Catalogo Luvas Mapa 2012

Catlogo Mapa Professionnel
01
racias a su conocimiento de las distintas profesiones y los riesgos a ellas vinculados, Mapa Professionnel aporta sus soluciones all donde la mano del hombre necesite ser protegida. Gracias a sus centros de investigacin y desarrollo, Mapa Professionnel perfecciona los productos y multiplica las innovaciones. Nuevos materiales, nuevos procesos, nuevos acabados... los guantes Mapa Professionnel estn diseados para responder a los condicionantes del mundo profesional e industrial y a las cada vez mayores exigencias de proteccin y confort.
Oficinas de venta Centros de produccin Centros de I+D
90
NMERO DE PASES en los que se comercializan los guantes Mapa Professionnel
PLANTAS DE PRODUCCIN REPARTIDAS EN 3 CONTINENTES CON LA CERTIFICACIN ISO 9001
1.0OO.OOO 3
DE PARES DE GUANTES FABRICADOS AL DA
Fabricacin del primer guante flocado Primer guante con procedimiento multicapas soportado
centros de I+D en Francia y Malasia, en los que trabajan ms de sesenta colaboradores
Inicio de la actividad de produccin en Mxico
lanzamiento del primer guante de proteccin biolgica
1948
Creacin de Mapa
1957
1962
Fabricacin del primer guante con soporte textil
1980
1982
Inicio de la actividad de produccin en Asia
1997
1999
Compra de Mucambo (Brasil)
2006
62
en t orno s c r t ic o s
en t orno s c r t ic o s
63
Entornos crticos
Al crear Mapa AdvanTech, su divisin de Entornos Crticos, Mapa Professionnel ha querido oficializar su experiencia en la fabricacin de guantes utilizados en dichos entornos especiales. Garantizando a la vez la proteccin de los operarios y de los productos que manipulan, las gamas de guantes Mapa AdvanTech han sido diseadas para responder perfectamente a las exigencias de produccin de las altas tecnologas. Elaborados segn innovadores procedimientos de alta tecnicidad y controlados en todas las fases de su elaboracin y su embalaje, cumplirn todos los criterios de calidad necesarios para los trabajos en Entornos Controlados y en Entornos Confinados.
Sus prioridades son tambin nuestras prioridades:

l a mejora de la eficacia de sus operarios, de su productividad y de su seguridad mediante el diseo de guantes cada vez ms eficaces y seguros; e l aumento del rendimiento de su produccin mediante la reduccin de contaminantes en los productos.
Para elegir sus guantes de proteccin para Entornos Crticos:

Gracias a su pericia en guantes, Mapa AdvanTech comprende el carcter crtico especfico a cada aplicacin. Por ello, se desarrollan las especificidades de los productos centradas en sus necesidades:
Trabaja usted en un Entorno Controlado?
Trabaja usted en un Entorno Confinado?
Garantas de calidad en todas las etapas de la fabricacin:

apa AdvanTech utiliza su propio procedimiento de M postfabricacin, de limpieza y sus salas blancas para mantener un nivel de calidad del producto y del embalaje acorde con las exigencias requeridas de limpieza. odas las plantas de fabricacin cuentan con el certificado T ISO 9001. e prueban peridicamente los niveles de limpieza de los S guantes para comprobar que la calidad de fabricacin de stos, destinados a Entornos Crticos, es conforme con las especificaciones establecidas. e controla cada guante de proteccin qumica siguiendo S mtodos adecuados para descubrir fallos de estanqueidad, con el objetivo de proteger la seguridad del operario. El control por hinchado bajo lmpara es uno de los mtodos empleados por Mapa AdvanTech. as pruebas de resistencia qumica son conformes con las L normas ASTM y EN 374-3, aportando al usuario la informacin necesaria para elegir el guante adecuado para una aplicacin especfica.
Proteccin del producto manipulado Riesgos qumicos
Sensitron / Niprotect
p. 64
Polybox
p. 66
Proteccin del producto manipulado y del operario
Riesgos mecnicos y radiaciones alfa
Stansolv / Trionic
p. 65
AdvanTech
p. 67
64
Entornos controlados
< en t orno s c r t ic o s
en t orno s c r t ic o s > Entornos controlados
65
Sensitron
>C omodidad y flexibilidad del ltex para operaciones de corta duracin
Procedimiento de fabricacin que garantiza el control de un ndice reducido de partculas, extractos y residuos no voltiles => compatibilidad clase ISO 4 xima comodidad y reduccin de la fatiga de la mano: M forma anatmica tipo guante de ciruga, amplia gama de tallas (medias tallas incluidas) Buena sensibilidad tctil y buena resistencia
Sensitron Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje 66
1/2
Stansolv
> La proteccin qumica del Nitrilo combinada con una excelente resistencia mecnica
rocedimiento de fabricacin que garantiza el control de un nivel muy bajo P de contaminantes: ndice particular, residuos no voltiles, extractos => compatibilidad clase ISO 4
Cat. 3 Cat. 3
Destreza ptima sin prdida de eficacia en resistencia qumica esistencia superior a la de los guantes de ltex natural R ante los solventes orgnicos Recomendado para personas sensibilizadas a las protenas del ltex natural
3001
515 ltex natural 30 cm 0,20 mm no pigmentado clorinado clorinado 77

1/2
Stansolv Material Longitud Grosor
519 nitrilo 33 cm 0,30 mm verde clorinado clorinado, relieve antideslizante 6 7 8 9 10 11 1 par / bolsa 72 pares / paquete
Profesiones lectrnica: montaje de fotomscaras, ensamblaje de circuitos E integrados, fabricacin de CD, depsitos de capas finas Sanidad: fabricacin de productos farmacuticos, fabricacin de aparatos mdicos, Laboratorios: investigacin, anlisis, manipulacin de piezas de precisin y procedimientos pticos
Profesiones Todas las aplicaciones que necesiten un ndice reducido de partculas y extractos, junto con resistencia a los solventes, la abrasin y la perforacin: manipulacin del silicio, fabricacin de productos qumicos ultrapuros, manipulacin de solventes y operaciones de mezclado
Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje
88
1/2
1 par / bolsa 200 pares / paquete
Niprotect
>R esistencia mecnica reforzada para operaciones de corta duracin
rocedimiento de fabricacin que garantiza el control de un nivel P muy bajo de contaminantes: ndice particular, residuos no voltiles, extractos => compatibilidad clase ISO 4 Propiedades antiestticas de una formulacin 100% nitrilo roteccin contra las salpicaduras accidentales P de productos qumicos Recomendado para personas sensibilizadas a las protenas del ltex natural
Trionic
> Una exclusividad de tripolmeros y gran comodidad con una resistencia mecnica y qumica ptimas
xcelente resistencia y alta proteccin ante un gran nmero de E productos qumicos, como mezclas y cidos: formulacin exclusiva del TRIonic a base de una mezcla de ltex natural, neopreno y nitrilo. rocedimiento de fabricacin que garantiza el control de P un nivel muy bajo de contaminantes: ndice particular, residuos no voltiles, extractos => compatibilidad clase ISO 4
Cat. 3
Cat. 3
1110
517
mplia gama adecuada para todas las aplicaciones: puo largo para el doble enguantado, A gran longitud para la proteccin del antebrazo y color naranja por la codificacin del color
Profesiones lectrnica: montaje de lectores de disco, de circuitos E integrados, fabricacin de CD, montaje de pantallas planas anidad: fabricacin de aparatos mdicos, S fabricacin de productos farmacuticos aboratorios: investigacin, anlisis, L manipulacin de piezas de precisin Agroalimentacin*: manipulacin de alimentos preparados
*Guantes permitidos para contacto almentario acorde con la norma FDA 21CFR177.2600
Niprotect Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje
529 nitrilo 30 cm 0,10 mm blanco clorinado clorinado. Puntas de los dedos granitadas 6 7 8 9 10 100 guantes / caja 1000 guantes / paquete
Profesiones lectrnica: fabricacin E de circuitos integrados, fabricacin de semiconductores, manipulacin de placas de silicio en baos de cidos aboratorios: mezclado, L manipulacin y transporte de productos qumico, manipulacin bajo campana
Trionic Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje
517 36 cm 0,50 mm no pigmentado clorinado
518
522 61 cm
formulacin mixta ltex natural, neopreno y nitrilo
naranja
no pigmentado
clorinado, relieve antideslizante 6 7 8 9 10 11 1 par / bolsa 72 pares / paquete 7 8 9 10 11 8 9 10 1 par / bolsa 48 pares / paquete
66
Entornos confinados
< en t orno s c r t ic o s
en t orno s c r t ic o s > Entornos confinados
67
Polybox
> Proteccin y destreza para las manipulaciones en aisladores
uantes no empolvados y marcado interno para limitar G la contaminacin del aislador Excelente destreza asociada a una buena resistencia mecnica Estado de superficie que facilita el subenguantado y el sobreenguantado Buena resistencia a los agentes de esterilizacin
AdvanTech
> La solucin ms completa: resistencia a las radiaciones Alfa y proteccin mecnica y qumica
ormulacin 100% PU garantizando la resistencia F a las radiaciones Alpha sin deterioros Un nivel muy alto de proteccin mecnica na versin reforzada de fibra de alta densidad U para aumentar la proteccin Un amplio espectro de proteccin qumica
ESPECIFICIDADES: Su procedimiento de fabricacin nico limita la contaminacin del entorno, facilita el subenguantado y el sobreenguantado y permite un buen agarre de los objetos en medio seco y hmedo.
ESPECIFICIDADES: La estructura patentada de las referencias reforzadas (570 571 - 572) garantiza un nivel de resistencia mecnica mximo.
Cat. 3 Cat. 3 4232 AFGJKL
570
(565/566/567) (570/571/572)
3101
AJKL
4344
ESPECIFICIDADES: Los 3 dimetros disponibles permiten adaptarse a todas las cajas de guantes.
AdvanTech Polybox Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje 577 neopreno 34 cm 0,45 mm negro liso, non empolvado liso, non empolvado 6789 1 par / bolsa 10 pares / paquete
565
566
567 80 cm
570
571
572
Profesiones anipulaciones en cajas de guantes M Fabricacin de combustible nuclear Manipulacin de piezas agresivas Laboratorios Decapado de piezas en medio confinado Intervencin bajo aisladores en industria farmacutica
Material Longitud Grosor Diamtre manchette Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje 178 mm verde 0,50 mm 132 mm verde liso
poliuretano 1,50 mm 160 mm verde 178 mm verde 132 mm verde 160 mm verde
Profesiones anipulaciones bajo aislador en farmacia hospitalaria M Industria farmacutica Biotecnologas Animalarios Laboratorios
con soporte de fibra de alta densidad liso 10 10 guantes / paquete
60
pr o t ec c in biol gic a
pr o t ec c in biol gic a
61
Proteccin biolgica
Muchos oficios, por las operaciones que implican, exponen cada da a miles de personas a riesgos de contaminacin biolgica. En el entorno industrial, 1 empleado de cada 10 est expuesto a agentes patgenos biolgicos. El caso de Accidente por Exposicin a la Sangre (AES, por sus siglas en francs) ilustra el riesgo de contaminacin por va cutnea o por las mucosas, y concierne a un gran nmero de sectores de actividad. Se entiende por accidente de exposicin a la sangre cualquier lesin, contacto percutneo o cualquier contacto de las mucosas o piel daada con sangre o fluido biolgico que pueda contener algn agente patgeno. Se ha pensando sobre todo en virus hiperpatgenos como el virus del VIH, o la hepatitis C o B cuyas grandes consecuencias conducen a una constante vigilancia por los utilizadores. Conscientes de este problema, los profesionales de Mapa se han centrado para ofrecer una solucin frente a los riesgos biolgicos, partiendo con un gran reto: desarrollar un producto que conserve ergonoma de un guante de poco espesor (destreza) y proporcionar de manera activa la reduccin de la carga viral transmitida en un accidente percutneo. El guante BioPro, fruto de la innovacin de Mapa Professionnel, est diseado para reducir la gravedad de accidentes con exposicin a la sangre.
BioPro
> La proteccin activa anti-contaminacin viral
Principio de proteccin activa patentado, que aporta su eficacia demostrada en la reduccin de la cantidad de carga viral transmitida potencialmente enel caso de accidentes por exposicin a la sangre. Gran destreza gracias a la elasticidad del material. xcelente sensibilidad tctil gracias a la delicadeza del guante E ylaexactitud de enguantado.
BioPro: Visualizacin microscpica estructura Capa interna mecnica (0,10 mm) Capa Biolgica que contiene lasmicrogotas de desinfectante (0,25 mm) Capa externa mecnica (0,15 mm)
Cat. 3
BioPro: reduccin demostrada de los riesgos de contaminacin viral

El guante BioPro consta de tres capas y contiene en su parte central un lquido desinfectante disperso en forma de microgotas que, gracias a un mecanismo de medidas concretas, se concentra en el punto de impacto y expulsa el objeto vulnerante en caso de perforacin. La carga viral transmitida en un accidente percutneo se reduce instantneamente, gracias al efecto de lavado del agente desinfectante. Estos resultados, validados experimentalmente por pruebas in vivo e in vitro sobre virus modelos de Hepatitis C y VIH, se han publicado en la revista Journal of Medical Virology y muestran una reduccin significativa, de un mnimo del 80%, del nmero de virus transmitidos por inyeccin en comparacin con otros guantes del mismo espesor pero sin desinfectante. El guante BioPro es eficaz sobre virus encapsulados, y ms particularmente sobre: hepatitis B y hepatitis C, VIH, Herpes. Un expediente tcnico completo est disponible a bajo peticin.
Profesiones Residuos hospitalarios/desechos domsticos Operaciones para la recogida y de tratamiento Colectividades locales / ayuntamientos /comunidades urbanas Mantenimiento y limpieza de espacios verdes, lugares pblicos, Empresas de esterilizacin Limpieza y esterilizacin de material mdico Autoridades pblicas (polica, bomberos, aduanas, prisiones) Operaciones de control y seguridad pblica (investigaciones corporativas, bsquedas, investigacin en escenas de delitos, ) Laboratorios Manipulaciones de agentes biolgicos Veterinarios Toma de muestras de animales, manipulaciones,
BioPro Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje 860 Elastmero termoplstico sinttico Agente desinfectante: mezcla de amonios cuaternarios y biguanida 31 cm 0,5 mm translcido Sin polvo. Micro-alivio para facilitar el inflado y desinflado suave 7 8 9 1 par / bolsa 6 pares / caja 60 pares / caja mster
la profesionalidad en sus manos
Professionnel
54
Pr o t ec c in t rmic a
55
Proteccin trmica
La gama de guantes de proteccin trmica Mapa Professionnel da respuesta a las exigencias de comodidad y proteccin de las manos en todos aquellos trabajos en los que se necesita proteccin trmica contra el calor o el fro. Esta proteccin es necesaria debido a la exposicin prolongada en un medio a baja temperatura o por la manipulacin de objetos calientes o fros.
Consulte las tablas siguientes para escoger la proteccin trmica que mejor se adapte a sus necesidades.
Guantes de proteccin contra el fro
Proteccin tcnica
Guantes de proteccin contra el calor

P r e s ta c i n
P r e s ta c i n
Agarre reforzado
P r e s ta c i n
Ugoria 765
p.56
Temp-Sea
p.57
Proteccin tcnica
Temp-Proof
p.58
Temp-Cook
p.59
Proteccin estndar
Ugoria 750-751
p.56
Ugoria 755-756
p.56
Agarre reforzado
Temp-Tec
Proteccin estndar p.58
Seco
Hmedo
Hmedo
qumico
Medio
La prestacin
Cuanto mayor sea el nivel de prestacin mayor ser la eficacia del aislante trmico del guante. Los guantes estn ordenados en funcin de sus prestaciones segn la norma EN 511. Proteccin estndar Adaptado a los diferentes trabajos de manipulacin en un medio fro. Ej: manipulacin en plataformas petroleras Proteccin tcnica Protege al mismo tiempo del fro convectivo (o ambiente) y del fro de contacto. Ideal para la manipulacin de objetos fros en un medio a baja temperatura. Ej: actividad de pesca en aguas fras, mantenimiento en cmaras fras.
Medio
La prestacin
Cuanto mayor sea el nivel de prestacin mayor ser la eficacia del aislante trmico del guante. Todas estas referencias estn en el nivel 2 en calor de contacto segn la norma EN 407 (probada hasta a 250C). Proteccin estndar Ideal para la manipulacin de objetos calientes durante cortos periodos de tiempo. Ej: manipulacin de moldes en la industria cermica. Proteccin tcnica Aislante trmico concebido para permitir la manipulacin de objetos calientes durante ms tiempo. Ej: sacar con frecuencia platos calientes de hornos. Escoja el guante que ms le convenga en funcin del medio en el que trabaja.. Hmedo Contacto con el vapor de agua, productos petroleros/grasas Ej: salida de autoclaves o de vapor de horno. Qumico Productos qumicos calientes, presencia de cidos, de bases, de productos petroleros... Ej: tratamiento qumico de metales.
Medio
Escoja el guante que ms le convenga en funcin del medio en el que trabaja. A la izquierda figuran las referencias ideales para medios secos. Cuanto ms a la derecha, los guantes son cada vez ms eficaces en medio hmedo. Todos estos guantes son impermeables al agua segn la norma EN 511. Adems el guante Temp-Sea es 100% estanco segn la norma EN 374.
Medio
Observacin:
Observacin:
Para limitar el cansancio de la mano cuando se realizan portes de manera continuada, se recomienda que utilice preferiblemente un guante sin adherencia reforzada (Ref. 750-751-770).
- Para una proteccin trmica estndar en un medio hmedo, vea la gama Proteccin estanca (Ref. 321-325 p.15). - Para una proteccin trmica de nivel 1 (probado a 100 C), vea los guantes soportados de las gamas Proteccin estanca (Ref. 300 y 301, P.14) y Proteccin qumica (Ej.: Ref. 381 p24 o Ref. 382 p.29).
Professionnel
56
Fro
< Pr o t ec c in t rmic a
> Fro
57
Ugoria
>L a solucin para la manipulacin y el mantenimiento en un medio a baja temperatura.
rmula PVC especial para utilizacin en condiciones de fro intenso F (-30 C) conservando la flexibilidad del guante. orros alveolares multicapa para una relacin ptima F espesor/aislamiento Buena resistencia a los aceites, las grasas y los hidrocarburos. xcelente agarre para la manipulacin de objetos pesados, E rugosos y resbaladizos (Ref. 755/756/765)
Temp-Sea
> El aislante trmico 100% estanco para protegerse del fro de contacto intenso.
rmula PVC especial para un uso en condiciones F de fro intenso (-30 C), conservando la flexibilidad del guante. Buena resistencia a los aceites, las grasas y los hidrocarburos.
ESPECIFICACIONES: Guantes Ugoria disponibles en diferentes acabados exteriores (lisos o de agarre reforzado) y con puos (de punto o de seguridad).
Profesiones Industrias petroleras Manipulaciones Manipulaciones en el exterior (compuertas) Transporte, logstica (Ref. 750/751) Manipulaciones de mercancas en plataformas, andenes, Tarmac Conduccin de mquinas de manipulacin Preparacin de pedidos Agro-alimentaria (Ref. 750/751) Mantenimiento e intervenciones en cmaras fras Ingeniera civil Manipulaciones con puo abierto Mantenimiento de vas
(750/751) (755/756)
ESPECIFICACIONES: Forro acrlico para un excelente aislamiento y una mayor comodidad.
750
Cat. 2
Cat. 3
3121
(750/751) (755/756)
011
4221
Profesiones Trabajos del mar y pesca Manipulacin de productos frescos Industria agroalimentaria Manipulaciones e intervenciones en salas refrigeradas. Transportes Manipulaciones de lquidos a baja temperatura (agua, aceite, hidrocarburos...) Otras industrias Mantenimiento en medios hmedos o fros Manipulaciones en almacenes refrigerados o abiertos Terrenos esquiables: mantenimiento, conduccin de mquinas
Guantes permitidos para contacto almentario acorde con la norma FDA 21CFR177.2600
4242 4231
(765)
021 121
(765)
121
Ugoria Material Longitud Color Acabado interior Acabado exterior Puo Tallas Embalaje
750
751 28 cm
755 PVC
756
765 30 cm
Temp-Sea Material Longitud Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje
770 PVC 30 cm soporte de punto forrado con lana apariencia de granito 9 10 1 par / bolsa 48 pares / caja
naranja liso de punto
naranja
naranja multicapas aislante
naranja agarre antideslizante
gris
puo de seguridad 10 11
de punto
puo de seguridad 48 pares / caja
puo abierto 11
72 pares / caja
58
Calor
< Pr o t ec c in t rmic a
> Calor
59
Temp-Proof
>L a solucin que protege del calor sin temor a los aceites, las grasas y los hidrocarburos
Excelente aislante trmico en medio hmedo, aceitoso y contra los vapores de agua. Buena resistencia a los aceites, grasas e hidrocarburos.
2332
Profesiones Industria del caucho Vulcanizacin, desmoldeado, calandrado Otras industrias Trabajo en forjas/fraguas Limpieza al vapor Tratamientos trmicos hasta 250 C (autoclaves) Templado de aceros: proyecciones de baos Manipulacin de aceros calientes despus de soldadura
Tremp-Proof Material Longitud Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje 333 nitrilo 32 cm negro punto de proteccin trmica capa aislante 9 6 pares / bolsa 12 pares / caja
Temp-Cook
> Higiene y alta proteccin trmica 100% estanca para la restauracin
Cat. 2
Color blanco-crema, responde a los estndares de vestimenta de la Restauracin Fuera del Hogar (RHF) Proteccin trmica hasta 250 C Interior y Exterior lavable para una mejor higiene esistencia a los aceites, a las grasas R y a los principales productos detergentes
X2XXXX
12X
ESPECIFICACIONES: Guante de puo largo (45cm) para proteger los antebrazos cuando se manipulan platos calientes.
Temp-Tec
> Doble aislante trmico y resistencia qumica polivalente
esistencia qumica polivalente (cidos, disolventes alifticos) R incrementada por el espesor del material. Excelente aislante trmico gracias al doble punto de algodn uen agarre de objetos hmedos y resbaladizos B gracias al revestimiento antideslizante
2212
Profesiones Petroqumicas Extraccin de productos petroqumicos calientes Industria mecnica Tratamiento qumico de metales Temple al aceite de aceros Industria del caucho Operacin de extrusin de polmeros. Otras industrias Fabricacin de cables elctricos aislantes Fabricacin de adhesivos Manipulacin de moldes en la industria cermica Manipulacin de tuberas calientes Trabajos en vas en medio fro Trabajo en forjas/fraguas Limpieza al vapor
Cat. 3
Cat. 3
ACJKL
4443
AJKL
02XXXX
111
121
Profesiones Restauracin Fuera del Hogar (RHF) Extraccin de platos calientes de hornos (seco o hmedo) Extraccin de platos en hornos de mantenimiento al calor Extraccin de autoclaves o de hornos de vapor Panaderas Extraccin de hornos de coccin Agro-alimentaria Precocinados
X2XXXX
Temp-Tec Material Longitud Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje
332 neopreno 35,5 cm negro / azul punto de proteccin trmica apariencia de granito 8 9 10 1 par / bolsa 6 pares / caja
Temp-Cook Material Longitud Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje
476 nitrilo 45 cm blanco punto de proteccin trmica relieve antideslizante 9 11 12 1 par / bolsa 6 pares / caja
46
Pr o t ec c in c on t r a c or t e s
Pr o t ec c in c on t r a c or t e s
47
KRY
Proteccin contra cortes

La gama de guantes de proteccin contra cortes Mapa Professionnel aporta soluciones de comodidad y de proteccin de la mano adaptadas a los distintos trabajos en los que existe riesgo de corte. Escoja sus guantes de proteccin contra cortes en funcin de su necesidad especfica: Para trabajos de precisin, usted necesita guantes segunda piel que protegen contra cortes pero permiten trabajar con gran destreza. Para trabajos de manipulacin pesada, sus guantes debern combinar proteccin contra cortes y proteccin contra golpes, y adems demostrar esta resistencia a lo largo del tiempo.
Trabajos de precisin (Todos los productos de la gama
Cuanto mayor sea la prestacin, mayor ser la resistencia del guante a los efectos combinados de la finura del objeto cortante y de la presin ejercida. Proteccin estndar Cuando existe una exposicin que puede provocar cortes ligeros. Ej.: Manipulacin de pequeos objetos cortantes: limaduras, lminas de cristal, cartn, piezas metlicas ligeras (Nivel 3 indicativo segn la norma EN 388). Proteccin de Alta Prestacin Cuando existe una exposicin que puede provocar lesiones graves (riesgos de secuelas). Ej.: Manipulacin de objetos de alta potencia de corte: lminas de recorte, vidrio (Nivel 5 indicativo segn la norma EN 388)
L a prestacin
P r e s ta c i n
Proteccin de Alta Prestacin
Krytech Performance
p.49
Krytech
Proteccin estndar p.48
Krynit 563
p.48
Krynit 559
p.48
Seco / poco SUCIOS
aceitoso / muy sucios
Escoja el guante que ms le convenga en funcin del medio en el que trabaja. A la izquierda, las referencias ideales para entornos secos o poco
Medio
Medio
sucios. Y avanzando hacia la derecha encontrar guantes cada vez ms eficaces en caso de contacto con aceites y grasas.
Trabajos de manipulacin pesada (Todos los productos de la gama

Saba usted?
Comodidad, ergonoma, destreza y seguridad son las principales exigencias de los operarios adems de proteccin contra cortes. Para reunir estas cualidades en un guante de proteccin contra cortes, se han desarrollado nuevas fibras: las Fibras Polietileno de Alta Densidad (PEHD, por sus siglas en francs). Las fibras PEHD permiten mejorar la comodidad y la destreza sin disminuir el nivel de proteccin. Otras fibras tcnicas como las fibras para-aramidas permiten tambin aportar una proteccin mejorada contra cortes.
Observacin
El uso de guantes de proteccin contra cortes no puede asegurar una proteccin total. (Ej. : cuando se utiliza un objeto cortante dotado de motor). Se puede realizar un estudio en su lugar de trabajo para determinar el tipo de proteccin que mejor se adapta a su puesto de trabajo. No dude en ponerse en contacto con nuestros servicios para recibir una informacin ms detallada.
Cuanto mayor es la prestacin, mayor ser la resistencia del guante a los efectos de distintos parmetros: finura del corte, presin ejercida, frecuencia de contacto y abrasividad de los objetos manipulados. Proteccin cuando el uso es moderado Guantes resistentes al corte de nivel 2 a 5 segn la norma EN388. Estos guantes de punto garantizan una mejor evacuacin del sudor. Se recomiendan para usos prolongados en los que la abrasividad de los objetos manipulados es dbil. Ej.: uso de cter o manipulacin de chapas rebabadas. Proteccin cuando el uso es intensivo Estos guantes de nivel 5 contra cortes segn la norma EN 388 han sido untados y revestidos para mejorar su resistencia al contacto frecuente con objetos cortantes y abrasivos. Su duracin de vida ha sido optimizada de esta forma. Ej.: manipulaciones repetidas de piezas cortantes pesadas no rebabadas.
L a prestacin
Rebabas especiales
Kromet
p.51
Proteccin estanca de larga duracin
Kronit-Proof
p.53
Kronit 387
P r e s ta c i n
Proteccin cuando el uso es intensivo
p.52
Entorno hmedo o mojado
Kroflex
p.51
Kronit 386
p.52
Krotech Food
p.50
Krotech
Proteccin cuando el uso es moderado p.50
Krolite
p.50 Seco / poco SUCIOS ligeramente hmedo / sucios aceitoso / muy sucios
Medio
Escoja el guante que ms le convenga en funcin del medio en el que trabaja. A la izquierda, las referencias ideales para entornos secos o poco sucios. Y avanzando hacia la derecha
Medio
encontrar guantes cada vez ms estancos para manipulaciones en entornos hmedos. Observacin: El guante Kronit-Proof es 100% estanco segn la norma EN 374.
48
KRY
Trabajos de precisin
< Pr o t ec c in c on t r a c or t e s
Pr o t ec c in c on t r a c or t e s > Trabajos de precisin
KRY
49
Krytech
>P roteccin estndar para manipulaciones finas o ligeras en entornos poco sucios
Adaptados a los trabajos de larga duracin: excelente resistencia a la abrasin Excelente destreza: guante anatmico Ergonmico, limita el cansancio de la mano
Cat. 2
Krytech Performance
> Proteccin de alta prestacin para manipulaciones finas o ligeras en entornos poco sucios
Resistencia mxima contra cortes, nivel 5 Excelente destreza gracias a que el guante se ajusta a la mano Comodidad y flexibilidad
4343
Profesiones Industria Mecnica / Automovilstica Manipulacin y seleccin de pequeas piezas cortantes Trabajos de acabado Fbricas papeleras Manipulacin de cartn, papel Trabajos con cter
Krytech Material Longitud Color Acabado exterior Tallas Embalaje 557 Soporte de punto sin costura a base de fibras PEHD 20 o 26 cm (segn la talla) gris Poliuretano en palma y dedos 6 7 8 9 10 11 1 par / bolsa 50 pares / caja
ESPECIFICACIONES: La utilizacin de las fibras PEHD permite obtener un excelente nivel de resistencia contra cortes conservando la finura y la destreza.
Krynit
>P roteccin estndar para manipulaciones finas o ligeras en entornos aceitosos
Excelente resistencia a los aceites y a las grasas Adaptados a los trabajos de larga duracin Proteccin total de la mano (Ref. 559)
Cat. 2
Cat. 2
4543
Profesiones Industria Mecnica / Automovilstica Trabajos de mantenimiento mecnico Apilamiento de paneles aceitosos Trabajos con prensas, manipulaciones de hojas de metal Fbricas papeleras Manipulacin de cartn, papel Trabajos con cter Medioambiente Recogida y manipulacin de desechos
4343
563 Krynit Material Longitud Color Acabado exterior Tallas Embalaje 563 559
Profesiones Industria Mecnica / Automovilstica Manipulaciones de piezas metlicas Montaje de chapas finas Trabajos de acabado sobre piezas cortantes Industria del plstico Extraccin de materiales post-inyeccin
Krytech Material Longitud Color Acabado exterior Tallas Embalaje
576 Soporte de punto sin costura a base de fibras PEHD 23 o 26 cm (segn la talla) gris Poliuretano en palma y dedos 6 7 8 9 10 11 1 par / bolsa 96 pares / caja
soporte de punto sin costuras a base de fibras PEHD 23 o 26 cm (segn la talla) negro Nitrilo en palma y dedos 7 8 9 10 11 1 par / bolsa 96 pares / caja negro Recubrimiento de nitrilo completo 8 9 10 11 1 par / bolsa 48 pares / caja
50
Trabajos de manipulacin pesada
Pr o t ec c in c on t r a c or t e s > Trabajos de manipulacin pesada
51
Krotech / Krolite
>U n clsico de la proteccin contra cortes en entornos secos
Comodidad, transpiracin y aislamiento trmico Lavable para una mayor duracin Posible uso con bajo-guante (Ref. 820)
1240 (820) 244X (830/831) 4131XX
(830)
Kroflex
> Mxima proteccin y prestacin para la manipulacin de objetos pesados y cortantes en entornos acuosos
Proteccin contra cortes al mximo nivel
Cat. 2
Buen aislante trmico de la mano garre de manera completamente segura A gracias al adherente antideslizante Buena resistencia a la perforacin
2542
Cat. 2
X2XXXX
820
Profesiones
Krolite 820 Krotech 830 26 cm amarillo no recubierto 89 10 pares / bolsa 100 pares / caja amarillo adherencia punta de PVC palma y dorso 9 10 1 par / bolsa 20 pares / caja Krotech 831
Profesiones
Material Longitud Color Acabado exterior Tallas Embalaje soporte de punto sin costuras a base de fibras para-aramidas 28 cm amarillo
Industria Mecnica / Automovilstica Manipulacin de piezas de chapas con rebabas Ensamblaje en carroceras Fbricas papeleras Manipulacin de papeles Acondicionamiento y manipulacin (cerclaje, apilamiento)
Industria del vidrio Manipulacin de placas de vidrio Industria cermica y del plstico, industria de compuestos Manipulacin post-inyeccin de piezas plsticas calientes Manipulacin de materiales compuestos despus de coccin
Kroflex Material Longitud Color Acabado exterior Tallas Embalaje
840 Soporte de punto sin costuras a base de fibras de alta tenacidad 23 o 26 cm azul Ltex adherido palma y dedos 7 8 9 10 11 1 par / bolsa 72 pares / caja
Krotech Food
>P roteccin reforzada contra cortes y garanta de higiene adaptada al contacto alimentario
uy elevada proteccin contra cortes, gracias al tejido de punto sin M costuras Spectra** Lavable para una duracin superior Posible uso con bajo-guante
828
Kromet
> La proteccin ideal para manipular piezas metlicas pesadas y cortantes en entornos grasientos
omodidad ptima gracias a la forma anatmica del guante C y a la flexibilidad de los materiales
Cat. 2
eguridad de agarre en entornos aceitosos S gracias al revestimiento de cuero Duracin de vida prolongada con metales sin rebabas Excelente aislante trmico de la mano
4542
Cat. 2
X1XXXX
254X
Profesiones
Kromet Material Longitud Color Acabado exterior Tallas Embalaje 832 soporte de punto sin costuras a base de fibras de alta tenacidad 23 o 26 cm gris revestimiento de cuero en la palma y refuerzo pulgar / ndice 7 8 9 10 11 1 par / bolsa 72 pares / caja
Krotech Food
828 26 cm blanco no recubierto 7 8 9 10 1 guante / bolsa 10 guantes / caja
829 32 cm blanco
Profesiones Industria agroalimentaria* Manipulaciones alimentarias Despiece de carnes y pescados Deshuesado, corte
Material Longitud Color Acabado exterior Tallas Embalaje
soporte de punto sin costuras con base de Spectra**
Industria Mecnica / Automovilstica Manipulacin de piezas sin rebabas Manipulacin de piezas extradas de la prensa Manipulacin de chapas Trabajos con metales Corte de chapas de hierro (con plasma)
* Guantes permitidos para contacto almentario acorde con la norma FDA 21CFR177.2600 ** marca registrada por Honeywell
52
Pr o t ec c in c on t r a c or t e s > Trabajos de manipulacin pesada
53
Kronit
>L o mejor en proteccin contra cortes para la manipulacin pesada en entornos aceitosos
Excelente resistencia contra cortes (palma, pulgar e ndice en fibras para-aramidas) Proteccin contra la humedad y buena resistencia a los aceites y a las grasas gracias al revestimiento de nitrilo Buena resistencia a la abrasin y a la perforacin
Kronit-Proof
> Excelentes prestaciones mecnicas para garantizar proteccin y estanquidad a lo largo del tiempo
Proteccin total de la mano, nivel 5 contra cortes Perfecta estanquidad que resiste a las agresiones mecnicas esistencia demostrada: todas las prestaciones R han sido medidas despus de 5 lavados Prensin de objetos hmedos y deslizantes con total seguridad
ESPECIFICACIONES: Proteccin aumentada para la referencia 387. Un guante ms largo con pulgar, ndice y palma con fibras para-aramidas y banda de refuerzo en PEHD en la palma para una resistencia mejorada en los lugares que ms lo exigen cuando se realizan manipulaciones.
ESPECIFICACIONES: Guante ultra-polivalente que combina varios espectros de proteccin: corte, estanquidad y calor de contacto hasta 250C.
Cat. 2
Cat. 3
387
4532
01XXXX 4543 JKL
X2XXXX
Profesiones Industria Mecnica Manipulacin de chapas cortantes Trabajos de corte, embutimiento Trabajo con piezas calientes, cortantes y aceitosas Colocacin de chapas de hierro Otras industrias Seleccin de desechos metlicos y plsticos
Kronit Material Longitud Color Acabado exterior Puo Tallas Embalaje
386 soporte textil / fibras para-aramidas 27 cm verde elstico 79 1 par / bolsa 10 pares / caja
387 soporte textil / fibras paraaramidas / PEHD 31 cm verde abierto
Kronit-Proof
395 Tecnologa multi-capas: ensamblaje de fibras de alta tenacidad y de nitrilo 32 cm verde soporte textil tecnologa Mapa fibras recubiertas de nitrilo 7 8 9 10 1 par / bolsa 12 pares / caja
Profesiones Industria Mecnica / Automovilstica Laminado, embutimiento, ensamblaje Chapisteras Corte de chapas de hierro Otras industrias Recogida y seleccin de desechos industriales y domsticos
Material Longitud Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje
Recubrimiento de nitrilo completo
38
PR O T EC C IN PA R A M A N T ENIMIEN T O
PR O T EC C IN PA R A M A N T ENIMIEN T O
39
La respirabilidad de un guante viene determinada por el espesor de la capa de polmero que recubre el textil y por la tecnologa de recubrimiento empleado; en funcin de la tecnologa, el recubrimiento ser ms o menos estanco y por lo tanto transpirar ms o menos. Hay que elegir el nivel de comodidad del guante en funcin del tiempo del porte que se vaya a realizar. Por Ejemplo, para un porte largo (8h) es preferible que escoja un guante que respire ms.
Proteccin para mantenimiento

La gama de proteccin Mapa Professionnel para mantenimiento da respuesta las exigencias de comodidad y de proteccin de la mano para trabajos de distinta naturaleza. Esta gama se divide en dos familias diferentes, que le permitirn elegir el tipo de proteccin que mejor se adapte a su aplicacin especfica. Los guantes para trabajos de precisin estn recomendados para trabajos que exigen una proteccin de los dedos contra las agresiones mecnicas. Los guantes para trabajos de mantenimiento pesado corresponden a una necesidad de proteccin de larga duracin asociada a un nivel de resistencia mecnica elevado.
Guantes para trabajos de precisin

N ivel de prestaciones
El nivel de prestaciones de un guante para trabajos de precisin est determinado por su durabilidad, directamente relacionada con el espesor de la capa de polmero que recubre el tejido y con la naturaleza de ste. > Cuanto ms espesa sea el recubrimiento, ms tiempo durar el guante. Por otro lado, en funcin de la naturaleza del polmero que recubra el tejido, el guante durar ms tiempo en un entorno determinado. > Se recomienda un recubrimiento de poliuretano ms bien para entornos secos y poco sucios, mientras que un recubrimiento de nitrilo de naturaleza ms espesa se recomienda para manipulaciones en entornos aceitosos y sucios. Para facilitarle la eleccin, hemos clasificado los guantes para trabajos de precisin en 3 niveles de prestaciones. Nivel 1. Los guantes ofrecen una proteccin ligera para aplicaciones en entornos secos y muy poco sucios. Nivel 2. Los guantes ofrecen una proteccin estndar para aplicaciones en entornos secos y sucios. Nivel 3. Los guantes ofrecen una proteccin de larga duracin para aplicaciones en un entorno aceitoso y muy sucio.
Nivel3
P r e s ta c i n
Proteccin reforzada
Ultrane Performance p.41
Nivel2
Proteccin estndar
Ultrane p.40
Nivel1
Ultrane Lite p.40
C riterios de comodidad
En lo que se refiere a trabajos de precisin, la comodidad corresponde a su capacidad para dejar que la mano transpire y limitar as los efectos del sudor.
Proteccin ligera
Comodida d
Guantes para trabajos de mantenimiento pesado

N ivel de prestaciones
El nivel de prestacin de un guante para trabajos de manipulacin pesada corresponde a su capacidad para proteger al usuario de los golpes y choques. Un guante ms espeso absorbe mejor los golpes y ofrece pues una mejor proteccin. Adems, un guante ms espeso es tambin ms resistente y protege de una manera ms prolongada. Para facilitarle su eleccin, hemos clasificado los guantes para trabajos de manipulacin pesada en 3 niveles de prestaciones: Nivel 1. Proteccin ligera para aplicaciones en entornos poco agresivos (Ej.: manutencin en entornos secos y poco sucios de objetos ligeros, con un poder abrasivo dbil). Nivel 2. Proteccin estndar para aplicaciones en entornos agresivos (Ej.:manutencin en entornos sucios, aceitosos o acuosos de objetos con un poder abrasivo moderado).
Nivel3
C riterios de comodidad
Los criterios de comodidad escogidos para esta gama pesada son el tacto y la flexibilidad del guante. Un guante ms flexible hace que la mano se canse menos. Para un porte largo (8h), en un puesto en el que sea necesario abrir/cerrar con mucha frecuencia las manos, ser mejor utilizar un guante ms flexible.
P r e s ta c i n
Nivel 3. Proteccin de alto nivel para aplicaciones en entornos muy agresivos (Ej.: manutenciones de objetos pesados, deslizantes, rugosos y en entornos aceitosos o muy sucios).
Proteccin reforzada
Harpon/ Enduro Titan Grip p.45 p.44
Especial AGARRE
Nivel2
Proteccin estndar
Titanlite Enduro p.43 p.43
Nivel1
Proteccin ligera
Dextram/ Dexilite p.42
Comodida d
P r o f e s s i o nn e l
40
trabajos de precisin
< mantenimiento
mantenimiento > trabajos de precisin
41
Ultrane Lite
>D estreza y sensibilidad ptima para una proteccin ligera
Finura del guante: sensibilidad tctil extrema vacuacin del sudor asegurada por la estructura celular del E poliuretano. Adems, la textura particularmente abierta del relleno favorece tambin que se airee Forma anatmica: guante de precisin
Profesiones Industria Mecnica / Automovilstica Trabajos de ensamblaje minucioso Seleccin de piezas pequeas Pequeos tornillos Electrnica Montaje de componentes electrnicos Manipulacin de micro-procesadores Industria Cosmtica y Farmacutica Fabricacin de medicamentos Preparacin de cosmticos
549
Ultrane Performance
> El producto estrella para manipulaciones finas o ligeras en entornos sucios y aceitosos
E xcelente resistencia a la abrasin: durabilidad superior
Cat. 2
Revestimiento de nitrilo resistente a las manchas grasas, aceitosas inura del guante: sensibilidad tctil extrema F y gran precisin en los gestos
3121
orso parcialmente recubierto para una mejor proteccin D (Ref. 562)
Ultrane Material Longitud Color Acabado exterior Tallas Embalaje
548 22 a 26 cm (segn la talla) negro
549
soporte de punto sin costuras blanco
dorso aireado: recubrimiento de poliuretano en palma y dedos 6 7 8 9 10 12 pares / bolsa 96 pares / caja
ESPECIFICACIONES: Relieve de picos para un un mejor agarre en la mano (Ref. 562)
Ultrane
> El lder para las manipulaciones finas o ligeras
E xcelente resistencia a la abrasin: durabilidad superior Finura del guante: sensibilidad tctil extrema vacuacin del sudor garantizada debido a la estructura celular E de poliuretano Comodidad de un tejido sin costuras
Profesiones Industria Mecnica / Automovilstica Trabajos de ensamblaje minucioso Seleccin de piezas pequeas Pequeos tornillos Electrnica Montaje de componentes electrnicos (fijadores de carteles, LED, ...) Manipulacin de micro-procesadores Remache de antenas de alta frecuencia Industria Cosmtica y Farmacutica Fabricacin de medicamentos Preparacin de cosmticos
Ultrane Material Longitud Color Acabado exterior Tallas Embalaje blanco entorno propio, no marcado 550 NS (550-551) (550-551) 550 551 551
Cat. 2
4121
Cat. 2
Cat. 1
555
Profesiones
553
4131
1021
(555) 555
soporte de punto sin costuras 21 a 26 cm (segn la talla) blanco gris azul dorso aireado: recubrimiento de poliuretano en palma y dedos 6789 10 pares / bolsa 50 pares / caja dorso aireado: recubrimiento de espuma de poliuretano en palma y dedos 6 7 8 9 10 10 pares / bolsa 100 pares / caja
Industria Mecnica / Automovilstica Trabajos de ensamblaje de piezas metlicas Atornillamiento y fijacin con pernos Fabricacin de bombas Montaje de precisin Seleccin de piezas pequeas Otras industrias Pequeos trabajos de mantenimiento Manipulaciones ligeras en zona de almacenaje Actividades de acondicionamiento
Ultrane Material Longitud Color Acabado exterior Tallas Embalaje
553 soporte de punto sin costuras 21 a 26 cm (segn la talla) negro dorso aireado: recubrimiento de nitrilo en palma y dedos 6 7 8 9 10 10 pares / bolsa 100 pares / caja
562
negro recubrimiento de nitrilo con encajes: palma, dedos y dorso parcial 7 8 9 10
42
< mantenimiento
mantenimiento > Trabajos de manipulacin pesada
43
Dextram / Dexilite
>U na proteccin adaptada a cualquier operacin de mantenimiento ligero
xcelente comodidad del soporte: E sin costuras a nivel de la superficie de trabajo Muy buena resistencia a la abrasin roteccin contra la humedad P y las proyecciones de aceite y de grasas
Enduro
> Flexibilidad y prensin para los trabajos de mantenimiento habitual
E xcelente comodidad del soporte textil (punto sin costuras) Buena aireacin de la mano E xcelente prensin gracias a la adherencia antideslizante
2142 X2XXXX Cat. 2
Profesiones Construcciones y Obras Pblicas Manipulacin de aglomerados Manipulacin de materiales de construccin Medioambiente Recogida de residuos domsticos Cuidado de jardines pblicos Otras industrias Expedicin y recepcin de mercancas
Enduro Material Longitud Color Acabado exterior Tallas Embalaje 328 soporte de punto sin costuras 24 a 26,5 cm (segn la talla) naranja / amarillo recubrimiento antideslizante de ltex natural en palma y dedos 7 8 9 10 1 par / bolsa 96 pares / caja
ESPECIFICACIONES: El gran compromiso: mayor longevidad que los guantes para trabajos de precisin conservando al mismo tiempo un nivel de comodidad y de destreza superior a los guantes para trabajos pesados.
Titanlite
> Comodidad y destreza para trabajos de mantenimiento habituales
Cat. 2
xcelente comodidad: espesor del soporte algodn E y aireacin de la mano (por el dorso) acilidad en los gestos: destreza y flexibilidad F gracias a que el guante est muy cerca de la mano
Cat. 2
383
3111
Profesiones Industria Mecnica / Automovilstica Manipulacin de piezas mecnicas aceitosas Mecnica de precisin Otras industrias Manipulaciones en carpintera Trabajos de pulido Acondicionamiento, embalaje Fabricacin de pequeo material elctrico
E xcelente duracin: muy buena resistencia a la abrasin

4121
Profesiones
Dextram 375 Material Longitud Color Acabado exterior Puo Tallas Embalaje 6789 26 cm amarillo
Dextram 376 soporte textil 31 cm amarillo
Dexilite 383 26 cm amarillo
Industria Mecnica / Automovilstica Mecnica de precisin Ensamblaje de piezas Trabajos de pulido Manipulacin de piezas mecnicas aceitosas Otras industrias Fabricacin de pequeo material elctrico (pilas, lmparas, ...) Manipulacin de materiales de construccin en obras pblicas
Titanlite Material Longitud Grosor Color Acabado exterior Tallas Embalaje
397 soporte textil 24 a 31 cm (segn la talla) 1,00 mm amarillo dorso aireado: recubrimiento liso de nitrilo en palma y dedos 6 7 8 9 10 10 pares / bolsa 100 pares / caja
recubrimiento total de nitrilo con acabado liso puo abierto 789 1 par / bolsa 50 pares / caja de punto 7 8 9 10 10 pares / bolsa 100 pares / caja
44
< mantenimiento
mantenimiento > Trabajos de manipulacin pesada
45
Harpon / Enduro Grip

>C omodidad, seguridad reforzada y excelente prensin en entorno seco o hmedo
xcelente comodidad del soporte textil E (sin costuras a nivel de la superficie de trabajo) Muy buena flexibilidad del ltex natural Buen aislamiento trmico
Titan
> Comodidad y durabilidad para trabajos de mantenimiento pesado
acilidad en los gestos: excelente comodidad del soporte F textil (sin costuras a nivel de la superficie de trabajo) Muy buena resistencia a los aceites y a las grasas
puo de punto (Ref. 391/392)
Cat. 2
Duracin superior: calidad del soporte textil y del revestimiento nitrilo

Profesiones Industria Mecnica Manipulacin de chapas pesadas sin rebaba (no cortantes) Trabajos de cizallado o corte Construcciones y Obras Pblicas Manipulacin de materiales de construccin (hormign, ladrillos, estructuras) Construcciones metlicas Otras industrias Recogida de residuos domsticos E xplotacin forestal
385
4111
Titan Material Longitud Grosor Color Acabado exterior Puo Tallas Embalaje
385
388
391
392
soporte textil con recubrimiento de nitrilo 24 a 28 cm (segn la talla) 1,40 mm azul dorso aireado azul recubrimiento completo azul dorso aireado azul recubrimiento completo 25 a 27 cm (segn la talla)
puo de seguridad 8 9 10 10 pares / bolsa 100 pares / caja
de punto 7 8 9 10
Agarre reforzado para un mejor agarre en la mano.
Titan Plus
> Mantenimiento pesado en entorno hmedo
Muy buena resistencia a los aceites y a las grasas Duracin superior: calidad del soporte textil y del revestimiento nitrilo Proteccin del antebrazo: guante puo largo
Cat. 2
330
Buen aislamiento trmico y comodidad del soporte de punto rasgado

Cat. 2
Profesiones Construcciones y Obras Pblicas Manipulacin de aglomerados Manipulacin de materiales de construccin Medioambiente Trabajos en jardines pblicos E xplotacin forestal Recogida de residuos Manipulacin de alambre de espino Otras industrias Esparcimiento de abonos Trabajo de vidrio Trabajo en canteras Trabajo en bosques
2141
X2XXXX
Profesiones Industria Mecnica Manipulacin de chapas pesadas sin rebaba (no cortantes) Trabajos de embutimiento en entorno muy aceitoso
4121
X1XXXX
Harpon 319 Material Longitud Color Acabado exterior Tallas Embalaje naranja recubrimiento reforzado total de ltex natural 789 1 par / bolsa 50 pares / caja soporte textil
Enduro 330
25 a 27 cm (segn la talla) vert dorso aireado recubrimiento reforzado de ltex natural en palma y dedos 6789
Construcciones y Obras Pblicas Manipulacin de materiales de construccin (hormign, ladrillos, estructuras) Construcciones metlicas Otras industrias (trabajos en el exterior) Recogida de residuos domsticos Explotacin forestal Extraccin de minerales no ferrosos
Titan Material Longitud Grosor Color Acabado exterior Tallas Embalaje
393 soporte de punto en algodn rasgado 31 cm 1,50 mm azul recubrimiento completo de nitrilo, liso 789 10 pares / bolsa 100 pares / caja
Catalogo Mapa Professionnel
16
Pr o t ec c in Q umic a
17
Proteccin ptima
Proteccin Qumica
Adems de en el mundo de la industria qumica, muchsimas personas tienen que, en sus trabajos, enfrentarse a un riesgo qumico cuando manipulan productos ms o menos agresivos (aceites, cidos, disolventes...). Ms de 100 000 sustancias qumicas diferentes estn hoy catalogadas (identificadas gracias a su nmero de CAS). La tabla siguiente refleja las prestaciones de diferentes materiales sobre algunas importantes sustancias. Para obtener ms informacin: www.mapachemicals.com. La eleccin de un guante que ofrezca una proteccin adecuada a cada aplicacin es pues una tarea compleja, ya que tiene que tener en cuenta numerosos parmetros, como la familia qumica del producto manipulado, el tiempo de contacto, el nivel de destreza requerido, los riesgos asociados... Para responder a la diversidad de los problemas encontrados, Mapa Professionnel propone una larga gama de guantes de proteccin concebidos a partir de diferentes polmeros que, por su naturaleza intrnseca, tendrn un comportamiento muy diferente ante un mismo producto qumico.
Las etapas para escoger el guante que mejor se adapte a sus necesidades
E tapa N1. Identificar la familia de productos qumicos a la que pertenece la sustancia que usted manipula. Para ello puede utilizar la ficha de datos de seguridad facilitada por el fabricante del producto qumico: el compuesto predominante de la sustancia le orientar hacia una u otra familia qumica. E tapa N2. Dirjase a la tabla siguiente para determinar el material que mejor le proteger en su aplicacin especfica. E tapa N3. Dirjase a continuacin a las pginas de las familias del material correspondiente para elegir su guante.
Saba usted? Para caracterizar las prestaciones de los elastmeros o de los plsticos constitutivos de los guantes, se realizan tests para determinar el comportamiento de estos materiales frente a las diferentes familias de productos qumicos. De esta forma se mide: El tiempo de permeacin en presencia de un producto qumico dado, es decir, el tiempo que transcurre hasta que se detecta el paso, a un nivel molecular, del producto qumico a travs del guante, en ocasiones sin degradacin visible del guante. El ndice de degradacin del guante al contacto de un producto qumico dado, es decir, el grado de deterioro del guante se traduce por una alteracin de sus propiedades fsicas (ej: se ablanda, se endurece). Mapa Professionnel ha tenido en cuenta estos parmetros para determinar las prestaciones relativas de las diferentes familias de guantes y poder orientarle mejor en su eleccin.
Proteccin ligera
La RECOMENDACIN DE MAPA
Polmeros corrientes
Materials usados con frecuencia en la fabricacin de guantes de proteccin qumica.
pgina
Polmeros especficos
Proteccin que se centra en la lucha contra algunas familias de productos qumicos agresivos. Son ms costosos que los materiales corrientes.
pgina
Frmula elastmera polivalente

Un buen nivel de proteccin contra todas las familias de productos
18
pgina
20
pgina
22
26
pgina
32
pgina
34
36
pgina
Ej.: Telblue
Ej.: Industrial Ej.: Ultranitril Ej.: Chem-Ply
Ej.: Butoflex
Ej.: Fluonit
Ej.: TopChem
Usted manipula CAS EN374

Alcoholes [metanol 100%] 67-56-1 Cetona [acetona 100%] 67-64-1 Nitrilos [acetonitrilo metil cianida 99%] 75-05-8 Disolventes clorados [cloruro de metileno/diclorometano 99%] 75-09-2 Compuestos sulfurados [disulfuro de carbono 100%]
75-15-0
PVC
Ltex
Nitrilo
Neopreno
Butilo
Fluoroelastmero
TopChem
Disolventes aromticos [tolueno 100%] 108-88-3 Aminas [dietilamina 98%] 109-89-7 teres [tetrahidrofurano (THF) 100%] 109-99-9 steres [acetato de etilo 99%] 141-78-6 Disolventes alifticos [heptano 99%] 142-82-5 Bases [hidrxido de sodio (sosa) 40%] 1310-73-2 cidos oxidantes [cido sulfrico 96%] 7664-93-9 Algunos productos habituales Butoxy-2-propanol 100% 5131-66-8 cido actico 10% 64-19-7 Benceno 99% 71-43-2 Aceite de corte, engrasado o aceites hidrulicos Metil metacrilato100% 80-62-6 Metiletilcetona [butanona) (MEK) 100%] 78-93-3 N,n-dimetilacetamida 99% 127-19-5 Metil terc-Butilo ter (MTBE) 100% 1634-04-4 Tolueno-2,4-disocianato (TDI) 100% 584-84-9
A B C D E F G H I J K L

Professionnel
Si necesita informacin adicional visite: www.mapachemicals.com

18
PVC
< Pr o t ec c in Q umic a
> PVC
19
PVC
Cualidades principales
El PVC o cloruro de polivinilo ofrece una buena resistencia a numerosos cidos y bases junto con una buena resistencia mecnica para los guantes de soporte textil. El PVC no contiene alrgenos tales como protenas o aceleredadores y por ello las personas que lo usan lo toleran generalmente muy bien. El PVC es un material que envejece bien ya que no se degrada debido a exposiciones prolongadas a la luz, al ozono, a los UV... Los guantes PVC pueden pues almacenarse durante mucho tiempo sin que sus propiedades se vean alteradas. Sin embargo, la utilizacin de guantes de PVC no se recomienda en caso de contactos con disolventes qumicos (cetonas, alcanos...) El contacto con estos productos lleva a una extraccin de los plastificantes del guante y hacen que ste se haga rgido. Tambin hay que tener en cuenta que los guantes PVC no se deben utilizar cuando se manipulen piezas calientes (>80C) para evitar que se degraden.
Telblue
> Confort, flexibilidad y proteccin mecnica con riesgos qumicos dbiles
omodidad excepcional y buena resistencia al fro C gracias al tejido de punto sin costuras Buena resistencia a los aceites, grasas e hidrocarburos Adaptado al contacto alimentario, excepto alimentos grasos
Cat. 3
Telsol
>P roteccin mecnica de larga duracin contra riesgos qumicos dbiles
Duracin de vida prolongada: buena resistencia a la abrasin Superficie antideslizante que ofrece un muy buen agarre
4121
361
4121
AKL
Cat. 3
AKL
Profesiones Industria Mecnica Trabajos de mantenimiento en medio hmedo (agua, aceites, grasas, hidrocarburos) Pesca Manipulacin de productos frescos y deslizantes Otras industrias Agroalimentaria: Manipulacin de alimentos Industria farmacutica: mantenimiento y limpieza Trabajos de puesta a punto y de mantenimiento en medio hmedo
Profesiones Petroqumicas Trabajos de mantenimiento y de manipulacin Qumicas Manipulacin de bidones de productos qumicos Otras industrias Limpieza y mantenimiento general en medio hmedo
Telsol Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje
359 PVC 27 cm 1,30 mm verde soporte textil apariencia de granito 9 10 10 pares / bolsa 100 pares / caja
361 35 cm verde
Telblue Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje
351 PVC 30 cm 1,50 mm azul soporte textil apariencia de granito 7 8 9 10 12 pares / bolsa 72 pares / caja
20
Ltex natural
> Ltex natural
21
Ltex natural
El ltex natural ofrece una flexibilidad y una elasticidad excepcionales. Los guantes de ltex natural se adaptan a la mano, preservando de esta forma la destreza y la comodidad del que los usa. Este polmero ofrece buenas prestaciones mecnicas incluso cuando el espesor es ligero; resiste muy bien los desgarros y las perforaciones. Ofrece igualmente una buena resistencia a numerosos cidos, bases, alcoholes y cetonas. Adems, cuenta con la ventaja de seguir siendo flexible en entornos fros. Sin embargo, las protenas del ltex natural pueden, en algunos casos excepcionales, provocar reacciones alrgicas. Recomendamos a las personas que les afecte, que utilicen guantes de materiales de sntesis. En este caso es mejor decidirse por un guante de nitrilo (pg. 22) o de neopreno (pg. 26). Hay que tener en cuenta que el ltex natural no se recomienda para contactos con aceites, grasas, productos derivados del petrleo, cidos muy oxidantes ni disolventes aromticos y clorados. El ltex natural tambin puede presentar degradaciones debido a exposiciones prolongadas a la luz, a los UV o al ozono.
Industrial / Trident
> Alta prestacin mecnica para una proteccin qumica de larga duracin
uracin de vida optimizada y buena proteccin contra golpes y D choques gracias al espesor del material roteccin del antebrazo. Longitud 42cm (ref. 298) P y 60cm (ref. 285)
Agarre reforzado, se sujeta bien a la mano (Ref. 285)
Cat. 3
Duo-Mix / Techni-Mix
>F inura y tacto para una proteccin qumica ligera
Sensibilidad tctil gracias a la finura del guante Confort y absorcin de la transpiracin gracias al flocado algodn Buen agarre gracias al relieve antideslizante
Profesiones Industria Mecnica / Automovilstica Aplicacin de pintura con pistola Aeronutica Trabajo de materiales compuestos (resinas) Construccin Acabados, colocacin de juntas, decapado Otras industrias Limpieza industrial, trabajos de mantenimiento
Duo-Mix 405 Material Longitud Grosor Color Acabado interiore Acabado exterior Tallas Embalaje 6 7 8 9 10 1 par / bolsa 100 pares / caja 33 cm 0,70 mm azul/amarillo soporte textil relieve antideslizante 6 7 8 9 10 11 (405) 405 Techni-Mix 415 Ltex natural y neopreno 32 cm 0,60 mm negro
Cat. 3
Profesiones
4131 3131 2131
(298) (299) (285)
AKL ABKL (285)
2121
Industria Mecnica Trabajos de mantenimiento en medio hmedo (agua, aceites, grasas, hidrocarburos) Pesca Manipulacin de productos frescos y deslizantes Otras industrias Agroalimentaria: Manipulacin de alimentos Farmacutica: Mantenimiento y limpieza Trabajos de puesta a punto y de mantenimiento en medio hmedo
Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje
285
Industrial 298 42 cm 1,00 mm azul clorado liso 8 9 10 1 par / bolsa 50 pares / caja
Industrial 299 Ltex natural 31 cm 0,90 mm naranja flocado relieve antideslizante 7 8 9 10
Trident 285 60 cm 1,00 mm plido clorado agarre reforzado 8 9 10 1 par / bolsa 30 pares / caja
Guantes Indutrial 298 y Trident 285 permitidos para contacto almentario acorde con la norma FDA 21CFR177.2600
22
Nitrilo
> Nitrilo
23
Nitrilo
El nitrilo o caucho de butadieno-acrilonitrilo (NBR) ofrece de manera general una muy buena resistencia a los aceites, grasas y derivados de hidrocarburos, as como a los disolventes aromticos o clorados. El nitrilo ofrece adems excelentes prestaciones contra la abrasin y la perforacin. No contiene protenas y tiene poqusimos aceleradores. Ser pues bien tolerado por quienes los utilicen, especialmente cuando se trate de usos prolongados. Sin embargo, el nitrilo es un elastmero rgido por naturaleza. Un guante de nitrilo espeso podr presentar el inconveniente de limitar la destreza. Adems, no debe recomendarse para trabajar en entornos fros (< -40C) ya que esas temperaturas provocan que se haga ms rgido, complicando el uso del guante. Hay que tener en cuenta que el nitrilo no se recomienda en caso de contacto prolongado con cetonas, cidos muy oxidantes, de steres o de aldehdos.
Optinit / Ultranitril Lite

> Precisin en los gestos al servicio de una proteccin qumica ligera
acilidad en los gestos y una excelente sensibilidad F gracias a la finura del guante Acabado clorado para una mejor proteccin del producto manipulado
Cat. 3
3001 (472) 3101 (487)
JKL
(487)
(472)
472 Optinit 472
(472) Ultranitril 487 Nitrilo 31 cm 0,20 mm azul clorado apariencia de granito 6 7 8 9 10 relieve antideslizante 6 7 8 9 10 32 cm 0,30 mm verde
Profesiones Industria Mecnica Manipulacin y ensamblaje de pequeas piezas aceitosas Fabricacin de piezas en presencia de aceite de corte Montaje de precisin Otras industrias Aplicacin de pinturas Agroalimentacin*
10 pares / bolsa 100 pares / caja
P r e s ta c i n
Cuanto ms espeso es un guante, ms tiempo protege. Nivel 1. Espesor dbil = proteccin contra salpicaduras. Nivel 2. Espesor intermedio= buena proteccin cuando se est en contacto frecuente con productos qumicos. Nivel 3. Guantes espesos = proteccin de alto nivel cuando se est en contacto prolongado (incluso inmersin) con productos qumicos. El primer criterio es el acabado interior. Se escoge en funcin del tiempo del uso. Por ejemplo, para un porte largo (8h), es preferible escoger un guante con soporte textil para limitar los efectos de la transpiracin. El segundo criterio es la elasticidad y la flexibilidad del guante. A mayor espesura, menor flexibilidad del guante. Para un uso prolongado (8h) es mejor utilizar un guante flexible ya que cansa menos la mano.
L a prestacin
El cuadro siguiente le ayuda a definir el guante ms adecuado para su necesidad.
Nivel3
contactos prolongados
Ultranitril Performance p. 25
Ultranitril
> Una buena sensibilidad para una proteccin qumica estndar
Utril p. 25 Stansolv AK-22 p. 24
Cat. 3
E l confort
Nivel2
Ultranitril Plus p. 24 Ultranitril p. 23 Utranitril Lite p. 23 Optinit p. 23 Uso corto Uso intermitente
Contactos frecuentes
Excelente destreza gracias a la flexibilidad del guante uen agarre de objetos resbaladizos B gracias al relieve antideslizante
4101
JKL
Nivel1
Profesiones Industria Mecnica / Automovilstica Fabricacin de piezas en presencia de aceite de corte Uso continuo Ultra confort tecnologa mapa Industria Qumica Fabricacin y aplicacin de pinturas y barnices Otras industrias* Aplicacin de productos fitosanitarios Tratamiento y acabado de maderas Trabajos de mantenimiento
salpicaduras
Ultranitril Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje
485 Nitrilo 32 cm 0,38 mm verde flocado relieve antideslizante 6 7 8 9 10 11 1 o 12 pares / bolsa 72 pares / caja
(Acabado interior clorinado)
(Acabado interior flocado)
(Acabado interior (Acabado interior soporte textil) soporte textil)
Confor t
24
Nitrilo
> Nitrilo
25
Stansolv AK-22
>L o mximo en confort para una proteccin qumica estndar
xcelente flexibilidad gracias al procedimiento E multicapas nico Mapa Professionnel Revestimiento antideslizante para una mejor prensin de objetos hmedos onfort de la mano y aislante trmico C gracias al tejido de algodn
Profesiones Industria Mecnica / Automovilstica Montaje de automviles Desengrasado de piezas Tratamientos de superficies Industria qumica Mezclas de productos qumicos Manipulacin de bidones de productos qumicos Manipulacin de compuertas Otras industrias* Pruebas en laboratorios Mantenimiento de mquinas
Ultril
> Confort y resistencia mecnica reforzada para una proteccin qumica duradera
Cat. 3
Adaptado al uso de larga duracin; confort del soporte textil interior, sin costuras a nivel de la superficie de trabajo uracin de vida superior para trabajos pesados: D gran resistencia mecnica
4123
Cat. 3
AJKL
3121
JKL
Proteccin del antebrazo: guante puo largo

Profesiones
X1XXXX
X1XXXX
Stansolv AK-22 Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje
381 Nitrilo 35,5 cm 0,85 mm verde soporte textil tecnologa Mapa relieve antideslizante 7 8 9 10 12 pares / bolsa 72 pares / caja
Industria Mecnica / Automovilstica Montaje de automviles Fabricacin de mquinas herramientas Tratamientos de superficies Industria qumica Mezclas de productos qumicos Manipulacin y transportes de bidones de productos qumicos Manipulacin de compuertas
rasvase de fuel T Limpieza de cubas Fabricacin de pinturas, barnices Otras industrias* Limpieza industrial Limpieza de prensa de imprenta Trabajos de acondicionamiento pesado
Ultril Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje
377 Nitrilo 38 cm 1,30 mm verde Soporte textil liso 7 8 9 10 11 1 par / bolsa 50 pares / caja
Ultranitril Plus
>B uena resistencia mecnica y proteccin qumica duradera
estreza y comodidad gracias a la forma anatmica D y a la calidad del flocado uracin de vida superior: excelente resistencia mecnica D (abrasin, perforacin)
4101
Profesiones Industria Mecnica / Automovilstica Fabricacin de piezas en presencia de aceite de corte Tratamiento/ desengrase de metales con disolventes Industria Qumica Fabricacin y aplicacin de pinturas y barnices Otras industrias* Aplicacin de productos fitosanitarios Tratamiento y acabado de maderas Trabajos de mantenimiento Limpieza de rodillos de imprenta
Ultranitril Performance
> Proteccin qumica ultralarga
uracin de vida optimizada: excelente resistencia D mecnica (abrasin, perforacin)
Cat. 3 Cat. 3
xcelente proteccin durante las manipulaciones E intensivas de productos qumicos de alto riesgo uena prensin de objetos resbaladizos B gracias al relieve antideslizante
Profesiones
4102
AJKL
AJKL
492 Ultranitril Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje 6 7 8 9 10 10 pares / bolsa 50 pares / caja verde flocado relieve antideslizante 6 7 8 9 10 11 1 o 10 pares / bolsa 100 pares / caja 37 cm 0,45 mm verde 491 Nitrilo 32 cm 492
Industria Mecnica / Automovilstica Tratamiento/desengrasado de metales con disolventes agresivos Industria Qumica Manipulacin de bidones de productos qumicos Otras industrias* Aplicacin de productos fitosanitarios Tratamiento y acabado de maderas Trabajos de mantenimiento Limpieza de rodillos de imprenta
480 Ultranitril Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje verde clorado 7 8 9 10 11 1 par / bolsa 12 pares / caja relieve antideslizante 8 9 10 1 par / bolsa 50 pares / caja 46 cm 0,55 mm verde flocado 480 Nitrilo 39 cm 493
26
Neopreno
> Neopreno
27
Neopreno
Su resistencia al contacto qumico y su flexibilidad hacen del neopreno el polmero polivalente por excelencia. Ofrece una buena resistencia qumica (cidos, bases, aceites, grasas, alcoholes, productos derivados del petrleo, cetonas, disolventes alifticos y tambin numerosos gases y vapores industriales). Adems tambin es un material flexible que conserva la destreza y la comodidad. Tiene tambin excelentes propiedades trmicas: aislamiento de contacto (fro o calor), resistencia al fuego (material adaptado a las aplicaciones que se realizan cerca de las llamas). Adems, envejece bien, ya que no se degrada tras exposiciones prolongadas a la luz, al ozono, a los UV Sin embargo, cabe sealar que el neopreno tiene propiedades mecnicas dbiles en caso de solicitaciones fuertes en entornos qumicos. Se recomienda pues utilizar un guante espeso y con soporte algodn, lo que refuerza las propiedades mecnicas del guante y en consecuencia su duracin. El neopreno no debe ser recomendado en caso de contactos prolongados con cidos muy oxidantes o disolventes aromticos o clorados que conllevan una degradacin rpida.
L a prestacin
Technic
> Sensibilidad tctil al servicio de una proteccin qumica ligera
Confort de la mano gracias al flocado algodn La finura del guante permite una gran destreza uen agarre de objetos resbaladizos B gracias al relieve antideslizante
3111 AKL Cat. 3
Profesiones Industria Mecnica / Automovilstica Aplicacin de pintura con pistola Fabricacin de bateras Construccin Acabados, colocacin de juntas, decapado Otras industrias Limpieza industrial, trabajos de mantenimiento Preparacin de pegamentos industriales
Technic Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje 401 neopreno / interior ltex natural 31 cm 0,55 mm negro flocado relieve antideslizante 7 8 9 10 1 par / bolsa 100 pares / caja
P r e s ta c i n
Cuanto ms espeso es un guante, ms tiempo protege. Nivel 1. Espesor dbil = proteccin contra las salpicaduras. Nivel 2. Espesor intermedio = proteccin estndar contra el contacto frecuente con productos qumicos. Nivel 3. Guantes espesos = proteccin de alto nivel contra el contacto prolongado (incluso inmersin) con productos qumicos. El primer criterio es el acabado interior. Se escoge en funcin del tiempo del uso. Por ejemplo, para un uso prolongado (8h), es preferible escoger un guante con soporte textil para limitar los efectos de la transpiracin. El segundo criterio es la elasticidad y la flexibilidad del guante. A mayor espesura, menor flexibilidad del guante. Para un uso prolongado (8h) es mejor utilizar un guante flexible ya que cansa menos la mano.
Neotex
> El confort al servicio de la proteccin qumica ligera
Adaptado al uso de larga duracin; confort del soporte textil interior Gran destreza gracias a la finura del guante
Cat. 3
Nivel3
Chem-Ply p. 31 ChemZoil p. 30
contactos prolongados
Nivel2
E l confort
Contactos frecuentes
Technic Plus p. 28
Neotex Plus p. 28
StanZoil NK-22 p. 29
3121
CKL
Technic
Nivel1
Neotex p. 27
X1XXXX
Profesiones Industria Mecnica / Automovilstica Fabricacin de bateras, de bombas y de compresores Industria qumica Manipulacin y transporte de productos qumicos Otras industrias Limpieza industrial, trabajos de mantenimiento Tratamiento de maderas
Neotex Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje 340 neopreno / interior ltex natural 38 cm 1,15 mm negro soporte textil liso 7 8 9 10 1 par / bolsa 50 pares / caja
salpicaduras
p. 27
Uso corto
Uso intermitente
Uso continuo Ultra confort (Acabado interior tecnologa mapa soporte textil) (Acabado interior soporte textil)
Confor t
28
Neopreno
> Neopreno
29
Technic Plus
>F lexibilidad y confort para una proteccin qumica estndar
Facilidad en los gestos: flexibilidad de neopreno y confort del flocado Buen agarre gracias al relieve antideslizante Proteccin del antebrazo: puo largo (ref. 450)
3121
Profesiones Industria Mecnica / Automovilstica Fabricacin de acumuladores elctricos, de bateras Industria qumica Manipulacin y trasvases de productos qumicos Otras industrias Limpieza industrial, trabajos de mantenimiento Preparacin de pegamentos industriales Esparcimiento de abonos
Technic Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje 7 8 9 10 1 par / bolsa 100 pares / caja negro flocado relieve antideslizante 6 7 8 9 10 1 par / bolsa 50 pares / caja 420 31 cm 0,75 mm negro
StanZoil NK-22
> Lo mximo en confort para una proteccin qumica estndar
Cat. 3
Excelente flexibilidad gracias al procedimiento multicapas nico de Mapa Professionnel Revestimiento antideslizante para un mejor agarre de objetos hmedos onfort de la mano y aislante trmico C gracias al tejido de algodn
ESPECIFICACIONES: Dos guantes en uno, para una mejor resistencia. El procedimiento nico de superposicin de 2 materiales permite optimizar las resistencias qumicas y confiere al guante una flexibilidad sin igual para un guante soportado.
AJKL
450 450 41 cm
neopreno / interior ltex natural
Neotex Plus
>E l confort al servicio de la proteccin qumica estndar
Adaptado al uso de larga duracin; confort del soporte textil interior uracin de vida superior para trabajos pesados: D buena resistencia mecnica Proteccin del antebrazo
3221 ACJKL
Profesiones Profesiones Industria Mecnica / Automovilstica Fabricacin de bateras, de bombas y de compresores Industria qumica Manipulacin y transporte de productos qumicos Tratamiento qumico de metales Otras industrias Limpieza industrial, trabajos de mantenimiento Tratamiento de maderas
Neotex Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje 341 neopreno / interior ltex natural 38 cm 1,45 mm negro soporte textil liso 8 9 10 1 par / bolsa 50 pares / caja
Cat. 3
Cat. 3
2121
ACJKL
X1XXXX
X1XXXX
Industria Mecnica / Automovilstica Montaje de piezas de motor Tratamientos de superficies Industria qumica Mezclas de productos qumicos Manipulacin de bidones de productos qumicos Manipulacin de compuertas Otras industrias Pruebas en laboratorios Mantenimiento de mquinas
StanZoil Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje
382 neopreno 35,5 cm 0,90 mm azul soporte textil tecnologa Mapa relieve antideslizante 8 9 10 12 pares / bolsa 72 pares / caja
30
Neopreno
Pr o t ec c in Q umic a > Neopreno
31
ChemZoil
> Confort y alta proteccin qumica
esistencia qumica superior contra bases y cidos R como el cido fluordrico concentrado, aceites y grasas gracias a la fabricacin multicapas 100% neopreno Revestimiento granitado para un mejor agarre de objetos hmedos y deslizantes Excelente resistencia mecnica y duracin de vida superior gracias al soporte textil y al espesor del guante islamiento trmico del tejido algodn A para el mantenimiento de lquidos calientes
Chem-Ply
> La proteccin qumica de prestacin ultra-elevada
esistencia qumica completa (cidos, disolventes alifticos, mezclas R de disolventes) incrementada gracias al espesor del material Buen agarre gracias al relieve antideslizante Se pone y se quita fcil gracias a la clorinacin interior
ESPECIFICACIONES: Concebido a partir de una forma anatmica exclusiva, los guantes ChemZoil procuran una sensacin de bienestar y una comodidad excepcional incluso cuando se hace un uso prolongado. Los dedos ya curvados permiten una manipulacin y una facilidad de gestos sin igual para un guante de alta proteccin qumica.
ESPECIFICACIONES: La superposicin de dos capas de neopreno aumenta las prestaciones de resistencia qumica y mecnica. Permite visualizar el desgaste del guante, gracias al color rojo de la capa interior, para una seguridad ptima del usuario.
Cat. 3
Cat. 3
3221
ABCJKL
3112
ABCJKL
X1XXXX
414
Profesiones Industria Mecnica Tratamiento de superficie de metales (cidos) Industria qumica Manipulacin sobre unidades de alquilacin Extraccin de productos petroqumicos calientes Trabajo con resinas Manipulacin y transportes de bidones de productos qumicos Descontaminacin de centros
ChemZoil Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje 339 neopreno 35,5 cm 1,35 mm negro soporte textil apariencia de granito 8 9 10 1 par / bolsa 6 pares / caja
Profesiones Industria Mecnica Tratamiento de superficie de metales (cidos) Decapado / Desengrase Industria qumica Manipulacin sobre unidades de alquilacin Galvanoplastia Manipulacin y transportes de bidones de productos qumicos Descontaminacin de centros
Chem-Ply Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje 9 10 1 par / bolsa 48 pares / caja negro clorado relieve antideslizante 9 10 11 1 par / bolsa 12 pares / caja 35,5 cm 0,75 mm negro 407 neopreno 45,5 cm 414
32
Butilo
> Butilo
33
Butilo
El butilo ofrece una excelente resistencia qumica frente a las cetonas, cidos, sters y derivados de aminas. Es un material sinttico flexible y elstico que permite pues preservar la destreza del utilizador cuando el espesor del material no es demasiado importante. Su coste, bastante elevado, lo coloca en la familia de polmeros de especialidad, reservados a las aplicaciones que requieren una alta proteccin qumica determinada. Hay que tener tambin en cuenta que el butilo tiene propiedades mecnicas dbiles, en caso de solicitaciones mecnicas fuertes en entornos qumicos. Se recomienda pues utilizar un guante espeso y con soporte de algodn (que refuerza las propiedades mecnicas del guante y en consecuencia su durabilidad). Adems, el butilo no es recomendable en caso de contactos prolongados con disolventes aromticos o clorados, stos acarrean una degradacin rpida del material.
Butoflex
> Lo mejor en resistencia qumica especfica
omodidad excepcional, el primer guante de butilo con soporte C textil del mercado (ref. 650) l lder en resistencia qumica especfica para cidos muy E corrosivos, cetonas, sters y derivados de amina. Flexibilidad y destreza incomparables
Saba usted?
El butilo ofrece una excelente estanqueidad a los gases y a los vapores industriales as como a los txicos utilizados en guerras. Es el material ms utilizado por los ejrcitos junto con los uniformes de combate.
ESPECIFICACIONES: El nico guante de Butilo del mercado con un grip con relieve exclusivo para un mejor agarre en la mano. Este guante permite de esta forma manipular sin riesgo los objetos resbaladizos.
Cat. 3
1122 (650) 0111 (651)
ABCIKL
Prestaciones qumicas
Producto Metanol Acetona Actonitrilo Acetato de etilo Sosa custica al 40% cido sulfrico al 96% Amonaco Cloro Cloruro de hidrgeno Familia Alcoholes Cetonas Nitrilos steres Bases cidos Gas Gas Gas Norma EN 374 A B C I K L
Butoflex
Tiempo de traspaso* (min) > 480 > 480 > 480 162 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 Nivel** 6 6 6 4 6 6 6 6 6
650
Profesiones Industrias qumicas Formulacin de pinturas, barnices, resinas y tintas Manipulacin y trasvases de productos qumicos Extraccin de muestras de productos qumicos Industrias cosmticas & farmacuticas Manipulaciones en laboratorio Industrias mecnicas y electrnicas Tratamiento y desengrase de metales
Butoflex Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje
650 butilo 35 cm 1,5 mm negro soporte textil tecnologa Mapa 6 7 8 9 10 11 1 par / bolsa 6 pares / caja
651
0,5 mm clorado
relieve antideslizante
*Tiempo de traspaso: segn la prueba de permeabilidad realizada en los laboratorios MAPA sobre la palma de la mano a una temperatura de 30. **Nivel: ndice de permeabilidad (un ndice elevado corresponde a un tiempo de traspaso largo del producto qumico a travs del guante)
34
Fluoroelastmero
> Fluoroelastmero
35
Fluoroelastmero
El fluoroelastmero, polmero de alta prestacin, se recomienda para los contactos prolongados con disolventes aromticos, los compuestos sulfurados y aminas. La tecnologa multicapa de guantes Mapa Professionnel en fluoroelastmeros permite una alta resistencia qumica conservando la flexibilidad. El fluoroelastmero es un material cuyo coste es muy elevado. Se sita en la familia de polmeros de especialidad y se tiene que limitar a las aplicaciones que requieren una alta proteccin qumica determinada. Atencin, el fluoroelastmero no se recomienda en caso de contactos prolongados con cetonas, cidos orgnicos y acetatos.
Fluonit
> Sensibilidad tctil con testigo de desgaste
Excelente flexibilidad y optimizacin del espesor gracias a la tecnologa multi-capas Mapa Professionel: gran destreza y confort Interior nitrilo: excelente resistencia mecnica y duracin de vida superior Capa interior verde: testigo de desgaste para una mayor seguridad del usuario
4102 Cat. 3
ADEF GJKL
Profesiones Industria Mecnica Desengrase y decapado de metales Industria qumica Fabricacin de pinturas, barnices Tratamientos qumicos (disolventes) Galvanoplastia abricacin de resinas y de F adesivos Manipulacin y transportes de productos qumicos (disolventes) Otras industrias Imprenta Refinado petroqumico Descontaminacin de centros
Fluonit Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje 468 Fluoroelastmero 30 cm 0,5 mm negro clorado liso 8 9 10 1 par / caja
Producto Metanol Acetonitrilo Diclorometano Disulfuro de carbono Tolueno Dietilamina n-Heptano Sosa al 40% cido sulfrico al 96% Amonaco Cloro Cloruro de hidrgeno Familia Alcoholes Nitrilos Disolventes clorados Compuestos sulfurados Disolventes aromticos Aminas Disolventes alifticos Bases cidos Gas Gas Gas Norma EN 374 A C D E F G J K L
Fluonit 468
Tiempo de traspaso* (min) 114 17 66 > 480 > 480 77 > 480 > 480 > 480 NT NT NT Nivel** 3 1 3 6 6 3 6 6 6 NT NT NT
Fluotex 344
Tiempo de traspaso* (min) 218 46 37 > 480 > 480 76 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 Nivel** 4 2 2 6 6 3 6 6 6 6 6 6
Fluotex
> Confort y flexibilidad para los usos de larga duracin
Excelente confort para los trabajos de larga duracin gracias al punto de algodn interior. Alta resistencia mecnica y larga duracin de vida gracias al soporte textil interior Facilidad en los gestos: buena flexibilidad del guante
Profesiones Industria Mecnica Desengrase y decapado de metales Industria qumica Fabricacin de pinturas, barnices Tratamientos qumicos (disolventes) Galvanoplastia abricacin de resinas y de F adesivos Manipulacin y transportes de productos qumicos (disolventes) Otras industrias Imprenta Refinado petroqumico Descontaminacin de centros Intervenciones de emergencia por accidentes qumicos
Cat. 3
4241
ACDE FGJKL
X1XXXX
Fluotex Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje 344 Fluoroelastmero 37 cm 1,5 mm negro soporte textil liso 8 9 10 1 par / caja
*Tiempo de traspaso: segn la prueba de permeabilidad realizada en los laboratorios MAPA sobre la palma de la mano a una temperatura de 30. **Nivel: ndice de permeabilidad (un ndice elevado corresponde a un tiempo de traspaso largo del producto qumico a travs del guante) NT = no probado
36
TopChem
Pr o t ec c in Q umic a > TopChem
37
TopChem
TopChem es una exclusividad de Mapa Professionnel. Se trata de una frmula nica a base de elastmero que resiste 12 productos qumicos de la norma EN 374 y los 3 gases de la norma EN 943-2. La frmula TopChem se recomienda de manera particular para casos de contactos prolongados con disolventes cetnicos, aromticos, clorados, alifticos, steres y teres. La combinacin de una capa de neopreno y de varias capas de alcohol polivinlico (PVA), dos materiales de alta prestacin, ofrece una proteccin qumica excepcional a los usuarios de guantes TopChem.
TopChem
> Tecnologa multicapa para la proteccin ms polivalente del mercado
Resistencia mxima frente a disolventes clorados y a los teres. Alta resistencia mecnica y larga duracin de vida gracias al soporte textil interior uen nivel de confort para los trabajos de larga duracin B gracias al tejido de algodn interior.
Producto Metanol Acetona Acetonitrilo Diclorometano Disulfuro de carbono Tolueno Dietilamina Acetato de etilo n-Heptano Sosa al 40% Familia Alcoholes Cetonas Nitrilos Disolventes clorados Compuestos sulfurados Disolventes aromticos Aminas steres Disolventes alifticos Bases
TopChem
Norma Tiempo de Nivel** EN 374 traspaso* (min) A 124 4 B C D E F G H I J K L 308 > 480 > 480 > 480 > 480 91 > 480 > 480 > 480 > 480 322 > 480 90 > 480 > 480 5 6 6 6 6 3 6 6 6 6 5 6 3 6 6
Exclusividad de Mapa Professionnel!

El alcohol polivinlico (PVA), uno de los componentes del guante TopChem, es un polmero por naturaleza soluble en el agua. Por ello los guantes de alcohol polivinlico que existen hoy en el mercado no se recomiendan para contactos con productos qumicos de base acuosa, lo que restringe considerablemente los mbitos de utilizacin. Para responder a esta problemtica, Mapa Professionnel ha elaborado su guante TopChem, una frmula nica que le permite ser usado en contacto con mezclas acuosas sin degradarlo.
Resistencia al agua
Inflamiento en agua a 23C %
100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0 10 0 20 10 30 20 40 30 50 40 60 50 7060 80 70 90 80 100 90 90 80 70 60 50 40 30 0 100 0
Cat. 3
Prestaciones qumicas conservadas tras inmersin en agua

%
90
Permeabilidad a la dietilamina (Tiempo de traspaso) tras exposicin en agua (23C)
3141
Profesiones

70 60 50 40 30 0
80
ABCD EFGH IJKL
Tetrahidrofurano teres

120 180

180 240 240 300 300

Min
0 60
60 120
Min
cido sulfrico al cidos 96% Hexano Disolventes alifticos Amonaco Gas Cloro Cloruro de hidrgeno Gas Gas
El inflamiento msico del guante TopChem permanece inferior a 10% despus de 90 minutos de inmersin completa en el agua mientras que la capa de alcohol polivinlica de un guante PVA estndar se disuelve al cabo de 10 minutos de inmersin, el guante no ofrece ya a partir de ese momento ningn tipo de proteccin qumica.
Entre los 12 productos de la norma EN 374-3 la dietilamina es el producto ms agresivo respecto al polmero polivinlico alcohol (ver tiempos ms abajo). Despus de 2 horas de inmersin total en el agua, el guante TopChem 345 conserva un nivel 2 (norma EN 374-3) de permeabilidad a la dietilamina.
Industria qumica Fabricacin de pinturas, barnices Tratamientos qumicos (disolventes) Galvanoplastia Fabricacin de resinas y de adesivos Industria mecnica Desengrase y decapado de metales Imprenta Manipulacin y limpieza de cilindros Medioambiente Descontaminacin de centros Transporte Manipulacin y transportes de productos qumicos (disolventes) Proteccin civil Intervencin de emergencia por accidente qumico con un conjunto de proteccin qumica.
TopChem Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje 345
X1XXXX
frmula a base de PVA y neopreno 37 cm 1,5 mm negro soporte textil liso 7 8 9 10 1 par / caja
* Tiempo de traspaso: segn la prueba de permeabilidad realizada en los laboratorios MAPA sobre la palma de la mano a una temperatura de 30. ** Nivel: ndice de permeabilidad (un ndice elevado corresponde a un tiempo de traspaso largo del producto qumico a travs del guante)
Gracias a su formulacin exclusiva, el guante TopChem aporta una proteccin qumica polivalente de larga duracin, ya sea frente a productos qumicos puros o frente a mezclas qumicas de base acuosa.
08
PR O T EC C IN E S TA NC A
09
Proteccin estanca
P r e s ta c i n
Nivel3
Esta gama de guantes estancos Mapa Professionnel responde a las necesidades de comodidad y proteccin de la mano en todos los trabajos en contacto con lquidos poco agresivos qumicamente: agua, productos de limpieza, alimentos grasos Para elegir el producto ms adecuado para sus necesidades, tenga en cuenta sus niveles de prestaciones y comodidad.
Proteccin de alto nivel
Alto p. 13
Harpon p. 15
Nivel2
Ultrafood/ Optimo p. 12 Medio p. 1 1 Vital/ Duo-Nit p. 10/1 1
Jersette p. 14
Proteccin estndar
Superfood
Nivel1
Jersetlite p. 14
Proteccin ligera
p. 10
Utilizacin corta
Utilizacin intermitente
(Acabado interior soporte textil)
Utilizacin continua
Confor t
los niveles de prestaciones
Para facilitar
los criterios de comodidad

Bajo el concepto de comodidad, los guantes se posicionan del ms al menos cmodo. Para establecer este posicionamiento, se han tenido en cuenta varios criterios: Acabado interior Es conveniente elegir el Acabado interior del guante en funcin del tiempo de utilizacin. Por ejemplo, para una utilizacin prolongada (8h) ser preferible elegir un guante con un soporte de algodn inferior para limitar los efectos de la transpiracin. Adaptabilidad y flexibilidad Estas dos caractersticas estn directamente vinculadas al grosor de ste. Cuanto ms grueso sea el guante, menos adaptable ser. Para una utilizacin prolongada (8h) ser preferible elegir un guante adaptable que fatigar menos la mano.
su eleccin:
El nivel de prestaciones de un guante estanco est directamente vinculado a su grosor. Cuanto ms grueso sea, ms resistente ser y proteger durante ms tiempo. roteccin ligera: P los guantes de poco grosor proporcionan proteccin para aplicaciones en entornos poco agresivos (ej.: alimentos secos, productos de limpieza, agua). roteccin estndar: P Estos guantes proporcionan una proteccin intermedia para aplicaciones en entornos poco agresivos (ej.: alimentos grasos, detergentes agresivos). roteccin de alto nivel: P los guantes gruesos proporcionan proteccin para aplicaciones en entornos muy agresivos (manipulacin de objetos pesados, deslizantes, rugosos, detergentes concentrados).
Professionnel
10
11
Superfood
>D estreza y flexibilidad aptas para el contacto con productos alimenticios
xcelente destreza: finura del guante y flexibilidad E del material cabado clorinado para una mejor proteccin del A producto manipulado Aptos para estar en contacto con los productos alimenticios
174
Duo-Nit
> La larga duracin resistente a los aceites y las grasas
Cat. 3 Cat. 3
Comodidad del flocado de algodn

X020
cabado clorinado para una mejor proteccin A de los productos manipulados Aptos para estar en contacto con productos alimenticios.
180
2111
Profesiones Agroalimentacin* Conservas Preparaciones alimenticias Fabricacin de quesos Manipulacin de frutas y verduras Fileteado de pescado Deshuesado de aves.
Superfood Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje
174
175 ltex natural 31 cm 0,45 mm
177
Profesiones Agroalimentacin* Trabajos de preparacin y embalaje de alimentos grasos Colectividades Mantenimiento general Trabajos corrientes de limpieza Industria Mecnica Montaje de piezas pequeas grasientas
Duo-Nit Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje
180 ltex natural mixto nitrilo 31 cm 0,40 mm rojo flocado relieve antideslizante 6 7 8 9 10 1 par / bolsa 100 pares / paquete
181
amarillo granitado 7 8 9 10
amarillo liso clorinado relieve antideslizante
azul
rojo granitado 789
6 7 8 9 10
1 par / bolsa 100 pares / paquete
Vital
>F inura del tacto en medios poco agresivos
Excelente destreza gracias a la flexibilidad del ltex natural Buena resistencia a numerosos cidos diluidos y detergentes Comodidad del flocado de algodn
117
Medio
Cat. 3
> La respuesta eficaz al contacto con detergentes agresivos

Comodidad en los gestos gracias a la flexibilidad del ltex natural
Cat. 3
1010
omodidad y absorcin de la transpiracin C gracias al flocado de algodn Buena resistencia a numerosos cidos diluidos
Profesiones
1120
Profesiones Colectividades Mantenimiento general Trabajos corrientes de limpieza Industria Mecnica Montaje de piezas pequeas no grasas Agroalimentacin* Trabajos de preparacin y embalaje
Vital Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje 6789 rosa 115 117 ltex natural 32 cm 0,40 mm azul flocado relieve antideslizante 6 7 8 9 10 1 par / bolsa 100 pares / paquete amarillo 124
Colectividades Mantenimiento general Trabajos corrientes de limpieza Industria Mecnica Pequeos trabajos de mantenimiento Montaje, ensamblaje de piezas pequeas no grasas Agroalimentacin* Trabajos de preparacin y embalaje Conservas
Medio Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje
210 ltex natural 33 cm 0,50 mm amarillo flocado relieve antideslizante 6789 1 par / bolsa 100 pares / paquete
12
13
Optimo
>F inura del tacto en medios poco agresivos para pieles sensibles
o
Alto
o
a le
r g
ic
n
inura del tcto excepcional: F cualidades del material de sntesis especfico de MAPA uen agarre de los objetos deslizantes B gracias al relieve antideslizante
a le
r g
ic
Comodidad ptima: forma anatmica, nueva calidad de flocado

Profesiones Colectividades Mantenimiento general Trabajos corrientes de limpieza Agroalimentacin* Trabajos de preparacin y embalaje Sanidad Usos corrientes en hospitales y clnicas
hi p
> La alta proteccin contra la agresin de detergentes concentrados

hi p
o
n
Cat. 3
omodidad y absorcin de la transpiracin C gracias al flocado de algodn.

3000
uen agarre de los objetos deslizantes B gracias al relieve antideslizante. Buena resistencia a numerosos cidos poco diluidos.
Optimo Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje
454 material sinttico 31 cm 0,35 mm turquesa flocado relieve antideslizante 6 7 8 9 10 1 par / bolsa 50 pares / paquete
Ultrafood
>L a solucin para manipular los productos grasos con seguridad
Cat. 3 2120
Cat. 3
uy buena resistencia a los aceites y grasas animales M y vegetales uen agarre de los objetos deslizantes gracias al relieve B antideslizante Apto para estar en contacto con productos alimenticios.
497 266
4101
AJKL
Ultrafood
497 nitrilo 32 cm 0,45 mm blanco flocado relieve antideslizante 6 7 8 9 10
495
Profesiones Industria Qumica Manipulaciones corrientes Industria Mecnica Pequeos trabajos de mantenimiento Montaje, ensamblaje de piezas pequeas no grasas Aeronutica Trabajo de materiales compuestos (resinas)
Alto Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje
258 ltex natural 32 cm 0,60 mm amarillo flocado relieve antideslizante 6 7 8 9 10 1 par / bolsa 100 pares / paquete
266 35,5 cm 0,55 mm rosa
Profesiones Agroalimentacin* Preparacin y embalaje Fabricacin de quesos Manipulacin de frutas y verduras Fileteado de pescado Deshuesado de aves
azul
6789
10 pares / bolsa 100 pares / paquete
14
15
Jersetlite
>C omodidad excepcional y finura del tacto en medios poco agresivos
omodidad excepcional: finura del soporte textil y forma C anatmica Precisin del tacto y buen agarre Apto para estar en contacto con productos alimenticios.
2121
Profesiones Colectividades Mantenimiento general Trabajos corrientes de limpieza Agroalimentacin* Trabajos de preparacin y embalaje Manipulacin de alimentos Recoleccin de frutas
Jersetlite Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje 307 ltex natural 31 cm 0,75 mm parma soporte textil granitado 56789 1 par / bolsa 50 pares / paquete
Harpon
> Comodidad y seguridad al agarrar objetos pesados, rugosos y deslizantes en medios muy agresivos
pto para una utilizacin prolongada: comodidad del soporte textil A y buen aislamiento trmico Duracin optimizada: alta resistencia a la abrasin Proteccin del antebrazo (ref. 325)
X1XXXX
Cat. 2
Agarre reforzado para una mejor sujecin.
Jersette
>L a mayor comodidad para trabajos de larga duracin en medio agresivo
omodidad de los gestos: forma anatmica y excelente comodidad del C soporte textil (sin costuras en la superficie de trabajo) Muy buena resistencia al desgarro Buena resistencia a numerosos cidos diluidos y bases
3141
Profesiones Agroalimentacin* Trabajos de preparacin y embalaje Manipulacin de productos congelados Trabajos de horticultura y ostricultura Aeronutica Trabajo de materiales compuestos (resinas) Construccin Trabajos de albailera Colectividades Mantenimiento general Trabajos corrientes de limpieza
301 321
Cat. 2
Cat. 2
4131
X2XXXX
X1XXXX
Jersette Material Longitud Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje liso 5 6 7 8 9 10 1 par / bolsa 50 pares / paquete azul soporte textil granitado 300 ltex natural 31 a 33 cm (segn la talla) 1,15 mm azul 301 Harpon Material Longitud 32 cm 1,35 mm naranja soporte textil agarre reforzado 6 7 8 9 10 1 par / bolsa 50 pares / paquete 8 9 10 naranja 321 ltex natural 37 cm 325
Profesiones Pesca Trabajos de horticultura y ostricultura Manipulacin de pescado Trabajos en contacto con productos congelados
Grosor Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje
04
UN S OL O US O
UN S OL O US O
05
Un solo uso
P R E S TA C I N
El cuadro siguiente le ayuda a denir el guante ms adecuado para su necesidad.
Mapa Professionnel propone una gama de guantes de un Slo uso para responder a sus necesidades sea cual sea su entorno de trabajo. La utilizacin de los distintos materiales (vinilo, ltex natural, nitrilo y la frmula exclusiva tripolmeros) permite optimizar la ergonoma y las prestaciones de los guantes: flexibilidad, resistencia, comodidad... Su efecto de segunda piel les permite conservar una extrema sensibilidad tctil para trabajos de corta duracin.
FORMULACIN TRILITOS
Trilites p.07
NITRILO
Solo nitrilo p.07
Solo nitrilo p.07
LTEX NATURAL
Solo latex p.06
Solo latex p.06
PVC
Solo PVC p.06
Aproveche las ventajas de todos los guantes de un solo uso:

extrema precisin de los gestos proteccin de la mano y del producto manipulado borde enrollado para evitar desgarros garantizando una buena sujecin en el brazo aptos para estar en contacto con productos alimenticios acorde con la norma FDA 21CFR177.2600.
EMPOLVADO
CLORINADO
CONFOR T
Cmo afinar su eleccin?

Prestaciones: esta nocin ha sido evaluada en funcin de la resistencia del material ante dbiles agresiones mecnicas y/o qumicas. Acabado interior: los distintos acabados interiores (empolvado/ o no empolvado) permiten adaptarse a las particularidades de las aplicaciones. Ej.: para manipulaciones en medio agroalimentario, se aconseja un guante no empolvado (higiene de los ingredientes). Color: la utilizacin de distintos colores responde a exigencias de ciertos sectores y permite un control visual al asignar un color especco para cada aplicacin. Ej.: azul en agroalimentacin Dimensiones: la eleccin de la longitud y el grosor del guante permite tener en cuenta los condicionantes propios al puesto de trabajo: destreza, resistencia y proteccin del antebrazo.
04_07_usage_unique_esp.indd 4-5
12/02/09 16:36:53
04_07_usage_unique_esp.indd 6-7
12/02/09 16:36:54
02
03
> Por qu optar por un borde de puo en lugar de por otro?

Porque los bordes de puo estn diseados en funcin de unas utilizaciones y caractersticas muy precisas.
Comprender las especificaciones de un guante par a elegir mejor.

> Guantes anatmicos o am bidiestros? Qu formas, tamaos o e spesores? Respuestas.
Los guantes son cuando existe una forma para la mano izquierda y otra para la derecha. Los guantes se pueden poner tanto en una mano como en la otra; suele ser as sobre todo en los guantes finos.
> Para qu sirven los acabados interiores?

Empolvado Clorinado
Facilita el enguantado y desenguantado sin aumentar el espesor.
Puo de seguridad
anatmicos
La longitud de los guantes.

Se debe elegir en funcin de los riesgos que conlleven las manipulaciones, para proteger ms o menos el antebrazo. Vara generalmente entre 22 y 60 cm.
ambidiestros
Tratamiento que facilita el enguantado y desenguantado sin aumentar el espesor y sin utilizar polvos. Reduce el riesgo de alergia en los guantes de ltex natural.
Proteccin de la mueca, rpido desenguantado y buena aireacin de la mano.
Flocado
Puo elstico
Sujeta bien la mano y protege la mueca.
Fibras textiles a base de algodn que recubren el interior de los guantes. Tacto acolchado comparable al de una moqueta fina. Buena absorcin de la transpiracin.
Soporte textil
Puo recto
Interior de tejido de punto de algodn o de materiales sintticos que permiten aumentar el confort. Especialmente adaptado a los trabajos de larga duracin.
Mejor aireacin de la mano.
Los distintos tipo de textiles Algodn

Confort, aislamiento trmico y absorcin de la transpiracin.
Borde enrollado
La talla de los guantes.

Depende de la circunferencia de la palma del usuario y vara de 5 a 12. La comodidad de utilizacin depende de ella.
Poliamida
Destreza optimizada (fino y sin costuras).
Mayor resistencia a desgarros al ponerse el guante.
Paraaramida
El espesor de los guantes.

Incide en la destreza del usuario y las prestaciones de los guantes. Se encuentra entre 0,1 y 2,5 mm.
Resistencia a los cortes y al calor.
Polietileno de alta densidad
Corte festn
Mayor duracin del guante.
Resistencia a los cortes y destreza optimizada (PEHD).
> Cmo elegir el acabado exterior adecuado?
Liso
Relieve antideslizante
Granitado
Agarre reforzado
Picos
Lo que influye a la hora de elegir el acabado exterior son los tipos de contactos a los que se exponen los usuarios. Por ejemplo, en la proteccin contra algunos productos, los guantes pueden ser lisos. En otros casos, para optimizar el agarre, Mapa Professionnel propone diferentes tipos de adherizaciones.
68
Peligros mecnicos EN 388 Qumica general EN 374 Qumica especfica EN 374 Microorga- Contaminacin nismos radioactiva EN 374 EN 421
R EF ER ENC I A S
Referencias
Nombre
Cat
Calor y fuego EN 407*
Peligros del fro EN 511
Pgina
115 / 117 / 124 174 / 175 / 177 180 / 181 210 258 / 266 285 298 299 300 / 301 307 319 / 330 321 / 325 328 332 333 339 340 341 344 345 351 359 / 361 375 / 376 / 383 377 381 382 385 / 388 / 391 / 392 386 / 387 393 395 397 401 405 407 / 414 415 420 / 450 454 468 472 476
Vital Superfood Duo-Nit Medio Alto Trident Industrial Industrial Jersette Jersetlite Harpon / Enduro Harpon Enduro Temp-Tec Temp-Proof ChemZoil Neotex Neotex Fluotex TopChem Telblue Telsol Dextram / Dexilite Ultril Stansolv AK-22 StanZoil NK-22 Titan Kronit Titan Kronit-Proof Titanlite Technic Duo-Mix Chem-Ply Techni-Mix Technic Optimo Fluonit Optinit Temp-Cook
3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 3 2 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 2 2 2 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3
1 0 1 0 X 0 2 0 2 1 1 1 1 1 2 0 2 1 2 0 2 1 3 1 4 1 3 1 3 1 3 1 3 1 4 1 2 1 2 1 2 1 4 1 4 1 3 1 2 1 4 2 2 2 1 2 2 3 3 2 3 2 2 1 3 1 2 1 3 2 2 1 4 2 4 1 3 1 4 1 4 1 2 1 4 1 2 1 3 1 1 1 4 1 2 3 3 1 2 1 2 1 2 1 4 1 1 1 4 5 3 2 4 1 2 1 4 5 4 3 4 1 2 1 3 1 1 1 2 1 2 1 3 1 1 2 2 1 2 1 3 1 2 1 3 0 0 0 4 1 0 2 3 0 0 1 4 4 4 3
ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL
10 10 11 11 13 21 21 21 X1XXXX X1XXXX X2XXXX X2XXXX X2XXXX 02XXXX X2XXXX X1XXXX 111 12X 14 14 44 15 43 58 58 30 27 28 35 37 19 18 42 X1XXXX 25 24 29 45 01XXXX X1XXXX 52 45 53 43 27 20 31 20 28 12 35 23 X2XXXX 121 59
ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL
ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL
X1XXXX X1XXXX X1XXXX X1XXXX
X1XXXX X1XXXX
X2XXXX
ABCDEFGHIJKL ABCDEFGHIJKL
Uso nico > 04
Proteccin estanca > 08
Proteccin qumica > 16
Mantenimiento > 38
Ms que un catlogo,
Elija sus guantes de proteccin en 4 etapas:
Etapa 1
Conozca su necesidad de proteccin con ayuda del ndice que se encuentra al dorso de esta solapa.
una ayuda para decidir.
Descubra algunas de las exclusividades de Mapa Professionnel

Mapa Professionnel innova para protegerle mejor: descubra los guantes diseados por nuestro departamento I+D para seguir mejorando las condiciones de trabajo de sus colaboradores.
R EF ER ENC I A S
69
Peligros mecnicos EN 388 Qumica general EN 374 Chimie spcifique EN 374 Micro- Contamination organisme radio-active EN 374 EN 421 Calor y fuego* EN 407 Peligros del fro EN 511
Legislacin y normas europeas

La directiva 89/686/CEE estipula las exigencias esenciales para la comercializacin de los guantes de proteccin dentro de la Unin Europea. Toda la gama Mapa Professionnel est certificada conforme con esos criterios y lleva la marca CE.
Referencias
Nombre
Cat
Pgina
480 / 493 485 487 491 / 492 495 / 497 515 517 / 518 / 522 519 529 548 / 549 550 / 551
Ultranitril Ultranitril Ultranitril Ultranitril Ultrafood Sensitron Trionic Stansolv Niprotect Ultrane Ultrane Ultrane Ultrane Krytech Krynit AdvanTech AdvanTech Krytech Polybox Butoflex Butoflex Ugoria Ugoria Ugoria Temp-Sea Krolite Krotech Food Krotech Krotech Kromet Kroflex BioPro Solo Solo Trilites Solo Ultra
3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 1 2 2 3 3 2 3 3 3 2 2 2 3 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3
4 1 0 2 4 1 0 1 3 1 0 1 4 1 0 1 4 1 0 1 1 1 1 0 3 0 0 1 3 1 2 1 4 1 3 1 4 1 2 1 1 0 2 1 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 3 2 4 3 4 4 4 5 4 3 3 1 0 1 1 1 2 2 0 1 1 1 3 1 2 1 4 2 4 2 4 2 3 1 4 2 2 1 1 2 4 0 2 5 4 X 2 4 4 X 2 4 4 X 4 5 4 2 2 5 4 2
ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL ABCEFGHIJKL
25 23 23 24 12 64 65 65 64 40 40 41 40 48 48
Categoras de certificacin
n Categora 1: El fabricante es responsable de la conformidad de sus productos con las exigencias esenciales de la Directiva. n Categora 2: Certificado de conformidad obtenido de organismo notificado. n Categora 3: Certificado de conformidad y control peridico de la produccin en los locales del fabricante efectuado por organismos notificados.
Smbolos
Los siguientes smbolos, establecidos de acuerdo con las normas europeas, pueden ayudarle a caracterizar mejor los rendimientos de los guantes:
PELIGROS MECNICOS EN 388 NIVEL DE RENDIMIENTO 0-4 0-5 0-4 0-4 Resistencia a la perforacin Resistencia al desgarro Resistencia a los cortes Resistencia a la abrasin PROTECCIN QUMICA GENERAL EN 374 MICROORGANISMOS EN 374 PROTECCIN QUMICA ESPECFICA En 374 Cdigo letra Producto qumico A B C D E F G H I J K L Metanol Acetona Acetonitrilo Diclorometano Carbono Disulfuro Tolueno Dietilamina Tetrahidrofurano Acetato de etilo n-heptano Sosa custica al 40% cido sulfrico al 96%
TopChem (p.37)
gama Proteccin qumica
553 / 562 555 557 559 / 563 565 / 566 / 567 570 / 571 / 572 576 577 650 651
Etapa 2
Encuentre la familia de guantes que corresponde a sus necesidades de utilizacin (rendimiento, confort o entorno), con ayuda de los cuadros de posicionamiento.
Gracias a su exclusiva formulacin, TopChem es el nico guante que proporciona una proteccin de larga duracin frente a todos los productos qumicos, ya sean puros o mezclados.
67 67 49
011 021 121 121
66 33 33 56 56 56 57 50 50 4131XX 50 50 X1XXXX X2XXXX 51 51 61 6 6 7 7
Kronit-Proof
(p.53)
750 / 751 755 / 756 765 770 820 828 / 829 830 831 832 840
gama Proteccin cortes
Etapa 3
Asegrese de que la familia de guantes que ha elegido corresponde a su actividad y de que sus principales ventajas responden a sus expectativas.
Kronit-Proof, nivel 4543 segn la norma EN 388, por su innovador diseo, es el nico guante cuya estanqueidad resiste de modo duradero a todo tipo de agresiones mecnicas.
CONTAMINACIN RADIOACTIVA En 421 CALOR Y FUEGO En 407
PELIGROS DEL FRO EN 511 NIVEL DE RENDIMIENTO 0-4 0-4 0 1 Permeabilidad en el agua Resistencia al fro de contacto Resistencia al fro convectivo
NIVEL DE RENDIMIENTO 0-4 0-4 0-4 0-4 0-4 0-4 Resistencia a las grandes proyecciones de metal en fusin Resistencia a las pequeas proyecciones de metal en fusin Resistencia al calor radiante Resistencia al calor convectivo Resistencia al calor de contacto Comportamiento al fuego
BioPro
(p.61)
860 990 992 / 995 / 998 994 996 / 997 / 999
Normativa relativa al contacto con alimentos

La directiva europea 1935/2004/CEE, relativa a los materiales y objetos destinados a entrar en contacto con productos alimenticios, precisa que estos materiales deben ser inertes. Slo se refiere a los materiales de materiales plsticos y se aplica nicamente a un nmero muy limitado de materiales que componen los guantes (como el PVC). Al no existir una directiva europea aplicable a la mayora de los componentes de los guantes de proteccin, como por ejemplo el nitrilo o el ltex natural, se aplican las normativas nacionales. El fabricante se debe asegurar de que cada uno de los componentes forme parte de la lista positiva definida por las normativas nacionales y comprobar que se cumplen los criterios locales de inercia. En Europa, las condiciones de tests y los estimulantes son distintos en funcin de los pases, al igual que las listas positivas. Por ello, Mapa toma como referencia la norma americana FDA 21CFR 177.2600. En algunos pases, se han conseguido tambin conformidades con las legislaciones nacionales; consulte a nuestro servicio tcnico de atencin al cliente.
gama Proteccin biolgica
Etapa 4
Seleccione la referencia ms adecuada para sus necesidades utilizando el cuadro de caractersticas tcnicas.
Basado en un principio patentado de proteccin biolgica, este guante es fruto de ms de 10 aos de trabajo de I+D. Gracias a su solucin desinfectante integrada en el polmero, BioPro es el nico guante del mercado que protege activamente contra los Accidentes por Exposicin a la Sangre.
Certificaciones CE obtenidas X Test no aplicable *No poner en contacto directo con una llama Los guantes estn todos diseados segn la norma EN 420: exigencias generales
Proteccin contra cortes > 46
Proteccin trmica > 54
Proteccin biolgica > 60
Entornos crticos > 62

Catalogo Luvas Mapa 2012

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Catalogo Luvas Mapa 2012

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Catlogo Mapa Professionnel

Oficinas de venta Centros de produccin Centros de I+D

NMERO DE PASES en los que se comercializan los guantes Mapa Professionnel

PLANTAS DE PRODUCCIN REPARTIDAS EN 3 CONTINENTES CON LA CERTIFICACIN ISO 9001

centros de I+D en Francia y Malasia, en los que trabajan ms de sesenta colaboradores

Inicio de la actividad de produccin en Mxico

lanzamiento del primer guante de proteccin biolgica

Catlogo Mapa Professionnel

Sus prioridades son tambin nuestras prioridades:

Para elegir sus guantes de proteccin para Entornos Crticos:

 Trabaja usted en un Entorno Controlado?

 Trabaja usted en un Entorno Confinado?

Garantas de calidad en todas las etapas de la fabricacin:

Proteccin del producto manipulado y del operario

Riesgos mecnicos y radiaciones alfa

Catlogo Mapa Professionnel

en t orno s c r t ic o s > Entornos controlados

515 ltex natural 30 cm 0,20 mm no pigmentado clorinado clorinado 77

Stansolv Material Longitud Grosor

Color Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje

1 par / bolsa 200 pares / paquete

517 36 cm 0,50 mm no pigmentado clorinado

formulacin mixta ltex natural, neopreno y nitrilo

Catlogo Mapa Professionnel

en t orno s c r t ic o s > Entornos confinados

Cat. 3 Cat. 3 4232 AFGJKL

con soporte de fibra de alta densidad liso 10 10 guantes / paquete

Catlogo Mapa Professionnel

BioPro: reduccin demostrada de los riesgos de contaminacin viral

la profesionalidad en sus manos

Catlogo Mapa Professionnel

Guantes de proteccin contra el calor

la profesionalidad en sus manos

Catlogo Mapa Professionnel

ESPECIFICACIONES: Forro acrlico para un excelente aislamiento y una mayor comodidad.

Temp-Sea Material Longitud Acabado interior Acabado exterior Tallas Embalaje

naranja liso de punto

naranja multicapas aislante

naranja agarre antideslizante

puo de seguridad 48 pares / caja

Catlogo Mapa Professionnel

Catlogo Mapa Professionnel

Proteccin contra cortes

Trabajos de precisin (Todos los productos de la gama

Proteccin de Alta Prestacin

Seco / poco SUCIOS

aceitoso / muy sucios

Trabajos de manipulacin pesada (Todos los productos de la gama

Proteccin estanca de larga duracin

Proteccin cuando el uso es intensivo

la profesionalidad en sus manos

Catlogo Mapa Professionnel

Pr o t ec c in c on t r a c or t e s > Trabajos de precisin

Krytech Material Longitud Color Acabado exterior Tallas Embalaje

Catlogo Mapa Professionnel

Trabajos de manipulacin pesada

Pr o t ec c in c on t r a c or t e s > Trabajos de manipulacin pesada

Kroflex Material Longitud Color Acabado exterior Tallas Embalaje

828 26 cm blanco no recubierto 7 8 9 10 1 guante / bolsa 10 guantes / caja

Material Longitud Color Acabado exterior Tallas Embalaje

soporte de punto sin costuras con base de Spectra**

Catlogo Mapa Professionnel

Trabajos de manipulacin pesada

Pr o t ec c in c on t r a c or t e s > Trabajos de manipulacin pesada

Trabaja usted en un Entorno Controlado?

Trabaja usted en un Entorno Confinado?

orso parcialmente recubierto para una mejor proteccin D (Ref. 562)

E xcelente duracin: muy buena resistencia a la abrasin

Duracin superior: calidad del soporte textil y del revestimiento nitrilo

Proteccin del antebrazo: guante puo largo