TRATAMENTOS HONOR F!

"OS Os tratamentos honorficos no se utilizam praticamente na linguagem falada, mas continuam a empregar-se de forma habitual na escrita, especialmente nas comunicaes de carcter oficial, assim como nos sobrescritos e cabealhos das cartas. Existem duas esp cies de tratamentos honorficos! os "ue correspondem a ttulo pessoal, "ue so #italcios$ e os "ue acompanham o cargo, os "uais habitualmente cessam com o mesmo, embora as leis autorizem por #ezes "ue se conser#em. Tratamentos de chefes de Estado e de membros da realeza %residente da &ep'blica! (ua Excel)ncia &ei ou rainha! (ua *a+estade %rncipes! (ua ,lteza &eal Tratamentos civis -Excel)ncia., -(enhoria /lustrssima. e -(enhoria., "ue no cabealho se traduzem por -Excelentssimo (enhor., -/lustrssimo (enhor. e -(enhor.. , abre#iatura do tratamento de -Excel)ncia. num texto escrito 0.Ex.a 10ossa Excel)ncia2, e o de -(enhoria /lustrssima. 0./3.4 10ossa /lustrssima2. Autoridades e funcionrios do Estado -Excel)ncia. para as mais altas autoridades, incluindo os ministros. 5o entanto, h departamentos do Estado onde as normas so mais precisas. 5a carreira diplomtica, por exemplo, est claramente estabelecido "ue os embaixadores tero o tratamento de -0ossa Excel)ncia.$ os conselheiros de embaixada, o de -/lustrssimos (enhores.$ os secretrios de embaixada, o de -(enhores.. 6uer isto dizer "ue, na prtica, todos os secretrios de embaixada t)m o mesmo tratamento, ou melhor, nenhum tem tratamento especfico. Foras Armadas ,s normas das 7oras ,rmadas so igualmente muito claras! os oficiais generais tero tratamento de -Excel)ncia., os coron is e capites-de-mar-e-guerra o de -(enhoria.$ os restantes membros das 7oras ,rmadas o de -(enhor..

Tratamentos Eclesisticos Os tratamentos eclesisticos mais fre"uentes na #asta lista da comunidade cat8lica so os seguintes! - Os cardeais t)m o tratamento de -Emin)ncia &e#erendssima.. 5a correspond)ncia empregar-se- a f8rmula -0ossa Emin)ncia &e#erendssima.. - Os arcebispos, bispos, n'ncios e intern'ncios apost8licos, o de -Excel)ncia &e#erendssima.. - Os auditores e outros altos cargos, assim como os abades mitrados, t)m o tratamento de -Excel)ncia &e#erendssima.. - 5a linguagem oral usual tratar por -*onsenhor. os prelados eclesisticos, segundo o costume italiano.

(RE"E./N"!AS NO A#TOM$%E&

5os pases em "ue se conduz pela es"uerda, como a 9r-:retanha, o ;apo ou a ,ustrlia, a ordem in#erte-se, e o lugar de honra passa a ser o assento traseiro da es"uerda. Autom'veis sem motorista

A () <e#e dar-se a direita = pessoa de maior respeito, no caso de serem duas pessoas! * +

, excepo andar num passeio de uma rua onde circulem carros. 5esse caso, de#e dar-se sempre o lugar mais pr8ximo da parede. (e o passeio for estreito, de#e descer para a rua, cedendo o espao do passeio = pessoa mais importante. 5o caso de serem > ou mais pessoas em n'mero mpar o lugar de honra o central! , + *

5o caso de serem ? pessoas traa-se uma linha imaginria ao centro e o lugar de honra ficar = direita dessa linha! * + ,

N#MA MESA *esas com con#idados em n'mero mpar!

*esas com con#idados em n'mero par!

(RE"E./N"!AS OF!"!A!S ,pesar de no ha#er uma lista oficial de preced)ncias, o %rotocolo de Estado tem-se regido por um pro+ecto de lista de preced)ncias "ue, por isso, de#e ser apenas utilizado como um documento de consulta at ser transformado num diploma publicado em Dirio da Repblica.

(RE"E./N"!AS OF!"!A!S %residente da &ep'blica %residente da ,ssembleia da &ep'blica %rimeiro-*inistro %residente do (upremo @ribunal de ;ustia %residente do @ribunal Aonstitucional Aardeal-%atriarca *inistro da pasta a "ue respeita a cerim8nia 1ou *5E durante #isitas de Estado2 <ecano do Aorpo <iplomtico 1em pases cat8licos, tradicionalmente o 5'ncio ,post8lico2 *inistro da %resid)ncia *inistro da &ep'blica para os ,ores *inistro da &ep'blica para a *adeira Outros ministros 1a preced)ncia determinada pela lei orgBnica do 9o#erno, definida no Dirio da Repblica "ue publica a constituio do 9o#erno em exerccio2 Embaixadores estrangeiros acreditados em 3isboa 1as preced)ncias so determinadas pela data de apresentao das credenciais2 %rocurador-9eral da &ep'blica %ro#edor de ;ustia 9o#ernador de *acau Ahefe de Estado-*aior 9eneral das 7oras ,rmadas *arechaisC,lmirantes %residente do (upremo @ribunal ,dministrati#o %residente do @ribunal de Aontas %residente do (upremo @ribunal *ilitar %residente da ,ssembleia &egional dos ,ores %residente da ,ssembleia &egional da *adeira %residente da ,ssembleia 3egislati#a de *acau %residente do 9o#erno &egional dos ,ores %residente do 9o#erno &egional da *adeira (ecretrios de Estado da pasta a "ue respeita a cerim8nia (ecretrios de Estado 9o#ernador do :anco de %ortugal Ahefes de Estado-*aior das tr)s armas - ,rmada, Ex rcito e 7ora , rea (ubsecretrios de Estado %residentes ou (ecretrios-9erais dos partidos com assento na ,ssembleia da &ep'blica 1lder da oposio tem lugar especial2 *embros do Aonselho de Estado! ,ntigos %residentes da &ep'blica D membros designados pelo %residente da &ep'blica D membros designados pela ,ssembleia da &ep'blica <eputados 1ocupam os lugares correspondentes = ordem de preced)ncia dos partidos, "ue #aria consoante o n'mero de deputados "ue t)m na

,ssembleia da &ep'blica2 Aonselheiros do @ribunal Aonstitucional :ispos %residente da ABmara *unicipal de 3isboa 9o#ernador Ai#il do <istrito onde decorre a cerim8nia %residente da ABmara onde decorre a cerim8nia Ahefe da Aasa Ai#il do %residente da &ep'blica Ahefe da Aasa *ilitar do %residente da &ep'blica (ecretrio-9eral do *inist rio dos 5eg8cios Estrangeiros Ahefe de 9abinete do %residente da &ep'blica Ahefe de 9abinete do %rimeiro-*inistro (ecretrio-9eral da %resid)ncia da &ep'blica %residente do Aonselho 5acional de &eitores (ecretrios-9erais Ahefes de 9abinete dos ministros <irectores-9erais Encarregados de 5eg8cios ,lta ,utoridade para a Aomunicao (ocial Ahefes de 9abinete dos secretrios de Estado Ahefes de 9abinete dos subsecretrios de Estado Aomandante 5a#al do Aontinente Aomandante Operacional da 7ora , rea 9o#ernador *ilitar de 3isboa Aomandantes das &egies *ilitares Aomandantes-9erais! 95&C97 1por antiguidade2 Aomandante-9eral da %(% %residentes das Aonfederaes %atronais %residentes das Aonfederaes (indicais ,ssessores do %residente da &ep'blica ,ssessores do %residente da ,ssembleia da &ep'blica ,ssessores do %rimeiro-*inistro <irectores de (er#io Esta ordem de preced)ncias pode ser alterada e, em caso de d'#ida, a entidade a consultar o %rotocolo de Estado, no *inist rio dos 5eg8cios Estrangeiros. Existem, por outro lado, as chamadas preced)ncias de cortesia "ue, no sendo obrigat8rias, podem ser respeitadas consoante as circunstBncias e os locais onde decorrem as cerim8nias. %or exemplo, numa cerim8nia dentro de uma empresa, o seu presidente pode "uerer dar preced)ncia ao fundador da companhia. (e isso implicar no colocar outro con#idado no lugar "ue lhe competia, de#e explicar-se antecipadamente a razo dessa alterao da ordem das preced)ncias. Outro caso fre"uente ha#er con#idados estrangeiros com categorias e"ui#alentes aos con#idados nacionais. 5esse caso da mais elementar cortesia "ue os estrangeiros precedam os portugueses.