JULHO 2004

02:136.01.001

ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas

Sede: Rio de Janeiro Av. Treze de Maio, 13 / 28 andar CEP 20003-900 Caixa Postal 1680 Rio de Janeiro RJ Tel.: PABX (21) 210-3122 Fax: (21) 220-1762/220-6436 Endereo eletrnico: www.abnt.org.br

Desempenho de edifcios habitacionais de at cinco pavimentos Parte 1: Requisitos gerais

ABNT/CB 02 - Comit Brasileiro de Construo Civil CE 02.136.01 - Desempenho de Edificaes Performance of up to five storied residential buildings - Part 1: General Requirements Descriptors: Performance, residential buildings, general requirements

Copyright 2000, ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas Printed in Brazil/ Impresso no Brasil Todos os direitos reservados

Palavra(s)-chave: Desempenho, edifcios habitacionais, requisitos gerais

53 pginas

Sumrio Prefcio 1 Introduo 2 Objetivo 3 Referncias normativas 4 Definies 5 Exigncias dos usurios 6 Requisitos, critrios, mtodos de avaliao e nveis de desempenho 7 Desempenho estrutural 8 Segurana contra incndio 9 Segurana no uso e operao 10 Estanqueidade 11 Desempenho trmico 12 Desempenho acstico 13 Desempenho lumnico 14 Sade, higiene e qualidade do ar 15 Funcionalidade e acessibilidade 16 Conforto ttil-visual e antropodinmico 17 Durabilidade e manutenibilidade 18 Adequao ambiental

ANEXOS A Anexo A (Normativo) Avaliao do desempenho trmico de edificaes por meio de simulao computacional Procedimentos B Anexo B (Normativo) Avaliao do desempenho trmico de edificaes por meio de medio - Procedimento

PREFCIO A ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas o Frum Nacional de Normalizao. As Normas Brasileiras, cujo contedo de responsabilidade dos Comits Brasileiros (ABNT/CB) e dos Organismos de Normalizao Setorial (ONS), so elaboradas por Comisses de Estudo (ABNT/CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratrios e outros).

02:136.01.001:2002

Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no mbito dos ABNT/CB e ONS circulam para Consulta Pblica entre os associados da ABNT e demais interessados.

NDICE / RELAO DOS CRITRIOS DE DESEMPENHO Pgina 1. Introduo 2. Objetivo 3. Referncias normativas 4. Definies 5. Exigncias dos usurios 6. Requisitos, critrios, mtodos de avaliao e nveis de desempenho 7. DESEMPENHO ESTRUTURAL 7.1.1. Critrio Estado limite ltimo 7.2.1. Critrio Estados limites de utilizao 8. SEGURANA CONTRA INCNDIO 8.1.1. Critrio Proteo contra descargas atmosfricas 8.1.2. Critrio Proteo contra risco de ignio nas instalaes eltricas 8.1.3. Critrio Proteo contra risco de vazamentos nas instalaes de gs 8.1.4. Critrio Retardamento de chamas nas instalaes eltricas 8.1.5. Critrio Fios e cabos antichama 8.1.6. Critrio Fiao no embutida em eletroduto 8.2.1. Critrio Propagao superficial de chamas 8.2.2. Critrio Equipamentos de extino e sinalizao 8.3.1. Critrio Resistncia ao fogo das vedaes ou elementos construtivos de compartimentao 8.3.2. Critrio Portas corta-fogo na entrada de unidades habitacionais 8.3.3. Critrio Selos corta-fogo em shafts 8.3.4. Critrio Portas corta-fogo em acessos a elevadores 8.3.5. Critrio Estanqueidade ao fogo entre edificaes geminadas 8.4.1. Critrio Distncias entre fachadas de edifcios adjacentes 8.5.1. Critrio Limitao de fumaa nos materiais internos da habitao 8.5.2. Critrio Aberturas para fuga em caso de incndio 8.5.3. Critrio Nmero e posio de portas externas 8.5.4. Critrio Necessidade de folhas de porta 8.5.5. Critrio Frestas na juno da vedao vertical com piso ou teto 8.5.6. Critrio Rotas de fuga 8.5.7. Critrio Sinalizao e iluminao de emergncia 8.6.1. Critrio Acessibilidade de carros de combate ao fogo 9. SEGURANA NO USO E OPERAO 9.1.1. Critrio Segurana na utilizao dos elementos e componentes 9.2.1. Critrio Segurana na utilizao das instalaes 10. ESTANQUEIDADE 10.1.1. Critrio Estanqueidade gua de chuva, umidade do solo e lenol fretico 10.2.1. Critrio Estanqueidade gua utilizada na operao e manuteno do imvel 11. DESEMPENHO TRMICO 21 22 20 21 15 15 15 15 15 15 16 16 16 17 17 17 17 18 18 18 18 18 19 19 19 19 12 13 3 4 5 8 11 11

02:136.01.001:2002

3
23 24

11.1.1. Critrio - Conforto trmico no vero 11.2.1. Critrio Conforto trmico no inverno 12. DESEMPENHO ACSTICO 12.1.1. Critrio - Nvel tolervel de rudo no interior da habitao 12.1.2. Critrio - Isolao ao som areo da envoltria da habitao 12.2.1. Critrio - Isolao ao som areo de entrepisos e paredes internas 12.3.1. Critrio - Rudos transmitidos por impactos ou vibraes 13. DESEMPENHO LUMNICO 13.1.1. Critrio Nveis mnimos de iluminamento natural 13.2.1. Critrio - Nveis mnimos de iluminamento artificial 14. SADE, HIGIENE E QUALIDADE DO AR 14.1.1. Critrio - Mxima contaminao microbiolgica admitida 14.2.1. Critrio - Mxima contaminao por dixido de carbono admitida 14.2.2. Critrio - Mxima contaminao por aerodispersides admitida 14.3.1. Critrio - Liberao de gases e microorganismos pelas instalaes 14.3.2. Critrio - Preveno contra contaminao da gua potvel 15. FUNCIONALIDADE E ACESSIBILIDADE 15.1.1. Critrio Disponibilidade mnima de espaos para uso e operao da habitao 15.2.1. Critrio Adequao das instalaes hidrossanitrias 15.3.1. Critrio Adaptao para pessoas portadoras de deficincias ou com mobilidade reduzida 15.4.1. Critrio Peas suspensas fixadas em paredes ou tetos 15.5.1. Critrio Ampliao de unidades habitacionais evolutivas 16. CONFORTO TTIL E ANTROPODINMICO 16.1.1. Critrio Adequao ergonmica de dispositivos de manobra 16.2.1. Critrio Fora necessria para o acionamento de dispositivos de manobra 17. DURABILIDADE E MANUTENIBILIDADE 17.1.1. Critrio Vida til de projeto e prazos de garantia dos elementos e componentes 17.2.1. Critrio Aes da cobertura sobre o corpo principal da construo 17.2.2. Critrio Aes da gua projetada da cobertura sobre as fundaes e paredes de fachada 17.3.1. Critrio Proteo contra corroso de armaduras em peas de concreto armado ou protendido 17.3.2. Critrio Durabilidade da madeira frente ao de fungos 17.3.3. Critrio Durabilidade da madeira frente ao de insetos xilfagos 17.3.4. Critrio Durabilidade de componentes em ao 17.3.5. Critrio Proteo contra a corroso bimetlica 17.3.6. Critrio Durabilidade de componentes em ao zincado e/ou pr-pintado 17.3.7. Critrio Durabilidade de componentes em alumnio anodizado 17.3.8. Critrio Durabilidade de componentes em plstico 17.4.1. Critrio Condies para limpeza e manuteno dos elementos e componentes 18. ADEQUAO AMBIENTAL

24 25 25 25

26 27

28 29 29 29 30

30 32 32 32 33

33 34

34 37 38 38 38 39 40 41 41 43 44 45 45

1 INTRODUO Normas de desempenho so estabelecidas com base nas respostas que um produto deva apresentar, independentemente dos seus materiais constituintes e do processo de produo. A norma, assim elaborada, visa de um lado incentivar e balizar o desenvolvimento de produtos e, de outro lado, orientar a avaliao da real eficincia tcnica e econmica das inovaes tecnolgicas.

02:136.01.001:2002

A habitao, definida na prpria Constituio Federal como um dos direitos do cidado, deve atender a uma srie de anseios dos seus ocupantes. imperioso, portanto, que a construo reuna as qualidades minimamente necessrias para que sejam atendidas condies bsicas de segurana, sade, higiene e bem-estar das famlias. Em funo de complexos mecanismos scio-econmicos e culturais, onde se incluem o crescimento vegetativo, a migrao rural, os mercados de trabalho, a distribuio de renda, o desenvolvimento industrial, a importao de tecnologias e outros, cresce cada vez mais a demanda por habitaes nas cidades brasileiras, ao mesmo tempo que se verificam profundas mudanas em relao aos padres tradicionais da construo habitacional. Diversas inovaes tecnolgicas tm sido propostas nesse campo, algumas infelizmente repercutindo em rotundos fracassos que no podem e no devem ser suportados pelo Estado e pela Sociedade. Assim sendo, a normalizao de desempenho para habitaes, base inclusive para a reconstruo de inmeras cidades europias no ps-guerra, visa alavancar tecnicamente a qualidade requerida e a oferta de moradias, estabelecendo-se regras claras e objetivas para quem vai desenvolver, quem vai produzir, quem vai financiar e quem vai ocupar e manter um imvel habitacional. Do ponto de vista do setor pblico, visa-se inclusive equalizar, a nvel nacional, os parmetros que norteiam os investimentos em habitaes de interesse social. Respeitadas as caractersticas regionais, pretende-se eliminar ou minimizar mecanismos viciados (anlises tcnicas superficiais, exigncias tecnicamente infundadas, preconceitos, interpretaes subjetivas e outras interferncias) que s vezes podem conduzir aprovao e s vezes reprovao de um sistema construtivo ou de todo um empreendimento. Com esse esprito, e considerando a realidade social, econmica e industrial do pas, procurou-se estabelecer nesta norma os critrios de segurana (preveno de colapso estrutural, riscos de incndio, choques eltricos), habitabilidade (estanqueidade gua, conforto trmico e acstico, nveis de iluminamento, dimenses mnimas e organizao funcional dos espaos), higiene e sade (riscos de ferimentos, proliferao de microorganismos), durabilidade (vida til requerida para a habitao e suas partes, programas de manuteno) e adequao ambiental (utilizao racional de insumos, reduo de poluentes). Todas as disposies contidas nesta norma, aplicveis a habitaes de at cinco pavimentos, referem-se a elementos, componentes ou sistemas montados, construdos, operados e submetidos a intervenes de manuteno que atendam todas as instrues especficas do respectivo fornecedor, devidamente registradas em Manual de Operao, Uso e Manuteno ou em documentos similares. Nesse aspecto, procura-se estimular a cultura da manuteno e preservao do imvel e de suas partes, cuja prtica tem sido largamente neglicenciada no estoque existente de habitaes, tanto pelos usurios como pelos responsveis pela gesto dos imveis. Em funo das necessidades bsicas de segurana, sade, higiene e economia, so estabelecidos para os diferentes elementos e partes da construo nveis mnimos de desempenho (Nvel M), que devem ser obrigatoriamente atendidos. Considerando as diferentes possibilidades de agregao de qualidade aos produtos, o que implica inclusive em diferentes relaes custo/benefcio, para desempenho excedente s necessidades mnimas so estabelecidos respectivamente os nveis I (intermedirio) e S (superior). Aos agentes pblicos financiadores e promotores de habitao, e aos incorporadores em geral, cabero definir, em cada caso, o nvel de desempenho pretendido; no havendo nenhuma indicao, subentende-se pactuado o nvel M (mnimo). A presente Norma compe um conjunto normativo mais amplo, integrado pelas seguintes partes: Parte 1 Requisitos gerais; Parte 2 Estrutura; Parte 3 Pisos internos; Parte 4 Fachadas e paredes internas; Parte 5 Coberturas; Parte 6 Sistemas hidrossanitrios. Esta Parte 1 Requisitos Gerais, congrega exigncias comuns a diferentes elementos da construo (fachadas, paredes internas etc) e trata das diversas interaes e interferncias entre esses elementos. Requisitos e critrios particularmente aplicveis a determinado elemento so tratados em cada Parte especfica. 2 OBJETIVO O objetivo desta norma definir os requisitos e critrios de desempenho que se aplicam ao edifcio habitacional como um todo, e que no podem ser avaliados de forma isolada para um ou mais elementos especficos; as exigncias aqui tratadas interagem e so complementadas pelos requisitos e critrios estabelecidos nas partes de 2 a 6 do conjunto de normas Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos. Excetuados critrios que dependam diretamente da altura do edifcio (segurana estrutural estado limite ltimo; segurana contra incndio rotas de fuga, equipamentos de extino etc), os demais critrios estabelecidos no presente documento podem ser aplicados para edifcios habitacionais com mais de cinco pavimentos. Considerando que algumas normas em vigor s vezes estabelecem, alm das tpicas exigncias prescritivas, requisitos e / ou critrios de desempenho, no que houver discrepncias ou incompatibilidades entre as exigncias de normas prexistentes e aquelas estabelecidas no presente conjunto de normas, prevalecem, pelo perodo de 2 (dois) anos a partir da

02:136.01.001:2002

publicao deste conjunto normativo, as exigncias da(s) norma(s) pr-existente(s). Aps esse perodo, no que se refere aos requisitos e critrios de desempenho, passam a vigorar em sua plenitude todas as exigncias do conjunto normativo Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos. O conjunto de normas Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos (partes 1 a 6) no se aplica a obras j concludas ou em andamento, nem a projetos protocolados nos rgos competentes at 6 meses aps a data da publicao deste conjunto de normas. Mesma disposio aplica-se a incio de obra ou alvars de execuo expedidos nesse prazo. Tambm no se aplica a obras de reformas, como as de retrofit. Os requisitos de desempenho previstos no presente conjunto de normas devem ser verificados aplicando-se unicamente os respectivos mtodos de avaliao explicitados nas diferentes partes da norma (ensaios, clculos e outros). Todas as verificaes devem ser realizadas com base nas condies do meio-fsico na poca do projeto e execuo do empreendimento (topografia, sistema virio, fontes de rudos, fontes de poluio etc). A avaliao do desempenho de componentes, elementos e sistemas construtivos deve ser realizada por instituies de ensino ou pesquisa, laboratrios especializados ou empresas de tecnologia de reconhecida capacidade tcnica, cabendo ao incorporador / fornecedor do produto a responsabilidade pela escolha do avaliador. Aos projetistas, em consenso com os respectivos construtores / fabricantes, caber a responsabilidade pela indicao do nvel de desempenho (M, I ou S) e da vida til de projeto, que devem estar explicitamente indicados nas especificaes, pranchas e demais elementos dos projetos. 3 REFERNCIAS NORMATIVAS

As normas relacionadas a seguir contm disposies que, ao serem citadas neste texto, constituem prescries para esta Norma. As edies indicadas estavam em vigor no momento desta publicao. Como toda norma est sujeita reviso, recomenda-se queles que realizam acordos com base nesta que verifiquem a convenincia de se utilizarem as edies mais recentes das normas citadas a seguir. A ABNT possui a informao das normas em vigor em um dado momento. As normas internacionais e estrangeiras listadas a seguir prestam-se apenas a indicar mtodos de avaliao ou ensaio, devendo-se desconsiderar qualquer requisito ou critrio de desempenho nelas apresentados. Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria. Resoluo n 176, 24/10/2000. NBR 5410/97 NBR 5419/01 NBR 5426/85 NBR 5601/81 NBR 5629/96 NBR 5674/99 NBR 5871/87 NBR 5987/80 NBR 6122/96 NBR 6323/90 NBR 6479/92 NBR 6565/82 NBR 6812/95 NBR 7000/99 NBR 7008/03 NBR 7013/03 NBR 7356/82 NBR 7397/90 NBR 7398/90 NBR 7399/90 Instalaes eltricas prediais de baixa tenso Proteo de estruturas contra descargas atmosfricas Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos Aos inoxidveis Classificao por composio qumica Execuo de tirantes ancorados no terreno Manuteno de edificaes Procedimento Arruela lisa de uso em parafuso sextavado estrutural Dimenses e material Tintas preparo para utilizao e tcnicas de aplicao na pintura de estruturas, instalaes e equipamentos industriais Projeto e execuo de fundaes Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente Portas e vedadores - Determinao da resistncia ao fogo - Mtodo de ensaio Elastmero vulcanizado Determinao do envelhecimento acelerado em estufa Fios e cabos eltricos Queima vertical (fogueira) Alumnio e suas ligas Produtos extrudados Propriedades mecnicas Chapas e bobinas de ao revestidas com zinco ou com liga zinco-ferro pelo processo contnuo de imerso a quente Especificao Chapas e bobinas de ao revestidas pelo processo contnuo de imerso a quente Requisitos gerais Plsticos Determinao da flamabilidade Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente Determinao da massa do revestimento por unidade de rea Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente Verificao da aderncia do revestimento Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo

02:136.01.001:2002

NBR 7400/90 NBR 7556/00 NBR 7823/01 NBR 8044 / 83 NBR 8094/83 NBR 8096/83 NBR 8160/99 NBR 8800/86 NBR 8855/91 NBR 9050/94 NBR 9062/01 NBR 9077/01 NBR 9243/99 NBR 9441/98 NBR 9564/86 NBR 9574/86 NBR 9575/03 NBR 9622/86 NBR 10062/87 NBR 10151/00 NBR 10152/04 NBR 10844/89 NBR 10898/99 NBR 11297/88 NBR 11682/91 NBR 11702/92 NBR 11945/03 NBR 12609/03 NBR 12610/99 NBR 12612/02 NBR 12613/00 NBR 12693/93 NBR 13103/00 NBR 13245/95 NBR 13434/04 NBR 13434/04

Produto de ao ou ferro fundido - Revestimento de zinco por imerso a quente Verificao da uniformidade do revestimento Chapas de alumnio e suas ligas - Especificao Chapas de alumnio e suas ligas Propriedades mecnicas Projeto geotcnico Material metlico revestido e no revestido Corroso por exposio nvoa salina Material metlico revestido e no revestido Corroso por exposio ao dixido de enxofre Sistemas prediais de esgoto sanitrio -Projeto e execuo. Procedimento Projeto e execuo de estruturas de ao de edifcios: mtodo dos estados limites Procedimento Propriedades mecnicas de elementos de fixao Parafusos e prisioneiros Acessibilidade de pessoas portadoras de deficincias a edificaes, espao, mobilirio e equipamentos urbanos Projeto e execuo de estruturas de concreto pr-moldado Procedimento Sada de emergncia dos edifcios Tratamento de superfcie do alumnio e suas ligas Determinao da qualidade de selagem da anodizao pelo mtodo de perda de massa Execuo de sistema de alarme de incndio Procedimento Plsticos rgidos Determinao da resistncia ao impacto Charpy Execuo de impermeabilizao Procedimento Impermeabilizao Seleo e projeto Plsticos Determinao das propriedades mecnicas trao Porcas com valores de cargas especficas Caractersticas mecnicas dos elementos de fixao Acstica Avaliao do rudo em reas habitadas, visando o conforto da comunidade - Procedimento Nveis de rudo para conforto acstico Instalao de guas pluviais Sistema de iluminao de emergncia Procedimento Execuo de sistema de pintura para estruturas e equipamentos de ao-carbono zincado Estabilidade de taludes Tintas para edificaes no industriais Tintas para construo civil Mtodo para avaliao de desempenho de tintas para edificaes no industriais Determinao do grau de craqueamento Tratamento de superfcie do alumnio e suas ligas Anodizao para fins arquitetnicos Tratamento de superfcie do alumnio e suas ligas Determinao da espessura de camadas no condutoras pelo mtodo de corrente parasita (Eddy Current) Tratamento de superfcie do alumnio e suas ligas Determinao da resistncia da camada andica colorida (solidez luz) ao intemperismo acelerado (UV) Tratamento de superfcie do alumnio e suas ligas Determinao da qualidade de selagem da anodizao pelo mtodo da absoro de corantes Sistema de proteo por extintores de incndio Procedimento Adequao de ambientes residenciais para instalao de aparelhos que utilizam gs combustvel Execuo de pinturas em edificaes no industriais Sinalizao de segurana contra incndio e pnico Parte 1: Princpios de projeto Sinalizao de segurana contra incndio e pnico Parte 2: Smbolos e suas formas, dimenses e cores

02:136.01.001:2002
NBR 13523/95 NBR 13532/95 NBR 13714/00 NBR 13848/97 NBR 13932/97 NBR 13933/97 NBR 14024/00 NBR 14037/98 NBR 14125/03 NBR 14155/98 NBR 14331/03 NBR 14513/02 NBR 14514/02 NBR 14570/00 NBR 14762/01 NBR 14931/03 Central de gs liquefeito de petrleo Procedimento Elaborao de projetos de edificaes Arquitetura Procedimento Sistema de hidrantes e de mangotinhos para combate a incndio Acionador manual para utilizao em sistemas de deteco e alarme de incndio Especificao Instalaes internas de gs liquefeito de petrleo (GLP) Projeto e execuo Instalaes internas de gs natural (GN) Projeto e execuo

Centrais prediais e industriais de gs liquefeito de petrleo (GLP) Sistema de abastecimento a granel Manual de operao, uso e manuteno das edificaes Contedo e recomendaes para elaborao e apresentao Tratamento de superfcie do alumnio e suas ligas - Revestimento orgnico para fins arquitetnicos Pintura Tratamento de superfcie do alumnio e suas ligas Determinao da midrodureza da camada andica Alumnio e suas ligas Telhas (chapas corrugadas) Requisitos Telhas de ao revestido de seo ondulada - Requisitos Telhas de ao revestido de seo trapeizodal Requisitos Instalaes internas para uso alternativo de GN e GLP Projeto e execuo Dimensionamento de estruturas de ao constitudas por perfis formados a frio - Procedimento Execuo de estruturas de concreto Procedimento Desempenho de edifcios habitacionais de at cinco pavimentos Parte 2: Estrutura Desempenho de edifcios habitacionais de at cinco pavimentos Parte 3: Pisos internos Desempenho de edifcios habitacionais de at cinco pavimentos Parte 4: Fachadas e paredes internas Desempenho de edifcios habitacionais de at cinco pavimentos Parte 5: Coberturas Desempenho de edifcios habitacionais de at cinco pavimentos Parte 6: Sistemas Desempenho trmico de edificaes - Parte 3: Zoneamento bioclimtico Brasileiro e estratgias de condicionamento trmico passivo para habitaes de interesse social Parte 3 - Procedimento de clculo para a determinao da iluminao natural em ambientes internos

Projeto 02:136.01.002 Projeto 02:136.01.003 Projeto 02:136.01.004 Projeto 02:136.01.005 Projeto 02:136.01.008 hidrossanitrios Projeto 02:135.07-003 Projeto 02.135.02-003

Projetos de normas sobre tintas / pinturas em desenvolvimento na Comisso de Estudos ABNT CE 02:115.29 ASTM G 154/00ae1 ASTM E 424/01 ASTM E-662/01 ISO 140-3: 1995 ISO 140-4: 1998 ISO 140-5:1998 ISO 140-7:1998 ISO 1182:2002 ISO 3008:1976 Standard practice for operating fluorescent light apparatus for U.V. exposure of non-metallic materials Standard test methods for solar energy transmittance and reflectance (terrestrial) of sheet materials Standard test method for specific optic density of smoke generated by solid materials Acoustics - Measurement of sound insulation in buildings and of building elements Part 3: Laboratory measurements of airborne sound insulation between rooms Acoustics - Measurement of sound insulation in buildings and of building elements Part 4: Field measurements of airborne sound insulation between rooms Acoustics Measurement of sound insulation in buildings and of building elements Part 5: Field measurements of airborne sound insulation of faade elements and faades Acoustics Measurement of sound insulation in buildings and of building elements Part 7: Field measurements of impact sound insulation of floors Fire test - building materials- non-combustibility test Fire-resistance tests - Door and shutter assemblies

02:136.01.001:2002

ISO 6241:1984 ISO 717-1:1996 ISO 717-2: 1996 ISO/DIS 10052:2001 NFPA 80 A

Performance standards in building - principles for their preparation and factors to be considered. 2000 Acoustics Rating of sound insulation in buildings and of buildings elements Part 1: Airborne sound insulation Acoustics Rating of sound insulation in buildings and of buildings elements Part 2: Impact sound insulation Acoustics - Field measurements of airborne and impact sound insulation and of equipment sound Survey method Recommended Practice for Protection of Building from Exterior Fire Exposures

INSTITUTO DE PESQUISAS TECNOLGICAS DO ESTADO DE SO PAULO. Mtodos de Ensaios e Anlises em Preservao de Madeiras. So Paulo, 1980 (Publicao IPT N 1157). INSTITUTO DE PESQUISAS TECNOLGICAS DO ESTADO DE SO PAULO. Fichas de caractersticas das madeiras brasileiras. So Paulo, IPT, 1989 (Publicao IPT N 1791) INSTITUTO DE PESQUISAS TECNOLGICAS DO ESTADO DE SO PAULO. Madeiras Uso Sustentvel na Construo Civil. So Paulo, IPT, 2003 (Publicao IPT N 2980) INSTITUTO DE PESQUISAS TECNOLGICAS DO ESTADO DE SO PAULO. Manual de projeto e de racionalizao das intervenes por ajuda-mtua. So Paulo, IPT, 1988 (Publicao IPT no 1721) INSTITUTO DE PESQUISAS TECNOLGICAS DO ESTADO DE SO PAULO. Publicao Critrios mnimos de desempenho para habitaes trreas de interesse social. So Paulo, IPT, 1998.

Instrues tcnicas do Corpo de Bombeiros local e/ou Decreto/Lei relativo segurana contra incndio, em vigor no Estado da Federao onde se localizar a obra, produto ou projeto em avaliao.

4 DEFINIES Para os efeitos da presente norma aplicam-se as definies contidas nas referncias normativas indicadas na seo precedente, particularmente as que constam no Projeto 02:136.01.002 Desempenho de edifcios habitacionais de at cinco pavimentos Parte 2: Estrutura, e as seguintes definies: 4.1 Desempenho Comportamento em uso de um produto. 4.2 Usurio Pessoa que ocupa a edificao habitacional. 4.3 Exigncias do usurio Exigncias de carater humano expressas de forma qualitativa em relao ao comportamento em uso da edificao habitacional. Para todos os efeitos, considera-se que o atendimento aos requisitos e critrios desta norma satisfaz as exigncias do usurio. 4.4 Condies de exposio Conjunto de aes atuantes sobre a edificao habitacional durante a vida til de projeto, incluindo cargas gravitacionais, aes externas (clima, solo, ventos etc) e as prprias aes resultantes da ocupao (solicitaes mecnicas, gerao de vapor, utilizao controlada do fogo etc). 4.5 Requisitos de desempenho Condies qualitativas que devem ser cumpridas pela habitao, a fim de que sejam satisfeitas as exigncias do usurio. 4.6 Critrios de desempenho Conjunto de especificaes e procedimentos que visam representar tecnicamente as exigncias do usurio segundo as Normas Tcnicas vigentes. So expressos de forma a possibilitar a anlise objetiva do atendimento ou no s exigncias estabelecidas. 4.7 Norma de desempenho Conjunto de requisitos e critrios estabelecidos para um produto, independentemente da sua forma ou dos materiais constituintes, com base em exigncias do usurio segundo as Normas Tcnicas vigentes. A norma de desempenho inclui ainda os mtodos de avaliao do atendimento ou no s exigncias estabelecidas.

02:136.01.001:2002
4.8 Norma prescritiva

Conjunto de exigncias estabelecidas para um produto especfico, com dimenses, formato e materiais constituintes perfeitamente definidos, com base na consagrao do uso ao longo do tempo. Produtos regidos por normas prescritivas possuem caractersticas prprias que devem ser respeitadas no projeto e na construo, devendo-se adaptar os projetos s caractersticas do produto (e no o contrrio). 4.9 Matria prima Substncia natural ou transformada que se presta produo de materiais e componentes da construo (calcrio, madeira bruta, resinas etc). 4.10 Material Produto natural ou transformado que no tem nem funo nem uso pr-determinado na construo (aglomerantes, agregados, madeira serrada etc). 4.11 Componente Produto que integra determinado elemento ou subsistema da edificao, com forma definida e destinado a cumprir funes especficas (porta, telha, componente de alvenaria etc). 4.12 Elemento ou Sub-sistema Produto que corresponde a uma parte complexa da edificao, destinado a cumprir um conjunto amplo de funes e atender simultaneamente a diversas exigncias dos usurios (fundaes, fachadas, cobertura, estrutura, divisrias internas etc). Geralmente constitudo por um conjunto de componentes e/ou de materiais . 4.13 Instalao Subsistema incorporado construo com a finalidade de atender exigncias orgnicas e funcionais dos usurios, incluindo alimentao, higiene, sade, conforto e habitabilidade de forma geral (instalaes de gua, luz, gs, esgotos etc). 4.14 Sistema construtivo Conjunto de elementos e instalaes harmoniosamente integrados, constituindo um todo que atenda ao programa de necessidades previamente estabelecido (habitao, escola, creche etc). 4.15 Processo construtivo Conjunto de mtodos ou tcnicas de produo de componentes, elementos e sistemas construtivos . 4.16 Durabilidade Capacidade do produto conservar ao longo do tempo desempenho compatvel com a utilizao prevista, sob condies de instalao, operao e manuteno especificadas pelo seu produtor e/ou fornecedor. 4.17 Vida til Perodo de tempo durante o qual o produto pode ser utilizado sob condies satisfatrias de segurana, sade e higiene. A partir do atual estado da arte praticamente impossvel estabelecer com preciso esse perodo. Recorrendo-se ao conhecimento disponvel sobre os agentes agressivos, os diferentes processos degenerativos e as caractersticas fsicas e qumicas dos materiais constituintes de um produto, pode-se apenas estabelecer estimativas tecnicamente fundamentadas da vida til de projeto. Entende-se como atual estado da arte, a melhor tcnica disponvel no momento da elaborao do projeto e da execuo da obra. A vida til subdivide-se em vida til de projeto e vida til residual. 4.18 Vida til de projeto Perodo estimado de tempo em que o componente, elemento, instalao ou sistema construtivo atende os critrios previstos nesta norma, no respectivo nvel de desempenho informado pelo fornecedor, devendo-se para tanto cumprir programa de manuteno por ele especificado, alm das manutenes corretivas eventualmente necessrias. Para o atendimento vida til de projeto, mantidas as condies de exposio inicialmente presentes, o produto deve ser aplicado, utilizado e mantido em estrita obedincia s especificaes do fornecedor. A vida til de projeto deve ser consignada nos respectivos projetos ou manuais de fabricantes, sendo contada a partir da data de fabricao do produto ou da data de concluso da obra. A expectativa de vida para orientar a fabricao de elementos e sistemas construtivos, e tambm para orientar as avaliaes de desempenho, deve ser norteada pela vida til de projeto.

4.19 Vida til residual Perodo de tempo, aps a vida til de projeto, em que o componente, elemento, instalao ou sistema construtivo vai apresentando decrscimo continuado do desempenho em funo do uso e/ou do envelhecimento natural. Nesta fase, onde ainda so mantidas condies satisfatrias de segurana, sade e higiene, para retomar-se nveis adequados de

10

02:136.01.001:2002

estanqueidade, durabilidade, conforto trmico e acstico etc, h necessidade de manutenes e reformas mais dispendiosas. 4.20 Vida total Perodo de tempo que compreende a vida til de projeto, a vida til residual e uma sobrevida na qual passa a existir a possibilidade de que os nveis de segurana comecem a ser perigosamente afetados. Na figura 1 est representado o desempenho ao longo do tempo de um elemento, instalao ou sistema construtivo, indicando-se tambm a vida til de projeto, vida til residual, sobrevida e vida total.

Figura 1 Desempenho ao longo do tempo de um elemento, instalao ou sistema construtivo

4.21 Prazo de garantia Perodo de tempo em que muito elevada a probabilidade de que eventuais defeitos embutidos no produto, em estado de novo, venham a se manifestar (falhas de fabricao, montagem ou instalao, que repercutam em desempenho inferior quele previsto nesta norma); se o produto foi fornecido com eventuais defeitos, espera-se que estes se manifestem rapidamente, dentro do prazo de garantia. Para materiais, componentes e equipamentos, o prazo de garantia inicia-se na data de expedio da Nota Fiscal e/ou do protocolo de recebimento do produto; para edificaes, decorre a partir da expedio do Auto de Concluso / Habite-se, ou do Termo de Recebimento Provisrio, se este ocorrer antes daquele. OBSERVAES: Durante o prazo de garantia, o Construtor, independentemente de culpa, responde pela reparao dos danos causados, decorrentes de fabricao, construo, instalao ou montagem, bem como por informaes inadequadas ou insuficientes prestadas ao usurio. O Construtor responde pelos vcios e defeitos que se manifestarem, bem como por danos causados a terceiros. Quando a edificao for objeto de incorporao, o Incorporador responde direta e solidariamente pela qualidade da edificao, cabendo-lhe os mesmos nus e responsabilidades imputados ao Construtor. Para imveis que nunca foram ocupados, e que forem comercializados pelo incorporador / proprietrio aps o vencimento dos prazos de garantia estipulados na seo 17 (tabela 7), ou dos prazos de garantia de componentes e equipamentos acima mencionados, o vendedor e/ou a empresa construtora oferecero prazo de garantia de no mnimo 6 (seis) meses a partir da data de entrega das chaves, dentro do qual respondero diretamente pela substituio de componentes defeituosos e pela correo de falhas construtivas que se manifestem nesse prazo, desde que no tenham sido comprovadamente causados por mau uso. 4.22 Equipamentos Sub-sistemas autnomos da edificao, comprados de terceiros e apenas instalados pela empresa construtora, com prazos de garantia oferecidos diretamente pelos respectivos fabricantes. Correspondem normalmente a dispositivos eletromecnicos destinados a cumprir funes especficas no uso da edificao (aquecedores de gua, sistemas de PABX, elevadores, bombas de recalque, etc). 4.23 Manual de Operao, Uso e Manuteno

02:136.01.001:2002

11

Manual elaborado pelo incorporador e entregue ao usurio, destinado a orient-lo quanto ao correto uso, operao e manuteno do imvel, definindo ainda os prazos de garantia dos componentes da edificao. Tambm conhecido como Manual do Proprietrio, para as unidades autnomas, e Manual das reas Comuns ou Manual do Sndico para as reas de uso comum. Poder ser elaborado tambm um s elemento que contenha as orientaes das unidades autnomas e das reas comuns. 4.24 Incorporador a pessoa fsica ou jurdica legalmente habilitada para desenvolver uma incorporao imobiliria, nos termos da Lei 4591 e do Cdigo Civil Brasileiro, assim entendida a atividade exercida em seu nome com o intuito de promover e realizar a construo, por si ou por terceiros contratados, para alienao total ou parcial de edificaes ou conjunto de edificaes compostas de unidades autnomas. 4.25 Construtor Pessoa fsica ou jurdica, legalmente habilitada, contratada por quem de direito (contratante) para executar o empreendimento, assumindo a responsabilidade tcnica deste, de acordo com o projeto e em condies mutuamente estabelecidas, conforme Lei n. 5194. 4.26 Fornecedor Organizao ou pessoa fsica que presta um servio (projeto, consultoria, execuo etc) ou fornece um bem (matriaprima, material, componente, equipamento, instalao, edificao). 5 EXIGNCIAS DOS USURIOS Apresenta-se na seqncia uma lista geral de exigncias dos usurios, utilizada como referncia na elaborao desta norma. Adicionalmente, requisitos, critrios, mtodos de avaliao e nveis de desempenho so estabelecidos nesta e nas demais normas ou partes que constituem o conjunto normativo. 5.1 Segurana Segurana estrutural Segurana contra o fogo Segurana no uso e operao

5.2 Habitabilidade Estanqueidade Conforto higrotrmico Conforto acstico Conforto lumnico Sade, higiene e qualidade do ar Funcionalidade e acessibilidade Conforto ttil e antropodinmico

5.3 Sustentabilidade Durabilidade Manutenabilidade Impacto ambiental

6 REQUISITOS, CRITRIOS, MTODOS DE AVALIAO E NVEIS DE DESEMPENHO Em funo das necessidades bsicas de segurana, sade, higiene e economia, so estabelecidos para os diferentes elementos e partes da construo nveis mnimos de desempenho (Nvel M), que devem ser obrigatoriamente atendidos. Considerando as diferentes possibilidades de agregao de qualidade aos produtos, o que implica inclusive em diferentes relaes custo/benefcio, para desempenho excedente s necessidades mnimas so estabelecidos respectivamente os nveis I (intermedirio) e S (superior). Aos agentes pblicos financiadores ou promotores de habitao, e aos incorporadores em geral, caber definir, em cada caso, o nvel de desempenho pretendido; no havendo nenhuma indicao, subentende-se pactuado o nvel M (mnimo). Para verificao do atendimento ou no aos diferentes critrios de desempenho, os mtodos de avaliao consideram a realizao de ensaios laboratoriais, provas de carga, simulaes (modelos matemticos), clculos e anlises qualtitativas; nas observaes que sucedem alguns critrios algumas vezes constam exigncias complementares, que tambm devem ser atendidas.

12

02:136.01.001:2002

Se um nmero representativo de unidades do sistema construtivo j tiverem sido construdas, ou se algum componente j tiver sido instalado repetidas vezes, pode-se considerar na avaliao a realizao de inspees de campo, sempre balizadas nos critrios de desempenho aqui apresentados e desde que se comprove que o objeto construdo ou instalado seja exatamente igual ao da avaliao que se deseja proceder. Do ponto de vista da durabilidade, as avaliaes de campo s sero aceitas se a construo ou instalao tiver ocorrido a pelo menos dois anos. Sob qualquer aspecto, deve-se tomar a mxima precauo para, com base nas anlises de campo, no se inferir ou extrapolar resultados para condies diversas de clima, implantao, agressividade do meio, etc. Sempre que a avaliao estiver baseada na realizao de ensaios de laboratrio, a amostragem dever ser aleatria, executada pela instituio responsvel pela avaliao. O nmero de repeties aquele indicado no respectivo Mtodo de Avaliao ou, na sua ausncia, na respectiva especificao / norma prescritiva do produto; no havendo nenhuma indicao especfica, nem no Mtodo de Avaliao nem na norma prescritiva, os ensaios devem ser executados em cinco corpos-de-prova idnticos, admitindo-se que o critrio foi atendido caso nenhum ou apenas um resultado no atinja o valor especificado na presente norma. Quando a norma prescritiva do produto contiver exigncias suplementares presente norma (acabamentos, dimenses, embalagem, marcao, propriedades fsicas ou qumicas), estas devem ser integralmente cumpridas. Sempre que houver discrepncia entre valores exigidos na norma prescritiva e valores exigidos na presente norma, prevalecem os limites da norma prescritiva at dois anos aps a data de publicao da presente norma; a partir da, todas as indicaes da presente norma passam a valer na sua plenitude. A avaliao de desempenho busca analisar a adequao ao uso de um produto ou de uma tcnica construtiva destinada a cumprir uma funo, independentemente da soluo material adotada. Para atingir esta finalidade, a avaliao de desempenho deve submeter a edificao e/ou suas partes constituintes a uma investigao sistemtica baseada em mtodos consistentes, capazes de produzir uma interpretao objetiva sobre o comportamento esperado do produto nas condies de uso definidas. Em funo disso, a avaliao de desempenho exige o domnio de uma ampla base de conhecimentos cientficos sobre cada aspecto funcional de uma edificao, sobre materiais e tcnicas de construo, bem como sobre as diferentes exigncias dos usurios nas mais diversas condies de uso. Os requisitos de desempenho derivados de todas as exigncias dos usurios podem resultar em uma lista muito extensa. Neste sentido conveniente limitar o nmero de requisitos a serem considerados em um contexto de uso definido, restringindo a avaliao aos requisitos mais fundamentais. Do mesmo modo, para atender interpretao objetiva do comportamento em uso da edificao ou de suas partes constituintes, devem ser considerados apenas os requisitos de desempenho para os quais existem mtodos de ensaio e critrios de avaliao de resultados de eficcia reconhecida. O documento tcnico resultante da avaliao de desempenho de um componente ou sistema construtivo deve identificar perfeitamente o objeto analisado, reunindo informaes sobre a forma, peso, materiais constituintes, reforos, pinturas, sistemas de proteo ou acabamento, etc. Para essa identificao, e para facilitar o controle de recebimento dos materiais, facultando a execuo de ensaios mais expeditos e menos onerosos do que os ensaios de desempenho, o produtor deve informar os constituintes bsicos do componente ou do sistema; no caso de indicaes inexistentes ou imprecisas (resina N 22 etc), o consumidor pode providenciar a execuo de ensaios e anlises (espectrofotometria, infra-vermelho, anlise qumica etc), no se enquadrando tal providncia como violao propriedade industrial. 7 DESEMPENHO ESTRUTURAL 7.1 Requisito Estabilidade e resistncia estrutural A estrutura principal e demais elementos com funo estrutural dos edifcios de habitaes de at cinco pavimentos no devem apresentar: ruptura, instabilidade, arrastamento ou tombamento, considerada a estrutura como um todo ou qualquer um de seus componentes isolados; disposies estruturais cuja falncia de elemento isolado desencadeie processo de colapso progressivo; deformaes e defeitos acima das tolerncias especificadas neste conjunto de normas e nas demais normas tcnicas pertinentes.

7.1.1 Critrio estado limite ltimo As estruturas devem ser projetadas, construdas e montadas de forma a atender os requisitos e critrios especificados no documento Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 2: Estrutura, consideradas as especificidades registradas em cdigos e normas tcnicas vigentes (fundaes, contenes, estruturas em ao, estruturas em madeira etc). 7.1.1.1 Mtodos de avaliao Anlise de projetos e mtodos indicados no documento Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 2: Estrutura 7.1.1.2 Nveis de desempenho

02:136.01.001:2002
Indicados no documento Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 2: Estrutura OBSERVAES

13

Para edifcios ou conjuntos habitacionais com local de implantao definido, os projetos da estrutura, das fundaes, contenes e outras eventuais obras geotcnicas devem ser desenvolvidos com base nas caractersticas do local da obra (topogrficas, geolgicas etc), avaliando-se convenientemente os riscos de deslizamentos, enchentes, eroses, vibraes transmitidas por vias frreas ou outras fontes, vibraes transmitidas por trabalhos de terraplenagem e compactao do solo, ocorrncia de subsidncia do solo, presena de crateras em camadas profundas, presena de solos expansveis ou colapsveis, presena de camadas profundas deformveis e outros. Devem ainda ser considerados riscos de exploses oriundas do confinamento de gases resultantes de aterros sanitrios, solos contaminados, proximidade de pedreiras e outros, tomando-se as providncias necessrias para que no ocorram prejuzos segurana e funcionalidade da obra. Os projetos devem ainda prever as interaes entre construes prximas, considerando-se convenientemente as eventuais sobreposies de bulbos de presso, efeitos de grupo de estacas, rebaixamento do lenol fretico e desconfinamento do solo em funo do corte do terreno. Tais fenmenos tambm no devem prejudicar a segurana e a funcionalidade da obra, bem como de edificaes vizinhas. Estando o desempenho da edificao intimamente associado ao projeto de implantao e ao desempenho das fundaes, devem ser cumpridas todas as disposies das normas tcnicas aplicveis, particularmente NBR 8044 Projeto geotcnico, NBR 5629 Execuo de tirantes ancorados no terreno, NBR 11682 Estabilidade de taludes e NBR 6122 Projeto e execuo de fundaes, incluindo normas complementares nelas referenciadas. Do ponto de vista da segurana e estabilidade ao longo da vida til da estrutura, devem ser adequadamente consideradas as condies de agressividade do solo, do ar e da gua na poca do projeto, prevendo-se quando necessrio as protees pertinentes estrutura e suas partes. Salvo conveno escrita, de responsabilidade do incorporador, de seus prepostos e/ou dos projetistas envolvidos, dentro de suas respectivas competncias, e no da empresa construtora, a identificao dos riscos previsveis na poca do projeto, devendo o incorporador neste caso providenciar os estudos tcnicos requeridos e alimentar os diferentes projetistas com as informaes necessrias. Como riscos previsveis exemplifica-se: presena de aterro sanitrio na rea de implantao do empreendimento, contaminao do lenol fretico, presena de agentes agressivos no solo, etc. 7.2 Requisito - Deformaes, fissurao e ocorrncia de outras falhas As deformaes resultantes das cargas de servio e as deformaes impostas estrutura e demais elementos com funo estrutural dos edifcios de habitaes de at cinco pavimentos devem ser previstas no projeto, ficando circunscritas a valores que no causem prejuzos ao desempenho de outros elementos, incluindo a limitao dos estados de formao de fissuras admitidos neste conjunto de normas e em outras normas tcnicas pertinintes.

7.2.1 Critrio estados limites de utilizao A estrutura e os demais elementos e instalaes devem ser projetados, construdos e montados de forma a atender os requisitos e critrios especificados nos documentos: Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 2: Estrutura; Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 3: Pisos internos; Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 4: Fachadas e paredes internas; Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 5: Coberturas; Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 6: Sistemas hidrossanitrios.

As instalaes e demais elementos da construo devem ser compatveis com a flexibilidade da estrutura e de suas partes, e com sua prpria capacidade de absorver deformaes, recorrendo-se quando necessrio adequao dos materiais, dos detalhes construtivos e dos processos de construo. 7.2.1.1 Mtodos de avaliao Anlise de projetos, mtodos especificados nos documentos relacionados no item 7.2.1 anterior, ensaios e anlises a serem previstos pela instituio responsvel pela avaliao do desempenho em situaes no contempladas pelas referncias normativas anteriores. 7.2.1.2 Nveis de desempenho Aqueles especificados nos documentos relacionados no item 7.2.1 anterior.

OBSERVAES

14

02:136.01.001:2002

Visando a integridade e o adequado comportamento conjunto de elementos, componentes e instalaes, recomenda-se que sejam previstos, no projeto e execuo, os detalhes que procurem evitar a ocorrncia de: fissuras ou destacamentos entre partes da construo (corpo principal e escadaria, corpo principal e garagem, corpo principal e calada lateral etc), em funo de carregamentos diferenciados, distintas cotas de apoio das fundaes, diferentes sistemas de fundao etc. Este item no se aplica a juntas previstas em projeto; fissuras, fragmentaes, estilhaamentos ou esborcinamentos nos corpos dos elementos e componentes da construo, incluindo-se os revestimentos; fissuras ou destacamentos nas diferentes interfaces entre elementos da construo (componentes da estrutura, paredes de vedao, pisos e outros), em funo de deformaes plsticas ou elsticas, relaxao, deformao lenta, recalques diferenciados, retrao, movimentaes higrotrmicas e outros fenmenos previsveis na poca do projeto; nesse sentido, especial ateno deve ser dedicada s movimentaes trmicas das coberturas, atuao de sobrecargas verticais em paredes de vedao, s flechas desenvolvidas nas extremidades de componentes estruturais em balano, aos esforos de flexo ou toro introduzidos em paredes, pilares ou vigas pela deformabilidade das lajes de piso, compresso de revestimentos de piso pela deformabilidade das lajes, atuao conjugada de materiais com propriedades fsicas diferentes, s distintas absortncias resultantes de tons e cores muito diferenciadas nas fachadas, etc. mau funcionamento de caixilharia e ocorrncia de fissuras nas regies de paredes que contornam aberturas de portas e janelas, em funo da deformabilidade de componentes estruturais; inverso de caimentos, empoamentos de gua em pisos e componentes das coberturas, em funo da deformabilidade de componentes estruturais; estrangulamentos, rupturas ou desarticulaes em tubulaes, em funo da deformabilidade da estrutura, das paredes e dos demais elementos da construo.

No caso especfico dos tetos, paredes de vedao e seus respectivos revestimentos, relativamente eventual ocorrncia de fissuras ou descolamentos que no se manifestem de forma sistemtica e que no repercutam em fragilizao / prejuzo da segurana, formao de umidade, eflorescncias, manchas ou problemas semelhantes, so definidos os seguintes critrios de tolerncia: a) Ocorrncias tolerveis e no passveis de reparo por parte do incorporador / construtor: a.1) Tetos, paredes internas ou faces internas de paredes de fachada: a.1.1) micro-fissuras no corpo do teto ou nos seus encontros com vigas ou paredes, micro-fissuras no corpo das paredes ou nos seus encontros com elementos estruturais, micro-destacamentos entre placas de revestimento (paredes ou tetos) e outros seccionamentos do gnero, desde que no sejam detectveis a olho n por um observador posicionado a 1m da superfcie do elemento em anlise, num cone visual com ngulo igual ou inferior a 60, sob iluminamento igual ou maior que 250 lux; a.1.2) descolamentos localizados de revestimentos, detectveis visualmente ou por exame de percusso (som cavo), desde que no impliquem em descontinuidades ou risco de projeo de 2 material, no ultrapassando rea individual de 0,15m ou rea total correspondente a 15% do elemento em anlise. a.2) Fachadas: a.2.1) micro-fissuras no corpo das fachadas, micro-destacamentos entre placas de revestimento e outros seccionamentos do gnero, desde que no sejam detectveis a olho n por um observador posicionado a 1m da superfcie do elemento em anlise, num cone visual com ngulo igual ou inferior a 60, sob iluminamento natural em dia sem nebulosidade; a.2.2) descolamentos localizados de revestimentos, detectveis visualmente ou por exame de percusso (som cavo), desde que no impliquem em descontinuidades ou risco de projeo de material, no 2 ultrapassando rea individual de 0,10m ou rea total correspondente a 5% do pano de fachada em anlise.

b) Ocorrncias no tolerveis e passveis de reparo por parte do incorporador / construtor: b.1) situaes que no se enquadram nas especificaes acima ou causem prejuzos aos nveis de desempenho estabelecidos nesta norma.

8 SEGURANA CONTRA INCNDIO

02:136.01.001:2002

15

Os requisitos e critrios de desempenho de segurana contra incndio so estabelecidos tendo em conta a sequncia de etapas possveis no desenvolvimento do incndio em um edifcio habitacional: incio, crescimento no ambiente de origem, propagao para outros ambientes na unidade habitacional de origem, combate ao fogo, evacuao do edifcio, propagao para outras unidades habitacionais ou outros edifcios, runa parcial ou total do edifcio. As exigncias desta norma relativamente segurana contra incndio so pautadas em: baixa probabilidade de incio de incndio, alta probabilidade dos usurios sobreviverem sem sofrer qualquer injria e reduzida extenso de danos propriedade e vizinhana imediata ao local de origem do incndio. 8.1 Requisito Princpios de incndio O edifcio deve ser projetado e construdo de forma a dificultar a ocorrncia de princpio de incndio. 8.1.1 Critrio Proteo contra descargas atmosfricas As edificaes multifamiliares com mais de 2 pavimentos devem atender a norma NBR 5419 - Proteo de estruturas contra descargas atmosfricas. 8.1.1.1 Mtodo de avaliao: Anlise do projeto ou vistoria em prottipo. 8.1.1.2 Nvel de desempenho: M 8.1.2 Critrio - Proteo contra risco de ignio nas instalaes eltricas As instalaes eltricas devem ser projetadas de acordo com a NBR 5410. Especial ateno deve ser dada para prevenir o risco de ignio dos materiais em funo de curto-circuitos, sobre-tenses etc. 8.1.2.1 Mtodo de avaliao: Anlise do projeto ou vistoria em prottipo. 8.1.2.2 Nvel de desempenho: M 8.1.3 Critrio - Proteo contra risco de vazamentos nas instalaes de gs As instalaes de gs devem ser projetadas e executadas de acordo com as normas NBR 13103 Adequao de ambientes residenciais para instalao de aparelhos que utilizam gs combustvel, NBR 13523 Central de gs liquefeito de petrleo Procedimento, NBR 13932 Instalaes internas de gs liquefeito de petrleo (GLP) Projeto e execuo, NBR 13933 Instalaes internas de gs natural (GN) Projeto e execuo e NBR 14024 Centrais prediais e industriais de gs liquefeito de petrleo (GLP) Sistema de abastecimento a granel. Nos sistemas que se utilizam de componentes vazados (blocos, painis alveolares para paredes ou lajes) especial ateno deve ser dada para prevenir confinamento de gs nos vazios dos componentes, bem como no vazio de shafts ou outros elementos. 8.1.3.1 Mtodo de avaliao Anlise do projeto ou vistoria em prottipo. 8.1.3.2 Nvel de desempenho: M. 8.1.4 Critrio - Retardamento de chamas nas instalaes eltricas Os materiais empregados nas instalaes eltricas, caso sejam combustveis (plsticos), devem ser retardantes de chamas. 8.1.4.1 Mtodo de avaliao Os plsticos ensaiados de acordo com a norma NBR 7356 - Plsticos- Determinao da flamabilidade devem enquadrar-se na Categoria 1. 8.1.4.2 Nvel de desempenho: M. 8.1.5 Critrio - Fios e cabos antichama Os fios e cabos utilizados nas instalaes eltricas prediais devem ser classificados como anti-chama. 8.1.5.1 Mtodo de avaliao

16

02:136.01.001:2002

Os fios e cabos eltricos ensaiados de acordo com a norma NBR 6812 - Fios e cabos eltricos - Queima vertical (fogueira) - Mtodo de ensaio, devem ser classificados como anti-chama. 8.1.5.2 Nvel de desempenho: M. 8.1.6 Critrio - Fiao no embutida em eletroduto Em locais de acesso restrito (ticos etc), caso no sejam utilizados eletrodutos para proteo dos condutores eltricos, estes devem ser instalados afastados de superfcies combustveis, no mnimo, 5 cm. 8.1.6.1 Mtodo de avaliao: Anlise de projeto ou vistoria em prottipo. 8.1.6.2 Nvel de desempenho: M. 8.2 Requisito Inflamao generalizada O edifcio deve ser projetado com o emprego de materiais e detalhes que dificultem a ocorrncia da inflamao generalizada no ambiente de origem de eventual incndio. 8.2.1 Critrio Propagao superficial de chamas Os materiais de revestimento, acabamento e isolamento termo-acstico empregados na face interna dos elementos do edifcio devem ter as caractersticas de propagao de chamas controladas de forma a atender os requisitos e critrios especificados nos documentos: Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 3: Pisos internos; Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 4: Fachadas e paredes internas; Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 5: Coberturas.

8.2.1.1 Mtodo de avaliao Realizao de ensaios de acordo com mtodos especificados nos documentos relacionados no item 8.2.1 anterior. 8.2.1.2 Nvel de desempenho: M. 8.2.2 Critrio Equipamentos de extino e sinalizao O edifcio deve dispor de meios adequados para permitir a sinalizao e extino do incndio antes da ocorrncia da inflamao generalizada. As edificaes multifamiliares, independentemente do nmero de pavimentos, devem dispor de: Sistema de proteo por extintores portteis, projetado conforme a norma NBR 12693 - Sistema de proteo por extintores de incndio - Procedimento; Sistema de alarme de incndio, projetado e instalado de acordo com a norma NBR 9441 Execuo de sistema de alarme de incndio procedimento, dispensando-se a deteco automtica de incndio. Os acionadores manuais devem atender ao disposto na norma NBR 13848 Acionador manual para utilizao em sistemas de deteco e alarme de incndio Especificao. Quando a legislao permitir, o sistema de alarme pode ser representado por equipamentos equivalentes, como interfones conectados a unidades autnomas de suprimento de energia (por exemplo, no-breaks com autonomia mnima de 60 minutos). Sistema de sinalizao de emergncia de equipamentos de combate a incndio que deve ser empregado para facilitar a visualizao dos equipamentos associados ao combate (extintores, hidrantes e acionadores manuais). Devem ser executados de acordo com a NBR 13434 - Sinalizao de segurana contra incndio e pnico Partes 1 e 2. Sistema de mangotinhos, nos casos de edifcios com rea bruta total construda superior a 750 m . O sistema de mangotinhos deve atender ao disposto na norma NBR 13714 - Sistema de hidrantes e de mangotinhos para combate a incndio, item 5.1 Tipo 1.
2

8.2.2.1 Mtodo de avaliao: Anlise de projeto ou vistoria em prottipo, tendo em conta as disposies contidas nas normas anteriormente citadas, relativamente a cada sistema associado extino do incndio.

02:136.01.001:2002
8.2.2.2 Nvel de desempenho: M 8.3 Requisito Propagao para outras unidades habitacionais

17

Os edifcios multipiso, as casas trreas geminadas e os sobrados geminados devem ser projetados e construdos de forma a dificultar a propagao de incndio para unidades contguas. 8.3.1 Critrio - Resistncia ao fogo das vedaes ou elementos construtivos de compartimentao A resistncia ao fogo dos elementos construtivos de compartimentao entre unidades deve atender os requisitos e critrios especificados nos documentos: Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 2: Estrutura; Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 3: Pisos internos; Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 4: Fachadas e paredes internas; Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 5: Coberturas.

8.3.1.1 Mtodo de avaliao Realizao de ensaios de acordo com mtodos especificados nos documentos relacionados no item 8.3.1 anterior. 8.3.1.2 Nvel de desempenho: M. 8.3.2 Critrio - Portas corta-fogo na entrada de unidades habitacionais Em edifcios multifamiliares sem portas corta-fogo nas caixas de escada, as portas de ingresso das unidades habitacionais devem ser do tipo corta-fogo, com resistncia mnima ao fogo de 1/2 hora. 8.3.2.1 Mtodo de avaliao As caractersticas requeridas para as portas devem ser comprovadas atravs de ensaio realizado de acordo com a norma NBR 6479 - Portas e vedadores - Determinao da resistncia ao fogo - Mtodo de ensaio. 8.3.2.2 Nvel de desempenho: M 8.3.3 Critrio - Selos corta-fogo em shafts Os shafts visitveis que intercomunicam os diversos pavimentos em edificaes multifamiliares, destinados passagem das instalaes de servio, devem ser dotados, no plano de cada laje, de selagem corta-fogo com resistncia ao fogo mnima de1/2 hora. Para os shafs no visitveis, as paredes que delimitam o shaft devem garantir resistncia ao fogo de 1/2 hora. 8.3.3.1 Mtodo de avaliao: A resistncia ao fogo dos selos corta-fogo deve ser comprovada em ensaio conforme norma NBR 6479 - Portas e vedadores - Determinao da resistncia ao fogo - Mtodo de ensaio. 8.3.3.2 Nvel de desempenho: M 8.3.4 Critrio - Portas corta-fogo em acessos a elevadores Nos edifcios multifamiliares, as portas de acesso aos elevadores devem apresentar resistncia mnima ao fogo de 1/2 hora. 8.3.4.1 Mtodo de avaliao: A resistncia ao fogo das portas de andar de elevador deve ser comprovada em ensaio conforme norma ISO 3008- Fire resistance tests - Door and shutter assemblies. 8.3.4.2 Nvel de desempenho: M 8.3.5 Critrio Estanqueidade ao fogo entre edificaes geminadas Nas edificaes geminadas deve-se restringir a possibilidade de passagem do fogo atravs dos encontros da parede de geminao com pisos, forros, coberturas e paredes de fachada. Em habitaes unifamiliares geminadas, a parede de geminao deve ser prolongada at a cobertura, evitando-se frestas na juno parede/telhado.

18

02:136.01.001:2002

8.3.5.1 Mtodo de avaliao: Anlise dos resultados da avaliao do critrio apresentado em 8.3.1 e anlise de projeto ou vistoria em prottipo. 8.3.5.2 Nvel de desempenho: M. 8.4 Requisito Propagao para edifcios adjacentes O edifcio deve ser projetado de forma a dificultar a propagao do incndio para edifcios adjacentes. 8.4.1 Critrio - Distncias entre fachadas de edifcios adjacentes Devem ser estabelecidas distncias mnimas de 4 m entre fachadas de edifcios adjacentes. Em funo da rea e dimenses das aberturas (portas e janelas), este limite pode ser substitudo em conformidade com exigncias do Corpo de Bombeiros local ou, na inexistncia de instrues especficas, em funo de clculos de acordo com a Tabela 2.2.4 (a) da norma NFPA 80 A - Recommended Practice for Protection of Building from Exterior Fire Exposures. 8.4.1.1 Mtodo de avaliao: Anlise de projeto seguindo-se a metodologia estabelecida na norma NFPA 80 A - Recommended Practice for Protection of Building from Exterior Fire Exposures. 8.4.1.2 Nvel de desempenho: M. 8.5 Requisito Fuga em situao de incndio O edifcio deve dispor de meios que facilitem a fuga dos usurios em situao de incndio. 8.5.1 Critrio - Limitao de fumaa nos materiais internos da habitao Os materiais de revestimento, acabamento e isolamento termo-acstico empregados na face interna dos elementos das edificaes devem ter as caractersticas de desenvolvimento de fumaa controladas de forma a atender aos requisitos e critrios especificados nos documentos: Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 3: Pisos internos; Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 4: Fachadas e paredes internas; Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 5: Coberturas.

8.5.1.1 Mtodo de avaliao Realizao de ensaios de acordo com mtodos especificados nos documentos relacionados no item 8.5.1 anterior. 8.5.1.2 Nvel de desempenho: M. 8.5.2 Critrio - Aberturas para fuga em caso de incndio Os cmodos, exceto banheiros e cozinhas, devem possuir pelo menos duas sadas, uma delas podendo ser uma janela que possa ser aberta pelo interior da habitao sem o auxlio de ferramentas; o peitoril deve estar, no mximo, 1.20m 2 acima do nvel do piso interno e a janela deve possuir, no mnimo, rea de 0,5m de abertura livre e nenhuma dimenso menor que 0,55m. 8.5.2.1 Mtodo de avaliao Anlise de projeto ou vistoria em prottipo. 8.5.2.2 Nvel de desempenho: M. 8.5.3 Critrio - Nmero e posio de portas externas Toda edificao unifamiliar com mais de 50 m de rea bruta deve ser dotada de duas portas para o exterior, com largura livre mnima de 0.70m, dispostas em fachadas distintas do edifcio ou de forma a possibilitar rotas de fuga diversas dentro da habitao. 8.5.3.1 Mtodo de avaliao: Anlise do projeto ou vistoria em prottipo.
2

02:136.01.001:2002
8.5.3.2 Nvel de desempenho: M 8.5.4 Critrio Necessidade de folhas de porta

19

Os dormitrios e as cozinhas das unidades habitacionais devem ser providos de folhas de porta, constituindo anteparos que dificultem os riscos de propagao da fumaa e do fogo, salvo em projetos peculicares (lofts, kitnets etc). Nos casos aplicveis basta a presena do anteparo, no sendo estipulado para o mesmo nenhum valor de resistncia ao fogo. 8.5.4.1 Mtodo de avaliao: Anlise do projeto ou vistoria em prottipo. 8.5.4.2 Nvel de desempenho: M 8.5.5 Critrio - Frestas na juno da vedao vertical com piso ou teto No deve existir orifcios ou frestas nos elementos de vedao vertical no encontro destes com o piso ou teto, quer seja em paredes internas ou paredes entre habitaes, que possibilitem a passagem da fumaa entre cmodos ou entre unidades habitacionais. No deve existir sobre as paredes livre comunicao entre cmodos ou entre habitaes geminadas, determinada pela ausncia de forro ou presena de espaos entre a parede e a cobertura. 8.5.5.1 Mtodo de avaliao: Anlise de projeto ou vistoria em prottipo. 8.5.5.2 Nvel de desempenho: M 8.5.6 Critrio - Rotas de fuga As rotas de sadas dos edifcios devem atender ao disposto na NBR 9077 -Sada de emergncia dos edifcios. 8.5.6.1 Mtodo de avaliao: Anlise de projeto ou vistoria em prottipo. 8.5.6.2 Nvel de desempenho: M 8.5.7 Critrio - Sinalizao e iluminao de emergncia As edificaes multifamiliares com dois ou mais pavimentos devem ser dotadas de sistemas de iluminao de emergncia e de sinalizao de emergncia (de orientao e salvamento). O sistema de iluminao de emergncia deve atender s escadas e aos halls de acesso s unidades habitacionais, bem como ao hall de ingresso no edifcio e s reas de descarga das escadas. A execuo e o funcionamento do sistema deve estar de acordo com a NBR 10898- Sistema de iluminao de emergncia - Procedimento. O sistema de sinalizao de emergncia deve ser empregado para facilitar a fuga das pessoas, devendo ser executado de acordo com a NBR 13434 -Sinalizao de segurana contra incndio e pnico Partes 1 e 2. 8.5.7.1 Mtodo de avaliao: Anlise de projeto ou vistoria em prottipo, tendo em conta as disposies contidas na NBR 10898 - Sistema de iluminao de emergncia - Procedimento e na NBR 13434 - Sinalizao de segurana contra incndio e pnico Partes 1 e 2. 8.5.7.2 Nvel de desempenho: M 8.6 Requisito Acessibilidade para combate a incndio e resgate de vtimas A implantao dos edifcios nos conjuntos habitacionais deve apresentar condies que facilitem as operaes de combate e resgate de vtimas.

8.6.1 Critrio Acessibilidade de carros de combate ao fogo Os veculos utilizados no combate ao incndio devem poder se aproximar da fachada do edifcio atravs de vias constantemente desobstrudas, conforme Instrues do Corpo de Bombeiros ou legislaes pertinentes. 8.6.1.1 Mtodo de avaliao:

20

02:136.01.001:2002

Anlise de projeto ou vistoria em prottipo. 8.6.1.2 Nvel de desempenho: M 9 SEGURANA NO USO E OPERAO 9.1 Requisito Segurana na utilizao do imvel Durante a vida til da edificao, os elementos e componentes que a constituem devem ser seguros aos usurios; para tanto, devem ser obedecidos os cuidados de uso e efetuadas pelos usurios as manutenes preventivas e corretivas necessrias. 9.1.1 Critrio Segurana na utilizao dos elementos e componentes Durante a vida til da construo, e dentro do perodo de vida til dos seus elementos e sub-sistemas, as fachadas, divisrias internas, caixilhos, coberturas, guarda-corpos e demais elementos e componentes das habitaes de at cinco pavimentos, atuando de forma integrada uns com os outros, devem resistir s diferentes solicitaes sem apresentar: rupturas, instabilizaes, tombamentos ou quedas, que possam colocar em risco a integridade fsica dos ocupantes ou de transeuntes nas imediaes do imvel; partes expostas cortantes ou perfurantes; deformaes e defeitos acima dos limites especificados neste conjunto de normas.

9.1.1.1 Mtodo de avaliao Anlise de projetos, inspees em prottipos, ensaios e anlises. Os elementos e componentes que contam com normalizao especfica (portas, janelas, tubos e outros) devem atender as exigncias das respectivas normas tcnicas em vigor. 9.1.1.2 Nvel de desempenho: M

OBSERVAES Visando a segurana fsica de usurios e transeuntes, para os elementos, componentes e instalaes, devem ser previstos no projeto e execuo os recursos que minimizem o risco de: queda de pessoas em altura: telhados, ticos, lajes de cobertura e quaisquer partes elevadas da construo devem ter acesso controlado por portas, alapes e outros dispositivos; escadarias, terraos suspensos e coberturas com possibilidade de acesso aos usurios da construo devem ser protegidos por corrimos, guarda-corpos e dispositivos semelhantes; queda de pessoas em funo da ruptura de corrimos, guarda-corpos, muros ou platibandas; queda de pessoas em funo de irregularidades nos pisos, incluindo rampas e escadas, pisos escorregadios, pisos com excessivo caimento, pisos com possibilidade de empoamento de gua (de lavagem ou de chuva) etc; pisos contguos com pequenas diferenas de cota (de 0,5 cm a 10cm) devem ser identificados por mudana de cor, colocao de soleiras, faixas de sinalizao ou outros recursos; ferimentos provocados por ruptura de elementos ou componentes, resultando partes cortantes ou perfurantes; ferimentos ou contuses em funo da operao das partes mveis de componentes como janelas, portas, alapes e outros (desabamento de guilhotinas, parafusos com pontas expostas, possibilidade de corte ou compresso dos dedos no acionamento de trincos e fechaduras etc); ferimentos ou contuses em funo da dessolidarizao / projeo de materiais ou componentes a partir das coberturas e das fachadas (telhas, antenas, trechos de revestimento, quadros de janelas etc); relativamente aos telhados, observar necessidade de fixao de telhas em panos com declividade acentuada e em beirais sujeitos ao do vento; ferimentos ou contuses em funo da dessolidarizao ou tombamento de tanques de lavar, pias ou lavatrios, com ou sem pedestal, e de componentes ou equipamentos normalmente fixveis em paredes (rmarios, prateleiras, redes de dormir etc); ferimentos ou contuses em funo de exploso resultante de vazamento/confinamento de gs combustvel; no caso de edificaes providas de instalaes prediais de gs, as deformaes da estrutura ou de qualquer outro elemento da construo no devem repercutir em ruptura ou desacoplamento de tubulaes ou componentes dessa instalao.

02:136.01.001:2002

21

Visando prevenir a ocorrncia de leses e ferimentos, os usurios das edificaes habitacionais devem cumprir fielmente o programa de manuteno especificado pelo fornecedor do componente, elemento, instalao ou sistema construtivo, em condies normais de uso. 9.2 Requisito Segurana das instalaes Os componentes e equipamentos das instalaes prediais devem ser projetados, construdos e montados de forma a evitar exploses, correntes de fuga, choques eltricos, queimaduras e quaisquer ferimentos nos usurios, em condies normais de uso. 9.2.1 Critrio - Segurana na utilizao das instalaes No projeto e execuo ou montagem das instalaes das unidades habitacionais devem ser atendidas as exigncias das normas Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 6: Sistemas hidrossanitrios, NBR 5410 (Instalaes eltricas de baixa tenso), NBR 5419 (Proteo de estruturas contra descargas atmosfricas), NBR 13523 (Central predial de gs liquefeito de petrleo), NBR 13932 (Instalaes internas de gs liquefeito de petrleo (GLP) Projeto e execuo), NBR 13933 (Instalaes internas de gs natural (GN) Projeto e execuo) e NBR 14570 (Instalaes internas para uso alternativo de GN e GLP Projeto e execuo), bem como de todas as normas complementares nelas referenciadas. 9.2.1.1 Mtodos de avaliao Anlise de projetos e mtodos especificados no documento indicado no item 9.2.1 anterior. 9.2.1.2 Nveis de desempenho Aqueles especificados no documento indicado no item 9.2.1 anterior.

OBSERVAES
Visando a preveno de choques eltricos, exploses, queimaduras e ferimentos nos usurios observar que: os circuitos e pontos de fora devem ser convenientemente aterrados; as instalaes eltricas no devem apresentar partes expostas energizadas (emendas de fios, bornes de lmpadas e outros); equipamentos eltricos de aquecimento de gua (chuveiros, aquecedores etc) devem apresentar carcaas blindadas e eletricamente isoladas; equipamentos para aquecimento de gua devem apresentar vlvulas de alvio e/ou de segurana que impeam a ocorrncia de exploses; equipamentos de aquecimento de gua devem ser providos de dispositivos que impeam que a temperatura atinja o mais que 70 C, o que poderia provocar queimaduras; ambientes nos quais sejam instalados equipamentos a gs combustvel devem ser providos de ventilao permanente adequada; as partes expostas das instalaes, particularmente as manuseveis (chaves, torneiras, registros etc), no devem apresentar partes cortantes ou perfurantes; o Manual de Operao, Uso e Manuteno do imvel deve recomendar explicitamente a utilizao pelos usurios de equipamentos eletrodomsticos devidamente normalizados, como refrigeradores e congeladores (NBR 7071), condicionadores de ar (NBR 9318), mquinas de lavar roupa (NBR 9377), etc.

10 ESTANQUEIDADE 10.1 Requisito Fontes de umidade externas edificao As edificaes habitacionais devem ser estanques gua de chuva, umidade do solo e lenol fretico, atendendo-se os prazos previstos na Seo 17 Tabela 7. Entende-se por sistemas de impermeabilizao solues que garantam estanqueidade com o emprego de tcnicas adequadas segundo a normalizao especfica. 10.1.1 Critrio Estanqueidade gua de chuva, umidade do solo e lenol fretico Os elementos e componentes das edificaes habitacionais devem ser projetados, construdos e montados de forma que sejam atendidos os requisitos e critrios especificados nos documentos: Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 2: Estrutura;

22

02:136.01.001:2002

Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 3: Pisos internos; Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 4: Fachadas e paredes internas; Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 5: Coberturas.

Os elementos e componentes que contam com normalizao especfica (seleo e projeto de impermeabilizao, telhas, janelas, mantas asflticas e outros) devem ainda atender s exigncias das respectivas normas. Para componentes ou materiais inovadores, a normalizao de desempenho referenciada e as respectivas normas prescritivas devem ser utilizadas como documentos de referncia nas avaliaes pertinentes. 10.1.1.1 Mtodos de avaliao Anlise de projetos, mtodos especificados nos documentos relacionados no item 10.1.1 anterior, ensaios relacionados em normas tcnicas especficas (portas, janelas, telhas, pinturas etc), ensaios e anlises a serem previstos pela instituio responsvel pela avaliao do desempenho em situaes no contempladas pelas referncias normativas anteriores. 10.1.1.2 Nveis de desempenho Aqueles especificados nos documentos relacionados no item 10.1.1.1 anterior.

OBSERVAES Visando a preveno de infiltrao da gua de chuva ou da umidade do solo nas habitaes deve-se observar a adequao: dos caimentos dos panos, encontros entre panos (cumeeiras, guas furtadas), projeo dos beirais, encaixes, sobreposies e fixao das telhas, em funo do tipo de telha e das solicitaes do vento; dos sistemas de impermeabilizao de lajes de cobertura, terraos, fachadas e outros elementos da construo; do sistema de guas pluviais (nmero de ralos, dimensionamento de calhas e condutores, rejuntamentos nos encontros de componentes de calhas ou condutores etc), em funo da rea de contribuio e da regio de localizao da obra; das condies de implantao dos conjuntos habitacionais, de forma a drenar adequadamente a gua de chuva incidente em ruas internas, lotes vizinhos ou mesmo no entorno prximo ao conjunto; dos sistemas de impermeabilizao de pores e sub-solos, jardins contguos s fachadas e quaisquer paredes em contato com o solo; dos sistemas de impermeabilizao de fundaes e pisos em contato com o solo; da proteo impermevel ou hidrfuga das fachadas, da drenagem da gua incidente nos encontros das fachadas com pisos ou caladas laterais; dos tipos de janelas e portas, verificando-se inclusive a presena de drenos, as condies de rejuntamento entre marcos e paredes de fachada etc; dos sistemas de ligao entre os diversos elementos da construo (paredes e estrutura, telhado e paredes, corpo principal e pisos ou caladas laterais etc), visando prevenir a infiltrao de umidade atravs de frestas.

10.2 Requisito Fontes de umidade internas edificao As edificaes habitacionais devem ser estanques gua utilizada na operao e manuteno do imvel, em condies normais de uso. 10.2.1 Critrio Estanqueidade gua utilizada na operao e manuteno do imvel Os elementos e componentes das edificaes habitacionais devem ser projetados, construdos e montados de forma a atender os requisitos e critrios especificados nos documentos: Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 3: Pisos internos; Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 4: Fachadas e paredes internas; Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 6: Sistemas hidrossanitrios.

10.2.1.1 Mtodos de avaliao

02:136.01.001:2002

23

Anlise de projetos, mtodos especificados nos documentos relacionados no item 10.1.2 anterior, ensaios relacionados em normas tcnicas especficas (tubos, torneiras, mantas asflticas etc), ensaios e anlises a serem previstos pela instituio responsvel pela avaliao do desempenho em situaes no contempladas pelas referncias normativas anteriores. 10.2.1.2 Nveis de desempenho Aqueles especificados nos documentos relacionados no item 10.2.1 anterior.

OBSERVAES
Para assegurar a estanqueidade de elementos e componentes com possibilidade de contato com gua gerada na ocupao ou manuteno do imvel deve-se verificar: adequao dos caimentos de pisos e dos detalhes de execuo e controle visando evitar empoamentos de gua no corpo do piso ou nos encontros com paredes; garantia de estanqueidade dos pisos molhveis de banheiros, cozinhas, reas de servios e outros (em condies normais de uso e em obedincia aos procedimentos de limpeza e manuteno prescritos pelo fornecedor), com o emprego de solues adequadas segundo normalizao especfica; presena de barras impermeveis (faixas de azulejo, pintura lavvel, etc) sobre lavatrios, tampos de pias de cozinha, tanques de lavar roupa etc; estanqueidade das tubulaes e dos componentes das instalaes de gua, esgoto e guas pluviais, incluindo reservatrios de gua potvel, caixas de passagem ou inspeo de esgotos etc; adequao das vinculaes entre instalaes de gua e estrutura, pisos e paredes, de forma que as tubulaes no venham a ser rompidas ou desencaixadas por deformaes impostas (recalques, deformaes de vigas e lajes etc).

11 DESEMPENHO TRMICO A edificao habitacional deve reunir caractersticas que atendam as exigncias de conforto trmico dos usurios, considerando-se a regio de implantao da obra e as respectivas caractersticas bioclimticas definidas no projeto de norma 02:135.07-003:1998 Desempenho trmico de edificaes - Parte 3: Zoneamento bioclimtico Brasileiro e estratgias de condicionamento trmico passivo para habitaes de interesse social. Esta Norma estabelece trs procedimentos alternativos para avaliao da adequao de habitaes a estas oito diferentes Zonas Bioclimticas: Procedimento 1 Simplificado: verificao do atendimento aos requisitos e critrios estabelecidos para fachadas e coberturas, nos documentos : Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 4: Fachadas e paredes internas; Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 5: Coberturas. Procedimento 2 Simulao: verificao do atendimento aos requisitos e critrios estabelecidos neste documento, por meio da simulao computacional do desempenho trmico do edifcio. Procedimento 3 Medio: verificao do atendimento aos requisitos e critrios estabelecidos neste documento, por meio da realizao de medies em edificaes ou prottipos construdos.

A norma permite avaliar o desempenho trmico do edifcio por um dos trs procedimentos. Considerando-se que o desempenho trmico do edifcio depende do comportamento interativo da fachada, cobertura e piso, uma edificao que no atender aos requisitos desta Norma quando avaliada pelo procedimento 1, pode ser avaliada por um dos outros procedimentos. 11.1 Requisito Condies de conforto no vero No dia tpico de vero, as condies trmicas no interior da edificao devem ser melhores ou iguais s do ambiente externo, sombra, de acordo com o critrio estabelecido em 11.1.1. 11.1.1 Critrio e nveis de desempenho para condies de vero O valor mximo dirio da temperatura do ar interior de recintos de permanncia prolongada, como por exemplo salas e dormitrios, sem a presena de fontes internas de calor (ocupantes, lmpadas, outros equipamentos em geral), deve obedecer as condies estabelecidas na Tabela 1.

24

02:136.01.001:2002

Tabela 1 - Critrio de avaliao de desempenho trmico para condies de vero Nvel de desempenho M

Limites de temperatura do ar no vero - Valor mximo dirio da temperatura do ar interior valor mximo dirio da temperatura do ar exterior (zonas 1 a 8) - Valor mximo dirio da temperatura do ar interior 29C (zonas 1 a 7) - Valor mximo dirio da temperatura do ar interior 28C (zona 8) - Valor mximo dirio da temperatura do ar interior 27C (zonas 1 a 7) - Valor mximo dirio da temperatura do ar interior 26C (zona 8)

Zonas bioclimticas de acordo com o projeto de norma 02:135.07-003:1998 Parte 3

11.1.1.1 Mtodo de avaliao Simulao computacional ou medio in loco conforme procedimentos apresentados nos anexos A e B. 11.2 Requisito Condies de conforto no inverno No dia tpico de inverno, o ambiente interno da edificao deve atender ao estabelecido no critrio 11.2.1. 11.2.1 Critrio e nveis de desempenho para condies de inverno Os valores mnimos dirios da temperatura do ar interior de recintos de permanncia prolongada, como por exemplo salas e dormitrios, no dia tpico de inverno, no devem ser menores que os dispostos na Tabela 2.

Tabela 2 - Critrio de avaliao de desempenho trmico para condies de inverno Nvel de desempenho M I S
1)

Critrio Zonas bioclimticas 1 a 5

1)

Zonas bioclimticas 6, 7 e 8

Valor mnimo dirio da temperatura do ar o interior 12 C. Valor mnimo dirio da temperatura do ar o interior 15 C. Valor mnimo dirio da temperatura do ar o interior 17 C. Nestas zonas, este critrio no precisa ser verificado.

Nas zonas 1 e 2 o critrio deve ser verificado considerando-se fonte interna de calor de 1000W.

Zonas bioclimticas de acordo com o projeto de norma 02:135.07-003:1998 Parte 3

11.2.1.1 Mtodo de avaliao Simulao computacional ou medio in loco conforme mtodos apresentados nos Anexos A e B. 12 DESEMPENHO ACSTICO 12.1 Requisito isolao acstica de vedaes externas A edificao deve apresentar adequado isolamento acstico das vedaes externas, no que se refere aos rudos areos provenientes do exterior da habitao. 12.1.1 Critrio Nvel tolervel de rudo no interior da habitao A edificao, submetida aos limites de estmulos sonoros externos especificados na Norma 10151, deve atender aos limites especificados pela NBR 10152 no que se refere aos nveis de rudo de seus ambientes internos. 12.1.1.1 Mtodo de avaliao

02:136.01.001:2002
Especificado na Norma NBR 10152. 12.1.1.2 Nvel de desempenho: M. 12.1.2 Critrio - Isolao ao som areo da envoltria da habitao

25

Os elementos e componentes das edificaes habitacionais devem ser projetados, construdos e montados de forma a atender os requisitos e critrios especificados nos documentos: Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 4: Fachadas e paredes internas; Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 5: Coberturas.

12.1.2.1 Mtodo de avaliao Mtodos especificados nos documentos relacionados no item 12.1.2 anterior. 12.1.2.2 Nvel de desempenho: M. 12.2 Requisito Isolao acstica entre ambientes A edificao deve apresentar adequado isolamento acstico entre ambientes. 12.2.1 Critrio Isolao ao som areo de entrepisos e paredes internas Os elementos e componentes das edificaes habitacionais devem ser projetados, construdos e montados de forma a atender os requisitos e critrios especificados nos documentos: Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 3: Pisos internos; Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 4: Fachadas e paredes internas.

12.2.1.1 Mtodo de avaliao Mtodos especificados nos documentos relacionados no item 12.2.1 anterior. 12.2.1.2 Nvel de desempenho: M. 12.3 Requisito Rudos por impactos e rudos de equipamentos A edificao habitacional deve reunir caractersticas que atendam as exigncias de privacidade e conforto acsticos dos usurios segundo as Normas Tcnicas vigentes. 12.3.1 Critrio Rudos gerados por impactos ou vibraes Na implantao, projeto e construo das unidades habitacionais devem ser atendidos os requisitos e critrios especificados nos documentos: Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 3: Pisos internos; Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 5: Coberturas; Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 6: Sistemas hidrossanitrios.

12.3.1.1 Mtodos de avaliao Especificados nos documentos indicados no item 12.3.1 anterior. 12.3.1.2 Nveis de desempenho Especificados nos documentos relacionados no item 12.3.1 anterior.

13 DESEMPENHO LUMNICO 13.1 Requisito - Iluminao natural Durante o dia todas as dependncias da edificao habitacional devem receber conveniente iluminao natural seja ela oriunda diretamente do exterior ou indiretamente atravs de recintos adjacentes.

26

02:136.01.001:2002

13.1.1 Critrio Nveis mnimos de iluminamento natural Contando unicamente com iluminao natural, os nveis gerais de iluminamento nas diferentes dependncias das construes habitacionais devem atender ao disposto na Tabela 3. Tabela 3 Nveis de iluminamento geral para iluminao natural Iluminamento geral (lux) para os nveis de desempenho M Sala de estar; Dormitrio; Copa / cozinha; Banheiro; rea de servio. Corredor ou escada interna unidade; Corredor de uso comum (prdios); Escadaria de uso comum (prdios); Garagens/estacionamentos
NOTA: Para os edifcios multipiso, admitem-se para as dependncias situadas no pavimento trreo ou em pavimentos abaixo da cota da rua nveis de iluminamento ligeiramente inferiores aos valores especificados na tabela acima (diferena mxima de 20% em qualquer dependncia).

Dependncia

60

90

120

No exigido

30

45

13.1.1.1 Mtodos de avaliao A avaliao pode ser efetuada por meio de um dos mtodos propostos em 13.1.1.1.a e 13.1.1.1.b a seguir, considerados equivalentes: 13.1.1.1.a - Clculo Com emprego do algoritmo apresentado no projeto de norma 02.135.02-003 (Iluminao Natural Parte 3, Procedimento de clculo para a determinao da iluminao natural em ambientes internos), efetuando as simulaes para o plano horizontal, perodos da manh (9:30h) e da tarde (15:30h), respectivamente para os dias 23 de abril e 23 de outubro, nas seguintes condies: considerar a latitude e a longitude do local da obra, supor dias com nebulosidade mdia (ndice de nuvens 50 %); supor desativada a iluminao artificial, sem a presena de obstrues opacas (janelas e cortinas abertas, portas internas abertas, sem roupas estendidas nos varais, etc); simulaes para o centro dos ambientes, na altura de 0,75m acima do nvel do piso; simulaes nos pontos centrais de corredores internos ou externos unidade, a 0,75m do nvel do piso; para escadarias, simulaes nos pontos centrais dos patamares e a meia-largura do degrau central de cada lance, a 0,75m acima do nvel do piso; para o caso de conjuntos habitacionais constitudos por casas ou sobrados, considerar todas as orientaes tpicas das diferentes unidades; para o caso de conjuntos habitacionais constitudos por edifcios multipiso considerar, alm das orientaes tpicas, os diferentes pavimentos e as diferentes posies dos apartamentos nos andares; em qualquer circunstncia, considerar os eventuais sombreamentos resultantes de edificaes vizinhas, taludes, muros e outros possveis anteparos, desde que se conheam o local e as condies de implantao da obra.

13.1.1.1.b - Medio in loco Realizao de medies no plano horizontal, a 0,75m acima do nvel do piso, com o emprego de luxmetro porttil, erro mximo 5% do valor medido, nos perodos da manh (entre 9 e 10h) e da tarde (entre 15 e 16h), nas seguintes condies: medies em dias com cobertura de nuvens maior que 50%; medies realizadas com a iluminao artificial desativada, sem a presena de obstrues opacas (janelas e cortinas abertas, portas internas abertas, sem roupas estendidas nos varais, etc);

02:136.01.001:2002
medies no centro dos ambientes; medies nos pontos centrais de corredores internos ou externos unidade; para escadarias, medies nos pontos centrais dos patamares e a meia-largura do degrau central de cada lance;

27

para o caso de conjuntos habitacionais constitudos por casas ou sobrados, considerar todas as orientaes tpicas das diferentes unidades; para o caso de conjuntos habitacionais constitudos por edifcios multipiso considerar, alm das orientaes tpicas, os diferentes pavimentos e as diferentes posies dos apartamentos nos andares.

Com base na norma 02.135.02-003 (Iluminao Natural Parte 3, Procedimento de clculo para a determinao da iluminao natural em ambientes internos), os valores da medio in loco devem ser corrigidos considerando ndice de nuvens de 50%, respectivamente para os dias 23 de abril (9:30h) e 23 de outubro (15:30h). 13.1.1.2 Nveis de desempenho Indicados na Tabela 3 anterior.

OBSERVAES
os requisitos de iluminamento natural devem ser atendidos mediante adequada disposio dos cmodos (arquitetura), correta orientao geogrfica da edificao, dimensionamento e posio das aberturas, tipos de janelas e de envidraamentos, rugosidade e cores dos elementos (paredes, tetos, pisos etc), insero de poos de ventilao / iluminao, eventual introduo de domus de iluminao, etc; a presena de taludes, muros, coberturas de garagens e outros obstculos do gnero no devem prejudicar os nveis mnimos de iluminamento especificados; nos conjuntos habitacionais integrados por edifcios, a implantao relativa dos prdios, de eventuais caixas de escada ou de outras construes, no devem prejudicar os nveis mnimos de iluminamento especificados.

13.2 Requisito - Iluminao artificial Para o perodo noturno, o sistema de iluminao artificial deve proporcionar condies internas satisfatrias segundo as normas tcnicas vigentes para a ocupao dos recintos e circulao nos ambientes com conforto e segurana. 13.2.1 Critrio Nveis mnimos de iluminamento artificial Os nveis gerais de iluminamento promovidos nas diferentes dependncias das construes habitacionais por iluminao artificial devem atender ao disposto na Tabela 4.

Tabela 4 Nveis de iluminamento geral para iluminao artificial. Iluminamento geral (lux) para os nveis de desempenho M Sala de estar; Dormitrio; Copa / cozinha; Banheiro; rea de servio. Corredor ou escada interna unidade; Corredor de uso comum (prdios); Escadaria de uso comum (prdios); Garagens/estacionamentos 50 75 100 100 150 200 I S

Dependncia

13.2.1.1 Mtodos de avaliao 13.2.1.1.a - Clculo

28

02:136.01.001:2002

Simulao do nvel de iluminamento para o plano horizontal, sempre a 0,75m acima do nvel do piso, nas seguintes condies: perodo noturno, simulaes sem nenhuma entrada de luz externa (portas, janelas e cortinas fechadas); supor a iluminao artificial do ambiente totalmente ativada, considerando a tenso nominal da rede e as potncias nominais de luminrias, lmpadas, reatores e outros dispositivos de iluminao; simulaes para o centro dos ambientes; simulaes nos pontos centrais de corredores internos ou externos unidade; para escadarias, simulaes nos pontos centrais dos patamares e a meia-largura do degrau central de cada lance.

13.2.1.1.b - Medio in loco Realizao de medies no plano horizontal, a 0,75m acima do nvel do piso, com o emprego de luxmetro porttil com erro mximo de 5 % do valor medido, nas seguintes condies: perodo noturno, medies sem nenhuma entrada de luz externa (portas, janelas e cortinas fechadas); medies realizadas com a iluminao artificial do ambiente totalmente ativada, sem a presena de obstrues opacas (roupas estendidas nos varais, etc); medies no centro dos ambientes; medies nos pontos centrais de corredores internos ou externos unidade; para escadarias, medies nos pontos centrais dos patamares e a meia-largura do degrau central de cada lance.

13.2.1.2 Nveis de desempenho Indicados na Tabela 4 anterior.

OBSERVAES
no caso de medies in loco devem ser empregadas luminrias e lmpadas novas, idnticas quelas especificadas no projeto, sem vestgios de poeira, gordura ou outro fenmeno que diminua a transparncia; ainda no caso de medies in loco, deve-se medir a tenso (voltmetro) e a corrente eltrica (ampermetro) na caixa de entrada da unidade habitacional, efetuando-se as eventuais correes na luminosidade das lmpadas e luminrias sempre que os valores reais diferirem em mais do que 3% em relao aos valores nominais do fornecimento.

14 SADE, HIGIENE E QUALIDADE DO AR Em funo do local da implantao da obra, das condies de vizinhana e das caractersticas prprias do edifcio, o construtor / incorporador deve obedecer resolues e normas tcnicas expedidas pela Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria, relativamente contaminao do ar interno habitao por microorganimos, dixido de carbono e aerodispersides totais. Relativamente aos materiais, componentes e instalaes, devem ser atendidas as restries legais relativas contaminao do solo, do ar ou da gua com metais pesados (chumbo, mercrio etc), partculas em suspenso (amianto, slica) e outros. 14.1 Requisito Proliferao de microorganismos As condies de umidade e temperatura no interior da unidade habitacional, bem como a natureza dos materiais empregados na sua construo, no devem favorecer a proliferao de microorganismos (fungos, bactrias etc). 14.1.1 Critrio Mxima contaminao microbiolgica admitida Admite-se como mxima contaminao microbiolgica concentrao de 750 UFC/m (unidade formadora de colnia por metro cbico) de fungos, para relao I/E menor ou igual a 1,5 (onde I a quantidade de fungos no ambiente interior e E a quantidade de fungos no ambiente exterior). Quando a concentrao superar o valor especificado (ou quando I/E for maior que 1,5) necessrio fazer um diagnstico de fontes para uma interveno corretiva. 14.1.1.1 Mtodo de avaliao Anlises de acordo com a Norma Tcnica 001 estabelecida na Resoluo RE n. 176 (Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria, 2000).
3

02:136.01.001:2002
14.1.1.2 Nvel de desempenho: M.

29

OBSERVAO
Dentro dos limites especificados inaceitvel a presena de quaisquer traos de fungos patognicos ou toxignicos. 14.2 Requisito Poluentes na atmosfera interna habitao A presena de dixido de carbono e aerodispersides na atmosfera interna habitao deve ser limitada a nveis no prejudiciais sade dos ocupantes. 14.2.1 Critrio - Mxima contaminao por dixido de carbono admitida No caso de eventual contaminao do ar por dixido de carbono, o teor mximo de CO2 deve ser menor ou igual a 1000 ppm. 14.2.1.1 Mtodo de avaliao Anlises de acordo com a Norma Tcnica 002 estabelecida na Resoluo RE n. 176 (Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria, 2000). 14.2.1.2 Nvel de desempenho: M

OBSERVAO
O dixido de carbono pode ser liberado internamente por aquecedores e foges alimentados por combustveis fsseis, componentes das instalaes eltricas com sobreaquecimento etc. No caso de fonte externa de CO2 (queimadas etc), estando fechadas todas as janelas e portas externas da unidade habitacional, o teor de CO2 no deve ultrapassar o valor especificado. 14.2.2 Critrio Mxima contaminao por aerodispersides admitida O valor mximo para contaminao do ar por aerodispersides totais deve ser menor ou igual a 80 mg/m . 14.2.2.1 Mtodo de avaliao Anlises de acordo com a Norma Tcnica 004 estabelecida na Resoluo RE n. 176 (Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria, 2000). 14.2.2.2 Nvel de desempenho: M.
3

OBSERVAO
As partculas em suspenso podem provir de indstrias, mineraes, trnsito de veculos em vias no pavimentadas etc. No caso de fonte externa de aerodispersides, estando fechadas todas as janelas e portas externas da unidade habitacional, seu teor no deve ultrapassar o valor especificado. 14.3 Requisito Contaminaes das instalaes prediais As instalaes hidrossanitrias no devem por em risco a sade dos usurios da habitao. 14.3.1 Critrio Liberao de gases e microorganismos pelas instalaes As instalaes prediais de gua, guas pluviais e esgotos no devem permitir a liberao de organismos patognicos para o interior da habitao ou gases do sistema de esgoto.No projeto e execuo das instalaes prediais devem ser atendidos os requisitos e critrios especificados no documento Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 6: Sistemas hidrossanitrios. 14.3.1.1 Mtodos de avaliao Especificados no documento indicado no item 14.3.1 anterior. 14.3.1.2 Nveis de desempenho Especificados no documento indicado no item 14.3.1 anterior.

30

02:136.01.001:2002

OBSERVAO
No projeto e execuo das instalaes, particularmente nas instalaes de esgoto, especial ateno deve ser dedicada aos fechos hdricos, possibilidade de retrossifonagem, retorno de espuma, rejuntamento de tampas de caixas de passagem e caixas de gordura, rejuntamentos nas ligaes entre aparelhos sanitrios e pontos de esgoto, altura / posicionamento dos respiros das tubulaes de ventilao do esgoto, etc.

14.3.2 Critrio Preveno contra contaminao da gua potvel A gua potvel contida nos reservatrios, tubulaes e aparelhos no deve ser contaminada por poeiras, insetos, roedores ou microorganismos, por fludos conduzidos por outras tubulaes, nem por impurezas liberadas pelos materiais que constituem a prpria instalao de gua potvel. No projeto e execuo das instalaes prediais devem ser atendidos os requisitos e critrios especificados no documento Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 6: Sistemas hidrossanitrios. 14.3.2.1 Mtodos de avaliao Especificados no documento indicado no item 14.4.1 anterior. 14.3.2.2 Nveis de desempenho Especificados no documento indicado no item 14.4.1 anterior.

OBSERVAO
No projeto e execuo das instalaes, particular ateno deve ser dedicada aos tratamentos impermeabilizantes e s tampas dos reservatrios de gua, possibilidade de retrossifonagem, separao fsica entre instalaes de esgoto e de gua potvel, ao emprego de tubulaes ou vedantes que possam liberar metais pesados, etc. 15 FUNCIONALIDADE E ACESSIBILIDADE 15.1 Requisito Dimenses mnimas e organizao funcional dos espaos A edificao habitacional deve apresentar adequada organizao dos cmodos e dimenses compatveis com as necessidades humanas. 15.1.1 Critrio Disponibilidade mnima de espaos para uso e operao da habitao Os projetos de arquitetura de unidades habitacionais devem prever, no mnimo, a disponibilidade de espao para colocao e utilizao dos mveis e equipamentos padro listados na Tabela 5. As dimenses dos mveis e equipamentos padro considerados, abrangendo espaos de utilizao, podem ser obtidas na Publicao IPT no 1721 Manual de projeto e de racionalizao das intervenes por ajuda-mtua. Tabela 5 - Mveis e equipamentos padro e incrementos ATIVIDADES ESSENCIAIS Dormir Estar MVEIS E EQUIPAMENTOS PADRO Cama (de casal ou de solteiro); guarda roupa Sof de 2 ou 3 lugares e armrio/estante INCREMENTOS - No obrigatrios bero e/ou 2 cama, criado(s) mudo(s), cmoda / penteadeira poltronas, cadeiras, televiso, aparelho de som armrio de cozinha, bancada (ou armrio com bancada); forno de microondas; freezer armrio
a

Cozinhar Alimentar/ tomar refeies Fazer higiene pessoal Lavar, secar e passar roupas

Fogo, geladeira, pia de cozinha Mesa + 4 cadeiras Lavatrio; chuveiro; vaso sanitrio Obs.: no caso de lavabos, no necessrio o chuveiro Tanque (externo para unidades habitacionais trreas)

armrio de banheiro varais; mquina de lavar; tbua de passar roupas

02:136.01.001:2002

31
Escrivaninha ou mesa com 1,00 x 0,60 m Cadeira mquina de costura; bancada; armrios /estantes

Estudar, ler, escrever, costurar, reparar e guardar objetos diversos

FONTE: IPT/SP (1995). Manual de projeto e de racionalizao das intervenes por ajuda-mtua. Publicao IPT no 1721.

Com a finalidade de alojar os mveis e equipamentos listados, provendo ainda condies de salubridade e funcionalidade, os projetos das edificaes habitacionais devem considerar para os cmodos as dimenses mnimas indicadas na Tabela 6, desde que atendam as exigncias especficas dos rgos municipais / estaduais Tabela 6 Dimenses mnimas dos cmodos das habitaes Dimenses mnimas Dependncia rea mnima (m2) 9,00 4,00 14,00 9,00 7,00 6,00 2,20 Extenso do menor lado (m) 2,40 1,50 2,40 2,50 2,40 2,30 1,10 exceto no box rea de servio Corredor ou escada interna unidade Corredor de uso comum (prdios) Escadaria de uso comum (prdios)
OBSERVAES: Dimenses livres, medidas entre os acabamentos de paredes, pisos e tetos; p direito mnimo = 2,50m (exceto banheiros, onde o p direito deve ser igual ou maior que 2,20m); largura til das portas: no mnimo 0,78m (portas externas) ou 0,68m (portas internas), exceto banheiros onde se admite 0,58m; vos obrigatoriamente guarnecidos com folhas de porta conforme critrio 8.5.4.

P direito mnimo (m)

Sala de estar Copa / cozinha Copa / cozinha conjugada com sala Dormitrio nico ou principal 2 Dormitrio Dormitrios excedentes ao 2 Dormitrio Banheiro

2,50

2,40

1,40

1,20

Largura mnima = 0,80 Largura mnima = 1,20 Largura mnima = 1,20 2,50

15.1.1.1 Mtodo de avaliao Anlise do programa de necessidades e dos projetos, comprovando-se a adequao dos espaos para a incluso e utilizao de mveis, equipamentos e instalaes. Devem ser verificadas: as condies mnimas de adequao das dimenses dos espaos / ambientes, considerando-se os dados apresentados nas Tabelas 5 e 6; adequao ao atendimento das necessidades dos usurios relativas s atividades essenciais realizadas numa unidade habitacional: dormir, estar, cozinhar, alimentar, fazer a higiene pessoal, lavar, secar e passar roupas, brincar, estudar, costurar, guardar objetos diversos; No caso de programas / empreendimentos especficos, adequao ao nmero previsto de usurios; possibilidade de manobra e introduo no respectivo cmodo da habitao, sem a necessidade de desmontagem, de sof de 3 lugares, fogo de 4 bocas, refrigerador de 230 litros e mquina de lavar roupa de 5kg; para os outros equipamentos de porte relativo (camas, guarda-roupas etc) prev-se a possibilidade de desmontagem.

32

02:136.01.001:2002

15.1.1.2 Nvel de desempenho: M. 15.2 Requisito Adequao das instalaes prediais As instalaes prediais devem atender as necessidades dos usurios relativas higiene pessoal, coco de alimentos, lavagem de roupas e outras. 15.2.1 Critrio Adequao das instalaes hidrossanitrias As instalaes hidrossanitrias devem ser projetadas e construdas de forma a atender as necessidades relativas presso e vazo de gua nos aparelhos, volumes de descarga, nmero e tipo de torneiras, capacidade de escoamento de esgotos, etc. No projeto e execuo das instalaes prediais devem ser atendidos os requisitos e critrios especificados no documento Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 6: Sistemas hidrossanitrios. 15.2.1.1 Mtodos de avaliao Especificados no documento indicado no item 15.2.1 anterior. 15.2.1.2 Nveis de desempenho Especificados no documento indicado no item 15.2.1 anterior. 15.3 Requisito Adequao para portadores de deficincias fsicas / mobilidade reduzida Os elementos, componentes e instalaes da edificao habitacional destinada moradia de pessoa portadora de deficincia fsica ou pessoa com mobilidade reduzida (pmr) devem receber as adaptaes necessrias para esta finalidade. 15.3.1 Critrio Adaptao do imvel para pessoas portadoras de deficincias ou com mobilidade reduzida atendimento ao disposto nos itens 15.1.1 e 15.2.1 anteriores, realizadas as adaptaes necessrias; atendimento s especificaes da norma NBR 9050 Acessibilidade de pessoas portadoras de deficincias a edificaes, espao, mobilirio e equipamentos urbanos; atendimento aos requisitos e critrios estabelecidos no documento Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 6: Sistemas hidrossanitrios.

15.3.1.1 Nvel de desempenho: M. 15.3.1.2 Mtodos de avaliao Anlise de projeto.

OBSERVAES
no caso de conjuntos habitacionais promovidos pelo setor pblico, o nmero de unidades adaptadas deve ser suficiente para atender a proporo de casos cadastrados de deficientes fsicos; sempre que no houver indicao, recomenda-se que o nmero de unidades adaptadas atinja trs por cento do total de unidades (apartamentos obrigatoriamente localizados nos pavimentos trreos, no caso de edifcios); as principais adaptaes das unidades habitacionais destinadas moradia de pessoas com deficincias fsicas referem-se aos acessos e instalaes: substituio de escadas por rampas, limitao de declividades e de espaos a percorrer, maior largura de corredores e de portas, alturas de peas sanitrias, disponibilidade de alas e barras de apoio, etc.

15.4 Requisito Capacidade de suporte a cargas suspensas As paredes e tetos das edificaes habitacionais devem ser projetadas e construdas de forma a suportar equipamentos e objetos suspensos, tais como prateleiras e armrios, redes de dormir, lavatrios, caixas de descarga, luminrias, cortinas e persianas, corrimos, grades, telas e toldos, desde que para a instalao desses equipamentos sejam seguidas as instrues do Manual de Operao, Uso e Manuteno e orientaes do fabricante. 15.4.1 Critrio Peas suspensas fixadas em paredes ou tetos No projeto e execuo das paredes devem ser atendidos os requisitos e critrios especificados nos documentos Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 4: Fachadas e Paredes Internas, e Parte 5: Cobertura. 15.4.1.1 Mtodos de avaliao

02:136.01.001:2002
Especificados nos documentos indicados no item 15.4.1 anterior. 15.4.1.2 Nveis de desempenho Especificados nos documentos indicados no item 15.4.1 anterior. 15.5 Requisito Possibilidade de ampliao da unidade habitacional

33

As edificaes trreas e assobradadas de carter evolutivo devem possibilitar a ampliao da unidade habitacional, sem a necessidade de projetos ou equipamentos especiais, recorrendo-se apenas a recursos regionais relativos aos materiais de construo e mo-de-obra. Sempre que possvel, devem ser utilizados os mesmos materiais e tcnicas construtivas do imvel original. 15.5.1 Critrio Ampliao de unidades habitacionais evolutivas No projeto e execuo das edificaes trreas e assobradadas de carter evolutivo, deve ser prevista a possibilidade de ampliao, especificando-se os detalhes construtivos necessrios para ligao/continuidade de paredes, pisos, coberturas e instalaes. Nota: edificaes de carater evolutivo so aquelas comercializadas j com previso de ampliaes (adio de dormitrios, etc). 15.5.1.1 Mtodos de avaliao Anlise de projeto. 15.5.1.2 Nvel de desempenho: M.

OBSERVAES
o fornecedor do sistema construtivo deve anexar ao Manual de Operao, Uso e Manuteno as especificaes e detalhes construtivos necessrios para ampliao do corpo da edificao, do piso, do telhado e das instalaes prediais, considerando a coordenao dimensional e as compatibilidades fsicas e qumicas com os materiais disponveis regionalmente; as especificaes e detalhes construtivos fornecidos devem assegurar no mnimo a manuteno dos nveis de desempenho da construo no ampliada, relativamente ao comportamento estrutural, segurana ao fogo, estanqueidade gua, conforto trmico, conforto acstico e durabilidade; as propostas de ampliao devem ser devidamente consideradas nos estudos de arquitetura, devendo assegurar os nveis de funcionalidade previstos nos critrios 15.1, 15.2 e 15.3 anteriores; as propostas de ampliao devem ser devidamente aprovadas pela Prefeitura Municipal e pelos rgos pblicos competentes em cada caso (Corpo de Bombeiros, Vigilncia Sanitria e outros); obras de ampliao tambm devem contar com projeto e acompanhamento de profissional tcnico devidamente habilitado.

16 CONFORTO TTIL E ANTROPODINMICO 16.1 Requisito - Conforto ttil / adaptao ergonmica Os elementos, componentes, equipamentos e quaisquer acessrios ou partes da edificao no devem apresentar rugosidades, contundncias, depresses ou outras irregularidades que prejudiquem as atividades normais dos usurios da habitao (caminhar, apoiar, limpar, brincar, etc). 16.1.1 Critrio Adequao ergonmica de dispositivos de manobra Os elementos e componentes da habitao (trincos, puxadores, cremonas, guilhotinas, etc) devem ser projetados, construdos e montados de forma a no provocar ferimentos nos usurios. Relativamente s instalaes hidrossanitrias devem ser atendidas as disposies do documento Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Parte 6: Sistemas hidrossanitrias . Os elementos e componentes que contam com normalizao especfica (portas, janelas, torneiras e outros) devem ainda atender as exigncias das respectivas normas. Para componentes ou materiais inovadores, a normalizao de desempenho referenciada e as respectivas normas prescritivas devem ser utilizadas como documentos de referncia nas avaliaes pertinentes. 16.1.1.1 Mtodos de avaliao

34

02:136.01.001:2002

Anlise de projetos, mtodos especificados nos documentos relacionados no item 16.1.1 anterior, ensaios relacionados em normas tcnicas especficas (portas, janelas, instalaes etc), ensaios e anlises a serem previstos pela instituio responsvel pela avaliao do desempenho em situaes no contempladas pelas referncias normativas anteriores. 16.1.1.2 Nvel de desempenho: M. 16.2 Requisito - Adequao antropodinmica de dispositivos de manobra Os dispositivos de manobra (fechaduras, trincos, puxadores, manoplas de registros e torneiras, etc) devem apresentar formato compatvel com a anatomia humana. No devem ser excessivos os esforos requeridos para a manobra de portas, janelas, torneiras e outros componentes ou dispositivos. 16.2.1 Critrio Fora necessria para o acionamento de dispositivos de manobra Os componentes, equipamentos e dispositivos de manobra devem ser projetados, construdos e montados de forma a evitar que a fora necessria para o acionamento no exceda 10N nem o torque ultrapasse 20 N.m. Os elementos e componentes que contam com normalizao especfica (janelas, fechaduras, torneiras e outros) devem ainda atender as exigncias das respectivas normas. 16.2.1.1 Mtodos de avaliao Anlise de projetos, mtodos de ensaio relacionados em normas tcnicas especficas (janelas, componentes das instalaes etc), ensaios e anlises a serem previstos pela instituio responsvel pela avaliao do desempenho em situaes no contempladas pelas referncias normativas anteriores. 16.2.1.2 Nveis de desempenho: M.

OBSERVAO
No caso de habitaes destinadas a usurios com deficincias fsicas e pessoas com mobilidade reduzida (pmr), os dispositivos de manobra, apoios, alas e outros equipamentos devem obedecer s prescries da NBR 9050.

17 DURABILIDADE E MANUTENIBILIDADE 17.1 Requisito Vida til da construo e das suas partes Os elementos, componentes e instalaes das edificaes habitacionais, submetidos a intervenes peridicas de manuteno e conservao segundo instrues especficas do fornecedor, devem manter sua capacidade funcional durante toda a vida til prevista no projeto. 17.1.1 Critrio e nveis de desempenho Vida til de projeto e prazos de garantia dos elementos e componentes Os elementos, componentes e instalaes das edificaes habitacionais, sob condies normais de utilizao e sempre que submetidos a programas de manuteno preventiva estabelecidos pelos seus fornecedores, devem apresentar vida til de projeto igual ou superior aos perodos indicados na Tabela 7. Considerando a possibilidade de falhas fortutas relativas formulao, processo de fabricao, montagem ou instalao dos produtos, indicam-se ainda os prazos mnimos de garantia.

02:136.01.001:2002

35

Tabela 7 Vida til de projeto para os diferentes elementos e componentes da construo habitacional

SISTEMA Elementos, componentes e instalaes

VIDA TIL DE PROJETO (ANOS) PARA OS NVEIS DE DESEMPENHO M I 35 S 50 1 ano

PRAZOS DE GARANTIA MNIMOS

2 anos

3 anos

5 anos Segurana e estabilidade global Estanqueidade de fundaes e contenes

Fundaes, estrutura principal, estruturas perifricas, contenes e arrimos

25

Paredes de vedao, estruturas auxiliares, estruturas de cobertura, estrutura das escadarias internas ou externas, guarda-corpos, muros de divisa e telhados Equipamentos industrializados (aquecedores de passagem ou acumulao, motobombas, filtros, interfone, automao de portes, elevadores e outros) Sistemas de dados e voz, telefonia, vdeo e televiso Sistema de proteo contra descargas atmosfricas, Sistema de combate a incndio, Pressurizao das escadas, Iluminao de emergncia, Sistema de segurana patrimonial Porta corta-fogo Instalaes eltricas tomadas/ interruptores/ disjuntores/ fios/ cabos/ eletrodutos/ caixas e quadros Instalaes Hidrulicas e Gs colunas de gua fria, colunas de gua quente, tubos de queda de esgoto, colunas de gs Instalaes Hidrulicas e Gs coletores/ ramais / louas/ caixas de descarga/ bancadas/ metais sanitrios/ sifes/ ligaes flexveis/ vlvulas/ registros / ralos / tanques Impermeabilizao Esquadrias de madeira

15

20

30

Segurana e integridade

10

12

Instalao Equipamentos

10

12

Instalao Equipamentos

8 10

10 15

12 20

Dobradias e molas Instalao Equipamentos

Integridade de portas e batentes

10

15

20

Integridade e Vedao

10

12

Equipamentos

Instalao

8 8

10 10

12 12 Empenamento Descolamento Fixao Fixao Oxidao

Estanqueidade

Esquadrias de ferro

10

12

Esquadrias de alumnio e de PVC

10

12

Partes mveis (inclusive recolhedores de palhetas, motores e conjuntos eltricos de acionamento)

Borrachas, escovas, articulaes, fechos e roldanas

Perfis de alumnio, fixadores e revestimentos em painel de alumnio

36

02:136.01.001:2002

SISTEMA Elementos, componentes e Instalaes

VIDA TIL DE PROJETO (ANOS) PARA OS NVEIS DE DESEMPENHO M I 8 S 10 1 ano Funcionamento Acabamento

PRAZOS DE GARANTIA MNIMOS

2 anos

3 anos

5 anos

Fechaduras e Ferragens em geral Revestimentos de paredes, pisos e tetos internos e externos em argamassa/ gesso liso/ componentes de gesso acartonado Revestimentos de paredes, pisos e tetos em azulejo / cermica / pastilhas Revestimentos de paredes, pisos e teto em pedras naturais (mrmore, granito e outros) Pisos de madeira tacos, assoalhos e decks

10

15

20

Fissuras

Estanqueidade de paredes e pisos molhveis

M aderncia do Revestimento e dos Componentes do Sistema

10

15

20

Revestimentos soltos, gretados, desgaste excessivo Revestimentos soltos, gretados, desgaste excessivo Empenamento, trincas na madeira e destacamento Destacamento, desgaste excessivo

Estanqueidade de paredes e pisos molhveis Estanqueidade de paredes e pisos molhveis

10

15

20

10

15

20

Piso cimentado, piso acabado em concreto, contrapiso Revestimentos especiais (frmica, plsticos, txteis, pisos elevados, materiais compostos de alumnio) Forros de gesso

10

15

20

Estanqueidade de pisos molhveis

10 10

15 15

20 20 Fissuras por acomodao dos elementos estruturais e de vedao Empenamento, trincas na madeira e destacamento Empolamento, descascamento, esfarelamento, alterao de cor ou deteriorao de acabamento Aderncia Fixao

Aderncia

Forros de madeira

10

15

20

Pintura / verniz (interna/ externa)

Selantes, componentes de juntas e rejuntamentos Vidros

3 8

4 10

5 12

OBSERVAES: 1. Fica a critrio de cada fornecedor o estabelecimento da vida til de projeto e do prazo de garantia para componentes de baixo valor agregado e fcil substituio, tais como vedantes de torneiras, lmpadas, resistncias eltricas e outros. 2. Prazos de garantias para itens no previstos nesta norma e que so especficos para cada empreendimento, tais como: quadras poliesportivas, piscinas, salas de ginstica, jardins, equipamentos eletrnicos entre outros, devem ser definidos no Manual de Operao, Uso e Manuteno / Manual das reas Comuns fornecido pelo incorporador. 3. A perda de garantia se dar pelo uso incorreto da edificao, do componente ou do equipamento e / ou pela no execuo da manuteno preventiva de acordo com a norma NBR 5674 Manuteno da Edificao, e/ou no atendimento s especificaes contidas no Manual de Operao, Uso e Manuteno / Manual das reas Comuns. A perda de garantia se dar se for executada reforma ou descaracterizaes dos sistemas na rea privada ou nas reas comuns do edifcio. 4. Os prazos de garantia esto condicionados reclamao dos problemas dentro dos prazos legais. 5. Os prazos de garantia so contados de acordo com a definio 4.21 desta norma. 6. Para os nveis de desempenho I e S, os prazos de garantia devem ser indicados pelo respectivo fornecedor do produto, superando os prazos de garantia mnimos em 20% ou mais (nvel I), 50% ou mais (nvel S). 7. Durante a vigncia do prazo de garantia, em caso de ocorrncia de patologias, os reparos ou substituies de elementos, componentes e instalaes devem ocorrer s expensas do construtor/incorporador, exceto em casos onde fique comprovado mau uso e/ou desobedincia ao Manual de Operao, Uso e Manuteno; 8. Durante o prazo de garantia, reparos ou substituies devem iniciar-se no mximo 60 dias aps a comunicao do problema pelo proprietrio ou agente financeiro/promotor. Nos casos que impliquem riscos de salubridade (inundao, curto-circuito,

02:136.01.001:2002
contaminao do ar/gua etc) ou risco iminente de runa total ou parcial (descolamento de revestimento de fachadas, deslizamento de telhas etc), constituindo ameaa a moradores e a terceiros, exigem-se providncias imediatas.

37

17.1.1.1 Mtodos de avaliao Anlise de projetos, ensaios relacionados em normas tcnicas especficas (portas, janelas, etc), mtodos de avaliao previstos nos demais Critrios que integram esta seo e nos documentos que compem o conjunto normativo Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Partes 2 a 6. Para a avaliao dos materiais podem ainda ser tomados como referncia os critrios estabelecidos no item referente Durabilidade, Apndices I a VI do documento Critrios mnimos de desempenho para habitaes trreas de interesse social (IPT, 1998), complementados com critrios decorrentes de normas tcnicas brasileiras em vigor, ou outras normas e documentos aplicveis. Nas anlises tcnicas deve ser considerada a possibilidade de ocorrncia dos diversos fenmenos e processos degenerativos dos materiais, componentes e elementos: empoamentos de gua, respingamentos, condensao, permeabilidade gua e ao vapor, oxidao, corroso por frestas, corroso por pites, corroso bimetlica, emboloramento, putrefao, ao de insetos e roedores, ao dos raios ultravioleta, evaporao de volteis, descolamentos, delaminao, descolorao, perda do brilho, fissurao, gretamento, perda de aderncia, movimentaes higroscpicas, movimentaes trmicas, choque trmico, carbonatao, poluio atmosfrica, nvoa salina, chuva cida, ataque por cloretos, eroso, lixiviao, saponificao, formao de eflorescncias, desagregao, desgaste por atrito, ao de produtos domsticos de limpeza, solicitaes mecnicas decorrentes da utilizao do imvel (impactos, vibraes, batidas de porta etc), fluncia, relaxao, fadiga, perda de elasticidade e outros.

OBSERVAES
considerando as dificuldades intrnsecas de estimar-se a durabilidade de um produto, sujeito a diferentes nveis de exposio, a diferentes agentes e a diferentes processos degenerativos que ainda no so totalmente explicados cientificamente, e sem qualquer prejuzo obrigao de reparo ou reposio por parte do fornecedor, aceita-se que no mximo 5% (cinco por cento) dos componentes, dos elementos ou das unidades habitacionais integrantes de um mesmo empreendimento apresentem nvel de desempenho ou vida til de projeto inferior s expectativas do fornecedor do produto. Quanto ao desempenho estrutural, mesmo abaixo de expectativa, deve-se resguardar o nvel de segurana contra a runa; o Manual de Operao, Uso e Manuteno deve ser desenvolvido com base em todas as particularidades do sistema construtivo e das condies de agressividade no local de implantao da obra, considerando-se as diretrizes bsicas da norma NBR 5674 Manuteno de edificaes Procedimento e da norma NBR 14037 Manual de operao, uso e manuteno das edificaes Contedo e recomendaes para elaborao e apresentao.

17.2 Requisito Interaes da cobertura com o corpo principal da construo Ao longo de sua vida til, a cobertura deve interagir com o corpo da construo e com eventuais platibandas, sem a ocorrncia de danos nos elementos que interagem. 17.2.1 Critrio - Aes da cobertura sobre o corpo principal da construo A ao do vento, as cargas resultantes do peso prprio e as movimentaes higrotrmicas da cobertura no devem provocar danos a platibandas e ao corpo da construo, particularmente fissuras ou destacamentos nas paredes do pavimento imediatamente inferior. 17.2.1.1 Mtodo de avaliao Anlise de projeto, clculo estrutural, clculos de fluxo de calor e movimentaes trmicas. 17.2.1.2 Nvel de desempenho: M.

OBSERVAES

As cargas gravitacionais provenientes da cobertura devem ser transmitidas estrutura do corpo da construo por meio de vigas, coxins de distribuio ou dispositivos semelhantes, evitando-se concentrao de tenses que possam levar formao de fissuras ou esmagamentos; As coberturas devem ser ancoradas no corpo da construo de forma que as aes do vento (suco e arrasto) no induzam o desenvolvimento de tenses que levem formao de fissuras ou destacamentos; As movimentaes higrotrmicas de lajes e telhados devem ser assimiladas pela estrutura e pelas paredes do pavimento imediatamente abaixo da cobertura, sem a formao de fissuras, cisalhamentos ou destacamentos. Especial ateno deve ser dada retrao de secagem dos concretos empregados em lajes de cobertura e das

38

02:136.01.001:2002

madeiras constituintes das estruturas dos telhados, sendo vedado o emprego de madeira com umidade superior umidade higroscpica de equilbrio, estabelecida conforme Anexo D da norma NBR 7190 em funo da umidade relativa do ambiente;

O projeto deve incluir detalhes construtivos que impeam a ocorrncia dos problemas acima indicados, podendose recorrer a juntas provisrias ou definitivas no corpo das lajes de cobertura, apoios deslizantes entre paredes e lajes ou tesouras, sombreamento da laje de forro, ventilao do tico, emprego de camada de isolao trmica, emprego de barreira anti-radiante (subcobertura), aplicao de pintura reflexiva na face superior da cobertura, etc. Chama-se ateno que a adoo de providncias como sombreamento, pintura reflexiva e outras, aps a ocorrncia de fissuras e destacamentos, tem pequeno valor prtico; Platibandas eventualmente presentes na cobertura no devem sofrer danos em funo de movimentaes trmicas da laje e/ou da estrutura do telhado; pisos, camadas de proteo mecnica de impermeabilizaes e outros elementos devem ser projetados com juntas de dessolidarizao nos encontros com as platibandas; juntas tambm devem ser dispostas ao longo das platibandas, evitando-se fissuras por movimentaes higrotrmicas das prprias platibandas; A eventual ocorrncia de fissuras ou destacamentos deve ficar limitada aos valores indicados nas OBSERVAES relativos ao Critrio 7.2.1 desta norma.

17.2.2 Critrio - Aes da gua projetada da cobertura sobre as fundaes e paredes de fachada A gua proveniente da cobertura no deve prejudicar o comportamento das fundaes nem a durabilidade das paredes de fachada , revestimentos e caixilhos. 17.2.2.1 Mtodo de avaliao Anlise de projeto. 17.2.2.2 Nvel de desempenho: M.

OBSERVAES

A gua transportada pelas prumadas de guas pluviais deve ser conduzida para a rede pblica ou, na sua inexistncia, lanada o mais longe possvel da base da edificao, sem que o desge cause eroso no solo, assoreamentos etc; Inexistindo calhas e condutores, caladas laterais ou outros dispositivos devem garantir que no ocorra infiltrao da gua nas proximidades das fundaes; nessa circunstncia, deve ser observada a largura mnima de 70cm para os beirais e 60cm para as caladas. Para que no ocorra considervel respingamento de gua na base das paredes, na posio do fluxo de gua que escorre pela cobertura, ao lado da calada, deve ser instalado elemento dissipador de energia (por exemplo, bero de brita ou seixo rolado) ou outro dispositivo adequado; Os fluxos de gua que escorrem pela cobertura no devem ainda incidir diretamente sobre paredes ou caixilhos presentes nas fachadas das edificaes.

17.3 Requisito Durabilidade dos materiais e componentes Os materiais e componentes empregados na edificao devem apresentar durabilidade compatvel com os perodos especificados na Tabela 7 anterior e com as exigncias relacionadas nos documentos que compem o conjunto normativo Desempenho de Edifcios Habitacionais de at cinco pavimentos Partes 2 a 6. 17.3.1 Critrio Proteo contra corroso de armaduras em peas de concreto armado ou protendido Armaduras ativas ou passivas de pilares, paredes, vigas, cortinas, lajes e outras peas estruturais, considerando as caractersticas do concreto e a agressividade do meio em que a obra for implantada, devem ser convenientemente protegidas contra a corroso. O crirrio se aplica tanto para peas moldadas no local como para peas pr-moldadas, com quaisquer dimenses. 17.3.1.1 Mtodo de avaliao Anlise de projeto, devendo-se obedecer todas as exigncias da norma NBR 6118 relativas compacidade / classe de resistncia do concreto, cobrimentos, limites de fissurao das peas, etc. 17.3.1.2 Nvel de desempenho: M 17.3.2 Critrio Durabilidade da madeira frente ao de fungos A madeira empregada na estrutura principal e estruturas secundrias, revestimentos de pisos, caixilhos, telhados , forros e arremates em geral (tabeiras etc) deve ter resistncia natural ou ser convenientemente protegida ou tratada contra o

02:136.01.001:2002

39

ataque de microorganismos. A madeira natural deve resistir ao ataque de fungos apodrecedores de tal forma que sua perda de massa seja menor ou igual aos valores registrados na Tabela 8. 17.3.2.1 Mtodo de avaliao A exposio dos corpos-de-prova feita utilizando-se culturas desenvolvidas em frascos de solo, de acordo com o mtodo ASTM-D-1413. Os corpos-de-prova, aps a evaporao do solvente ou secagem, so submetidos a um processo de volatilizao ou lixiviao. A lixiviao consiste numa impregnao inicial com gua, seguida de ciclos de alternncia entre imerso em gua e secagem. O teste de volatilizao recomendado quando a madeira for tratada com preservativos oleossolveis, consistindo na exposio dos corpos-de-prova em estufa de circulao forada a 45C durante 14 dias. Aps a lixiviao ou volatilizao, os corpos-de-prova so climatizados, pesados, esterelizados e expostos aos fungos, sob temperatura controlada por trs meses. Terminado este perodo, os corpos-de-prova so removidos dos frascos; o miclio superficial limpo e eles so novamente climatizados e pesados. Calcula-se ento a perda percentual de massa e examina-se macroscopicamente cada corpo-de-prova. 17.3.2.2 Nveis de desempenho: conforme Tabela 8.

Tabela 8: Resistncia da madeira contra o ataque de microorganismos Mxima perda de massa para o nvel de desempenho: Condio das peas M 10% 3% I 8% 2% S 5% 1%

Madeira natural Madeira tratada com preservativo

OBSERVAES

A madeira analisada deve ter sua espcie identificada de acordo com a publicao IPT N 1791 Fichas de caractersticas das madeiras brasileiras, So Paulo, 1989; Madeiras com resistncia natural contra a ao de microorganismos no necessitam de tratamentos preservativos. Devem ser considerados como valores de resistncia natural das diferentes espcies botnicas os indicados na publicao IPT N 1791 Fichas de caractersticas das madeiras brasileiras; Tratamentos preservativos no devem prejudicar a durabilidade de materiais e componentes em contato com a madeira, particularmente metais (risco de corroso) e plsticos (presena de solventes no material preservativo), devendo-se introduzir, quando for o caso, isoladores que evitem a incompatibilidade qumica; para garantir maior tempo de atuao do preservativo, recomenda-se que as peas de madeira tratada sejam recobertas por fina camada de parafina ou outro material que impea a evaporao do preservativo; Independentemente da espcie da madeira, peas diretamente expostas s intempries (tabeiras, extremidades de vigas ou caibros, etc) devem ser protegidas contra a umidade e a fotodegradao, empregando-se tinta, verniz ou stain apropriado.

17.3.3 Critrio - Durabilidade da madeira frente ao de insetos xilfagos A madeira empregada na estrutura principal e estruturas auxiliares, revestimento de pisos, caixilhos, telhados , forros e arremates em geral (tabeiras etc) deve ter resistncia natural ou ser convenientemente tratada contra o ataque de insetos xilfagos. A madeira preservada deve resistir ao ataque de cupim-de-madeira-seca sem sofrer desgaste; para a madeira natural admite-se desgaste superficial leve. 17.3.3.1 Mtodo de avaliao O mtodo consiste basicamente na exposio da madeira, in natura ou tratada, a um grupo de 40 cupins (sendo 38 operrios e 2 soldados) confinados dentro de uma manga de vidro adaptada sobre um par de corpos-de-prova. O perodo de exposio de 45 dias, ao final dos quais quantifica-se a mortalidade dos cupins e os orifcios produzidos , avaliandose o desgaste superficial e atribuindo-se notas variveis de zero a quatro (em comparao ao desgaste produzido em corpos-de-prova de madeira de baixa resistncia natural e sem tratamento, conforme documento Mtodos de Ensaios e Anlises em Preservao de Madeiras Publicao IPT N 1157). 17.3.3.2 Nveis de desempenho: conforme Tabela 9.

40

02:136.01.001:2002

Tabela 9: Resistncia da madeira contra o ataque de insetos xilfagos Graus de desgaste superficial Publicao IPT N 1157 Condio das peas M 4 I 2 ou 3 S Zero ou 1

Madeira natural ou tratada com preservativo

Grau zero: nenhum orifcio produzido

Grau 1: no mximo 5% do nmero de orifcios produzidos no testemunho Grau 2: no mximo 10% do nmero de orifcios produzidos no testemunho Grau 3: no mximo 15% do nmero de orifcios produzidos no testemunho Grau 4: no mximo 20% do nmero de orifcios produzidos no testemunho

OBSERVAES

A madeira analisada deve ter sua espcie identificada de acordo com a publicao IPT N 1791 Fichas de caractersticas das madeiras brasileiras, So Paulo, 1989; Madeiras com resistncia natural contra a ao de insetos xilfagos no necessitam de tratamentos preservativos. Devem ser considerados como valores de resistncia natural das diferentes espcies botnicas os indicados na publicao IPT N 1791 Fichas de caractersticas das madeiras brasileiras; Tratamentos preservativos no devem prejudicar a durabilidade de materiais e componentes em contato com a madeira, particularmente metais (risco de corroso) e plsticos (presena de solventes no material preservativo), devendo-se introduzir, quando for o caso, isoladores que evitem a incompatibilidade qumica; para garantir maior tempo de atuao do preservativo, recomenda-se que as peas de madeira tratada sejam recobertas por fina camada de parafina ou outro material que impea a evaporao do preservativo; Independentemente da espcie da madeira, peas diretamente expostas s intempries (tabeiras, extremidades de vigas ou caibros, etc) devem ser protegidas contra a umidade e a fotodegradao, empregando-se tinta, verniz ou stain apropriado.

17.3.4 Critrio Durabilidade de componentes em ao Considerando as caractersticas de agressividade do meio em que a obra for implantada, as estruturas de ao principais e secundrias, estruturas de telhados, caixilhos, gradis, tubulaes e outros, com ou sem exposio direta s intempries, devem ser convenientemente protegidas contra a corroso. 17.3.4.1 Mtodo de avaliao Anlise de projeto / especificaes tcnicas. 17.3.4.2 Nvel de desempenho: M

OBSERVAES

Com ou sem contato direto com as intempries, devem ser observadas as boas tcnicas de projeto e execuo de estruturas metlicas relativamente durabilidade, ou seja: ausncia de frestas ou descontinuidades que possibilitem o acmulo de gua e materiais particulados, concavidades de cantoneiras (U, L etc) voltadas para baixo, introduo de drenos, obturao de frestas com selantes ou soldas de enchimento, limpeza / neutralizao de fluxo / resduos de solda etc; processos de soldagem no devem induzir a sensibilizao do ao / diferenas de potencial que levem a processos eletroqumicos de corroso; Componentes em ao no devem manter contato com materiais que podem provocar corroso, como certos plsticos ou madeiras; no devem ainda estar apoiados diretamente sobre bases sujeitas a empoamentos de gua (pisos com irregularidades, vazamentos de reservatrios ou outras instalaes, etc); Se houver necessidade, considerando as condies climticas do local da obra e suas caractersticas construtivas, a ocorrncia de condensao de umidade pode ser evitada mediante ventilao dos ambientes, introduo de barreiras antivapor, etc; cuidados especiais devem ser tomados em atmosferas com a presena de dixido de enxofre, cloretos, sais de amnia, etc; tubos de ventilao de esgoto no devem descarregar gases nos ticos ou nas proximidades da estrutura metlica, telhas metlicas ou de qualquer outro componente metlico;

02:136.01.001:2002

41

Componentes constitudos por ao carbono devem ser protegidas por adequado sistema de pintura; a limpeza da superfcie, a formulao das tintas e a aplicao das pinturas devem atender s respectivas normas ABNT / INMETRO; Aos aclimveis ou resistentes corroso somente desenvolvem camada protetora (ptina) quando a superfcie metlica for submetida a ciclos alternados de molhamento (chuva, nvoa) e secagem (sol, vento) e presena de SO2 em concentraes moderadas. O emprego desse material sem pintura de proteo no admitido em atmosferas urbanas, marinhas ou industriais. Para outras regies devem existir aplicaes anteriores (mnimo de dois anos) ou estudos que comprovem a formao da camada de ptina contnua e aderente.

17.3.5 Critrio Proteo contra a corroso bimetlica Nas edificaes ou componentes constitudos por metais de diferentes naturezas (estrutura de ao / telha de cobre, caixilho de alumnio / parafusos de ao etc), no deve ocorrer contato direto entre metais cuja diferena de potencial possibilite o desenvolvimento de corroso galvnica. 17.3.5.1 Mtodo de avaliao Anlise de projeto / especificaes tcnicas. 17.3.5.2 Nvel de desempenho: M

OBSERVAES

Considerando a significativa diferena de potencial, no so admitidos contatos diretos entre cobre/ferro, cobre/alumnio, zinco/ferro, ferro/alumnio, zinco/cobre; O contato direto pode ser evitado com a galvanizao dos elementos de ferro e/ou a introduo de isoladores de borracha ou plstico; pinturas orgnicas com espessura da pelcula 80m tambm podem ser consideradas isolantes.

17.3.6 Critrio Durabilidade de componentes em ao zincado e/ou pr-pintado Caixilhos, gradis, tubulaes, telhas e outros componentes fabricados com ao zincado (rufos, calhas, parafusos, ganchos etc), seguindo-se ou no aplicao de pintura, devem sofrer processo de galvanizao por imerso a quente, de acordo com as normas ABNT / INMETRO aplicveis. Verificadas as disposies gerais das normas NBR 5871, NBR 6323, NBR 7008, NBR 7013, NBR 8855, NBR 10062, NBR 14513 e NBR 14514, devem ainda ser atendidas as seguintes condies:

a camada protetora deve apresentar suficiente aderncia com o metal base: as chapas devem resistir a dobramento de 180, sem que se manifeste fissurao ou descolamento da camada protetora; para outros componentes utiliza-se o martelo basculante, no podendo o metal base resultar aparente nas incises; a camada protetora deve ser uniforme, no apresentando sinais de depsito de cobre aps 6 imerses (chapas e perfis) ou 4 imerses (parafusos, porcas e outros acessrios) ensaio de Preece; submetidas exposio em cmara de nvoa salina, no devem ocorrer nas peas pontos caractersticos de corroso (observveis a olho n) aps os perodos de ensaio indicados na Tabela 10; completada a exposio, admite-se para componentes pr-pintados craqueamento mximo com Intensidade 2; submetidas exposio em cmara de dixido de enxofre, no devem ocorrer nas peas pontos caractersticos de corroso (observveis a olho n) aps os nmeros de ciclos indicados na Tabela 11; completada a exposio, admite-se para componentes pr-pintados craqueamento mximo com Intensidade 2.

17.3.6.1 Mtodos de avaliao

aderncia / ensaio de dobramento: de acordo com a norma NBR 7398; uniformidade da camada: de acordo com a norma NBR 7400; exposio em cmara de nvoa salina: de acordo com a norma NBR 8094; exposio em cmara de dixido de enxofre: de acordo com a norma NBR 8096; verificao do craqueamento de pinturas: de acordo com a norma NBR 11945.

17.3.6.2 Nveis de desempenho

Aderncia, uniformidade da camada e grau de craqueamento de pinturas: M;

42

02:136.01.001:2002

resistncia nvoa salina: conforme Tabela 10; resistncia ao dixido de enxofre: conforme Tabela 11. Tabela 10: Resistncia nvoa salina de chapa de ao galvanizada, com ou sem pintura Tipo de pea Telhas, chapas e perfis Parafusos, porcas e outros acessrios Perodo de exposio correspondente aos nveis: M 360 h 120 h I 420 h 150 h S 500 h 200 h

Tabela 11: Resistncia ao dixido de enxofre de chapa de ao galvanizada, com ou sem pintura Tipo de pea Telhas, chapas e perfis Parafusos, porcas e outros acessrios Nmero de ciclos de exposio correspondente aos nveis: M 12 4 I 16 5 S 20 7

OBSERVAES

O grau de proteo da camada de zinco, ou zinco e alumnio, deve ser especificado e avaliado em funo das condies de agressividade do meio. Para atmosferas industriais ou atmosferas urbanas poludas, deve ser observado no mnimo o nvel I de desempenho; para atmosfera marinha os componentes metlicos, obrigatoriamente protegidos por sistema de pintura, devem enquadrar-se no nvel S; Componentes que recebam proteo adicional (pelculas de pintura etc) devem ser analisados mediante ensaios onde os corpos-de-prova incorporem o sistema de proteo; em qualquer situao, cada corpo-de-prova deve ser extrado a partir de uma das bordas da pea original, isto , um dos lados do corpo-de-prova no sofrer recorte; exceto este lado (que inclusive deve ser examinado com maior rigor), devem ser desprezados pontos de corroso e outros defeitos que se manifestem a menos de 10mm das bordas recortadas dos corpos-de-prova; Revestimentos por imerso a quente submetidos aos ensaios de nvoa salina e cmara de dixido de enxofre devem ter previamente determinada a espessura da camada de zinco (NBR 7399) ou a massa do revestimento por unidade de rea (NBR 7397); para componentes pintados, a pintura deve ser previamente removida com a utilizao de solventes adequados; Revestimentos testados (ensaio de tipo) e enquadrados num dos nveis de desempenho do presente critrio podem conduzir a processos simplificados do controle da qualidade das peas, efetuando-se ensaios de aderncia, uniformidade e espessura ou massa da camada protetora (de acordo com a norma NBR 7399 ou com a norma NBR 7397); as condies de amostragem e aceitao dos lotes so estipuladas na norma NBR 5426; Defeitos de fabricao do revestimento protetor podem ser retocados pelo processo de asperso trmica; para retoques no campo (ferimento do revestimento protetor, ligaes com solda etc), pode ser utilizada tinta seca rica em zinco com teor mnimo de 90% de zinco metlico na pelcula seca; Na fixao de telhas, rufos e outras peas complementares deve-se evitar quaisquer avarias s camadas protetoras; na fixao de telhas com perfis ondulados ou corrugados deve-se evitar, em funo de aperto excessivo, a ocorrncia de amassamentos localizados que conduziro a empoamentos de gua e ao maior potencial de corroso; A aplicao de pinturas orgnicas em qualquer componente de ao galvanizado deve ser precedida de rigorosa limpeza / desengorduramento (utilizao de solventes orgnicos tais como acetona, tricloroetileno, etc). A menos que haja um pr-tratamento da superfcie do revestimento (fosfatizao, cromatizao etc), deve ser aplicado um primer de aderncia, composto, por exemplo, por tetroxicromato de zinco, polivinil butiral ou epoxi-isocianato; Componentes em ao galvanizado devem ser instalados com caimentos adequados, j que qualquer empoamento de gua tende a reduzir sensivelmente a durabilidade da galvanizao; com vistas a assegurar a durabilidade desse revestimento em canais de escoamento de gua (calhas, guas-furtadas etc) recomenda-se pelo menos a aplicao de uma pintura betuminosa nesses elementos; Aos colocados no mercado como aclimveis ou resistentes corroso devem atender a todas as exigncias estabelecidas para os aos revestidos pelo processo contnuo de imerso a quente; aos inoxidveis devem apresentar composies qumicas compatveis com a classificao apresentada na norma NBR 5601; Se houver necessidade, considerando as condies climticas do local da obra e as caractersticas construtivas da edificao, a ocorrncia de condensao de umidade pode ser evitada mediante ventilao de ticos,

02:136.01.001:2002

43

introduo de barreiras antivapor, etc; tubos de ventilao de esgoto no podem descarregar gases nos ticos, sob calhas ou beirais constitudos por chapas galvanizadas. 17.3.7 Critrio Durabilidade de componentes em alumnio anodizado Caixilhos, telhas e outros componentes constitudos por alumnio anodizado (rufos, calhas, guas-furtadas etc), devem ser fabricados em atendimento s normas NBR 7000, NBR 7556, NBR 7823, NBR 12609 e NBR 14331. A anodizao das peas e/ou a pr-pintura aplicada sobre anodizao deve atender as seguintes condies:

dureza Vickers (camada andica): 350; selagem / perda de massa (camada andica): 3 g/m2; selagem / absoro de corantes (camada andica): sem mancha ou no mximo mancha com tonalidade 1; resistncia ao dobramento (camada andica ou placas pr-pintadas): dobrada a 180 em torno de mandril com dimetro de 2mm no devem ocorrer fissuras ou exposio do metal (observao com aumento de 10 vezes); resistncia corroso: submetidas exposio em cmara de nvoa salina, no devem ocorrer nas peas, prpintadas ou no, pontos caractersticos de corroso nem deposies esbranquiadas (observao a olho n) aps os perodos de ensaio indicados na Tabela 12; deve ser efetuada no eixo longitudinal dos corpos-de-prova inciso com 0,2mm de largura, cortando totalmente a camada de anodizao e a eventual pintura, desprezandose os defeitos que se manifestem at a 2mm das bordas da inciso.

17.3.7.1 Mtodos de avaliao

dureza Vickers: de acordo com a norma NBR 14155; selagem / perda de massa da camada andica: de acordo com a norma NBR 9243; selagem / absoro de corantes: de acordo com a norma NBR 12613; resistncia ao dobramento: diretrizes da norma NBR 7398; exposio em cmara de nvoa salina: de acordo com a norma NBR 8094.

17.3.7.2 Nveis de desempenho

dureza, selagem da anodizao, resistncia ao dobramento: M; resistncia nvoa salina: conforme Tabela 12. Tabela 12: Resistncia nvoa salina de alumnio anodizado, com ou sem pintura Tipo de pea Perodo de exposio correspondente aos nveis: M Caixilhos, telhas, chapas, perfis e outras peas de alumnio anodizado 400 h I 500 h S 600 h

OBSERVAES

O grau de proteo da camada andica deve ser especificado e avaliado em funo das condies de agressividade do meio. Para atmosferas industriais e atmosferas urbanas poludas, deve ser observado no mnimo o nvel I de desempenho; para atmosfera marinha, o nvel S; Componentes que recebam proteo adicional (pelculas de pintura etc) devem ser analisados mediante ensaios onde os corpos-de-prova incorporem a proteo adicional; em qualquer situao, cada corpo-de-prova deve ser extrado a partir de uma das bordas da pea original, isto , um dos lados do corpo-de-prova no sofrer recorte; exceto este lado (que inclusive deve ser examinado com maior rigor), devem ser desprezados pontos de corroso e outros defeitos que se manifestem a menos de 10mm das bordas recortadas dos corpos-de-prova; Caixilhos, telhas e outros componentes em alumnio anodizado, na armazenagem e aps aplicao, no devem entrar em contato com materiais alcalinos como argamassas e concretos; no devem tambm sofrer processo de limpeza com objetos contundentes, produtos abrasivos, cido muritico (cido clordrico dissolvido) ou outras substncias cidas; Revestimentos testados (ensaio de tipo) e enquadrados num dos nveis de desempenho do presente critrio podem conduzir a processos simplificados do controle da qualidade das peas, efetuando-se ensaios de dureza,

44

02:136.01.001:2002

selagem (perda de massa) e resistncia ao dobramento; as condies de amostragem e aceitao dos lotes so estipuladas na norma NBR 12612;

Na fixao de telhas, rufos e outras peas complementares deve-se evitar quaisquer avarias camada de anodizao ou pintura; na fixao de telhas com perfis ondulados ou corrugados deve-se evitar, em funo de aperto excessivo, a ocorrncia de amassamentos localizados que conduziro a empoamentos de gua e ao maior potencial de corroso.

17.3.8 Critrio Durabilidade de componentes em plstico Componentes de plstico (perfis cinstituintes de janelas, sidings, lambris, rufos, calhas, etc) diretamente submetidos s intempries devem atender as seguintes condies:

Submetidos ao do calor (2 horas em estufa ventilada com temperatura de 120 3C), a distncia entre picos de ondas ou outras singularidades da seo transversal da pea no deve sofrer alterao superior a 2%; Submetidos a ensaios acelerados de envelhecimento, componentes de plstico no devem apresentar reduo superior a 25% em relao s caractersticas iniciais (material novo) de resistncia ao impacto, resistncia trao e alongamento, aps os perodos de exposio indicados na Tabela 13. Aps a exposio, as peas no devem apresentar bolhas, escorrimentos, delaminaes, dilaceraes e outras falhas estruturais; Submetidos condensao e radiao ultravioleta, nas condies da Tabela 13, componentes translcidos ou transparentes (telhas, clarabias etc) no devem apresentar reduo de transmitncia radiao solar superior a 20%. Tabela 13 Ensaios de envelhecimento acelerado para telhas e componentes de plstico Nvel de desempenho Condies de exposio M Condicionamento ininterrupto em estufa ventilada na temperatura de 120 3C, durante os seguintes perodos de exposio (h) Ciclos alternados de frio e calor: 22horas de exposio temperatura de 120 3C e 22 horas de exposio temperatura entre 0 e 5C, mantendo-se entre os sucessivos aquecimentos (estufa ventilada) e resfriamentos perodo de 2 horas com os corposde-prova na temperatura de 20 a 30C (exposio em h) Condicionamento ininterrupto em cmara de condensao e radiao U.V, alternando-se 20 horas de atuao dos raios U.V. (temperatura da cmara = 80 2C) e 4 horas de condensao de gua deionizada (temperatura da cmara = 50 2C), durante os seguintes perodos de exposio (h) 240 I 360 S 480

240

360

480

1200

1600

2000

17.3.8.1 Mtodo de avaliao

Envelhecimento em estufa / ciclos alternados de frio e calor: de acordo com as diretrizes gerais da norma NBR 6565; Exposio condensao / radiao U.V.: de acordo com a norma ASTM G154; Medida da transmitncia radiao solar: de acordo com a norma ASTM E 424; Ensaios de carga de ruptura trao e alongamento: diretrizes gerais da norma NBR 9622; Resistncia ao impacto: diretrizes gerais da norma NBR 9564; Alterao da seo transversal: utilizar peas inteiras (cinco corpos-de-prova) ou sees com 25cm de extenso (na direo do comprimento da pea) e largura suficiente para caracterizar a seo transversal, conforme exemplo na Figura 2; demarcar dois pontos de referncia e tomar a medida inicial, utilizando instrumento com sensibilidade de 0,1 mm; introduzir e manter por 2h os corpos-de-prova em estufa ventilada com temperatura de 120 3C, apoiando-os sobre base que resulte no mnimo atrito possvel (placas de vidro etc); completado o perodo de exposio, retirar os corpos-de-prova / apoios da estufa e mant-los no ambiente do laboratrio (temperatura entre 20 e 30C) por dez minutos, efetuando novamente as medies entre os pontos de referncia previamente demarcados.

02:136.01.001:2002

45

Figura 2 Alterao da seo de componentes em plstico

17.4 Requisito Limpeza e manuteno Os elementos, componentes e instalaes das edificaes habitacionais devem facilitar os procedimentos de limpeza e manuteno. 17.4.1 Critrio e nveis de desempenho Condies para limpeza e manuteno dos elementos e componentes O projeto deve prever o acesso para limpeza e manuteno de todas as partes expostas de componentes ou elementos como pisos, caixilhos, telhados, componentes das instalaes de guas pluviais e outros, sem prejuzo segurana ou a postura ergonmica. O Manual de operao, uso e manuteno das edificaes deve ser desenvolvido de acordo com os critrios especficos do conjunto de normas Desempenho de Habitaes de at cinco pavimentos e com as diretrizes gerais das normas NBR 5674 e NBR 14037, especificando materiais, processos e frequncias das manutenes. 17.4.1.1 Mtodos de avaliao Anlise de projetos, inspeo em prottipos. 17.4.1.2 Nvel de desempenho: M.

OBSERVAES
deve-se evitar que os elementos e componentes da construo apresentem partes cortantes ou pontiagudas, que possam causar ferimentos durante as operaes normais de limpeza e manuteno; nos edifcios multipiso devem ser evitadas janelas de folhas fixas, que exijam para limpeza e manuteno escadas, andaimes suspensos ou outros equipamentos semelhantes; deve-se dar preferncia a instalaes eltricas ou hidrulicas embutidas em shafts visitveis, plenuns e outros compartimentos do gnero; em pelo menos uma de suas laterais, reservatrios de gua devem apresentar uma faixa desimpedida com largura igual ou maior que 80cm; para reservatrios posicionados em ticos, na posio da faixa desimpedida, a distncia livre entre a tampa do reservatrio e a face inferior da cobertura no deve ser menor que 50cm; tampas de caixas de gordura, inspeo ou passagem devem ser rejuntadas com material adequado, de forma a facilitar a remoo e/ou evitar ruptura do material quando iado; essas tampas devem apresentar ganchos ou dispositivos semelhantes para facilitar o iamento, no devendo ter massa superior a 30kg.

18

ADEQUAO AMBIENTAL

Considerando-que tcnicas de avaliao do impacto ambiental resultantes das atividades da cadeia produtiva da construo ainda so objeto de pesquisa, e que no atual estado da arte no possvel determinar critrios, mtodos de avaliao e nveis de desempenho relacionados a esse impacto, recomenda-se para os empreendimentos habitacionais a considerao dos seguintes cuidados: 18.1 Projeto e implantao de empreendimentos Os empreendimentos e sua infra-estrutura (arruamento, drenagem, rede de gua, gs, esgoto, telefonia, energia) devem ser projetados, construdos e mantidos de forma a minimizar as alteraes no ambiente.

46

02:136.01.001:2002

A implantao do empreendimento deve considerar os riscos de desconfinamento do solo, deslizamentos de taludes, enchentes, eroses, assoreamento de vales ou cursos dgua, lanamentos de esgoto a cu aberto, contaminao do solo ou da gua por efluentes ou outras substncias, alm de outros riscos similares. Independentemente das recomendaes acima citadas, devem ser obedecidas as exigncias das normas NBR 8044 e NBR 11682, bem como da legislao vigente. Salvo conveno escrita, de responsabilidade do incorporador e/ou dos projetistas envolvidos, dentro de suas respectivas competncias, e no da empresa construtora, a responsabilidade pela identificao dos riscos ambientais e da adoo das medidas recomendadas nesta norma. 18.2 Seleo e consumo de materiais Recomenda-se que os empreendimentos sejam construdos mediante explorao e consumo racionalizado de recursos naturais, objetivando a menor degradao ambiental, menor consumo de gua, de energia e de matrias primas. Devem ser privilegiados os materiais que causem menor impacto ambiental, desde as fases de explorao dos recursos naturais sua utilizao final. Recomenda-se a utilizao de madeiras cuja origem possa ser comprovada mediante apresentao de certificao legal ou provenientes de plano de manejo aprovado pelos rgos ambientais. Recomenda-se recorrer ao uso de espcies alternativas de madeiras que no estejam enquadradas como madeiras em extino; as caractersticas destas espcies podem ser encontradas na publicao IPT N 1791 Fichas de caractersticas das madeiras brasileiras, So Paulo, 1989 e na publicao IPT N 2980 Madeiras Uso Sustentvel na Construo Civil. Durante a construo, deve-se implementar um sistema de gesto de resduos no canteiro da obras, de forma a minimizar sua gerao e possibilitar a segregao de maneira adequada para facilitar o reuso, a reciclagem ou a disposio final em locais especficos. Cabe aos fabricantes de materiais, componentes e equipamentos apresentarem resultados de inventrios de ciclo de vida de seus produtos, de forma a subsidiar a tomada de deciso na avaliao do impacto que estes elementos provocam ao meio ambiente.

18.3 Consumo de gua e deposio de esgotos no uso e ocupao da habitao As instalaes hidrossanitrias devem privilegiar a adoo de solues que minimizem o consumo de gua e possibilitem o reuso, reduzindo a demanda da gua da rede pblica de abastecimento e minimizando o volume de esgoto conduzido para tratamento, sem com isso reduzir a satisfao do usurio de acordo com as normas tcnicas vigentes ou aumentar a probabilidade de ocorrncia de doenas. As guas servidas provenientes dos sistemas hidrossanitrios devem ser encaminhadas s redes pblicas de coleta e, na indisponibilidade desta, recomenda-se a utilizao de sistemas que evitem a contaminao do ambiente local. As bacias sanitrias devem atender ao disposto no critrio 18.1.1 do documento Desempenho de edifcios habitacionais de at cinco pavimentos Parte 6: Sistemas hidrossanitrios. As guas servidas devem atender ao disposto no critrio 18.2.1 do mesmo documento. 18.4 Consumo de energia no uso e ocupao da habitao As instalaes eltricas devem privilegiar a adoo de solues que minimizem o consumo de energia, dentre elas a utilizao de iluminao e ventilao natural e de sistemas de aquecimento baseados em energia alternativa. Tais recomendaes devem tambm ser aplicadas aos aparelhos e equipamentos utilizados durante a execuo da obra e no uso do imvel (guinchos, serras, gruas, aparelhos de ilumino, eletrodomsticos, elevadores, sistemas de refrigerao, etc).

02:136.01.001:2002

47

Anexo A (normativo) Avaliao do desempenho trmico de edificaes por meio de simulao computacional - Procedimentos

A avaliao do desempenho trmico de edificaes via simulao computacional deve ser feita seguindo o procedimento apresentado a seguir: Procedimento A Edificaes em fase de projeto A.1 A avaliao deve ser feita para dias tpicos de projeto, de vero e de inverno. Utilizar os dados climticos da cidade onde ser localizada a edificao, conforme apresentado nas tabelas 1, 2 e 3 do Anexo A.1 . Caso a cidade no esteja apresentada no anexo, utilizar os dados climticos da cidade mais prxima, dentro da mesma zona bioclimtica, com altitude de mesma ordem de grandeza. A.2 Para unidades habitacionais isoladas, em fase de projeto, seguir o procedimento estabelecido nas sees A.4 a A.6. A.3 Para conjuntos habitacionais ou edifcios multipiso em fase de projeto, selecionar unidades habitacionais representativas conforme estabelecido nas sees A.3.1 e A.3.2. A.3.1 Conjunto habitacional de edificaes trreas : selecionar uma unidade habitacional com o maior nmero de paredes expostas e seguir o procedimento estabelecido nas sees A.4 a A.6. A.3.2 Edifcio multipiso : selecionar uma unidade do ltimo andar, com cobertura exposta e seguir o procedimento estabelecido nas sees A.4 a A.6. A.4 Simular todos os recintos da unidade habitacional, considerando as trocas trmicas entre os seus ambientes e avaliar os resultados dos recintos dormitrios e salas, considerando as condies apresentadas nas sees A.4.1 a A.4.8. A.4.1 A modelagem de recintos situados alm de vedaes que separam duas unidades habitacionais adjacentes (paredes de geminao, entrepisos) deve ser tal que estes recintos sejam considerados como na condio trmica mais prxima possvel do ambiente que est sendo simulado. A.4.2 Orientaes das unidades habitacionais: devem ser tais que haja pelo menos um dormitrio ou sala com duas paredes expostas. As paredes expostas deste recinto devem ter orientao tal que: A.4.2.1 Vero: janela do dormitrio ou sala voltada para oeste e outra parede exposta voltada para norte. A.4.2.2 Inverno: janela do dormitrio ou sala de estar voltada para sul e outra parede exposta voltada para leste. A.4.3 Obstruo por elementos externos: parede exposta e janelas desobstrudas (sem presena de edificaes ou vegetao nas proximidades que modifiquem a incidncia de sol e/ou vento). A.4.4 Adotar uma taxa de ventilao do ambiente de 1 ren/h e considerar a janela no sombreada. A.4.5 Absortncia radiao solar das superfcies expostas: A.4.6 Cobertura: valor especificado no projeto A.4.7 Parede: assumir o valor da absortncia radiao solar correspondente cor definida no projeto. Caso a cor no esteja definida, simular para trs alternativas de cor: cor clara , = 0,3; cor mdia, = 0,5 e cor escura, = 0,7 . A.4.8 Utilizar as Propriedades Trmicas dos materiais obtidas por meio dos mtodos especificados na Tabela 4. A.5 O edifcio que no atender aos critrios estabelecido para o vero na condio anterior, pode ser avaliado na condio de ventilao do ambiente de 5 ren/h e janela sombreada ou com dispositivo capaz de cortar 50% da radiao total que entraria pela janela.

Procedimento B Avaliao de edifcio existente B.1 A avaliao deve ser feita para dias tpicos de projeto, de vero e de inverno. Utilizar os dados climticos da cidade onde est localizada a edificao, conforme apresentado nas tabelas 1, 2 e 3 do anexo A.1 . Caso a cidade no esteja apresentada no anexo, utilizar os dados climticos da cidade mais prxima, dentro da mesma regio climtica, com altitude de mesma ordem de grandeza. B.2 Para unidades habitacionais isoladas, seguir o procedimento estabelecido nas sees B.4 a B.6. B.3 Para conjuntos habitacionais ou edifcios multipiso, selecionar unidades habitacionais representativas conforme estabelecido nas sees B.3.1 e B.3.2. B.3.1 Conjunto habitacional de edificaes trreas : selecionar uma unidade habitacional com o maior nmero de paredes expostas e seguir o procedimento estabelecido nas sees A.4 a A.6.

48

02:136.01.001:2002

B.3.2 Edifcio multipiso: selecionar uma unidade do ltimo andar, com cobertura exposta e seguir o procedimento estabelecido nas sees B.4 a B.6. B.4 Considerar todas as variveis de projeto da unidade habitacional na condio que se encontram no momento da avaliao, como orientao solar e cor das vedaes externas. B.5 Simular todos os recintos da unidade habitacional, considerando as trocas trmicas entre os seus ambientes e avaliar os resultados dos recintos dormitrios e salas. A modelagem de recintos situados alm de vedaes que separam duas unidades habitacionais adjacentes (paredes de geminao, entrepisos) deve ser tal que estes recintos sejam considerados como na condio trmica mais prxima possvel do ambiente que est sendo simulado. B.6 Utilizar as propriedades trmicas dos materiais obtidas por meio dos mtodos especificados na Tabela 4 do anexo A.1.

02:136.01.001:2002

49

Anexo A1 Dados climticos de algumas cidades brasileiras

Tabela 1 Localizao de cidades brasileiras em zonas bioclimticas
Cidade Aracaju Zona bioclimtica Altitude (m) Presso (Pa) Latitude( )
o

Longitude ( )

8 8 3 8 4 6 7 1 3 8 6 8 8 8 8 8 3 8 8 8 8 8 8 3 7 8

4 16 852 85 1060 693 165 910 7 25 749 47 16 115 24 49 4 85 11 153 5 13 53 802 72 5

101277 101135 91680 100319 89469 93408 99381 91058 101242 101028 92796 100767 101135 99966 101040 100744 101277 100319 101194 99521 101266 101170 100696 92220 100472 101266

10,9 S 1,45 S 19,8 S 2,9 S 15,8 S 20,4 S 15,5 S 25,5 S 27,7 S 3,8 S 16,7 S 7,1 S 0,1 N 9,5 S 3,1 S 5,9 S 30,0 S 8,8 S 8,1 S 10,0 S 22,8 S 12,9 S 2,6 S 23,6 S 5,2 S 20,3 S

37,1 W 48,5 W 43,9 W 60,7 W 48,0 W 54,6 W 56,1 W 49,2 W 48,6 W 38,5 W 49,3 W 34,9 W 51,1 W 35,8 W 60,0 W 35,3 W 51,2 W 63,9 S 34,9 W 67,8 W 43,3 W 38,3 W 44,2 W 46,7 W 42,8 W 40,3 W

Belm Belo Horizonte Boa Vista Braslia Campo Grande Cuiab Curitiba Florianpolis Fortaleza Goinia Joo Pessoa Macap Macei Manaus Natal Porto Alegre Porto Velho Recife Rio Branco Rio de Janeiro Salvador So Lus So Paulo Teresina Vitria

50

02:136.01.001:2002

Tabela 2 Dados de dias tpicos de vero de algumas cidades brasileiras

Temperatura Temperatura de Amplitude diria de Radiao mxima diria bulbo mido * o 2 temperatura ( C) Solar (Wh/m ) o o ( C) ( C) Nebulosidade (dcimos)

Cidade

Aracaju

30,9 33,4 32 35,3 31,2 33,6 37,8 31,4 32,7 32 34,6 30,9 33,5 32,2 34,9 32,1 35,9 34,8 31,4 35,6 35,1 31,6 32,5 31,9 37,9 34,6

5,4 10,5 10,3 9,8 12,5 10 12,4 10,2 6,6 6,5 13,4 6,1 9 8,2 9,1 8 9,6 12,5 7,4 12,7 6,4 6,1 7,4 9,2 13,2 7,4

24,9 26,1 21,7 25,8 20,9 23,6 24,8 21,3 24,4 25,1 21 24,6 25,8 24,6 26,4 24,8 23,9 26 24,7 25,4 25,6 25 25,4 21,3 25,1 25,9

6277 4368 4641

6 6 6 6

Belm Belo Horizonte Boa Vista Braslia Campo Grande Cuiab Curitiba Florianpolis Fortaleza Goinia Joo Pessoa Macap Macei Manaus Natal Porto Alegre Porto Velho Recife Rio Branco Rio de Janeiro Salvador So Lus So Paulo Teresina Vitria

4625 5481 4972

4 6 6 8 7

5611 4455 5542

5 4 6 7

5138 5177 6274 5476 6666 5105 6496 5722 5643 5124 5180 5448 4068

6 7 6 5 7 6 7 5 5 5

5 5

02:136.01.001:2002
Tabela 3 Dados de dias tpicos de inverno de algumas cidades brasileiras Amplitude Temperatura Temperatura diria de de bulbo mxima temperatura o o mido * ( C) diria ( C) o ( C)
18,7 20,4 8,7 20,7 10,0 13,7 11,4 0,7 6,0 21,5 9,6 19,2 21,8 17,8 21,4 19,1 4,3 14,1 18,8 11,9 15,8 20,0 21,5 6,2 18,0 16,7 5,1 10,0 12,6 8,4 12,2 11,5 14,3 11,6 7,4 7,0 14,9 6,5 6,5 7,5 7,9 7,8 8,6 14,1 6,7 14,9 6,3 5,0 6,9 10,0 12,6 6,9 21,5 25,5 16,0 24,9 14,8 17,3 20,1 11,0 13,4 24,0 16,2 22,4 24,9 21,7 25,0 22,5 12,1 23,6 22,1 22,1 19,1 21,7 24,9 13,4 22,9 20,4 4513 4523 5925 2410 6670 4562 6445 4030 4547 4490 4418 5209 2973 4 5 5301 1292 4836 4246 4250 4163

51

Cidade

Radiao Solar 2 (Wh/m )

5348 4161 3716

Nebulosidade (dcimos)

Aracaju

6 6 3 7 3 4 4 6 6 5 3 6 8 6 7 5 6 5 6 6 5 5 6

Belm
Belo Horizonte

Boa Vista Braslia Campo Grande Cuiab Curitiba Florianpolis Fortaleza Goinia Joo Pessoa Macap Macei Manaus Natal Porto Alegre Porto Velho Recife Rio Branco Rio de Janeiro Salvador So Lus So Paulo Teresina Vitria

52

02:136.01.001:2002

Tabela 4 Mtodos de medio de propriedades trmicas de materiais e elementos construtivos

Propriedade Condutividade trmica Calor especfico Densidade de massa aparente Emissividade Absortncia radiao solar Transmitncia radiao solar Refletncia radiao solar Determinao Medio conforme NBR Proj 02:135.07.004 (ASTM C 177), NBR Proj. 02:135.07.004 (ASTM C 518) Medio ASTM C 351 Medio conforme mtodo de ensaio normalizado, especfico para o material Medio JIS A 1423 Medio ANSI/ASHRAE 74/88 Medio ANSI/ASHRAE 74/88 Medio ANSI/ASHRAE 74/88 preferencialmente

Resistncia trmica de elementos e espaos de ar Medio de acordo com mtodo ASTM C 1363 ou clculo conforme Projeto de Norma NBR 02:135.07-002, tomandose por base valores de condutividade trmica medidos

02:136.01.001:2002

53
Anexo B (normativo)

Avaliao do desempenho trmico de edificaes por meio de medio - Procedimento

A avaliao do desempenho trmico de edificaes, via medies in loco deve ser feita em edificaes em escala real (1:1), seguindo o procedimento apresentado abaixo: 1. Medir a temperatura de bulbo seco do ar no centro dos recintos dormitrios e salas, a 1,20 m do piso. Para as medies de temperatura, seguir as especificaes de equipamentos e montagem dos sensores, apresentadas na norma ISO 7726. Para avaliar edificaes existentes, considerar as situaes apresentadas em 2.1 e 2.2 e seguir para a seo 4.

2.

2.1 No caso de uma nica unidade habitacional: medir nos recintos indicados na seo 1, tal como se apresentam. 2.2 Conjunto habitacional de unidades trreas e edifcios multipiso: escolher uma ou mais unidades, que possibilitem a avaliao nas condies estabelecidas em 2.2.1 e 2.2.2. 2.2.1 Vero: janela do dormitrio ou sala voltada para oeste e outra parede exposta voltada para norte, nas regies climticas A, B, C e D. 2.2.2 Inverno: janela do dormitrio ou sala de estar voltada para sul e outra parede exposta voltada para leste A e B.
Notas: 1. No caso de edifcio multipiso, selecionar unidades do ltimo andar. 2. Caso a orientaes das janelas dos recintos no correspondam exatamente s especificaes acima, priorizar as unidades que tenham o maior nmero de paredes expostas e cujas orientaes das janelas sejam mais prximas da orientao especificada .

3.

Para avaliao em prottipos, recomenda-se que os mesmos sejam construdos considerando-se as condies estabelecidas em 3.1, 3.2 e 3.3.

3.1 Nas regies bioclimticas C e D: prottipo com janela do dormitrio ou sala voltada para oeste e outra parede exposta voltada para norte. 3.2 Nas regies bioclimticas A e B, construir dois prottipos, especificados em 3.2.1, 3.2.2 e 3.2.3. 3.2.1 Prottipo 1: janela do dormitrio ou sala de estar voltada para sul e outra parede exposta voltada para leste. 3.2.2 Prottipo 2: janela do dormitrio ou sala voltada para oeste e outra parede exposta voltada para norte. 3.3 Obstruo por elementos externos: as paredes e as janelas dos prottipos devem ser desobstrudas (sem presena de edificaes ou vegetao nas proximidades que modifiquem a incidncia de sol e/ou vento). 4. Perodo de medio: O dia tomado para anlise deve corresponder a um dia tpico de projeto, de vero ou de inverno, precedido por pelo menos um dia com caractersticas semelhantes. Recomenda-se, como regra geral, trabalhar com uma sequncia de trs dias e analisar os dados do terceiro dia. Para efeito da avaliao por medio, o dia tpico caracterizado unicamente pelos valores da temperatura do ar exterior medidos no local. Os valores da temperatura do ar exterior dos dias tpicos de vero e inverno de diversas localidades esto apresentados na tabelas 2 e 3 do ANEXO A . Caso a cidade no esteja apresentada neste anexo, utilizar os dados climticos da cidade mais prxima, dentro da mesma regio climtica, com altitude de mesma ordem de grandeza.