Anda di halaman 1dari 4

Bolsa de Estudo

Deutschlandkundlicher Winterkurs

Curso de inverno janeiro e fevereiro de 2010

Organizado pelo DAAD em parceria com Universidades Alemes

A data exata do curso ser divulgada posteriormente, mas, em geral, as aulas comeam no incio de janeiro e vo at a metade de fevereiro.

Deutschlandkundlicher Winterkurs Curso de Inverno do DAAD


O DAAD oferece em cooperao com as Universidades de Freiburg, Essen, Leipzig e Berlim o curso Deutschlandkundlicher Winterkurs, um programa com durao entre 4 e 7 semanas em lngua e cultura alems para jovens estudantes. O DAAD fomenta os melhores candidatos com uma bolsa no valor de 2.800,-- Euros, que no cobre todos os custos. Uma parte precisa ser finaciada pelo prprio bolsista. O montante do DAAD inclui os seguintes apoios: 1. 2. 3. 4. Apoio para passagem area 1.075,-- Euros; Apoio para alojamento e alimentao 975,-- Euros; Apoio para cobrir custos do curso 750,-- Euros; seguro de sade custeado integralmente pelo DAAD.

Apesar da bolsa cobrir a grande maioria dos custos, o bolsista necessita levar aproximadamente entre 300,-- e 600,-- Euros adicionais, dependendo do curso e da cidade. O DAAD far a transferncia dos recursos para a universidade, que efetuar o pagamento para os bolsistas. Isto significa que a passagem area e, eventualmente, a passagem de trem devem ser compradas pelo prprio bolsista, que ser reembolsado com o pagamento da bolsa na Alemanha.

Sobre o curso: O curso ser ministrado em alemo. Alm do aperfeioamento da lngua tem como objetivo oferecer maiores conhecimentos da cultura e sociedade alem. Aps a chegada, os conhecimentos de lngua dos participantes sero avaliados e estes divididos em trs grupos de nveis de proficincia distintos. Os alunos aprovados no exame final recebero um certificado. obrigatrio freqentar as aulas e as atividades. O Winterkurs geralmente inclui excurses, que ocorrem nos finais de semana, visitas a teatros, museus e outras instituies culturais. Os participantes devem estar cientes de que o curso exige intenso estudo e preparo de trabalhos extra-classe. Maiores informaes: Berlim www.fubis.org Essen www.uni-due.de/sommerkurse Freiburg www.sli.uni-freiburg.de Leipzig - http://www.uni-leipzig.de/interdaf

Custos por cidade (valores de 2008. Podero sofrer alterao):


cidade BERLIM ESSEN FREIBURG LEIPZIG durao 16.01 a 13.02.2010 02.01 a 14.02.2010 4 a 6 semanas 6 semanas custo do curso 950,-- Euros 570,--Euros custo da moradia 350,-- a 600,-- Euros 688,-- Euros

1.300,-- Euros 1.570,-- Euros

Sobre o Programa: So aceitas inscries de estudantes de graduao (que terminem o 6 perodo at dezembro de 2009) e de mestrado em todas as reas. O Winterkurs visa, preferencialmente, estudantes que pretendam no futuro realizar uma ps-graduao na Alemanha.

Requisitos para concorrer bolsa do DAAD: Nacionalidade brasileira ou residncia permanente no Brasil; Comprovante de matrcula em uma universidade brasileira; Concluso de 6 semestres do curso universitrio at dezembro de 2009; Rendimento acadmico pelo menos muito bom; Conhecimento de alemo equivalente ao nvel intermedirio (no OnDaf-Test ser aceito como nvel mnimo para se candidatar o B1; para os estudantes de germanstica o nvel mnimo B2); Carta de motivao em alemo. Documentao: (FAVOR ENVIAR NESTA ORDEM) Formulrio em 2 vias, uma em portugus e outra em ingls (sem anexos) com uma foto 5X7 em cada formulrio (favor colocar em que cidade deseja fazer o curso, mas nem sempre possvel ir para a cidade escolhida); Curriculum Vitae (em alemo ou portugus); Carta detalhada de motivao, expressando o interesse do candidato pelo curso (ca. de 500 palavras), em alemo; Certificado de proficincia na lngua. Para avaliao dos conhecimentos de alemo o candidato ter de fazer o OnDaf-Test com um Leitor do DAAD ou em um Centro OnDaf credenciado. Uma carta de recomendao de um professor da Universidade da rea principal de estudos do candidato; Comprovante de matrcula em uma universidade brasileira; Histrico escolar da graduao, com grau (favor incluir uma pequena explicao sobre o sistema de grau, bem como o Coeficiente de Rendimento ou a Mdia Ponderada, ou seja, a mdia de todas as notas obtidas pelo candidato na universidade. Isso tem de estar no formulrio).

Critrios da seleo: So considerados particularmente os candidatos com rendimento acadmico muito bom e conhecimentos da lngua alem com pelo menos B1 (teste ONDAF). Candidatos que j obtiveram uma bolsa de curso de lngua na Alemanha no so elegveis para o presente programa. No caso de candidatos igualmente qualificados ser dada preferncia a aquele que no tenha nenhuma experincia na Alemanha. Os pedidos completos e organizados conforme relao acima devero ser enviados ao escritrio do DAAD no Rio de Janeiro at 29 de junho de 2009 (data de postagem): DAAD Servio Alemo de Intercmbio Acadmico a/c Denise Vianna Nunes R. Presidente Carlos de Campos, 417 22.231-080, Rio de Janeiro RJ Tel: 21-2553-3296 Fax: 21-2553-9261 E-mail: winterkurs@daad.org.br Obs: Somente podero ser examinados pedidos completos. O DAAD no divulga os motivos de sua deciso. Resultados sero divulgados no final de outubro.