, saldremos victoriosos. Por su parte, Alcides Martnez lleg al centro electoral rodeado de un nutrido grupo de participantes bajo la consigna se va el caimn, una vez que cumpli con su derecho civil, el candidato manifest estamos muy contentos y muy felices de estar participando en este evento democrtico, que es histrico para Las Tejeras, porque cada vez que se realiza un evento de este tipo el comportamiento es cvico, serio y respetuoso, pero ahora le estamos agregando algo ms, que es la alegra de un pueblo, que se quiere sacudir a un gobernante que lo ha hecho muy mal, por eso hoy desde este espacio queremos decir que se va el caimn de Las Tejeras, porque de ahora en adelante vamos a rescatar a este pueblo que lo tienen hundido en la desidia, por eso le hacemos un llamado al gobierno nacional y regional, para que entiendan que en Tejeras hay un pueblo digno que est reclamando revolucin, pero con solucin, mencion al mismo tiempo que el proceso es rpido y sper sencillo de realizar. RIBAS MOSTR CIVISMO EN EL SIMULACRO ELECTORAL Las instalaciones de la escuela bsica Machado Cisneros, ubicada en el sector III de Las Mercedes, parroquia Castor Nieves Ros, alberg durante la maana

Las personas acudieron al simulacro electoral en todo el eje Este

de este domingo a los centenares de electores que acudieron a participar en el simulacro electoral. Un incandescente sol acompa a estos hombres y mujeres interesados en conocer tanto el tarjetn electoral como la ubicacin de sus candidatos preferidos, quienes ejercieron su derecho al voto aproximadamente a las 11:30 am. El primero en llegar fue el alcalde y candidato a la reeleccin para la alcalda del municipio Ribas por el PSUV, Juan Carlos Snchez, expresando que nuevamente estamos ejerciendo nuestro derecho en un simulacro electoral, en verdad que como nunca antes, me siento sorprendido por la excelente y avasallante movilizacin que hemos realizado, recordemos que hoy estamos demostrando lo que podra ocurrir el prximo 8 de diciembre, por eso estoy seguro que si repetimos esta movilizacin en las elecciones en cada uno de los centros de votacin, pues vamos a multiplicar la cantidad de votos como Dios multiplic los panes y los peces y ratificaremos el proceso revolucionario en nuestra jurisdiccin, esto para nosotros hoy es un ejercicio de movilizacin que nos servir para fortalecer cualquier debilidad que tengamos, el proceso es bastante rpido, pero recomendamos al pueblo chavista, que la mejor forma de ganar tiempo es darle a la opcin de seleccionar todo, para garantizar la victoria perfecta de todos los candidatos revolucionarios. El abanderado por la Mesa de la Unidad Democrtica en el municipio Ribas, Luis Blanco, indic que aunque se conoci de un pequeo inconveniente con unas de las mquinas, el problema se solvent y el proceso inici con total normalidad, a pesar del pequeo problema, todo ha marchado con total normalidad, ya nuestros tcnicos que estn dentro del centro electoral elaborarn un informe que ser consignado ante el ente rector, en estos momentos vengo de culminar una jornada social con los habitantes del sector Monte Cristo de La Chapa, donde tuvimos una actividad de calle y escuchamos las problemticas de todos los pobladores de esa zona, con respecto al simulacro te puedo decir que esto es una manera de conocer cmo ser el proceso del prximo 8 de diciembre y por supuesto de re-

Los adultos mayores tambin dijeron presente durante la jornada

querir todas las mejoras que sean necesarias para que los comicios se den de la mejor manera, votar es sumamente sencillo y rpido, por supuesto se facilita cuando sabes por quin votar. EN BOLVAR EL SIMULACRO DIO BUENOS FRUTOS Los habitantes del municipio Bolvar demostraron durante el simulacro electoral el civismo que los ha caracterizado durante todos los procesos de elecciones, un aproximado de mil personas participaron en esta fiesta democrtica, en las 9 mesas electorales que se dispusieron en la Unidad Educativa Nacional 25 de Marzo. La primera en llegar, fue la vicepresidenta del Consejo Legislativo del estado Aragua y jefe de campaa en la jurisdiccin, Sumir Ferrara, quien destac la masiva participacin de los habitantes de Bolvar las 20 UBCH que hacen vida en el municipio, han movilizado a sus 40 de vanguardia, esto sin duda alguna es un xito en participacin y demuestra la credibilidad que tiene nuestro rgano rector en materia electoral, adems esto es una manera de conocer todo el proceso de votacin y de consolidar la victoria perfecta que obtendremos el prximo 8 de diciembre, cuando libremos una nueva batalla electoral en nuestro pas. A su vez, el alcalde y candidato para la reeleccin Freddy Arenas, asegur que el sistema electoral cada da se moderniza ms. Mo me tom ni medio minuto ejercer mi derecho, es un proceso que promete ser rpido y muy gil, lo cual evidencia la preocupacin de nuestro Consejo Nacional Electoral, por

siempre facilitarle al elector el voto, hoy nuestra militancia ha demostrado civismo y patriotismo, adems me parece excelente que muchos hayan acudido a este simulacro, porque lo que estn viendo hoy es lo que vern el prximo 8 de diciembre, es oportuno que cada uno de ellos conozca y se familiarice con el proceso y mi recomendacin es que le den seleccionar todo y as se evitan demoras y confusiones. Asimismo, el abanderado de la MUD para la alcalda del municipio Bolvar, Jorge Polo Medina, asever que definitivamente el simulacro de hoy es un acto democrtico, al cual nosotros le hemos hecho un llamado a todos los habitantes de San Mateo, que lo hagan, ya que es un deber con el cual debemos cumplir como demcratas, adems de que estas elecciones son una de las ms importantes, sin embargo este camino hacia la victoria se define es el prximo 8 de diciembre y eso se lo hago saber al Gobierno, que siempre ha querido utilizar estos simulacros como especie de una campaa, nosotros particularmente, hemos venido trabajando en todos los sectores de la municipalidad, ahorita venimos del prestigioso cerro de Orope, donde tuvimos un compartir con la gente y as lo tenemos todos los das, todas estas personas que estn aqu son gente del barrio que creen fielmente en la democracia y que van a participar masivamente el prximo 8 de diciembre para decidir un cambio verdadero, a todos ellos les digo que voten confiados que el proceso es fcil, rpido y extremadamente sencillo.

Sustitucin de ranchos por viviendas en Ribas

Supervisaron construccin de casas en Santa Eduvigis

RONALD PADRN | el siglo foto | JOS ROMERO

El alcalde de Ribas, Juan Carlos Snchez, recorri la comunidad de Santa Eduvigis de la parroquia Guacamaya, para supervisar las obras de sustitucin de ranchos por casas que forma parte de la Misin Vivienda. Snchez indic que el plan habitacional para la comunidad consta de 40 viviendas las cuales les fueron asignadas en una

asamblea de ciudadanos en atencin a las necesidades de las familias. Asimismo, explic que las viviendas se estarn ejecutando por etapas por un convenio entre la alcalda y Pdvsa. La Gobernacin de Aragua y la Presidencia de la Repblica apoyarn las labores. Apunt que la primera fase consta de 15 unidades habitacionales que sustituirn igual nmero de ranchos. Acot que la obra lleva un gran avance. Han sido vaciadas ms de nueve lo-

sas, ahora se comenzar el levantamiento de la estructura y el pegado de bloques, para que en pocas semanas las primeras 15 familias puedan disfrutar de su nuevo hogar. Igualmente, dijo que al terminar la primera etapa se arrancar de manera inmediata con la segunda, para que las 40 familias consideradas en el plan habitacional tengan lo ms pronto posible sus viviendas y lograr culminar con xito la meta de vivienda construidas.

El alcalde Juan Carlos Snchez inspeccion las obras

LUNES | 21 | OCTUBRE | 2013

elsiglo.com.ve

PUBLICIDAD |B11

B12 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

LUNES | 21 | OCTUBRE | 2013

Gurico
Se busca mejorar aspectos tcnicos
Participaron ms de 300 atletas infantiles y juveniles

Verificada efectividad del CNE en simulacro electoral

elsiglo

Rodrguez Chacn comparti con chiquilines en Festival Nacional de Patinaje

El gobernador del estado Gurico, Ramn Rodrguez Chacn, practic el derecho al voto durante el simulacro organizado por el Consejo Nacional Electoral (CNE), desarrollada este domingo en el mbito nacional con el fin de verificar la estructura preparada de cara a las elecciones del 8 de diciembre. Rodrguez Chacn recorri los centros habilitados para el simulacro, constatando el debido funcionamiento de la estructura tecnolgica con la que cuenta el estado de cara a los comicios. Estamos cumpliendo con nuestro deber, puesto que con este tipo de eventos el CNE cumple con todos los pasos previos a los comicios del 8 de diciembre. Estamos presentes en la prctica de este simulacro electoral cumpliendo con esta actividad, acompaados del candidato de la Revolucin y del Gran Polo Patritico, el camarada Gustavo Mndez, junto a la primera combatiente Carola Martnez. Destac que en la actividad se goz de un ambiente de mucha alegra, cordialidad y familiaridad; y que desde tempranas horas se abrieron los centros de votacin para esta accin organizada por el

El gobernador Ramn Rodrguez Chacn hizo efectiva la prctica del sufragio

compromiso que haba adquirido Chvez que es el Plan de la Patria, que es el mismo Plan de Nicols Maduro, se va a hacer realidad, porque no es ms que el pas que nosotros soamos, donde se pueda obtener una vivienda digna para todas las familias venezolanas, y es all donde Nicols Maduro tiene el compromiso, la capacidad, el nimo, los recursos y sobretodo, tiene a este pueblo que viene acompandolo para llevar adelante el legado del comandante eterno Hugo Chvez, expres Rodrguez Chacn luego de participar el simulacro. El papel de las mujeres Por su parte, la primera combatiente Carola Martnez resalt el papel fundamental que juega la mujer en los comicios del prximo 8-D. Son varias las candidatas a alcaldes que son mujeres y es un ejemplo para la sociedad esta participacin de las fminas, atrs qued la poca en que las mujeres venezolanas eran visualizadas y reconocidas solo por los concursos de bellezas, ahora en Revolucin, la mujer sigue siendo bella e inteligente, con

CNE, para que los venezolanos practiquen el sufragio. En el estado Gurico fluy de manera rpida esta jornada de elecciones, donde no se hicieron colas porque se trabaj de manera rpida y eficiente, mostrando as a los guariqueos como realizar el voto en los prximos comicios este 8-D, dijo. El pueblo est con Maduro Consultado sobre los seis meses de ejercicio que lleva el presidente Nicols Maduro, el mandatario regional destac, que mejor mensaje para el pueblo guariqueo que el

discurso que brind al pueblo venezolano el mandatario nacional, con esa abnegacin con la que no ha dejado de trabajar por la Patria, llevando el legado del comandante eterno Hugo Chvez. El camarada Maduro ha recorrido el pas cinco veces en el tiempo que lleva en su mandato, trabajando como el presidente obrero que es, llevando el legado heredado por Chvez, y no solamente porque lo recogi, sino porque ya lo llevaba dentro de si, y tenemos la garanta que el

ese fervor patrio de participar y de cambiar, entonces el rol de la mujer es fundamental no solamente en el hogar, sino que la mujer transcendi ese orden y se incorpora dinmicamente a la sociedad en todos los roles, y es una cosa que estamos cumpliendo con nuestro Gigante, de ser demcratas, de ejercer el derecho por la va democrtica, con un lder que nos da el ejemplo de trabajo y voluntad como lo es el presidente obrero Nicols Maduro, quien nos ensea a trabajar y llevar a la familia a seguir unida, dijo. Por su parte, el candidato a la alcalda del municipio Juan Germn Roscio, Gustavo Mndez, manifest con esta jornada estamos conociendo la tecnologa y el nuevo sistema de lo que es el tarjetn electoral, donde se garantiza que una persona es un voto, viendo el contacto con la plataforma, que aparte de ejercer el derecho tenemos un comprobante que legitime que realizamos el voto que queramos, la participacin fue masiva en este municipio y ya tenemos conocimiento de la dinmica y el proceso para realizar el sufragio este 8-D.

El gobernador se acerc al Patindromo y comparti con atletas y sus representantes

elsiglo

El gobernador de Gurico, Ramn Rodrguez Chacn, comparti con los nios, nias y adolescentes que participan en el Festival Nacional de Patinaje, organizado en el marco del II Aniversario del club guariqueo Estrellas Patn Club, evento que se desarroll el fin de semana en el Patindromo de la Ciudad Deportiva de San Juan de los Morros. Esta actividad cuenta con la participacin de ms de 300 atletas de 15 clubes de diferentes estados del pas, entre ellos los anfitriones: Estrellas Patn Club, Azulejos, Campeones y Deykarts; junto a Miranda Tribu Veloz, Milenium, Ligaditos de Yaracuy, Naymar, New Power Line, Atltico Bolvar, Ay Sport Lara, Primero de Mayo, ICTP, Nitro Patn de Aragua y Char de Lara. Los patinadores compiten, tanto en masculino como en femenino, en las categoras Prvulo (4-6 aos), Infantil A-B y C, Cadete y Prejuvenil, demostrando sus cualidades en las pruebas de pista y ruta, establecidas

por el comit organizador. Consciente de la importancia de este evento deportivo, el gobernador Rodrguez Chacn se acerc hasta el Patindromo y entreg las primeras premiaciones, correspondientes a las competencias efectuadas el pasado viernes. All, expres sus palabras de bienvenida a las distintas delegaciones deportivas, instando a los pequeos y jvenes a continuar con constancia practicando este emocionante deporte, que ha trado grandes satisfacciones para la entidad llanera. El campeonato cuenta con el respaldo del Instituto Regional de Deporte del estado Gurico (IRDEG), ente que no ha escatimado esfuerzos para impulsar la masificacin de cada una de las disciplinas deportivas en la entidad llanera, ejemplo de ello, el desarrollo que ha tenido el patinaje en los ltimos aos, lo cual se refleja en esta justa nacional con la participacin de 4 clubes que representan el futuro, no muy lejano, de este deporte en el estado.

Milicianos y combatientes fortalecen su formacin para la defensa de la patria

De acuerdo al cronograma de preparacin planteado por las autoridades milicianas del Agrupamiento de Milicias Norte Gurico, funcionarios de las diversas instituciones de gobierno que hacen vida en el melsiglo

En la cancha Nathaly Garrido del Sector El Saco I

bito regional, adscritos al Cuerpo de Combatientes, asistidos de los milicianos, recibieron la induccin terico-prctica para el uso de fusil automtico liviano (FAL) en el Polgono de Tiro de Fuerte Conopoima. El Cnel. Pablo Silva

Carrasco, comandante del Agrupamiento de Milicias Norte Gurico Cacique Conopoima, explic que en la jornada de este fin de semana participaron los integrantes del Cuerpo Combatiente del personal de la Gobernacin de Gurico y el personal adscrito a la Unidad de Milicia Territorial de Empleo Local San Juan de los Morros. Acot que los asistentes realizaron ejercicio de tiro FAL a una distancia de 75 metros, como parte de su preparacin y entrenamiento como integrantes del Cuerpo Combatientes, para la defensa y desarrollo integral de la Nacin. Son alrededor de 250 participantes, entre combatientes y milicianos que el prximo fin de semana recibirn una induccin con el componente de la Guardia Nacional Bolivariana para prepararlos a enfrentar situaciones de orden interno y orden pblico, resalt Silva Carrasco. Los conocimientos adquiridos sern puestos en prctica el domingo 27, en un ejercicio que realizarn en una conocida comunidad sanjuanera. Vale recordar que la preparacin del Cuerpo de Combatientes inici el pasado sbado 12 de octubre, con una duracin estimada de tres fines de semana seguidos ste fue el segundo-, en el que funcionarios y voceros de Poder Popular que inte-

gran la Milicia se conocen, aprenden a trabajar en equipo y estrechan lazos para la defensa integral de la Nacin, incluyendo las instituciones gubernamentales en las cuales laboran, preparados ante cualquier situacin de conflicto, para cuando la Patria los necesite, salir y responder. La preparacin ha incluido la participacin de Combatientes y Milicianos en talleres terico prcticos sobre organizacin y desempeo miliciano, entrenamiento bsico del combatiente individual, armamento individual (FAL y Carabina), armamento colectivo (ametralladoras livianas y pesadas), sanidad militar, primeros auxilios con apoyo de Proteccin Civil-; as como fortalecen su formacin ideolgica, recibiendo charlas sobre Moral y Luces. Tal como resalt el Cnel. Silva Carrasco, el primer miliciano de la regin, capitn de navo Ramn Rodrguez Chacn, viendo la importancia de la unin cvico militar se ha preocupado por organizar y entrenar a su pueblo, siguiendo as con el legado del comandante eterno Hugo Chvez, continuado por el presidente Nicols Maduro, de pueblo y militares combatiendo unidos, fortalecidos y organizados en la construccin de la Patria Independiente y Soberana.

Prevencin del Delito realiz conversatorio sobre valores en Tucupido

elsiglo

La coordinacin de Prevencin del Delito en el municipio Jos Flix Ribas realiz un conversatorio con la participacin activa de un grupo de adolescentes, a los que orient sobre la necesidad de rescatar los valores, encuentro sostenido en la cancha Nathaly Garrido del Sector El Saco I en Tucupido. Jos Ruiz, coordinador de Prevencin del Delito en esa jurisdiccin, expres que es necesario brindar este tipo de informacin, considerando que la prctica deportiva, resulta positiva para la mayora de las personas, y en el caso de losadolescentes, an ms. No slo ayuda al desarrollo de su organismo, que es tan importante en esta etapa de formacin, sino tambin sirve para prevenir hbitos muy perjudiciales como el consumo de cigarrillos, alcohol o drogas; adems de los beneficios fsicos, la prctica deportiva tiene an ms ventajas para los adolescentes en su proceso de crecimientopersonal y desarrollo de conductas positivas. Agreg que siguiendo los lineamientos de la Direccin Nacional de Prevencin del Delito, y la Coordinacin Regional Gurico encabezada por el Lcdo. Luis Rodrguez, proporcionaron la informacin preventiva, oportunidad propicia tambin para invitar a los adolescentes a tomar conciencia acerca del cuidado de las instalaciones deportivas, ya que son de vital relevancia para la sana diversin y prcticas de los nios, nias y adolescentes de la poblacin, no solo los de hoy, sino los del maana, por ello la necesidad de presrvalos, como tarea de todos, concluy Ruiz.

Este fin de semana los combatientes y militantes aprendieron sobre el manejo de armas individuales

Los adolescentes fueron invitados a tomar conciencia de cuidar las instalaciones deportivas

LUNES | 21 | OCTUBRE | 2013

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD |B13

Sucre|Lamas|Zamora

Miembros de mesa participaron en apoyo a los electores

Personas de la tercera edad activos en el simulacro

Mquinas trabajaron sin contratiempos

A los participantes el proceso les parece rpido

Con todo xito se realiz simulacro electoral en Sucre, Lamas y Zamora

LAVIELL VIVAS LOZADA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Desde tempranas horas de la maana de ayer se observ moderada afluencia de electores en cola, interesados en participar en el simulacro a los comicios municipales del 8 de diciembre en lo que respecta a losa municipios Sucre, Lamas y Zamora. En el municipio Sucre, el centro piloto ubicado en la Unidad Educativa "Santsimo Salvador" de Corinsa abri sus puertas desde las 8:00 de la maana, luego de lo cual comenzaron a presentarse un nmero considerable de electores, quienes acudieron a las nueve mesas correspondientes a este centro, as como a las dos mesas adicionales. "El proceso se ha realizado con total fluidez, es sencillo y rpido, esperamos que as como hoy todo funcione para el 8D, sin contratiempos", inform Patricia Silva, coordinadora de este centro en el cual alrededor de 6 mil votantes estn inscritos. Consultada en torno al proceso, Leyda Loreto, miembro Frente Bolivariano del Adulto Mayor en Sucre, se mostr complacida

porque los organizadores tomaron previsiones para los votantes de la tercera edad, ya que les colocaron sillas para esperar su turno con calma. "Considero que las condiciones son cmodas y el proceso es rpido, de hecho tuve orientacin por parte de funcionarios del CNE para hacer ms rpido el proceso, no me llevo ni cuatro minutos", precis Loreto. Tambin opin Natacha Alvarado, votante de Zamora, quien declar que "el proceso es sencillo y rpido; el tarjetn est definido; cada candidato se ve claramente. El proceso no llega a un minuto". "Pens que ests elecciones iban a ser ms tediosas y no es as, es sencillo, rpido y claro, y si tienes dudas all hay funcionarios que te dan apoyo", aadi Neptal Prez, habitante de Villa de Cura. Entre tanto, Edis Gonzlez, votante zamorana, se quej de que solo estaban activas dos mesas para el simulacro, no obstante afirm que el proceso de votacin es extremadamente sencillo y rpido; "esperamos que el 8D sea as de rpido y las mquinas no presenten

Se observ nutrida afluencia de participantes en Zamora

ningn inconveniente para que no se retrase la jornada electoral hasta altas horas de la noche". En la Escuela Bsica "Arstides Rojas" de Villa de Cura la participacin fue notoria, lo que motiv a los funcionarios del Plan Repblica a prestar la mayor colaboracin posible, y especialmen-

te se dedicaron a conservar el orden y garantizar el xito de la jornada. Cabe destacar que este centro cuenta con diez mesas de votacin y unos cinco mil electores, de los cuales un nutrido grupo se encontraban en las colas al comienzo del proceso, evidenciando su inters por participar de simulacro electoral. CANDIDATOS PARTICIPARON Michael Reyes, candidato del Psuv a la alcalda de Zamora, estuvo participando en el ensayo electoral, desde

donde manifest que todos los activistas del partido rojo y del PPT se encontraban atentos en un trabajo articulado para avalar el normal desenvolvimiento de la actividad. Igualmente hizo un llamado a todos los habitantes de Villa de Cura a participar y a familiarizarse con los candidatos; "el proceso es sencillo y rpido, hago un llamado a todos los zamoranos a que vengan a participar para que constaten que este es el mejor y ms transparente sistema electoral del mundo". El candidato a la municipalidad de Sucre, Eusebio

Agero, tambin particip desde muy temprano en la actividad, supervisando el desenvolvimiento de los votantes y el proceso de votacin. "Movilizamos alrededor de unas 2.500 personas a que participen y se familiaricen con los candidatos. Esperemos que todos los sistemas del CNE se mantengan funcionando con normalidad para que todos participen tranquilamente y garantizar mayor rapidez el da de las elecciones, de cada diez personas que estn aqu, ocho han sido movilizados por el Comando Bolvar-Chvez", afirm.

Eusebio Agero, candidato de Sucre, particip desde temprano

Leyda Loreto: El proceso no lleva ni cuatro minutos

Michael Reyes, candidato de Zamora, particip en el simulacro

Electores participaron para familiarizarse con el tarjetn

Natacha Alvarado: El proceso es sencillo

Neptal Prez: Es bueno que participemos todos

Edis Prez: Esperemos que el 8D sea igual de rpido

B 14 |

Amenidades

elsiglo.com.ve

LUNES | 21 | OCTUBRE | 2013

Por qu el ejercicio es esencial para mantenerse sano?

Un cambio notable en aos recientes consisti en que millones de personas en todo el mundo empezaron a dedicar varias horas a la semana a realizar ejercicios vigorosos.
Este tipo de ejercicio, que obliga a trabajar con ms ahnco al corazn y los pulmones como correr, andar en bicicleta, nadar y caminar a paso vivo, se denomina aerbico, y obliga al sistema cardiovascular a enviar ms sangre y oxgeno a los msculos. Con el tiempo el corazn se vuelve ms eficiente y bombea ms sangre y oxgeno con cada latido. Un ritmo cardiaco lento suele ser indicio de actividad atltica frecuente. Un corredor de alto nivel puede tener un ritmo cardiaco de unos 40 latidos por minuto, cifra inferior al promedio. Si el corazn late con ms lentitud y eficiencia, su desgaste se reduce al igual que el de las arterias y la gente puede morir. Debido a que el corazn bombea con ms fuerza durante el ejercicio, la sangre fluye por las arterias vigorosamente. Algunos mdicos opinan que esto evita la formacin de placa, sustancia que recubre las paredes de las arterias e impide el paso de sangre, causando ataques cardiacos. El ejercicio estimula la produccin de endorfinas en el cerebro, sustancias calmantes con una estructura similar a la morfina. Se cree que adems de su efecto analgsico, las endorfinas ayudan a controlar el estrs y el malhumor. Esto explicara el bienestar mental posterior a un ejercicio vigoroso. El ejercicio ayuda a la formacin de los huesos y mejora los msculos. Unos huesos ms fuertes evitan el peligro de la osteoporosis, una enfermedad degenerativa; un msculo ms grande es ms eficiente, ms flexible y genera ms energa, adems de que en esas condiciones ayuda a evitar la fatiga y lo importante que beneficia en la actividad sexual siendo ms efectiva y placentera, que espera corre.

Los sper datos Maracay, lunes 21 de octubre 2013 el zuliano Faltan 71 das los tubazos de 726.527 Para el 2014

Las permutas
El Superior

Pronosticadores los morochos y Oscar

358 325
OSCAR

TCHIRA

Los morochos

532.853
Chance

La estrella de la fortuna

El Pitoniso

44.555

4
8

648.325 058 al 958

A T

la serie soltaria
.

748.221

25
3

3
7

horscopo
Una Noche Loca

ries: Todo lo que toques se convertir en oro. Tu estrella brilla con mayor intensidad. Vas a disfrutar ahora de tu profesin y le vas a sacar buen partido a todo negocio que emprendas. Nmeros de suerte: 348.852. auro: Se despiertan en ti sentimientos dormidos y tu corazn se abrir a nuevas relaciones sentimentales. Conocers gente fascinante e inspiradora que te envolvern en su energa positiva. Nmeros de suerte: 544.355.

minis: Se incrementa tu potencial de ganar ms dinero y prestigio personal. Confa plenamente en tu voz interior que nunca te ha fallado. Nmeros de suerte: 930.538. ncer: Levntate dando gracias al todopoderoso y recuerda que todo lo que ocurre son lecciones para crecer y evolucionar en el plano fsico. El odio, la venganza y la ira te llevarn a enfermedades del cuerpo, la mente y el espritu. Nmeros de suerte: 328.017.

G C L V

Percy Jackson
2:30.5:15.8:00 Hyper Jumbo: sala4/ sala3/ 1:00.3:40.6:20.9:00

CineCity: sala3/ 5:00.6:45.8:45 Las Amricas: sala6/ 5:20.7:40.10:00 Hyper Jumbo: sala3/ 5:25.7:40.9:50

Cinex: sala2/ 12:10.2:20.5:00.7:30

eo: Puertas que estuvieron cerradas se abren de par en par. El Cosmos te protege de enemigos gratuitos y ocultos. Nmeros de suerte: 495.852. irgo: Todo conspira para que seas feliz en el amor. Tu presencia inspirar cario y admiracin. No coquetees con el peligr. Sers ejemplo de esperanza y superacin. Nmeros de suerte: 233.257. ibra: Aplicars lecciones espirituales a tu diario vivir. Vas a entender por fin que todo lo que eres en tu exterior viene de lo que alimentas en tu interior. Nmeros de suerte: 236.358. scorpin: Estars ahora ms enrgico, perseverante, determinado y ms rpido para aprovechar oportunidades. Si buscas pareja, lo astral te llevar a unirte con alguien afn a ti. Nmeros de suerte: 128.233. agitario: Tu salud mejora y tu imagen vuelve a estar en ptimas condiciones. Divide sabiamente el tiempo para que puedas hacer tus deberes y tambin para relajarte y divertirte. Nmeros de suerte: 140.253.

sala1/ 1:30.4:10.6:50.9:30 Las Amricas: sala11/ 12:30.3:00.5:40.8:20

27

Cinex: sala1/ 1:00.3:00.5:30.7:40

L E

Sangre, Sudor y Gloria

Hyper Jumbo: sala7/ 3:30.6:00.8:30

Cinex: sala6/ 2:20.4:40.7:40

Las Amricas: sala7/ 6:40.9:40

Mejor ni me caso

C A P

apricornio: Estars ms acertado al escoger amistades. Tendrs menos amistades pero todas sern ms honestas, sinceras y educativas. Nmeros de suerte: 154.535.

cuario: Un nuevo inters sentimental te devolver la fe en el amor. Toma tiempo para reflexionar quien te conviene a tu lado. Estar lleno de bendiciones por el todo poderoso. Nmeros de suerte: 585.258.

Dragon Ball Z
CineCity
sala1/ 3:00.5:15.7:00.8:45

iscis: La musa de la inspiracin despertar y podrs sacarle provecho a tus talentos ocultos. Excelente periodo para continuar con estudios, cultivando tu intelecto y espiritualidad. Nmeros de suerte: 222.855.

Cinex: sala3/ 12:10.2:10.4:40.7:10

Hyper Jumbo: sala1/ 2:00.4:15.6:30
12:30.2:40.5:00 Las Amricas: sala2/ sala3/ 1:10.3:30.5:50

Las Amricas: sala3/ 8:00.10:20 Hyper Jumbo: sala7/ 1:15

tal da como hoy

Onomstico. Santa Laura Montoya. San Gerardo. 1032- en Roma, el joven Teofilatto, compra el papado y es nombrado Benedicto IX, fue papa n 145, Elegido sumo pontfice histricamente a los 14 aos de edad, se le conoce como el Mozart o el Rimbaud de los papas. 1770- nace en Medelln, Colombia, el doctor Francisco Antonio Zea, modesto y honorable ciudadano que asisti al nacimiento de la Repblica. Francisco Antonio Zea, uno de los hombres ms notables de la Revolucin Hispanoamericana. 1925- nace rsula Hilaria Celia de la Caridad Cruz Alfonso de la Santsima Trinidad, mejor conocida por su nombre artstico Celia Cruz, fue una exitosa cantante cubana de son montuno, guaracha y salsa, desarroll su carrera en Cuba y Estados Unidos. 1949- muere en Medelln Mara Laura de Jess Montoya Upegui, mejor conocida como Madre Laura, fue una educadora y misionera catlica fundadora de la Congregacin de las Hermanas Misioneras de Mara Inmaculada y Santa Catalina de Siena. 1952- muere asesinado Leonardo Ruiz Pineda, fue un abogado y poltico venezolano, uno de los fundadores del partido Accin Democrtica(AD) del cual fue su Secretario General y mximo dirigente de la resistencia clandestina socialdemcrata entre 1949 y 1952, contra la dictadura militar del General de Divisin Marcos Prez Jimnez. 1980- nace Kimberly Noel Kim Kardashian, es una empresaria, modelo y actriz estadounidense. 1994- nace Bryan Lpez, dibujante venezolano. 1995- muere Jos Ignacio Cabruja Lofiego, fue un destacado dramaturgo, director de teatro, actor, cronista, escritor de telenovelas, libretista de radionovelas, autor de guiones cinematogrficos, moderador de programas de radio, humanista, fue llamado el maestro de las telenovelas en Latinoamerica. 2012- muere Rodolfo Santana, fue un Dramaturgo y director de teatro venezolano. Escribi ms de ochenta obras, muchas de ellas traducidas a diversos idiomas y representadas en Latinoamrica y Europa.

Elysium
Cinex:
sala2/ 1:20.4:00.6:40.9:20 sala8/ 4:10.6:55.9:30

El Ataque
Las Amricas: sala8/ 1:10./ sala9/8:00 Hyper Jumbo: sala5/ 1:35

Las Amricas: sala5/ 12:40.3:20.6:00.8:40 Hyper Jumbo: sala3/ 12:40.3:10.5:50.8:30

El Conjuro
Somos Como Nios
Las Amricas:
sala9/ 12:30.2:50.5:20

Cinex:

sala1/ 8:45 sala5/ 4:30.7:00.9:40

Wolverine Inmortal

sala2/ 7:20.10:00. Las Amricas: sala10/ 1:00.3:40.6:20.9:00 sala5/ 1:40.4:20.7:00.9:40 Hyper Jumbo: sala6/ 5:40.8:20

AVIONES
CineCity: sala4/ 8:30

Los Pitufos
CineCity:
sala4/ 2:30

sala6/ 12:50.3:00 Hyper Jumbo: sala7/ 2:00.4:20

Las Amricas: sala4/ 1:50 Cinex: sala3/ 1:00.3:10

sala1/12:50.3:10.5:30.7:50

CineCity: sala1/ 2.45.4:30.6:30

TURBO
Las Amricas: sala4/ 1:20

CURIOSIDAD
Si le quitas los bigotes a un gato, ste no puede caminar bien y por lo tanto pierde el equilibrio y se cae... Los caballitos de mar elijen una pareja durante toda su vida... cuando esta muere permanecen solos por un tiempo y mueren tambin! El len, el animal de mayor actividad sexual del mundo, puede copular con la misma hembra cien veces al da. Si pones un huevo en medio de dos celulares lograras q se cocine en aproximadamente 62 minutos

Solucin Anterior

Red 2
CineCity:
sala1/ 8:30

La Casa de Fin de los Tiempos

Las Amricas: sala4/ 3:50.6:30.9:00

Chiste

LUNES | 21 | OCTUBRE | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |B15

economa

Entre protestas de los trabajadores

Por primera vez

Brasil subastar su mayor reserva petrolera

Brasil sacar hoy lunes a subasta el campo de Libra, un yacimiento que atesora sus mayores reservas de petrleo, en medio de protestas de trabajadores y grupos sociales que denuncian la privatizacin de los recursos naturales. Frente a la posibilidad de que los opositores a la subasta tomen hoy las calles del barrio carioca de Barra da Tijuca, donde se celebrar el acto, el Gobierno ha anunciado una fuerte movilizacin de soldados y policas, a fin de garantizar la seguridad. Segn el Ministerio de Defensa, unos 1.000 soldados del Ejrcito custodiarn los alrededores del hotel donde se realizar la subasta, y cientos de policas reforzarn la vigilancia en otras zonas de Ro de Janeiro, donde tambin se teme que estallen protestas. Para el concurso se han inscrito once empresas, pero slo nueve de ellas haban presentado las correspondientes garantas hasta hoy. Entre estas ltimas estn siete de las once de mayor valor de mercado del mundo: la anglo-holandesa Shell, la China National Corporation (CNPC), la colombiana Ecopetrol, la brasilea Petrobras, la francesa Total, la China National Offshore Oil Corporation (CNOOC) y la hispano-china Repsol-Sinopec. El yacimiento de Libra se encuentra a una profundidad de unos 5.000 metros, debajo del lecho rocoso del ocano Atlntico y de sedimentos salinos a altas temperaturas y de hasta dos kilmetros de espesor, que plantean un colosal desafo tecnolgico. Est situado a unos 183 kilmetros de la costa de Ro de Janeiro, y se calcula que tiene reservas de entre 8.000 millones
RO DE JANEIRO | EFE

Una mujer presidir el Banco de Israel

La economista Karnit Flug fue designada ayer para presidir el Banco de Israel (emisor), en una decisin que pone fin a una saga de varios meses para encontrar al candidato ms idneo. De 58 aos, Flug era hasta ahora la vicepresidenta de la entidad emisora, y aunque el anterior titular, Stanley Fischer, la haba recomendado como su sustituta, los dirigentes polticos se mostraban reacios a aceptarla Nos ha impresionado el funcionamiento de la doctora Flug estos ltimos meses al frente del Banco de Israel, dijo hoy el primer ministro, Benjamn Netanyahu en un comunicado conjunto con el titular de Finanzas, Yair Lapid. El nombramiento se produce despus de airadas crticas en los medios de comunicacin, y en crculos corporativos, sobre el impacto que tena para la economa local la ausencia durante 112 das de un presidente en el Banco de Israel. Flug diriga de facto la entidad emisora israel desde el 30 de junio, cuando Fischer dimiti del cargo dos aos antes de terminar su segundo mandato. Entonces Netanyahu justific su decisin de no ascender a la economista con el argumento de que buscaba un candidato de mayor trayectoria internacional y design inicialmente como sustituto a un expresidente de la entidad, Yaacov Frenkel, que tuvo que renunciar antes de entrar en funciones por el escndalo alrededor del presunto robo de un traje en el aeropuerto de Hong Kong. A continuacin eligieron al argentino-israel Leo Leiderman, que hizo lo propio tras descubrir la prensa local que se asesoraba con un astrlogo en cuestiones personales. Desde entonces, se barajaban
JERUSALN|EFE

Edison Lobao, ministro de Minas y Energa. en rueda de prensa defendi la decisin del Gobierno de ofrecer el campo de Libra a las grandes empresas internacionales del sector |AP

Fuerte movilizacin de soldados a fin de garantizar la seguridad del acto|EFE

y 12.000 millones de barriles de crudo y que podr producir unos 1,4 millones de barriles diarios, que duplicaran la actual produccin del pas. El ministro de Minas y Energa, Edison Lobao, convoc este sbado a una rueda de prensa, algo inusual en Brasilia un fin de semana, y lo hizo para defen-

der la decisin del Gobierno de ofrecer el campo de Libra a las grandes empresas internacionales del sector. No estamos privatizando. Nos estamos apropiando de ese petrleo, de esa riqueza inmensa que de nada servir si contina all, en el fondo del ocano Atlntico, declar el ministro,

en alusin a las crticas de los sindicatos de trabajadores de la estatal Petrobras. Estamos ante una madrugada esplndida desde el punto de vista econmico, por lo que el Gobierno no puede aceptar ni el pesimismo ni las crticas, afirm. Tambin sali al paso de algunas versiones de la prensa local, las cuales aseguran que varias de las empresas inscritas pudieran desistir de participar en la subasta a ltima hora, y asegur que el yacimiento ser licitado aunque haya slo un interesado. Segn el ministro de Hacienda, Guido Mantega, la licitacin tiene una importancia singular, pues ser el primer paso para atraer un volumen de inversiones superior a 180.000 millones de dlares en los prximos treinta aos en el sector petrolero nacional. Los empleados de la petrolera brasilea estn en huelga desde el pasado jueves y exigen la suspensin de la licitacin, que califican de entrega a los capitales extranjeros y consideran una traicin del Partido de los Trabajadores, al que pertenece la jefa de Estado, Dilma Rousseff, que siempre se opuso a las privatizaciones. Segn la Federacin nica de Petroleros (FUP), que agrupa a los trabajadores de Petrobras, hasta la noche de este sbado permanecan paralizadas las 42 plataformas que la empresa tiene en operaciones en la cuenca de Campos, el mayor polo de hidrocarburos del pas. La huelga, de acuerdo a la FUP, mantena un seguimiento cercano al cien por ciento, y las pocas instalaciones que operaban lo hacan gracias a pequeos equipos desplegados por la empresa y formados por gerentes y supervisores.

Karnit Flug fue designada ayer para presidir el Banco de Israel en una decisin que pone fin a una saga de varios meses para encontrar al candidato ms idneo|REUTERS

tres economistas, entre ellos el argentino-israel Mario Blejer, expresidente del Banco de la Repblica Argentina durante unos meses. Netanyahu, que se opuso en el pasado al nombramiento de Flog, present su nombre otra vez (como posible candidata) en las conversaciones con Lapid estos ltimos das, aseguraba hoy el diario Calcalist, edicin econmica del diario Yediot Aharonot. Con un fuerte apoyo dentro del directorio de su entidad, Flug se reuni el viernes con el primer ministro para ponerle al tanto de la ltima reunin anual del FMI, la semana pasada, un encuentro en el que su candidatura volvi a la lista y a lo grande, declar al diario Maariv una fuente prxima al primer ministro. Estamos convencidos de que Flug seguir ayudndonos a conducir la economa israel hacia nuevos xitos y frente a los trastornos de la economa mundial, agrega el comunicado oficial.

Inform el ministro nicaragense de Transporte e Infraestructura

En espera de poner fin a la austeridad

Banco Mundial evala proyectos en Nicaragua

El vicepresidente del Banco Mundial para Amrica Latina y el Caribe, Hasan Tuluy, visit ayer proyectos financiados por este organismo en el sur de Nicaragua, inform ayer el ministro nicaragense de Transporte e Infraestructura, Pablo Fernando Martnez. Nos acompaa (Tuluy) para ver el mantenimiento de los proyectos que han sido financiados (por el BM) y los que se estn ejecutando, dijo Martnez, a travs de medios oficiales. Tuluy, que lleg este domingo a Nicaragua, permanecer tres das en el pas y aprovechar para visitar proyectos relacionados con infraestructura, energa elica y salud. El representante del Banco Mundial tiene inters en evaluar el estado y el impacto de los proyectos que financia este organismo, adelant el ministro de Hacienda y Crdito Pblico, Ivn Acosta, el pasado viernes. Asimismo, Tuluy se reunir con representantes del Gobierno nicaragense para converMANAGUA|EFE

Portugal y la troika pendientes de decisin del Alto Tribunal

Portugal y la troika estn pendientes de las decisiones del Tribunal Constitucional luso, el cual a costa de anular reformas del Gobierno puede convertirse en el juez final de la austeridad y determinar el xito o el fracaso del rescate. Hroe para unos, villano para otros, el Alto Tribunal ha recibido fuertes crticas por parte del Ejecutivo conservador, que lo acusa de tener intereses partidistas y de poner en riesgo la credibilidad externa del pas, mientras que oposicin y sindicatos lo alaban y se aferran a l como instrumento ms eficaz para limitar las severas polticas de ajustes aplicadas en el pas. El gobierno portugus manifiesta pblicamente su preocupacin y alerta de que si el alto tribunal vuelve a tumbar algunas de las medidas dirigidas a reducir el gasto pblico, como las que recogern los Presupuestos de 2014, el programa acordado con la UE y el Fondo Monetario Internacional puede descarrilar en su recta final y acercar la amenaza de un segundo rescate a Portugal. Hasta ahora, el Constitucional ha marcado las lneas rojas a la austeridad en el tira y afloja que mantienen el Ejecutivo, la izquierda y hasta el presidente del pas, Anbal Cavaco Silva, que envi a los jueces los anteriores Presupuestos para su fiscalizacin pese a ser del mismo partido -el Social Demcrata (PSD, centroderecha)- que el actual primer ministro, Pedro Passos Coelho.
LISBOA|EFE

En total, cuatro sentencias del Constitucional han invalidado en los ltimos dos aos recortes del gasto pblico por valor de varios miles de millones de euros. Otros ajustes aguardan a ser revisados, entre ellos el aumento de la jornada laboral del funcionariado, que pas de 35 a 40 horas semanales. El Tribunal rechaz en julio de 2012 la supresin de la paga extra en la funcin pblica, aunque la decisin solo se aplic al ao siguiente. Mayor repercusin tuvo el revs de abril pasado, cuando se invalidaron cuatro normas del Presupuesto de 2013 que representaban 1.300 millones de euros de recortes en las retribuciones de pensionistas y funcionarios. El fallo puso en suspenso la liberacin de los fondos del rescate y oblig a los tcnicos de la troika incluso a volver a Portugal para comprobar las alternativas del gobierno que garantizaran el objetivo del dficit del 4 % para el prximo ao. Otra sentencia ilegaliz en agosto el rgimen de movilidad de los trabajadores pblicos con el que el Ejecutivo esperaba ahorrar 900 millones de euros mediante el despido de aquellos que considerara excedentarios y que llevaran en el paro ms de doce meses. Y el ltimo revs lleg este mes de septiembre, cuando el Constitucional tumb disposiciones que facilitaban el despido y que formaban

parte de la reforma laboral, uno de los ajustes clave del programa del gobierno y la troika. Para Christine Lagarde, directora general de FMI, la visin de este tribunal sobre qu es o no constitucional representa una dificultad particular para Portugal a la hora de cumplir su programa de rescate. En nombre del otro acreedor del pas, la Comisin Europea, su presidente, el luso Jos Manuel Durao Barroso, pidi el compromiso de todos los poderes del Estado para la reconquista de la credibilidad internacional en los mercados. Portugal sigue sin asegurar su recuperacin econmica y prev un tmido crecimiento del 0,8 % para 2014 -cuando deja de recibir ayuda internacional-, lejos del 2,5 % estimado por el FMI inicialmente. Los inversores han penalizado esta incertidumbre con una presin sostenida sobre la deuda lusa, que sigue sin bajar del 6 % en sus ttulos a diez aos, cota elevada en comparacin con la del otro pas rescatado, Irlanda, que gira en torno al 4 %. Esa falta de confianza de los mercados acecha a Portugal a menos de ocho meses del fin del programa, ya que para no necesitar de un segundo rescate debe ser capaz de volver a colocar deuda a largo plazo a cambio de intereses sostenibles.

Hasan Tuluy, vicepresidente del Banco Mundial, visit ayer proyectos financiados por este organismo en el sur de Nicaragua | EFE

sar sobre la economa del pas centroamericano y los avances sociales, segn Acosta. El Gobierno ya ha anunciado su inters en abordar temas como agua, saneamiento, caminos rurales, educacin y caf. El Banco Mundial ejecuta actualmente 115 proyectos en Nicaragua, seis de ellos iniciados en el presente ao, por un monto de 109,9 millones de dlares.

Rumbo a su cumbre los prximos das 24 y 25

Lderes europeos prevn impulsar la economa digital y la unin bancaria

Los lderes europeos preparan su cumbre de los prximos das 24 y 25, que estar dedicada a la economa digital, la innovacin y los servicios, pero tambin a la financiacin de las pymes, el empleo y la unin bancaria, de cara a las pruebas de resistencia y del balance del sector el prximo ao. Segn el proyecto de conclusiones, los jefes de Estado y de Gobierno reiterarn su compromiso a completar el mercado nico digital hasta 2015 y subrayarn la necesidad de que se establezca una poltica de derecho de autor moderna para la era digital y se tomen medidas para crear las condiciones marco apropiadas para un mercado nico de la computacin en la nube. En concreto, instarn a superar la actual fragmentacin del mercado digital, promover una competencia efectiva y atraer inversin privada a travs de un marco legal meBRUSELAS|EFE

jor integrado en toda la UE, en especial para desplegar las nuevas redes para un internet ms rpido y la conexin mvil 4G. En ese contexto, mostrarn su buena acogida a la comunicacin Continente conectado presentada por la Comisin Europea en septiembre, y animarn al legislador a llevar a cabo un examen intensivo sobre ella con vistas a su adopcin oportuna. De esa iniciativa destacarn su empeo por armonizar las normas sobre la asignacin del espectro radioelctrico -que consideran una fuente nacional de ingresospara avanzar ms en la conexin a internet sin hilos. En cambio, no harn alusin a otras iniciativas insignia de la propuesta de la Comisin, como la de poner fin al sobrecargo que cobran los operadores por utilizar el mvil en otros Estados miembros (roaming) o la de garantizar la neutralidad tecnolgica en la

Red para que los proveedores de internet no bloqueen servicios de voz como Skype. Tambin pedirn que se fomenten las capacidades en las tecnologas de la informacin de los ciudadanos dado que se trata de un sector que en 2011 registr 300.000 puestos vacantes. En cuanto a la innovacin, la UE considera que Europa necesita unas herramientas mejor coordinadas como garantas y capital riesgo, as como una poltica integral desde la investigacin e innovacin hasta la mercadotecnia, mientras que en la parte de servicios pide ms ambicin para abrir los mercados y eliminar barreras. Sobre la fragmentacin del mercado de crtico para las pymes, los lderes europeos reiterarn que se deben proseguir todos los esfuerzos para restaurar la financiacin a este tipo de empresas. Se prev adems que respalden la deci-

sin tomada por sus ministros de Economa, que entienden que un instrumento de garantas para nuevos prstamos es el ms ventajoso y rpidamente aplicable de las tres opciones propuestas por el Banco Europeo de Inversiones (BEI) y la Comisin, aunque estarn disponibles todas las frmulas. Los lderes reiterarn asimismo que la lucha contra el paro sigue siendo un objetivo clave de la UE e insistirn en la necesidad de que la garanta de empleo juvenil est operativa en enero de 2014 para que los pases puedan beneficiarse de los primeros desempleos. Destacarn adems la urgencia de que se cree una estrategia europea coordinada sobre las redes de seguridad antes de final de ao, a fin de que puedan responder rpidamente ante cualquier problema de capital que pueda surgir a raz de las pruebas de resistencia y el anlisis de los balances bancarios que se efectuarn en 2014.

B16 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

LUNES | 21 | OCTUBRE | 2013

sucesos

Cicpc inici averiguaciones

Cerca del CC Sambilito, Petare

Ultimado oficial de Policarabobo a tiros en Carlos Arvelo

MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia fotos | NSTOR VELSQUEZ

Mataron de cuatro tiros a un joven repostero

EFRN PREZ H. | el siglo-Caracas fotos | JOE HEREDIA

Un oficial de la Polica de Carabobo fue ultimado a tiros mientras comparta con unos amigos en el barrio La Alianza, sector La Cruz, calle 10 de la parroquia Tacarigua, del municipio Carlos Arvelo. Qued identificado como Jonathan Xavier Nieves Mendoza, de 30 aos, quien era oficial activo de Policarabobo y estaba adscrito a la estacin policial El Socorro, con ocho aos de servicio en el cuerpo policial. De acuerdo con la informacin policial, aproximadamente a las 9:00 de la noche del sbado y estando franco de servicio, el funcionario se encontraba ingiriendo licor con unos amigos, cuando repentinamente un sujeto an por identificar se acerc hasta donde estaba el grupo y sin mediar palabras dispar contra el oficial, alcanzndolo en la cabeza. Con la urgencia del caso trasladaron al herido hasta la Clnica 24 Horas, en la va Flor Amarillo, donde muri a los pocos minutos de su ingreso. Las autoridades iniciaron las investigaciones para esclarecer el caso, pues presumen que se trat de una venganza. MUERTO EN LA GUSIMA Como Csar Ojeda Lpez, de 20 aos, fue identificado el joven que fue ultimado de varios tiros la madrugada de este domingo, en la calle Los Chaguaramos del sector La Gusima del municipio Libertador. Segn los familiares, el joven sali de su casa aproximadamente a las dos de la madrugada, pero al parecer estaba molesto con una persona que haba tenido un problema con un hermano. Dijeron que minutos ms tarde, escucharon unos disparos a pocos metros de la casa y les notificaron que haban herido a Ojeda. No precisaron si el homicidio tena relacin con lo ocurrido al hermano. Narraron que el muchacho recibi un tiro en el pecho y logr llegar hasta la casa de su esposa a pocos metros del lugar del suceso, por lo que lo trasladaron hasta el CDI de Juncalito, donde muri. DOBLE HOMICIDIO EN EL LIMN DE GUACARA Dos jvenes fueron asesinados la madrugada de este domingo en la calle Los Cocos del sector El Limn del municipio Guacara. Las vctimas quedaron identi-

Momentos en que funcionarios del Cicpc trasladaban el cuerpo del joven desde el CDI

ficadas como Daniel Jos Tavares Nez, de 25 aos y Eduardo Luis Medrano Bracho, de 23 aos. Fuentes policiales revelaron que los dos hombres transitaban por la direccin mencionada, cuando fueron sorprendidos por varios sujetos, que los atacaron con un arma blanca y le propinaron varias heridas que les causaron la muerte. LO MATARON EN NAGUANAGUA Alexis Xavier Ramrez Monsalve, de 22 aos, fue ultimado a tiros la maana de este domingo, en la calle Horizonte, cruce con avenida 103 de Naguanagua, municipio del mismo nombre. Segn la versin policial, el hecho ocurri aproximadamente a las 7:00 de la maana, cuando transitaba por la mencionada direccin en compaa presuntamente de su pareja y dos amigas rumbo a su residencia. Se conoci que dos hombres armados abordaron al joven y sin mediar palabras le dispararon en reiteradas oportunidades, causndole la muerte. ULTIMADO EN EJE ORIENTAL Como Omar Jos Guilln Araujo, de 26 aos, fue identificado el joven que ultimaron a eso de la una de la madrugada de este domingo, en la calle Adicora del barrio 19 de Julio, frente a la vivienda nmero 91, en el municipio Guacara. Fuentes policiales indicaron que el ciudadano fue atacado por varios sujetos que lo atacaron a tiros y le causaron la muerte. Mientras que Ronald Mauricio Polanco Prez, de 21 aos, lo

Los pesquisas de la Polica Cientfica trasladaron el cadver de Ojeda hasta la furgoneta

asesinaron aproximadamente a las 9:00 de la noche del sbado, en las invasiones Villa Esperanza, calle Anzotegui del municipio San Joaqun. LO MATARON EN CENTRAL TACARIGUA Jess Alfredo Natera, de 21 aos, fue asesinado la madrugada del domingo en la calle principal del barrio La Sapera, en el municipio Carlos Arvelo. De acuerdo con la informacin policial, Natera caminaba por el sector cuando fue sorprendido por varios sujetos armados, que sin mediar palabras le cayeron a tiros. Con la urgencia del caso lo trasladaron hasta el centro asistencial de la zona donde lo ingresaron sin signos vitales. INGRESOS A LA MORGUE A la morgue de Valencia, fue ingresado el cadver de Luis Miguel Pez Prez, tras fallecer en el Hospital Gonzlez Plaza en el municipio Naguanagua. Se conoci que el ciudadano sufri varias heridas por dispa-

ro de arma de fuego en distintas partes del cuerpo. Fue ingresado el cuerpo de Distefano Jos lvarez Matheus, de 19 aos, a quien asesinaron en la avenida 97 del sector Amanecer del sur de Valencia, aproximadamente a las 7:00 de la noche del sbado. Fuentes policiales sealaron que el joven estaba en el interior de su vivienda, cuando varios sujetos irrumpieron de forma violenta y lo atacaron a tiros. Parientes del herido, lo trasladaron hasta la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera, donde falleci. 15 MUERTES VIOLENTAS Hasta la tarde de este domingo, se haban registrado 15 muertes violentas en todo el territorio carabobeo. De acuerdo con los sucesos reseados, en el municipio Carlos Arvelo y Guacara, ocurrieron tres muertes violentas, respectivamente; dos Valencia, dos Naguanagua y Libertador; uno San Joaqun, Los Guayos y Montalbn.

A pocos pasos de la puerta principal del centro comercial Sambilito, ubicado al lado noroeste de la Estacin del Metro de Petare, asesinaron de cuatro tiros por la espalda a Jean Piero Bravo, de 33 aos de edad. El hecho se registr el pasado sbado a eso de las 7:00 de la noche a menos de 50 metros del lugar del suceso est un mdulo de la Polica Municipal de Sucre, Mirada, y a una cuadra tiene un puesto la Guardia Nacional. En la medicatura forense de Bello Monte, el padre de la vctima, Ricardo Bravo, dijo que desconoca el motivo por el cual asesinaron a su hijo quien laboraba como pastelero en una panadera ubicada en Chacao y resida con su esposa y sus cuatro hijos en el sector El Carmen, Petare. Mi hijo haba acudido al centro comercial a adquirir un regalo, Tena cuatro mil bolvares en efectivo, dinero que no se llev el asesino y presumo que se lo quitaron, o bien en el trayecto al hospital o en el centro de salud. Tampoco aparece su telfono mvil celular, dijo Bravo. Jean Piero era el mayor de ocho hermanos. El cadver fue ingresado a la morgue de Bello Monte en horas de la noche del pasado sbado y le asignaron el 317-10. Bravo indic que es la segunda vez que acude a la morgue a retirar el cuerpo sin vida de un hijo. Hace dos aos, en un sector de Caricuao, delincuentes asesinaron de un tiro por la espalda a mi hijo Roira Eduardo Bravo, quien en ese entonces tena 28 aos, el segundo de mis ocho muchachos. Lo mataron para robarle su motocicleta, mquina que utilizaba como su herramienta de trabajo, por cuanto laboraba de mototaxista. Ese caso est impune. LO MATARON A CUCHILLADAS Como Luis Guillermo Alcal, de 49 aos de edad, identificaron a la persona que mataron el pasado 18 del presente mes y ao, a eso de las 9:00 de la noche, cerca de su casa, en la va pblica del barrio Monterrey, del municipio metropolitano Baruta, estado Miranda. Desconocemos que pas. Luis sostuvo una discusin con un sujeto, no sabemos el motivo, y el individuo le meti cinco pualadas, Lo auxiliaron y trasladaron al Hospital Domingo Luciani, pero lleg sin vida. El asesino anda en fuga, revel Rafael Goncalves, sobrino de la vctima. Alcal era albail y deja esposa y dos hijos. Estoy sorprendido por esto de la inseguridad en el pas. Espero que las autoridades resuelvan este caso, aunque no tengo mucha esperanza, pun-

Franklin Laucho Urbina, desaparecido

Ricardo Bravo ha perdido a dos de sus ocho hijos, a manos del hampa, en menos de dos aos

tualiz Goncalves. TRABAJADOR DESAPARECIDO Desde el pasado jueves se desconoce del paradero de Franklin Alexander Laucho Urbina, de 33 aos de edad. Su madre, Miriam Urbina Castro, en compaa de otra hija, acudi en la maana de ayer domingo, a la medicatura forense, para buscar informacin de si haban recibido el cuerpo sin vida del hombre. Urbina indic que su hijo est en el grupo de seres de la calle. Laboraba junto a otros indigentes reciclando aluminio, cartn y papel entre otros materiales en un espacio cerca del puente que une Chacato con la urbanizacin Las Mercedes. La familia del desaparecido reside en Santa Teresa del Tuy, estado Miranda, y compaeros de labores le indicaron que el pasado jueves, observaron que la corriente del ro Guaire, arrastraba el cuerpo de una mujer. Me dijeron que mi hijo se lanz al agua, a rescatar el cuerpo de la mujer y no se supo ms nada de l, dijo la angustiada madre. El da de la desaparicin, efectivos del Cuerpo de Bomberos Metropolitano rescataron el cadver de una mujer, totalmente desprovista de ropa y con varios tiros. El rescate se produjo a la altura de la urbanizacin Macaracuay. Antes de tomar la situacin de vivir en la calle, el mayor de los cuatro hijos de la seora Miriam, laboraba como vigilante privado en la empresa de comida rpida Wendys. Cualquier informacin de la persona desaparecida, sus familiares agradecen suministrar detalles a cualquier dependencia policial.

Por la Guardia del Pueblo en sur de Valencia

Detenidos tres hombres solicitados por distintos delitos

MLIDA ESCALA | el siglo -Valencia

Tres ciudadanos fueron aprehendidos en el sur de Valencia por efectivos del comando Guardia del Pueblo por la presunta incursin en diversos delitos. La informacin la ofreci el comandante regional del regimiento Carabobo del comando Guardia del Pueblo, coronel, Aquiles Rojas Patio, quien refiri que en un primer procedimiento practicaron la detencin en el barrio La Bocaina, de un ciudadano solicitado por el delito de robo genrico, mientras

que en el barrio Ruiz Pineda, capturaron otro hombre, solicitado por el delito de droga. En el sector Lomas de Funval, aprehendieron un hombre, solicitado por el delito de homicidio. Todos los procedimientos fueron realizados durante las ltimas 48 horas en la parroquia Miguel Pea del municipio Valencia. Igualmente, Rojas Patio inform que retuvieron 56 cajas de cerveza en una venta clandestina de licores en el sector el Rincn del municipio Bejuma. Dijo que la Guardia del Pueblo mantiene

la presencia activa de efectivos para el combate frontal a la delincuencia en el eje occidental del estado Carabobo. De la misma manera inform acerca del plan de patrullaje en las entidades bancarias, con el fin de garantizar la seguridad en las mismas, en vista de que se acercan las fechas de cobro de las utilidades del pueblo carabobeo, promoviendo las polticas de prevencin de los delitos en estas reas tan sensibles y resguardando el derecho del pueblo de disfrutar los beneficios otorgados a la clase trabajadora del pueblo venezolano.

Madre y hermana del hombre desaparecido, mientras esperaban informacin en la medicatura forense

@elsiglocomve

elsiglocomve

C
cuerpo

elsiglo

21
LUNES
DE OCTUBRE DE 2013

.com.ve

deportes
Victoria 1-2 ante el DANZ en Puerto La Cruz

| C17

Bareiro le dio el triunfo al Aragua FC

| C21

Vinotinto Sub17 sale hoy por los tres puntos en el Mundial de Emiratos rabes

A buscar el triunfo ante Japn!

Luego del traspi ante Tnez en el debut mundialista, La Vinotinto Sub17 buscar hoy los tres puntos ante un rival complicado, Japn. El cuadro de Rafael Dudamel debe encontrar la frmula para tratar de sacar el triunfo ante los nipones para meterse en la pelea por los puestos de arriba del Grupo D de la cita mundialista que se realiza en los Emiratos rabes Unidos. En la gr ca se muestra al equipo unido y a la bandera de Venezuela, que hoy tiene que estar en lo ms alto, Vamos Muchachos! | C20
el siglo

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

LUNES | 21 | OCTUBRE | 2013

lunes sports SABAS QUE?

Wilfredo Tovar ha ganado el premio como Mejor jugador defensivo de las granjas de los Mets de Nueva York desde 2010 hasta el ao 2012, segn la famosa revista estadounidense Baseball Amrica.

Wilfredo Tovar, criollo 303 en arribar a las Grandes Ligas, est en play con Magallanes

Tengo muchas cosas que mejorar y demostrar

Con apenas 22 aos de edad, el oriundo de Santa Teresa del Tuy cont cmo fue su llamado a las Grandes Ligas con los Mets de Nueva York, adems de los planes que tiene con el Magallanes para esta temporada

El bateo de Tovar ha ido mejorando poco a poco

WILFREDO GUZMN S. | el siglo fotos| LUIS OVALLES | AP

El mirandino posee buenas manos para la defensa

Luego de haber terminado su temporada en AA, Wilfredo Tovar vivi un sueo, fue llamado al equipo grande de los Mets de Nueva York y como si no fuese suficiente, su debut fue inolvidable, sali de emergente y liquid el encuentro con imparable. El joven de 22 aos, reconoce que a pesar de todo eso, tiene muchas cosas por aprender, para eso est trabajando desde temprano con los Navegantes del Magallanes. Vengo a seguir trabajando en mi bateo, trabajar fuerte en la defensa, aprender mucho ms, escuchar a la gente de experiencia y seguir desarrollndome en esto. Pulir bastantes cosas, he conseguido llegar pero no solo es eso, hay que estar preparado para no solamente llegar, sino poder quedarse con un puesto en Grandes Ligas, coment el mirandino. LA HISTORIA DEL LLAMADO Tovar ya estaba en su casa en Santa Teresa del Tuy, lue-

go de haber cumplidos sus compromisos con el Binghamton, sucursal AA de su club, los Mets de Nueva York. Su estancia era tranquila, de compartir con la familia y de ir pensando en su incorporacin a los Navegantes del Magallanes, fue all cuando recibi una llamada que le cambi la vida, Estaba en mi casa, me estaba alistando para ir entrenando poco a poco para comenzar con todos los hierros esta temporada aqu en Venezuela, cuando de repente suena el telfono y me dicen que me haban subido a Grandes Ligas, yo no lo crea, prefer llamar a Estados Unidos y me lo confirmaron, me dijeron ponte listo que te vienes hoy a las 11 de la noche, acomod todo y me fui, fue todo muy extrao pero estoy feliz de esa historia, cont Tovar. HIT DE ORO PARA COMENZAR El debut de Wilfredo Tovar fue digno de una pelcula, un joven venezolano que tena un sueo y que lleg al Citi Field de la Gran Manzana a hacerlo realidad,

para el mirandino es algo inolvidable, Yo de verdad le doy gracias a Dios por ese estreno que tuve. Recuerdo que debut como emergente, tena hombres en segunda y tercera, era el momento clave del juego y haba como una especie de expectativa en el estadio porque realmente nadie me conoca, yo vena de estar en AA, luego en Venezuela y en pocas horas en el Citi Field, trat de buscar un buen pitcheo y gracias a Dios pude dar el hit para ganar el juego. Todos contentos, la familia feliz y bueno, todo perfecto, acot. Tovar en AA dej .263 de promedio con 4 cuadrangulares y 36 impulsadas. En su corta pasanta en Grandes Ligas, conect 3 hits en 15 turnos, con par de remolcadas y una base robada. Actu en siete encuentros del final de temporada de los neoyorquinos. PLANES CON EL MAGALLANES Tovar tiene puerta abierta para ver accin en Venezuela, no tiene restricciones de ningn tipo, la organiza-

cin de los Mets quiere que el criollo pueda sumar ms experiencia a su juego, Ellos no me dijeron mayor cosa, simplemente que me cuidara mucho, que estoy en los planes para el futuro del equipo, que vaya con todo a los campos de entrenamiento a ganarme una oportunidad, las puertas estn abiertas y que tengo muchas cosas por dar y demostrar, acot. Pese a la gran cantidad de jugadores que tiene Magallanes en el infield, Tovar asegura que no es algo que lo inquiete demasiado, simplemente lo obliga a entregar el mximo para intentar ganarse la confianza del manager Sojo, Jugu con Argenis en

AA, conozco a Reggie; de hecho, conozco a todos. Estoy seguro de que no habr problemas para rotarnos. Aqu la mentalidad es que todo el mundo logre aportar, sentenci. Ante el buen comienzo de temporada del actual campen, Navegantes del Magallanes, Tovar resalt la camaradera que ahora mismo se percibe dentro del club house de la nave, adems solt que est comprometido con ayudar al club, Estamos unidos que es lo ms importante de todo, estamos como una familia, nos ayudamos, conversamos, cada quien poniendo su granito de arena y bueno, yo estoy aqu para

LA CIFRA

.663 fue

el OPS que dej Wilfredo Tovar en 481 turnos en AA antes de ser llamado a Grandes Ligas

poder ayudar al equipo, poder brindarle mi apoyo en lo que sea necesario y tratar de serle til a los Navegantes del Magallanes, de verdad, siento que este ao podemos volver a ganar, estamos convencidos de eso, finaliz el grandeliga criollo 303.

Su primer turno en Grandes Ligas fue un imparable para ganar el juego

Esta temporada hizo el grado con los Mets de Nueva York

LUNES | 21 | OCTUBRE | 2013

elsiglo.com.ve

DEPORTES |C19

lunes sports

En juego de carreras 12x10

Dobleg 3x1 y se llev los dos de la serie de fin de semana

Navegantes tom venganza de Tigres

Cardenales se impuso a Tiburones

Cardenales de Lara gan los dos juegos de la serie ante Tiburones de La Guaira en el estadio Universitario al derrotarlos 3 a 1. Los tres juegos que han cosechado los larense en la temporada han sido ante el equipo escualo. Antes del encuentro la ofensiva de los pjaros rojos bateaban para .203 con hombres en posicin anotadora y los receptores tenan de 16-0 en los ltimos cinco partidos, pero esas estadsticas se esfumaron en el octavo captulo en el bate del careta Jos Ypez, quien tena 11 turnos al bate sin conectar su primer hit en la temporada. En el octavo captulo con dos outs y Joe Thurston en segunda base, Jos Ypez le conect la slider a Hctor Nelo enviando la pelota hacia las gradas del jardn izquierdo y Lara ampli su ventaja 3-0. Tenamos que ganar como de lugar. He estado trabajando en mi bateo. He estado muy ansioso. Luc muy mal ante la slider (de Hctor Nelo) pero me lo repiti y le conect el jonrn. He tenido algo de presin pero mantengo la confianza, manifest Jos Ypez. Este segundo encuentro de la serie no fue ni la sombra del juego del sbado, luego de las diez carreras anotadas entre ambos equipos. Edgmer Escalona de Tiburones y Ral Rivero de Cardenales protagonizaron un gran duelo desde el montculo. Lara se fue arriba en el primer episodio cuando Jess Solrzano conect un leve rodado por la raya derecha, que le dio la oportunidad de llegar a la segunda almohadilla. Edgmer Escalona utiliz tomo su arsenal para dominar a Joc Pederson y Jairo Prez, pero Jess Montero conect hit, un corto elevado entre el segunda base y jardinero derecho, anotando sin problemas Jess Solrzano. El cumans Ral Rivero demostr su calidad en los ltimos dos episodios que trabaj. En el cuarto tramo acept doble de Alex Cabrera luego de dos outs, pero retir a Andy Wilkins con ponche. En el quinto inning Jos Martnez abri el episodio con hit. Luego de un out le dio boleto a C.J. Retherford pero oblig a Jos Gonzlez a batear para dobleplay. Me enfoqu en trabajar con pitcheos bajos. En ese inning (quinto) los pitcheos se me quedaron altos, pero Jos Ypez me ayud en la seleccin de los pitcheos, seal Rivero. La nica rayita de La Guaira lleg en el noveno episodio anotada por Alex Cabrera tras los errores de Joe Thurston y Gabriel Noriega. De esta manera los Tiburones extendieron la racha a 73 juegos sin ser blanqueados. El segunda base Carlos Snchez lleg a nueve juegos seguido conectando al menos un imparable. Gan Ral Rivero (1-1), perdi Edgmer Escalona (0-1) y salv el importado Logan Bawcon (S, 1).
el siglo

Goyito Martnez la sac para la causa bengal

el siglo

Odor conect cuadrangular para impulsar a los turcos a la victoria

Navegantes del Magallanes carbur un rally de ocho carreras en la tercera entrada para impulsarse a una victoria 1210 ante Tigres de Aragua, en el Jos Bernardo Prez de Valencia. El segunda base, Rougner Odor, encendi la chipa ofensiva de los Navegantes en ese tercer episodio, al cual llegaron perdieron 6-0.

Odor abri la entrada con sencillo al jardn derecho y de ah en adelante los bate del Magallanes explotaron con seis hits y cinco carreras antes de que le llegara nuevamente el turno al segunda base, quien con dos corredores en las bases conect un cuadrangular de tres anotaciones para ponerle la guinda al episodio. El guardabosque derecho de los Navegantes, Adonis Garca,

cerr la fabrica de carreras para el equipo en el encuentro, al disparar jonrn de dos carreras por el centro. La victoria fue para el relevista de los Navegantes, Carlos Quevedo (1-0), al lanzar cuatro innings, en los que acept cinco hits y tres carreras una sucia-. La derrota fue para Mark Hamburger (0-1), quien en una entrada y un tercios acept cuatro hits y cuatro carreras.

Los Tigres se alzaron en el noveno inning, con tres carreras pero no les bast para darle vuelta al marcador. Para el Magallanes est fue la quinta victoria de la semana, en la que solo fueron derrotados en una ocasin. Pese al revs los Tigres se mantienen en el primer lugar de la clasificacin, con rcord de 8-2 y un juego de ventaja sobre los Navegantes.

Balbino Fuenmayor conect grand slam

Caribes gan en fiesta de batazos

Una tarde noche de batazos se vivi en el Luis Aparicio de Maracaibo, donde los Caribes de Anzotegui fueron ms efectivos con hombres en posicin anotadora, para derrotar a las guilas del Zulia con marcador de 8-7, que hasta el ltimo episodio atacaron al relevo de Caribes pero que no ligaron en todo el juego. Balbino Fuenmayor fue el ms destacado del encuentro al irse de 4-2 con un Grand Slam,
el siglo

cuatro empujadas y una anotada, este estacazo abra el juego en el tercer episodio, ya que les daba ventaja a los orientales de 7-0, que pudieron aguantar gracias a la labor del relevo. Carlos Rojas fue el lanzador ganador, relev por espacio de 2.1 episodios, sin permitir anotaciones, tolerando un solo hit y abanic dos, la derrota se la llev el abridor Virgil Vsquez, que tuvo ser sustituido en la tercera entrada luego de un batazo en lnea que recibi por parte del

receptor Jos Gil en el segundo inning, el salvado fue para Jean Toledo, consiguiendo el tercer rescate de la temporada. Un dato curioso del partido, fue que el ltimo Grand Slam por parte de Caribes de Anzotegui haba sido el 20 de Octubre del 2011, hace exactamente dos aos y lo conect coincidencialmente Balbino Fuenmayor en contra de Cardenales de Lara en aquella oportunidad. Se une a Magglio Ordez, Jos

Francisco Malav y Tomas Prez, en los nicos jugadores en dar dos Grand Slam con la camiseta oriental.

El Chato Ypez ayud a la causa crepuscular

Realiz bullpen y se medir a los melenudos

Zambrano est listo para enfrentar a Leones

el siglo

Carlos Zambrano est listo para enfrentar a los Leones del Caracas el martes en el estadio Jos Bernardo Prez de Valencia. El Toro realiz un bullpen y qued a punto para lo que ser el primer clsico de la tempora-

da 2013-2014 del beisbol profesional venezolano. El Toro hizo hoy un trabajo especfico en el bullpen. Con los dos juegos que ha hecho y esta sesin de hoy, est listo para lanzar el martes, explic Roberto Espinoza, coach de pitcheo de la nave. Tuvo mucha

fluidez y mostr dominio de cada uno de sus pitcheos. Este bullpen fue su ltima actividad antes de abrir. La campaa pasada con los elctricos, Zambrano dej rcord de 4-2 y3.90 de efectividad en seis presentaciones en la ronda regular.

ASI VAN
EQUIPOS Tigres Magallanes Leones Caribes Tiburones guilas Cardenales Bravos JJ JG JP 10 8 2 10 7 3 10 6 4 10 5 5 9 4 5 10 4 6 9 3 6 10 2 8 DIF --1.0 2.0 3.0 4.5 4.0 5.5 6.0

OTRO RESULTADO
LEONES 6 - BRAVOS 0

PRXIMOS JUEGOS
MARTES 22 DE OCTUBRE HORA VISITANTE 07:30 PM Tigres vs 07:30 PM Bravos vs 07:30 PM Leones vs 07:30 PM guilas vs HOMECLUB Caribes Tiburones Navegantes Cardenales CIUDAD Puerto La Cruz Caracas Valencia Barquisimeto

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

LUNES | 21 | OCTUBRE | 2013

lunes sports

En el Mundial Sub17 de Emiratos rabes Unidos

Venezuela a buscar el triunfo hoy ante Japn

el siglo fotos | AFP

Softbol de la tercera edad

prof. ral EDUarDo caprilEs pEaloza

La seleccin Sub17 de Venezuela va por la recuperacin en el Mundial de Emiratos2013 ante un agrandado Japn, hoy en Sharjah , en partido de segunda jornada del grupo D, tras debutar con derrota frente a Tnez (21), en su estreno absoluto mundialista.El equipo de Rafael Dudamel est obligado a conseguir un resultado positivo si quiere seguir con chances reales de avanzar a los octavos de final, condicin que lograr si se mete entre los dos primeros de la llave o finaliza como uno de los cuatro mejores terceros de los seis grupos de la primera fase del torneo. Antes del inicio de la segunda fecha, que arrancar con el cruce en primer turno entre tunecinos y rusos, la tabla de posiciones muestra a las guilas de Cartago arriba con tres unidades, seguidos por los nipones tambin con tres puntos. Sudamericanos y europeos cierran en blanco. La Vinotinto Sub17 se chocar contra el subcampen asitico que tiene las tradicionales armas niponas: velocidad, explosin y lucha, con las que tumb en su estreno al campen europeo Rusia (10), con un bombazo del chiquitito Kosei Uryu (1,65m). Un triunfo ante Japn nos dar impulso, asegur Dudamel, quien pese al traspi del arranque tuvo sensaciones buenas por el trabajo colectivo del equipo. Uno de los principales trabajos que hizo el exportero interna-

Los chamos vinotintos deben buscar el triunfo hoy ante el cuadro nipn

cional fue recuperar a sus muchachos en la faceta anmica.Ya los veo ms tranquilos, afirm el DT para llevar calma a los hinchas, que pusieron enorme ilusin en esta seleccin tras la eliminacin de su equipo mayor en la clasificacin para Brasil2014, tras un buen arranque. De hecho, Venezuela tuvo el control del baln contra los tunecinos, pero no supo definir y extra demasiado a su as Andrs Ponce, ausente en Emiratos2013 por lesin. El delantero del Deportivo Tchira fue autor de siete de los ocho tantos venezolanos en el Sudamericano de Argentina, en el que la Vinotinto termin segunda, por detrs del anfitrin y por delante de Brasil. Jos Mrquez, quien marc un golazo contra los africanos, de-

ber tener ms compaa arriba para poder lastimar al rival y generar la reaccin de la Vinotinto.Seguimos en la lucha, firmes y concentrados, expres el volante David Zalzman, mientras el portero Beycker Velsquez fue ms positivo an y coment que una derrota no cambiaba en absoluto el objetivo de ser campeones del mundo. Para mejorar, Dudamel les pidi a sus pupilos ser ms dinmicos y contundentes, algo que necesitarn imperiosamente para doblegar a una experimentada Japn, por sptima vez mundialista en la categora.El vigente subcampen sudamericano cierra su participacin en la primera fase del torneo el prximo jueves contra Rusia en Fujairah, donde espera sellar su boleto a octavos de final para seguir haciendo historia.

TORNEOS SETENTA ANIVERSARIO DE LA FUNDACIN DEL COLEGIO DE PROFESORES Los doce equipos que conforman la categora C , Cordillera, Upel, Tigreros, Los de Siempre, Inces Aragua, Texas, Aviadores, Estudiantes, Kaprichosos, Cachorros, Detroit y CPV jugarn una vuelta clasificatoria en un todos contra todos para un total de once juegos. Clasificarn tres equipos por cada grupo de seis conjuntos, el primero de los nmeros impares y el segundo de los nmeros pares. Esos seis clasificados jugarn entre s una vleta en el llamado Round Robin para un total de 5 encuentros ms. Los que terminen en las dos primeras posiciones se enfrentarn en una serie final de tres encuentros para ganar dos. Totalizan 18 19 partidos. Los equipos que terminan en los puestos tercero y cuarto decidirn entre s l trofeo otorgado al Tercer Lugar. Los seis equipos eliminados se enfrentarn entre s en una sola ronda o Torneo de Consolacin cuyo Campen sr decidido en un solo juego final entre los dos equipos ms ganadores. En este mismo formato se aplicar para la once equipos de la categora E, la de la Bomba, con la nica diferencia de que hay un grupo de seis equipos formado por los nmeros 1-3-5-7-9-11 : Senadores, UBA, Alcalda de Libertador , Agustn Codazzi, Liceo Nocturno Los Samanes y Arriba-Arriba de los cuales, repito, clasificarn los que terminen en los tres primeros lugares. El otro grupo, de cinco conjuntos, lo integran La Mquina, Optimarket, Unidad Educativa Privada Instituto Los Prceres, Cincuentones y el Colegio de Profesores de Venezuela, Seccional Aragua. 10 juegos la fase eliminatoria, 5 en el Round Robin, suman 15 y la serie final para un mximo de 18 encuentros. Los cinco equipos eliminados se enfrentarn 4 veces en el Torneo de Las Monjas con un solo juego final entre los dos equipos de mejor rcord en ese torneo de Consolacin. Tambin un solo juego para definir el tercer lugar entre los seis competidores entre los nmeros 3 y 4. En cuanto a la categora D los siete equipos participantes, Panas, La Victoria, Delfines, Agustn Codazzi, La Mquina, Mil A y el campen Educadores se enfrentarn entre s en una primera eliminatoria a dos vueltas para 12 juegos. Los cuatro primeros clasificados se vern las caras dos veces para seis encuentros ms (18) y luego la serie final entre los dos mejores para totalizar 20 21 juegos. Un solo juegos para definir el tercer lugar y el Campen de Las Monjas, entre los tres eliminados que tambin jugarn dos vueltas. En la categora A, que solo podr jugarse si el Colegio de Abogados colabora y permite usar sus campo de softbol semanalmente, se han inscrito hasta la fecha Abogados, Marlins, Educadores, Contadores y La Mquina. No hay noticias de los Reds y Audoro Rodrguez debe puntualizar la inscripcin de la Universidad Simn Rodrguez y de la Seleccin Juvenil. Tal vez el prximo lunes se consolide la categora y se apruebe el formato respectivo.

El DT Dudamel confa plenamente en que se lograr el resultado

Vencieron a Emiratos rabes y Nueva Zelanda, respectivamente

Brasil e Italia con boleto en mano para 8vos

EFE

Brasil e Italia certificaron su clasificacin para los octavos de final del Mundial sub-17 de Emiratos rabes Unidos tras conseguir su segunda victoria en el torneo. Brasil sac el billete con autoridad al golear al conjunto anfitrin por 6-1, con dobletes de Boschilia (m.10 y 33) y Nathan (m.41 y 66), que se confirma como la gran sensacin del torneo, Joanderson (73) y Gabriel (84). Alameri Zayed salv al final el honor de los asiticos (m.89). Italia pas ms apuros ante Nueva Zelanda, a la que venci por 1-0 con gol del milanista Luca Vido a los 48 minutos. Monty Patterson dispuso de un penalti a los 18, pero lo detuvo

el guardameta Simone Scuffet. Uruguay se aproxima a los octavos merced a un agnico empate ante Costa de Marfil (1-1), al marcar las tablas en la prolongacin por medio de Franco Acosta.Los marfileos se adelantaron en el estadio Emirates de Ras Al Khaimah en una accin desafortunada para la defensa celeste, ya que de un remate sin apenas peligro de Aboubakar consecuencias de Keita, la pelota termin en propia portera enviada por Joel Bregonis (m.17). El gol dio alas a los africanos, que disfrutaron de ocasiones para ampliar su ventaja por medio de Franck Kessie, Meite Yakou, Keita, pero Uruguay se repuso y cre peligro ante el portero Seck Dia-

El enganche brasileo Nathan es la sensacin del torneo

bagate, pero la recompensa, pese al cansancio acumulado, no lleg hasta el descuento con el tanto de Acosta. Uruguay es segunda del grupo B con cuatro puntos, dos

menos que Italia, a la que se enfrentar el mircoles tambin en Ras Al Khaimah, mientras que Costa de Marfil se medir a Nueva Zelanda.

Igualaron a uno en la ltima jugada del partido

Uruguay logr agnico empate con Costa de Marfil

el siglo

El subcampen mundial Uruguay logr un agnico empate 1-1 con Costa de Marfil en la ltima jugada del partido, este domingo en Ras Al Khaimah, en duelo de la segunda fecha del grupo B del Mundial Sub-17 de Emiratos-2013, y se acerca a la clasificacin a octavos de final.Los Elefantes se pusieron en ventaja con un remate de Aboubakar Keita (17) de media distancia que se desvi en el central charra Joel Bregonis y se le col al portero Thiago Cardozo, pero sobre el eplogo el bombardero celeste Franco Acosta (90+4) le dio ms justicia al marcador. La Celeste haba tenido un debut de ensueo en Emiratos-2013 con una goleada 7-0 sobre los neozelandeses, mientras que los marfileos cayeron en el estreno con Italia (1-0), quedando en situacin comprometida.Los uruguayos irn en busca de la clasificacin el prximo mircoles en Ras Al Khaimah, cuando choquen con la Squadra Azzurra.

Los Elefantes arrancaron mejor, manejando el baln e intentando desbordar a los charras por los costados, hasta que a los 17 minutos los marfileos desequibraron el marcador con una fatalidad del central de Nacional Joel Bregonis: desvi un disparo de Aboubakar Keita y se le meti al arquero Thiago Cardozo. Dos minutos ms tarde, el rey africano casi aumenta con un cabezazo que se estrell en el travesao y el rebote lo lanz Yakou fuera.Pero Uruguay tena rebelda y por medio de su bombardero Franco Acosta exigi al portero Seck Diabagate con un cabezazo (20) con destino de gol. Sin embargo, la ms clara fue otro cabezazo que se march por arriba desde la boca del rea, cuando el capitn Fabrizio Buschiazzo, solo, pero molestado por dos compaeros, no pudo aprovechar una salida en falso del guardavallas marfileo (26). El equipo de Fabin Coito termin la primera parte dejando una buena imagen y merecien-

La garra charra sali a relucir frente a Costa de Marfil

do la igualdad, que pudo llegar con un remate del armador Kevin Mndez (36) y otro tiro de Acosta que peg en el palo (38), tras sacarse de encima un rival en el borde del rea.La segunda parte tuvo un guin parecido al primero, pero con final distinto. Costa de Marfil arranc mejor, estuvo a punto de gritar el segundo con un bombazo de Maiga y un tiro en el poste de Keita, muy peligroso en los remates de larga distancia. A falta de media hora para el final, Cotio movi el banco y me-

ti piernas frescas arriba con los ingresos de Francis DAlbenas, quien estuvo cerca a los 78 minutos al pescar un centro cruzado, y Gonzalo Latorre por Leandro Otormn y Marcio Bentez.Ms tarde intent con la entrada del Vasco Ospitaleche por Mndez, para buscar ms variantes en la ofensiva, pero la zaga marfilea lo esper bien parado en el fondo y aguant todo lo que pudo, hasta que el letal Acosta, goleador del ltimo Sudamericano, grit su tercera diana en Emiratos-2013 y le dio justicia al resultado.

CINCUENTONES 3 LOS PRCERES 2 Los consentidos de Alberto Hernndez sorprendieron a Los Prceres y se impusieron tres carreras a dos . 8 incogibles por bando, Uno y dos errores, que en mi criterio fueron 4, 7 y 9 jugadores varados en los senderos. El tocayo Ral Pargo negro Echarry se apunt la victoria en trabajo completo, tanto en la bola puesta, 2 hits, como en la bomba 4 indiscutibles. Sali con suerte puesto que Los Prceres dejaron tres en las bases en la parte baja del sptimo y el prncipal se trag una evidente interferencia en la tercera esquina cuando Jos Romero le ech un agarrn al Civo Verenzuela en una bola que se iba de su alcance. El principal Toribio Planchez me dijo que vio la jugada pero como buen psiquiatra me afirm que no haba sido intencional. Perdi el abridor Luis el mono Simoza, quien permiti dos rayitas sucias y lo relev Pedro Echenique, quien acept una limpia, que ms bien fue un regalo de la defensa. Por los ganadores batearon de 1-1 Carlos Rincn, una anotada y ngel Herrera. Slo el Mono Luis Simoza duplic en este encuentro al ligar de 3-2. para impulsar una que debieron ser dos. Con un poco de retardo cumplo con felicitar alos sofbolistas que cumplen as en el corriente mes de OCTUBRE: Juan Luis Simoza, Deivis Rodrguez, Jos del Carmen Garca, Julio Csar Torres y Camilo Benavides el 01. Miguel Salazar Ronny Caizalez, Alexis Solrzano, Henry Silva, Hctor Meneses, Julio Carrillo y Gonzalo Leal el 02. Jess Surez Sevilla, Rubn Guerrero, Omar Perdomo, Juan Berbesa, Alexis Ascanio, Endris Topocho Rodrguez y Denis Camilo Sols el 03. Hctor Daniel Rosas, Jorge Luis Snchez, Mildre Salgado de Cornejo y Rafael Maica el 04., Enrique Lpez, Jos Labana , Carlos Aranguren y Gonzalo Gutirrez el 05. El seis Jos Manuel Pacheco, Mario Mendoza, Jos Rosario Ladera, Rmulo Garca, Henry Monsalve, Luis Alberto Prez , Miguel Antonio Delgado y Luis Eduardo Ramos.El 07 Luis Enrique Magallanes, Sergio Ascanio y Jess Reinaldo Delgado, Wilfrido Olivares y Henrry Bourgeot. El 8 Rafael Valera, Vctor Tovar, Jonathan Fuentes, Douglas Gmez , Jos Arteaga y William Obregn el 09. Hctor Gallardo, Johnny lvarez y Miguel Marrufo el 10. Jorge Andrs Snchez, Proto Jacinto Montenegro , Oscar Carrero, ngel Linares, Gabriel Jurado, Julio Polanco y Leoncio Flores el 11. Omar Freites, Jos Frank Luna , Rafael ngel Soler, Oscar Velsquez, Jos Antonio Iriarte, Jos Alexander Guerra, William Pacheco, Eduardo Jos Lpez y Luis Alfredo Gmez el 12. Eduardo Arias, Freddy Prez, Carlos Manuel Garcs, Carlos Eduardo Crdenas, Flix Irausqun y Jos Francisco Torrealba el 13. Manuel Pardo, Jos Ernesto Araujo, Teodardo Hernndez, Carlos el Zorro Rondn, Fernando Velsquez, Boris Lpez, Carlos Madero, Jorge Riera y Carlos Rafael Mendoza el 14. Alejandro Liendo, Orlando Ojeda, Jharry Oviol, Luis Rafael Garca, Johan Zapata y Antn Negus el 15. Vctor Jess Rojas, Jos Alejos, Ramn Freites , Jess Muoz, Jess Eduardo - Eddy- Daz el 16. Jos Francisco Romero, William Alfredo Parra, Efrn Rubio, Francisco Linares y Manuel Barreto el 17. Alexander Jos Garca, Argilio Jos Gonzlez, Jos David Bolvar Barrios, lvaro Freddy Ynez Carrillo, Jos Isaas Peralta, Roberto Gabante y Jos Aquino el 18. Zoilo Martnez Tovar, David Alfredo Rojas, Carlos Mariano Garca, Csar Augusto Martnez, y David Alfredo Rojas el 19. Franklin Guevara, Jess Alberto Serrano, Johnny Daro Gonzlez, Edgar Palma, Edgar Jos Rojo , William Medina y William Rivero el 20. Jos Alexander Garca, Luis Alexis Correa, Alexis Fernndez y Carlos Pachano el 21. Carlos Alberto Prez, Hctor Luis Rodrguez, Omar Elas Machado, Jos G. Colmenares, y Rafael Hortelano el 22. Servando Figueras, Roger Ren Hernndez, Blas Ramrez y Eddie Piqun Padrn el 23. Rafael Valentn Bolvar, Alfredo Salas, Rafael Lpez y Jess Altuve el 24, Csar Bastardo, Carlos Surez, Flix Chacn, Luis Guillermo Mijares, Carlos Moya Quintana, Arnaldo Caonero Ayala , Felipe Antonio Romero, Oscar Rafael Surez, Carlos Rafael Castro y Ademar Rodrguez el 25. Arturo Rangel, Eduardo Martnez, William Pea, y Numa Romero el 26. Arquimides Guarirapa, Douglas Gonzlez, y Luis Guillermo Mijares Runque el 27. Wilfredo Antonio Santoyo, ngel Soteldo, Adolfo Pacheco, Wilfredo Gmez, Simn Muoz, Jess Miguel Castillo, Pablo Vega y Danny Calvetti el 28. Freddy Papo Hidalgo, Luis Guillermo Chacn y Luis Rafael Mata el 29. Edgar Rodrguez, Jos Manuel Gonzlez, Claudio Carpio y Flix Lira el 30. Gerardo Contreras, Darrel Jos Lpez, Michael Borges, Elis Infante y Amos Medina el 31.

LUNES | 21 | OCTUBRE | 2013

elsiglo.com.ve

DEPORTES |C21

lunes sports

El aurirrojo venci al lder Deportivo Anzotegui 1-2

Aragua FC se creci en Puerto La Cruz

el siglo foto | JOS RAMN GONZLEZ

El Bambino Rossi lleva ocho tantos en lo que va de liga

Dos das antes de disputar el segundo duelo consecutivo contra Deportivo Anzotegui en Puerto La Cruz, Nstor Bareiro haba dicho que Aragua deba aprovechar al mximo los errores que pudiese exhibir el rival y dichas declaraciones se convirtieron en un hecho concreto la noche del domingo, cuando el titn, al minuto 82, vulner la red del cuadro oriental por segundo encuentro consecutivo y sell una victoria por marcador de 1-2 que sirve para que los arageos, ahora con 13 puntos cosechados en 10 presentaciones, asciendan al octavo lugar de la tabla venciendo al lder en su propio feudo, donde los anzoatiguenses no caan desde el 26 de mayo de 2013, cuando sucumbieron por igual marcador ante Zamora en el desenlace de la pasada campaa. Solidez, rapidez y precisin fueron argumentos en los cuales el elenco dirigido por ngel Ral Cavalleri se apoy para vencer a su rival de turno, contra el cual volvern a medirse este prximo mircoles, pero esta vez teniendo como escenario al Olmpico Hermanos Ghersi Pez, donde los dueos de casa buscarn consumar su clasificacin a semifinales de Copa Venezuela en una llave que marcha empatada a uno por bando. El minuto 10 trajo consigo la primera anotacin del compromiso. Evelio Hernndez y scar Briceo se combinaron en una jugada que Rolando Escobar finaliz en gol, cuando el delantero panameo vulner al siempre oportuno Issa y defini para el 1-0. Al 20, Chuto Lugo, capitn del elenco que visti de blanco, puso a temblar a los parciales locales con un remate que pas a centmetros del arco anzoateguiense, dando muestra de lo que cuatro minutos despus de dicha

Rossi fue el hroe

La Fiorentina remont y gan a la Juventus

EFE

Nstor Bareiro volvi a ser el hroe del Aragua FC

accin sucedera: la consecucin del empate con un portentoso derechazo luego que Gustavo Rojas y Aguirre se combinasen en una jugada de calidad previa al 1-1 en territorio oponente. El primer tiempo finaliz con dicha paridad y en el inicio de la segunda parte, Anzotegui sali en bsqueda de sumar tres puntos en su feudo. En un lapso prolongado del partido, los amos del patio asediaron en el rea aurirroja, pero la defensa aragea, comandada por William Daz y Jaime Bustamante, luci oportuna. Jean Carlos Issa le dio uso a sus guantes en momentos determinantes del encuentro y Luis Felipe Char, en el medio sector, cort varios intentos ofensivos del contrincante. Desde la banca, ngel Ral Cavalleri llam a ngel Fara para que sustituyera a Jess Chuto Lugo en el 72 y dicho movimiento fue clave en lo que a la obtencin del triunfo respecta, pues el defensor zuliano, en una jugada a

FICHA TCNICA
DEPORTIVO ANZOTEGUI (1):Edixon Gonzlez; Pablo Camacho (Edwin Aguilar 85), Ezequiel Parnisari, Alejandro Cichero, Jhonny Gonzlez; Enmanuel Calzadilla (Ricardo Martins 70), Evelio Hernndez (C), Rolando Escobar (Ronald Giraldo 80), Robert Hernndez; Jaime Moreno (J) y scar Briceo.DT:Juvencio Betancourt. ARAGUA FTBOL CLUB (2):Jean Carlos Issa; Gerzon Chacn, William Daz, Jaime Bustamante, Rohel Briceo; Luis Felipe Char, Pedro Valds (J), Gustavo Rojas (Jorge Rojas 71), Marcos Sebastin Aguirre; Jess Lugo (C) (ngel Fara 72) y Nstor Bareiro (Alexander Rondn 85).DT:ngel Ral Cavalleri. GOLES:Rolando Escobar 10 1-0 Deportivo Anzotegui; Jess Lugo 28 1-1 y Nstor Bareiro 82 1-2 Aragua Ftbol Cub. RBITRO PRINCIPAL:Jos Mrquez (Bolvar) AMONESTADOS: Jaime Moreno 25, Enmanuel Calzadilla 41, Evelio Hernndez 53, Jhonny Gonzlez 88 y scar Briceo 90 por DANZ; Gustavo Rojas 22, Nstor Bareiro 24, Marcos Aguirre 55, Alexander Rodn 88 y Pedro Valds 90 en AFC.

La Fiorentina, con tres goles de Giuseppe Rossi y uno del espaol Joaqun, dio la vuelta a un partido que perda por 2-0 y hundi as a la Juventus, que ve as alejarse al lder, el Roma.La Juventus, que el mircoles se enfrenta al Real Madrid en la Liga de Campeones, saba que un triunfo contra la Fiorentina era vital si quera seguir el paso del Roma, que este sbado derrot 2-0 al Npoli y se coloc lder con cinco puntos de ventaja respecto a sus perseguidores. Por ello, el equipo de Antonio Conte sali a por los tres puntos y con dos goles, un penalti convertido en el minuto 37 por el argentino Carlos Tvez y un tanto del francs Paul Pogba, se march al descanso con la victoria en sus manos. No obstante el 2-0 en el marcador, la Juventus no haca buen juego y mientras que Tvez lo intentaba y marcaba su cuarto gol en el campeonato, al espaol Fernando Llorente se le vio muy desdibujado. El exceso de confianza fue letal para el Juventus en el segundo tiempo. La Fiorentina de Vincen-

zo Montella acort las distancias despus de que el exjugador del Villarreal Giuseppe Rossi transformara un penalti, en el minuto 66, y el equipo se vino arriba. La pesadilla de la Juventus comenzaba y de nuevo Rossi, en el 77, lanzaba un tiro cruzado al que no llegaba Gianluigi Buffon y el marcador quedaba en tablas. En cinco minutos, la Fiore hunda al Juventus primero con el espaol Joaqun, que haba salido en la segunda parte y que solo medio del rea no perdon, en el minuto 80, y dos minutos despus, de nuevo, Rossi complet la remontada. En el resto de encuentros, la Lazio se desmoron ante el Atalanta y perdi 2-1, mientras que el Sassuolo gan el derbi de Emilia Romagna contra el Bolonia por 2-1. El Gnova gan en casa 2-1 al Chievo Verona con un doblete de Alberto Gilardino, mientras que el Sampdoria consigui la victoria al ltimo minuto 2-1 contra el Livorno. Con dos penaltis transformados por el brasileo Jorginho, el Verona dio la vuelta al marcador y consigui ganar por 3-2. al Parma.

Doblete del ariete aurinegro Gelmin Rivas

la ofensiva, fue quien centr para que Nstor Bareiro, al 82, decretase una definitiva victoria de 1-2 tras aprovecharse de una falla rival en propio campo, sumando as su sexto gol del campeonato y octavo de la temporada, debido a que en Copa Venezuela ha anotado en par de oportunidades.

La siguiente misin del elenco con sede en Maracay ser inscribir su nombre entre los cuatro mejores del pas en la competicin copera, por lo que este mircoles a las siete de la noche buscarn repetir la dosis ante Anzotegui, pero esta vez en cancha propia.

Tchira gole a Estudiantes en San Cristbal

Reiter que tiene derecho a convocar a Diego Costa

Scolari: No me quiten la libertad de escoger

EFE

Rivas estuvo inmenso ante los acadmicos

el siglo

El seleccionador brasileo, Luiz Felipe Scolari, reiterque tiene derecho a convocar a Diego Costa y que el jugador disput dos amistosos con el equipo nacional, por lo que, en su opinin, ya no puede jugar con Espaa. Scolari afirm que nadie puede decir si el jugador del Atltico de Madrid ser convocado nuevamente para jugar con Brasil, pues esa es una decisin que slo le cabe a l y a sus colaboradores, pero insisti en que, si lo hiciera, estara en su pleno derecho. Habiendo jugado dos amistosos con la seleccin brasilea, como ya los jug, ya no tie-

ne cmo jugar con la seleccin de otro pas, insisti Scolari, quien mantiene esa posicin desde que su colega espaol, Vicente del Bosque, dijo que pudiera convocar a Costa, toda vez que ha adoptado la doble nacionalidad. No me quiten la libertad de escoger. Slo yo voy a saber si lo convoco o no. Pero no me quiten la oportunidad y la libertad de decidir, insisti el seleccionador brasileo, quien ya critic en otras ocasiones la intencin de Del Bosque de contar con Costa. El jugador del Atltico de Madrid particip en los amistosos que Brasil disput en marzo pasado frente a Italia y Rusia, pero despus

El DT maneja la posibilidad de llamar al ariete del Atltico del Madrid a la seleccin

fue dejado de lado por Scolari, quien an as sostiene que permanece en el grupo que tiene en mente para prximas convocatorias.

En Puerto Ayacucho

Carabobo amarr un puntico ante Tucanes

el siglo

Carabobo extendi a siete su racha de partidos consecutivos sin perder en el Apertura y lleg a once puntos en la carretera al empatar sin goles frente a Tucanes, en su visita al Antonio Jos de Sucre, de Puerto Ayacucho, que, de nuevo, present una envidiable asistencia para cualquier otra plaza: 9.223 espectadores. Tucanes enfrentaba ayer al equipo ms productivo de Primera Divisin, pues Carabobo lleg al partido con 21 goles marcados en nueve fechas, pero la defensa que par el tcnico Horacio Matuszyczk con Vallona, Duval, Payema y Bastardo logr contener al conjunto granate y secar a los goleadores Pablo Olivera y Cristian Novoa. Ms bien, la visita termin pasando varios sustos en la segunda mitad y cerr con diez jugadores en cancha, por la expulsin del volante

Chispa Novoa no pudo continuar con su buena racha goleadora ante Tucanes

Juan Guerra, quien vio dos veces la tarjeta amarilla. El DT granate Jhonny Ferreira tuvo que lidiar con las ausencias de Csar Gonzlez y Javier Garca, por este ltimo entr en el once el experimentado Leo Jimnez, quien seguramente repetir en la prxima jornada ante la sancin que deber cumplir Guerra. Carabobo tuvo la ms clara

del primer tiempo, pero el meta Carlos Angelini respondi ante cualquier exigencia, mientras que en la segunda parte fueron los locales los que ms cerca estuvieron del gol, y Argenis Gmez el que se encarg de inquietar al arquero Leo Morales. Gmez se perfil hasta en tres ocasiones para su pierna derecha, pero en dos sac remates desviados y cuando atin a dis-

parar entre los tres palos, Morales evit que agitase las redes. Tambin Juan Garca disfrut de un chance para dejar los tres puntos en casa, pero su intentona muri sin mayor peligro en las manos del guardameta. Con los tres pitazos finales qued tablas el partido y Tucanes se mantiene invicto en condicin de local en este regreso a Primera Divisin, pues luego de cinco presentaciones suma once puntos: victorias frente a El Viga, Yaracuyanos y Lara, y empates ante el campen Zamora y el de ayer con Carabobo. Adems, el equipo de Puerto Ayacucho no encaj gol por tercer partido consecutivo en el Antonio Jos de Sucre y su racha de imbatibilidad en casa ya va por 349 minutos, despus de que Pedro Ramrez, de Zamora, anotase el pasado 1 de septiembre.

A Tchira le sali redondita la dcima jornada del torneo Apertura. El carrusel gole a Estudiantes (4-0), y se puso a dos puntos del actual lder. El aurinegro arranc con un ritmo arrollador, pero tuvo que remar bastante para conseguir el primer gol de la tarde. De paso, tuvo que acomodarse al minuto seis, cuando su figura, Csar Maestrico Gonzlez, se resinti de la lesin, y tuvo que retirarse del campo. Luego de este episodio, y tras perder varias oportunidades, Gelmin Rivas logr abrir el marcador al minuto 38, con un cabezazo (1-0).En el arranque del segundo tiempo, Gicomo Di Giorgi aument la ventaja, con una volea en el rea chica, luego de una serie

de rebotes. Ah se prendi la fiesta del local. Ms tarde, Rivas volvi a aparecer, y a ser determinante. Despus de una buena jugada individual, Kakan cedi la pelota a Yohandry Orozco en el rea, y el zuliano defini sin problemas (30).A tres minutos para el pitazo final, Rivas redonde su noche, y marc un golazo de tiro libre, desde unos 25 metros. Con este triunfo, Tchira lleg a 20 puntos, y qued a dos del liderato. Sabamos que haba que matar, dejar la vida en el campo, y la verdad que lo hicimos. Nos vamos muy contentos, tuvimos una actitud brbara, y creo que jugando as vamos a estar siempre ah arriba, declar el defensor Wilker ngel.

Oliver Kahn cree que Alemania ganar el Mundial

EFE

El exmeta internacional alemn Oliver Kahn dijo, en declaraciones que publica el dominical Bild am Sonntag, que est dispuesto a apostar a que Alemania ser campen del mundo en Brasil el ao prximo. S, la probabilidad de ganar el ttulo es muy grande, dijo Kahn a una pregunta sobre si aceptara una apuesta al respecto. Kahn justific su seguridad con la confianza que le da a buena parte de los internacionales alemanes el triunfo del Bayern en la Liga de Campeones la temporada pasada. Con frecuencia se subestima

la energa que da un ttulo importante. Un xito como el triunfo en la Liga de Campeones le da a los jugadores el impulso definitivo y la conviccin madura de que si le hemos ganado a los mejores de Europa tambin podemos ser campeones del mundo, dijo Kahn. El Dortmund, que tambin aporta jugadores importantes a la seleccin alemana, tambin tiene motivos para llegar lleno de confianza. El Dortmund ha sido campen dos veces en los ltimos aos y estuvo en la final de la Liga de Campeones, los jugadores del Dortmund estn listos para los grandes desafos, dijo Kahn.

C22 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

LUNES | 21 | OCTUBRE | 2013

lunes sports

Cardenales quiere desquitarse de Medias Rojas

La revancha de aquel 2004 le ha llegado a San Luis

Si los Cardenales, actuales campeones de la Liga Nacional, desean capturar su 12mo ttulo de Serie Mundial en la historia de la franquicia, debern vencer a una organizacin que se interpuso en su camino para ganarlo todo en la campaa 2004. Los Cardenales fueron barridos por los Medias Rojas en ese encuentro del 2004, el primero de cuatro viajes a la Serie Mundial que los Cardenales han hecho en la ltima dcada. Previo a eso, San Luis derrot a Boston para llevarse el Clsico de Otoo en 1946 y 1967. Ambas de esas Series Mundiales se extendieron hasta siete juegos. Ahora, por primera vez desde 1999, se da un enfrentamiento de Serie Mundial que incluye a dos escuadras que terminaron la temporada regular con el mejor rcord en sus respectivas ligas. Tanto los Cardenales como los Medias Rojas tuvieron 97 victorias. Trabajamos bien duro para llegar hasta donde estamos ahora, dijo el as de San Luis Adam Wainwright. Todava nos queda una serie mas por ganar. Trataremos de traernos ese trofeo a casa. El timonel Mike Matheny, apenas en su segunda campaa, estar dirigiendo en el Clsico de Otoo por primera vez despus de jugar una Serie Mundial como pelotero. Eso fue en 2004, lo que representa una oportunidad para vencer a un equipo que evit que los Cardenales ganaran un anillo hace nueve aos. Matheny tampoco es el
el siglo

El dominicano es referencia en Boston | AP

Desde el 2007 no estaba en una Serie Mundial

Ortiz disfruta el triunfo y busca un tercer anillo

el siglo

San Luis desea cerrar una gran temporada | AP

nico que queda de aquel roster del 2004. El receptor reserva de Matheny en la Serie Mundial del 2004 era el entonces novato puertorriqueo Yadier Molina, ahora titular indiscutible detrs del plato para los Cardenales. El coach de bateo John Mabry vio accin en dos juegos de esa Serie Mundial. Chris Carpenter no pudo lanzar tras lastimarse el brazo tras ganar 15 partidos y hacer 28 aperturas para San Luis durante la campaa. El derecho ser espectador una vez ms este ao. El coach de la tercera base, el boricua Jos Oquendo, tambin

estaba en uniforme para los Cardenales en ese 2004. Fue aquella Serie Mundial de la media sangrada, la que termin con la Maldicin del Bambino. Al igual que en 2013, el equipo de los Cardenales lleg a ese Clsico de Otoo del 2004 despus de haber logrado la mejor marca de la temporada regular en la Liga Nacional y liderado la liga en carreras anotadas. En ese octubre tambin quitaron del camino a los Dodgers. Esa Serie Mundial, al igual que esta, arranc en Boston, donde ambas escuadras se combinaron para 20 carreras en el Juego 1. Los Cardenales anota-

ron slo tres mas antes de ser barridos. Desde entonces, los Cardenales y los Medias Rojas se han enfrentado solamente en un par de ocasiones, con San Luis ganando las series de Interligas en 2005 y 2008. Estos dos clubes ya han capturado cada uno un par de campeonatos de Serie Mundial en este nuevo siglo. El primero que gane cuatro juegos en este Clsico de Otoo se convertir en ganarlo tres veces. Es grandioso estar aqu ahora. Ojala logremos esas cuatro victorias para cerrar con broche de oro.

Oro en los Juegos Mundiales de Combate

Antonio Daz otra vez en la cima

El karateca Antonio Daz agreg un nuevo eslabn a su brillante cadena de victorias internacionales al apoderarse de la medalla de oro y ttulo respectivo de la modalidad de kata en el marco de los Juegos Mundiales de Combate que se vienen celebrando en San Petersburgo, Rusia. En la maana de este domingo, el mirandino se impuso con Maksim Ksenofontov por el mismo resultado (5-0) poniendo sobre el tapete su figura de kururunfa. Luego cerr la primera ronda chocando ante el neocelands Andrew Rahardja a quien bati 5-0 con el kata Nipaipo. Us el mismo de los pasados World Games, dijo. En la semifinal Daz top con el mismo rival con el que disput la medalla de oro de los World Games de Cali, el egipcio Ibrahim Ahmed Mussa. Quera demostrar que lo que pas en Colombia fue apenas un error, rememor en torno al 4-1 con el que lo venci en julio pasado, el nico punto en todo el ao 2013 que cedi en eventos internacionales.
el siglo

Me impuso con contundencia y dej claro que ese detalle qued en el pasado para que no quedaran dudas. Ese fue un poco mi cometido al venir a estos Juegos Mundiales de Combate, dijo. El resultado fue el 5-0 y el pase a la final ante Kiyuna Ryo para topar nuevamente con l. Daz us superimpei y el japons no pudo ante la tcnica del criollo, quien ya le ha ganado tres veces este ao en torneos de mximo nivel. La verdad me sent muy bien el ambiente del escenario fue espectacular aunque es un poco fro el trato de los anfitriones. La verdad cerrar con un triunfo en mi primera comparecencia es muy bueno, agreg. Daz no regresar al pas por los momentos, seguir esta misma semana viaje hacia Espaa pues all tendr presencia en un seminario en Valencia. Su retorno al pas ser cerca de la primera quincena de noviembre debido a compromisos profesionales. El criollo cerr 2013 como el ao pasado, en el tope de la disciplina y marcando ostensibles diferencias.

El venezolano cerr el ao inmaculado

Cuando Shane Victorino le conect cuadrangular con bases llenas al dominicano Jos Veras en el sptimo inning del Juego 6 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana, los Medias Rojas ya estaban encaminados a un triunfo para eliminar a los Tigres. Y cuando el japons Koji Uehara ponch al cubano Jos Iglesias para sacar el tercer out del noveno inning y preservar una victoria por 5-2, Boston sell su primer pase a la Serie Mundial desde el 2007. Son pocos los que quedan de aquella edicin de los Patirrojos que se coronaron ese ao al barrer a los Rockies de Colorado. Para ser preciso, son Jacoby Ellsbury, Jon Lester, Dustin Pedroia y el dominicano David Ortiz. Y los que quedan del equipo campen del 2004, cuando Boston conquist su primer ttulo del Clsico de Otoo desde 1918? No se trata de los, sino uno solo: Ortiz. A sus 37 aos, Big Papi goza ms que nadie este bandern de la Liga Americana, el tercero que celebra el quisqueyano desde que se uni al equipo en el 2003. T no sabes cuntas veces ms esto te va a pasar, dijo Ortiz entre gritos, celebraciones y champn en el Fenway Park. No s cuntos aos ms yo podr jugar. El renacer de los Medias Rojas-que pasaron del stano de su divisin en el 2012 a lo ms alto del Joven Circuito en un solo ao-tambin ha sido un resurgir para Ortiz, quien en el 2012 se vio limitado a 90 juegos debido a una lesin en el tendn de Aquiles derecho. Este ao, por fin recuperado de sus dolencias, tuvo una campaa slida con el madero con promedio de .309, 30 jonrones, 103 empujadas y OPS (porcentaje de embasarse ms slugging) de .959 en 137 partidos. Pero ms all de sus nmeros individuales, Ortiz ha visto florecer un nuevo espritu triunfador en el clubhouse de los Medias Rojas. Ahora bien, lo logrado por

esta edicin de Boston ha superado las expectativas de todos, ya que el equipo pas de ganar 69 juegos en el 2012 a 97 este ao. Pensaba el oriundo de Santo Domingo que su equipo poda llegar tan lejos en tan poco tiempo bajo el mando del nuevo manager John Farrell? Ni cerca, ni remotamente, dijo Ortiz al respecto. Pero yo s saba que cuando escogieron al dirigente que tenemos, a John, que las cosas iban a cambiar. No me imagin que iban a cambiar tanto como hasta ahora, pero yo saba que bamos a tener una buena temporada. En estos playoffs, Ortiz aument su figura como leyenda de los Medias Rojas al dar cuadrangular con bases llenas para empatar de manera dramtica el Juego 2 contra Detroit y, en efecto, cambiar el rumbo de la serie. Y claro, todos recuerdan sus tres batazos de oro en la postemporada del 2004, cuando Boston por fin rompi la Maldicin de Babe Ruth y gan su primera corona en 86 aos. Ahora, mientras busca de un tercer anillo de campen, Ortiz ve una cualidad luchadora en este equipo. No tenemos el talento que tenamos en el 2004 o el 2007, pero tenemos jugadores que toman la cosa personal, dijo el bateador designado. Cuando le llegan su momento tratan de hacer lo mejor que pueden. Eso es lo que nos ha llevado a donde estamos. A esta altura de su carrera, Ortiz no sabe cuntas oportunidades ms tendr de volver a celebrar con champn el ltimo juego de la temporada. Por eso no quiere dejar que pase el momento sin gozarlo. Ya yo estoy ponindome viejito, dijo el toletero con una risa. Sabes que tuve una lesin el ao pasado (en el tendn de Aquiles derecho) y gracias a Dios me he recuperado bastante. Pero ya se estn dando seales de que este juego no es para siempre y que los momentos como ste tienes que disfrutarlos a plenitud.

Logra subcampeonato en ALMS

Jack Martnez fue presentado por Trotamundos de Carabobo

Canache triunfa en Road Atlanta

En una jornada de amplio dominio, demostrado desde las pruebas libres, la Pole Position en clasificacin y la vuelta ms rpida en carrera, el tro estelar del Team Flying Lizard, conformado por el venezolano Nelson Canache y los estadounidenses Spencer Pumpelly y Madison Snow, se alz con el triunfo en la Categora GTC de la ltima carrera de la American Le Mans Series, traducida en el emblemtico Petit Le Mans, clsico de larga duracin que cerr la historia de la serie ante el asfalto de Road Atlanta en Braselton, Georgia en la noche sabatina. La contundente victoria de la terna, a cargo del Porsche 911 GT3 Cup, identificado con el nmero 45, no fue suficiente sin embargo para que Canache y Pumpelly se proclamaran campeones como pilotos, ya que los lderes de la tabla, Jeroen Bleekemolen y Cooper MacNeil (inel siglo

Vengo a dar lo mejor de m

el siglo

cluyeron para la carrera a Sebastian Bleekemolen como tercer piloto) arribaron en el cuarto lugar, lo que les permiti totalizar 145 puntos y conservar ventaja de seis sobre los de Flying Lizard, que culminaron con 139 y el subcampeonato. La nica posibilidad de Canache y Pumpelly, radicaba en ganar y que Bleekemolen y MacNeil figuraran del quinto lugar hacia atrs para titularse Campeones, pero el do del Team Alex Job Weather Tech, finaliz cuarto y obtuvo la corona. Sin embargo, los mritos de Canache y Pumpelly a lo largo del ao, le otorgaron el Campeonato de Equipos a Flying Lizard en la zafra 2013, la ltima de la American Le Mans Series. Otro hecho a resaltar fue la distincin que obtuvo el venezolano Nelson Canache, como piloto revelacin del ao en American Le Mans Series. Fue un momento de gran satisfac-

cin, pero a la vez de tristeza. Tenamos el Campeonato en las manos, fuimos la combinacin con ms triunfos en la temporada, pero los problemas mecnicos consecutivos en Baltimore, Austin y Virginia nos privaron de puntos valiosos y por all se nos fue el ttulo. Con haber tenido al menos una de esas tres carreras sin problemas, en el peor de los casos hubiramos logrado un tercer lugar y seramos los campeones, pero as son las cosas en las carreras y debemos asumirlo expres Canache en medio de la celebracin del triunfo en el garaje de su equipo. La edicin 2013 del Petit Le Mans marc el final de la American Le Mans Series, ya que a partir de 2014 se fusionar con la Grand-AM y pasar a llamarse United Sportscar Championship y en tal escenario, la Categora GTC se unir a la Grand-AM GT, para formar la GT Daytona.

Uno de los jugadores ms carismticos de todos los tiempos en el baloncesto profesional venezolana llega a Trotamundos de Carabobo a partir de la temporada 2014. Jack Martnez, con su imponente figura vestir la camiseta del Expreso Azul para la temporada 2014 para hacerse cargo de los rebotes en el Forum de Valencia. Jack Michael Martnez (nacido el 12 de octubre de 1981 en Santo Domingo) es todo un personaje en el baloncesto latinoamericano, poseedor de un ritmo intenso de juego, una fuerza intimidante y un estilo muy particular de festejo en la cancha. Martinez llega a Trotamundos junto al piloto Ren Faras en el cambio que lleva a Hctor Romero a las filas de Guaros de Lara. De esta manera el equipo carabobeo fortalece sus tableros con la incorporacin de un rebotero nato, dominador de la Liga venezolana en la zona de la pintura y recibe tambin a Ren Faras un rendidor piloto venezo-

lano, posicin que se necesitaba reforzar. Este sbado la directiva de Trotamundos de Carabobo present a Martinez en el Saln de la Fama del Forum de Valencia, ante los medios de comunicacin, patrocinantes y fanticos en un alto que hizo el jugador para firmar su contrato para el 2014. Martnez estuvo acompaado por el presidente de Trotamundos, Germn Blanco Romero, el gerente general del equipo Gustavo Garca Sez, el director tcnico Jorge Arrieta, Giuseppe Palmisano, presidente del Magallanes, Fabio Aquino director de mercadeo Andino de Firestone, Vicepresidente De Fedecmaras Carabobo Carlos Luis Gonzalez Wolf, Nelson Cabello de Maltin Polar y Hector Elbitar de Pepsi TROTAMUNDOS UN SUEO HECHO REALIDAD Martinez que se incorporar a la Liga dominicana a partir de la prxima semana para mantenerse en forma para su compromiso

con Trotamundos de Carabobo siempre quiso defender la camiseta del Expreso Azul. Su carismtica figura, que impresiona a los rivales no solo por su corpulencia sino por sus cortes de cabello es certeza de rendimiento en los tableros. Durante los ltimos cinco aos en Venezuela ha finalizado las temporadas con registros doble-dobles lo que lo coloca en un lugar especial dentro del nimo de los seguidores del baloncesto. -Me siento muy identificado con Venezuela - seala el jugador - Que me aplaudan o me piten es grandioso. S que el fantico de Trotamundos es muy exigente pero yo vengo a dar lo mejor de mi trabajo como siempre lo hago, Venezuela queda a hora y media de Dominicana y para que tengo que ir tan lejos si hablamos el mismo idioma, la comida es muy parecida y las costumbres y les encanta el baloncesto como a mi. En Venezuela, igualmente me siento bien y le tengo muchsimo cario a toda la aficin venezolana.

LUNES | 21 | OCTUBRE | 2013

elsiglo.com.ve

XXXXXXX |C23

lunes sports
Cientos de personas asistieron al show automovilstico

Maracayeros disfrutaron del Motor Extreme 2013

ANDRENA LEN | el siglo fotos | LUIS OVALLES

130 participantes se hicieron notar en el seminario de poomsae

A horas del medio se abrieron las puertas del estacionamiento del Complejo de Ferias San Jacinto, para marcar el comienzo de la III Edicin del Aragua Motor Extreme, evento que regres a Maracay, tras celebrar su segunda edicin en San Juan de los Morros. Ms de 400 vehculos y motos personificados, provenientes de diversas parte de la regin central del pas compitieron en las modalidades tuning, sound car, 4x4, motos y autos perfomance. Desde hace ms de 12 aos, el pblico asistente ha podido disfrutar en familia de la exposicin de los mejores carros, as como reas recreativas, ferias de comida y otras para el disfrute y sano esparcimiento tanto de nios, jvenes y adultos. Como ya es costumbre en Maracay, el evento estuvo amenizado por varias display y dj, adems de un gran nmero de agrupaciones musicales tanto regionales como nacionales y un amplio show en tarima. Losel pblico masculino no slo goz de espectaculares automviles, tambin se deleitaron con la bellaza de las chicas presentes. Las premiaciones se realizaron en metlico y con trofeo en las modalidades de car audio, novato, principiante, moderado en las categoras de tuning, sound car, 4x4, motos y autos

Dictado en el gimnasio cubierto Mauricio Johnson

Seminario de actualizacin de Poomsae

ANDRENA LEN | el siglo fotos | LUIS OVALLES

Los mejores vehculos modificados fueron exhibidos en el gran show automotriz

Ms de 400 vehculos y motos compitieron en las modalidades tuning, sound car, 4x4, motos, piques y autos perfomance

performance. Tambin se entreg certificado de participacin a los concursantes.

Sin duda alguna, un show inigualable donde la adrenalina y emocin se hicieron presentes.

Hermosas chicas se pasearon en el show

El equipo de Aragua comanda la Divisin II de la Liga Nacional de Baloncesto

Leopardos barri a Halcones y es lder!

WILFREDO GUZMN S. | el siglo foto | LUIS OVALLES

Leopardos aprovech la oportunidad de escalar hasta la cima de la Liga Nacional de Baloncesto en la Divisin II, tras propinarle una categrica barrida a Halcones de Apure durante este fin de semana en el Rafael Romero Bolvar de Maracay. Los dirigidos por Julio Morillo vencieron a los apureos el sbado con marcador de 83 - 81 y en el encuentro de ayer con pizarra de 89- 81. Los mejores anotadores por los arageos el sbado fueron Danger Ortiz con 23 puntos y el Seleccin Nacional 3x3 Rafael Melgarejo con 16 tantos. Ayer volvi a lucir Ortiz, esta vez anotando 21 puntos y teniendo a Melgarejo con 16 tantos y a Jarvinger Vargas con 22 puntos, como sus

Los dirigidos por Julio Morillo vencieron este fin de semana al cuadro apureo en el Rafael Romero Bolvar para tomar por asalto el liderato del campeonato
mejores aliados ofensivos. El equipo maracayero termina la serie particular ante Halcones con registro favorable de 3-1, luego de que durante la primera vuelta dividieran en San Fernando y luego Leopardos barriera en Maracay en el inicio de la segunda vuelta. Los prximos compromisos para Leopardos sern el fin de semana (26 y 27 de octubre) ante Titanes de Carabobo en condicin de visitante.

Pocas veces las y los taekwondistas arageos tienen la oportunidad de actualizar conocimientos en seminarios con expositores de gran calibre. En esta ocasin, gracias a la gestin de la junta directiva de la Asociacin Civil Deportiva de Taekwondo del estado Aragua, el gran maestro nacional Antonio Aranguren dict un seminario de actualizacin de Poomsae. El objetivo del seminario es capacitar a instructores y atletas en la actualizacin de poomsae, de cara a las competencias nacionales e internacionales, actualizar conocimientos y la nueva reglamentacin, afirm la gran master Marianela Chacn, comisionada tcnica de la Asociacin de Taekwondo del estado Aragua. Los poomsae son secuencias de movimientos de ataque y defensa que emulan un combate imaginario. Equivalen al kata en el karate japons y se relacionan de manera directa con el grado y ascenso de cinturones. Su ejecucin representa y simboliza la esencia de las tcnicas y espritu del Taekwondo o el principio de ataque y defensa y la cultivacin del cuerpo y la mente. El fin ltimo del poomsae (palabra de orgen coreano, poom significa movimiento, forma o carcter; y sae apariencia, estilo y forma) es incrementar el equilibrio y el dominio de las tcnicas propias del taekwondo El seminario de actualizacin de poomsae se llev a cabo

El gran maestro nacional Antonio Aranguren dict un seminario de actualizacin de poomsae

en las instalaciones del gimnasio cubierto Mauricio Johnson del Polideportivo Las Delicias, bajo la presencia de 130 participantes de las categoras infantil, juvenil y adulto, pertenecientes a diferentes escuelas de la entidad. Segn la master Chacn, el seminario apuesta a que tanto las escuelas como los rbitros tengan criterios homologados y actualizados para poder juzgar y competir en torneos nacionales e internacionales. No cabe duda que el esfuerzo de la Asociacin significa un importante aporte para el desarrollo y actualizacin del Taekwondo arageo.

En la Maestranza

Novillada y festival taurino en noviembre

Leopardos de Aragua es lder de la Liga Nacional de Baloncesto Divisin II

Copa Ybis Prez para celebrar el da de la persona con disCAPACIDAD

8vo Rally Nacional en Silla de Ruedas se efectu en Lamas

el siglo

Para celebrar el da la Persona con DisCAPACIDAD, la Fundacin Para las Personas con Discapacidad en Santa Cruz, Fundisa de manera conjunta con la alcalda del municipio Lamas, liderado por la alcaldesa Ybis Prez, se llev a cabo el 8vo Rally Nacional en Silla de Ruedas, Copa Ybis Prez. Desde las 8 de la maana personas con discapacidad, nios, jvenes, adultos en compaa de sus familiares y amigos comenzaron

a concentrarse en la plaza Lamas, para formalizar su inscripcin y comenzar la actividad deportiva que ao tras ao, recorre las calles de Santa Cruz. La actividad fue organizada por Soraya Moreno presidenta de Fundisa, Miguel Bolvar director interinstitucional, Jiselie Gonzlez director de informtica, tecnologa y comunicacin Sonia Soler jefa del comando de Campaa Vanguardia Bicentenaria Republicana y la actual alcaldesa Ybis Prez, donde se

recorrieron 8 puntos en diferentes comunidades del municipio, donde los participantes recibieron su hidratacin, frutas para llegar a la meta que fue fijada en la Plaza Bolvar. De manos de la ciudadana alcaldesa Ybis Prez y candidatos a concejales los ganadores recibieron su premiacin, adems de un certificado de participacin a todas aquellas personas que con entusiasmo y sin importar la dificultad formaron parte de la actividad deportiva.

La primera autoridad municipal tom la palabra y dijo es necesario, indicar que esta fecha debe ser de reflexin para que la sociedad tome mayor conciencia sobre los derechos, necesidades y oportunidades que tienen las personas con discapacidad, y eliminar la discriminacin que tanto dao hace, pues la discapacidad no implica incapacidad, mi reconocimiento para esas personas que abandonan sus sueos por impedimento fsico y alcanzan sus metas, concluy.

El maestro Rodrguez Vsquez con su mejor alumno El Califa, en la Maestranza el 24 de noviembre

LEOPOLDO REVERN R. | el siglo

Una gran cantidad de personas se congregaron en la actividad

En celebracin de las personas con disCAPACIDAD

La Maestranza Csar Girn de Maracay tendr actividad en el mes de noviembre, de acuerdo a las informaciones que nos han hecho llegar a la redaccin los empresarios taurinos de turno. El 3 de noviembre contina la temporada de novilladas maestrante, que tan buenos resultados han venido dejando las celebradas hasta ahora. Elcartel, ya conocido de los aficionados, lo conforman cinco novilleros de Maracay, Turmero, Cagua y Choron, y uno de Mrida, Alejandro Mejas. Para el 24 de noviembre se programa la celebracin de un importante festival taurino donde uno de los atractivos del cartel es ver

al maestro Rodrguez Vsquez, con su mejor alumno El Califa de Aragua, junto al maestrico El Mito, ante ejemplares de hermanos Belisario (Lagunablanca), lo que plena de mximo inters al festejo taurino. TAURONOTAS La escuela taurina de Maracay celebrar su tradicional festival de fin de ao el sbado 30 de noviembre en la Maestranza...El Fandi sali en hombros de la plaza de Hurcal Overa, Espaa.En Huamantla, Mxico Ivn Fandio cort dos orejasRicardo Frausto, novillero mejicano, tomar la alternativa eb Guadalajara de manos de Morante con El Juli de testigo

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

21
LUNES
DE OCTUBRE DE 2013

.com.ve

farndula
La verdadera voz de Britney
Unos audios de hace ms de diez aos dejaron al descubierto la verdadera voz de Britney Spears. La pgina Radar Online indica que se difundi en internet un video con la voz en vivo de la cantante en un concierto de 2001 para HBO.En el material difundido se nota poco control de Britney sobre su voz, que en algunos casos apenas es audible.

| C24

Nunca habamos tenido la oportunidad de disfrutar tanto de la gente de Caracas los queremos mucho

Carlos Vives @carlosvives

Un concierto que enamor e hizo bailar

Carlos Vives volvi a nacer en Venezuela

el siglo

Djame entrar fue el tema con el que Carlos Vives inici el reencuentro con los venezolanos, en el concierto realizado en el Poliedro de Caracas, la noche del sbado. Tras haber cancelado sus conciertos en San Cristbal y Maracaibo, el cantante colombiano sali a escena en el Coso de La Rinconada a las 9:10 pm Como le gusta a tu pueblo y La gota fra, fueron los otros primeros ganchos para seducir a sus fans, entre ellos muchos artistas venezolanos. El repertorio incluy Carito, Fruta fresca, Matilde lina, Quiero verte sonrer, Pa Mayte , Corazn profundo y La tierra del olvido, que reforzaron la buena vibra de un show de un artista sencillo, muy simptico y que rompre fronteras con sus fusiones. Las canciones Volv a nacer y La foto de los dos acercaron el nal de un espectculo que dur dos horas. Pero fueron unas melodas dedicadas a Cartagena las que cerraron el show

Al nal del concierto, el maestro Abreu fue homenajeado por los coreanos

Orquestas de Corea y Venezuela se unieron en Sel

el siglo

signado por el rock, el acorden y la percusin. Con una paoleta, una franela gris y unos jeans, Vives interpret diecisis temas de su repertorio, que incluy clsicos y nuevos temas de su reciente produccin musical. Vale resaltar que la inspiracin fue tal que lleg hasta un novio enamorado subi al escenario con su pareja y le propuso

que fuera su compaera por el resto de su vida, tal y como dice la letra de Volv a nacer Entre los asistentes estuvieron Dayra Lambis, Ly Jonaitis, los periodistas Roland Carreo y Mara Elena Lavaud y los actores Juan Carlos Garca y Jorge Reyes. Destac la presencia de los conocidos animadores Gilberto Correa, Guillermo Fantstico Gon-

zlez y el cantautor Yordano. Caracas, baila cumbia. Venezuela, baila cumbia, fue uno de los gritos de guerra de Vives, quien durante todo el evento resalt la cultura colombiana . Expres su gran admiracin por la seleccin venezolana de ftbol y destac la colaboracin de Colombia en la historia del ftbol nacional. Un beso grande a La Vinotinto, sostuvo. A las 11:00 de la noche culmin el aplaudido concierto y fueron los temas: La caaguetera, La foto de los dos y La fantstica, los encargados de decirle hasta luego a los venezola nos.

El concepto musical venezolano sigue tomando espacios internacionales, a fuerza del carisma de los intrpretes y del inters de otras naciones en experimentar las bondades musicales de "El Sistema". Y en esta oportunidad, la Orquesta Sinfnica Juvenil de Caracas (SJC) y la Orchestra of Dream de Corea del Sur unieron sus instrumentos para dar forma a un concierto conjunto que fue disfrutado por miles de personas congregadas en el palacio Kyung Bok Gung en Sel La actuacin de los jvenes dej maravillados a los afortunados miembros de la audiencia, quienes se congregaron en torno a las orquestas en una de arquitectura tradicional coreana. El espectculo musical de ms de dos horas captur la imaginacin de los presentes, demostrando el poder de la msica para unir el mundo.

Vuelve el creador de Sopa de Caracol

el siglo

Lady Gaga lo volvi a hacer

el siglo

Kate Moss sin pena

el siglo

La cantante Lady Gaga mostr su trasero para promover su nuevo sencillo Do What U Want, una colaboracin con R. Kelly. En la imagen se ve a Gaga de espaldas, con una peluca rubia y tanga azul. Hace unos das ya haba llamado la atencin al posar desnuda, cubriendo sus zonas ntimas con pasto. Durante este ao, la intrprete se ha quitado la ropa en varias ocasiones, por ejemplo hace meses apareci totalmente desnuda en un video. Coincidentemente este domingo la cantante tambin dio a conocer que en el Da de Gracias participar en un programa familar que prepara ABC Televisin con los Muppets. Se llamar Lady Gaga & the Muppets Holiday Spectacular y saldr al aire el 28 de noviembre. La noticia haba trascendido la semana pasada pero ayer,

la televisora divulg algunas fotografas de la grabacin del show y Gaga emiti un comunicado. Estaba muy emocionada cuando me llam la ABC para hacer este programa especial. Saba que el Da de Gracias no poda ser una noche completa sin las carcajadas y y los recuerdos de los Muppets. Espero que Miss Piggy no se haya vuelto loca. Kermit yo slo somos amigos.

Kate Moss se fue de vacaciones a Jamaica y disfrut de las paradisacas playas junto a su pareja, Jamie Hice, y su hija, Lila Grace. La modelo de 39 aos tom sol en topless, sin percatarse de la presencia de los fotogrfos. En las imgenes, que fueron publicadas por el diario Daily Star, la britnica aparece exhibiendo su delantera, mientras toma cerveza y fuma cigarrillos. Esta no es la primera vez que Kate hace un topless en un lugar pblico, como ocurri cuando descansaba en la isla mediterrnea de Formentera. Adems, en esa oportunidad, encontr a un hombre totalmente desnudo y le sac una foto a su miembro. En lugar de ponerse colorado, el hombre comenz a hacer movimientos con su toalla y brind todo un show para la

modelo y su amiga. Con respecto a lo laboral, Kate se prepara para iniciar una nueva faceta en su carrera, ya que se unir al equipo editorial de la revista Vogue en el Reino Unido, donde trabajar como responsable de moda. De esta manera, rmar por primera vez en el nmero que saldr a la venta en la primavera de 2014.

El cantante Wilkins, compositor de temas como Sopa de caracol y Cmo no creer en Dios , regres a los escenarios con un concierto en San Juan para celebrar sus ms de 40 aos de carrera, una larga trayectoria que las autoridades de su isla natal tambin quisieron reconocer con un homenaje. Es uno de los compositores y cantantes ms sobresalientes en la historia de la msica popular latina y un cono de generaciones , dijo sobre l la legisladora Brenda Lpez de Arrars durante el homenaje celebrado esta semana en la Cmara de Representantes de la capital de Puerto Rico. La presidenta de la Comisin de Educacin y para el Fomento de las Artes y la Cultura de la Cmara de Representantes destac igualmente la polifactica y camalenica carrera de Germn Wilkins Vlez, as como sus premios obtenidos, las salas visitadas y los temas compuestos . Segn los legisladores puertorriqueos, Wilkins, que en marzo cumpli 60 aos de edad, pertenece a un puado de artistas que han enaltecido representar a Puerto Rico alrededor del mundo con su msica y enriquecido el legado cultural de la isla con valiosas aportaciones . Cuando hablamos de Wilkins no es posible encasillarlo en un estilo, porque l responde siempre a su voz interna y a su libertad de expresar lo que siente , aadi la legisladora. La presentacin de Wilkins, nacido en la localidad de Mayagez y criado en Mxico, fue en el Coliseo de Puerto Rico Jos M. Agrelot de San Juan acompaado de la Orquesta Sinfnica Filarmnica puertorriquea. Wilkins anunci su retirada o cial de los escenarios en 2007 cuando iba a ofrecer un concierto en el Centro de Bellas Artes Luis A. Ferr. Fue el primer cantante de msica popular en presentarse en dicho lugar.

Germn Vlez, nombre completo del artista, comenz en el mundo artstico a los cinco aos de edad grabando canciones para anuncios de televisin y con once gan un festival de msica infantil en Mxico, donde su madre se haba trasladado para estudiar medicina. A los 17 aos inici su carrera como solista con el lbum Mi primer disco y represent a Puerto Rico en el II Festival de la Cancin Latinoamericana en la ciudad de Nueva York, en el que alcanz el segundo lugar con Esprame . Para Fania Recors produjo los xitos Quiero estar en tu cuerpo y Sin destino en 1973 y al ao siguiente difundi El carrito azul y su versin del clsico Cuando ya no me quieras . Su lbum Margarita (1988) lider las listas de ventas tanto en Latinoamrica y Estados Unidos como en Noruega, Suecia, Espaa, Egipto y Filipinas. En 1991, Wilkins se present en Alemania frente a ms de 25 mil personas en un concierto para celebrar la cada del muro de Berln. Ese mismo ao, su cancin Sopa de Caracol , coproducida con Emilio Estefan, alcanz los primeros puestos de la lista Hit Parade de Alemania. No slo ha llevado su vida por las artes, sino que ha realizado viajes misioneros por diversos pases del Mundo. As, visit Bolivia (1992) , frica (1993) , Brasil (1994) e Indonesia (2009).

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

21
LUNES
DE OCTUBRE DE 2013

.com.ve

sucesos
Fuertes vientos empeoran incendios en Australia | A8

| D32

En San Francisco de Ass

Azotes de barrio asesinaron a un carpintero para robarlo

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

Sujetos que mantienen en zozobra a los habitantes del barrio Pedregal de San Francisco de Ass, municipio Ezequiel Zamora, le segaron la vida a un humilde trabajador cuando se desplazaba a pie por la calle Transversal, aproximadamente a las 4:30 de la maana del sbado. Fue identi cado como Kervis Nerio Tovar Urbina, de 35 aos de edad, quien se desempeaba como carpintero y era padre de seis hijos. Estaba residenciado en la calle Cotoper del sector Valle

Lindo en la mencionada barriada del municipio Zamora y era el mayor de cinco hermanos. Familiares del occiso informaron que el infortunado hombre fue interceptado por sus victimarios cuando se dispona a comprar una botella de licor en compaa de unos vecinos. Cabe destacar que Tovar Urbina se encontraba libando licor en compaa de sus familiares desde la noche del viernes y al momento de acabarse las bebidas alcohlicas decidi salir a comprar una botella de guarapita. Segn Florencia Urbina, ma-

dre de la vctima, uno de los maleantes apunt con una escopeta a su hijo y a las dos personas que lo acompaaban con la nalidad de despojarlos de sus pertenencias. En cuestin de segundos, los acompaantes de Kervis Nerio huyeron despavoridos del lugar y lo dejaron solo frente a los azotes de barrio que lo amenazaban de muerte. Mientras el carpintero era apuntado con el arma de fuego por uno de los delincuentes, los compinches de ste se dispusieron a in igirle heridas con las losas armas blancas que tambin portaban. Fue en ese momento cuando

Kervis Nerio Tovar Urbina, muerto

Florencia Urbina pidi justicia por el asesinato de su hijo

le propinaron una herida en el cuello, por lo que el infortuna-

do trabajador se desangr hasta perder la vida en el sitio.

Ante la situacin que se vive diariamente en el barrio Pedregal de San Francisco de Ass, los parientes del occiso exigieron a las autoridades policiales que aboquen a realizar las investigaciones con la nalidad de que este caso no vaya a quedar impune. "Queremos que se haga justicia!", exclamaron los deudos. Finalmente, el padre del occiso, quien se identi c como Pedro Tovar, manifest que estos sanguinarios sujetos han cometido diversos delitos en el sector y los vecinos no se atreven a denunciarlos por temor a represalias.

Durante la noche del sbado

Para despojarlo de una moto

Identi cados jvenes ultimados en San Joaqun de Turmero

RAFAEL ORTEGA | el siglo foto | JOS LUIS VALERA

De dos disparos en el pecho mataron a joven en Santa Rosa

RAFAEL ORTEGA | el siglo

en el pecho a un joven para despojarlo de una moto Como Edgard Enrique Esque conduca por la calle Constitucin cruce con Licalona (23) y Germn David bertad del barrio Santa Rosa de Maracay, aproximadaNatera Castro (18), fueron idenmente a las 8:45 de la noche del sbado. ti cados los dos jvenes que Responda al nombre de Isaac Moiss Araujo Carrillo, de 18 aos de edad, quien tena su residencia fueron ultimados en horas de jada en la avenida principal del barrio Alayn. la noche del sbado en el sector De manera extrao cial se conoci que los delinColinas de San Joaqun, municicuentes iban a bordo de una moto cuando interceppio Santiago Mario. El hecho ocurri aproximadamente a las 7:50 de la noche del sbado en la calle Brin del referido sector mariense, donde ambos ciudadanos fueron En la Medicatura Forense del estado Aragua fueron ingresados los cadinterceptados por unos sujetos veres de los jvenes asesinados en San Joaqun de Turmero desconocidos que portaban un EFRN PREZ HERNNDEZ cuentes, result muerto de un tiro el desequilibrio mental luego de arma de fuego. en el pecho, Antonio Maiz, de 44 la prdida de una hermana. Fue el siglo-Caracas cedente de Villa de Cura, muniSegn los familiares de EscaSin mediar palabras, los inaos de edad, quien era natural de internado por cuatro meses en cipio Ezequiel Zamora. lona, ste se desempeaba con dividuos accionaron sus armas Barraquilla, Colombia, y tena 10 un centro de salud mental depenUn hombre que padeca de Asimismo, los cadveres de pintor de vehculos y era deporaos en nuestro pas. Familiares diente de Seguro Social Obligacontra la humanidad de Escatrastornos mentales y tena dos dos jvenes provenientes de tista en la disciplina del ftbol. indicaron que el suceso se registr torio y tena dos meses de haber meses de haber sido dado de alta lona y Natera, propinndoles Cagua, municipio Sucre, fueron Estaba residenciado en la caen la calle Tamanaco, parte alta El recibido el alta mdico. de un centro de salud especializamltiples disparos en distintas Nazareno, El Llanito, parroquia Allegados a la victima no destrasladados a la morgue de Caa lle Urdaneta de San Joaqun de do en la materia, fue asesinado de partes del cuerpo. Petare del municipio Sucre, estacartan que algn momento de la dos tiros por la espalda a eso de de Azcar, siendo identi cados Turmero y dej en la orfandad Producto de la gravedad de do Miranda, al este de la ciudad. crisis, tuvo algn encontronazo las 10.00 de la noche del sbado como Edwin Jess Rodrguez a dos nias. Allegados indicaron que Maiz, con personas que ignoraban su las heridas, ambos ciudadanos en el sector Bucarito, va Turgua Nieves (19) y Javier Alexander No obstante, de acuerdo con decidi caminar desde su casa, en condicin de enfermo. fallecieron de manera instantdel municipio El Hatillo, estado Len Tibaduizo (22). Ambos la informacin re ejada en el el sector donde ocurri el hecho, Es la segunda vez, en menos de Miranda. nea en el sitio donde ocurrieron presentaron heridas por arma parte policial, este ciudadano a comprar perros calientes en un dos meses que la familia Herrera La vctima fue Freddy David los hechos. puesto ambulante, para sus tres Tovar acude a la medicatura fode fuego. presentaba antecedentes por el Herrera Tovar, de 21 aos de edad. De inmediato, los homicimenores hijos. En momentos que rense por la muerte violenta de un En la medicatura forense de Adems, en el libro de indelito de comercio de droga. das huyeron del lugar sin dejar llevaba lo comprado, fue sorprenfamiliar. Bello Monte, familiares del joven gresos a la Medicatura Forense En cuanto a Natera Castro, dido por las detonaciones de bala, El 14 del pasado mes, fue locarastro y a los pocos minutos se no encontraban explicacin del se registr el nombre de Juan tan slo se pudo conocer que teque efectuaban dos sujetos, que lizada en un recodo del camino, mvil del homicidio. Indicaron presentaron en el lugar funcioOrlando Barrios Olivo, quien na su residencia jada en la caperseguan a un parroquiano, ultrajada, degollada y con una de que para el momento del suceso, narios de la Polica de Aragua cuyo nombre no fue revelado y sus piernas desprendida, la seora falleci en un accidente de trnlle Pez del mismo sector donsegn relataron algunos vecinos, que se encargaron de resguardar recibi un tiro en la pierna. Margiori Sujei Tovar, quien tena sito ocurrido en la poblacin de de se origin la balacera donde Freddy estaba sentado frente a 35 aos de edad, y llevaba tres A Maiz lo auxiliaron algunos la escena del crimen. una bodega del sector. Villa de Cura. perdi la vida. das desaparecida. Una vecina lovecinos y trasladaron al Hospital de Al lugar se presentaron dos suPosteriormente hizo acto De igual manera, el cuerpo caliz el cadver y avis a los falos Seguros Sociales Dr. Domingo jetos y uno de ellos le efectu los de *Acumulado presencia una de comisin de un ciudadano proveniente de OTROS INGRESOS el siglo miliares. La vctima era hermana Luciani, pero ingres sin vida. lnea de elTejeras, siglo municipio otra lnea de el disparos siglo por la espalda. Con las del Cuerpo de Investigaciones Las Santos En la Medicatura Forense del de Freddy, relat en la morgue La vctima era taxista, por su detonaciones salieron de sus camagenta negro Sendy Tovar, primascyan de los asesi- amarillo cuenta, y era el mayor de seis herMichelena, tambin*segunda fue ingreestado Aragua tambin fue inCient cas, Penales y Criminasas, algunos vecinos, lo auxiliaron marca de el siglo Fijo de el siglo nados. manos. El cuerpo ser trasladado y trasladaron a un ambulatorio de siglo sado con heridas mltiples ingresado el el cuerpo de Anexmelsticas que se dedic a realizar *lnea a su tierra que lo vio nacer. "En del sector pero le ingresaron sin con un arma blanca. Al Antonio Serrano Jimnez lnea de el siglodesFija segunda igidas marca las experticias* y al levantamiende ltima Curva UN TAXISTA este pas, no hay ley, no hay nada", primera marca signos vitales. Fijo de el siglo cierre de esta edicin no haba (38), quien present mltiples to de los cadveres para trasla- lnea Al Quedar atrapado en una dijo una dama allegada a la famide el siglo Herrera trabajaba como albamarca sido identi cado. heridas por primera arma de fuego, pro- -tercera balacera protagonizada por delinlia del difunto. darlos hasta la morgue. marca il por su cuenta y comenz con

Sujetos desconocidos asesinaron de dos disparos

taron al infortunado ciudadano y sin mediar palabras le efectuaron las dos detonaciones a la altura del pecho. De inmediato, los sujetos huyeron del lugar sin dejar rastro, dejando gravemente herido a Isaac Moiss tendido sobre el pavimento. Con la urgencia que ameritaba el caso, el malherido motorizado fue trasladado rpidamente al Hospital del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales "Doctor Jos Mara Carabao Tosta", ubicado en el barrio San Jos de Maracay, donde lamentablemente dej de existir cuando era ingresado.

A tiros mataron a un hombre que tena tratamiento psiquitrico

Loteras

20 | 10 | 2013

1 va- 3-TRONO DEL REY, div 14,01 2 va-6) 9-PORRN, div 3,14 3 va-7) 4-TO FADEL, div 8,60 4 va-8) 11-HERMANO EFRAN, div 20,39 5 va- 9) 1-AS BALADO, div 11,45 6 va- 10) 8-ORESTES, div 13,30 6 aciertos / / con 5 aciertos/ Bs. 4.732,26 Loto Hpico- 43.374,02 - Monto del 5y6 Bs.

7:45 pm

A- 609- B- 056 tri- 958- esc

ZoDiaCaL miLLonario

8:00 pm:

A- 138 - B- 431 astr- 551- vir

A- 892- B- 041 tri- 580- cap

7:30m:

7:45 pm: A-200 - B-434- tri-433 esc

Sper Datos B | 14

TripLe Zamorano 4:00 pm: A- 726- astr- 465- lib

TripLe gorDo 7:30 pm: Especial Cantado 495 Par A 273 | Par B 883

resultados extraoficiales

resuLTaDos DeL 5y6 - La rinConaDa

TripLe ZuLia

TripLe ChanCe

TripLe CaraCas