ESTUDIOS DE KOSHER TORAH

Ricardo Jimnez M.

Rav Ariel Bar Tzadoq

Religin Verdadera

UN MENSAJE PARA TODOS Y CADA UNO

Por HaRav Ariel Bar Tzadok.

Qu es religin verdadera? A menudo me encuentro discutiendo con personas, que viendo que soy un rabino, me dicen que ellos no son religiosos. Yo, a mi vez, les pregunto cmo es que no lo son? Y ellos responden casi siempre dicindome que simplemente no creen. Y yo me digo para mis adentros: te agarr. Luego, respondo nuevamente: La religin no se trata de aquello en lo que t crees; ms bien se trata de aquello que t haces. Permteme explicarte. Si consideramos a todas las grandes religiones, la base de todas es un cdigo de conducta moral y de comportamiento correcto. A pesar de que todas las grandes religiones tienen diferentes historias para relatar acerca de la vida, el universo y todo lo dems, todas parecieran estar de acuerdo, ms o menos, acerca delo que es justo y de lo que es incorrecto, de lo que es moral o de lo que es inmoral. En todo caso, todas las religiones, en su origen, trataban el desarrollo del carcter, e intentaban convertir a sus adherentes en los mejores seres humanos posibles. Por eso contino comentando: Aquello en lo que t crees no te define como religioso; slo tu conducta te define. Puede que t seas mucho ms 1

religioso que muchos de los que as se consideran. Esto le da a aqul con quien estoy hablando, algo para ser considerado, algo nuevo, diferente. Qu triste es ver cada da tanta intolerancia religiosa y tanto odio racial. Algunos cristianos odian a los judos, y ahora algunos musulmanes odian a los cristianos. Algunos cristianos llaman a los judos asesinos de Cristo, y no desean otra cosa que daarlos. Algunos musulmanes llaman a los cristianos infieles por el hecho de que rechazan al Profeta Mahoma, y no desean otra cosa que daar a los cristianos. Disculpen, pero en mi opinin todo esto no es ms que un gasto terrible de valiosos recursos. Luchar a causa de nuestras diferencias, cuando tenemos tanto en comn, no es una empresa demasiado valedera. Musulmanes, cristianos y judos comparten un cdigo comn de moral, y de comprensin de lo que es la conducta recta. Extraamente, clrigos musulmanes, cristianos y judos se unen frecuentemente, y tienen una posicin conjunta para promover moralidad pblica, o cuestiones generales de conducta. No estamos de acuerdo en aspectos teolgicos, y sin embargo coincidimos en aspectos ticos y caracterolgicos. A pesar de que lo dicho no sea 100% correcto en detalle, es con certeza casi siempre correcto. Nunca comprend esa actitud de quemar los puentes. Siempre pens en que construir puentes sera un mejor servicio a Di-s que el quemarlos. Al final, no deseara el Creador de la humanidad qu Su creacin prosperara y creciera? Es posible que la Voluntad del Cielo sea que un grupo humano odiara y deseara aniquilar a otro grupo humano? Cmo podemos transformarnos en criaturas celestiales, mientras estemos actuando como animales terrcolas? No, no puedo comprender la actitud de aquellos que quieren ver al mundo entero formado en su imagen, y estn dispuestos a usar crueldad y violencia para lograr su propsito. Por otra parte, s, puedo comprender que algunas religiones prediquen el hecho de considerarse la nica y verdadera Palabra de Di-s, y que todo lo dems es terrible, falso, y un pecado contra Di-s. Aun as, si es verdad por qu no interviene Di-s mismo en la historia humana y aclara toda la confusin? Despus de todo, los miembros de las numerosas religiones son, en su mayor parte seres humanos buenos y decentes, cada uno viviendo con el cdigo de conducta adecuado que les fuera transmitido dentro de sus culturas y sociedades 2

respectivas. La mayora de la gente, finalmente, solo quieren vivir su vida sin sufrir demasiado, y prosperar lo mejor que puedan. Algunas personas pueden, o no, gustar de otras, o pueden, o no, estar de acuerdo con los puntos de vista de otros, acerca de la vida, del universo, y de todo lo dems. Sin embargo, la mayora desea no ser molestada, poder hacer su cosa, y con eso estar hechos. Cmo es posible que haya individuos que buscan agitar las masas, y enardecerlas en un frenes de odio, prejuicio y violencia? El fuerte siempre se mete con el dbil; nunca sucede al contrario. El fuerte siempre considera su camino como el verdadero, y los de otros como falsos. Los conflictos son inevitables mientras tanto prevalezcan conceptos imbciles como: verdadero y falso, o fuerte y dbil. Casi todas las religiones hablan de fortalecernos, y de tratar siempre de ayudar a los ms dbiles que nosotros. De alguna manera, este mensaje religioso fundamental se perdi o se olvid, especialmente, en el momento en que se trata de aplicarlo a los que siguen otra religin que la propia; esto no es lo que ensean las escrituras religiosas. Hace varios aos, tuve la oportunidad de encontrarme con el misionario cristiano ms famoso y carismtico. En su celo religioso, l trat siempre de convertir a los otros a su tipo de religin, condenando a todos los dems a una eternidad infernal, por el hecho de rechazar, lo que l cree que es el mensaje divino de salvacin. Tambin, logr convertir a numerosos judos a una religin y sendero extraos a nosotros. No estaba interesado en discutir con l. Yo saba que, a pesar de mi tremenda cantidad de informacin, que podra desafiar a todo lo que l hubiera aprendido acerca de su religin, nunca podra probarle nada exitosamente, ni a favor, ni en contra. Y l, lgicamente, intent acercarse a m tratando de convertirme. ste es un hombre de fe. Fe es un asunto del corazn; no est sometido a pruebas, discusiones analticas, exactitud histrica o cualquier otro tipo de desafo acadmico. Conociendo muy bien el poder del corazn hecho fe, le hice un solo comentario que, (como despus me fue relatado) lo silenci en humildad. Le dije: Yo conozco sus creencias, y Ud. conoce las mas. No vamos a estar de acuerdo. Y aun as, ambos creemos en la venida de Mashaj, y que sus pies estarn algn da sobre el Monte delos Olivos. Ruego porque ambos podamos estar vivos y presentes, en ese da glorioso, para darle la bienvenida. Y cuando nos 3

arrodillemos en honor del rey, ruego que nuestras primeras palabras no sean: Eh, puedes resolver nuestra discusin?, sino que sean: Bendito el que viene en el nombre de HaShem. Luego, su agente de prensa me llev aparte y me dijo que el ministro estaba conmocionado, y no tena para m respuesta alguna. Esa fue la primera vez en la que fuera silenciado por un rabino, o por un judo. Creo que la mejor manera de poder servir a Di-s es construyendo puentes, no quemndolos. Abriendo lneas de comunicacin en lugar de cortarlas. Creo que la mejor manera de poder servir a Di-s como humanidad, es trabajando juntos para buscar las maravillas escondidas de la Creacin, usndolas para mejorar nuestra condicin, en lugar de explotar la naturaleza y usar sus fuerzas para destruirnos unos a otros. Creo que de alguna forma, Di-s quiere que aprendamos la gran leccin para superar nuestras diferencias, y aprender a vivir juntos, a pesar de las mismas. Cuando Mashaj venga finalmente, no sera un honor para l llegar a un mundo en donde todos vivieran en paz, en lugar de llegar a un mundo destruido por la guerra? No sera un honor para el Cielo, que Mashaj pudiera venir en paz, en lugar de tener que reconstruir desde cero? S, siempre sueo con lo que eso sera! Y entonces, abro los ojos y soy rudamente despertado por la manera en que las cosas realmente son. Los fanticos religiosos de todo tipo continan con su fanatismo, atacando a todos y a todo lo que es diferente de sus mezquinos conceptos acerca de cmo el mundo y el universo debieran ser. Es gracioso, pero si Mashaj viniera, sera atacado por no encajar dentro del molde, que cada grupo considera como siendo la verdad absoluta revelada por Di-s. Lo que es an ms extrao, es que cada grupo siente que Di-s no hace lo suficiente para imponer Su verdad absoluta sobre los caprichosos no-creyentes, y es por eso que dichos grupos sostienen que la labor de los fieles es la de recoger el manto, y realizar la tarea de Dis. Despus de todo, si Dio-s no hace su trabajo, quin queda, sino el fantico para realizarlo? En su arrogancia, el fantico religioso implica que Di-s no est haciendo un buen trabajo para vigilar Su propia verdad Divina, y por eso el fantico debe hacer el trabajo para l; una tarea que espera ser apreciada y recompensada generosamente por el mismo Di-s. Esto no es conducirse religiosamente, no es religin, no tiene nada que ver con Di-s. Tiene slo que ver con ellos mismos, y con su propia y estrecha

mentalidad, incapaz de reconocer la realidad, y de poder ver cmo una chispa del Creador Divino puede encontrarse en todas partes y en cada cosa. Hay un viejo refrn: Un poquito de conocimiento puede causar un montn de dao. Esto es especialmente cierto en lo que concierne a la religin. Aquellos religiosos recientes, o aquellos no educados en religin, tienden a creer que siendo extremos, de alguna manera se estn haciendo mejores. Este es el caso clsico en el que ms no es mejor; al contrario, en este caso, ms es peor. Aquellos mejor educados en su propia religin, son ms capaces de comprender a otros, simplemente porque se comprenden mejor a s mismos, y se sienten confortables en su propio sendero. Tampoco tienen necesidades sicolgicas o emocionales de ver a los que son diferentes como si fueran algn tipo de amenaza. En ltima instancia, todas nuestras creencias difieren. Incluso dentro de cada religin especfica, algunos grupos condenan a otros que no coinciden con su visin particular, de como debiera la religin que ellos comparten. Con solo mirar en la historia, vemos como se tratan entre catlicos y protestantes, sunns y shiitas, o litvaks y jasidim, y lo que es peor, lo que dicen y creen los unos sobre los otros. Ninguna agrupacin tiene el monopolio de la verdad Divina. Ni tampoco representan a Di-s. Di-s es bastante capaz de hablar por S mismo, si as Lo decide, y cuando Lo decida. Hasta ese momento, solo nos queda tomar nuestras propias decisiones, investigando material y literatura religiosos, extrayendo de ellos lo mejor de lo mejor, y de moldearnos en consecuencia. Desgraciadamente, como ya lo he dicho, yo vivo en el mundo real, y s demasiado bien que mis palabras caern sobre corazones abrumados y odos cerrados. Cada uno est ocupadsimo en ser justo y perfecto; y sabiendo absolutamente cun equivocados estn todos los dems. Cada uno est verdaderamente preparado a vivir en paz con los dems, siempre y cuando stos renuncien a sus creencias y prcticas falsas, y adopten aquellas, que cada uno considera como las correctas a seguir. En consecuencia, nos encontramos en una espiral descendente en la cual los conflictos van a llevarnos a ms guerras, y las guerras a mayor destruccin, sufrimiento y odio.

Estoy seguro que ste no es el motivo por el cual Di-s nos dio religiones... En realidad, tampoco creo que Di-s nos haya dado ninguna religin. Pienso que lo hemos hecho nosotros mismos. Lo que s creo es que Di-s nos ha hablado en numerosas ocasiones. Y creo que el mensaje Divino es claro, aunque no estemos de acuerdo acerca de quin es el mensajero, o acerca de qu hacer con aquellos que no recibieron el mensaje; aun as, el mensaje sigue siendo claro. El mensaje trata acerca de lo que son la conducta adecuada, el carcter moral, y la integridad personal. Cuando est establecido No robars, no significa que est prohibido robar a los miembros de tu propia fe, pero permitido robar a otros. No, eso es una mentira. Hacia los otros seres humanos debemos actuar como seres humanos completos. Esto, y slo esto es el mensaje Divino. Cualquier cosa, por debajo de dicho mensaje, es solo una de las religiones hechas por el ser humano. Y como todo lo hecho por el ser humano, as como el hombre mismo, es frgil y de fcil rotura. El mensaje Divino es eterno, y existir por siempre. Es un mensaje que nos liga y unifica en el propsito del bien comn. El mensaje humano, por otra parte, es tan mortal y finito como el hombre mismo. As como nosotros somos corruptibles y perecederos, as tambin lo son los mensajes de origen humano. Cmo es posible establecer la diferencia entre el mensaje Divino, y el humano (o el an menos que humano)? Simplemente, observa lo que el mensaje transpire. Si es un mensaje constructivo, sobre paz y seguridad, debe ser bueno. No obstante, si es un mensaje que busca el dominio sobre otros, y el forzar a otros a auto negarse, quizs deberamos tener nuestras sospechas... Ser humano es lo mismo que ser Divino. Ser menos que esto, significa ser como un animal. Estamos creados a la imagen Divina. El mensaje Divino est en consecuencia arraigado en nosotros mismos. Creo que ha llegado el momento de actuar como seres humanos completos, adoptar la imagen de Di-s en nosotros, y actuar adecuadamente. Tal como lo he dicho al comienzo de este ensayo, no me interesa aquello en lo que tu creas; me interesa aquello que t haces. Si t, como yo, intentas escuchar el mensaje Divino, y actuar conforme al mismo, en paz y hermandad, entonces estamos juntos, independientemente de cuan religioso te consideres, o a que religin t pertenezcas.

Por otra parte, si eres un extremista, de los que crean divisin y dao, entonces estamos a muchas millas de distancia, aunque fueras un miembro de mi propia fe o nacin. Los hechos hablan ms fuerte que las palabras. No hables; acta! Cuando Mashaj venga, recin entonces conoceremos la verdad Celestial. Hasta entonces, por lo menos, actuemos humanamente, como si ya supiramos la verdad Celestial, y viviramos conforme a sta. Slo en ese momento podremos llamarnos verdaderamente religiosos. En lo que respecta a los otros, as llamados religiosos, cudate de ellos, pues pretenden conducirnos cuesta abajo hacia un futuro terrible. Quizs no podamos ya cambiarlos, pero s podemos cambiarnos nosotros mismos. ste es el momento y ste es el lugar. T ya sabes lo que tienes que hacer. Ve y hazlo! Por favor! Estoy convencido que este mensaje es muy importante. Si t ests de acuerdo, por favor transmite este ensayo a todos los que desearan leerlo, y en especial, a peridicos, diarios y otros medios de comunicacin. Vamos a trabajar juntos para ofrecer algo diferente. ESTO NO ES MUCHO PEDIR.

Cmo satisfacer tus propias necesidades

Por HaRav Ariel bar Tzadok

Shalom! Podra contar con tu atencin focalizada por solo unos pocos minutos? S bien cun difcil es esto, y s bien qu ocupado estars. De todos modos, tarde o temprano llega el momento de prestar atencin a temas muy importantes que probablemente estemos ignorando. La vida no se trata solamente acerca de tus preocupaciones individuales, de tus problemas o de tus ocupaciones. S muy bien que stas requieren casi todo tu tiempo y atencin. Pero mientras ests prestndote atencin a ti mismo y a tu pequeo mundo propio, un mundo ms grande, con mayores problemticas se est abalanzando sobre nosotros, y, a menos que prestes atencin ahora, algo mucho ms grande que ti llegar y te har caer de tu pequea plataforma desde la que observas tu propia vida. La posibilidad de levantarte nuevamente depender de cunta atencin puedas prestarme sobre aquello que deseo compartir contigo. Permteme comenzar dicindote que no creo en que tengas que preocuparte por el fin del mundo. No creo en que la guerra nuclear sea inminente. No creo en que terroristas estn a punto de destruir la cultura occidental o creando el colapso de la economa internacional. Si cualquiera de estas cosas fuera a suceder, necesitaramos mucho ms que solo un e-mail para ensearte a poder prepararte para tales eventualidades. Por eso mismo, quedmonos conectados y hablemos sobre temas reales, el tipo de temas que te afectan y que afectan tu vida diariamente. 8

El mundo es un lugar enorme y nadie puede cambiarlo todo por s mismo. Entonces, no tratemos de hacer lo imposible, sino que tommonos un momento para focalizar nuestra atencin en aquellas partes de este gran mundo que colisionan con nuestras pequeas vidas, desordenndolas, y en cmo podemos hacer para sobrevivir y prosperar. Ya s que t eres fuerte, independiente; quizs hasta tengas una cantidad significativa de dinero. Pero, dime, aparte de objetos de deseo qu puedes realmente comprar con tu plata? Claro, es cierto que podras pagar mayores cuotas de instruccin para ti y tus hijos, adquiriendo ttulos extravagantes que te aportaran ms dinero an. Y aun as, sin considerar el dinero, tendras que estudiar y esforzarte para ganarte dichos ttulos concedidos. Todos sabemos que hay muchos doctores, abogados, rabinos y caciques que poseen una graduacin, y al mismo tiempo son psimos en lo que hacen. Entonces, para qu sirvi gastar tanto dinero para un ttulo que no est basado en experiencia cognitiva y experiencia prctica. Todo el dinero del mundo no puede hacer a alguien ms capaz en su actividad. Eso requiere algo ms que dinero. La plata puede comprarte muchas cosas. Grandes viviendas, grandes autos, ropa de moda o sea lo ltimo y lo mejor de todo lo que puede ser comprado. Y, aun as, siento verdaderamente pena por los necios que creen en que la cantidad de lo que poseen les trae la felicidad. Yo s que posesin material y dinero hacen a uno sentirse superior al que tiene menos. Aun as, esta es una de las mayores ilusiones de todos los tiempos. Cun frecuentemente hemos visto a ricos y famosos actuando como tontos totales, y a veces como criminales? Todo su dinero no les compra felicidad. Y su dinero termina siendo gastado en clnicas de rehabilitacin y en expensas legales para mantenerlos fuera de la prisin. Qu desperdicio! Verdaderamente, los as llamados ricos y famosos son un bochorno hasta para s mismos. Incluso en crculos religiosos existe todo tipo de snobismo grupal. Un grupo desprecia a otro si ellos creen diferente, visten diferente o aceptan una autoridad religiosa diferente. Este tipo de estupidez, en mi opinin, es casi una enfermedad mental. Mentes arrogantes desean distinguirse y ser diferentes, elevndose sobre el nivel de la masa, y al mismo tiempo pisando las cabezas de los dems, faltndoles el respeto, y an peor, degradndolos. S, para m esta es una enfermedad mental de las peores. 9

No hay nada incorrecto en el hecho de ser religioso o el de ser rico. Todo depende de lo que hagas con tu religin y de cmo uses tu dinero. Individuos verdaderamente fuertes trabajan muy duramente con el objeto de fortalecer a otros. Personas genuinamente religiosas viven cada aspecto de la vida basndose en los principios a los que ellos adhieren, y a travs de lo cual se transforman en an mejores individuos. El problema ms grande al que nos enfrentamos todo el da es nuestro egocentrismo. Todos nos preocupamos enormemente acerca de nuestros propios intereses, y muy poco por aquello que definimos como no es mi tema. Este estado de cosas es sumamente triste. Acaso no hemos todos escuchado alguna vez: unidos nos erguimos, separados nos caemos? Cuando solo estamos detrs de nosotros mismos, y no de otros que tambin podran necesitar nuestro soporte, en lugar de fortalecernos nos debilitamos. Cuando sostienes a alguien, ests sostenindote a ti mismo. No hay mayor egosmo de quien da a los dems! No es gracioso? Creemos quedar es ser desinteresado, pero la verdad es lo contrario. Al dar, recibimos! Este tipo de egosmo es algo realmente bueno. Nosotros olvidamos que somos una parte del mundo natural, y que las leyes naturales son aplicables a nosotros mismos, independientemente del grado en que estemos sumergidos en nuestra sociedad civilizada. No importa cunto tratemos de olvidar las leyes naturales, stas siempre continuarn rigiendo sobre el mundo y sobre nosotros. No podemos alterarla realidad de la naturaleza humana. Es mejor comprenderla y vivir acorde con ella. Cuando fluimos con la corriente, todo en la vida fluye ms suavemente. Solo cuando olvidamos que tan solo somos una parte de un mundo ms grande y tratamos de vivir pensando que somos el centro del universo, es cuando nos creamos todo tipo de problemas. Mientras estemos cubriendo las espaldas de otros, otros debern estar cubriendo nuestras propias espaldas. Esto es una regla militar bsica, fundamental para cualquier tropa sirviendo en cualquier tipo de combate. Debemos darnos cuenta de que somos como soldados en un campo de batalla. Cada da enfrentamos conflictos y luchas de todo tipo. Aquellos que estn 10

preparados, entrenados, y equipados tienen las mayores oportunidades de sobreponerse a cualquier adversidad. Cuando proveemos a otros, los mismos nos proveern en su momento. Ellos cubrirn nuestras espaldas mientras nosotros cubriremos las de ellos. De esta manera estaremos preparados y listos, frente y retaguardia. Unidos nos erguimos, separados nos caemos. Tu soporte y el mo es vital para ambos! Yo te proveo en lo que t necesites, y t en lo que yo necesite. Yo te posibilito para que puedas continuar y prosperar. T me posibilitas lo mismo a m. Qu gran sabidura es esta! Quin no podra comprender una leccin tan fundamental como lo es esta? Todos nosotros tenemos diferentes tipos de necesidades, sean fsicas, emocionales, intelectuales, espirituales, financieras o relacionadas con la salud. Todos tenemos tantas necesidades Nadie puede auto proveerse solo. Cuando alguien desea llegar a ser totalmente independiente, se dice que es un comodn en todos los oficios, pero maestro en ninguno. En otras palabras, uno puede hacer un poquito de todo, pero un montn de nada. Ningn individuo puede ser una isla. Todos debemos trabajar juntos para proveer y apoyarnos unos a otros. Cada uno de nosotros deber superarse en su especialidad, y proveer a quienes no tengan nuestras habilidades, que son justamente lo que podemos ofrecerles. Ellos a su vez nos ofrecern aquello que ellos tengan en abundancia y de lo que nosotros carecemos. Nos cuidaremos el uno al otro, nos sostendremos el uno al otro, y nos protegeremos el uno al otro. Esta es la definicin de comunidad! Quieres hacerte una vida mejor? Entonces comienza a mirar afuera de ti mismo y a sostener a quienes estn cubriendo tu puerta trasera. Para cada uno de nosotros la definicin de esto es diferente. Y aun as no creo que requieras demasiada sabidura o pensamientos profundos para darte cuenta de quines pueden estar necesitando tu apoyo ; obviamente son aquellos que ya te apoyan a ti, de cualquier forma en que necesites tal apoyo, ya sea emocionalmente, espiritualmente, etc. No subestimes el valor que tiene el hecho de dar. No sobrestimes el valor de lo que guardas para ti mismo. Crees realmente que podrs adquirir seguridad con todos los stocks, bonos u objetos que poseas?

11

Dselo a las vctimas de desastres naturales, a los que pierden todo en un minuto y deben comenzar a reconstruir de cero. Si no fuera por la firmeza interior y la fuerza moral que hubieran adquirido de alguna parte, no habran podido tener la riqueza de espritu para reconstruir. La riqueza y la fuerza es lo que viene de adentro. En esto deberas invertir tu capital antes que en otra cosa! A medida en que nos acercamos al Ao Nuevo, y procuramos crear un nuevo comienzo, establezcamos correctamente nuestras prioridades, hagamos los esfuerzos necesarios e invirtamos en lo que es ms importante. T puedes y debes apoyar a otros an ms de lo que lo haces ahora. Comprobars, luego de poco tiempo, que esta inversin fuera de ti mismo es la mejor inversin que puedes hacer por ti. No lo pienses demasiado, hazlo simplemente! A veces pensando demasiado las cosas, terminamos confundindolas. A veces debemos solamente actuar sin perder tanto tiempo precioso. Cuando precisas ayuda, t la pides inmediatamente. Bueno, tambin lo hacen los dems! Provee para ellos en su momento de necesidad, y vers cmo estars provisto en tu hora de necesidad. Al fin y al cabo, esta es la va natural, y ms an, es una promesa de Di-s. Recibe mis bendiciones y que tengas un Ao Nuevo prspero y lleno de realizaciones .Mi oracin para cada uno de vosotros es que os sea concedida la visin para saber qu significa hacer lo ms justo, y la oportunidad para poder actuar acorde con dicha visin. Solo de esta forma, podrs abrirte y recibir bendiciones del cielo. Dar para recibir.

Shan Tov para todos.

12

El Diluvio de No
.Y LAS PREPARACIONES NECESARIAS PARA DESASTRES
CONTEMPORNEOS

Por HaRav Ariel Bar Tzadok.

A menudo me asombra la falta de comprensin que la gente tiene con la pica del arca de No. Muchos leemos esta historia como si fuese un cuento de hadas. Y sin embargo, de todas las historias bblicas, No y el diluvio es la que ms evidencia extra-bblica posee, dndole peso a su autenticidad. Y aun as, la mayora lo consideran un cuento de hadas, sin tomar en cuenta su autenticidad histrica. Piensa acerca de lo siguiente: No saba, con mucha anticipacin, que iba a producirse un diluvio que destruira el gnero humano. Sin embargo, podramos creer que l haya sido el nico de su generacin en saberlo? Despus de todo, cuando el diluvio se produjo, de dnde vino? No fue solamente la consecuencia de que hubiera llovido 40 das con sus noches. Hablando matemticamente, slo lluvia no hubiera jams producido suficiente cantidad de agua como para destruir el mundo. No, algo ms debe haber ocurrido para haber literalmente quebrado plataformas tectnicas enteras exponiendo ocanos subterrneos. La misma fuerza desplaz ocanos fuera de sus lechos, hacindolos abalanzar sobre tierra firme. Muchos cientficos y Chazal (Jazal: Abr.Heb.Sabios y Rabinos judos, a lo largo de toda la historia), sostienen que a pesar de haber sido Di-s Quien produjera el diluvio, Lo hizo utilizando fenmenos naturales. En otras palabras, el diluvio fue causado por alguna gran catstrofe natural.

13

Un argumento proveniente de Jazal.1, en la abundante literatura midrshica, es que la generacin del diluvio, contempornea a No, supo que el diluvio se producira. Aparentemente, ya tenan posibilidades tecnolgicas para poder pronosticar una catstrofe natural prxima. Y sin embargo, a diferencia de No no se prepararon para construir una nave o juntar especies de animales, como el plan Divino lo previera. La Midrash declara que los antiguos suponan que posean la tecnologa necesaria para, de alguna manera, reducir los efectos devastadores de una tal catstrofe. La historia nos muestra, que si llegaron a tomar algunas precauciones, stas no fueron suficientes. Lo que Di-s dijo a No fue lo correcto: l y su familia ms cercana fueron los nicos sobrevivientes. Leyendo la historia bblica, nos inclinamos a creer que solamente No saba que un diluvio vendra inevitablemente. Lo que no nos damos cuenta, es que construir una embarcacin equivalente a 675,000 pies cuadrados, no debi haber pasado desapercibida. Permtanme poner este asunto en una perspectiva ms comprensible. El arca de No era de un tamao como para poder incluir las dimensiones equivalentes a las de 35 canchas de ftbol. Evidentemente, al menos los vecinos de No se dieron cuenta que algo estaba sucediendo. Por otra parte, cunto tard No en construir un tal mega-proyecto? En realidad, no hubiera podido construirlo solo. Ni con la ayuda de sus hijos hubiera podido completar una empresa de tales dimensiones. El arca debi haber sido construida por una gran masa de trabajadores, los cuales, casi con seguridad, hubieron preguntado qu es lo que estaban construyendo, y para qu. S, los contemporneos de No saban que estaba viniendo un diluvio. Ellos podan pronosticar cada catstrofe natural con anticipacin. Sin embargo, se prepararon para hacerle frente de una manera que, obviamente, fall. No puedo dejar de pensar ellas palabras del Rey Salomn: No hay nada nuevo bajo el sol. La humanidad no es un grupo demasiado listo. En la antigedad, sabiendo que la catstrofe era segura, hicieron todos los errores posibles. Tambin hoy en da, si supiramos que arribara una catstrofe segura, haramos todos los errores posibles. Pereceramos la generacin de No. No puedo dejar de sacudir mi cabeza, en triste incredulidad, y lamentar la total estupidez de los miembros de nuestra generacin. 14

En las generaciones anteriores a las destrucciones del primer y del segundo Templo en Jerusaln, hubo mensajeros que se lamentaban acerca de lo que sucedera si no se prestara atencin a sus consejos y amonestaciones acerca de la amenaza inminente en ciernes. De hecho, no les prestaron atencin. Y para agregar insulto a la injuria, los mensajeros fueron incluso ejecutados por las autoridades polticas de su poca, luego de haber sido totalmente desacreditados por los as llamados verdaderos profetas y servidores de Di-s. Henos aqu, miles de aos ms tarde, de pronto percibo y veo aquello que, en generaciones pasadas, dichos mensajeros debieron haber visto y percibido. Veo un pueblo que tiene ojos, pero no ve, que tiene odos, pero no oye. Veo gente, cuya nica idea acerca de lo que significa ser religioso, se reduce a identificarse con una forma de etnicidad existente en algn pas lejano, hace algo ms de cien aos. Veo tanta identificacin exterior, pero muy pocos cambios verdaderos o transformaciones de personalidad y carcter. Si estuviramos aproximndonos a cualquier catstrofe, sea natural o de factura humana, puedo garantizar que la gran mayora se dirigira directamente dentro de ella, ignorando lo que les est sucediendo. Como en la poca de No, no se darn cuenta que las aguas estn subiendo, hasta el momento en que les lleguen a las narices. Solo entonces percibirn que algo fuera de lo comn est sucediendo, y, en ese momento, ya ser demasiado tarde. Escucho muchas voces hoy proclamando que queremos al Mashaj, ahora. Nos olvidamos acaso, qu el mismo llamado fue hecho con voces mucho ms potentes, antes de la destruccin del Templo, hace ya milenios? No fue escuchado, en ese entonces, y el tiempo nos mostrar pronto si hoy permanecer sin ser escuchado, nuevamente. Juzgando a travs de las sendas de Di-s en hechos anteriores, el presente podr ser similar al pasado. Los antiguos no merecan una intervencin Divina para salvarlos de su destino. Quin sera tan arrogante, como para decir que hoy tenemos ms mritos, y que por tanto nos merecemos el ser salvado de las consecuencias de nuestras propias acciones? No olvides lo siguiente: teshuva, o sea sincera rendicin al Cielo, comienza con la rendicin individual. Quizs no podremos salvar la nacin, la comunidad, y el mundo, pero quizs s podamos salvar a aquellos individuos que, como No, estn preparando todo lo necesario en el caso de una amenaza inminente. No siento que deba explayarme ahora acerca de lo que significa prepararse.

15

Solamente recuerda lo siguiente: el arca protega a No slo exteriormente. Pero l mereci ser secuestrado en el interior del arca a causa de su buen corazn e impecable carcter. En otras palabras, l estaba protegido desde su interior, y por eso, mereci tener un sitio seguro exteriormente. As como le sucedi a No, nos sucede a todos. Nosotros podemos tener varios modelos de planes para poder sobrevivir, frente a cada tipo de desastre, sea de origen natural o humano. Sin embargo, si nos preparamos para sobrevivir, de la misma manera como observamos nuestra religin, estamos condenados a fallar miserablemente. Debemos ser como No, y ser fuertes interiormente, antes de poder serlo exteriormente. Aquellos, para los que su propia experiencia religiosa se basa en identificarse tnicamente, se encontrarn como aquellos que, en el pasado, afirmaban que todo estaba en orden. Estas almas vacas, sern las primeras en marchar hacia un nuevo Aushwitz, o en ahogarse en el prximo diluvio, independientemente de lo grande que ste sea. S, me apenan aquellos que se rodean de una apariencia de religiosidad, y que, al mismo tiempo no tienen ni religin, ni rectitud, ni santidad, ni nada que se le parezca. Todo lo que saben hacer es lamentarse como los mensajeros de antao. Aun as, quin est escuchando?, quin est prestando atencin?, quin quisiera realizar tantos cambios tan incmodos? En efecto, algunas personas las hay. Y tambin estoy seguro que Di-s provee a dichos individuos con sus arcas privadas propias en toda ocasin. Todos los dems, se han hundido en el pasado, y se hundirn en el futuro. Supongo que as son las cosas, as es la vida real en la Tierra. S, viendo a la gente de hoy me vuelvo rpidamente pesimista. Sin embargo, cada vez que estudio la TaNaJ, regano nuevamente algo semejante a la esperanza. Aunque puede que no merezcamos la intervencin de la Mano Divina para desenredarnos de nuestros propios los, Di-s es compasivo y acta gentilmente con nosotros, aunque no lo merezcamos. Pienso que esto es una buena razn como para arrojarnos de bruces y agradecer a Di-s porque Su bondad y Su piedad son eternas. Leamos a continuacin la promesa de Di-s al profeta Isaas (54:4-10); estas son las palabras de la Haftar de la Parasht Noaj. Muchos no escuchan la Haftar en la sinagoga porque estn muy ocupados hablando, o haciendo otras cosas. Qu lstima! O sea, que si estabas demasiado

16

ocupado, para escuchar la Haftar, aqu va una porcin. Que Di-s permita que se cumpla para ti. No temas, porque no sers avergonzada, y no te abochornes, porque no sers humillada; pues te olvidars de la afrenta de tu juventud, y del oprobio de tu viudez no te acordars ms. Porque marido tuyo es quien te hizo, el Eterno de las huestes es su nombre, y tu redentor es el Santo de Israel; Dios de toda la tierra ser llamado. Porque el Eterno te ha vuelto a llamar, como a una mujer desamparada y de espritu triste; como la mujer de la mocedad que fuere repudiada, te consider tu Dios; por un breve momento te abandon, pero con grandes misericordias te volver a recoger. En un acceso pasajero de ira te escond momentneamente mi rostro, pero con eterna benevolencia me compadezco de ti, dice el Eterno, tu Redentor. Pues esto es para M semejante a las aguas de No; porque de la manera que jur que las aguas de No no hayan de pasar sobre la tierra, asimismo he jurado que no me encolerizar ms contra ti, ni te reprender. Porque las montaas se alejarn (de sus lugares) y las colinas sern removidas; pero mi benevolencia no se alejar de ti, ni ser removido mi pacto de paz, dice el Eterno que se compadece de ti. Estas palabras fueron proferidas en los das del primer Templo. No se han cumplido para los miembros de aquella generacin, ni para la generacin del segundo Templo. En realidad, las palabras de Isaas no se han cumplido an. Quizs, slo quizs, sus palabras se cumplirn para nosotros, si hacemos lo que debemos hacer, al menos aquellos de entre nosotros que, como No y nuestros dems ancestros, s, prestamos atencin al llamado de Di-s y de sus mensajeros.

17

Mecnica Oculta
By HaRav Ariel Bar Tzadok

Todos hemos escuchado algo acerca de esto Magia, ocultismo, wicca, vud, santera, mal de ojo y maldiciones; mientras la fe en las enseanzas bblicas cay hasta el nivel de contar con el mnimo nmero de seguidores, la creencia en misteriosas artes oscuras, ascendi a niveles nunca antes vistos. La sociedad occidental vive un romance con el misterio y lo oculto. Los medios de comunicacin estn repletos de libros, pelculas, programas de televisin, y juegos de computadora, sobre magia, y brujera. Mientras muchos creen que esto es una forma benigna de entretenimiento, los seguidores de lo oculto no le reconocen dicha limitacin. Una de las grandes reglas de lo oculto es la ley del apego. Brevemente, la ley oculta del apego formula: una vez que uno entra en contacto con algo, sea este algo pequeo o benigno, dicho contacto deja una mancha indeleble que sirve como punto de conexin para contactos futuros. ste acta como puente y como abertura que penetra profundamente en la persona, an sin su conciencia o consentimiento. La ley oculta de apego se encuentra en la Tor. El mnimo contacto con algo en estado de tumah (bblicamente impuro), puede producir el mismo estado con cualquier cosa con la que se pusiera en contacto. Energa tumah negativa es contagiosa, y contamina a travs de contacto. Incluso, en la medicina moderna, reconocemos dicho concepto, en relacin con bacterias o virus. Lo que no podemos reconocer, es como los poderes de lo oculto pueden contaminar e infectar de la misma manera que la tumah bblica, o de la manera en que lo hacen bacterias y virus reconocidos medicamente! 18

Por eso, tenemos hoy una entera generacin que se abre a una infeccin psquica, sin estar conscientes de que se han infectado, y del dao causado por dicha infeccin. Casi todos la ignoran, mientras la infeccin se propaga, aumenta, y prolifera hasta niveles nunca antes vistos. Desgraciadamente, como otras enfermedades, lo oculto mata. Hasta ahora hemos solamente comenzado a percibir las etapas iniciales de este veneno en nuestra sociedad, en especial, los actos azarosos de violencia y asesinato perpetrados por aquellos que se encuentran bajo el hechizo de lo oculto. No hemos an cado en la cuenta, de cuntas enfermedades fsicas y sicolgicas que sufren las masas, fueron causadas por influencias ocultas, y no por circunstancias fsicas. Verdaderamente, muchos males se han presentado a gente a causa de elecciones personales que la gente decidi por s misma. Y esta misma gente no se da cuenta que sus decisiones (o su falta de decisiones) son un resultado directo de una sutil influencia oculta sobre sus mentes. Otra gran regla de lo oculto, similar a la ley del apego, es la ley de la mayor influencia. Simplemente descrita, esta ley postula que: en una conexin abierta entre dos puntos (gente, lugares, cosas), la influencia del ms fuerte domina a la del ms dbil. Por eso, lo oculto est permanentemente luchando para obtener control. En Tor, esta ley se refleja en las leyes de Kashrut, y es llamada tatah gavar. Los maestros de lo oculto utilizaron desde antiguo mtodos similares a los castrenses para ocupar una posicin de dominio y control mximos sobre los dems. Estas manipulaciones ocultas y psquicas, son casi idnticas a los movimientos engaosos que observamos en maniobras polticas o militares. En realidad, los conceptos y prcticas militares en la guerra moderna, trazan su origen hasta las enseanzas de lo oculto. En breve, lo oculto busca controlar la mente del individuo, y a travs de ste, el control sobre el cuerpo y las acciones de tal individuo. La manipulacin de la mente para controlar la conducta, no est limitada al presente tema. Toda nuestra civilizacin occidental se basa sobre los medios de comunicacin y de entretenimiento, construidas sobre la premisa de penetrar la mente, con el objeto de manipular la conducta individual. Por qu otro motivo, hay compaas que gastan billones, cada ao, en propaganda? Su solo propsito es atraer tu atencin con algo que intenta persuadirte de adquirir su producto.

19

La publicidad moderna utiliza el antiguo arte de la delicadeza, en forma muy cauta, en todas las formas de entretenimientos pblicos (cine, televisin, radio, ordenador) para persuadirnos silenciosamente a aceptar y adoptar lo que se est vendiendo, sea por dinero, o sean ideas y creencias que influirn nuestros pensamientos y nuestra conducta. Proclamamos, tan orgullosos, que vivimos en una sociedad libre, pero estamos terriblemente ciegos a la verdad que nos muestra, en qu medida estamos esclavizados. Para entender los mecanismos de cmo funcionan los poderes de lo oculto, debemos primero comprender algunas leyes estndar de la Fsica natural. El principio fundamentales que lo oculto maneja la manipulacin de leyes naturales, las conocidas, y las menos conocidas comnmente. Finalmente, todo lo que es oculto manipula leyes naturales. Aunque algunos definen lo oculto como sobrenatural, este trmino es relativo. En otras palabras, el trmino sobrenatural, se usa refirindose a aquello que se maneja fuera de las fuerzas naturales. Sin embargo, no hay nada en la Creacin que se maneje fuera de lo natural. Todo est en la naturaleza; slo que nuestra definicin y percepcin de la naturaleza parece ser muy limitada. Por ejemplo, hablar sobre aviones, computadoras, y telfonos celulares hace dos siglos, hubiera sonado como sobrenatural, pues las respectivas tecnologas eran completamente desconocidas e inimaginables. Hoy en da, podemos hablar sobre invenciones que nos parecen fantasiosas y sobrenaturales, pero que dentro de dos siglos podran llegar a ser realidades cotidianas Mucho de la sicologa moderna y las manipulaciones de la mente usan diariamente en los medios de comunicacin, tiene su origen en lo oculto. Aquello que hace poco tiempo slo algunos comprendan, hoy lo entienden muchos ms. En lugar de guardar los secretos acerca de cmo la mente humana funciona y reaccionante impresiones sonoras o lumnicas, hoy se ensea pblicamente en las universidades, y bajo el nombre de ciencia, aquello que fuera una vez una enseanza secreta. Los resultados son, desafortunadamente, los mismos hoy, que hace siglos atrs. Aquellos que aprenden a manipular la mente humana, controlan el comportamiento de las personas. 20

La mente humana, hogar de la conciencia y del alma, an funciona dentro de la qumica orgnica del cerebro fsico. El cerebro es un rgano como los dems. Est influenciado por estmulos provenientes del exterior. El cerebro est influido por sonidos, luces, y proyecciones de ondas cerebrales, todos en su exterior. El cerebro no puede auto apagarse; est siempre receptivo a dichos estmulos. Un experto entrenado para evaluar el trabajo de su propio cerebro, debe realizar grandes esfuerzos para poder reconocer todas las influencias a las que pudo estar sujeto. Este entrenamiento, requiere de alguien experimentado, el hurgar en lo ms recndito de su mente, para explorar los pensamientos y sentimientos que all residen. A dicho experto, se le ensearn tcnicas destinadas a una investigacin no-emocional, y a un anlisis racional claro y coherente de lo que realmente sucede en su espacio interior. Dentro de su propia mente, el experto entra en contacto con su propio verdadero ser interior, y concientiza una vasta reserva de informacin y conocimiento que haya fluido dentro de aquella. Dicho fluir (normalmente a nivel inconsciente), llega de fuentes diferentes a las de los estmulos externos normales, que encuentran acceso a travs de los centros conscientes del cerebro. Los expertos aprenden, como tambin fuera descubierto por las investigaciones psicoanalticas Jungianas, que la mente/alma humana tiene acceso a esferas ms all de las limitaciones del cerebro fsico, y que esto les permite viajar libremente en el tiempo y en el espacio. En otras palabras, un experto puede entrenar su mente para viajar a esferas separadas de la realidad fsica. Sin embargo, eso no define a tales experiencias como sobrenaturales. Al contrario, son muy naturales, y revelan simplemente un aspecto de la naturaleza que an no ha sido cultivado e incorporado por las masas. Expertos aprenden que, mientras exploran los sitios ms recnditos de su espacio interior, tienen tambin fcil acceso al espacio interior de la mente de otros. Por eso, con la correcta alteracin de la conciencia, y una focalizacin de pensamientos bien dirigida, el experto ocultista puede proyectar sus propios pensamientos en las mentes de otros, y al mismo tiempo hacindole creer al otro que los nuevos sentimientos o pensamientos son suyos propios. El experto es capaz de esconder sus rastros, pudiendo as influir otras mentes a distancia, sin ser detectado. Quien quede bajo esa influencia, no tiene idea que est pensando 21

pensamientos que no son los suyos. Cualquiera bajo tal influencia, puede, a veces, sentirse forzado a actuar de ciertas maneras que, a menudo, son ajenas a su carcter. Solamente ms tarde, se preguntar qu fue lo que lo posey, hacindolo actuar as. Esto es cierto en dos niveles, el individual, y el colectivo, dependiendo de la fuerza de influencia. La exploracin del funcionamiento interior de la mente, lleva a la conciencia del adepto hacia lugares nuevos y previamente desconocidos. Una explicacin y descripcin de los mismos, no entra en el mbito del presente texto. Sin embargo, hay un punto que el adepto aprende al comienzo de su camino, y es el hecho de que no est solo. As como nuestro mundo est habitado por numerosos otros, tambin otras esferas, en las que lamente pueden viajar, estn habitadas por seres indgenas. En las religiones, se les da el nombre de demonios o ngeles, y sin embargo, dichos nombres no pueden describir las diferentes razas que podemos encontrar en dichas esferas. Vivimos en un gran universo, y toda esa gran distancia del espacio exterior es posible de ser atravesada fcil y rpidamente viajando a travs de un medio diferente al espacial. Viajar a la velocidad del pensamiento a todas partes, es instantneo. Cuando uno viaja dentro del espacio interior de la mente, uno tiene acceso a entradas que le permitan viajar conscientemente a otros sitios del universo, y a otras dimensiones paralelas de existencia. Mientras que esto puede sonar a mstico, para algunos, o sin sentido, para otros, el experto en lo oculto responde con una sonrisa coqueta, sabiendo muy bien que dichas conclusiones revelan ignorancia, y sabiendo tambin, qu fcil es para l entrar dentro de la mente del ignorante y causarle caos. Ciertamente, dichos expertos se entrenan eligiendo una vctima no sospechosa, y proyectndole pensamientos en la mente, hasta que sucumbe hasta la obediencia. Y al mismo tiempo, esa vctima no alberga ni la menor sospecha de haber sido vctima de un tal ataque squico. Este tipo de comportamiento es antiqusimo. Encontramos referencias en la Biblia: en los das de Jeremas el profeta, haba brujas viviendo en Jerusaln. Dichas expertas en lo oculto, ofrecan sus servicios y usaban su entrenamiento squico para acceder a las almas de inocentes, y lentamente extraerles la fuerza vital, y la voluntad de vivir. Hoy en da, con la proliferacin de depresiones, y 22

de enfermedades squicas desconcertantes, conocer la Fatiga Crnica, debemos preguntarnos si en estos casos no hay un componente oculto en actividad. Conocimiento de lo oculto, es un secreto guardado celosamente. Aquel que tiene alguna ventaja, no permite a otros conocerla. Guardando su conocimiento, protege su secreto. Si cada uno supiera qu es lo que hace, y cmo lo hace, todos podran aprenderlo, y podran tambin protegerse de maliciosos ataques. Dichos conocimiento y defensa, quebraran a ms de un ocultista novicio. Por supuesto, los maestros tienen mayores conocimientos, y junto a aliados y asociados, soportan y refuerzan sus actividades. La realidad de lo oculto es a menudo desestimada y rechazada por el ignorante. Desgraciadamente, contamos, entre nosotros, con una abundancia de tales individuos. An es una mayor desgracia, el hecho de que tantos ignorantes son, a menudo, lderes acadmicos, que creen en el valor supremo de su lgica y de su razn. No tienen ni la menor idea de lo que les falta, y de qu abiertos estn a aquellos mismos poderes a los que niegan existencia. Juzgando por su comportamiento despreciable, que observamos a menudo en miembros de la comunidad acadmica ultra- racionalista, podemos preguntarnos, cuntos de ellos ya han cado, vctimas de la ira de algn ocultista ofendido. En crculos religiosos, casi todos los rabinos ignoran lo oculto. En pocas bblicas o talmdicas, el dominio de lo oculto era un prerrequisito para que un anciano pudiera formar parte del Sanedrn. Dicho conocimiento fue, en una poca, requerido de cada Sabio, para poder reconocer y combatir fuerzas malficas ocultas. Desafortunadamente, cuando aprender Tor se transform en un intento exclusivamente racional, el conocimiento de lo oculto cay de lado. Como tales, comunidades enteras quedaron sin el poder de reconocer a las fuerzas ocultas funcionando para destruirlos. El judasmo europeo, la cima del racionalismo religioso, cay vctima de los Nazis, un movimiento basado en lo oculto, y dedicado a imponer sus principios. Entre rabinos de medio oriente, y del oriente, la infeccin de racionalismo europeo tuvo poca influencia; el conocimiento de lo oculto, y de cmo combatirlo ha permanecido intacto desde tiempos talmdicos. Obras numerosas sobre varios temas se encuentran en muchas libreras de judaica. Sin embargo, aquellos que los adquieren y los leen, no pueden comprender mucho de lo que est escrito. 23

Porque cierto conocimiento, aunque sea pblico, permanece siendo un secreto guardado celosamente, hasta que uno sea enseado a comprenderlo correctamente. Para esto, adems del libro, uno necesita un maestro. El maestro transmite un conocimiento que ningn libro puede proveer. La tarea del alumno es recibirlo; l es el receptor. Acaso la palabra Kabbalah no significa recibir? Bien, ahora sabes de dnde vengo, y hacia donde iremos en lecciones futuras. Trataremos en estas las Leyes de lo Oculto, en el Schuljn Arj, Seccin Yor Deah179, basadas en antigua literatura de la Tor. Permteme concluir asegurndote que, si t piensas que ests a salvo y no tienes nada de qu preocuparte, entonces probablemente sea demasiado tarde para salvarte. Aquellos que se encuentran cerrados, sern abiertos con una palanca, como fue el caso en Europa. Tienes algo sobre lo que preocuparte. Pero reconocerlo es el primer paso para poder vencerlo.

24

ROSH HASHAN Y EL SHOFAR

Por HaRav Ariel Bar Tzadok

Todos sabemos que estamos sujetos a las leyes naturales. Y que aunque tratemos con todas nuestras fuerzas, de dicha sujecin no hay escape posible. Nadie saltara del ltimo piso de un rascacielos con la expectativa de no caer. Nadie se parara frente a un vehculo en movimiento veloz con la expectativa de no recibir un impacto. Todos sabemos con relativa certeza qu es lo que podemos esperar de las leyes naturales, y vivimos (o morimos) de forma acorde. Creo que podemos considerar esto como una verdad evidente. Permteme preguntarte lo siguiente: cules son los parmetros y los lmites de las leyes naturales? Sobre los ejemplos antes enunciados estamos todos de acuerdo. Y aun as, hasta dnde se extienden la influencia y el poder de las leyes naturales? Todos sabemos que el universo entero, los planetas, las galaxias, e incluso el mismo espacio son parte de la gran naturaleza, y por ende estn sujetos a las leyes naturales, as como tambin nosotros lo estamos en nuestro minsculo e insignificante pequeo planeta Tierra. Has considerado alguna vez la relacin que existe entre la ley natural que afecta al universo, y la ley natural que nos afecta aqu en la Tierra? Quizs lo pienses durante un momento, pero luego lo descartes, por ser una consideracin demasiado vasta. Y, despus de todo, quin conoce tanto sobre ciencia para poder explicarnos algo, o todo lo concerniente a las leyes naturales, y a sus relaciones e implicaciones con aquello que los seres humanos, aqu en la Tierra, compartimos con todo el universo en general? Ciertamente, quizs la ciencia moderna no posea todas las respuestas an. Sin embargo, la ciencia antigua ha revelado alguna informacin acerca de la interaccin entre los seres humanos y las leyes naturales del universo; dicha 25

informacin es radicalmente profunda especialmente en el momento actual.

y extremadamente

relevante,

La ciencia antigua a la que me estoy refiriendo es la Tor. Y la ley natural acerca de la cual deseo referirme es la de Rosh HaShanh. Para la mayora, este tipo de temtica pertenece a la religin y est totalmente desprovista de inters cientfico. Sin embargo, la verdad es todo lo contrario. En toda la Tor no hay mencin alguna de la palabra religin. Mientras que Rosh HaShanh se observa a travs de rituales descritos como religiosos, al mismo tiempo est marcando una alineacin astronmica de la Tierra en el espacio. Cuando esta interaccin con determinadas estrellas sucede, entramos en contacto con ciertos campos de radiacin natural csmica, la cual envuelve nuestro planeta, influencindolo por un tiempo. La naturaleza de dicha influencia est manejada por la conciencia y el comportamiento humano a travs del cumplimiento de las leyes de Rosh HaShanh. Rosh HaShanh es llamado el Ao Nuevo. Es una marcacin en el pasaje del tiempo. Se ha convertido en un cumplimiento religioso, pero en realidad, es un evento cientfico de gran significado. Mientras nuestra Tierra realiza su pasaje anual a travs de una relacin nica que posee con el grupo estelar llamado Libra, estamos relacionndonos con campos energticos csmicos presentes en esta parte del espacio, durante el tiempo en que dicho pasaje ocurre. Dichos campos influyen profundamente sobre la vida en la Tierra, y su influencia se deja sentir durante todo el pasaje del prximo ao. Precisamente por eso fue llamado Rosh HaShanh en la antigedad, o sea el comienzo del Ao Nuevo, y tambin el da del Juicio. Nunca estuvo implcito un carcter religioso o mtico. Los antiguos saban y comprendan perfectamente la naturaleza astronmica de dicho evento, y lo observaban conformemente. Sin embargo, los Sabios antiguos de Israel no fueron los primeros en reconocer esta temtica. Siglos antes de la recepcin de la Tor en Sina, los antiguos Caldeos (probablemente civilizaciones an ms tempranas) desarrollaron lo que hoy llamamos los doce signos del zodiaco. Esencialmente, crearon cuadros de grupos estelares que brillan en el cielo nocturno. Les dieron nombres y les definieron atributos. Tambin enseaban que la Tierra gira alrededor del sol, y que la posicin astronmica de nuestro planeta en relacin con las estrellas es cambiante; que hay fluctuaciones en algunos tipos de radiacin csmica que 26

extienden su influencia hasta nosotros aqu. Dicha enseanza es hoy llamada astrologa. Algunos tratan de desestimarla, considerndola como si fuera folclor antiguo y necio. Sin embargo, a travs de la historia, e incluso hoy en da, en cada sociedad internacionalmente (incluyendo variados crculos profanos del gran comercio y de la poltica) la astrologa sigue siendo altamente respetada y reverenciada por lo que siempre ha sido: una ciencia. Desgraciadamente, la astrologa moderna se ha convertido en una moda pop, con horscopos diarios en el peridico, etc. Esta debe ser rechazada y no ser tomada por otra cosa que no fuera mero entretenimiento. La astrologa real no es un arte predictivo para revelar el futuro. En realidad es una explicacin cientfica de lo que sucede cuando la Tierra pasa a travs de vrtices de radiaciones naturales csmicas, en su viaje anual alrededor del sol, y de cmo estos campos energticos influyen sobre la Tierra con todo lo que contiene, incluidos nosotros mismos. Rosh HaShanh marca el principio del mes hebreo Tishrei. El signo astrolgico para este mes es Libra, la balanza de equilibrio y justicia. Recuerda, esta constelacin y su nombre vienen de una cultura que existi mucho antes, lejos del Sina. Los antiguos ya saban que lo que llamamos Tishrei, es una poca de juicio. La Tor expuso solamente y se expandi sobre aquello que los antiguos ya conocan. La Tor nos ha revelado mucho ms acerca de la antigedad que lo que previamente se creyera. Antes de la Tor ya se conocan las influencias de Libra. La Tor nos ensea como relacionarnos con dichos campos energticos, y poder canalizar su influencia para nuestro provecho. Ms an, poseemos tambin una historia bblica que alega que el pasaje del tiempo en relacin con la Tierra tambin influencia hechos que suceden en otros mundos. Los campos de radiacin csmicos son expresiones de la ley natural. No son inventados, ni son un mito. Son parte de la naturaleza y de la ciencia. Como tales, no tiene que sorprendernos que su influencia se haga sentir muy lejos, ms all de nuestro pequeo rincn en nuestra galaxia. De alguna forma independientemente de diferencias espaciales o dimensionales, la relacin existente entre estrellas y planetas en tiempo sincrnico, pareciera tener un factor que crea un vnculo entre la Tierra y unos ciertos otros, quienquiera que ellos sean, o dondequiera que ellos estn.

27

La historia bblica mencionada es el Libro de Job. En el primer captulo est narrada la historia sobre los hijos de dios, discutiendo los asuntos de los hijos de los hombres. En verdad, esto podra no ser ms que un mito o una metfora, pero la tradicin nos relata que este encuentro se hubo realizado exactamente en Rosh HaShanh. Los hijos de dios, sean quien sea, o sean lo que sean, son claramente formas de vida no indgenas en nuestra tierra. Se encuentran claramente en un mbito al cual nuestros mitos llaman el Cielo. Quin sabe si el Cielo no es en realidad otra dimensin de la existencia, o probablemente, otro planeta o mundo en nuestro propio universo? Estas son preguntas sin respuestas. Pero en lugar de discutir acerca de lo desconocido, podramos ponernos de acuerdo acerca de lo que conocemos. El relato bblico est asociando las caractersticas tpicas del da del Juicio con Rosh HaShanh, as como los antiguos representaban el tiempo estelar correspondiente con el signo de la balanza (Libra), significando equilibrio y justicia. En la leyenda de la Tor, Rosh HaShanh est descrito no como el da de la creacin de la Tierra, sino como el da en que Adn lleg por primera vez a este planeta. La narracin bblica nos informa acerca de cmo Di-s cre a Adn del polvo de la Tierra del jardn de Edn. Esta es una hermosa metfora acerca de nuestros humildes comienzos. Sin embargo, los guardianes de los secretos de la Tor nos descubren una revelacin bastante inquietante. Anteriormente a la presente forma humana, Adn fue creado con una forma muy diferente, una forma que la Biblia llama la imagen de Di-s. Nosotros tomamos posteriormente la forma de Homo Sapiens como resultado de la cada del Edn. O sea que aprendemos que anteriormente ramos fsicamente diferentes de como aparecemos hoy en da. Efectivamente, los guardianes de los secretos de la Tor nos sugieren, que el jardn ednico en el cual Adn fue originalmente formado, no se encontraba en absoluto sobre la faz de nuestra Tierra. Sin decirlo abiertamente, ellos sugieren sutilmente que Adn pudo haber tenido orgenes extraterrestres. Dicha revelacin agrega una significacin adicional a aquello que dijimos acerca de que Rosh HaShanh sucedi en el da en el que Adn vino a la Tierra. Ese da marc una relacin temporal y espacial que vio llegar a la Tierra al hombre adnico, comenzando as la trayectoria entera de los eventos humanos que siguieron. No es sorprendente que el da preciso en que la Tierra pasa a travs de Libra se celebre como la cabeza (Rosh) del ao (HaShanh). Este es el 28

cumpleaos de la humanidad y por eso, as como este da sirvi como punto de entrada de la raza humana a la Tierra, as tambin esta yuxtaposicin de tiempo y espacio mantendr siempre una profunda influencia sobre el hombre Adnico. Cuando la Tierra pasa a travs de dicho punto en el tiempo y en el espacio, en su pasaje anual alrededor del sol, nosotros tambin pasamos regularmente a travs de dicho campo de radiacin csmica, el cual nos conecta, con nuestro hogar original en el Edn, y con todos los poderes e influencias de las leyes naturales que emanan de ah mismo. Cuando me refiero a campos energticos interactivos operando dentro de las leyes naturales, incluyo aqu los campos energticos operando dentro del ser humano, fsica y sicolgicamente (en esta ltima se incluye lo espiritual). A travs de nuestras tecnologas, nos hemos ya familiarizado con aquello que conocemos como campos electromagnticos. Muchos de nuestros aparatos tecnolgicos proyectan dichos campos. Estos son reales y tienen un gran efecto sobre objetos a su alrededor. Lo que a veces no tomamos en cuenta es que nosotros, seres humanos, tambin generamos nuestros propios campos electromagnticos. Y no estoy hablando acerca de auras energticas de fantasa. Estoy hablando acerca de ondas cerebrales, campos de energas muy reales, muy medibles, y que son generados por nuestros propios cerebros y pensamientos. As como el campo electromagntico de nuestros telfonos celulares puede afectarnos fsicamente, as tambin pueden afectarnos campos electromagnticos que la conciencia humana genera y proyecta. Campos electromagnticos existen a travs de todo el universo. Ciertamente, los cientficos pueden an detectar el campo energtico subyacente en todo el universo, que, segn dicen, es un remanente del momento del Big Bang. Energa es omnipresente. Energa lo es todo. Nosotros somos componentes integrales del universo. Encajamos en este como los dientes de una rueda. Estamos conectados con el Todo. Lo que sucede en un rea de la mquina tiene un efecto sobre las otras reas. Nuestro universo es una mquina gigantesca de la cual formamos parte, y en la cual partes diferentes alejadas entre s se influyen mutuamente, siempre en acuerdo con el diseo y funciones de dicha mquina. La interdependencia de todo en el universo est corroborada por la ciencia en la llamada hoy Teora M. 29

La Teora M sostiene que previamente al Big Bang nuestro universo entero era un plano dimensional vaco. Slo cuando un universo paralelo cercano colision con nuestro plano dimensional vaco, es que, en un punto especfico, la energa del plano lleno fue expulsada dentro del vaco y ms tarde se congel para convertirse en materia fsica. Desde ste punto de energa singular y primordial viene la diversidad en el universo. En ltima instancia, es por eso que todo en el universo viene dela misma fuente, y es por eso que an todo est conectado con su fuente. Ciertamente, la Teora M sostiene que todo en el universo est an interconectado y por eso mismo, toda cosa influye sobre cualquier otra. Si me permites una metfora, la creacin fue casi como si otra dimensin hubiera penetrado la nuestra, hubiera eyaculado y la hubiera impregnado; el resultado fue nuestro universo en crecimiento, y nosotros, como si furamos los hijos. Utilizo esta metfora, pues los guardianes de los secretos de la Tor se expresan en trminos metafricos sexuales para describir la relacin entre dimensiones (Z.A. y NOK). Debe haber ms motivos para que utilizaran tales trminos, que los de solamente construir una mera metfora. La interaccin con la radiacin csmica primordial afecta todo, incluida la conciencia humana. El Rey Salomn escribi que hay un tiempo y un lugar para cada propsito bajo el Firmamento; el tiempo de nacer, y el tiempo de morir, el tiempo para plantar, y el tiempo para cosechar. Estas palabras tan bonitas son mucho ms que poesa. Salomn, un guardin de secretos, se estaba refiriendo en realidad a las leyes naturales, y a como la energa csmica bombardea la Tierra de una forma relativamente temporal y mecnica, provocando cambios en la conciencia humana colectiva, y por ende influyendo y cambiando el curso de eventos en la Tierra, sean stos polticos, sociales, o econmicos. La interaccin csmica entre la Tierra, los campos de radiacin y su influencia sobre la conciencia humana no es de ninguna manera genrica. As como cada punto en el espacio es finito y subjetivo, as tambin lo es cada unidad de conciencia humana. Y cada una de estas unidades es lo que llamamos un alma. A medida en que atravesamos nuestras vidas diarias, ajenos a todo lo que ocurre en el universo, estamos pasando regularmente a travs de determinados campos de energa csmica bombardeando nuestro planeta. Algunos son vastos, y pueden influir sobre toda la humanidad; otros pueden slo afectar una localidad fsica relativa; algunos vibran con una resonancia 30

especfica que afecta solamente a individuos con una cierta orientacin consciente. Todo es subjetivo y relativo; sin embargo, todo funciona de acuerdo con las leyes naturales del universo, cada cosa con su propia versin de forma mecnica. Astrologa autntica, es la ciencia de comprender como campos naturales csmicos presentes en el universo influyen sobre la Tierra, cuando sta pasa a travs de aquellos y es a su vez influenciada por aquellos. Dichas influencias son cientficas, no mticas. La naturaleza de tales campos energticos es una forma de electromagnetismo, que puede ser o no detectado por los medios conocidos actualmente por la ciencia. La naturaleza de la influencia que dichos campos energticos poseen sobre la conciencia humana puede ser comprobada en laboratorio. Pero ms radical an es la influencia que la conciencia humana puede llegar a tener sobre campos energticos. En fsica cuntica es conocido el principio siguiente: partculas atmicas reaccionan diferentemente cuando estn siendo observadas, de cuando no lo estn siendo. La naturaleza de la observacin influye sobre aquellas. Nuestro universo, nuestro planeta y nuestra raza funcionan en esa realidad cuntica, y as lo hace nuestra Tor. La Tor no es meramente un libro sobre religin e historias legendarias. Es un comunicado extraterrestre de naturaleza cuntica, y contiene en s lecciones cientficas significativas. Si nos ocupramos alguna vez en explorarla cientfica y matemticamente, haramos descubrimientos de tal profundidad, que nos permitiran encontrar nuestro camino colectivo de regreso a casa, a las estrellas desde las cuales vinimos. La Tor indica a sus destinatarios como realizar actos rituales especficos, de manera concreta y en momentos precisos. Los detalles pueden llegar a ser tan complicados y precisos, como los utilizados para manejar una maquinaria tcnica compleja o utilizar un software en un ordenador. Si las lecciones de la Tor fueran meramente simblicas o mticas, entonces todos esos detalles seran superfluos e innecesarios. Pero el hecho que dichos detalles existen, y con tal precisin, nos indica que tienen una razn de ser. Una exploracin cientfica de los rituales de la Tor nos revela como la conciencia humana influye no solamente sobre la conducta humana, sino tambin sobre los campos electromagnticos (ondas cerebrales) que dichos rituales generan. El ritual de mayor significacin, asociado con Rosh HaShanh es el soplo del shofar (cuerno de carnero). Existe una gran cantidad de detalles transmitidos 31

con precisin acerca de cmo manufacturar un shofar, como soplarlo, e incluso como ser sostenido con la mano. Como ya est dicho, si todo esto fuera metafrico, tantos detalles seran superfluos. Por eso, el ritual de soplar el shofar, cuando se realiza correctamente combinando todos los elementos necesarios, crea cambios sobre campos csmicos energticos sutiles que ejercen un profundo efecto sobre la conciencia humana. As, tenemos la sntesis de tiempo, espacio, accin y conciencia relacionndose e influencindose mutuamente. Soplar el shofar en Rosh HaShanh es, en realidad, la implementacin de un programa cientfico-natural que facilita el suave fluir de campos energticos funcionando dentro de la maquinaria universal. Siendo la Tor un comunicado extraterrestre, podemos esperar algo en ella que fuera menos profundo delo que es? La conciencia humana es la clave vital que puede influenciar todos los dems campos energticos en el universo. Los poderes desaprovechados de la conciencia son llamados, hoy en da, percepcin extra-sensorial. Todos tenemos tales habilidades. Estas son parte de nuestro ser, como humanos. Estas obran y funcionan en forma autnoma, aunque estemos o no conscientes de las mismas. Es por eso que podemos ser influidos por fuerzas distantes, distantes en el tiempo y en el espacio. Es tambin por eso, que cuando entrenamos correctamente nuestra mente, podemos, en cambio, influenciar fuerzas a la distancia, distantes en el tiempo y en el espacio. Los rituales que efectuamos (mitzvot) nos asisten para poder llevar a cabo dicha influencia. Los rituales poseen significados arquetpicos profundos en el inconsciente y por eso tienen un profundo efecto sobre nosotros cuando nos relacionamos con aquellos a travs de nuestros actos. Los mandamientos de la Tor son expresiones de principios cientficos universales. Cuando los efectuamos correctamente, estamos creando influencias y cambios sutiles en la energa csmica, que tienen un gran efecto a su vez sobre nosotros y sobre nuestro entorno. Conocer el significado acerca del tiempo de Rosh HaShanh es una cosa; saber qu es lo que hay que hacer en ese tiempo es otra muy diferente. Si no fuera por la recepcin de la Tor, la humanidad no hubiera podido descubrirlo. Cuando sucede la alineacin entre la Tierra y Libra, la entrada a travs de la cual llegamos a la Tierra se reabre, como estaba en el comienzo. Cuando Adn vino a la Tierra y se encontr en aquel lugar metafrico en su descenso, estaba 32

aun totalmente conectado con su origen recibiendo del mismo un 100% de la energa. Ahora, en el mismo momento, cada ao, nosotros, sus descendientes, volvemos al mismo lugar en donde estuvo Adn. Sin embargo, cul es exactamente nuestra relacin individual con el lugar original de Adn? Estamos all totalmente o solo parcialmente? Estamos directamente alineados con el fluir de energa natural csmica, o estamos de alguna manera no sincronizados con dicho fluir? El lugar en donde estamos en Rosh HaShanh nos define en qu medida podemos reconectarnos individualmente. Esto es lo que tambin define aquello que llamamos religiosamente bendicin y maldicin. Atencin, el lugar en donde estamos no es precisamente un lugar fsico, sino que significa el sitio en el cual est nuestras mentes y almas en relacin a nuestro potencial humano, y a la fuente original. Arriba es frecuentemente una metfora para otra esfera no fsica o dimensin en la cual el poder mental rige en forma suprema, libre de la influencia de materia finita. Sin embargo, incluso un lugar as debe tener su contraparte correlativa aqu en el espacio fsico. Arriba sera entonces un plano dimensional paralelo, posiblemente aquel del cual hemos hablado previamente en relacin con la Teora M, y al cual, segn los secretos dela Tor, llamamos Edn. Aun as, dicho plano dimensional tiene sus entradas aqu, en el espacio fsico, probablemente en reas protegidas aqu en la Tierra. Como la Tor lo menciona en el pasaje sobre la espada giratoria de fuego, que protege la entrada al Edn. Nuestra relacin con el campo csmico de energa que fluye desde ese otro plano dimensional hacia el nuestro, define casi todo en nuestras vidas, incluyendo nuestros tiempos de morir. En realidad, el influjo desde esa otra dimensin que determin el comienzo de la nuestra, es el secreto de la vida. El influjo original eyacul en nuestra dimensin, entonces y ahora, y es aquella energa a la cual la Tor llama Nefesh, y los chinos llaman Chi. Esta es energa vital pura y cruda, el poder fundamental de la creacin y de la forma. Esta es la presencia de Di-s, que imbuye y habita en todo lo que contiene el universo, y que en la tradicin de la Tor es llamada la Shejin. Por eso es Rosh HaShanh el da del juicio. En este da viajamos de regreso a nuestro lugar de origen, a travs del tiempo y del espacio. La ventana originaria de la energa csmica de Nefesh est fluyendo hacia abajo en su abundancia original. En ese momento, el estado de nuestra relacin con dicha energa define, cun grande ser la porcin de cada uno para mantenernos 33

durante el ao, hasta nuestro regreso a dicho lugar. No existe ningn juicio mayor que este. Sin embargo, el decir que el Cielo o Di-s estn juzgndonos. Mejor dicho, somos nosotros mismos los que nos juzgamos. Nuestro estado sicolgico-espiritual en relacin con nuestro verdadero Ser Superior interno, (nuestro Adn interior) nos define nuestra porcin y nos seala como estaremos influenciados durante el ao prximo. Conociendo bien la extensin total de nuestro universo cuntico, es que la Tor form para nosotros los mandamientos, o sea los arquetipos que capacitan a nuestra esencia humana a conectarnos nuevamente con nuestra fuente dimensional superior. Esto sucede de manera muy precisa y especfica, as como sucede con todo, en las leyes y en los propsitos de la naturaleza. El soplo del shofar es un ejemplo perfecto de esto. El soplar del shofar se realiza con el objeto de impulsarnos a la contemplacin interior, y a reparar exteriormente fallas de nuestro carcter, o cualquier tipo de conducta inmoral o ilegal que hayamos tenido. Esto no sucede de manera necia o simblica. El shofar es una ciencia, y el que sopla proyecta sonidos, y tambin sus propias contemplaciones mentales a travs de sus ondas cerebrales. El shofar no es un instrumento musical; es un instrumento de sonido. El sonido, as como los campos electromagnticos, tiene profundos efectos sobre todo a su alrededor. Ondas sonoras pueden matar o curar; ondas sonoras tambin pueden crear o destruir. Se dice que Di-s cre el universo con su palabra. Lo que Di-s dijo fue una combinacin nica de sonidos. Es interesante saber, que la ciencia moderna supone que las partculas ms pequeas de materia subatmica son como cuerdas, y as las llama. Las vibraciones de estas cuerdas forman partculas mayores, que finalmente forman tomos, molculas y el resto de nuestro universo de materia fsica. El sonido constituye los cimientos de nuestro universo. Todo viene del sonido. Y no es ninguna sorpresa que el shofar exprese un sonido primordial. El shofar emite un sonido que habla a la esencia interior de nuestro ser. Su sonido contiene una gran riqueza de informacin, desconocida e indescifrable para la conciencia racional. La Tor ordena que un shofar debe estar hecho con el cuerno de un animal kosher. Los detalles no son importantes ahora; lo que es importante es para qu usamos un shofar. Soplamos el shofar durante los rezos de Rosh HaShanh. Se supone que debera estimularnos en el sentido de considerar el mejorar nuestras 34

vidas. Mientras muchas enseanzas religiosas y morales son enseadas sobre Rosh HaShanh y el shofar, los nicos que nos revelan como exactamente funciona el soplo del shofar y como este altera la conciencia humana... Brevemente, el lenguaje de la Kabbalah expone, que el rostro sefirtico de Binh, llamada Imma (la Madre Celestial), es el que sopla el shofar arriba. Se dice que ella sopla el shofar, sobre la cabeza de su hijo, o sea el rostro sefirtico de Tifret llamado Zeir Anpn. Hoy en da, en sinagogas, el shofar es sostenido con su abertura dirigida hacia arriba. Sin embargo, la Kabbalah ensea que su abertura debiera dirigirse hacia abajo, tal como en el modelo Celestial. Los guardianes de los secretos dela Tor fueron maestros de la metfora. Ellos supieron ocultar una tremenda cantidad de informacin sicolgica y cientfica dentro de cdigos msticos. Para poder valorar la naturaleza cientfica del shofar y de cmo ste influye en las fluctuaciones de campos energticos csmicos vibrando en Rosh HaShanh, deberamos desvestir a las metforas Cabalsticas de sus mitos, y explicar realmente lo que sucede. La sefirh Binh es la metfora utilizada para describir la conciencia humana. La mente es la madre del ser. De la mente surge el corazn, el asiento de las emociones, pasiones y motivaciones. El corazn es el receptculo que conecta esencia humana con la Tierra Desgraciadamente, es el corazn tambin el que se deja ms fcilmente ser atrapado, confundido, y descaminado. Cuando el corazn es llevado por mal camino, la conciencia humana se desconecta del punto de conciencia activo en el cuerpo humano. Desconectados mentalmente de nuestra Mente Superior (la fuente), es que terminamos siendo atrapados en la Tierra, y exilados de nuestra fuente original.

A esto se lo llama la cada del hombre en el Edn; es como si la mente superior se desprendiera de lo que se convirti en mente inferior. Es una forma de esquizofrenia fsico-espiritual. Aqu en la Tierra vivimos en una realidad fsica finita, perdidos y olvidados de nuestros orgenes y demuestra verdadera esencia superior. Para asistirnos en la reparacin de esta brecha en la conciencia, y para mostrarnos el camino a casa, es que la Tor vino a la Tierra. La Tor habla a nuestros corazones, y nos explica como volver a conectar corazn, mente, y alma. La Tor habla el lenguaje del alma, el ser superior, que reside ahora dentro 35

de la parte inconsciente de nuestra mente. En los Mitzvot reverberan verdades universales de leyes naturales. No son metforas; son verdaderas frmulas cientficas para la transformacin de conciencia, que nos permitiran evolucionar desde el actual Homo Sapiens, hacia un futuro Homo Supernus. Al corazn se lo llama metafricamente Tifret, Zeir Anpn, el rostro pequeo de Di-s. Esto es porque refleja la imagen celestial de arriba. El hombre inferior fue formado a partir de la imagen del hombre celestial. La conciencia humana superior, llamada Binh, la Madre Celestial cuida a sus nios. La conciencia humana superior mira hacia abajo, hacia el corazn, lo educa, lo provee de claridad, y lo nutre con recuerdos de su verdadero ser. Desgraciadamente, la vida humana regular frecuentemente crea interferencias, y la voz interior de la madre puede velarse. Esta es la verdadera definicin de exilio. El exilio no es una condicin poltica o nacional, sino que es una condicin de la psique, de la mente.

El shofar es el canal que vuelve a conectar Binh (la mente) con Tifret (el corazn). No solamente simbolizamos esto manteniendo la abertura del shofar dirigida hacia el corazn, sino que tambin llevamos a cabo una entera serie de contemplaciones meditativas, a medida que el sonido de los toques pasa a travs del cuerno del shofar. Todos nosotros estamos pasando en todo momento a travs de campos de radiacin csmicos, mientras estos bombardean nuestro planeta. El poder de la conciencia humana direccional puede tener profundos efectos sobre dichos campos. Las ondas sonoras pueden ser dirigidas por la conciencia humana a travs de la voz. El volumen de la voz puede ser elevado y reforzado al ser proyectado a travs del shofar. Por eso, el soplo del shofar, cuando est realizado correctamente, junto con la focalizacin apropiada de la mente, puede llegar a tener un efecto profundo sobre aquellos que encuentran dichas ondas sonoras (en trminos menos cientficos, aquellos que oyen los toques). La focalizacin de la mente que sucede mientras se est soplando el shofar est acompaada de meditaciones llamadas Kavant por los Cabalistas. Las Kavant son una serie de instrucciones intrincadas y detalladas acerca del movimiento de la energa de Nefesh (shef en hebreo), desde sus dominios, arriba en las ms altas esferas en los lugares ms recnditos de la mente inconsciente, hasta que se manifiesta aqu en la Tierra, especialmente dentro del corazn humano (la 36

cabeza de Zeir Anpn). No es suficiente el tener solo una idea general acerca de todo esto; el verdadero trabajo est en los detalles. Comparemos esto con el manejo de un ordenador. Tu puedes saber cmo prenderlo y apagarlo, e incluso como mover el mouse, o abrir un programa. Sin embargo, podras escribir el programa?; comprenderas cmo hacer para escribir el programa de Windows? Muy probablemente no podras! Tu conocimiento de lo que es un ordenador es limitado; solamente puedes hacer aquello que sabes. Es cierto que puedes hacer algunas cosas, pero lo que no puedes hacer supera ampliamente a lo que s puedes hacer. Este mismo ejemplo es aplicable a las meditaciones Kavanot. Primero, uno debe entrenarse para disciplinar la mente, con el objeto de ser capaz de alcanzar un estado de focalizacin mental. Recin cuando la mente puede permanecer focalizada sin distraccin durante perodos prolongados de tiempo, es que ser capaz de sujetarse a un tipo de pensamientos puros, no falsos, desmitificados, y utilizarlos para influir en los campos energticos que rodean y penetran la conciencia humana. En realidad, los buenos meditadores cabalsticos, como lo fueron los profetas bblicos, podan utilizar sus poderes mentales para producir transformaciones en la materia fsica. As tambin los Kohanm utilizaron el poder combinado de los toques de shofar, para derrumbar los muros de Jeric. As es como Elyahu HaNavi fue capaz, en esencia, de crear la lluvia por la que estaba rezando. As escomo numerosos Sabios durante la historia de la Tor usaron sus mentes para crear formas materiales. Las historias de golems o animales creados con la tecnologa del Sefer Yetzirh, estn lejos de ser leyendas. An hoy hay quienes tienen suficiente conocimiento y entrenamiento para manejar fuerzas similares.

En Rosh HaShanh, cuando el momento es el propicio, mentes humanas entrenadas, hacen uso de rituales especficos que crean profundos efectos squicos en la conciencia humana colectiva. Soplar el shofar, para aquellos que saben lo que estn haciendo de acuerdo con los secretos de las cosas, posee un nivel sutil de conciencia que puede ser escuchado por todo el mundo. Y aquellos que soplan el shofar en Rosh HaShanh sin estar focalizados mentalmente, actan sin embargo como amplificadores de la voz que emana de los labios y de la mente (Binh/Imma) de los que s estn adecuadamente entrenados. Concluyendo, mi propsito en escribir este ensayo, fue el de demostrar un poco de aquello que en crculos de Tor es llamado Taamei mitzvt (los 37

significados de los mandamientos). Durante tanto tiempo hemos hecho un tal mito acerca de Tor y religin, que en cierto punto muchos se han alejado, rechazndolas como si solamente fueran cuentos de hadas pasados de moda. Esta es parcialmente la falla de maestros de Tor que desconocen las verdaderas profundidades de la misma. Cmo podemos exigir del estudiante que adopte aquello que ni su propio maestro conoce? Estoy convencido que, en el momento actual, es importante revelar realidades cientficas subyacentes en la Tor. Para disipar los mitos, creo que es prudente comprender el significado de los movimientos de planetas y estrellas, y el de los campos electromagnticos de radiacin y de sus efectos sobre nuestro planeta y sobre sus formas de vida. Debemos saber que la Tor nos ensea la ciencia del sonido (rezo) y el poder de la mente humana (kavan) que puede manejar campos csmicos. Y tambin como el efectuar los mitzvt pueden realmente crear y generar una gran diferencia en nuestras pequeas e inconscientes vidas aqu en la Tierra. Vivimos ciertamente en un universo tan magnfico, que ni podemos imaginarlo. A travs de nuestras contemplaciones podemos llegar a lo ms recndito y profundo de nuestra mente, aquello de lo que no estamos casi nunca conscientes. Ruego por que haya podido ofrecerte algo para contemplar, para pensar, o posiblemente para soar. Cuando el shofar suene en Rosh HaShanh, limpia tu mente de distracciones y escucha concentrado a tu corazn. Quizs escuches la voz de Binh/Imma hablando contigo. Lo que ella te dir, solo t lo sabrs.

38