De lunes a sbado Bs 4,00

Domingo Bs 4,50
R
I
F
:

J
-
0
7
5
0
8
7
0
4
-
6
@elsiglocomve
elsiglocomve
56 pginas | 6 cuerpos
elsiglo.com.ve
27
DE OCTUBRE DE 2013
DOMINGO
Premio NacioNal de Periodismo | ao Xli | N 14.318 | dePsiTo legal PP-197301ar65

De lunes a sbado Bs 7,00
Domingo Bs 8,00
TODO PARTICIPANTE
RECIBE MEDALLA
Reclame con esta edicin sin costo adicional
De dos disparos
asesinaron a Policaracas
en Caa de Azcar
| B16
Funcionario de la PNB
muri tras ser herido
en CC Metrpolis
| B15
Vientos huracanados azotaron a Maracay
Nio herido de gravedad
al caer rbol sobre vehculo
Las fuertes rfagas de viento que ayer
en la tarde se abatieron sobre la regin
derribaron un rbol en la avenida Uni-
versidad, el cual cay sobre uno de los
vehculos que lentamente transitaban
por la inundada va
El pesado tronco aplast el lado izquier-
do de una camioneta Ford Explorer,
aprisionando en su interior a un nio de
nueve aos, quien viajaba en compaa
de su madre
Los bomberos debieron poner en prc-
tica todos sus conocimientos para lo-
grar extraer al nio del interior de la ca-
mioneta y trasladarlo al Hospital Central
de Maracay, al cierre de esta edicin su
pronstico era reservado
El rbol aplast parcialmente el auto que circulaba por la avenida Universidad
Los bomberos lograron extraer con vida al nio y trasladarlo al HCM
| D32
fotos | MAIKELL HERRERA
Denunci intentos de sabotaje
Capriles Radonski realiz
recorrido por Aragua
El lder de la MUD visit el Eje Este y realiz una caravana por el
municipio Mario Briceo Iragorry, en compaa de los candida-
tos Delson Gurate (MBI) y Tonny Real (Girardot)
Capriles ratic que en las elecciones del 8 de diciembre, "los
venezolanos decidiremos entre Maduro y su crisis o entre el
pueblo y el progreso"
| A3
En honor a Jos Gregorio Hernndez
Maduro aprob 150 millones para
culminar santuario en Isnot
Aqu tenemos que hacer un gran santuario, porque Jos Gre-
gorio Hernndez se lo merece, recalc el pesidente de visita en
Trujillo
El mandatario nacional precis que estos recursos servirn para
culminar todas las instalaciones del santuario, que incluyen un
taller artesanal y un anteatro, entre otros
| A5
La cebolla ya va por 45 bolvares el kilogramo
Consumidores compran racionadas
las verduras y hortalizas
| A2
el siglo
La jornada de inscripcin de ayer para el Maratn y Caminata
Por la Vida fue todo un xito. Personas de diferentes lugares de la
regin formalizaron su participacin y se mostraron emocionadas
de poder estar presentes en este evento.
Desde maana todas las taquillas en nuestras ocinas y corres-
ponsalas estarn a la espera de todos aquellos que an no se han
inscrito. La Carrera 12K y Caminata 5K Por la Vida de elsiglo
es una actividad donde nadie puede faltar. Faltan solo siete das
para que toda la avenida Bolvar de Maracay se llene de alegra y
familia...
Inscrbete ya
slo faltan siete das!!!
| C24
elsiglo.com.ve
A2 | INFORMACIN
DOMINGO | 27 | OCTUBRE | 2013
La cebolla va por los 45 bolvares el kilogramo y estiman de aqu a diciembre sufra varios incrementos
La cebolla ya va por 45 bolvares el kilogramo
Consumidores compran racionadas
las verduras y hortalizas
La gente escoge de poquito en poquito
El ajo agarr impulso y no hay quien lo pare
NORELIS OSUNA | el siglo
fotos | JAVIER TROCNIZ
Cada vez con ms frecuen-
cia, los consumidores racio-
nan las compras de verduras y
hortalizas, pues no hay bolsillo
que aguante los efectos de la
infacin. Y como ejemplo te-
nemos el kilo de cebolla, que
ya va por los 45 bolvares, pre-
cio que hace llorar a las amas
de casa, pero no por el ardor
en los ojos, sino por la misin
imposible de rendir los realitos
en el mercado.
Las consecuencias de la in-
facin afectan tanto a consu-
midores como a vendedores,
puesto que los primeros se
remiten a meter en sus com-
pras tres o cuatro cebollas, y
as, con las papas, zanahorias
y otras verduras y hortalizas,
completar la racin que el di-
nero disponible le permite lle-
var a casa.
Los vendedores no estn al
margen de la situacin, pues
tambin estn llevando las de
perder, ya que las ventas al pa-
recer no son ni la cuarta parte
de lo que eran antes. A esto se
suma que permanentemente
tienen que ingenirselas para
pagar los servicios, alimenta-
cin y hasta los alquileres de
los locales donde se ganan la
vida.
Pero as como encontramos
los precios altos de la cebolla,
el tomate est entre 35 a 45
bolvares el kilogramo, depen-
diendo de la calidad. La lista
de costos sigue con la papa a
Bs. 24; el pimentn a 35 bol-
vares; el ajo blanco a Bs. 200 y
el ajo criollo a 230 bolvares.
Jos Da Silva, quien tiene
un puesto de verduras y horta-
lizas en un mercado municipal
de Maracay, afrm que la gen-
te est comprando racionada-
mente, porque sus ingresos no
le dan para comprar, por ejem-
plo, un kilo de cada producto.
Todo est demasiado caro,
a nosotros por ejemplo, las
bolsas donde colocamos los
artculos a la gente, no las in-
crementaron en 100 por ciento
y cada semana las verduras y
hortalizas van aumentando de
3 a 5 bolvares o ms.
Por su parte, Rosa Ferreira
recalc: La infacin nos ha
afectado a todos. Para noso-
tros ac en el mercado ha sido
duro. Las personas quieren
que les ofertemos las cosas,
pero no podemos porque a
nosotros nos los venden los
mayoristas en esos precios.
En este puesto por ejemplo
antes se inverta alrededor de
4 mil bolvares para surtirlo,
ahora eso se elev en 100 por
ciento.
En ese mismo orden de
ideas, Elvira Valera, destac
que como ama de casa se ha
visto obligada a reducir las
compras, porque ya no le da el
bolsillo para comprar aunque
sea un kilo de cebolla, sino que
cuando va a los mercados se
lleva que si dos o tres y eso lo
aplica tambin con los dems
alimentos.
Ender Zambrano, tam-
Jos Da Silva Rosa Ferreira
Ender Zambrano
Elvira Valera
bin consumidor, opta igual-
mente por la opcin de com-
prar por partes: compra de
poquito en poquito, porque
defnitivamente el dinero no
alcanza.
Ya no podemos hablar de
kilogramos, porque los pro-
ductos de la cesta bsica estn
sumamente costosos, por eso
hay que tratar de comparar los
precios en los distintos expen-
dios y llevar lo que se pueda a
la casa.
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A3 DOMINGO | 27 | OCTUBRE | 2013
NORELIS OSUNA | el siglo
fotos | JAVIER TROCONIZ
Siguiendo con el plan
de mantenimiento y
recuperacin de las dis-
tintas vas de la ciudad,
la Alcalda de Girardot,
coloc 150 toneladas de
asfalto en la calle Pilar
Pelgrn de Pional.
El alcalde Pedro Bas-
tidas manifest desde
esa misma comunidad,
que con las 60 toneladas
de asfalto que colocaron
la semana pasada en la
urbanizacin Girardot
y las 90 en La Maraca-
ya, ya van entre 270 a
300 toneladas que han
aplicado en las distintas
calles de la parroquia
Joaqun Crespo.
Este trabajo forma
parte de la programa-
cin, del fortalecimiento
operativo que venimos
ejecutando en la planta
de asfalto y en el gobier-
no en aras de ir poco a
poco reconstruyendo,
organizando y humani-
zando la ciudad.
Recalc que en Joa-
qun Crespo tienen un
trabajo permanente toda
la semana, puesto que
desde la planta de asfal-
to salen 300 toneladas
diarias de asfalto que se
distribuyen en las ocho
parroquias del munici-
pio y los fnes de sema-
na realizan operativos
especiales como el que
ejecutaron en la calle
Pilar Pelgrn de esa co-
munidad.
Mencion que tam-
bin se reunieron en
la planta de asfalto del
Continuando con el plan de mantenimiento
y recuperacin de vias
Alcalda de Girardot coloc
150 toneladas de asfalto
en la calle Pilar Pelgrn
de El Pional
MARA A. PEZ | el siglo
fotos | FREDDY CORTEZ
En el marco de las
elecciones municipales
del 8 de diciembre, tra-
bajadores y concejales
de la Cmara Municipal
de Francisco Linares
Alcntara, as como los
candidatos del PSUV,
aportaron un da de
salario para contribuir
con la logstica y la cam-
paa electoral.
Ernesto Tovar, can-
didato a concejal por el
PSUV, manifest que
como institucin y en-
tidad poltica y social
del municipio estamos
haciendo nuestro apor-
te de un da de salario,
como compatriotas,
camaradas, revolucio-
narios y socialistas que
somos .
El edil seal que
como militantes disci-
plinados siguieron las
instrucciones del pre-
sidente Nicols Madu-
ro, con el propsito de
justifcar ante el CNE
de dnde salieron los
recursos para la cam-
Trabajadores y militantes aportaron un da de salario
Para contribuir con los gastos electorales
Trabajadores del Concejo Municipal
de FLA aportaron un da de salario
KARLA TRIMARCHI | el siglo
fotos | MAIKELL HERRERA
El gobernador de
Miranda, Henrique
Capriles Radonski, re-
corri varios munici-
pios del estado Aragua
durante el da de ayer y
pese a que tuvo algunos
contratiempos con fun-
cionarios de la polica
regional, logr hacer
una caravana desde el
Coliseo El Limn hasta
el barrio Independencia
en el municipio Girar-
dot.
Con gran entusias-
mo, quienes estn a fa-
vor de los partidos de
la Mesa de la Unidad
Democrtica, lo acom-
paaron pese a la llu-
via pues solo queran
escuchar el mensaje de
unin que trae el lder
opositor.
En su alocucin en el
barrio Independencia,
Capriles hizo un llama-
do al pueblo arageo
para que no deje de par-
ticipar en las elecciones
municipales que se es-
tarn efectuando este
8 de diciembre porque,
segn l, es por medio
del voto que se puede
construir un mejor fu-
turo para todos los ve-
nezolanos.
Hoy (ayer) pudimos
ver el miedo que tiene el
gobierno, adems de la
ms fehaciente muestra
de fascismo. Utilizaron
a ms de 250 policas
de Aragua para parar
la Autopista Regional
del Centro porque sim-
Lder opositor hizo un llamado a la poblacin
para que vote el 8-D
Gobernador Henrique Capriles
visit Aragua pese a contratiempos
Henrique Capriles Radonski est haciendo una gira por el pas para hacer un llama-
do al voto
En su recorrido fue acompaado por los lderes de la
oposicin en Aragua
Cientos de personas se congregaron en el barrio Inde-
pendencia para escuchar a Capriles
El presidente del Conce-
jo Municipal de FLA, Er-
nesto Tovar, habl sobre
la actividad
plemente no queran
que llegramos, por eso
nos tuvimos que desviar
por Cagua. Lamenta-
blemente, los habitantes
de este estado no han
tenido suerte con sus
gobernantes pero el 8D
nuestro pueblo tiene
como expresarse. Los
venezolanos decidire-
mos entre Maduro y su
crisis o entre el pueblo
y el progreso, apunt
Capriles.
En este recorrido
que ha venido efectuan-
do por diversos estados
y municipios del terri-
torio nacional, Capriles
est llevando el mensaje
a todos para que salgan
a votar y que en estas
elecciones la absten-
cin no sea la ganadora
como ha ocurrido en
comicios similares.
Con Aragua son 15
estados y ms de 60 mu-
nicipios los que he re-
corrido en esta cruzada
y se puede observar en
la gente un sentimiento
de cambio, el cual no se
puede quedar solo en las
expresiones de alegra y
cario, sino que hay que
convertirlo en votos, sin
dejar a un lado que el
gobierno quiere que s-
tas sean unas elecciones
que no levanten inters
pero stas deben ser un
plebiscito, enfatiz.
Record que en los
municipios Mario Bri-
ceo Iragorry y Girar-
dot han sido ganados
por la oposicin, por
eso le dio su apoyo a los
candidatos Delson Gu-
rate y Tonny Real. Por
eso no nos frenarn y
menos con la violencia,
agreg.

INTENTO
DE SABOTAJE
EN MBI
En el municipio Ma-
rio Briceo Iragorry
tambin se suscit un
inconveniente con los
efectivos policiales, tal
como lo explicara Gui-
llermo Luces, candidato
a concejal por la parro-
quia Caa de Azcar.
Aqu lamentablemente
el gobernador de Ara-
gua es el nico culpable
y responsable de lo que
ha ocurrido porque l
tiene que ser el garante
de la seguridad de todos
los arageos. Aqu en
MBI lo que se progra-
m fue una caravana
que no violaba ningn
derecho y llegaron unos
funcionarios policiales
de manera violenta para
secuestrar un camin
que transportaba el so-
nido para la actividad,
dijo Luces.
Asimismo, coment
que la concentracin
para la caravana que se
efectu en MBI fue en
el estacionamiento del
Coliseo El Limn. Este
es un espacio pblico,
no estbamos obstacu-
lizando el trnsito ni
violando el derecho de
alguna persona. Fueron
los efectivos quienes por
instrucciones del gober-
nador violaron nuestros
derechos constituciona-
les a expresarnos, a aso-
ciarnos polticamente
y a reunirnos. Se debe
respetar la Constitucin
y la democracia. El lla-
mado es al gobernador
para que se estudie los
derechos constitucio-
nales porque aqu no se
estaban violando, por
eso felicito a todos los
funcionarios que toma-
ron conciencia de que
nuestros derechos no
pueden ser violentados
paa electoral.
Indic que este di-
nero ser utilizado para
elaborar la propaganda,
hacer vallas, as como
para la logstica y la ad-
quisicin de franelas,
por lo que este aporte
lo hacemos de manera
voluntaria y muy con-
tentos de poder apoyar
la campaa de los can-
didatos de la patria,
reiter.
INAUGURADAS
NUEVAS RUTAS
Tovar aprovech la
oportunidad para resal-
tar que el pasado sbado
se estren en el sector El
Museo un nuevo servi-
cio de transporte pbli-
co que cubrir la ruta
Santa Rita-Ocumare
de la Costa, a travs
de la Unin Santa Rita
que recibi el aval hace
aproximadamente un
mes por el Ministerio
de Transporte y Comu-
nicaciones.
Durante los fnes de
semana y das feriados
los linarenses podrn
contar con esta ruta que
consta de tres camio-
netas nuevas, las cuales
prestarn sus servicios
desde las 4:00 de la ma-
ana hasta las 4:00 de la
tarde, a un costo de 50 y
60 bolvares, respectiva-
mente. Se espera poder
aumentar el nmero de
unidades progresiva-
mente, dijo.
Asimismo, explic
que en el caso de la ruta
Santa Ins-Coropo, es-
tar entrando al centro
comercial Los Aviado-
res, lo cual fue acordado
entre el condominio de
dicho Centro Comercial
y el comit de usuarios.
Acot que muy
pronto tambin tendrn
la ruta Santa Rita-Hos-
pital Central de Mara-
cay, la cual benefciar
a toda la colectividad
linarense, por lo que
este Concejo continuar
trabajando en este tema
y en un conjunto de or-
denanzas acerca de la
adaptacin que exige el
poder popular.
La jornada de pavimentacin en la calle Pilar Pelgrn
de El Pional comenz desde temprano
municipio, con la nueva
empresa que est reto-
mando los trabajos de
la avenida Aragua, en la
cual por cierto, se coloc
una carpeta a la altura
de la intercesin Ber-
mdez-Aragua, a fn de
minimizar todo el efecto
irregular de la escarifca-
cin que se haba reali-
zado all hace dos meses.
Indic que aspiran
iniciar esta semana las
operaciones de los tra-
bajos que se van a ejecu-
tar en la intercesin de la
Fuerza Area con Cons-
titucin y en los barrios
de San Carlos y San Ra-
fael, donde tambin se
hizo la escarifcacin de
16 calles.
Destac que en estos
frentes de trabajo, como
la avenida Aragua, in-
tercesin de Fuerza A-
rea con Constitucin y
sectores de San Carlos
y San Rafael, tienen pre-
visto colocar entre 10
mil a 15 mil toneladas.
Asimismo, comen-
t que estn evaluando
incrementar la capa-
cidad de produccin
de asfalto, para asumir
otros puntos o sectores
de la ciudad que tienen
Bastidas manifest que
siguen incrementando el
asfaltado en las distintas
calles de la ciudad
previstos o listos para
arrancar.
Estamos seguros
que aun cuando faltan
muchas cosas por ha-
cer, la gente est vien-
do el resultado o efecto
de todo lo que estamos
realizando en el muni-
cipio.
Expres que Hidro-
centro en Pional hizo
cambio de tuberas de
aguas servidas y eso
junto a los botes de agua
caseros y la falta de un
plan de trabajo de hace
muchsimos aos, ha
afectado el estado de las
calles, pero la Alcalda
ya est poco a poco re-
forzando los trabajos en
toda la ciudad.
por nadie. Aqu hay un
pueblo expresando su
derecho de acompaar
a Delson Gurate y a
Henrique Capriles para
hacer una caravana sin
violarle el derecho a na-
die, porque esto es por
la victoria popular, f-
naliz.
elsiglo.com.ve A4 | INFORMACIN
DOMINGO | 27 | OCTUBRE | 2013
Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66
Fax: 554.51.54
Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51
Fax: 554.51.34
SOCIALES:
DEPARTAMENTO DE AVISOS:
REDACCIN:
DEPORTES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80
Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4
Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65
CARACAS:
Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza
Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 |
793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13
MARACAY:
Avenida Bolvar, edicio elsiglo, La Romana.
Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54
Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez
Presidente: Tulio Capriles Mendoza
Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles
Directores: Ivonne Capriles de Pla
Belarmino Fernndez
Diofre Vides Cortez
VP Comercializacin: Arcelia Daviot
Jefe de Cierre: Johnny Ozalh
Jefe de Deportes: Marlon Jimnez
Jefe de Farndula: Alberto Martnez
Coordinador de sucesos Luis Quintero
CAGUA:
VALENCIA:
EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja,
local 2. Telefax: (0244) 395.75.20
Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706
Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95
Fax: (0241) 857.10.09
Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93
Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12
CIRCULACIN Y PRODUCCIN:
.com.ve
@elsiglocomve
facebook.com/El Siglo
e
m
a
i
l
produccion@elsiglo.com.ve
direccion@elsiglo.com.ve
informacion.elsiglo@gmail.com
rdeportes@elsiglo.com.ve
denuncias@gmail.com
evas@elsiglo.com.ve
socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
pautas@elsiglo.com.ve
sigloavisos@gmail.com
informaciones@elsiglo.com.ve
No hay jubilacin para un
artista; el arte es una forma de
vida y como tal no tiene fn.
Henry Moore
Muy buenas maanas mis
queridos lectores, les invito
para que visiten Arte Carelis
y puedan apreciar la muestra
colectiva titulada 35 OBRAS:
IMAGINARIOS EN EL ARTE,
de igual forma visite Galera
de Mi Tierra, alli se est pre-
sentando una interesante ex-
posicin alusiva a la Navidad,
y desde luego, no puede dejar
de ver el 38 Saln Nacional de
Arte de Aragua, en los espacios
del museo de Arte de Maracay.
Se les Quiere....Hasta La Prxi-
ma...
ARAGUA SE ACTIVA
El pasado domingo estuvi-
mos en la inauguracin del 38
SALN NACIONAL DE ARTE
ARAGUA en los espacios del
Museo de Arte de Maracay. Po-
demos afrmar con toda propie-
dad que fue una maana lucida,
plena de gente, pero ante todo
fue una maana muy clida, se
respiraba un ambiente amoroso
el personal del Museo de Arte
siempre tan profesional y aten-
to de cada detalle en el acto de
apertura. La Orquesta de Meta-
les de la Orquesta Sinfnica de
Aragua, estuvo magistral, logro
entusiasmar al pblico e inte-
grarlo en la interpretacin de
algunas de sus piezas. BRAVO
POR ELLOS.
La Museografa muy bien di-
seada, cada obra respira por si
sola y todo muy bien cuidado.
Las palabras del Director del
museo, Prof. William Palencia
muy alentadoras y cargada de
mucho entusiasmo y motiva-
cin, esperemos el Museo reto-
me nuevamente su relacin con
la comunidad, con los artistas
de la Regin y se abran de nue-
vo las puertas a las propuestas
de cada uno de ellos. Estamos
seguros as ocurrir y volvere-
mos a reencontranos con un
Museo dinmico y plural, con
una programacin novedosa y
adaptada a los nuevos tiempos.
Felicitaciones a todos y cada
uno de los empleados del mu-
seo y muchos xitos al nuevo
director.
Invitamos a toda la colecti-
vidad a visitar el Saln Nacional
de Arte Aragua y as pueda te-
ner una experiencia maravillo-
sa, estando frente a una obra
de arte.
GRUPO TEATRAL SPTIMO
PISO PRESENTA SU OBRA
TE QUERR
El Grupo Teatral Sptimo
Piso, en el marco de la celebra-
cin de sus 18 aos de vida, trae
a escena uno de sus indiscuti-
bles xitos artsticos Te querr
infnito, una obra original de
Gemma Rodrguez, bajo la di-
reccin de Dairo Pieres que
estar en temporada en el Espa-
cio Plural de Trasnocho Cultu-
ral, los sbados y domingos
Una trepidante historia, con
un lenguaje moderno, nos llega
de Espaa de la pluma de la es-
critora Gemma Rodrguez. Su
estructura dramtica est divi-
dida en dos tiempos, uno siete
aos antes y otra el actual. Nico
y Ana se conocen en una em-
presa y empiezan con una rela-
cin donde el amor y el querer
tienen un juego fundamental
en la trama, siete aos despus
y con un hijo de por medio la
situacin cambia.
Interpretando el mismo pa-
pel, y en el mismo escenario,
dos actores (Alexander Rivera,
Luis Vicente Gonzlez y Marco
Alcal) y dos actrices (Janset
Rojas y Dayra Lambis) dividen
la escena para mostrar un espe-
jo social, un espejo espiritual y
un espejo refejo.
En esta impactante obra se
encontrarn con las impecables
actuaciones de Alexander Ri-
vera, Janset Rojas, Luis Vicente
Gonzlez, Marco Alcal, Dayra
Lambis y la participacin espe-
cial de Simona Chirinos.
Te querr infnito se pre-
sentar los sbados y domingos
a las 4:00 pm en el Espacio Plu-
ral de Trasnocho Cultural.
GALERA ARTE DIEZ EXHIBE
MUESTRA EN HOMENAJE
AL ARTISTA OMAR
CARREO
La Galera Arte-Diez exhi-
be , en la Avenida Andrs Be-
llo de Los Palos Grandes, una
exposicin colectiva enHome-
naje al Maestro Omar Carreo,
en la que se incluyen obras de
este gran artista venezolano, as
como de otros artistas contem-
porneos a su poca, bajo la cu-
radura de Sandra Diez.
La muestra que permane-
cer abierta al pblico hasta el
17 de noviembre incluye una
seleccin de obras del recien-
temente fallecido artista Omar
Carreo, junto a piezas de Jess
Soto, Carlos Cruz-Diez, Ma-
teo Manaure, Alejandro Otero,
Pern Erminy, Armando Ba-
rrios, Vctor Valera, Humberto
Jaimes Snchez, Guevara Mo-
reno, Oswaldo Vigas, Alirio
Rodrguez, Julio LParc, Yaacov
Agam, Manuel Quintana Casti-
llo, Pablo Benavides, Braulio Sa-
lazar, Virgilio Trompiz, Jos An-
tonio Dvila y Alirio Palacios.
Omar Carreo no slo fue
pionero del abstraccionismo
geomtrico y precursor del arte
cintico en Venezuela, sino que
adems en 1950 form parte del
Grupo de Los Disidentes en Pa-
rs, junto a otros artistas vene-
zolanos como Mateo Manaure,
Alejandro Otero, Pern Erminy
y Armando Barrios, entre otros;
y en 1966 fund en Caracas el
Grupo Expansionista.
El pblico tendr la oportu-
nidad de apreciar una muestra
de la produccin creativa de
este gran maestro de las artes
plsticas venezolanas, junto a la
obra de otros importantes artis-
tas nacionales, en la nueva sede
de la Galera Arte-Diez, ubica-
da en la Avenida Andrs Bello
de Los Palos Grandes con 1era
Transversal, Edifcio Everi. El
horario es de martes a viernes
de 10:00 a.m. a 7:00 p.m., s-
bado de 9:00 a.m. a 2:00 p.m.,
y domingo de 10:00 a.m. a 2:00
p.m. La entrada es libre.
SALN OCTUBRE JOVEN
2013 EN EL MUSEO DE
VALENCIA
Un total de 38 obras , 7 co-
lectivos , tres bandas musicales
y dos artistas en residencia se-
rn presentados en el Saln Oc-
tubre Joven 2013, se inaugur el
ven los espacios expositivos del
Museo de Arte Valencia.
La sala principal del Museo
es un espacio ferial represen-
tando por 7 ( siete ) colectivos
plsticos nacionales : Galera en
Casa, CCS arte Actual , estespa-
cionoesmio, El Apartaco , Bella
vista Arte Contemporneo , La
casa tomada y Clandestinos;
El recorrido de la exposicin
est acompaado a travs de
un poema fragmentado de
Nathiam Vega, as como Alber-
to Guere ( Volk ) y Fidel Colme-
nares ( ) fueron los encargados
de intervenir otros espacios de
transito con arte urbano.
Las 38 obras seleccionadas
pertenecen a los artistas: Da-
niela Quilici, Geraldine Oliva-
res, Javier Hidalgo, Giovanni
Dirosa, Carlos Luis Snchez,
Alvaro Paz,Carolia Sanz, Ive-
he Daz, Jos Sequera, Ulisse
DAmbrosio, Rosa Chvez, Ma-
ra Fabiana Zapata, Amrica
Meja, Javier Mrquez, Vctor
Silva, Yoamelis Rodrguez y R-
mulo Martnez.
Asimismo fueron selec-
cionados: Cristian Guardia,
Guillermo Colmenares, David
Gonzlez, Hayshell Camacho,
Armando Ruiz, Lindiberth Ca-
bello, Violette Bule, Vernica
Gutirrez, Roberto Camprovin,
Rafael Mago, Dayana Snchez,
Leonardo Almao, Jos Manuel
Avila, Carlos Gonzlez, Jos
Perozo, Neiza Hernndez, Fai-
de Mareb, Max Provenzano,
Nirkaria Ruiz, Edson Cceda y
Yholfrean Ochoa.
Nuestra invitacin es para
el prximo domingo cuando
estaremos de nuevo con todos
ustedes
Nuestros contactos:
ydelisargonzalez@hotmail.com
Facebook. YdelisaRincon
Tiwtter. YdeRincon
WENDY RAMREZ | el siglo
fotos | OSWALDO CABRERA
Un aproximado de mil fami-
lias fueron beneciadas con un
Mega Operativo Mercal que se
llev a cabo frente al CDI de La
Carpiera, municipio Sucre. La
actividad ofert a la comunidad
15 toneladas de alimentos de la
cesta bsica las cuales se ven-
dieron como pan caliente a la
colectividad.
Esta jornada se llev a cabo
con el apoyo del candidato a
la Alcalda de Sucre, Eusebio
Agero, consejos comunales
y Unidades de Batalla Hugo
Chvez Fras. En este sentido,
el aspirante municipal asegur
que el operativo result exitoso
debido a la masiva cantidad de
familias que acudieron a buscar
Candidato Eusebio Agero acompa la jornada
Operativo Mercal beneci a mil familias de La Carpiera
Eusebio Agero, candidato a la Alcalda de Sucre
Operativo mdico-odontolgico beneci a los vecinos de La Carpiera
Ms de mil familias estuvieron en la jornada
KARLA TRIMARCHI | el siglo
fotos | MAIKELL HERRERA
Para seguir aanzando la Mi-
sin Alimentacin, en la maana
de ayer estuvo presente en el mu-
nicipio Mario Briceo Iragorry,
el viceministro de Gestin So-
cioeconmica del Ministerio del
Poder Popular para la Alimen-
tacin, Carlos Franklin, quien
lider un operativo asistencial en
el sector Jos Flix Ribas.
Segn inform Franklin,
ms de 200 toneladas de comida
fueron vendidas en 50 opera-
tivos que se llevaron a cabo de
manera simultnea en todo el
estado Aragua.
Con respecto a las cifras que
se manejan en el mbito nacio-
nal, el Viceministro de Alimenta-
cin inform que fueron expen-
didas ms de 30 toneladas, con
lo que estamos combatiendo el
desabastecimiento que quiere
hacer ver la derecha venezolana,
por eso le estamos dando duro
al golpe econmico que quieren
dar, por eso nosotros seguimos
trabajando da a da por llevar a
todos los hogares el alimento.
Precis que en todo el terri-
torio nacional se han efectuado
en la semana un total de 705
Anunci viceministro de Alimentacin
30 toneladas de vveres y carnes
fueron vendidas en Jos Flix Ribas
Muchos aprovecharon de comprar los productos subsidiados
Carlos Franklin, viceministro de Gestin Socioeconmica del Ministerio
del Poder Popular para la Alimentacin
Cientos de personas se beneciaron con el operativo
operativos, con 3 mil 500 to-
neladas expendidas, y solo en
este n de semana son ms de
mil 400 operativos, en los cua-
les han sido puestas a la orden
de los compradores un total de
6 mil toneladas de comida, esto
gracias al trabajo que venimos
realizando con nuestro pueblo y
a nuestra Misin Alimentacin
que tiene 10 aos dndole ali-
mentos al pueblo venezolano.
Adems, coment el vicemi-
nistro Franklin que se encuentran
a la espera de que el presidente Ni-
cols Maduro anuncie las fechas
de inicio de las ferias navideas,
en las cuales se asegurarn no solo
la venta del pernil, sino de los in-
gredientes para hacer las hallacas.
El viceministro estuvo acom-
paado de Vctor Flores Urbina,
candidato a la alcalda de Mario
Briceo Iragorry.
productos a bajos costos.
En el mismo se ofertaron
productos tales como, pollo re-
gulado, carne de primera, aceite,
mantequilla, leche en polvo, pas-
ta y harina precocida. La jorna-
da tambin cont con operativo
mdico-asistencial en odonto-
loga, oalmologa y medicina
general con el apoyo de los m-
dicos de Misin Barrio Adentro.
En este contexto, Agero in-
form que simultneo a esta ac-
tividad social tambin se rehabi-
litaron las instalaciones del CDI
La Carpiera con la donacin de
pinturas y recuperacin de aires
acondicionados.
Por ltimo, aprovech la
oportunidad de invitar este
domingo a la Plaza Sucre a un
encuentro con los abuelitos de
dicho municipio.
elsiglo.com.ve INFORMACIN | A5 DOMINGO | 27 | OCTUBRE | 2013
CARACAS | AVN
El presidente de Venezue-
la, Nicols Maduro, aprob
150 millones de bolvares para
culminar la construccin del
santuario del Doctor Jos Gre-
gorio Hernndez, ubicado en
Isnot, estado Trujillo.
Maduro hizo el anuncio
desde Isnot, ayer sbado en
la celebracin de los 149 ani-
versario del nacimiento de este
insigne trujillano, conocido
como el mdico de los pobres.
El mandatario precis que
estos recursos servirn para
culminar todas las instalacio-
nes del santuario, que incluyen
un taller artesanal y un anftea-
tro, entre otros.
La primera parte de la res-
tauracin y ampliacin del
santuario fue aprobada hace
dos aos. Las obras estn en
marcha actualmente.
El lugar donde est ubicado
el santuario es donde naci,
el 26 de octubre de 1864, Jos
Gregorio Hernndez.
Aqu tenemos que hacer
un gran santuario, porque Jos
Gregorio Hernndez se lo me-
rece, recalc Maduro.
Es el santo de nosotros, de
los humildes, de los pobres,
aadi.
Maduro seal que aspira a
que el templo de peregrinacin
est listo dentro de un ao,
cuando se cumplen los 150
aos del nacimiento del Santo
venezolano.
En ese santuario, el man-
datario elev, junto al pueblo
trujillano, una oracin por la
paz, por el amor, por la unin
de toda Venezuela, por la salud
de los que sufren.
Record que en junio pa-
sado estuvo con el papa Fran-
cisco, en el Vaticano, a quien
le entreg una estatuilla de
madera construida por ma-
nos trujillanas del doctor Jos
Gregorio Hernndez y abog
por su beatifcacin.
Indic que le manifest al
Sumo Pontfce: El Doctor Jos
Gregorio Hernndez fue un
hombre bueno, extraordinario;
luego de su muerte accidental
en Caracas, se convirti en San-
to protector de la salud de los
humildes, ya es tiempo ya de
que el Vaticano le d lo que ya se
gan, que es beatifcarlo como
Santo del pueblo de Venezuela.
Maduro coment que pos-
teriormente envi una carta
privada al papa Francisco en la
que daba informacin detallada
de Jos Gregorio Hernndez.
Yo se, ya en este momento,
que el papa Francisco est en la
ruta para beatifcar a Jos Gre-
gorio, y yo aspiro a que cuan-
do est cumpliendo 150 aos
nuestro Santo, estemos aqu,
ojal con el papa Francisco,
beatifcndolo, afrm.
CIUDAD DEL
VATICANO | EFE
El arzobispo italiano
Aldo Giordano ser el
nuevo nuncio apostli-
co en Venezuela, segn
anunci ayer el Vati-
cano, puesto en el que
sustituir al tambin
italiano.
Pietro Paroln, que
dej la nunciatura el 15
de octubre para ejercer
de secretario general de
la Santa Sede.
Giordano, de 54
aos, era hasta ayer y
desde 2008 enviado es-
pecial con funciones
de Observador Perma-
nente en el Consejo de
Europa, en Estrasburgo
(Francia).
Naci el 20 de agos-
to de 1954 y se orden
sacerdote el 28 de julio
de 1979, en la dicesis
de su ciudad natal, la
nortea Cuneo, en el
piamonte italiano.
Despus de estudiar
Filosofa y Teologa en el
Centro de Estudio Teo-
lgico Interdiocesano de
Fossano (provincia de
Cuneo) y en la Facultad
Teolgica de Italia del
Norte en Miln, se es-
pecializ en Filosofa en
la universidad Pontifcia
Gregoriana de Roma,
entre 1978 y 1982.
ESPAA | EFE
Empresarios de las ciudades
llamadas Mrida en Espaa,
Mxico y Venezuela acordaron
ayer crear la plataforma nica
Mridas del Mundo para po-
tenciar el intercambio comercial
multisectorial, turstico y cultu-
ral entre estas urbes y sus res-
pectivas zonas de infuencia. El
segundo Foro Internacional de
las Mridas del Mundo conclu-
y ayer en Mrida (centro-oeste
de Espaa) y en l participaron
representantes del sector empre-
sarial y de las administraciones
de dichas ciudades o regiones.
La creacin de la plataforma
fue acordada por las tres enti-
dades promotoras del evento: la
Asociacin de Empresarios de
Mrida y Comarca (AEME-Espa-
a), la Asociacin de Empresarios
de Mrida y Yucatn (AEME-M-
xico) y la Cmara de Comercio e
Industria del Estado de Mrida
(CACOIME-Venezuela).
La plataforma tendr su sede
en la capital de la regin espao-
la de Extremadura y estar dota-
da de los sufcientes medios tc-
nicos, humanos y econmicos
para llevar a cabo sus objetivos,
entre los que se encuentra tam-
CARACAS
El defecto del so-
cialismo del siglo XXI
esta en el diseo, viene
de fabrica, por eso los
pueblos devolvieron sus
similares en Europa del
Este, as lo manifest
Ramn Guillermo Ave-
ledo, durante su alocu-
cin en la antigua uni-
versidad de Columbia,
en el estado de Nueva
York.
Aveledo habl sobre
la situacin del pas,
especfcamente de la
escasez: Si usted persi-
gue a los que producen
y maldice toda activi-
dad productiva. Si usted
mezcla retrica ame-
nazante con leyes res-
trictivas y regulaciones
excesivas y caprichosas.
Si usted, en vez de en-
tender cmo funcionan
las cosas, se empea en
una idea supersticiosa,
imaginaria, y adems le
agrega invasiones, ex-
propiaciones, gasto pu-
blico copioso y desor-
denado, sector publico
gigante e incompetente,
importaciones masivas
(muchas veces alimen-
tadas por la corrupcin,
control de cambio por
diez aos), tiene que
producir escasez y pre-
cios altos.
Durante su periplo,
CARACAS | AVN
Un total de 2.300 vehculos
marca Chery llegaron ayer s-
bado al estado Carabobo, para
luego ser ofrecidos por el Go-
bierno nacional a precios jus-
tos a los venezolanos, a travs
del programa revolucionario
Comersso Auto.
Este lote de 2.300 vehcu-
los contina el programa re-
volucionario Comersso Auto,
un programa donde hay 5.000
benefciarios, por resolucin
del presidente Nicols Maduro,
quienes recibirn ese vehcu-
lo marca Chery del ao 2014,
un modelo nuevo para nues-
tro pueblo (...) garantizndole
el acceso a nuestra poblacin
de bienes de primera calidad
y tecnologa de la mejor cali-
dad y a precios justos, precis
el ministro para el Comercio,
Alejandro Fleming, quien en-
Arzobispo Aldo Giordano, nuevo
nuncio apostlico en Venezuela
El arzobispo italiano Aldo Giordano ser el nuevo nun-
cio apostlico en Venezuela | EFE
Para su tesis doc-
toral, Aldo Giordano
eligi el estudio del
pensamiento del fl-
sofo alemn Friedrich
Nietzsche, un campo
que marcar toda su
carrera, centrada parti-
cularmente en el campo
tico de la flosofa con-
tempornea.
Al poco de fnalizar
sus estudios se dedic
a la docencia al ejercer
entre 1982 y 1996 como
profesor de flosofa en
el mismo centro en el
que estudi, el Centro
de Estudio Teolgico
Interdiocesano.
En 1995 fue elegido
secretario general del
Consejo de Conferen-
cias Episcopales de Eu-
ropa (CCEE), cargo que
ejerci durante 13 aos
despus de dos reelec-
ciones.
En 2002 fue nombra-
do Capelln del papa y
en 2006 prelado ponti-
fcio.
Autor de varias tesis
y publicaciones, Aldo
Giordano escribi en
2013 el libro Otra Eu-
ropa es posible: ideales
cristianos y prospecti-
vas para el viejo Conti-
nente, en el que ha re-
cogido sus experiencias
y refexiones surgidas
durante sus casi 20 aos
de servicio a la Iglesia
en Europa.
Giordano habla ita-
liano, francs, ingls,
alemn y espaol.
En honor a Jos Gregorio Hernndez
Maduro aprob 150 millones de bolvares
para culminar santuario en Isnot
El presidente otorga recursos que servirn para culminar todas las
instalaciones del santuario | AVN
El presidente Maduro, saluda al pueblo congregado en Isnot para celebrar
los 149 aos del nacimiento del doctor Jos Gregorio Hernndez | AVN
Para potenciar intercambio entre ciudades
Crean Plataforma Mridas del Mundo entre Espaa, Mxico y Venezuela
Creada la plataforma nica Mridas del Mundo para potenciar el inter-
cambio comercial multisectorial, turstico y cultural entre estas urbes | AP
bin potenciar la marca Mri-
das del mundo y un foro inter-
continental para el intercambio
de productos y servicios.
Por otra parte, los participan-
tes en el II Foro Internacional de
las Mridas del Mundo destaca-
ron ayer el xito de la iniciativa.
En un comunicado de prensa
difundido por la organizacin
del encuentro se incluye decla-
raciones del vicepresidente de
AEME-Mxico, Rubn Corona-
do, quien resalta que se han rea-
lizado muchos contactos entre
empresarios y se han efectuado
muchas propuestas de negocio
con resultados fructferos.
Coronado se refri tambin
a grandes avances para fortale-
cer los contactos comerciales,
especialmente en los sectores del
reciclaje, el turismo, la industria
y los centros comerciales.
Respecto al futuro del pro-
yecto de las Mridas del Mundo,
Coronado considera que la pla-
taforma va a ser un gran punto
dentro de las plataformas co-
merciales a nivel internacional
y en este sentido indica que el
prximo paso es convertirla en
un icono comercial mundial.
Por su parte, el director de
Comercio de la Secretara de Fo-
mento Econmico del Gobierno
del Estado de Yucatn, Aarn Ro-
sado, abog por certifcar la Plata-
forma de las Mridas del Mundo
ante la ONU, para poder acceder
a recursos internacionales que se
puedan mezclar con los que cada
pas pueda aportar al proyecto.
Finalmente, el presidente de la
Cmara de Comercio e Industria
del Estado de Mrida (Venezue-
la), Marcos Delgado, destac el
enorme potencial que ha visto
en Extremadura en diversos m-
bitos, como los de la investigacin
mdica, parques tecnolgicos, tu-
rismo, o comercio internacional.
Uno de los resultados con-
cretos de esta visita a Extrema-
dura, que califca de muy enri-
quecedora para la delegacin de
su pas, ser su regreso a prin-
cipios de 2014, probablemente
en el primer trimestre, con un
grupo de mdicos venezolanos
para realizar formacin e inter-
cambio en el Centro de Ciruga
de Mnima Invasin de Cceres.
Por otra parte, Delgado ex-
plic que la Plataforma de las
Mridas del Mundo se conso-
lida como un instrumento de
comercio internacional, segu-
ro, en el que se puede confar,
que va a permitir a los empre-
sarios venezolanos entrar en el
mercado europeo.
Manifest Ramn Guillermo Aveledo
El defecto del socialismo del siglo XXI
est en el diseo
Ramn Guillermo Aveledo, durante su alocucin en la antigua Universidad de Co-
lumbia, en el estado de Nueva York
explic adems el socia-
lismo del siglo XXI ante
audiencias acadmicas
de los Estados Unidos,
el pasado 23 de octubre
en la ciudad de Nueva
York, en la Escuela de
Asuntos Internaciona-
les y Pblicos de la Uni-
versidad de Columbia.
Tambin el 24 pasado,
intervino en la Escuela
Kennedy de Gobierno
en la Universidad de
Harvard, en Cambridge
Massachusetts, acom-
paado por la diputada
al Parlamento Latino-
americano y coordina-
dora de la Comisin de
Derechos Humanos y
Justicia, Delsa Solrza-
no y Edmundo Gonz-
lez de la Comisin In-
ternacional de la MUD.
El Secretario Ejecuti-
vo de la Mesa de la Uni-
dad, quien adems es
profesor universitario
en Venezuela, platic
sobre las caractersticas
econmico-sociales de
la situacin venezola-
na, y de la severa ame-
naza de crisis poltica
que vive su pas. Las
estructuras e ideas po-
lticas que, a su juicio,
han causado esa difcil
situacin econmica
del pueblo venezolano,
este es el gobierno de
los mismos, pero no el
mismo gobierno. El de-
ceso de Hugo Chvez
Fras lo dejo sin cabeza
y sin corazn, senten-
ci.
Insisti sobre el es-
cenario venezolano y
fnaliz destacando la
presencia de la Unidad
como garanta de cam-
bio para el pas, pero en
Venezuela hay una alter-
nativa, la Unidad, cuya
solidez deriva de sus 4
dimensiones: poltica,
estratgica, programti-
ca y electoral. Es la ga-
ranta de que habr un
cambio pacfco, demo-
crtico, constitucional y
electoral, concluy.
Ofrecidos por el Gobierno a precios justos
Llegaron al pas 2.300 vehculos Chery
cabez el acto.
Fleming aadi que hasta el
27 de septiembre el Ejecutivo na-
cional entreg 9.400 vehculos,
tambin marca Chery, ao 2011.
Para esta entrega de autos
chinos detall que el Grand
Tiger 4x4 2014, a diferencia de
la camioneta 2011, posee un
tablero completamente com-
putarizado. Este modelo va a
ser entregado a nuestra pobla-
cin, a los compatriotas que
son benefciarios del programa
Comersso Auto, afrm.
El ministro dijo que el 15
de noviembre se realizar la
primera entrega con un total
de 500 vehculos y cada quin-
ce das, a partir de esa fecha,
se entregarn 500 automviles
hasta culminar el programa.
Por su parte, Simn Zerpa,
representante del Fondo Con-
junto Chino, dijo que la inver-
sin para la adquisicin de esta
fota est por el orden de 140
millones de dolares, incluidos
en la alianza estratgica con
China.
Zerpa refri que esta fota
de 2.300 carros representanta
el primer lote de 12.000 unida-
des que llegarn al pas a partir
de esta fecha y hasta el 2014.
Un total de 2.300 vehculos marca Chery llegaron ayer sbado al es-
tado Carabobo | AVN
elsiglo.com.ve A6 | INFORMACIN
el mundo
DOMINGO | 27 | OCTUBRE | 2013
CABO CAABERAL
REUTERS
El Sol ha emitido su
tercera llamarada solar en
apenas 48 horas, segn
muestran las imgenes
captadas este por el Ob-
servatorio de Dinmica
Solar (SDO, por sus siglas
en ingls) de la NASA.
En concreto, se trata
de una llamarada solar
de clase X2.1. Poco antes
se registr otra llama-
rada solar, en este caso
clasifcada como X1.7 y
procedente de la man-
cha denominada AR
1882. En la madrugada
del jueves, apenas 48
horas antes, hubo otra
erupcin de clase M9.3,
de menor intensidad.
La NASA recuer-
da que las llamaradas
NUEVA DELHI | AP
Las inundaciones
que siguieron a das
de torrenciales lluvias
en el sureste de la In-
dia han dejado decenas
de muertos y obligado
al desalojo de ms de
70.000 personas en las
aldeas ubicadas en zo-
nas bajas, adems de
paralizar el servicio fe-
rroviario en las regiones
afectadas.
Hasta ayer sbado, 39
personas han muerto en
accidentes relacionados
a las anegaciones en los
estados de Andhra Pra-
desh y Orissa desde que
comenzaron los aguace-
ros el lunes, dijeron fun-
cionarios citados por la
agencia noticiosa Press
Trust of India.
Muchas personas se
han ahogado arrastra-
das por las corrientes y
otras han muerto aplas-
tadas por el derrumbe
de muros debilitados
por el agua.
Centenares de aldeas
quedaron inundadas y
las cosechas fueron da-
adas en Andhra Pra-
desh, el principal pro-
ductor de arroz en la
India. Los servicios fe-
rroviarios han sido sus-
pendidos a lo largo de
las rutas donde las vas
resultaron afectadas o
quedaron bajo las aguas.
El Departamento de
Manejo de Desastres
SAO PAULO | AP
Varios manifestantes
le propinaron una gol-
piza a un coronel de la
polica y lo despojaron
de su pistola y un radio
durante una protesta en
Sao Paulo en demanda
de menores tarifas de
transporte, dijeron el
sbado las autoridades.
La manifestacin del
viernes en la noche se
torn violenta cuando
anarquistas del llamado
QUITO | EFE
El presidente de
Ecuador, Rafael Correa,
se lament ayer de que
Panam haya otorga-
do asilo al exlegislador
Galo Lara, condenado
a diez aos de prisin al
ser declarado cmplice
de un triple crimen ocu-
rrido en agosto de 2011.
Me pasaron la no-
ticia de que Panam le
dio asilo a Galo Lara,
qu pena, qu pena y
qu pena para los pa-
nameos que tengan
un delincuente as, dijo
Correa en su informe
semanal de labores.
Fuentes ofciales in-
formaron en Panam
de que se otorg asilo
territorial al Lara, sen-
tenciado a prisin por
un triple homicidio, en
un caso que el acusado
ha sealado como un
montaje en su contra.
Una fuente ofcial,
que pidi el anonimato,
confrm ayer sbado a
Efe en Panam la conce-
sin del asilo y asever
que el Gobierno de Pa-
nam no permitir que
el pas se convierta en
una plataforma para ha-
cer oposicin poltica al
Gobierno de Ecuador.
El decreto de asilo
territorial, fechado el 22
de octubre e identifca-
do con el nmero 341,
aparece en la gaceta of-
cial publicada el viernes,
y seala que se conce-
di para contribuir con
la estabilidad social y
poltica en la regin y
velar por el respeto a los
derechos humanos del
benefciado.
Lara, quien fue conde-
nado el pasado 2 de sep-
tiembre a 10 aos de pri-
sin, haba sido declarado
inocente por la justicia en
diciembre del ao pasa-
do, cuando fue acusado
de autor intelectual de
la muerte de una pareja
y su hijo en la localidad
de Quinsaloma, caso por
el que fueron condenadas
cuatro personas a 20 aos
de prisin.
Carolina Llanos,
tambin sentenciada
como autora intelectual
del crimen, mantena
una relacin sentimen-
tal con Lara, quien in-
tegr la Asamblea Na-
cional legislativa hasta
mayo pasado y que
mantuvo duras crticas
contra el Gobierno.
El jefe de Estado
ecuatoriano expres
hoy su solidaridad
para las vctimas de
los asesinados en Quin-
saloma, que son los pri-
meros en sealar como
el autor intelectual de
esto a este seor que sa-
li huyendo, seal.
Es segunda vez que
sale huyendo porque ya
en los aos 90 (Lara) fue
acusado de violacin y
crimen en (la provincia
de) Los Ros, huy a los
Estados Unidos donde
tambin tuvo proble-
mas con la justicia, y
regres, no porque lo
declararon inocente,
sino porque prescribi
el delito, dijo.
Qu pena y nuestra
solidaridad para el pue-
blo panameo que tiene
un peligroso delincuen-
te ahora rondando la
calles de Panam, co-
ment el jefe de Estado.
CAIRO | EFE
El radical Frente al
Nusra, uno de los prin-
Desalojadas ms de 70 mil personas en las aldeas
Inundaciones en la India
dejan decenas de muertos
Aldeanos ayudan a una anciana a llegar a zona segura | AP
Calles inundadas por las lluvias monznicas en Hyde-
rabad, India | AP
inform que los eva-
cuados se encuentran
distribuidos en 178 al-
bergues en tanto que
los socorristas a bordo
de lanchas y helicpte-
ros intentan rescatar a
centenares de miles que
estn aislados a causa
de las inundaciones,
las cuales han cubierto
regiones costeras e inte-
riores a lo largo de ros.
La regin fue azotada
a principios de mes por
un poderoso cicln que
oblig a las autoridades
a evacuar a cerca de un
milln de personas en
los estados de Andhra
Pradesh y Orissa.
El cicln Phailin
destruy centenares
de miles de viviendas,
muchas de ellas simples
casas de barro, madera y
tejados de paja, y caus
daos multimillonarios
a las cosechas.
El Departamento de
Meteorologa de la India
pronostic el sbado que
las lluvias continuarn al
menos por otro da.
Tres en menos de 48 horas
El Sol lanz impresionantes
llamaradas solares
Imagen capturada por la NASA capta el momento que el sol lanza una de las tres
llamaradas | EFE
solares son poderosas
explosiones de la ra-
diacin. A pesar de que
sus efectos no resultan
peligrosos para los seres
humanos, cuando son
lo sufcientemente in-
tensas s son capaces de
alterar los sistemas de
comunicaciones e inte-
rrumpir durante algn
tiempo (minutos o ho-
ras) las seales de radio.
No obstante, los inci-
dentes hasta ahora han
sido muy infrecuentes.
En alguna ocasin, como
medida de precaucin,
tambin se han desviado
algunas rutas de vuelos
comerciales cercanas al
polo Norte para evitar
interferencias con los
sistemas de radio.
En la actualidad el
Sol se encuentra en su
mximo dentro de su
ciclo, que los astrno-
mos han establecido en
11 aos para estudiar
su evolucin. Por ello,
precisa la NASA, este
tipo de fenmenos son
comunes y aumentan a
medida que llega a su
pico. La primera llama-
rada de clase X que ocu-
rri en el presente ciclo
solar ocurri en febrero
de 2011. La ms intensa
ocurri el 9 de agosto
de 2011 y fue clasifcada
como X6.9.
Causando destrozos e hiriendo a un polica
Violentas protestas por aumento del pasaje en Brasil
Manifestantes causan destrozos a la entrada de un ca-
jero automtico en Sao Paulo | AP
Bloque Negro quebra-
ron ventanas y destru-
yeron cajeros automti-
cos, torniquetes y otras
instalaciones en una
de las terminales ms
grandes de autobuses en
la ciudad, dijo el Depar-
tamento de Polica del
estado de Sao Paulo en
un comunicado en su
pgina de internet.
Poco ms de 10 ma-
nifestantes agredieron
al coronel Reynaldo
Rossi, lo derribaron de
un golpe y le fractura-
ron una clavcula, agre-
g el texto. La polica no
ha recuperado la pistola
calibre .40 ni el radio de
Rossi.
El enfado por el
costo de los defcientes
servicios de transporte
pblico ha contribuido
a las protestas multitu-
dinarias que han tenido
lugar desde junio en di-
versas ciudades.
Supuestamente abatido en una operacin militar
Radical Frente al Nusra desminti muerte de su lder en Siria
cipales grupos rebeldes
que operan en Siria y
vinculado con la red
terrorista internacional
Al Qaeda, desminti
ayer que su jefe, Abu
Mohamed al Yulani,
haya muerto en ese pas
y dijo que este se en-
cuentra en buen estado.
En un comunicado
difundido en internet,
Al Nusra califc de
falsa la informacin
de la televisin estatal
siria, que la noche del
viernes seal que Al
Yulani haba fallecido
en la provincia costera
de Latakia, considerada
feudo del rgimen.
Que dios proteja al
jeque, que tiene buena
salud, seal el grupo.
La televisin siria
haba anunciado en su
pgina web la muerte de
Al Yulani, pero despus
retir la noticia.
La agencia ofcial de
noticias Sana seal, por
su parte, que un nmero
de terroristas fue aba-
tido en una operacin
militar del rgimen en
varias zonas de la regin
costera de Latakia, si
bien no mencion a qu
grupo rebelde pertene-
can los fallecidos ni si Al
Yulani estaba entre ellos.
Activistas de la zona
tambin desmintieron
anoche al Observatorio
Sirio de Derechos Hu-
manos, que tambin in-
form de que el jefe de
Al Nusra haba muerto
en esa provincia.
Al Yulani dirige el
Frente al Nusra (Frente
de Apoyo al Pueblo del
Levante), un grupo de
ideologa yihadista que
en el ltimo ao se ha
responsabilizado de aten-
tados en Siria y protago-
nizado duros combates.
Presidente Correa lament la medida
Panam otorg asilo a exlegislador ecuatoriano
elsiglo.com.ve
PUBLICIDAD | A7 DOMINGO | 27 | OCTUBRE | 2013
elsiglo.com.ve
A8 | publicidad
DOMINGO | 27 | OCTUBRE | 2013
cuer po
B9
|

B
elsiglo.com.ve
|
@elsiglocomve elsiglocomve
27
DE OCTUBRE DE 2013
DOMINGO
comunidad
YASMIRA GUEVARA | el siglo
fotos | JOSE ROMERO
Enmarcado en el Plan Patria
Segura, funcionarios de la po-
lica de Tejeras lograron la re-
cuperacin de un vehculo tipo
moto, luego del enfrentamiento
con dos sujetos, quienes al perca-
tarse de la comisin policial que
realizaba el operativo, desenfun-
daron sus armas para recibirlos a
tiros.
Este procedimiento se dio en
el sector La Constituyente del
municipio Santos Michelena.
Los antisociales que andaban a
bordo de la motocicleta lograron
darse a la fuga y dejaron aban-
donada la motocicleta, modelo
Bera Socialista, color negro, pla-
ca AD00396.
El supervisor jefe Nelio Por-
tillo, de la estacin policial de
Tejeras refri que se estn des-
plegando los operativos en dife-
rentes sectores durante todo el
MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia
Unos diez ciudadanos incursos
en diversos delitos fueron deteni-
dos durante el inicio del fn de se-
mana, por ofciales de la Polica de
Carabobo.
De acuerdo con la informacin
aportada por el director del orga-
nismo policial, Carlos Alcntara,
las detenciones las realizaron en
siete procedimientos diferentes,
desarrollados en el despliegue per-
manente del Cerco Policial.
Explic que un sujeto de 28
aos de edad, fue aprehendido con
cuarenta y ocho envoltorios con-
tentivos de presunta droga con ca-
ractersticas parecidas al crack. El
procedimiento llevado a cabo en la
parroquia El Socorro de Valencia,
fue notifcado al Fiscal Cuarto del
Ministerio Pblico, dijo.
De igual forma, precis que en
el sector La Guacamaya de Valen-
cia, se gener otro arresto por el
mismo delito de droga, esta vez
ejecutado por ofciales de la Direc-
cin de Inteligencia y Estrategias
Preventivas (DIEP), el cual fue re-
ferido a la Fiscala 29 del Ministerio
Pblico.
Un hombre de 23 y otro de 20
aos de edad, fueron detenidos por
la tenencia de siete porciones de re-
gular tamao de presunta cocana.
Alcntara sostuvo que las otras
detenciones las practicaron los uni-
formados en diferentes sectores del
municipio capitalino y en Miranda,
stas por estar presuntamente rela-
cionados en transitar con vehculos
solicitados o por presentar solicitu-
des por delitos cometidos anterior-
mente. El comandante de la Polica
de Carabobo, resalt las labores
de puntos de presencia policial y
patrullaje, a travs de las cuales se
han verifcado un total de mil 536
ciudadanos, 664 motos y 293 auto-
mviles, que de manera preventiva
se chequean por medio del Sistema
Integrado de Informacin Policial
(Siipol).
Los procedimientos ejecutados
en las ltimas horas forman parte
del reforzamiento en el despliegue
policial de todas las labores de pa-
trullaje, puntos de presencia po-
licial, rastreo, entre otras, a fn de
mantener contenidos los ndices
delictivos e ir disminuyndolos
progresivamente durante los fnes
de semana, dijo para concluir.
Moto recuperada durante el enfrentamiento
En Tejeras
Recuperaron moto de dos sujetos
que se enfrentaron con la polica
El solicitado fue puesto a la orden
de Fiscala
da y noche, pues existen mu-
chos motorizados que violan
el decreto que prohbe circular
despus de las 10:00 p.m. Porti-
llo dijo que reforzarn los opera-
tivos, debido a que se busca bajar
el ndice delinquir del municipio
Santos Michelena.
CAY HOMBRE SOLICITADO
En otro orden de ideas, fuen-
tes policiales informaron que du-
rante el operativo Sin Escape, se
captur a un hombre en el sector
Jabillar, quien mostr una actitud
sospechosa y al chequear los da-
tos por el sistema, arroj que se
encontraba solicitado por el Juz-
gado 5to de Ejecucin, Seccin
Adolescente, de fecha 19/01/06 y
ante el mismo juzgado otra soli-
citud desde el 13/07/06.
Fuentes policiales informaron
que el hombre detenido responde
al nombre de Elvis Marn, de 26
aos de edad, quien fue puesto a
la orden de Fiscala 8va del Mi-
nisterio Pblico.
Por funcionarios de Policarabobo
Detenidas 10 personas
por diversos delitos
| B13
Hoy cierra Oktoberfest 2013
en la Colonia Tovar
elsiglo.com.ve B10 | INFORMACIN
opinin
DOMINGO | 27 | OCTUBRE | 2013
C
uando uno nace
para trabajar por la
gente, no es nece-
sario esperar a que
nos lo pidan o asumir la Alcal-
da de Mario. El 8 de diciem-
bre ganaremos y seguiremos
trabajando con mucha ms
fuerza que ahora.
Los ciudadanos de Porlamar
estn cansados del vaco de ge-
rencia del Alcalde saliente, de
su ausencia total a la hora de
atender los problemas y las ne-
cesidades de las comunidades,
hastiados del gasto millonario
en festas fantasiosas y propa-
ganda personalista por todos
lados que no favorece en nada
al pueblo.
Nosotros hemos adquirido
una gran experiencia con el Go-
bierno de Calle, especialmente
en Petare en donde a pocas ho-
ras de haber asumido el Minis-
terio del Poder Popular para el
Ambiente demostramos al dis-
trado alcalde Carlos Ocariz
que si se puede resolver el grave
problema de la basura que tanto
afecta a este municipio.
As que ante la grave emer-
gencia que hay en todos los
barrios y sectores de Porlamar
pusimos manos a la obra y co-
menzamos por el asfaltado de
las calles, es una vergenza que
siendo Mario un municipio
muy rico en recursos tenga to-
dava calles de tierra. Nos pro-
pusimos lograr que Hidrocari-
be d rpida solucin a botes de
agua, que Corpoelec sustituya
de inmediato bombillos. Tam-
bin que el Ministerio del Am-
biente limpie los cauces del ro
mayor, asimismo que Pdvsa y la
Gobernacin asfalten el ingre-
so a la comunidad de Achipa-
no, La Paralela y muchas otras
cuadras. Todos apoyaron. Mil
gracias. Lo logramos, gracias a
todos.
Ejercimos gerencia en ca-
liente sin un solo bolvar, solo
haciendo uso racional de los
recursos que tiene asignado el
Estado y que por la poca visin
institucional que tiene el alcal-
de saliente priv a ms de 100
mil margariteos de sus dere-
chos sociales y ambientales que
se satisfacen desde los niveles
regionales y nacionales.
Estas circunstancias las re-
marco porque adelanta cual
ser nuestro estilo de gobierno:
Efcaz y efciente. De la mano
con la Gobernacin, los mi-
nisterios, las
misiones y
hasta la Presi-
dencia, todo
para que las
comunidades
tengan una vida digna cada da.
Nada en gastos improductivos
o de benefcio personal.
Estamos en la recta de los 40
das fnales de campaa. Uste-
des tienen el poder del voto, el
poder de decidir. senlo con
libertad y conciencia.
Cuando en Vista Bella nos
bajamos de la mquina de as-
faltado mis odos se llenaron de
un canto maravilloso: As, as
es que se gobierna.
Me abrac con los vecinos y
sent que la misin rescate de
Mario ya haba comenzado.
ne.danterivas@gmail.com
DANTE
RIVAS
En Mario tuvimos que empezar
a gobernar desde la calle
SUMIR
FERRARA
GUILLERMO
LUCES
E
l martes 22 de octubre de 2013 acu-
dimos un grupo de lderes sociales,
comunitarios y polticos al Consejo
Legislativo de Aragua (Cleba), acom-
paando a nuestro prximo alcalde de la unidad
(MUD) Delson Gurate, en donde introdujimos
una peticin fundamentada en la Constitucin Bolivariana y en la
Ley Orgnica de los Consejos Legislativos y no es mal que el mu-
nicipio Mario Briceo Iragorry sea incluido con la formalidad del
caso y con obras especfcas en el presupuesto del ao 2014 del es-
tado Aragua. Veamos.
En dicho documento hicimos una peticin muy especfca referi-
da a tres obras puntuales.
1) La culminacin autopista Tapa Tapa-El Limn. Esta obra de tal
envergadura debe ser incluida en el presupuesto regional para que
de una vez por todas sea concluida y se le permita a los mariobri-
censes tener un acceso directo a la Autopista Regional del Centro y
as descongestionar las salidas habituales del municipio. Esta obra
brindara igualmente a los turistas que van a Ocumare de la Costa
un acceso directo.
2) La construccin de una estacin de bomberos. Es realmente
increble que un municipio con el tamao que tenemos y no tenga-
mos un comando de bomberos. Ms que increble es temerario que
los ltimos 4 aos de crecimiento no se haya previsto esta obra tan
necesaria para la seguridad de los mariobricenses. Adems de tener
de manera reiterada todos los aos el problema de los incendios fo-
restales en el Parque Henry Pittier.
3) Por ltimo y no menos importante, est la nueva y ampliada
red cloacal de la parroquia Caa de Azcar. Para nadie es un secreto
el colapso de las cloacas en Caa de Azcar, La Candelaria y Jos
Flix Ribas que muchas veces fue denunciada por Delson Gurate,
ya que los nuevos urbanismos de Cavim-Arsenal se adujeron a la red
cloacal de Caa de Azcar, colapsando an ms el sistema.
Hicimos esta peticin formal para nuestro municipio en base a
lo que son las principales necesidades del mariobricense. Pero tam-
bin porque nuestro proceder siempre estar enmarcado dentro de
lo que dice la ley, porque de manera irresponsable se han ofrecido
unas viviendas para los mariobricenses y cuando revisas el debate del
presupuesto de Aragua 2014 no hay absolutamente nada para Mario
Briceo Iragorry. Esas conductas irresponsables y anuncios electore-
ros son los que se tienen que terminar y el mariobricense debe estar
atento a esos falsos ofrecimientos.
El prximo alcalde de Mario Briceo Iragorry, Delson Gurate,
ha sido claro y enftico en decir que no tenemos problemas en tra-
bajar de la mano con Tareck El Aissami y Nicols Maduro, que si los
apartamentos se construyen se les dar los permisos de habitabili-
dad y la titularidad de los terrenos (elemento que el chavismo no
da), pero que dichos apartamentos deben ser nica y exclusivamente
para gente que sea del municipio y que adicionalmente sea ampliada
y mejorada la red cloacal de Caa de Azcar.
Igualmente es necesario que en el 2014 se le d cumplimiento a
los presupuestos participativos, es decir darle poder al pueblo de ma-
nera efectiva. Adems los consejos locales de planifcacin pblica
que contempla la ley, deben ser llevados va asambleas de ciudadanos
a todos los sectores de Mario Briceo Iragorry y que sea el propio
pueblo empoderado tenga la posibilidad cierta de defnir cules son
sus necesidades ms prioritarias.
Hoy los mariobricenses pueden tener la certeza que Delson Gu-
rate y quienes los acompaamos y lo hemos demostrado eleccin
tras eleccin que vinimos a darle al pueblo la victoria popular del
8-D, pero tambin la victoria ciudadana de tener un municipio lim-
pio, seguro e iluminado. Esa ser nuestra verdadera gran victoria. S
se puede Mario Briceo Iragorry. nimo, fuerza y fe.
guillermoluces@hotmail.com
Mario Briceo Iragorry
2014
A
nte las elecciones
municipales del
prximo 8 de di-
ciembre, el pueblo
venezolano se prepara para
defender el legado del Coman-
dante Supremo, Hugo Rafael
Chvez Fras. Un da histrico
y de gran compromiso para los
soldados y las soldadas de la re-
volucin bolivariana y chavista,
pues combatiremos por segunda
vez contra la oligarqua fascista
sin la presencia fsica del Lder
Eterno, slo con el ms vivo
mensaje que en su vida haya
dado: Unidad, Lucha, Batalla y
Victoria!, un mandato que des-
de aquella misma noche qued
grabado en lo ms profundo de
cada corazn patritico, tanto,
que se ha convertido en el jura-
mento de quienes compartimos
sus ideas y proyectos. Por eso, la
gran fuerza bolivariana: Parti-
dos Aliados, Gran Polo Patri-
tico, Sectores Sociales, las Uni-
dades de Batalla Hugo Chvez,
Instituciones y todo el Poder
Popular asumimos con respon-
sabilidad y lealtad esta nueva
batalla electoral, sin olvidar que
nuestra participacin es vital
para garantizar los principios
socialistas que se han consolida-
do en este Gobierno, cargado de
sentimiento nacionalista y que
hoy ms que nunca cuidamos
porque si algo aprendimos del
gigante es que esta Patria her-
mosa y sagrada debe mantener-
se soberana e independiente.
En este sentido, las accio-
nes estratgicas del Comando
Bolvar-Chvez se desarrollan
como siempre en una prctica
electoral que se fundamenta en
la participacin social organi-
zada, en las ganas de trabajar,
en las asambleas, en los deba-
tes colectivos, en la bsqueda
organizada del voto consciente,
en la integracin, la alianza, en
importantes obras comunita-
rias y hasta en una festa de la
fuerza revolucionaria. Por eso,
estoy completamente segura
que obtendremos un resultado
contundente el 8 de diciembre
en los 18 municipios de la en-
tidad. Adems, con el pasado
simulacro electoral, quedaron
activados todos los equipos de
movilizacin para seguir conso-
lidando los Hogares de la Patria,
con el despliegue casa por casa;
fortaleciendo los puntos rojos,
las UBCH y los jefes y las jefas
de los distintos comandos. Con
esto, estamos ratifcando que
este pueblo se mantiene rodilla
en tierra, en la unidad revolu-
cionaria que siempre nos ha
caracterizado y convencidos en
que slo organizados y unidos
continuaremos alcanzando nue-
vas conquistas revolucionarias.
De hecho, en estos 14 aos
de revolucin democrtica las
campaas las hemos transfor-
mado en trabajo permanente, en
participacin protagnica, en la
elaboracin de propuestas y en el
abordaje de situaciones para dar
oportunas respuestas. Es por ello,
que el Gobierno Bolivariano, en-
cabezado por nuestro Presidente
Nicols Maduro y en Aragua, por
el ciudadano Gobernador Tareck
El Aissami, sigue trabajando con
esfuerzo por el bienestar del pue-
blo arageo. En el caso del eje
Este, tenemos por el municipio
Bolvar a Freddy Arenas, por
Ribas, Juan Carlos Snchez, en
Santos Michelena, Jos Gregorio
Daz y por Tovar a Henry Vz-
quez, nuestros candidatos a las
diferentes alcaldas, asimismo,
Magaly Figuera, candidata del
municipio Jos Rafael Revenga,
compatriotas que junto al trabu-
co de las concejalas representan
la revolucin bolivariana. Todas
y todos de la mano del Jefe de
Comando Bolvar-Chvez en la
regin, Tareck El Aissami, quien
aprob importantes recursos
econmicos para la ejecucin
de proyectos como: edifcacin
del gran paseo monumental
La Victoria,
construccin
del gran mo-
numento del
Cerro la Ju-
ventud Jos
Flix Ribas, que contar con un
boulevard y con una cancha de
paz; la intervencin de la obra
del hospital Las Tejeras la cual
ser entregada al pueblo para su
culminacin; la construccin de
la sede de la Orquesta Sinfnica
Simn Bolvar de San Mateo, fr-
ma del decreto de intervencin
de todas las minas y las canteras
para ponerla a la orden de la Gran
Misin Vivienda Venezuela, re-
habilitacin integral de la carre-
tera que conecta La Victoria con
la Colonia Tovar; fortalecimiento
del servicio de transporte, cons-
truccin y reparacin de escuelas,
entre otras obras de gran benef-
cio para las familias arageas.
Por nuestra Aragua Potencia,
derrotemos a quienes represen-
tan el capitalismo, la exclusin y
el odio en nuestro pas. Sigamos
defendiendo nuestra revolu-
cin: vamos rumbo a esa nueva
batalla del 8 de diciembre a bus-
car la victoria popular.
Chvez vive, la lucha sigue
Twitter: @MujerAragua
mujeryrevolucionaragua@gmail.com
Mujer y Familia en Revolucin
Comando Bolvar- Chvez rumbo al 8D
L
a Universidad Nacio-
nal Experimental de la
Seguridad nace como
resultado de incansables
luchas de activistas de derechos
humanos, investigadores, docen-
tes, funcionarias y funcionarios
policiales, que apoyaron los proce-
sos generados desde la Comisin
Nacional para la Reforma Policial.
La Conarepol fue creada por
el gobierno bolivariano con el
objeto de construir un nuevo
modelo policial fundamentado
en la voluntad popular que lo-
gr expresarse de manera plural
y democrtica por medio de una
amplia consulta que recolect y
sistematiz las opiniones y pro-
posiciones de miles de personas
a lo largo y ancho de nuestro te-
rritorio nacional. Este ejercicio,
abierto e incluyente, involucr a
las propias instituciones policia-
les, a representaciones sociales
diversas y a expertos en el tema
de la seguridad (en el mbito
nacional e internacional).
Este meritorio esfuerzo co-
lectivo abri la posibilidad de
llamar la atencin sobre temas
referentes a la carrera policial, al
currculo acadmico, a la gestin
y efciencia de los cuerpos poli-
ciales y mecanismos de rendicin
de cuentas, la necesidad de un
mayor acercamiento de los cuer-
pos policiales a la comunidad, de
aumentar la presencia policial y
de mejorar la dotacin de estas
instituciones para lograr altos ni-
veles de gestin y efciencia, entre
otros. La Comisin recomend,
entre otras cosas, incrementar
la participacin comunitaria en
la contralora y supervisin de
sus cuerpos policiales; adems,
de proponer la creacin de una
instancia interministerial que
diseara los estndares de la for-
macin policial.
El nuevo modelo policial pro-
puesto como resultado de la vo-
luntad popular fue refrendado a
travs de Ley Habilitante por el
Presidente de la Repblica Bo-
livariana de Venezuela, Hugo
Chvez, recogido en el Decreto
con Rango Valor y Fuerza de Ley
Orgnica del Servicio de Polica
y del Cuerpo de Polica Nacional
(2008), establece (en su artculo
58) que rgano Rector en con-
junto con el Ministerio del Po-
der Popular con competencia en
materia de Educacin Superior
determinar el diseo curricu-
lar y las polticas y acciones que
garanticen la unidad del proceso
de formacin y el desarrollo pro-
fesional permanente que deber
aplicar la institucin acadmica
nacional responsable del sistema
nico de formacin de las funcio-
narias y funcionarios policiales.
En el marco de la Misin
Alma Mater, se formaliza la crea-
cin de la UNES, en el ao 2009;
como la institucin universitaria
especializada en la profesionali-
zacin y el desarrollo integral de
funcionarias y funcionarios de la
seguridad ciudadana en el pas.
La Universidad Nacional Ex-
perimental de la Seguridad ofrece
a sus aspirantes la posibilidad de
cursar estudios profesionales que
le permitirn adquirir y fortalecer
las herramientas, habilidades y
destrezas necesarias para la toma
de decisiones vinculadas a la re-
solucin de problemticas socio-
comunitarias reales referidas al
mbito de la Seguridad Ciuda-
dana; se trata de una formacin
integral de carcter humanitario
y de servicio social y solidario.
De acuerdo a lo estableci-
do por la misin Alma Mater,
UNES presenta en cada uno de
sus Programas Nacionales de
Formacin (PNF) las particula-
ridades propias de cada rea de
Seguridad Ciudadana, logrando
con ello la unifcacin y pro-
fesionalizacin de los diversos
Cuerpos de Seguridad del pas
(Cuerpos de Polica Estadales,
Municipales y Nacional, Poli-
ca de Investigacin, Bomberos,
Proteccin Civil, Penitenciaris-
tas y Custodios Penitenciarios)
con miras a convertirlos en ins-
tituciones humanistas, imparcia-
les, transparentes y confables.
Las metodologas de ensean-
za-aprendizaje rompen esque-
mas tradicionales al fomentar la
participacin activa de las ciu-
dadanas y ciudadanos (de forma
individual o colectiva) en distin-
tas actividades donde se promue-
ven los valores de solidaridad,
cooperacin, igualdad, justicia
y compromiso con la liberacin
del ser humano y la erradicacin
de todas las formas de opresin,
explotacin y exclusin.
La UNES est comprometida
con una educacin universitaria
que relaciona a sus egresados
con el mundo y su realidad,
manteniendo un constante di-
logo con la diversidad de pers-
pectivas socioculturales, polti-
cas y epistmicas.
5 MIL NUEVOS TSU
EN SERVICIO POLICIAL
Recientemente la Universi-
dad Nacional
Experimental
de la Seguri-
dad, impul-
sando la profe-
sionalizacin
de funcionarias y funcionarios
policiales en el marco del nuevo
modelo policial y bajo el fun-
damento de UNES de Formar
para transformar, gradu a un
total de 5 mil un funcionarias
y funcionarios a nivel nacional.
Este acto es un gran paso en la
profesionalizacin de las fun-
cionarias y los funcionarios que
por mucho tiempo fueron rene-
gados por el antiguo rgimen
poltico y policial. Hoy, gracias
a la lucha del comandante Hugo
Chvez la profesionalizacin y
dignifcacin de la funcin po-
licial es una realidad.
Felicidades a los 5 mil un tc-
nicos superiores universitarios
en servicio policial!
Twitter @ElisaulM
La UNES y el nuevo modelo policial
ELISAUL
MRTNEZ
elsiglo.com.ve COMUNIDAD | B11
Ribas | Santos Michelena
DOMINGO | 27 | OCTUBRE | 2013
YASMIRA GUEVARA | el siglo
fotos | JOS ROMERO
Tal como estaba previsto,
ayer el lder de la oposicin
y gobernador del estado Mi-
randa, Henrique Capriles Ra-
donski, estuvo en la Ciudad de
La Victoria, municipio Ribas,
ratifcando el apoyo que viene
brindando a los candidatos a
alcaldes y concejales para las
elecciones del venidero 8 de
diciembre.
Centenares de personas se
concentraron desde muy tem-
pranas horas de la maana en
el puente El Piccolo de Las Mer-
cedes a la espera del lder de la
oposicin, quien tena previsto
estar en el mencionado punto a
las 9:00 am y a raz de las trabas
que se le pusieron en el munici-
pio para tratar de dispensar la
marcha poltica, con el desplie-
gue de ms de 200 funcionarios
entre policas y militares, ade-
ms de motorizados del chavis-
mo que rondaban la zona, Ca-
priles lleg a las 11:30 a.m. para
dirigirse a los seguidores de la
Unidad.
Al momento que Radonski
se baj de la camioneta se des-
bord una algaraba, pues la
marea multicolor de personas
lo recibi en medio de consig-
nas, expresin de amor y apoyo.
El lder de la oposicin estuvo
acompaado del candidato a
alcalde de Ribas, Luis Blanco, el
parlamentario Richard Mardo,
candidatos a concejales y dems
aspirantes a las alcaldas del eje
Este.
Debido a que tena el com-
promiso de visitar a otros tres
municipio de Aragua, cortas
fueron las palabras de Capriles,
pues slo pidi al pueblo a salir
a votar el 8D por los candida-
tos de la Unidad. Aqu hay que
castigar a los violentos y me-
diocres que dicen ser revolucio-
narios y lo que hacen es ame-
drentar al pueblo. No pudieron,
queran que yo no llegar a La
Victoria, pero aqu estamos
junto al pueblo, por eso es im-
portante que la lucha y unidad
persista en todos los rincones
de Venezuela.
Radonski agradeci al pueblo
de Ribas el apoyo que le brind
y pidi no bajar la guardia, ya
que en el pas se busca un nue-
vo camino que va en benefcio
Ratifcando apoyo a los candidatos a las alcaldas y concejales de la Unidad
Capriles Radonski realiz
su recorrido por La Victoria
Una marea multicolor acompa a Capriles Radonski
El lder opositor se dirigi al pueblo en compaa de Luis Blanco y Ri-
chard Mardo
Capriles tuvo contacto con los victorianos
de todos los venezolanos, rum-
bo que se ha estado anhelando
desde hace mucho tiempo y que
dentro de corto plazo piensan
concretarlo.
Luego de sus declaracio-
nes, montado en un camin
emprendi la caravana al
lado de esa avalancha de per-
sonas que lo acompao du-
rante una hora caminando
por principales calles de Las
Mercedes.
El lder opositor despidi su
visita a la altura de residencias
Invica, pues el punto de llegada
era unas cinco cuadras ms ade-
lante, pero en vista a que mili-
tantes del ofcialismo y militares,
minutos antes haba arremetido
contra la tarima principal, no
se culmin la caminata. A raz
de esto Capriles pidi la calma
y no enfrentamientos entre el
mismo pueblo, aclar que con el
acompaamiento que tuvo fue
sufciente para darse cuenta que
pueblo de La Victoria demostr
que busca un nuevo camino y
cambio.
elsiglo
Este sbado en la parroquia El Castao, del municipio Jos Flix Ri-
bas, se dio inicio la rehabilitacin de los espacios de la Casa Preventiva
de Justicia y Paz, lugar destinado para el dilogo, actividades recreativas,
culturales, deportivas, formativas con el fn de fomentar el buen vivir de
la comunidad.
En el acto estuvieron presentes representantes de la Ofcina Nacional
Antidrogas, Ofcina de Prevencin al Delito, Misin a Toda Vida Aragua
y el alcalde del municipio Ribas, Juan Carlos Snchez.
Reynaldo Hidalgo, secretario sectorial del Poder Popular para la mi-
sin A Toda Vida Aragua invit al alcalde a seguir construyendo y fo-
mentando espacios destinados al dilogo y a las actividades formativas.
Manifest su complacencia en poder ayudar en el rescate de los espacios
pblicos para el buen vivir y en nombre del gobierno regional reafrm
el compromiso con este tipo de proyectos. Asimismo, Hidalgo anunci la
instalacin de un parque biosaludable para la parroquia El Castao.
Por su parte, el alcalde Juan Carlos Snchez agradeci al gobierno de
Aragua por la iniciativa en la recuperacin de espacios pblicos. Destac
que para muchos esta es una actividad cualquiera, pero rompe con los
paradigmas. Debemos ensear a nuestros nios el valor de la vida, for-
marlos con valores. Erradicar los anti-valores que dej el modelo capita-
lista, inst.
Precis que en Aragua se sigue trabajando para la conformacin de
la potencia no slo turstica, deportiva, educativa, sino por el valor de su
gente.
Snchez afrm que estn en dilogo con grupos de este mismo sector,
dispuestos a la entrega de sus armas. Finaliz con la invitacin a toda la
poblacin a participar en esta recuperacin de los espacios para el buen
vivir. Todos somos necesarios para esta lucha por la vida.
Misin A Toda Vida ofreci detalles del plan
de reestructuracin de los espacios
Inician rehabilitacin
de Casa Preventiva de Justicia
y Paz en Jos Flix Ribas
Autoridades regionales y municipales estuvieron presentes en la activi-
dad
RONALD PADRN | el siglo
foto | EDUARDO RICO
El alcalde y candidato a la
reeleccin por el Gran Polo Pa-
tritico para la alcalda del mu-
nicipio Santos Michelena, Jos
Gregorio Daz Marn, explic que
esto busca fortalecer esta rea en
puntos clave del municipio. Ya
sustituimos bombillos en Guayas,
Jabillal, Carretera Panamericana,
Casco Central, la parroquia Tiara
y La Esperanza.
Detall el alcalde que este
plan de sustitucin de luminarias
forma parte del proyecto para la
adquisicin de material elctrico,
es decir; bombillos, fotoceldas, re-
fectores, transformadores y lm-
paras, por un total de Bs. 450 mil
aprobados por el Consejo Federal
de Gobierno.
Se pudo conocer que comuni-
dades como Cagua Las Mercedes,
ya ha recibido uno de los trasfor-
madores adquiridos por medio
de este proyecto, para mejorar el
alumbrado pblico en esa popu-
losa zona rural de Santos Miche-
lena.
Eleazar Parra, vocero de este
sector, agradeci la entrega del
equipo elctrico que vendr a
mejorar el sistema de alumbrado
Gobierno local don bombillos, transformadores, fotoceldas, lmparas y refectores
Refuerzan sistema de alumbrado
pblico en Santos Michelena
a las ms de 60 familias que all
residen, y que por mucho tiempo
haban luchado por obtener mejo-
ras en el servicio.
FAMILIAS DE BRISAS DE
BUCARAL RECIBIERON
MAtERIAL ELCtRICO
Dentro de esta misma pers-
pectiva, el gobierno del munici-
pio Santos Michelena, entreg a
las familias del sector II de Brisas
de Buracaral, una gran cantidad
de material elctrico, para que
solventen todas las defciencias
que existen en la localidad. El
alcalde, representado por los
abanderados a concejales; Iris
Moreno, Alexis Ruiz, Ivor Ba-
rrios, Ubencio Sequera, Zulei-
ma Lorca, Yhonder Arrieta y
Franklin Delgado, ofcializaron
la entrega de todos los imple-
mentos a los diferentes voceros
del Poder Popular.
Un total de 40 mil bolvares,
fueron invertidos en partes y pie-
zas elctricas, como poste, circui-
tos, pletinas y guayas (arvidal),
los cuales se adquirieron con re-
cursos del presupuesto ordinario
en atencin a los planteamientos
realizados por los afectados.
Por su parte, la lder comuni-
taria Cristina Valero, seal que
los vecinos tienen la oportunidad
de continuar recibiendo los bene-
fcios sociales de la revolucin y
esa opcin la representa Jos Gre-
gorio Daz y su equipo de conce-
jales que hay que defender con su
voto el prximo 8 de diciembre,
en donde aseguran obtendrn la
victoria perfecta.
Varios sectores del Municipio
Santos Michelena sern benef-
ciados con la sustitucin de 1400
luminarias
elsiglo.com.ve B12 | CATLICA
Camino, verdad y vida
DOMINGO | 27 | OCTUBRE | 2013
wwwdiocesisdemaracay.org.ve | diocesisdemaracy2010@gmail.com N 14936
Evangelio
Voy a pasar mi cielo
haciendo el bien en la tierra.
Sta. Teresita de Jess
(Lc 18,9-14)
En aquel tiempo, Jess dijo esta parbola sobre
algunos que se tenan por justos y despreciaban a los
dems: Dos hombres subieron al templo para orar:
uno era fariseo y el otro, publicano. El fariseo, ergui-
do, oraba as en su interior: Dios mo, te doy gracias
porque no soy como los dems hombres: ladrones,
injustos y adlteros; tampoco soy como ese publica-
no. Ayuno dos veces por semana y pago el diezmo
de todas mis ganancias. El publicano, en cambio, se
qued lejos y no se atreva a levantar los ojos al cielo.
Lo nico que haca era golpearse el pecho, diciendo:
Dios mo, apidate de m, que soy un pecador. Pues
bien, yo les aseguro que ste baj a su casa justifca-
do y aqul no; porque todo el que se enaltece ser
humillado y el que se humilla ser enaltecido.
REFLEXIN
Estar por encima de todos.
En nuestro tiempo ninguna persona quiere ser
llamado fariseo, y con razn. Pero esto no garantiza,
que los fariseos se hayan acabado. Por el contrario,
si la parbola del fariseo y el publicano fue dirigida
a quienes tenindose por justos, se sentan seguros
de s mismos y despreciaban a los dems, quizs el
auditorio ha crecido, hasta en comunidades cristia-
nas.
El fariseo de ayer y de hoy tiene rasgos comunes.
Un hombre satisfecho de s mismo y seguro de su
valer. Un hombre que se cree siempre con la razn.
Posee en exclusiva la verdad, y se sirve de ella para
juzgar y condenar a los dems.
El fariseo busca el poder para someter. l siempre
est entre los que poseen la verdad y tienen las ma-
nos limpias. El fariseo no cambia, no se arrepiente de
nada, no se corrige, siempre culpa a otros. No se siente
cmplice de ninguna injusticia. Por eso, exige siempre
a los dems cambiar, renovarse y ser ms justos.
Pero ante todo el fariseo le quita lugar a Dios, en
su oracin, aunque en la parbola de hoy es de gra-
cias, no va dirigida para alabanza de Dios ni para
reconocer la grandeza ni la bondad divina.
No olvidemos el valor de Dios es nuestra oracin,
en ella se manifesta nuestra fe y el lugar que le da-
mos en nuestro corazn.
PBRO. FREDDIMIR VILLAVICENCIO.
Siempre atento al magisterio pontifcio, que con
el Papa Francisco ha adquirido una especial frescu-
ra, hoy me referir a nuestra condicin de bautiza-
dos y, por ende, a la de miembros de la Iglesia. Este
tema lo trat el Papa recientemente y me hago su
portavoz para los amables lectores.
Comienza por aludir al templo en el Antiguo Tes-
tamento, en el que el templo de Salomn era el lugar
del encuentro con Dios en la oracin; en el interior
estaba el Arca de la alianza, signo de la presencia de
Dios en medio del pueblo; y en el Arca se encontra-
ban las Tablas de la Ley, el man y la vara de Aarn:
un recuerdo del hecho de que Dios haba estado
siempre dentro de la historia de su pueblo, haba
acompaado su camino, haba guiado sus pasos.
El tempo recuerda esta historia: tambin nosotros,
cuando vamos al templo, debemos recordar esta his-
toria, cmo me encontr Jess, cmo Jess camin
conmigo, cmo Jess me ama y me bendice.
Lo que estaba prefgurado en el Antiguo Templo,
est realizado, por el poder del Espritu Santo, en la
Iglesia: la Iglesia es la casa de Dios, el lugar de su
presencia, donde podemos hallar y encontrar al Se-
or; la Iglesia es el Templo en el que habita el Espri-
tu Santo que la anuma, la gua y la sostiene.
El antiguo Templo estaba edifcado por las ma-
nos de los hombres: se quera dar una casa a Dios
para tener un signo visible de su presencia en medio
del pueblo. Con la Encarnacin del Hijo de Dios, se
cumple la profeca de Natn al rey David cuando
le dice que no es el rey, no somos nosotros quienes
damos una casa a Dios, sino que es Dios mismo
quien construye su casa para venir a habitar entre
nosotros, como escribe san Juan en su Evangelio (cf.
1, 14). Cristo es el Templo viviente del Padre y l
mismo edifca su casa espiritual, la Iglesia, hecha no
de piedras materiales sino de piedras vivientes, que
somos nosotros.
El apstol Pablo dice a los cristianos de feso:
Estis edifcados sobre el cimiento de los apstoles
y profetas, y el mismo Cristo Jess es la piedra an-
gular. Por l todo el edifcio queda ensamblado, y se
va levantando hasta formar un templo consagrado
al Seor. Por l tambin vosotros entris con ellos
en la construccin, para ser morada de Dios, por el
Espritu. (Ef 2, 20-22)
La Iglesia no es un entramado de cosas y de in-
tereses, sino que es el Templo del Espritu Santo, el
Templo en el que Dios acta. En consecuencia, afr-
ma el Papa, nadie es intil en la Iglesia, todos somos
necesarios para construir este Templo. Todos forma-
mos y construimos la Iglesia.
Y concluye su refexin invitndonos a pregun-
tarnos cmo vivimos nuestro ser Iglesia? Somos
piedras vivas o somos, por decirlo as, piedras can-
sadas, aburridas, indiferentes? Un cristiano as in-
siste el Papa- no funciona; el cristiano debe ser vivo,
alegre de ser cristiano; debe vivir esta belleza de for-
mar parte del pueblo de Dios que es la Iglesia. Nos
abrimos nosotros a la accin del Espritu Santo para
ser parte activa en nuestras comunidades o nos ce-
rramos en nosotros mismos, diciendo: tengo mu-
cho que hacer, no es tarea ma?
Finalmente nos invita a permanecer unidos a
Cristo, piedra fundamental, para que animados por
su Espritu, seamos siempre piedras vivas de su Igle-
sia.
Con mi Bendicin.
Siempre alegres en el Seor
Miembros de la Iglesia
MONS. RAFAEL CONDE ALFONZO
Esqueletos, brujas, fantasmas,
murcilagos; un ambiente tene-
broso se apodera de la decora-
cin de las vitrinas y ambientes
comerciales de nuestra ciudad.
Incluso algunas escuelas; para no
parecer anticuadas, se suman al
ambiente de moda invitando a
sus alumnos a realizar activida-
des, que bajo el pretexto de pare-
cer inocentes y carnavalescas ce-
lebran la noche de brujas, es decir
Halloween, la festa de los disfra-
ces de terror, la noche del dulce
o truco. Pero conocemos lo que
se esconde detrs de esta celebra-
cin? Sabemos el signifcado de
la festa que en los ltimos aos
se ha ido imponiendo en nuestra
cultura y ocupando espacio en las
festas de nuestro calendario?
LA FIESTA DE SAMHAIN
El 31 de octubre era para la ci-
vilizacin celta la noche de la ms
importante y solemne de sus festas:
Samhain, la celebracin del fn de
un ao y del comienzo de uno nue-
vo. Durante la festa de Samhain,
que quiere decir literalmente fn
del verano, los celtas se preparaban
para la dura estacin invernal. Por
eso guardaban provisiones necesa-
rias para alimentarse, recogan los
rebaos de vacas y ovejas y encen-
dan el fuego, con el que no slo lo-
graban apaciguar el fro del invier-
no sino tambin iluminar la densa
oscuridad de la noche.
Por otra parte, en esta noche
los celtas daban inicio a la asam-
blea drudica anual que se exten-
da de tres a seis das. En esta reu-
nin; que adems era de carcter
obligatorio para todos, los celtas
recordaban sus victorias en la
guerra, defnan aspectos polticos
y sociales, transmitan a los ms
pequeos sus mitos y leyendas y
se daban a grandes banquetes en
los que coman y beban en abun-
dancia.Desde el punto de vista re-
ligioso los celtas crean que duran-
te la noche de Samhain se poda
entrar en contacto con el ms all
y a los muertos les era permitido
retornar a la tierra para reunirse
con los suyos, por esto preparaban
comida para los muertos, abran
las puertas como smbolo de aco-
gida y confeccionaban pequeas
lmparas echas con nabos ilumi-
nados al interno; que en la oscuri-
dad servan de gua a los visitantes
venidos del ms all.
De estos elementos proviene la
tradicin del dulce o truco, en el
que los nios disfrazados de fan-
tasmas representan a los difuntos
que piden de comer amenazando
con castigar a quienes se nieguen
a recibirlos, y la prctica de la fa-
mosa calabaza iluminada que se
ha convertido en el smbolo prin-
cipal del Halloween moderno.
Durante esta antigua festa cel-
ta eran tambin celebrados sacri-
fcios rituales que se ofrecan a los
dioses pidiendo la fertilidad de la
tierra, dones divinos o la purifca-
cin de los males. Segn las fuen-
tes histricas celtas y romanas, se
acostumbraba sacrifcar animales
e incluso seres humanos. Otros
elementos que servan al desa-
rrollo de esta celebracin eran la
adivinacin, la magia y el uso de
amuletos que se usaban para so-
meterse a la proteccin de los dio-
ses.Como podemos constatar, la
festa de Samhain era una celebra-
cin pagana en la que adems de
rendir culto a los muertos, los cel-
tas adoraban numerosas deidades.
DE SAMHAIN A HALLOWEEN
La celebracin de esta festa
celta dur hasta la cristianizacin
de Irlanda, cuando el Papa Grego-
rio IV instituy la festa de las vs-
peras de todos los santos el mismo
da en que se celebraba Samhain.
El principal promotor de esta ini-
ciativa fue el monje irlands Alcui-
no di York, que conociendo bien la
religiosidad de las islas britnicas
y la importancia que Samhain te-
na para ellos, consider oportuno
cristianizar la festa pagana apro-
vechando y revalorizando los ele-
mentos con los que era celebrada;
entre ellos el aspecto comunitario,
la relacin que sostenan entre vi-
vos y muertos, la importancia que
daban a la memoria de su gente y
de su historia, as como tambin
la esperanza en el ms all y el re-
chazo a las fuerzas del mal. Paolo
Gusillano y Brid ONeill, estudio-
sos de la cultura celta dicen al res-
pecto que Samhain era la festa de
la esperanza, donde los hombres
buscaban el no ser abandonados al
poderde la noche, donde el mayor
de sus deseos era el retorno del sol
que vence la oscuridad.
De este modo la festa de todos
los santos; unida un siglo despus
a la de todos los difuntos, se im-
puso sobre la festa pagana de
Samhain. Al culto de los muertos
se sobrepuso la veneracin de los
santos, el miedo de la noche fue
iluminado con la luz de la espe-
ranza cristiana. As los tres das
de Samhain se convirtieron en
tres das de celebracin cristiana:
vspera de todos los santos, da de
los santos y el da de la conme-
moracin de todos los difuntos.
DESCRISTIANIZACIN
DE HALLOWEEN
Si Samhain era la festa ms
importante del ao para los cel-
tas, Halloween, que quiere decir
en Ingles de Irlanda vspera de
todos los santos, pas a ser una
de las principales solemnidades
del ao litrgico de los pueblos
descendientes de los celtas, que
celebraban con mucho entu-
siasmo debido al recuerdo de la
antigua vigilia de Samhain. Sin
embargo, cuando Irlanda fue in-
vadida por los Ingleses, sus tra-
diciones fueron arrasadas y la
celebracin del da de todos los
santos prohibida. Esto trajo como
consecuencia que el da de los
santos pasara a ser una festa fol-
clrica (no religiosa)nuevamente
expuesta a supersticiones.
A fnales del siglo XIX, de-
bido a un espantoso genocidio
llevado a cabo por la poltica In-
glesa y a una terrible hambruna,
muchos irlandeses emigraron
a los Estados Unidos portan-
do consigo;junto a su ardiente
fe catlica, sus usos, creencias y
tradiciones; entre ellas la festa
de todos los santos (Halloween).
Fueron muchos los obstculos
que encontraron en tierras del
norte de Amrica. Los blancos
americanos se confesaban protes-
tantes y por esto no aceptaron de
modo inmediato la festa religio-
sa trada por los irlandeses.
Con el pasar del tiempo, Ha-
lloween viene aceptada en la
sociedad americana completa-
mente despojada de su sentido
cristiano, y pas a ser una cele-
bracin dedicada a la diversin
de nios y jvenes, en el que el
terror, las brujas, los fantasmas
eran los nuevos elementos que
ellos aadan. A partir de 1910,
Halloween adquiri caractersti-
cas netamente comerciales (dis-
fraces, mscaras, pelculas, etc.)
y se transform en una oportuni-
dad ms de hacer dinero enmar-
cada en la oscuridad, en la magia
y en los demonios. Hoy en da
el halloween americano es sobre
todo una estrategia comercial que
expone a quienes lo celebran al
contacto directo con elementos
propios del paganismo.
RECRISTIANIZAR
HALLOWEEN
La festa cristiana de todos
los santos (Halloween) ha sido
descristianizada. Un Halloween
moderno y sin sentido se impone
sobre la festa de todos los santos.
Qu podemos hacer? Ms que
atacar Halloween, es necesario
devolverle su verdadero sentido.
Halloween es la festa de la vspera
de todos los santos y por tanto, es
una festa cristiana que debemos
retomar con fuerza en la Iglesia.
La festa cristiana de todos los
santos celebra la victoria del bien
sobre el mal, proclama el ejemplo
de los santos como un camino
que nos conduce de las tinieblas
a la luz. El halloween america-
no que hoy se difunde por todas
partes no es ms que una burla
al profundo sentido de una fes-
ta pagana que fue valientemente
cristianizada que hoy necesita
ser retomada y celebrada como la
festa de la comunin con todos
los santos en el reino de Dios.
Halloween, una festa cristiana?
PBRO. JOS FRANCISCO LVAREZ
El precepto de la Iglesia relativo a la Misa dice: El
primer mandamiento: Or Misa entera los domingos
y dems festas de precepto (Catecismo n. 2042).
Misa entera indica la presencial corporal y la aten-
cin; esta presencia debe ser continua, es decir, que
dure desde el principio al fn de la misa, de suerte que
no cumplira el precepto el que omitiera alguna parte
notable de la Misa. Dicho de modo ms particular:
1) No cumple el precepto quien omite la consa-
gracin (por ejemplo saliendo fuera) aunque est
presente todo el tiempo antes y el todo el tiempo
despus.
2) El que llega despus del ofertorio.
3) El que llega a la lectura del Evangelio y adems
se va inmediatamente despus de la comunin.
En los casos anteriores, evidentemente, me es-
toy refriendo a una ausencia de la Misa sin causa
justifcada; no es el caso de los enfermos que por un
motivo u otro deben salir de la Iglesia por razn de
su enfermedad, o los padres que lo tienen que hacer
por sus hijos, etc.
Por eso, en defnitiva lo que hay que atender ms
es al motivo por el cual no ha escuchado Misa. Puede
ser que la negligencia por la cual llega tarde implique
poca valoracin del Santo Sacrifcio de la Misa.
Puedo comulgar
si llego tarde a Misa?
P. MIGUEL NGEL FUENTES
Teresita: orante, misionera y testigo de la fe peregrina en Aragua
Desde el 28 de octubre de este
ao hasta el 28 de enero de 2014.
Las reliquias de Santa Teresita del
Nio Jess recorrern Venezuela
y estarn presentes en el Congre-
so Americano Misionero CAM4
y COMLA9 que se realizar en
Maracaibo del 26 de noviembre
al 01 de diciembre. Durante tres
meses aproximadamente Teresi-
ta estar visitando las diferentes
dicesis de nuestro Pas en una
misin de esperanza y de profun-
da conversin al amor de Jesu-
cristo. Su paso por nuestra di-
cesis se Maracay se va a realizar
desde el Martes 05 de noviembre
hasta el domingo 10 de noviem-
bre.
A CONTINUACIN
CRONOGRAMA DE LA VISITA
DE LAS RELIQUIAS DE SANTA
TERESITA EN NUESTRA
DICESIS:
Martes 05 nov. 2013. 01:00p.m
.Salida a la parroquia san Martin
de Tours Colonia Tovar
Mircoles 06 nov. 2013.
03:00p.m. Salida a La parroquia
Ntra. Sra. del Carmen la Victoria.
Jueves 07 nov. 2013. Estacin
Viernes 08 nov. 2013.
08:00a.m. Salida a la pa-
rroquia san Mateo Apstol. San
Mateo edo. Aragua
Viernes 08 nov. 2013 12:00m.
Salida a san Sebastin de los Re-
yes.
Viernes 08 nov. 2013. 4:00pm.
Salida a la parroquia Jess Buen
Pastor. Caa de Azcar - Maracay.
Sbado 09 nov. 2013. 09:00
a.m. Salida a Santuario Madre
Mara de San Jos.
Sbado 09 nov. 2013.
5:00p.m. Salida a la parroquia san
Jos Catedral de Maracay.
Domingo 10 nov. 2013. 08:00
a.m. Salida a San Joaqun Edo
Carabobo.
Por otro lado los Pbros. Res-
ponsables de la visita Juan Aran-
go y Fernando Valentiner invitan
a todos los sacerdotes, feles, co-
legios y a todas las instituciones
en general a participar de las
celebraciones eucarsticas que se
van a realizar en las divisar parro-
quias por donde estar pasando
las reliquias en este peregrinar de
fe misionero.
Joven de Aragua, ests cordialmente invitado a la
celebracin de la Jornada Vocacional y Juvenil Ha-
gan lo que l les diga Jn. 2,5. Actividad enmarcada
en las Festividades de los 304 aos de la Manifesta-
cin de Nuestra Seora de Beln, Patrona y Smbolo
del Estado Aragua. Te esperamos este 02 de No-
viembre a partir de las 8:00 am en la Cancha de las
Hermanas Concepcionistas, Calle Aparicin, San
Mateo. Lleva una pancarta Mariana y tu almuerzo
No te lo puedes perder! Invita la Pastoral Juvenil de
la Parroquia San Mateo Apstol.
Tu amor y tus gracias nos cubren de bien, Patro-
na de Aragua Virgen de Beln.
Mara Jos Rojas Trocelis Animadora de la Pasto-
ral Juvenil San Mateo Apstol.
Jornada Vocacional y Juvenil
Por qu tiene la Biblia catlica 73 libros y la pro-
testante 66? El canon de la Escritura para la Iglesia
Cristiana fue determinado por los obispos catlicos
en el Concilio de Cartago en el ao 397 D.C. Inclua
la Septuaginta o Canon Alejandrino del Antiguo
Testamento - 46 libros. Por ms de un milenio ste
fue el canon aceptado de las Escrituras.
Ahora bien, alrededor del ao 100 D.C, los lde-
res judos rechazaron siete de estos libros afrmando
que no podan encontrarlos en las varias versiones en
hebreo. Su versin del A.T. se llamaba canon palesti-
no En 1529 Martn Lutero escogi el canon palestino,
citando la falta de versiones hebreas en esos libros.
Quin nos iba a decir que cerca de 400 aos despus,
las copias en hebreo de algunos de esos libros se iban
a encontrar en los rollos del Mar Muerto en Qumrn?.
En el Nuevo Testamento, 300 citas del A.T pro-
vienen de la Septuagina. La Septuagina fue la tra-
duccin usada por Jess y los escritores del N.T. Si
usted quisiera leerlas
busque los libros de la
Sabidura, Eclesistico,
Judith, Baruc, Tobas y 1
y 2 Macabeos.
Usted como cristia-
no no cree que es mejor
usar la versin que us
Jess que usar la que
cambiaron los Judos?
Ama tu fe catlica, y
vvela.
P. ARTURO KANNE
Para conocer ms nuestra fe catlica
El Canon de la Escritura
elsiglo.com.ve COMUNIDAD | B13
Tovar
DOMINGO | 27 | OCTUBRE | 2013
Nuevamente las
jarras desbordan-
tes espumosas,
msicos alema-
nes, trajes tpicos,
danzas tradicio-
nales, concursos
cerveceros y gas-
tronoma bvara
fueron los anf-
triones.
RONALD PADRN | el siglo
fotos | EDUARDO RICO
El Oktoberfest es
una celebracin llevada
a cabo entre los meses
de septiembre y octu-
bre en la ciudad bvara
de Mnich desde 1810.
Es la festa popular (Vo-
lksfest, en alemn) ms
grande de Alemania y
una de las mayores del
mundo con unas visitas
anuales medias superio-
res a los 6 millones de
visitantes. Se desarrolla
durante unas dos sema-
nas, comenzando el pri-
mer sbado despus del
15 de septiembre. Se ce-
lebra en el campo cono-
cido como Teresien-
wiese (Prado de Teresa),
en las inmediaciones del
centro de Mnich, cerca
de la Estacin Central
(Hauptbahnhof).
OKTOBERFEST
EN LA COLONIA TOVAR
En la Colonia Tovar
se comenz a celebrar
a fnales de la dcada de
los 1970, inicialmente
en el Hotel Selva Negra
y luego en festas popu-
lares en la calle princi-
pal del pueblo, como
fue el Oktoberfest de
1983 organizado por la
Asociacin de Arlequi-
nes de la Colonia Tovar
Jokili Verein e.v. para
recaudar fondos a fn
de terminar la cons-
truccin de la torre de
la Iglesia San Martn de
Tours que haba queda-
do a medias por falta de
presupuesto. Posterior-
mente se ha celebrado
de manera discontinua
en varias locaciones de
la Colonia Tovar, lle-
gando a contar algunos
aos con grupos musi-
cales trados desde Ale-
mania especialmente
Uno de los festivales ms importante del mundo alberg a ms de 5 mil turistas
La Colonia Tovar se creci
con el Oktoberfest 2013
La cerveza se encontraba de todos los tamaos
Los estantes de artesanos estuvieron dispuestos
por toda la carpa del Oktoberfest
Los populares Pretzel no fal-
taron en el festival
La participacin de turistas con el traje tpico alemn se increment este ao
Esta hermosa gocha, prove-
niente de San Cristbal, no le
tuvo miedo a las inmensas ja-
rras de cerveza
La gastronoma tpica alemana fue degustada
por decenas de turistas
Eduardo Monroy con su acor-
den europeo
Representantes de cervecera Tovar y comunidad ca-
tlica alemana tambin asistieron a la celebracin
Ronald Guttman, acompa-
ado de su familia, luciendo
el traje tpico alemn
Las manifestaciones culturales y tradicionales de
Alemania estuvieron a la orden del da
Ms de 1.700 personas por da visitaron el Oktoberfest 2013
para nuestro Oktober-
fest Colonia Tovar.
La Asociacin Cul-
tural Oktoberfest Colo-
nia Tovar asume el reto
de presentar de manera
fdedigna con la fnali-
dad de honrar esta gran
tradicin alemana en
tierras venezolanas, con
su inconfundible toque
criollo y coloniero. Se
consolid as la festa
tradicional en la Colo-
nia Tovar para seguir
atrayendo a la gran fa-
naticada Venezolana
que no esconde el hecho
de que su bebida favori-
ta es y seguir siendo la
Cerveza.
Este festival se ha
convertido en la vitrina
perfecta para que los
pequeos productores
de cervezas artesana-
les de Venezuela den a
conocer sus productos,
y as ensear a libar
ese refrescante lquido
y ensear a otros que
quieran emprender un
negocio. En esta ce-
lebracin los turistas
pudieron degustar di-
ferentes texturas, colo-
res y sabores en medio
de un ambiente que los
abstraer por completo.
Este ao recrearon
el ambiente original
en una gran carpa de-
corada con las tpicas
mesas y bancos, donde
la comida, bailes, ves-
tuarios alemanes tradi-
cionales hicieron sentir
a los asistentes como en
ese pas. Los pequeos
productores artesanales
del territorio nacional,
dieron a conocer sus
productos, enseando a
los asistentes sobre este
arte de preparar y libar
cervezas.
La programacin de
este Oktoberfest Colo-
nia Tovar 2013 incluyo
la participacin de Un-
terdarchinger Blaskape-
lle, una banda original
de percusin y metal
proveniente del sur de
Munich. Los acompa-
an Eduardo Monroy
con su acorden eu-
ropeo y julio Carrillo,
Blaskapella Colonia To-
var, Danzas las Krossilis
& Julio Misle y los bailes
tradicionales, juegos y
competencias de Tova-
rer Volkstanzgruppe.
En esta edicin, se
han contabilizado al
menos 1.700 personas
por da, provenientes
de todas las entidades
del pas, lo cual ratifca
el xito de convocatoria
que tiene este impor-
tante festival que se ce-
lebra a nivel mundial.
Ms de cinco mil perso-
nas visitaron el munici-
pio Tovar, para disfrutar
de todas las atracciones
que ofrece esta insigne
festividad, tradicional
del pueblo alemn.
Entre los juegos, con-
cursos y competencias
que se disputaron, des-
tacaron las competen-
cias de cerveza, bailes
tradicionales, serruchar
el tronco, potro mecni-
co El Rompecostillas,
atracciones para nios y
adultos y el tradicional
mercado de artesanos
de la Colonia Tovar.
EL RCORD
NO SE ROMPI
Unas de las compe-
tencias ms aclamadas
y buscadas por los asis-
tentes a este festival, es
la del tradicional jarrn
de cerveza, el cual pesa 5
kilogramos y almacena
un litro de la espumosa
bebida. En la edicin del
ao pasado un concur-
sante de nombre Vctor
Castillo proveniente del
estado Portuguesa, lo-
gr tomarse el lquido
en tan solo 7 segundos.
Este ao el experto be-
bedor volvi para batir
su propio record pero
lamentablemente no lo
logro, pues el cronome-
tro marc 8,44 segun-
dos. Sin embargo logro
adjudicarse nuevamente
la victoria por ser el be-
bedor ms rpido.
Castillo, quien tiene
tres aos consecutivos
asistiendo al festival de
la cerveza, asegur que
a lo largo del ao se pre-
para para el Oktoberfest,
y aunque en esta edi-
cin no logr batir su
puntuacin, manifest
sentirse orgulloso de su
participacin pues con-
tinua siendo el bebedor
numero uno de la cele-
bracin.
EXCELENTE
GASTRONOMA
ALEMANA
Aunque el festival
propiamente enaltece
el valor de la cerveza,
el Oktoberfest tambin
abre espacios a la ex-
quisita gastronoma ale-
mana, debido a que las
personas que acuden a
esta celebracin tienen
la posibilidad de pro-
bar los platos tpicos del
pas europeo.
Una rodilla de cer-
do al horno con repo-
llo blanco marinado al
vino, ensalada de papas
y pepinillo o hervida
con repollo blanco ma-
rinado al vino, ensalada
de papas y pepinillo es
solo un bocado de lo
que las personas podan
deleitar.
El rico Pastel de Car-
ne horneado con pan
Tovareo y ensalada de
papas y pepinillo, las
Salchichas de Nren-
berg con pan Tovareo
y Repollo Blanco Mace-
rado al Vino, Salchichas
de parrilla Tovarea de
Res con Repollo Blanco
Macerado al Vino, Sal-
chichas blancas de M-
nich con Pretzel y mos-
taza dulce formaron
parte de la paleta gas-
tronmica que se oferto
a lo largo del festival.
Los postres tambin
fueron muy solicitados
por los visitantes, que
pedan desde Strudel de
Manzanas Tovareas,
hasta Fresas con crema
batida y sirope de cho-
colate.
EL FESTIVAL
CUMPLI CON
LAS EXPECTATIVAS
Ronald Guttman,
presidente de la Cmara
de Comercio de Tovar,
expres que como to-
dos los aos tuvieron el
honor de poder recibir
y organizar el evento
ms importante desde
el punto de vista cultural
y turstico. Particular-
mente en esta edicin
hemos tenido una par-
ticipacin signifcativa,
con la cual hemos tri-
plicado prcticamente
el nmero de visitas en
comparacin a otros
aos.
Guttman, quien ade-
ms forma parte del
comit organizador de
este festival, destac
que este ao contaron
con la participacin de
un excelente repertorio
de alto nivel, en donde
diferentes agrupaciones
culturales de Tovar, Ri-
bas, Caracas y el Jarillo.
Ellos son los que hacen
que el festival sea lo que
sea, un intercambio cul-
tural, gastronmico, de
hermandad y amistad
que uno a dos culturas,
aadi.
Con respecto a lo
novedoso de este ao,
Guttman asegur que
esta edicin se caracte-
riz por la variedad de
grupos culturales que se
present. La variedad
cultural que existe, ha
motivado a las personas
para que usen el traje
tpico alemn, cada da
las personas se entusias-
man ms en mandarse a
hacer sus pantalones de
cuero, sus sombreros,
sus medias (...) eso nos
demuestra que la gente
ya no viene solo por la
cebada, sino que asisten
porque sienten que el
festival es de ellos y para
ellos.
Para hoy se tiene pre-
visto realizar el cierre de
esta colorida celebra-
cin. Para ello se pre-
sentarn agrupaciones
alemanas y locales, que
amenizaran la clausura
de una de las ediciones
ms concurridas del
Oktoberfest.
elsiglo.com.ve
B 14 | Amenidades
DOMINGO | 27 | OCTUBRE | 2013
tal da como hoy
Solucin Anterior
Chiste
Las Amricas: sala4/ 3:40.6:10.8:40
La Casa de Fin
de los Tiempos
CineCity: sala4/ 2:30
Los Pitufos
AVIONES
Las Amricas: sala4/ 1:10
Somos Como Nios
Las Amricas:
Hyper Jumbo:
CineCity:
Cinex:
sala1/12:30.2:40.5:00
sala3/ 1:10
sala3/ 1:00.3:10
sala1/ 2.45.4:30.6:30
sala6/ 1:20
Las Amricas:
Cinex:
Hyper Jumbo:
sala7/ 1:00.3:40.6:20.9:00
sala1/ 8:45
sala5/ 4:30.7:00.9:40
sala1/ 8:30
sala7/ 2:20.4:50.7:20.9:50
sala1/ 8:30
Red 2
Wolverine Inmortal
CineCity: sala4/ 8:30
el zuliano
El Alerta
358.310
510.019
000.22
Los Facilitos
l os t ubazos
Los sper dat os de
La semana
Los Pitonisos
El Sper dato
TCHIRA
Mar ac ay, domi ngo 27 de oc t ubr e 2013
Pr onost i c ador es
l os mor ochos y Osc ar
816.069
Los morochos
Las per mut as
9
7
6
4
8
148.999
990.125
3
La est r el l a de
l a f or t una
el t r ebol de
583
190
048
137
725

T
r
i
a
n
g
u
l
o

s
u
e
r
t
e
de la
5
5
4
Quedan 65 das
Para el 2014
OSCAR
4
2
2
l a suer t e
El Conjuro
CineCity:
Hyper Jumbo: sala2/ 1:25.4:00.6:40.9:10
sala9/ 12:20.3:00.5:40.8:20
sala2/ 1:20.4:00.6:40.9:20
Elysium
Las Amricas:
Cinex:
Las Amricas:
CineCity:
Cinex:
sala6/ 3:30.5:50.8:00.10:20
sala3/ 5:00.6:45.8:45
sala1/ 1:00.3:00.5:30.7:40
Una Noche
Loca
Hyper Jumbo:
Las Amricas:
Cinex:
sala1/ 1:50.4:10.6:20
sala3/ 12:10.2:10.4:40.7:10
sala1/ 3:00.5:15.7:00.8:45
sala2/ 1:00.3:10
sala5/ 12:30.2:40.4:50
Dragon Ball Z
CineCity
Las Amricas:
Cinex:
Hyper Jumbo:
Las Amricas:
Cinex:
sala8/ 1:40.4:10.6:50.9:30
sala10/ 1:00.3:30.6:10.8:50
sala2/ 12:10.2:20.5:00.7:30
sala4/ 2:00.4:30
sala5/ 7:05.10:00
sala6/ 2:20.4:40.7:40
sala6/ 1:00.3:35.6:10.8:45
Percy Jackson
Sangre, Sudor
y Gloria
Onomstico. San Gustavo. San Frumencio.
Da Mundial del Patrimonio Audiovisual.
Da Internacional de la Correccin o Da del Corrector de Textos,
instaurado por la Fundacin Litterae de Argentina (Argentina,
Espaa y Mxico). Un corrector de textos es el profesional de la
edicin que revisa y corrige los textos en diversa fases del proceso
editorial. En el mbito periodstico, la profesin de corrector est
desempeada por fllogos o periodistas. La fecha se eligi por
coincidir con el natalicio del pensador humanista Erasmo de Rot-
terdam, reconocido por su dedicacin en las labores editoriales.
1466-nace Erasmo de Rterdam, humanista, escritor y telogo.
1561- Lope de Aguirre, conocido como el Tirano Aguirre, des-
pus de matar a su hija, es apresado por Garca de Paredes y
ajusticiado por sus maraones. Su cuerpo fue descuartizado y
expuesto en diversos puntos de la provincia.
1863- muere Bartolom Antonio de la Concepcin Salom
Borjes, fue un militar venezolano que luch en la emancipacin
de Amrica del Sur y uno de sus libertadores.
1858- naci Theodore Roosevelt, poltico estadounidense, 26.
presidente de EE.UU.
1888- en Colombia, el presidente Carlos Holgun Mallarino
ordena la segunda suspensin del peridico El Espectador. La
Iglesia ya haba prohibido a sus feles leer este peridico, debido
a las crticas que hizo su director acerca de la fastuosidad de la
Iglesia Catlica en las celebraciones pblicas.
1922- naci Carlos Andrs Prez Rodrguez, fue un poltico
venezolano perteneciente al partido Accin Democrtica, que
ejerci el cargo de Presidente de la Repblica en dos periodos
(1974-1979 y 1989-1993). Durante su primer mandato, el pas fue
conocido con el apodo de Venezuela Sauditadebido al fujo de
petrodlares.
Hyper Jumbo:
Las Amricas:
Hyper Jumbo:
Las Amricas:
Las Amricas:
Hyper Jumbo:
Las Amricas:
sala5/ 1:20.3:50.6:25.9:00
sala11/ 1:30.4:00.6:40.9:20
sala3/ 3:25.5:45.8:10
sala2/ 5:20.7:45.10:10
sala1/ 7:10.9:40
sala4/ 7:00.9:30
sala3/ 1:40.4:10.6:40.9:10
Metallica
Somos Los
Millers
Paranoia
Carrie
Las manas ms raras del mundo
La Real Academia Espaola defne mana como especie
de locura, caracterizada por delirio general, agitacin
y tendencia al furor. Extravagancia, preocupacin
caprichosa por un tema o cosa determinada. Afecto o deseo
desordenado
Aboulomana: Incapacidad de tomar decisiones en
asuntos ms o menos banales como tomar el caf con o
sin azcar.
Ablutomana: Mana por lavarse las manos cada poco
tiempo (por ejemplo, cada cinco minutos). Puede derivar
en problemas mentales serios.
Cleptomana: Impulso incontrolable por robar.
Demonomana: Cuando uno cree que est posedo.
Si se llega a esta situacin, el enfermo acta como si
de verdad lo estuviera, tomando como ejemplo los
comportamientos vistos en pelculas que tratan el tema.
Doromana: Obsesin por dar regalos. Ms all de la
muestra evidente de gran generosidad, puede traer
problemas serios como la ruina econmica de quien
sufre esta mana.
Eremiomana: Deseo irresistible por la calma
Erotomana: Obsesin incontrolable por el deseo sexual.
Farmacomana: Fascinacin crnica con las medicinas.
Tricomana: Fascinacin intensa por el pelo, el cabello o
los vellos.
Trichotillomana: Deseo por comerse el cabello, no
necesariamente de la cabeza. Esta rareza es ms comn
y suele responder a situaciones de estrs, dando como
resultado la aparicin de partes calvas.
Cacodemonomania: Obsesin anormal por la posesin
demonaca.
Xenomana: Obsesin intensa por los extranjeros.
Gamomana: deseo obsesivo de pedir matrimonio.
Ailuromana: Entusiasmo intenso por los gatos.
Coprolalomana: Obsesin por decir obscenidades.
Dipsomana: Deseo irresistible por ingerir bebidas
alcohlicas.
Ergomana: Deseo obsesivo por trabajar.
Erotomana: Obsesin incontrolable por el deseo sexual.
Mitomana: Impulso irresistible hacia la mentira y la
exageracin, de estos hay bastante.
Oikomana: Anhelo irresistible por el hogar.
Crematomana: Deseo obsesivo por el dinero.
Automana: Compulsin hacia la soledad.
Salma Hayek mostr lo que tiene
Ella se puso
una pollera
demasiado corta
y, sin querer
queriendo,
mostr lo suyo
En pleno rodaje
de su prxima
pelcula, la ricura
actriz Salma
Hayek demostr
que sigue siendo
una de las
mujeres ms sexy
de Hollywood a
sus 47 aos.
Es que en pleno
set de flmacin
en Los ngeles,
Salma luci una
mini mini que le
termin jugando
una buena jugada
para el deleit de muchos la causa el viento. La actriz qued con todo su
trasero al descubierto y por ms que intent controlar la falda, no hubo caso y
regal estas imgenes hot de su parte del culantro.
Por si esto fuera poco, de frente estaba con una camisa abierta que dej
al descubierto su exuberante delantera. Quin tuvo que presenciar estas
imgenes de cerca fue el actor Pierce Brosnan, que ser tambin protagonista
de este nuevo flm bajo el nombre de How to Make Love Like an Englishman.
elsiglo.com.ve INFORMACIN | B15
sucesos
DOMINGO | 27 | OCTUBRE | 2013
RAFAEL ORTEGA | el siglo
fotos | JOS LUIS VALERA
Cuando realizaban
los operativos de se-
guridad enmarcados
en el Plan Patria Segu-
ra, funcionarios de la
Polica de Aragua lo-
graron la aprehensin
de 3 hombres y tres
mujeres por distintos
delitos en el munici-
pio Santiago Mario.
El primero de los
procedimientos se
llev a cabo durante
la noche del viernes
en las adyacencias del
peaje de la Encrucija-
da de Cagua, donde
se encontraban unas
personas ingiriendo
licor dentro de un ve-
hculo.
Al darles la voz de
alto, los individuos
intentaron darse a la
fuga y a la altura de la
avenida Intercomunal
Maracay-Turmero fue
interceptado el veh-
culo por la comisin
policial.
En el momento de
chequear la documen-
tacin de los tripulan-
tes y del vehculo se
comprob que el mis-
mo presenta una soli-
citud por el delito de
robo por la subdelega-
cin Cagua del Cicpc,
de fecha 26/10/2013,
segn expediente
K-13-0082-02150.
Se trata de un ve-
hculo marca Toyo-
ta, modelo Corolla,
MLIDA ESCALA
el siglo
foto | NSTOR VELSQUEZ
Un funcionario de la
Polica Nacional Boliva-
riana, muri en la Ciudad
Hospitalaria Enrique Te-
jera, tras ser herido por
un delincuente, quien
atent contra el vigilan-
te de guardia, en el sec-
tor la terraza del centro
comercial Metrpolis.
Qued identifcado como
Kennedy Jess Tarazona
Cordero, de 25 aos, con
aproximadamente un ao
de servicio en el cuerpo
policial.
Los familiares infor-
maron que aproximada-
mente a la una de la ma-
drugada, el ofcial estaba
compartiendo con unos
amigos en el estableci-
miento comercial, pues
disfrutaban el encuentro
Caracas-Magallanes en
pantalla grande. Seala-
ron que un individuo pre-
sente en el lugar comenz
a manipular un arma de
fuego, lo que atrajo la
atencin del funcionario
y del vigilante de guardia
quien al tratar de repren-
derlo por la actitud, fue
agredido con un cachazo
en la cabeza.
No obstante el sereno
solicit refuerzo, al tiem-
po que el ofcial se vio en
la necesidad de intervenir,
pero el individuo corri
para tratar de escapar. Sin
embargo el ofcial lo per-
sigui, pero en el trayecto
resbal y cay, situacin
que aprovech el sujeto
para retroceder y dispa-
rarle en una de las pier-
nas, lo cual le interes la
femoral.
Con la urgencia del
RAFAEL ORTEGA | el siglo
foto | JOS LUIS VALERA
Familiares de Enyer-
ber Sierra Sierra, de 24
aos de edad, se presen-
taron en esta casa editora
para solicitar pblica-
mente a las autoridades
que les aporten alguna
informacin sobre el pa-
radero de este joven que
presuntamente fue apre-
hendido el viernes en los
Valles de Tucutunemo.
De acuerdo con la in-
formacin ofrecida por
Yerleny Arrioja, prima
del detenido, el procedi-
miento se llev a cabo a
las 3:00 de la madrugada
del viernes en una vivien-
da ubicada en el sector El
elsiglo
Un sujeto result abatido durante
un intercambio de disparos con fun-
cionarios adscritos del Cuerpo de
Investigaciones Cientfcas, Penales
y Criminalsticas, el individuo vena
siendo investigado desde das atrs
por ser el presunto autor material
del homicidio del subdirector de la
Polica de Lara.
El director nacional de la polica
cientfca, comisario general Jos
Gregorio Sierralta, explic que fun-
cionarios del cuerpo detectivesco
realizaban investigaciones de campo
en la calle uno, de la urbanizacin
Fernando Figueredo de la parroquia
Libertad de Cojedes, del municipio
Ricaurte del estado Cojedes.
Durante las pesquisas y la reca-
bacin de informacin de inters
criminalstico se logr determinar
que en la mencionada direccin re-
sida un individuo proveniente de
Barquisimeto estado Lara. Inmedia-
tamente los detectives de la polica
cientfca prolongaron las averigua-
ciones y lograron determinar que el
sujeto investigado no era habitante
de la urbanizacin y coincidan con
las mismas caractersticas fsonmi-
cas del homicida de Jos Gregorio
Vera Berrios, de 49 aos de edad.
Puntualiz que los detectives del
Eje de Investigaciones de Homici-
dios San Carlos, estado Cojedes,
continuaron procesando las infor-
maciones de inters criminalstico,
realizaron una vigilancia esttica
en la mencionada urbanizacin y
en varias ocasiones al sujeto lo ob-
servaron con un arma de fuego en
la cintura.
El jefe policial notifc que los
detectives se trasladaron a la urba-
nizacin Fernando Figueredo para
realizar la captura del presunto ho-
micida, cuando la comisin policial
se acerc a la residencia donde se
encontraba el sujeto.
El individuo al notar la presencia
policial sac un arma de fuego dis-
parndoles a los funcionarios del
Cicpc, razn por la cual los detecti-
ves se vieron en la imperiosa nece-
sidad de hacer uso de sus armas de
reglamento, para proteger su integri-
dad fsica y la de personas inocentes
que residen en el lugar, explic.
Posteriormente al enfrentamien-
to policial el sujeto fue herido tras el
intercambio de disparo y fue tras-
ladado inmediatamente al Hospital
Doctor Diego Nucete de San Carlos,
para brindarle los primeros auxilios
pero ingres fallecido al centro asis-
tencial. El occiso fue identifcado
como Eduardo Honorio Freitez Ro-
drguez, de 25 aos de edad.
En el marco del Plan Patria Segura
Aprehendidos seis individuos
por distintos delitos en Mario
Con armas y prendas militares fueron aprehendidos 2 hombres y dos mujeres
Una comisin de expertos en explosivos del Sebin re-
colect la granada
Supervisor jefe Frank
Ramrez, director del
Centro de Coordinacin
Policial Santiago Mario
color blanco, placas
AB347DC, que era
tripulado por Jnior
de Jess Castellanos
Ruiz (18), Luis Rober-
to Garca Mosqueda
(19) y Estefana Isaura
Zapata Durn (20).
El director del
Centro de Coordina-
cin Policial Santiago
Mario, supervisor
jefe Frank Ramrez,
inform que los dete-
nidos fueron puestos
a la orden de la Fisca-
la 22 del Ministerio
Pblico de Aragua.
En otro procedi-
miento fueron dete-
nidos 2 hombres y dos
mujeres que se en-
contraban dentro de
una vivienda donde
fueron halladas armas
de fuego, prendas mi-
litares y una granada.
Los aprehendi-
dos responden a los
nombres de Maicol
Jos Pea Garcs (25),
Deibel Jos Tern
Mendoza (18), Mara
Erika Rivas Paredes
(18) y otra joven de 26
aos de edad que no
portaba identifcacin
alguna.
A estos sujetos les
incautaron prendas
militares, un rife, una
escopeta, un cuchillo
de cacera, un pun-
zn y varios cartuchos
sin percutir, adems
de una granada que
intentaron activar al
momento de drseles
la voz de alto, pero
afortunadamente el
artefacto no hizo ex-
plosin.
El procedimiento
se llev a cabo en la
vivienda nmero 53
de la calle Orinoco de
la urbanizacin Csar
Rodrguez Palencia
del municipio Santia-
go Mario, donde se
encontraban los in-
dividuos alterando el
orden pblico, por lo
que los residentes del
sector dieron parte a
las autoridades.
En dicha vivienda
se present una co-
misin de expertos
en explosivos del Ser-
vicio Bolivariano de
Inteligencia Nacional
(Sebin) con la finali-
dad de recolectar la
granada.
Los cuatro deteni-
dos tambin fueron
puestos a la orden
de la Fiscala 22 del
Ministerio Pblico
de la Circunscripcin
Judicial del estado
Aragua.
Durante persecucin de delincuente
Funcionario de la PNB muri
tras ser herido en Metrpolis
Cicpc y Poli San Diego resguardando el hecho del cri-
men en sector Campo Solo
caso, trasladaron al heri-
do hasta la Chet, donde
muri durante la inter-
vencin quirrgica.
Tarazona estaba ads-
crito al departamento de
inteligencia y estrategias
de la PNB, en la sede po-
licial en la Zona Industrial
Municipal Norte.
LO MATARON
EN CAMPO SOLO
Frank Jess Paredes
Blanco, de 28 aos, fue
ultimado de varios tiros la
madrugada de este sba-
do en la segunda transver-
sal del sector Campo Solo
del municipio San Diego.
Aproximadamente a
las 2 y 40 de la madruga-
da, el joven fue sorpren-
dido por varios sujetos
an por identifcar, que
le dispararon sin mediar
palabras y le causaron la
muerte de manera inme-
diata.
Los familiares infor-
maron que el muchacho
estaba en una festa y se
fue a su casa, para guar-
dar el carro que tripulaba,
pero del cual no se cono-
cieron caractersticas.
Luego de guardar el
vehculo, sali nueva-
mente para reunirse con
unos amigos y comprarse
unas cervezas, pero en el
trayecto lo sorprendi la
muerte.
Paredes careca de los
zapatos y tena varias he-
ridas por disparo de arma
de fuego en distintas par-
tes del cuerpo.
MUERTO
EN LA PELAYERA
Simn Eduardo Torres
Campos, de 38 aos, fue
ultimado a tiros la ma-
drugada de este sbado,
en el sector la Pelayera del
municipio Los Guayos.
Fuentes policiales re-
velaron que el ciudadano
estaba dentro de su casa,
cuando un sujeto an por
identifcar irrumpi en
la misma y dispar con-
tra Torres quien muri
de manera inmediata. Al
parecer la pareja de To-
rres fue agredida por el
homicida, al forcejear con
el mismo al momento de
entrar a la casa. La dama
fue recluida en un centro
de salud.
LOCALIZAN CADVER
El cadver de un jo-
ven, que segn una cdula
de identidad, responda
al nombre de Juan Ga-
briel Torres, de 25 aos,
fue localizado la maana
de este sbado, en la calle
Los Magallanes del barrio
Francisco de Miranda, al
sur de Valencia.
Al parecer el mucha-
cho no era de la zona.
Enyerber Sierra Sierra,
detenido
Familiares necesitan saber de l
Desconocen paradero de joven presuntamente
detenido por funcionarios del Cicpc
Guayabo de la referida
localidad del municipio
Ezequiel Zamora.
Segn la declarante,
en el lugar se presenta-
ron unos treinta hombres
vestidos de civil que te-
nan sus rostros cubiertos
con pasamontaas.
Los testigos de la ac-
cin policial presumen
que los individuos eran
funcionarios del Cicpc
de Caracas debido a que
uno de los vehculos te-
na una calcomana que
los identifcaba como tal.
Seal la joven que a
su primo lo estn impli-
cando como cmplice
de un secuestro perpe-
trado presuntamente
por un individuo que se
haba quedado a dormir
la noche del jueves en la
vivienda donde se realiz
el procedimiento.
De inmediato, los pa-
rientes de Sierra se dedi-
caron a recorrer las sub-
delegaciones del Cicpc
con la fnalidad de saber
de l, pero en ninguna les
ofrecen informacin so-
bre su paradero.
Por lo tanto, hicieron
un llamado a las autori-
dades para que se apia-
dan de ellos y les aporten
datos sobre su ser queri-
do, quien es un joven tra-
bajador de la albailera
que en una oportunidad
de su vida fue guardia de
honor.
Para sustentar estas
Abatido presunto autor material del homicidio
del subdirector de la Polica de Lara
palabras, la prima de
Sierra mostr una carta
donde los vecinos de los
sectores El Guayabo y
Los Bagres de los Valles
de Tucutunemo avalan
que se trata de una perso-
na honesta y trabajadora.
elsiglo.com.ve
B16 | INFORMACIN
sucesos
DOMINGO | 27 | OCTUBRE | 2013
En sector 9 de Caa de Azcar
De dos disparos asesinaron
a funcionario de Policaracas
El funcionario de Policaracas falleci en el sitio Una comisin del Cicpc se encarg de realizar las experticias Fueron recolectadas las evidencias en el lugar
RAFAEL ORTEGA | el siglo
fotos | JOS LUIS VALERA
Un funcionario adscrito a la
Polica de Caracas fue asesinado
de dos disparos cuando ingre-
saba a su vivienda, ubicada en
el Bloque 17 del sector 9 de la
UD12 de Caa de Azcar, mu-
nicipio Mario Briceo Iragorry,
aproximadamente a la 1:20 de la
tarde de ayer.
Fue identifcado como el of-
cial jefe Wilbourd Ricardo Bizot
Segovia, de 38 aos de edad,
quien tena ms de quince aos
laborando en distintos cuerpos
de seguridad y orden pblico
del Distrito Capital.
De acuerdo con la informa-
cin recabada en el lugar donde
ocurrieron los hechos, el fun-
cionario lleg al Terminal de
Pasajeros de Maracay, en horas
del medioda del sbado, prove-
niente de la capital del pas.
Una vez all, el ofcial jefe
Bizot Segovia -quien presun-
tamente portaba unas lujosas
prendas de oro en el cuello y en
sus manos- tom un taxi para
que lo trasladaran hasta su casa
y al parecer en ese momento fue
avistado por unos maleantes
que se desplazaban a bordo dos
vehculos marca Chevrolet, mo-
delo Aveo, de colores azul y gris,
respectivamente.
Al arribar al sector 9 de la
urbanizacin ms grande de
Latinoamrica, el funcionario
se baj del taxi y se dirigi a la
entrada del Bloque 17 sin perca-
tarse de que haba sido seguido
por los malhechores que iban
en los dos carros anteriormente
mencionados.
En ese momento, uno de los
delincuentes se baj de uno de
los vehculos y alcanz rpida-
mente al ofcial de Policaracas
apuntndolo con un arma de
fuego para que le entregara las
prendas de oro.
Sin pensarlo dos veces, el fun-
cionario desenfund su arma de
reglamento y de inmediato se
gener un enfrentamiento a ti-
ros, donde ambos contrincantes
resultaron gravemente heridos.
Producto de la gravedad de
las lesiones ocasionadas por los
impactos de bala recibidos en
el abdomen y en el hombro iz-
quierdo, el ofcial Bizot Segovia
falleci en el sitio, mientras que
el delincuente intentaba darse a
la fuga con nueve tiros en distin-
tas partes del cuerpo.
Cuando logr salir del edif-
cio tambalendose y empuan-
do el arma, el malherido sujeto
intent robar una moto para
escapar del lugar, debido a que
sus compinches lo haban aban-
donado.
Sin embargo, el malhechor
no pudo llevarse el vehculo de
dos ruedas y en el momento que
intentaba escapar fue avistado
por una comisin de la Brigada
Motorizada de la Polica de Ara-
gua que patrullaba por la aveni-
da principal de Caa de Azcar.
En cuanto el individuo ob-
serv a los funcionarios policia-
les se deshizo del arma de fuego
y levant los brazos en seal de
resistencia ante las autoridades
argumentando que se encontra-
ba gravemente herido.
Afortunadamente, el sujeto
no se percat de que los funcio-
narios de Poliaragua no portaban
sus armas de reglamento debido
a que los mismos se encontraban
efectuando labores de resguardo
de las personas que participaban
en la concentracin con motivo
de la visita del lder de la MUD,
Henrique Capriles Radonski, al
municipio MBI.
De inmediato, el delincuente
herido fue trasladado al Segu-
ro Social de Caa de Azcar y
de all fue remitido al Hospital
Central de Maracay, donde fue
intervenido quirrgicamente y
hasta el cierre de esta edicin se
desconoca sobre su estado de
salud.
Al momento de ser chequea-
dos sus documentos de identif-
cacin se conoci que el deteni-
do responde al nombre de Jos
Gregorio Rondn, de 21 aos de
edad, residenciado en el sector
Rosario de Paya del municipio
Santiago Mario, a quien se le
incaut un arma de fuego marca
Glock con selector de tiro y dos
cargadores.
Asimismo, los funcionarios
de la Polica del estado Aragua
lograron recuperar el arma mar-
ca Glock propiedad del funcio-
nario cado en el lugar donde
ocurri el suceso.
Posteriormente, en el sitio
se presentaron los funcionarios
adscritos a la Delegacin Esta-
dal Aragua del Cuerpo de Inves-
tigaciones Cientfcas, Penales y
Criminalsticas que se encarga-
ron de realizar las experticias y
del levantamiento del cadver
del ofcial jefe Bizot Segovia.
|
deportes
C17
|
elsiglo.com.ve

cuer po
C
@elsiglocomve elsiglocomve
27
DE OCTUBRE DE 2013
DOMINGO
Neymar y Alexis Snchez marcaron ante el Madrid
Barcelona se llev el primer clsico
| C21
el siglo
Este domingo a las seis de tarde y en las instala-
ciones del estadio Olmpico Hermanos Ghersi Pez
de Maracay, Aragua Ftbol Club recibir la visita del
Atltico El Viga en duelo correspondiente a la un-
dcima (11) jornada del Torneo Apertura 2013, que
servir de antesala para la confrontacin que medi-
r al cuadro arageo contra Caracas Ftbol Club el
prximo mircoles 30 en cumplimiento con el parti-
do de ida en seminales de Copa Venezuela. La mi-
sin dominical se resume a una palabra: ganar, pues
los dirigidos por ngel Ral Cavalleri quieren seguir
trascendiendo en una competicin que actualmente
los sita en el noveno puesto con 13 puntos cosecha-
dos.
Aragua FC recibe al Viga FC hoy a las 6pm
A continuar
con la racha
positiva
| C21
elsiglo.com.ve
C18 | DEPORTES
bisbol
DOMINGO | 27 | OCTUBRE | 2013
El receptor y el segun-
da base estn cons-
tantemente en la ali-
neacin del mnager
Tony DeFrancesco,
recibiendo muchas
oportunidades
WILFREDO GUZMN SALAZAR
el siglo
fotos | JOS RAMN GONZLEZ
LUIS OVALLES | ARCHIVO
La temporada 2013-2014
de los Tiburones de La Guaira
ha trado consigo unos aires de
renovacin dentro del equipo.
La gerencia de los escualos y
el manager Tony DeFrancesco
han intentado en las primeras
de cambio saltar al terreno con
un plantel joven, con gran ta-
lento y futuro, para que vayan
curtindose en una liga tan in-
teresante como la Liga Venezo-
lana de Bisbol Profesional.
Dentro de ese proceso de
reestructuracin, dos arage-
os han dejado buenas sen-
saciones, adems de resulta-
dos. Juan Graterol, receptor
que pertenece a los Reales de
Kansas City y Carlos Snchez,
quien pertenece a los Medias
Blancas de Chicago, estn vi-
viendo un gran momento con
el equipo salado, recibiendo
muchas oportunidades y rin-
diendo frutos. Para ambos es
un gran sueo jugar en Vene-
zuela y tambin, venir a jugar a
su patio, a Maracay, momento
que para ellos es por dems ins-
pirador, ya que sus familiares
y amigos se acercan al parque
Jos Prez Colmenares a ver-
los hacer lo que ms les gusta,
jugar bisbol.
Siempre he dicho que el
tiempo de Dios es perfecto. La
oportunidad siempre va a lle-
gar. Lo ms bonito de esto?
Poder aprovecharla, poder sur-
gir y proyectar tu nombre y de-
cir: Guao, ese es mi hijo, como
dice mi pap. Todos en la casa
me escriben, me llaman, cuan-
Los jvenes arageos disfrutan al mximo su estancia con La Guaira
Juan Graterol y Carlos Snchez,
maracayeros con traje de Tiburn
Juan Graterol est feliz de jugar en Venezuela
Carlos Snchez ha aportado mucho en las primeras de cambio a los Tiburones
El receptor estuvo este ao en AA con Kansas City
La defensa de Carlos Snchez en la segunda base es de resaltar
Juan Graterol proviene
de la Escuela Sudamtex:
Cuando cumpl 13 aos
me vine a Maracay y aqu
estuve con la escuelita
Sudamtex, ah di un sal-
to de calidad con el seor
Luis Garca, fui a varios
nacionales con el Estado
Aragua y muchos scouts
empezaron a verme y a los
16 aos pude frmar con
los Reales de Kansas City
hasta el sol de hoy, confe-
s el receptor.
SABAS QUE?
Les gusta mu-
cho venir a Ma-
racay, ya que
sus familiares
van al estadio y
tienen la opor-
tunidad de ver-
los jugar
do di mi primer hit, cuando di
mi primer jonrn, inclusive mis
amigos de Maracaibo donde
tengo familia tambin, en fn,
poder venir a Maracay y que tu
gente pueda disfrutar de lo que
tu haces, es un sueo para todo
pelotero, coment Graterol.
Al propsito del gran mo-
mento que vivi durante la se-
mana, en la cual conect su pri-
mer cuadrangular en la LVBP,
el de Pional se siente muy
orgulloso, Ha sido algo muy
lindo, muy bonito, muy espa-
cial para mi. Uno como pelo-
tero siempre se traza metas en
esta carrera y yo creo que esta
ha sido la primera de muchas,
estoy tratando de aprovechar al
mximo cada una de las opor-
tunidades que tengo y tratar de
ayudar al equipo a ganar de la
forma que sea, independiente-
mente de lo que puedas hacer,
lo importante en el bisbol es
conseguir la victoria, aadi.
Por su parte, Yolmer Carlos
Snchez, est literalmente que-
mando la liga. Antes de la jor-
nada de ayer, el camarero tena
estos nmeros; .357 de prome-
dio con 5 impulsadas, teniendo
un OBP (porcentaje de emba-
sados) de .438, una mquina
para estar en circulacin. El
ao pasado no pude llegar tem-
prano, jugu casi al fnal de la
temporada. Me dieron la opor-
tunidad en algunos juegos pero
demostr de que tengo mucho
para dar aqu y este ao las co-
sas son diferentes, estoy salien-
do de titular, me he ganado ese
voto de confanza de la gerencia
y del manager, seal.
Adems, Snchez aprove-
ch para comentar que jugar
en Maracay para l es un mo-
tivo de felicidad, Es muy im-
portante, sabes que tu familia
est aqu, vindote de cerca, el
apoyo que nunca est de ms,
a pesar de la distancia ellos
siempre estn pendientes de mi
y de verdad les agradezco mu-
cho porque han estado siempre
all. Me gusta que ellos tengan
la oportunidad de verme jugar
y eso me hace feliz. Que se va-
yan contentos para la casa con
un buen recuerdo, confes con
emocin el infelder, que este
ao actu con la sucursal AAA
de los Medias Blancas de Chi-
cago, donde dej .241 de pro-
medio con 28 impulsadas en
112 juegos.
ASPECTOS A MEJORAR
En una posicin tan difcil
como la de receptor, es impor-
tante trabajar los aspectos fun-
damentales del juego a diario.
Graterol est claro de esa situa-
cin y reconoce que el jugar en
Venezuela le dar una impor-
tante experiencia en su carrera,
Jugar en Venezuela te ensea a
ganar, a cuidar todos los deta-
lles del juego, te da muchas ms
herramientas como pelotero,
a jugar bajo presin, te da esa
experiencia para que cuando
llegues a Grandes Ligas, puedas
manejar la escena. Es una liga
sper fuerte, pero demasiado
provechosa., apunt.
A mi siempre me han con-
siderado un catcher completo,
Dios me ha dado esa virtud,
poder batear y poder tener con-
diciones para dirigir los juegos
detrs del plato. Creo que tengo
esas herramientas, aunque eso
no llega solo, se tienen las con-
diciones pero esto es debido al
trabajo y la constancia de hacer
las cosas todos los das, apren-
diendo de los tcnicos, oyendo
consejos, metalizndote en que
el desarrollo no es de ya para
ya, si hoy fall, maana tratar
de pulir ese detalle y continuar
batallando, puntualiz.
Para Carlos Snchez es im-
portante lo que est logrando
este ao en Venezuela con La
Guaira, ya que actu en la an-
tesala a las Grandes Ligas y eso
le ha traido mucho desarrollo a
su juego, Lo importante de ju-
gar en cualquier liga es sacar lo
bueno. Jugar AAA me ha brin-
dado la oportunidad de apren-
der varias cosas nuevas para mi
carrera, enfrentar a lanzadores
de calidad, lo ms parecido a
estar en Grandes Ligas, sumar
experiencia y te da nivel, si se
puede decir as. Le saqu todo
el provecho que pude, espero el
ao que viene seguir sumando
a ver que pasa, dijo el infelder.
VAN PAENCIMA
Ambos peloteros quieren
ayudar a los Tiburones a me-
terse en la pelea por la clasifca-
cin. Quieren escuchar la sam-
ba en enero, Tengo que dar
gracias a todos mis compaeros
que me han hecho sentir como
en casa, me apoyan al 100% y
la organizacin de Tiburones
de La Guaira que cuenten siem-
pre conmigo, que juego a juego,
turno tras turno, jugada tras ju-
gada, voy a darlo todo por este
equipo, que ha confado siem-
pre en mi, dijo Graterol.
Por su parte, Snchez est
enfocado rendir el mximo
para ayudar a los escualos, Es-
toy tratando de hacer las cosas
bien, demostrndome a mi
mismo de que puedo jugar esta
pelota y tratando de ayudar a
los Tiburones a conseguir vic-
torias, fnaliz el camarero.
elsiglo.com.ve DEPORTES | C19
bisbol
DOMINGO | 27 | OCTUBRE | 2013
el siglo
En el dcimo inning,
con el juego empatado a
nueve carreras, Jos Pirela
conect su segundo jon-
rn de la temporada para
darle el impulso fnal a
las guilas del Zulia, que
se impusieron 11-10 a los
Leones del Caracas, en el
estadio Universitario.
Pirela enganch un
envo de Wilsen Pala-
cios y lo deposit en las
gradas del jardn de la
izquierda. La conexin
sirvi para remolcar dos
anotaciones, ya que en la
inicial estaba corriendo
Flix Prez, quien se ha-
ba embasado por senci-
llo al bosque central.
Las guilas conecta-
ron tres cuadrangulares
en el encuentro, junto
al de Pirela estuvieron
el de Juan Apodaca, en
el cuarto inning, y el de
Prez, en el sptimo.
Pirela fnaliz el jue-
go con tres carreras re-
molcadas, al igual que
Prez. Mientras que
Apodaca fet dos.
El Zulia se recuper
de un defcit inicial de
dos carreras, cuando
los Leones se fueron
adelante en el primer
inning. Pero luego tu-
vieron que aguantar la
arremetida del Caracas
que les empat el jue-
go a nueve en el octavo
acto, al cual haba llega-
do con ventaja de cuatro
anotaciones.
La victoria fue para
el relevista, Daryl Ma-
day, quien trabaj una
entrada y un tercio sin
aceptar carreras. La de-
rrota fue para Wilsen
Palacios, quien acept
el jonrn de Pirela y las
dos ltimas carreras de
las guilas. El juego sal-
vado para Hassan Pena.
Por los Leones des-
tacaron Casper Wells,
cono jonrn y dos im-
pulsadas, al igual que
Jess Aguilar.
Le dio la victoria a guilas 11x10 ante Leones
Jos Pirela se visti de hroe
Conect batazo de cuatro esquinas en extrainning
el siglo
El juego entre Bravos
de Margarita y Tigres de
Aragua que se iba dispu-
tar en el Jos Prez Col-
menares de Maracay en
la tarde de este sbado 26
de octubre fue pospuesto
debido a la fuerte e ince-
sante lluvia que cay so-
bre la ciudad jardn.
La decisin fue toma-
da por los cuerpos tcni-
cos de ambas novenas en
conjunto con el grupo de
rbitros designados por la
Liga Venezolana de Bis-
bol Profesional. An se
desconoce en que fecha
del calendario podr ser
reprogramado el juego.
El terreno no qued apto para jugar
Tigres vs Bravos suspendido por lluvia
el siglo
El brasileo Paulo
Orlando conect cua-
drangular para que los
Cardenales de Lara de-
jaran en el terreno a los
Tiburones de La Guaira
con pizarra de 10 carre-
ras por 8.
Es el primer jonrn
que conecta el ama-
znico en Venezuela.
El forneo, quien vino
la campaa pasada y
ayud a los crepuscula-
res a llegar a la fnal, le
devolvi la alegra a la
afcin barquisimetana,
quienes celebraron su
primera victoria como
home club.
La Guaira comenz
ganando el compro-
miso, al fabricar tres
carreras en el segundo
episodio. El conjun-
to del litoral central
estaba apoyando a su
abridor Edgmer Esca-
lona, quien trabaj por
primera vez en su ca-
rrera como profesional
durante siete innings y
realiz 100 envos. La
el siglo
El gerente deportivo
de los Navegantes del
Magallanes, Luis Bla-
sini, inform que Jean
Mach se unir al equi-
po en los prximos das.
Podemos decir que
Mach estar con no-
sotros en dos semanas.
Eso es una buena noti-
cia, sealel directivo.
El grandeliga dej
rcord de 3-1 y 2.38 de
efectividad en 51 juegos
con los Gigantes de San
Francisco esta tempo-
rada.
Asimismo Blasini
indic que Ramn Her-
nndez jugar en Vene-
zuela. l va a venir y
por supuesto que cuan-
do llegue se incorporar
a su equipo que son los
Navegantes del Maga-
llanes.
El importado Chad
Beck -uno de los confr-
mados para la segunda
avanzada de forneos-
llegar al pas entre el 1
y el 4 de noviembre.
ASI VAN
EQUIPOS JJ JG JP DIF
Navegantes 15 11 4 ---
Tigres 14 10 4 0.5
Caribes 15 9 6 2.0
Leones 15 9 6 2.0
guilas 15 6 9 5.0
Tiburones 14 5 9 5.5
Bravos 14 4 10 6.5
Cardenales 14 4 10 6.5
** EL JUEGO BRAVOS VS TIGRES FUE SUSPENDIDO POR LLUVIA
OTRO RESULTADO
MAGALLANES 3 CARIBES 2
JUEGOS PARA HOY
HORA CIUDAD VISITANTE HOMECLUB
06:00 PM Pto. La Cruz Navegantes vs Caribes
01:00 PM Caracas guilas vs Leones
05:30 PM Maracay Tiburones vs Tigres
02:00 PM Barquisimeto Bravos vs Cardenales
Dej en el terreno a Tiburones con jonrn de Orlando
Cardenales consigui
primera victoria en casa
Ramn Hernndez tambin jugar con los turcos
Jean Mach se une en dos
semanas a Magallanes
Escalona lanz de gran forma por La Guaira pero sali sin decisin
gran labor del varguen-
se fue desperdiciada por
el bullpen escualo.
Cardenales quera
regalarle alegra a sus
seguidores y empat
el encuentro a tres ca-
rreras en el tercer acto.
Pero Tiburones sum
otra carrera en el cuar-
to captulo y ampli su
ventaja en la parta alta
del octavo gracias a un
jonrn del importado
C.J. Retherford.
En la parte baja del
octavo inning la ofen-
siva de Lara embosc al
relevista Jess Delgado.
Los pjaros rojos fabri-
caron tres rayitas para
poner la pizarra 7-6.
El importado, Nick
Buss, quien debut hoy,
abri el episodio con
doble al jardn dere-
cho. El veterano Toms
Prez recibi boleto y
el manager Pedro Gri-
fol movi sus piezas. El
estratega trajo a Jairo
Prez como bateador
emergente y ste res-
pondi con doble para
impulsar al estadouni-
dense y abrir un rally.
Prez y el emergente
anotaron luego con un
sencillo de Joe Turston.
Los escualos vol-
vieron a tomar ventaja
en el noveno inning, a
travs de las piernas de
Miguel Rojas, quien ha-
ba entrado un episodio
antes en sustitucin de
Reny Osuna.
Cardenales quera
sellar su primera victo-
ria en casa. Joe Peder-
son abri con boleto,
lleg a tercera con sen-
cillo de Orlando y el
debutante de la noche,
Buss, lo llev al home
para volver a empatar el
encuentro y obligar ir a
entradas extras.
Los escualos vol-
vieron a tomar ventaja
en el dcimo inning, a
travs de las piernas de
Miguel Rojas, quien ha-
ba entrado un episodio
antes en sustitucin de
Reny Osuna.
Lara, quien vino de
atrs dos veces para
empatar, fabric sus ca-
rreras despus de dos
outs. Pederson conect
doble y lleg a la goma
con sencillo de Jess
Montero, quien fue sus-
tituido por Jess Solar-
zano en la inicial para
buscar velocida, ya que
signifcaba la carrera del
empate. Pero no fue ne-
cesario que el corredor
emergente moviera sus
piernas porque Orlan-
do son su primer cua-
drangular con los Car-
denales, quienes ahora
tienen marca de 4-10.
Todas las victorias de
los dirigidos por Pedro
Grifol han sido precisa-
mente ante La Guaira.
El relevista Logan
Bawcom fue el serpen-
tinero ganador (1-1),
mientras que Justin
Frien carg con la de-
rrota (1-1.).
elsiglo.com.ve
C20 | DEPORTES
variados
DOMINGO | 27 | OCTUBRE | 2013
ANDRENA LEN | el siglo
fotos | LUIS OVALLES
Msculos, protan y algaraba
fueron los ingredientes prin-
cipales en el V Open Ciudad
Jardn, un evento de culturismo
y Bodyftness que reuni a los
mejores exponentes del pas en
el Gimnasio Cubierto Rafael
Romero Bolvar en Maracay.
Cerca de 150 atletas asistie-
ron a la cita que premi las 17
categoras en competencia.
Culturismo unifcado feme-
nino seor en 70kg, 75 kg, 80kg,
85kg, 90kg, +90kg. Femenino
en body ftnes, hasta 1,63 m y
+ 1,63m; body master unifcado
en Bikini, hasta 1,60 m y ms de
1,60 m. Culturismo clsico has-
ta 1,75 m y +1,75 m.
Categora de Mens Physi-
que (hasta 1,78 m y +1,78m) y
womans Physique. Modalidades
ANDRENA LEN | el siglo
foto | LUIS OVALLES
Con el propsito de promover
la integracin y convivencia entre
la valiosa maquinaria humana
productiva del estado Aragua, se
dieron por inaugurados los II Jue-
gos Deportivos Laborales Aragua
2013, evento que arranc en el
gimnasio cubierto Mauricio Jo-
hnson en el Polideportivo Las De-
licias, donde una gran cantidad de
trabajadores se dieron cita.
La actividad organizada por
Instituto Regional de Deporte de
Aragua y el gobierno regional,
aglutin a 24 instituciones pblicas
y privadas de la entidad aragea
entre ellas, Asociacin de jubilados
del INCE, Corposalud, UCV, ZEA,
Cervecera Regional, Inversiones
Mida c.a., UNEFA, Alfonso Rivas,
Smurftt Kappa, Banesco, Proyec-
tos Pet, Glomar, Biblioteca Virtual,
IRDA, AMPOFRASCA, Instituto
de Altos Estudios, Colegio de Ad-
ministradores, Hospital Los Sa-
manes, SERVIPORK, INSAJUV,
INCES, MERCAL y MANPA.
Los juegos se extendern hasta
el 17 de noviembre y se desarro-
llarn en diferentes disciplinas
tales como, ajedrez, atletismo, ba-
loncesto, bolas criollas, bowling,
bailoterapia, domin, ftbol
sala, kickingball, sofball, tenis
de mesa y voleibol, donde vern
accin cerca de mil participantes.
Algunas de las instalaciones
que servirn de escenario son:
el Polideportivo Las Delicias,
estadio Los Samanes, Los Ca-
chorros, Parque Metropolitano,
Ceproaragua, Parque San Jacin-
to, Pin Aragua, Empresas pri-
vadas, cancha de bolas del Irda,
Saln de las Glorias Deportivas
de Aragua, entre otras.
El acto lo ameniz la Banda
Show Csar Girn.
El Gustavo Infante director
general del Irda manifest su sa-
tisfaccin por la celebracin de
los 2dos juegos deportivos labo-
rales en Aragua con la intencin
de brindar un espacio para la
prctica deportiva a los emplea-
dos pblicos y privados.
El Garca, ser el director tc-
nico de estos juegos, que conta-
rn con un arbitraje de primera.
Ayer abri el sofball con un
encuentro entre IRDA vs UCV.
Hoy en futbol sala se medirn
ZEA vs Inversiones Mida, se-
guido de Alimentos Aurora vs
UCV y Inces vs Smurftt Kappa.
Con el propsito de promover la integracin y convivencia entre trabajadores
Inaugurados II Juegos Deportivos
Laborales Aragua 2013
Cerca de mil empleados pblicos y privados participan en estos juegos
GUILLERMO BRICEO | el siglo
15 jvenes pedalistas arage-
os partieron a la ciudad de Bar-
quisimeto para participar desde
hoy en el campeonato nacional
de ciclismo categora juvenil.
La seleccin aragea est
bajo el mando del entrenador
Eduardo Prez, desde hoy y has-
ta el mircoles estarn batallan-
do en las diferentes modalida-
des del ciclismo olmpico, tanto
en pista como de ruta.
El combinado est represen-
tando por 5 chicas y 10 jvenes,
6 especialistas en ruta. Son la ge-
neracin de relevo de los buenos
resultados que brind Aragua en
ciclismo en los recientes Juegos
Deportivos Nacionales Juveniles,
este combinado est compuesto
por chamos entre 12 y 15 aos.
En velocidad competirn
Luisana Perdomo, Edelis Gon-
zlez y Wilmeri Pacheco; Jos
Navas, Jess Prez y Yofran
Azuaje. Tambin aparecen en la
nmina Mariana Martnez, Ma-
ra Antillano; Arstides Flores,
Jess Uricare, Rafael Mata, Da-
niel Paredes, Jos Prez, Fernan-
do Urueta y Carlos Crdenas.
Estarn batallando en las
modalidades de velocidad por
equipo, velocidad individual,
Scrath, persecucin por equipo
e individual, keirin, contrarre-
loj, y la prueba de ruta.
Eduardo Prez tiene buenas
expectativas con los jvenes,
sin embargo por la categora en
cuestin, no quiere adelantarse
a los hechos y dar algn favo-
rito, sabiendo que todos los es-
tados se estn preparando muy
bien, y a esta edad muchas cosas
pueden pasar.
Cerca de 150 atletas asistieron a la cita
V Open Ciudad Jardn present
los mejores cuerpos de Venezuela
Los mejores cuerpos del pas es-
tuvieron en competencia
V Open fue un xito total del fsicoculturismo
intermedio.
Hubo incentivos metlicos a
los primeros lugares, del sexto al
cuarto puesto con medallas y del
tercero al primero con trofeos.
La entrada al pblico fue du-
rante todo el da. En horas de la
maana se realiz el pesaje, se-
guidamente de las preliminares,
y a partir de las 4:00 de la tarde
fueron las fnales.
Es importante destacar que
el evento se lleva a cabo desde el
2006 y Andrs Silva, quien fue at-
leta de la seleccin nacional en ese
mismo ao y reconocido en el es-
tado por su labor como entrena-
dor fue parte de la organizacin.
El V Open Ciudad Jardn fue
avalado por la Federacin Venezo-
lana de Fisicoculturismo, Fitness y
Bodyftness y la Asociacin de Fi-
sicoculturismo del estado Aragua.
Pedalistas arageos a lucirse en Barquisimeto
Ciclismo prejuvenil parte a Campeonato Nacional
elsiglo.com.ve DEPORTES | C21
variados
DOMINGO | 27 | OCTUBRE | 2013
AFP
El Barcelona se
llev la victoria en el
primer Clsico de la
temporada frente al
Real Madrid, por 2-1
como local gracias a
tantos del brasileo
Neymar y el chileno
Alexis Snchez, este
sbado en la 10 jor-
nada de la Liga, donde
los catalanes refuerzan
su liderato.
La ventaja del Bara
sobre el Real Madrid
(3) se ampla a 6 pun-
tos y el equipo de Ge-
rardo Martino se co-
loca provisionalmente
con 4 puntos ms que
el segundo, el Atltico
de Madrid, que juega
el domingo en su esta-
dio contra un Betis en
horas bajas (17).
Neymar, que est
brillando en sus pri-
meros meses en el
Barcelona, estuvo a la
altura de las circuns-
tancias y consigui
su tanto en el minuto
19, tras recibir un so-
berbio pase de Andrs
Iniesta, que el brasile-
o recibi algo escora-
do en el rea, antes de
encarar a dos defensas
y enviar un disparo
cruzado que toc en
el francs Raphael Va-
rane antes de terminar
en la red.
La estrella de la Se-
leao sum su cuarto
tanto en partido of-
cial con el Barcelona,
pero sin duda el ms
importante por la tras-
cendencia del partido.
El segundo llev la
frma de Alexis Sn-
chez (79), que haba
entrado diez minutos
antes, con un disparo
bombeado desde la
frontal, que sorpren-
di para el 2-0. El jo-
ven canterano Jes Ro-
drguez acort para los
visitantes en el 90+1.
el siglo
Este domingo a las seis
de tarde y en las instala-
ciones del estadio Olm-
pico Hermanos Ghersi
Pez de Maracay, Aragua
Ftbol Club recibir la
visita del Atltico El Viga
en duelo correspondiente
a la undcima (11) jorna-
da del Torneo Apertura
2013, que servir de an-
tesala para lo que ser la
confrontacin que medir
al cuadro arageo con-
tra Caracas Ftbol Club
el prximo mircoles 30
en cumplimiento con el
duelo de ida en semifna-
les de Copa Venezuela.
La misin dominical se
resume a una palabra: ga-
nar, pues los dirigidos por
ngel Ral Cavalleri quie-
ren seguir trascendiendo
en una competicin que
actualmente los sita en
el noveno puesto con 13
puntos cosechados.
Pese a no contar con el
aporte tanto de Nstor Ba-
reiro como de Jess Lugo,
que no sern de la parti-
da por acumulacin de
tarjetas amarillas y cuyas
actuaciones han sido clave
en lo que a la mejora de-
portiva se refere, el elen-
co aurirrojo cuenta con
una plantilla lo sufcien-
temente extensa como
para suplir ambas bajas,
por lo cual se toman este
encuentro con la seriedad
que amerita, midindo-
se a un rival que merece
respeto. Tres victorias y
dos empates es el registro
que exhibe Aragua en sus
ltimas cinco confronta-
ciones, algo muy diferente
a la actualidad del apo-
dado elenco platanero,
que yace penltimo en la
tabla de posiciones con
ocho unidades sumadas,
el siglo
El piloto venezolano Pastor Mal-
donado (Williams), que fue elimina-
do este sbado en la primera sesin de
la califcacin del Gran Premio de la
India, se mostr optimista de cara a
sus opciones de ganar posiciones en
la carrera del domingo, inform AFP.
Suelo poder recuperar posiciones
en la carrera, y el carro es ms com-
petitivo en tandas largas, as que
estoy seguro de que podemos me-
jorar para el domingo, dijo el venezo-
lano, que fnaliz en la posicin 18 .
Maldonado explic que prcticamente no
tuvo opciones en la primera tanda de la
clasifcacin, en la que el alemn Sebastian
Vettel (Red Bull) logr la pole position.
Tuve que lidiar con el trfco dos ve-
ces en mi primera vuelta de la Q1 con
el compuesto blando, una en la prime-
ra curva y luego en la curva diez, y eso
comprometi mi clasifcacin, ya que
solo tienes una oportunidad de tener
una vuelta limpia con el blando, explic.
En una decepcionante temporada, el
piloto de Maracay, de 28 aos, sigue te-
niendo como mejor actuacin el dcimo
puesto que logr en Hungra, nica vez
que ha puntuado este curso
LEOPOLDO REVERN R.
el siglo
foto| JIMMY MANTILLA
El torero venezolano
novedad del momento,
Hassam Rodrguez El
Califa de Aragua, tue-
ne hecho dos festejos
taurinos de mxima im-
portancia en el mes de
noviembre en las plazas
de Valencia y Maracay.
El viernes 15 en la no-
che (7:30), se presenta
ante la afcin valencia-
na alternando con las
fguras espaolas Ivn
Fandio y Antonio Fe-
rrera, ante ejemplares
de la ganadera de San
Jos de Bolvar. El 24
de noviembre torea en
su plaza, la Maestranza
Csar Girn de Mara-
cay, un festival de lujo
donde por vez primera
va a rivalizar con sus
tos y maestros: Carlos
Rodrguez El Mito
y Rodrguez Vsquez,
ante ejemplares de la
ganadera de los herma-
nos Belisario (Laguna-
blanca). Tanto la corri-
da como el festival han
calado bien entre los
afcionados, que van a
despedir el ao taurina-
mente con espectculos
de primera. Suerte..!
LA NOVILLADA
DE VALENCIA
EL 14 DE NOVIEMBRE
La empresa taurina
AP
Juan Martin del Potro busca-
r refrendar su ttulo del torneo
de Basilea, otra vez contra Roger
Federer, nacido en esta ciudad,
luego que ambos sortearon el
sbado con xito sus duelos se-
mifnales.
El campen defensor permi-
ti que se le escapara el segundo
set de su partido contra un rival
que no fgur entre los preclasi-
fcados, antes de dar cuenta del
francs Edouard Roger-Vasselin,
por 6-4, 4-6, 6-2.
Del Potro tratar de vencer
otra vez en la fnal a Federer,
quien ha disputado seis veces el
duelo por el ttulo en esta ciudad
de la que es el mximo dolo de-
portivo.
Siempre ser un placer para
m, dijo Del Potro acerca de en-
frentar a Federer. S que toda la
gente espera esa fnal, que ser
como una revancha para l.
Federer buscar algo ms que
revancha. Si gana el torneo del
que ha sido campen en cinco
ocasiones, asegurar su cupo en
la Final de la ATP que se disputa-
r en Londres.
Adems, conseguir apenas
su segundo trofeo en una tem-
porada que ha sido particular-
mente difcil, la cual ha incluido
lesiones de espalda y derrotas
contra rivales ubicados debajo
del suizo en el ranking. Federer,
de 32 aos, mejor su rcord de
esta temporada a 40-13, la menor
cantidad de triunfos desde 2001,
cuando tuvo una foja de 49-21, a
los 20 aos.
El partido del sbado depar
tambin difcultades para el sui-
zo, quien tambin dej escapar el
segundo set pero se impuso por
3-6, 6-7 (3), 7-5 al canadiense
Vasek Popisil, cuadragsimo del
escalafn.
Del Potro, primera raqueta
del certamen, tiene un rcord
de 4-13 ante Federer, pero lo ha
vencido en sus ltimos dos en-
frentamientos, en Basilea y Lon-
dres, hace un ao. El argentino
conquist ante Federer su nico
ttulo del Grand Slam, en el US
Open de 2009.
Esta semana, Federer recono-
ci que necesita mejorar. Ante
esos comentarios, Del Potro
coment, no importa lo que l
diga. Es Roger Federer y estar
jugando en su ciudad natal.
Neymar marc el primer tanto para el Barcelona | AFP
Neymar y Alexis Snchez marcaron ante el Madrid
Barcelona se llev
el primer clsico
La mejor oportuni-
dad del Real Madrid
antes del gol la haba
tenido el francs Ka-
rim Benzema (72), con
un duro disparo que se
estrell en larguero y
que hubiera supuesto
el empate provisional
1-1.
Los jugadores del
Real Madrid protes-
taron airadamente
pidiendo dos penales,
uno por una mano del
brasileo Adriano en
el rea (44) y otro por
una cada de Cristia-
no Ronaldo en el rea
por un contacto con el
argentino Javier Mas-
cherano (71). El rbi-
tro no sancion nin-
guno de los dos.
Los dirigidos por Cavalleri quieren seguir en buena
racha
Hoy a las 6pm con transmisin de TeleAragua
Aragua buscar tres puntos
ante El Viga en Maracay
ARAGUA FTBOL CLUB
VS. ATLTICO EL VIGA
rbitro principal: Elbis
Monasterios (Carabobo).
Estadio: Olmpico Her-
manos Ghersi Pez.
Hora:6:00 PM.
Transmisin televisi-
va:TeleAragua
Transmisin radial: Ara-
gea 99.5 FM.
FICHA TCNICA
ganando apenas dos de los
10 compromisos ligueros
que ha confrontado en el
actual semestre.
Encontrarse en la parte
baja de una tabla no signi-
fca que los auriverdes
sean un rival de far, pues
en su plantel cuentan con
jugadores que saben hacer
dao, tales como Darwin
Gmez, Jerry Flores, Jos
Carrasquel y el colom-
biano Norman Cabrera,
todos temibles en lo que
respecta a zona ofensiva,
sumando nueve dianas
entre los cuatro.
Como locales, los de
amarillo y rojo cuentan
con una estadstica a fa-
vor: nunca han cado en
casa ante El Viga, rival
ante el cual registran cinco
victorias y un empate, este
ltimo conseguido el en
duelo que antecede al par-
tido dominical, que termi-
n con pizarra fnal de 0-0
el 20 de enero del ao en
curso y supuso el ltimo
caro como portero titular
del exguardavalla Manuel
Sanhouse, hoy en da pre-
parador de porteros.
La confrontacin, que
ser transmitida por Te-
leAragua y Aragea 99.5
FM a partir de las 5:30 de
la tarde, es un escenario
perfecto para que algunos
elementos que hasta ahora
no han sido titulares en
la escuadra de Cavalleri,
pongan a prueba sus cua-
lidades ante el entrenador
argentino, que hasta aho-
ra marcha invicto en su
segundo ciclo desde que
asumi las riendas del
cuadro maracayero hace
poco ms de un mes.
RUTAS GRATUITAS
Vale destacar que para
este domingo la directiva
del Aragua Ftbol Club,
comandada por el presi-
dente Douglas Ballesteros,
habilitar seis unidades de
transporte de uso comple-
tamente gratuito para el
encuentro, por lo que de
esta manera los fanticos
podrn transportarse y
ser regresados al punto de
partida una vez concluido
el careo. Estos autobuses
estarn en la avenida Ca-
racas de El Limn, Tacita
de Plata, Plaza Bolvar
de Palo Negro, Centro
Comercial Regional de
Turmero, Plaza Sucre de
Cagua y Plaza Bolvar de
Santa Cruz, todas con sali-
da pautada a las cuatro de
la tarde.
Vettel consigui nuevamente la pole position en La India
Maldonado espera recuperar posiciones
El Califa de Aragua torea en Valencia y Maracay en
noviembre
El 15 y el 24 de noviembre
El Califa de Aragua en Valencia y Maracay
Agrocasta, organizado-
ra de los festejos tau-
rinos de Valencia, es-
tudia la posibilidad de
reprogramar la fecha
de la novillada ferial
que inicialmente estaba
pautada para el domin-
go 10 de noviembre en
la Monumental, para el
jueves 14 (nocturna) a
las 7:30.
En el Torneo de Basilea
Del Potro y Federer a la fnal
elsiglo.com.ve
C22 deportes
|
doMINGo | 27 | oCtUBre | 2013
ltima curva
6 CAPITAN CLAY
pronosticadores | Oscar Correa | Wolfgang Morales -morocho
LA RINCONADA
ESTE NO ES UN PROGRAMA OF C AL ES NFORMAT VO
Otra Lnea ( 4 VLIDA)
Hora: 2:35 pm
SEXTA CARRERA 3 POOL DE 4
Hora: 4:25 pm
DCIMA CARRERA 3 POOL DE 4
LXVIII CLSICO INTERNACIONAL SIMN
Hora: 3:55 pm
NOVENA CARRERA- 2 POOL DE 4
Hora: 3:00 pm
SPTIMA CARRERA
LuCEN gANADORES
EN EL CLSICO
SIMN BOLVAR
en un Bolvar fuerte de
verdad
nuestros favoritos | 3 WHITECASTLE: tiene aires de triunfo la de Aldo traversa en
un lote cmodo pude conseguirlo. | 6 LuIS ANTONIO: La anterior lo califca para la
victoria. | 11 PEDROPONCIANO: es la gran sorpresa de la carrera. | 13 BORJITO:
No le tomen en cuenta su anterior es falsa como los polticos y bien por el gane. | 5
QuESO RAYAO: ojo con este a muchos les gusta y como rinde.
nuestros favoritos| 6 IMPERIAL WHITE: si no gana esta, que le monte a Jaramillo.
| 5 PRINCE IRON: este y que no pierde, segn sus allegados agarren ese dato. | 8
ALL THE CIS: es monta de emisale Jaramillo y usted ya saben.
nuestros favoritos | 9 MIDgET ALI | 5 ROSMAN | 1 IL VOLO
nuestros favoritos | LOVE AND MuSIC | 4 PEDRORODRIgO | 7 gOOD FRIEND
|10 CHAO
nuestras favoritas | 5 SICARu | 9 OTRA MELODA | 8 NORCAL nuestras favoritas | 3 uNION DE FE | 2 WAPA | 11 CANDIDA
4 POOL DE 4
Distancia:
1.300 Metros
1
ra. VLIDA
5 y 6
Distancia:
1.200 Metros 4
ta. VLIDA
5 y 6
Distancia:
1.400 Metros
2
da. VLIDA
5 y 6
Distancia:
2.400 Metros
5
ta. VLIDA
5 y 6
Distancia:
1.900 Metros
OCTAVA CARRERA
1 DEL POOL 4
HORA: 3:30 pm
3
ra. VLIDA
5 y 6
uNDCIMA CARRERA /4 POOL DE 4
Hora: 4:55 pm
difcil la del cierre pero nos restiraremos con mucha fe:
Distancia:
1.300 Metros
6
ta. VLIDA
5 y 6
TODAS LAS CARRERAS VALEN PARA LA TRIFECTA, EXACTA Y
SUPERFECTA
CARRERAS NO VLIDAS
PARA ABRIR gANANDO
Todos los retirados son extraofciales
es el mejor del lote y va con el mejor jinete del momento.
No gan en su anterior porque rod, ahora con dos kilos menos
y un tuitico de suerte har suya la victoria, roguemos al dios de los
caballos.
el lote no es nada, si mueves los casco y no hay contra tiempos
cobramos; sus enemigos son: 3 WAPA: Anda volando, y nada de
raro tiene que gane. 1 REINA TYCOON: Le toco puesto malo,
pero puede sortearlo y salir airosa. 11 CANDIDA: tiene como
liquidar la carrera, y es dato de ltima hora. Suerte Familia Hpica.
Distancia: 1.400 Metros
Hora: 1:10 pm
TERCERA CARRERA
nuestros favoritos: COMEDIANTE | KINg CARLOS JuAN | KINg WHITE
nuestras favoritas
| 7 ROSSKARINA: difcil que la de-
rroten, debe ganar cmoda con el
campen emisael Jaramillo, fja. |
6 TODO AMOR: enemiga de respeto
| 4 LADY CLAuDIA: Muchisimo ojo,
ya que la monta de r. torrealba es
de peligro.
nuestras favoritas
|6 ATAHuALPA : Agarra la punta y
chaopescao.. | 5 SIQuISIQuE: Lo
creen ganador.. | 1 CABRESTERO: si
parte con el lote no le hagan mucha
fuerza.
Distancia: 1.400 Metros
Distancia: 1.100 Metros
Hora: 12:20 pm Hora: 12:45 pm
PRIMERA CARRERA SEguNDA CARRERA
nuestros favoritos
| 6 CAPITAN CLAY
| 3 MISTER LuSITANO |
7 EL gRAN CARACAS
nuestras favoritas
| 1 BANDOLERA: Aprovecharan el
descargo de 3 kilos para imponerse.
| 7 JOYFuL CHAMPION: dicen y
que gana. | 8 KINgBASTIAN: tie-
ne el mejor ejercicio, 1.000 en 65,
echando candela pura.
nuestras favoritas|
6 PIERINANDREA: pesada pero con
Jaramillo. | 7 ARIA: su cuadra lo tie-
ne de fjo. | 1 ARNELY VAL enemiga
de respeto.
Distancia: 1.500 Metros
Nuestra Lnea 3vlida
5 SICARu
9 MIDgET ALI
Hora: 1:45 pm
QuINTA CARRERA
1 POOL DE 4
AQu COMIENZA EL
LOTO HPICA gARANTIZADO
300.000
Distancia: 1.300 Metros
Hora: 1:40 pm
CuARTA CARRERA
El chamo Eglinder
Betancourt, le prometi a Csar
Cachazo que tomaran vengan-
za y que esta lo la pierden ni
que le hagan trampa. Suerte.
EL DATO DE LOS ACUMULADOS
13A LOVE AND MUSIC:
Este entrenado de Carlos
Alberto Arteaga, lo prepara-
ron exclusivamente para esta
carrera y no anda del todo
mal va casi fjo.
4 PEDRORODRIGO:
Porque el propio Jaramillo
pidi la monta, y dijo que es
caballo de carrera como su
pap My Own Business, 500
en 30, en pelo y si le monta la
silla hara 28, impresionante.
7 GOOD FRIEND: El
ejemplar es de casta y abra
que crrele de verdad verdad.
10 CHAO: Indescartable, si
anda bien gana el clsico.
el guila
elsiglo.com.ve XXXXXXX | C23
sociales
DOMINGO | 27 | OCTUBRE | 2013
C
on la apertura de su tien-
da nmero 15, TopiTop
llega a Maracay, en el CC
Los Aviadores, una marca
peruana que ha venido de manera
constante y sostenible realizando
aperturas de tiendas en diversas par-
tes del pas y, en esta oportunidad,
Maracay es la ciudad elegida para
promover su estrategia de expansin
continuando el prximo mes en el
estado Barinas.
Para su inauguracin en Maracay
TopiTop realiz un desfle de modas,
organizado por Run Way Interna-
cional, mostrando la coleccin Ad-
vance 2013, la cual est disponible
para todos los usuarios, mujeres,
hombres y nios, con la fnalidad de
ofrecer los mejores productos para
la familia con ofertas que van de 10%
hasta 70%.
TopiTop forma parte de una Cor-
poracin Peruana Lder, con ms de
30 aos de experiencia en el merca-
do textil a nivel mundial, dedicada
a la fabricacin de prendas, produ-
cidas en plantas reconocidas mun-
dialmente por su buen desempeo,
garantizando un inters y concen-
tracin en su negocio principal: La
Moda.
Yedecllis Silva, Yeison Silva y Yecieli Bravo Yeimer Gil junto a Pedro y Martha Mosqueda
TopiTop inaugur tienda en Maracay
MARCA SOLENTE | elsiglo
fotos | MARCIAL TOVAR
Para las ms pequeas La coquetera estuvo presente Para todos los gustos Combinaciones para jovencitas Diversidad de diseos
Variedad de diseos Colores que marcan la diferencia Atuendos con estilo Variedad y buen gusto Atractivos modelos

elsiglo.com.ve
C24
|
farndula
|
@elsiglocomve elsiglocomve
27
DE OCTUBRE DE 2013
DOMINGO
Danny Daniel de Treo, Gustavo y Rein con emociones azules
12k Carrera por la Vida
y 5k Caminata por la Vida
suena a msica urbana
el siglo
La msica urbana se viste de
azul en el prembulo de la 12K
CARRERA POR LA VIDA Y
5K CAMINATA POR LA VIDA
40 Aniversario de elsiglo.
El 3 de noviembre la parti-
da ser desde nuestra sede y la
meta ser el compartir en fami-
lia, la competencia sana y todo
marchar al mejor ritmo, como
es el caso de los artistas que se
colocaron la franela de la Carre-
ra y Caminata por la Vida para
apoyar una iniciativa que mar-
car pauta en la regin central
como lo hizo el recordado Ma-
ratn por La Vida.
Dany Daniel del Grupo Treo
apart un espacio de su agenda
para darle su respaldo a inicia-
tivas como estas de elsiglo. Se
puede decir que el intrprete
dej entrever Pgate, pgate..
con la Carrera y Caminata del 3
de noviembre.
Por otra parte, Gustavo y
Rein demostraron que su senti-
miento real es a favor de even-
tos deportivos en los que los
que se enseen hbitos de vida
saludables
De esa manera, estrellas re-
presentativas de la produccin
nacional sin fronteras se conec-
tan con el eslogan !Yo s corro
o camino por la vida!. Slo fal-
tas t que no te has inscrito para
ser parte de esta ebre mara-
villosa. Slo tienes que recortar
y llenar el cupn publicado en
nuestro diario, e inscribirte en
en las corresponsalas de elsi-
glo, Deportes Tinino o La Re-
gional de Seguros.
Ms informacin en www.
elsiglo.com.ve y www.hipere-
ventos.com.
Estuvo en elsiglo para presentar su primer disco
Ender David se estrena con Te Anhelo
Marcia Wallace, la actriz que dio voz al personaje de Edna Krabappel en
Los Simpson, ha muerto. La maestra de cuarto grado que tena que lidiar
con las constantes bufonadas de Bart Simpson, ser retirada de la serie. El
productor ejecutivo de Los Simpson, Al Jean, dijo en un comunicado que
su muerte es una terrible prdida para el dibujo animado.
Edna Krabappel no dar ms clases
Reclama 110 millones de dlares por derechos de autor
Quincy Jones demanda
a herederos de Jackson
elsiglo
El productor musical Quincy
Jones ha demandado a los ges-
tores del patrimonio de Michael
Jackson por los derechos de autor
que le deben por ser el autor de
algunos de los xitos del fallecido
cantante.
Segn recoge la prensa esta-
dounidense, la demanda presen-
tada por Jones, reclama 110 mi-
llones de dlares a los herederos
del rey del pop en compensacin
por los daos sufridos.
El texto de la demanda aade,
segn medios estadounidenses, que
los encargados de este patrimonio
modicaron parte de la msica
que Jones produjo para Jackson,
privndolo as del pago de derechos
de autor y otras ganancias.
Jones acusa tambin a los ges-
tores del patrimonio de Jackson y
a la discogrca Sony de romper
un acuerdo que le otorgaba los
derechos para remezclar graba-
ciones originales de Jackson.
El que produjera tambin al-
gunos de los grandes xitos del
fallecido cantante, como O the
wall y riller, incluye en la
demanda que un juez ordena que
los encargados del patrimonio
entreguen un recuento completo
de sus ganancias para determinar
cunto se le debe.
Muere cineasta
britnica
Antonia Bird
elsiglo
La cineasta britnica Anto-
nia Bird, conocida por pelculas
como Face, Priest y Mad Love,
ha fallecido. La directora cine-
matogrca sufra un cncer
anaplstico de la tiroides y fa-
lleci mientras dorma, dijo su
representante citado el sbado
por la BBC.
Bird trabaj durante varios
aos en el Teatro Royal Court
antes de pasarse a la televisin a
mediados de la dcada de 1980.
Aument su fama con diversos
programas televisivos, como
Spooks y EastEnders.
El actor Robert Carlyle, que
apareci en varias pelculas de
Bird, dijo el sbado en un Tweet
que es un da muy triste. Adis
a mi bella amiga.
Priest, el primer largometraje
de Bird en 1994, describe a un
catlico tradicional que comien-
za a poner en duda los valores
de la Iglesia y fue premiada en
los festivales cinematogrcos
de Toronto, Berln y Edimburgo.
JELIDA HERRERA P. | elsiglo
foto | FREDDY CORTEZ
El joven Ender David sinti la
necesidad de acercar el mundo a
Dios y encontr en la msica la
manera perfecta de hacer llegar
su mensaje que se ve cristalizado
en Te Anhelo, trabajo disco-
grco que al n ve la luz tras
cuatro aos de ardua produccin
ha sido un proceso difcil por-
que tuvo muchos tropiezos pero
tras un gran esfuerzo logramos
hacerlo realidad y lo presenta-
mos con mucho cario y con
palabras muy sencillas para ayu-
dar a conocer y aproximarse ms
a Dios a quien lo desee. Ender
David, cantautor cristiano de 26
aos, participa como compositor
e intrprete en la mayora de las
9 canciones que contiene este
trabajo discogrco bajo ritmos
tan variados como el reggae, el
pop y la balada la intencin es
que guste a todo el mundo, no
solamente al pblico cristiano.
Afortunadamente la msica ve-
nezolana ha experimentado un
despertar gracias a la gran can-
tidad de artistas nacionales con
talento que presentan trabajos
con calidad de exportacin y
creo que es tiempo para que no-
sotros tambin podamos usar el
lenguaje universal para transmi-
tir nuestro mensaje.
La presentacin ocial de la
placa se realizar el prximo 30
de noviembre a las 6 de la tarde
ante unas 1200 personas en los
espacios de la Iglesia Evanglica
Libre Gilgal ubicada en la aveni-
da Intercomunal de Tumero es-
tamos haciendo todo el esfuerzo
para que los asistentes disfru-
ten de la palabra y un mensaje
positivo a travs de la msica e
invitamos a la comunidad mara-
cayera a que se acerque para es-
cuchar este trabajo discogrco.
La entrada tendr un costo bas-
tante mdico y con su compra
se le obsequiar una copia del
disco a cada persona. El sencillo
promocional Te Anhelo est
disponible en www.soundcloud.
com a travs de la bsqueda En-
derdavid_music. Finalmente, el
cantante asegur que el prxi-
mo 2014 emprender una gira
nacional e internacional para
promover Te Anhelo dentro y
fuera de nuestras fronteras.
elsiglo
A Harrison Ford le gusta su tra-
bajo, el reto de ser otra persona y
conectar emocionalmente con el
espectador, una tarea que se le ha
ido complicando a lo largo de los
aos debido a la popularidad de sus
icnicos personajes que han termi-
nado por aduearse de su rostro.
Lejos de pensar en jubilarse, el
septuagenario actor tantas veces
protagonista ha visto la oportuni-
dad de reinventarse en esta etapa
de su carrera con papeles secun-
darios que le permiten, una vez
ms, despegarse de quien es o, al
menos, de la nocin que tiene la
audiencia sobre l.
Tengo una utilidad diferente
para los cineastas, confes a Efe
en Los ngeles con motivo del
estreno el 1 de noviembre de su
prxima pelcula, Enders Game,
El actor estadounidense est por estrenar Enders Game
Harrison Ford y su ltima cruzada
la adaptacin de la novela futu-
rista homnima de Orson Scott
Card, publicada en 1985 y que lle-
ga a la gran pantalla dirigida por
Gavin Hood.
Ford interpreta a un coronel
que debe encontrar y adiestrar al
nio que est llamado a salvar la
Tierra de la amenaza de unos in-
sectos aliengenas.
El lme supone el regreso de
Ford al espacio exterior treinta
aos despus de su ltima apari-
cin en Star Wars, algo de lo que
sac pecho el productor Roberto
Orci y que al artista, curiosamen-
te, ni se le haba pasado por la ca-
beza.
A su modo de ver, el gnero
en el que se cataloga un lme es
como el papel para empape-
lar paredes, un detalle que no le
preocupa en absoluto y que no
es determinante en su eleccin de
proyectos.
De Enders Game le seduje-
ron los temas que pone encima de
la mesa: el militarismo, la respon-
sabilidad de los adultos respecto a
los nios o la guerra robotizada;
y confa en que la cinta atraiga a
las familias, que la gente ms jo-
ven vaya con sus padres a verla,
porque se abordan situaciones
que afectan a los adolescentes de
hoy en da.
Oscarcito@oscarcitomundo
Conrmado @ILEGALESocial
en mi concierto
29 NOV SAMBIL CARACAS !!!
sucesos
|
elsiglo.com.ve
D32
|
@elsiglocomve elsiglocomve
27
DE OCTUBRE DE 2013
DOMINGO
cyan magenta amarillo negro
R e s u l t a d o s e x t r a o f c i a l e s
L
o
t
e
r

a
s
12:45 m:
A - 840 - B - 558
trip. 938- pis
4:45 pm:
A - 351 - B - 041
trip. 307- cn
7:45 pm:
A - 706 - B - 616
trip. 047- cn
12:45 m:
A - 468 - B - 708
astr. 049 pis
4:45 pm:
A - 906 - B - 441
astr. 938 sag
7:45 pm:
A - 935- B - 943
astr. 626- ari
12:45 m:
A - 150 - B - 726
trip. 164 esc
4:45 m:
A - 638 - B - 923
trip. 080 pis
7:45 m:
A - 718 - B - 030
trip. 219- cap
12:45 m:
A - 241 - B - 888
trip. 975 ari
4:45 pm:
A - 993 - B - 560
trip. 256 esc
7:45 pm:
A - 735- B - 437
trip. 079 - esc
12:00 m:
A - 306 - 395- astr- acu
4:00 pm:
A - 186 - 539- astr- lib
7:00 pm:
A - 843 - 920- astr- cn
12:30m:
A - 565 - B - 169
zod. 338- esc
4:30 pm:
A - 177 - B - 091
zod. 488 - vir
7:30 pm:
A - 529 - B - 386
zod. 587 - sag
CARACAS TRIPLE TACHIRA TRIPLE CHANCE TRIPLE ZULIA ZAMORANO ZODICAL MILLONARIO
2
6


|


1
0


|


2
0
1
3
R
e
s
u
l
t
a
d
o
s

E
x
t
r
a
o
f
c
i
a
l
e
s
RAFAEL ORTEGA | el siglo
Tres sujetos fuertemente ar-
mados irrumpieron ayer en una
residencia de la urbanizacin La
Esperanza de Maracay, con la
intencin de cometer un robo
dentro de un apartamento y al
mismo tiempo intentaron vio-
lentar la reja de otro, ubicado al
frente, donde reside el manager
del equipo de bisbol Tigres de
Aragua, Buddy Bailey.
El hecho ocurri aproximada-
mente a la 1:00 de la tarde de ayer,
cuando un efectivo militar sala
de su apartamento ubicado en el
piso 3 de la residencia El Milagro
y en ese momento fue intercepta-
do por los malhechores.
En cuestin de segundos, el
tro de maleantes amordaz y
maniat al militar con la fnali-
dad de revisar a sus anchas to-
dos los rincones de la vivienda.
Pese a que los hampones lo-
graron cargar con gran parte de
los objetos de valor que haba
dentro de la vivienda del efectivo
castrense, intentaron posterior-
mente ingresar al apartamento
del frente, donde vive el manager
del equipo de bisbol local.
En vista de que los sujetos hi-
cieron algo de ruido al momento
que cometan sus fechoras, los
vecinos se percataron de la si-
tuacin irregular y de inmediato
dieron parte a las autoridades.
En cuestin de minutos, la
respuesta por parte de los or-
ganismos de seguridad y orden
pblico del estado Aragua no se
hizo esperar y el lugar fue acordo-
nado por funcionarios adscritos
al Cicpc y a la Polica de Aragua,
al igual que efectivos de la GNB.
La efectiva respuesta de las au-
toridades impidi que los malean-
tes pudieran consumar la accin
masiva que normalmente come-
ten cuando ingresan a un conjun-
to residencial y defnitivamente
Bailey se salv de ser mudado
por estos sujetos inescrupulosos.
De acuerdo con la informa-
cin aportada por algunos resi-
dentes a los reporteros de la fuen-
te de sucesos, es la primera vez
que ocurre un hecho de este tipo
en este edifcio, donde supuesta-
mente conviven jueces, mdicos,
policas, deportistas y militares.
Pasadas las dos de la tarde,
los funcionarios del Cicpc con-
tinuaban dentro del edifcio en
la bsqueda de los sujetos, pues
se presuma que stos no haban
podido salir de all y hasta el cie-
rre de esta edicin se desconoca
si haban practicado alguna de-
tencin con relacin a este caso.
RAFAEL ORTEGA | el siglo
foto | JOS LUIS VALERA
Cumpliendo con el dispo-
sitivo de seguridad Patria Se-
gura, funcionarios adscritos a
la Direccin de Inteligencia y
Estrategias Preventivas de la
Polica de Aragua lograron la
aprehensin de un sujeto que
portaba un arma de fuego y pre-
suntamente se dedicaba al robo
y hurto de motos.
El detenido fue identifcado
como Danyelo Leonardo Sn-
chez Palma, de 22 aos de edad,
apodado El Locotrn, quien
supuestamente lidera una banda
conformada por unos cinco su-
jetos ms que operan en la zona
sur de Maracay.
Gracias a la informacin ob-
tenida a travs de la red de inte-
ligencia social, los funcionarios
de la DIEP lograron precisar la
ubicacin de este peligroso in-
dividuo en las adyacencias de la
Con un arma de fuego
Cay El Locotrn en manos de funcionarios de la DIEP
En edifcio de urbanizacin La Esperanza
Robaron frente al apartamento
del manager de Tigres de Aragua
El detenido fue puesto a la orden de la Fiscala
vivienda nmero 9 de la calle El
Mdulo del sector La Isabelita
del barrio San Vicente de Mara-
cay en actitud sospechosa.
De inmediato se le dio la voz
de alto y luego de ser requisado
se le incaut un arma de fuego
tipo revlver, calibre 38, serial
387741.
Cabe destacar que este indi-
viduo presenta registro policial
por posesin de droga y estuvo
preso hasta hace pocos meses en
el Centro Penitenciario de Ara-
gua, ubicado en Tocorn, por el
mismo delito.
Por lo tanto, el detenido fue
puesto a la orden de la Fiscala
6 del Ministerio Pblico de la
Circunscripcin Judicial del es-
tado Aragua, a cargo del aboga-
do Debris Contreras.
KARLA TRIMARCHI | el siglo
fotos | MAIKELL HERRERA
Las fuertes lluvias, acompa-
adas con vientos huracanados,
cadas ayer en la tarde de ayer
en el municipio Mario Briceo
Iragorry trajeron consigo dolor
y tristeza a su paso, ya que esta
vez no slo fueron calles ane-
gadas sino que se produjeron
situaciones de extremo peligro
para la ciudadana.
Por un lado, al cierre de esta
edicin las autoridades se en-
contraban en la verifcacin de
una posible desaparicin. Al
parecer se trata de una persona
que fue arrastrada por la repen-
tina crecida del ro El Limn.
Igualmente se produjo un
incidente terrible en la avenida
Universidad, cuando aun rbol
cay sobre un carro, aplastando
parte del vehculo, en cuyo in-
terior qued atrapado un nio,
quien al cierre de esta edicin se
encontraba debatindose entre
la vida y la muerte en el HCM.
Aproximadamente a las 6:30
pm, Joseln Leaez iba con su
Un nio herido al caer rbol sobre una camioneta
Vientos huracanados azotaron a MBI
Teniente Coronel Oscar Romero,
jefe del cuerpo de bomberos de
Aragua
Un gran rbol cay sobre la camioneta Momentos de desesperacin vivieron los familiares de Leaez
Los bomberos trabajaron fuertemente para sacar al pequeo del vehculo
pequeo de 8 aos transitan-
do por la avenida Universidad,
cuando fue sorprendida por la
cada de un rbol, cuyo inmenso
tronco cay sobre su camioneta
Ford Explorer, de color verde, y
placas VAI02K.
Tal y como lo ratifcara el te-
niente coronel Oscar Romero,
jefe del Cuerpo de Bomberos de
Aragua, en el vehculo viajaba
Leaez, junto con su peque-
o hijo, quien qued atrapado
en la camioneta en muy malas
condiciones. Gracias al gran
esfuerzo que realizaron los efec-
tivos bomberiles, se logr sacar
al nio y trasladarlo al HCM,
pero el pronstico de la salud
del menor era de pronstico re-
servado.
Al lugar se presentaron fa-
miliares de los Leaez, quienes
vivieron minutos de angustia
y dolor mientras los efectivos
hacan su trabajo para sacar al
nio del amasijo de hierros en
que se convirti la camioneta.
Es de sealar que para esta
accin los Bomberos de Ara-
gua unieron esfuerzos con los
Bomberos Universitarios, Pro-
teccin Civil, Polica de Aragua
y Trnsito Terrestre, para sacar
al infante del carro, utilizando
motosierras y otros equipos.
Fue trasladarlo de manera in-
mediata al hospital Central de
Maracay en medio de la cons-
ternacin de las personas que
se congregaron en el sitio del
accidente.
En cuanto al reporte de una
persona desaparecida, se logr
obtener la informacin de que
el hecho ocurri en el parque
Los Apamates. Al parecer una
persona identifcada como En-
rique Rengifo, de 50 aos, fue
sorprendido por una crecida y
arrastrado al ri.
Una vez dada la noticia, los
cuerpos de seguridad se activa-
ron al igual que los grupos de
rescate 88 y Cobra, para tratar
de dar con esta persona.
| B16
De dos disparos asesinaron a Policaracas
en Caa de Azcar