PERSONAJES

1-Anacleto Morones: Andrs 2-Lucas Lucatero: Jhonny 3- Toribio: Jairo 4-Pancha Fregoso: Carolina 5-Nieves Garca. Hija de Ponciano: Alba 6- Hija de Anacleto: Laura 7- Micaela. Hija de Anastasio el peluquero. La penltima en salir. Prostituta. Desvergonzada. Su marido fue curado por la sfilis: Michelle:

8-Melquiades. Hija de Toribio, el de la taberna: 9- La hurfana. La del eterno llorido. La vieja ms vieja de todas:

Escena del primer milagrito con Micaela: Don Toribio: Buenas, seor Anacleto. Anacleto: Don Toribio, qu lo trae por ac? Don Toribio: Vengo a que usted le saque los chamucos del cuerpo a esta muchacha. De nada sirven las plegarias a toda la hilera de santos que tiene Roganciana en el rincn. Ni las santas nimas Anacleto: Claro, don Toribio, sumerce no se me preocupe. Lucas: (susurrando) Le llenar los ojos a cualquiera donde quiera que la vean. Y acabar mal; como que estoy viendo que acabar mal. Anacleto: Hija, ve haciendo lo que ya sabes. Hija: Si, padre. el ungento de siempre? Anacleto: No, esta vez mejor el de cuero de anaconda Tu, Lucas, ayuda a Dora y ve a conseguir flor de huacamayo. Lucas: Listo, seor. Anacleto: Te has confesado con f todos los das? Micaela: Eehhs no, seor. . . Pero, yo no he sido mala, Anacleto: No hija, no has sido mala, pero todos estamos siempre repletos de demonios, por eso yo te sacar eso chamucos del cuerpo. El camino de las cosas buenas est lleno de luz. El camino de las cosas malas es oscuro. Los pecados estn atentos a cualquier descuido que tengamos para subrsenos encima. Temes al infierno hija ma? Micaela: mmjum, s. Anacleto: Te voy a espantar todos tus temores. Con este rito de sanacin voy a quitarte toda la maldad que llena tu cuerpo de arriba abajo. Desde nuestros corazones sale para ella, para esta nia, una splica igual envuelta en el dolor y libre de pecado. Lamentaciones revueltas con esperanza. No bastan las lgrimas que derramamos para limpiar el pecado de este pedacito de ternura. Nosotros sufrimos con ella para eliminar la mancha del maldito pecado. Slo queremos que su corazn vuelva a ser el que fue para que est dispuesto a recibir tu misericordia y tu caridad. Lucas y la hija: La virgen nuestra, nuestra madre, que no quiere saber nada de nuestros pecados; la que quisiera llevarnos en sus brazos para que no nos lastime la vida, est aqu junto a nosotros, alivindonos el cansancio y las enfermedades del alma y de nuestro
2

cuerpo ahuatado, herido y suplicante. Ella sabe que cada da nuestra fe es mejor porque est hecha de sacrificios.

ESCENA 1. La llegada de las viejas en busca de Lucas. Lucas: Viejas, hijas del demonio. La hurfana: Ave Mara Pursima! Micaela: Ave Mara, Lucas! Lucas: Viejas indinas! Micaela: Te venimos a ver a ti, Lucas Lucatero. Desde Amula venimos, slo por verte. Nieves : Aqu cerquita nos dijeron que estabas en tu casa; pero no nos figuramos que estabas tan adentro; no en este lugar ni en estos menesteres. Cremos que habas entrado a darle de comer a las gallinas, por eso nos metimos. Venimos a verte. Lucas: Dgame qu quieren! Melquiades: Traemos un encargo. Te hemos buscado en Santo Santiago y en Santa Ins, pero nos informaron que ya no vivas all, que te habas mudado a este rancho. Y ac venimos. Somos de Amula. Hurfana: Pues si Lucas Lucatero, al fin te hemos encontrado, gracias a Dios. Lucas: pasen al comedor y se sientan Tienen hambre? Quieren algo pa` mojar la lengua? Todas: (a destiempo) No, gracias Pancha: No venimos a darte molestias. Te traemos un encargo. T me conoces, verdad, Lucas Lucatero? Lucas: Algo. Me parece haberte visto en alguna parte. No eres, por casualidad, Pancha Fregoso, la que se dej robar por Homobono Ramos? Pancha: Soy, s, pero no me rob nadie, esas fueron puras maledicencias. Nos perdimos los dos buscando garambullos. Soy congregante y yo no hubiera permitido de ningn modo... Lucas: Qu, Pancha?

Pancha: Ah!, cmo eres mal pensado, Lucas. Todava no se te quita lo de andar criticando gente. Pero, ya que me conoces, quiero agarrar la palabra para comunicarte a lo que venimos. (Lucas hace un gesto de desagrado y desespero. Intenta eludir el tema.) Lucas: No quieren ni siquiera un jarro de agua? Nieves: No te molestes. Pero, ya que nos ruegas tanto, no te vamos a desairar. Ni de donde escoger. Lucas: Y qu buscan por aqu? Micaela: Venimos a verte. Lucas: Ya me vieron. Estoy bien. Por m no se preocupen. Melquiades: Te has venido muy lejos. A este lugar escondido. Sin domicilio ni quien d razn de ti. Nieves: Nos ha costado trabajo dar contigo despus de mucho inquirir. Lucas: No me escondo. Aqu vivo a gusto, sin la moledera de la gente. Y qu misin traen, si se puede saber? La hurfana: Pues se trata de esto... Pero no te vayas a molestar en darnos de comer. Ya comimos en casa de la Torcacita. Melquiades: All nos dieron a todas. As que ponte en juicio. Sintate aqu enfrente de nosotras para verte y para que nos oigas. Lucas: Voy por los huevos. La hurfana: De verdad que ya comimos. No te molestes por nosotras. Lucas: Tengo all dos conejos sueltos que se comen los huevos. Orita regreso

ESCENA 4. Las dos viejas.

Micaela: No me has de negar que el Nio Anacleto era milagroso. Eso s que no me lo has de negar. Lucas: Hacer hijos no es ningn milagro. Ese era su fuerte. Micaela: A mi marido lo cur de la sfilis. Lucas: No saba que tenas marido. No eres la hija de Anastasio el peluquero? La hija de Tacho es soltera, segn yo s. Micaela: Soy soltera, pero tengo marido. Una cosa es ser seorita y otra cosa es ser soltera. T lo sabes. Y yo no soy seorita, pero soy soltera. Lucas: A tus aos haciendo eso, Micaela. Micaela: Tuve que hacerlo. Qu me ganaba con vivir de seorita. Soy mujer. Y una nace para dar lo que le dan a una. Lucas: Hablas con las mismas palabras de Anacleto Morones. Micaela: S, l me aconsej que lo hiciera, para que se me quitara lo heptico. Y me junt con alguien. Eso de tener cincuenta aos y ser nueva es un pecado. Lucas: Te lo dijo Anacleto Morones. Micaela: l me lo dijo, s. Pero hemos venido a otra cosa; a que vayas con nosotras y certifiques que l fue un santo. Lucas: Y por qu no yo? Micaela: T no has hecho ningn milagro. El cur a mi marido. A m me consta. Acaso t has curado a alguien de la sfilis? Lucas: No, ni la conozco. Micaela: Es algo as como la gangrena. El se puso amoratado y con el cuerpo lleno de sabaones. Ya no dorma. Deca que todo lo vea colorado como si estuviera asomndose a la puerta del infierno. Y luego senta ardores que lo hacan brincar de dolor. Entonces fuimos a ver al Nio Anacleto y l lo cur. Lo quem con un carrizo ardiendo y le unt de su saliva en las heridas y, scatelas, se le acabaron sus males. Dime si eso no fue un milagro. Lucas: Ha de haber tenido sarampin. A m tambin me lo curaron con saliva cuando era chiquito.
5

Micaela: Lo que yo deca antes. Eres un condenado ateo. Lucas: Me queda el consuelo de que Anacleto Morones era peor que yo. Micaela: l te trat como si fueras su hijo. Y todava te atreves... Mejor no quiero seguir oyndote. Me voy. T te quedas, Pancha? Pancha: Me quedar otro rato. Har la ltima lucha yo sola. Lucas: Oye, Francisca, ora que se fueron todas, te vas a quedar a dormir conmigo, verdad? Pancha: Ni lo mande Dios. Qu pensara la gente? Yo lo que quiero es convencerte. Lucas: Pues vmonos convenciendo los dos. Al cabo qu pierdes. Ya ests revieja, como para que nadie se ocupe de ti, ni te haga el favor. Pancha: Pero luego vienen los dichos de la gente. Luego pensarn mal. Lucas: Qu piensen lo que quieran. Qu ms da. De todos modos Pancha te llamas. Pancha: Bueno, me quedar contigo; pero noms hasta que amanezca. Y eso si me prometes que llegaremos juntos a Amula, para yo decirles que me pas la noche ruguete y ruguete. Si no, cmo le hago? Lucas: Est bien. Pero antes crtate esos pelos que tienes en los bigotes. Te voy a traer las tijeras. Pancha: Cmo te burlas de m, Lucas Lucatero. Te pasas la vida mirando mis defectos. Djame mis bigotes en paz. As no sospecharn. Lucas: Bueno, como t quieras. [Lucas comienza a acariciar a Pancha, pero hace un movimiento brusco y sus caricias empiezan a ser toscas.] Pancha: Eres una calamidad, Lucas Lucatero. No eres nada carioso. Sabes quin s era amoroso con una? Lucas: Quin? Pancha: El Nio Anacleto. El s que saba hacer el amor.

Escena 5. La muerte de Anacleto. Anacleto: Vende todo y dame el dinero porque necesito hacer un viaje al Norte. Te escribir desde all y volveremos a hacer negocio los dos juntos. Lucas: Por qu no te llevas a tu hija? Eso es lo nico que me sobra de todo lo que tengo y dices que es tuyo. Hasta a m me enredaste con tus malas maas. Anacleto: Ustedes se irn despus, cuando yo les mande avisar mi paradero. All arreglaremos cuentas. Lucas: Sera mucho mejor que las arreglramos de una vez. Para quedar de una vez a mano. Anacleto: No estoy para estar jugando ahorita. Dame lo mo. Cunto dinero tienes guardado? Lucas: Algo tengo, pero no te lo voy a dar. He pasado las de Can con la sinvergenza de tu hija. Date por bien pagado con que yo la mantenga. Anacleto: qu hablas. Lucas: Andaba muy rezongona por ah. Atisbaba cualquier silbido a altas horas de la noche. Y, cuando menos uno lo esperaba se desapareca con la excusa de ir por agua al rio. Hasta que un da la pille de piruja en el corral, estaba toda encuerada encima de uno de los Torricos. La perdicin total. Yo fui el ltimo. Todo el mundo saba que as era. Anacleto: Bueno he caminado desde el amanecer y luego por el llano, miles y miles de yuntas sin una gota de agua. Lo nico que quiero es mi dinero. Del resto ya hablaremos. Lucas: De lo tuyo slo me queda un pedazo de monte. El terrenito que se ve al salir del pueblo. Donde empieza el llano. Anacleto: Nada ms que un montn de tierra dura y desvalada. Ni maz ni nada nacer. Pero, hace poco supe que habas hecho un gran negocio con el ganado de ordea que te vendieron en la Cuesta. Lucas: De eso no queda nada. Todo se lo ha llevado el temporal. Anacleto: Pero sbete que de algn modo pienso pagarme lo que he dejado y tu has perdido. Lucas: de modo que as son las cosas. Tarde que temprano habras de volver y yo te estaba esperando para darte lo tuyo. [Le entr el coraje. Pateaba el suelo y le urga irse.] Lucas: Que descanses en paz, Anacleto Morones!, dijo cuando lo enterr. No te saldrs de aqu aunque uses de todas tus tretas.
7