LJUBAVNI KOMAR

1.poglavlje

su uticala dva koktela koja je prole noi popila uprkos tome to ne podnosi dobro alkohol. U stvari, za sve je kriv Stiv, pomislila je trljajui slepoonice. oliko je insistirao na tome da se opusti, da uiva i ne misli ni na ta bar tokom te jedne ili dve noi u mesecu koje su njih dvoje provodili zajedno... !ekoliko koktela, tiha muzika, kada puna miriljave vode i odlazak u krevet " to je po Stivovom miljenju bio pravi recept za uivanje. #e godinu dana iveo je u zabludi da ona u svemu tome beskrajno uiva i da je to ini srenom ne slutei koliko grei zato to veruje da su noi koje je provela s njim najlepe u njenom ivotu. $apravo, u njenom ivotu nije bilo lepih noi, bilo je samo, uslovno reeno, prijatnih i manje prijatnih. %rijatne su one koje je provodila sama, a manje prijatne... one koje je provodila s njim. $bacila je pokriva sa sebe i pourila u kupatilo u nadi da e joj mlaka voda pomoi da se opusti. %itala se na ta bi njen ivot liio kada bi, kojim sluajem, Stiv iveo u !jujorku. !asmejala se shvativi da bi se pretvorio u pakao jer bi morala ee da se vi&a s njim. U tom sluaju, bila je sigurna, ne bi izdrala u toj vezi due od nedelju dana. !a sreu, Stiv 'iards je iveo u (justonu i dolazio je u !jujork poslom, jednom"dvaput meseno. )ortni na ipamet nije palo da ga pita ima li on i u drugim gradovima, u koje je redovno odlazio, jo poneku ljubavnicu. *ila je sigurna u to da ima vie njih s kojima je, kao i s njom, provodio po jednu ili dve noi meseno. aj zakljuak ostavio ju je potpuno ravnodunom, riije je zanimalo ak ni kako te ene izgledaju. 'azlog je bio jednostavan+ taj visoki, zgodni mukarac nije joj znaio nita. Stiv jeste postojao u njenom ivotu, ali bi njoj bilo isto tako dobro i da ga nema. Moda bi joj ak bilo bolje, pomislila je oslonivi se rukama na hladne ploice tu"kabine i putajui da joj se voda sliva niz le&a. ,uboko je uzdahnula i zavrnula slavinu. -brisala se ustro, a zatim je umotala kosu u pekir i obukla kimono. #ratila se u spavau sobu i zastala pored velikog prozora. !ekoliko

Kortni Miel se probudila s uasnom glavoboljom, a na to

trenutaka posmatrala je ulicu i grad koji se polako budio. !jen stan bio je mali, ali je iz njega pogled na .entral park bio divan. #olela je svoj stan iako je u njemu provela dane i sate usamljenosti i potitenosti u poslednje tri godine. ,uboko je uzdahnula i uputila se u kuhinju, pristavila je vodu za ka/u, a onda se setila da bi mogla neto i da pojede. $aas je spremila doruak pa je, nosei prepun tanjir i olju ka/e, pola u dnevnu sobu. !ametaj u dnevnoj sobi bio je presvuen svetlom koom, tepih gotovo beo, a drvenarija tamna. Sve je bilo veoma jednostavno ali e/ektno. %ola sata kasnije stajala je ispred otvorenog plakara u spavaoj sobi. 0zvadila je malu torbu i na brzinu spakovala nekoliko neophodnih stvari za put. %ogledala je na sat i shvatila da mora da pouri ako misli da stigne na avion. !a brzinu je osuila kosu i vetim pokretima nanela minku na lice. )ratko se premiljala oko garderobe, a onda je dohvatila jednostavne crne pantalone i crnu svilenu koulju sa izvezenim detaljima. -dmerila je nakratko svoju siluetu u ogledalu zadovoljno klimnuvi glavom. !jena duga, kovrdava kosa boje peska uokvirila je lice pravilnih, mekih crta. )rupne, nebeskoplave oi bile su naglaene senkom u istoj boji. Mada joj to nije bilo preterano znaajno, volela je lepo da izgleda. 1inila je to zbog sebe, ne zbog drugih, da bi se prijatnije oseala. -sim toga, od vlasnice uspenog lanca butika oekivalo se da uvek bude doterana. ,uboko je uzdahnula i uzela putnu torbu, obukla bundu, a zatim brzim korakom izala iz stana. !ije joj se ilo na put, ali nije mogla da propusti otvaranje svoje nove radnje u ikagu. 0zala je na ulicu i zaustavila taksi. 2edan sat kasnije taksi se zaustavio ispred ulaza u aerodromsku zgradu i ubrzo je nestala u mnotvu ljudi koji su hrlili prema terminalima. " 0zvolite vau avionsku kartu, gospo&ice Miel " rekao je slubenik pruajui joj plavi koverat. " Ulazak putnika u avion poee za etrdesetak minuta, izlaz broj osam. 3elim vam prijatan let. " (vala " osmehnula mu se. %ola je u mali ka/e da popije ka/u dok eka. $astala je za trenutak da u kiosku kupi novine i cigarete. )ada je konano sela i poruila ka/u, zadovoljno se zavalila u stolici. )roz stakleni zid videla je da napolju sija /ebruarsko sunce, ali ono nije bilo dovoljno jako da otopi sneg koji je prethodnih dana vejao. )ortni je volela zimu, ali je ova bila prejaka ak i po njenom miljenju.

!ezainteresovano je preletela pogledom po prostoriji. U jednom trenutku presrela je pogled visokog, tamnokosog mukarca koji je stajao u drutvu izazovne, crvenokose lepotice obuene po poslednjoj modi. !eznanac joj se iroko osmehnuo i )ortni je brzo skrenula pogled. 2o jedan )azanova, pomislila je ljutito, u drutvu je lepe ene ali mora da gleda druge. %onovo je pogledala u njegovom pravcu primetivi da je on i dalje gleda. 1ovek se smeio dok je oima polako klizio po njenoj vitkoj /iguri. -setila je da bes u njoj raste i odluila da mu uzvrati na isti nain. -dmerila ga je otvoreno, drsko i bezobrazno. 0 morala je da prizna sebi da je privlaan na onaj grubi muki nain, a njegov osmeh obarao je s nogu. 0znenada shvativi da mu uzvraa osmeh, )ortni stisnu usne i nezadovoljno ga osinu pogledom, ljuta na sebe. %rosipaj svoj arm nekome drugom, pomisli, ja vie ne padam na takve trikove. %revie je dobro poznavala taj tip mukarca zavodnika. !a kraju krajeva, jo uvek je bila udata za jednog takvog. !eznanac ju je i dalje uporno posmatrao sve vreme se smeei. aj njegov osmeh bio je opasno oruje, znala je to iz sopstvenog iskustva. )ortni se usredsredila na novine, nije vie elela da gubi vreme razmiljajui o tom oveku. %relistala je novine i popila ka/u, a zatim se polako uputila prema izlazu broj osam. Stigla je ba u trenutku kada je poela sigurnosna provera putnika i... ugledala je onog neznanca u drutvu crvenokose lepotice. ,evojka ga je vrsto drala ispod ruke, kao da je svima htela da stavi do znanja da je on njen. !e zavaravaj se, devojko, pomisli )ortni videvi da je on gleda usput 4praktikujui4 uvebani, armantni osmeh. %rola je pored njih ne pogledavi ih. ek to se udobno smestila u sedite biznis klase, ponovo je ugledala neznanca. 1im ju je primetio, nasmeio se i, na njeno zaprepaenje, seo na sedite pored njenog. "*a prijatno iznena&enje " rekao je dubokim glasom. " !isam se nadao da e mi se ukazati prilika da vas ponovo sretnem. " Sigurni ste da je to vae sedite5 "upitala je ironino. " Sasvim " pogledao je svoju kartu pa broj iznad prozora. "6 vaa prijateljica5 " ignorisala je njegov uporni pogled i uzela u ruke asopis koji je kupila.

" %utujem sam " rekao je zadovoljno naglaavajui svaku re. " !eete valjda radije provesti vreme itajui taj und nego u razgovoru sa mnom5 "6ko nemate nita protiv, radije u itati " hladno je odgovorila ne diui pogled. "6li, protivim se " tiho se nasmejao. "Molim5 " u neverici je okrenula glavu prema njemu. " Mislim da neko kao to ste vi ne bi trebalo da gubi vreme itajui te gluposti " rekao je samouvereno. " )ako to mislite... neko kao ja57 " pogled joj se suzio. " %a, vi nita ne znate o meni. " !adam se da u to uskoro ispraviti " na licu mu se pojavio onaj osmeh koji obara s nogu. " Mislim da ste me zamenili s nekim " procedila je kroz stisnute zube. " !e nameravam da se upoznam s vama. Uopte me niste armirali. !aprotiv, mrzim takve mukarce. " 0zvinite " rekao je, nimalo uznemiren njenim reima. " 0zgleda da sam pogreno procenio situaciju. 8ta kaete na to da ponovo pokuamo5 " !iste pogreno procenili samo situaciju ve i mene " odbrusila mu je, besna na sebe to se toliko raspriala. ,a bi izbegla bilo kakav dalji razgovor, )ortni se zagledala kroz prozor. Ubrzo je ula tihi smeh i kriom je pogledala svog saputnika. 'azgovarao je sa stjuardesom, koja je otvoreno pokazivala da joj se on dopada. $ar je taj ovek morao da osvoji ba svaku devojku koja mu presee put, pomislila je jetko, nesvesno odmahnuvi glavom. *io je neverovatno arogantan i nevoljno je priznala da ju je podsetio na )evina. 0 protiv njene volje, misli su joj odlutale u prolost. 1inilo joj se da moe da oseti kapi kie na svom licu, ba kao onog dana kada se,beei od prolenog pljuska, sklonila u malu knjiaru na #est Sajdu. !ije ga primetila, ali kada je ispustila knjigu koju je drala u ruci, on ju je podigao. 0mao je veoma prijatan glas i )ortni je uhvatila sebe kako ga netremice gleda zbog ega je naglo pocrvenela. o mu je izmamilo osmeh koji ju je oborio s nogu. *io je lepi i privlaniji od svih mukaraca koje je dotad upoznala. )oa mu je bila preplanula od sunca, a na sebi je imao /armerke i konu jaknu.

!jegove sive oi, pune neskrivenog divljenja, radoznalo su je gledale. %rigueno se nasmejao zabacivi glavu unazad i pokazujui dva niza savrenih belih zuba. og trenutka )ortni je bila izgubljena. )ada joj je rekao svoje ime, u prvom trenutku nita joj nije znailo. 6 onda se setila brojnih novinskih tekstova koje je proitala o )evinu Maralu i svi do jednog bili su u vezi s privatnim ivotom tog najpopularnijeg holivudskog glumca. !a njeno veliko iznena&enje, )evin ju je pozvao na ka/u i, pre nego to se snala, bila mu je vodi po gradu. %osle toga tele/onirao bi joj kad god je bio slobodan, a onda bi izali na veeru u neki miran restoran. )ada se nekoliko nedelja kasnije )evin vratio u 9os 6n&eles, )ortni je verovala da ga nikada vie nee videti. !erado je priznala sebi da joj je nedostajao i da joj je prirastao za srce mnogo vie nego to je trebalo. 2ednog popodneva, dva meseca kasnije, na povratku kui ugledala je dobro poznati crveni 4jaguar4. Srce je poelo tako snano da udara u njenim grudima da je pomislila da e iskoiti. 2edva je uspela da klimanjem glavom odgovori na njegov veseli pozdrav. )evin je bio oputen i ponaao se sasvim prirodno, kao da su se poslednji put videli pre nekoliko dana. rebalo joj je malo vremena da se pribere. %omogao joj je da pripremi veeru a sam je napravio salatu. #eerali su sedei na podu, ispred kamina u njenoj dnevnoj sobi. Uz veeru su pili belo vino i razgovarali o svemu i svaemu. )ortni je bila srena i nije mogla da se seti kada se tako lepo oseala. U jednom trenutku ustala je i udaljila se od kamina. 0ako je na sebi imala samo tanku majicu i /armerke, bilo joj je toplo. -sim toga, uzbu&ivala ju je )evinova blizina. %oelela je da i on ustane, da joj pri&e i da je poljubi. )ao da joj je itao misli, uinio je upravo to. -djednom je osetila da )evin stoji iza njenih le&a. !enim pokretom sklonio je njenu kosu i spustio usne na vrat. $adrhtala je, ukoila se, a onda se opustila i okrenula. Usne su im se spojile u dug i strastan poljubac. )ortni je prestala da razmilja i prepustila se njegovim rukama, koje su slobodno etale po njenom uzdrhtalom telu. )evin ju je neno podigao u naruje da bi je nekoliko trenutaka kasnije spustio na meki tepih ispred kamina. Spustio se pored nje i )ortni je osetila njegovo snano telo, koje je bilo napeto kao struna.

%oelela je da mu se potpuno preda, da vodi ljubav s njim i utoli strast koja je predugo buktala u njoj. $a trenutak se uplaila svojih elja jer je on bio gotovo deset godina stariji od nje i, naravno, mnogo iskusniji. 6 onda se dogodilo ono to ni u najlu&im snovima nije oekivala+ )evin Maral ju je zaprosio. 2edan od najpoznatijih glumaca na svetu zaprosio je nju, obinu devojku iz !jujorka. !ije mogla da poveruje da joj se to deava. 0pak, znala je da ga voli i da je spremna na sve iako su joj se u glavi rojila pitanja. )ortni je drhtala kao prut jer je znala da nee moi da mu se odupre. )limnula je glavom pruajui mu usne na poljubac. #enali su se bez velike guve ve sledeeg vikenda. )ortni je spremno prela u 9os 6n&eles i vreme je uglavnom provodila u njihovoj kui na *el :ru. !jihov brak postao je najbolje uvana holivudska tajna. rgla se iz misli kada je shvatila da stjuardesa daje poslednja uputstva pred poletanje aviona. *rzo je vezala sigurnosni pojas i nastavila da gleda kroz prozor uporno odbijajui da pogleda svog saputnika iako joj je on neto tiho govorio. ,uboko je uzdahnula i zatvorila oi oseajui da je avion poeo da rula po pisti. %otom se odvojio od zemlje i poeo da se penje. %olako je otvorila oi i pogledala kroz prozor. Sledeeg trenutka avion se naglo nagnuo u stranu i )ortni prigueno vri"snu ugledavi plamen na krilu. 6vion je naglo poeo da gubi visinu, a zatim je usledio snaan udarac od kojeg je poskoila u seditu. Sledee to je ula bila je uasna kripa i stravian zvuk lomljenja metala. 6vion se velikom brzinom kretao prema nekom umarku. )ortni je instinktivno zatitila lice rukama pre nego to je oko nje zavladala potpuna tama. )ada se osvestila, primetila je oko sebe senke koje se kreu. !ije bila sigurna u to da li zaista uje ljudske glasove ili joj se to priinjava. *ezuspeno je pokuala da podigne ruku, ali je tiho jeknula. 1inilo joj se da u daljini uje zvuk sirene. %olako je otvorila oi, ali sve joj je bilo mutno. #idela je nejasne prilike koje su se uurbano kretale dovikujui se. )ortni nije imala snage ni re da izusti i ponovo je zatvorila oi. ;lasovi oko nje inili su joj se sve slabijim, ali se zato bol pojaavao. Uinilo joj se da joj se neko obraa, ali tama ju je ponovo obavila.

2.poglavlje

)evin Maral je mirno spavao i, kao i obino, nita nije sanjao. U retkim prilikama kada je sanjao bili su to komarni snovi. *udio bi se umorniji nego to je odlazio u krevet, bio je potpuno slomljen i ispunjen neobjanjivim oseanjem. U svim tim snovima pojavljivala se )ortni, daleka i nedodirljiva. )ad god bi pruio ruku da je dotakne, ona mu je izmicala. !a kraju bi se probudio iznuren od bezuspenih pokuaja da je uhvati. aj san proganjao ga je u poslednje tri godine, tanije, od dana kada se vratio kui i otkrio da je )ortni otila i da je odnela sve svoje stvari. 0stoga dana seo je na prvi avion za !jujork u pokuaju da je prona&e. ,anima je lutao kroz grad obilazei sva mesta za koja je znao da ih )ortni poseuje. $vao je i sve njene prijatelje kojih je mogao da se seti. 0 nita... 1inilo se kao da je u zemlju propala. 0z iskustva je znao da e biti teko da je prona&e, ali nije verovao da e biti nemogue. )ada ju je upoznao, )ortni je bila tiha, stidljiva devojka koja se nije minkala. !osila je /armerke i prevelike majice koje su skrivale njeno telo, a rasputenom kosom krila je lice. $ato niko nije znao koliko je ona zapravo lepa i zgodna. )ortni Miel je bila jednostavna studentkinja njujorkog univerziteta. Svim silama trudila se da kroz ivot prolazi nezapaeno. 0 da tog dana kada ju je sreo nije padala kia, ni on je ne bi primetio. !a njegovu nesreu, kia jeste padala, pa su se oboje sklonili u malu knjiaru. %osle samo pet minuta provedenih u neobaveznom razgovoru s njom on je bio zaintrigiran, a posle pet dana beznadeno zaljubljen. %okuao je da pobegne od nje, ali je ubrzo shvatio da je to uzalud. #ratio se u !jujork uinivi ono to nije verovao da e ikada uraditi+ zaprosio ju je. 0 ona je pristala. Uz njegovu pomo )ortni je poela polako da se menja, ali nikada nije uspeo da je navede na to da potisne nesigurnost.

*ila je previe divlja i tvrdoglava da bi dozvolila da bilo ko na nju utie. %ostala mu je neophodna, mirna luka kojoj se uvek vraao. )ada je otila, stekao je utisak da se itav njegov svet, koji je tako briljivo gradio, uruio. !ajgore od svega bilo je to to je upravo on bio kriv za njen odlazak. Umesto da joj objasni u emu je problem, on se kao uvre&eni deai okrenuo i otiao. )ada se vratio, bilo je kasno. !ije pronaao nijednu stvar koja bi potvrdila da je )ortni ivela u toj kui, kao da nikada nije bila tu. ri godine trebalo je da budu dovoljne da je zaboravi, ali njemu to nije polazilo za rukom. U svakoj eni koju je sreo traio je )ortni, i svaku je poredio s njom, na njihovu tetu. -tkad je )ortni otila, nije ostvario nijednu uspenu vezu iako se trudio. $a njega je postojala samo jedna ena na svetu i ni posle tri godine traganja nije saznao gde je ona. 0z misli ga je prenula uporna zvonjava tele/ona. !e otvarajui oi, ispruio je ruku da dohvati tele/onsku slualicu. !apipao je prekida stone lampe i trebalo mu je nekoliko trenutaka da se privikne na svetlost. ek tada je shvatio da ne zvoni tele/on, ve zvono na ulaznim vratima. $bacio je pokriva sa sebe pitajui se ko bi to mogao da bude pa je tiho siao u prizemlje. %rozori u celoj kui bili su otvoreni i iz vrta su dopirali mirisi pomeani s mirisom mora. %ourio je prema vratima a zatim opsovao saplevi se o neto u mraku. Ukljuio je svetio i duboko udahnuo pre nego to je otvorio vrata. Ugledao je nepoznatog oveka u tamnom odelu, ozbiljnog izraza lica. ek tada mu je sinulo da obezbe&enje na kapiji ne radi dobro svoj posao im je pustilo nepoznatog oveka da u&e na njegovo imanje. " ;ospodin Maral5 " upita nepoznati. " ,a " )evin klimnu glavom ekajui objanjenje. " 2a sam 6dam %orter, detektiv " pokazao je znaku. " -vde sam na zahtev njujorkih kolega. ,ogodila se nesrea i... ")ortni57 " Mogu li da u&em5 " ,a, naravno. )evin se pomerio u stranu propustivi detektiva u kuu, dok mu je mozak sve vreme grozniavo radio. %oveo je pridolicu u salon i ponudio mu da sedne, ali je detektiv to odbio. -bojica su stajala jedan naspram drugog. " %omenuli ste nesreu... " )evin je prvi prekinuo tiinu. " ,a. 6vion <Sautern erlajnsa4 sruio se neposredno po poletanju s njujorkog aerodroma.

" ,a li je )ortni iva5 " upitao je jedva ujnim glasom. " 3iva je devojka po imenu )ortni Miel i smetena je u njujorku bolnicu " rekao je detektiv %orter. " U njenom zdravstvenom kartonu vi ste bili navedeni kao osoba s kojom treba stupiti u kontakt u sluaju nesree. " )ortni je moja ena " objasni )evin brzo. " ,a li je ona dobro5 " o ete morati da pitate njenog lekara " ovek se prvi put osmehnu. " Moj zadatak bio je da vas obavestim o onome to se desilo. ,esetak minuta kasnije detektiv je otiao ali mu je ostavio gomilu brojeva tele/ona. ek kada su se ulazna vrata zatvorila za posetiocem, )evin se setio da mu nije ponudio pie. %osle pune tri godine konano je znao gde je )ortni, ali bi voleo da to nije saznao na takav nain. ,rae bi mu bilo da i dalje ne zna ta je s njom nego da ona lei bez svesti u nekoj njujorkoj bolnici. !e razmiljajui vie ni tren, pozvao je aerodrom i rezervisao mesto u prvom avionu koji je leteo za !jujork. $atim je potrao nazad u spavau sobu i spakovao se za rekordnih deset minuta. %ola sata kasnije bio je na putu za aerodrom. Usput je obavestio svog menadera da odlazi na put i da ne zna kada e se vratiti. !a aerodromu je vladala uobiajena guva ali, na sreu, nije morao dugo da eka. S uzdahom olakanja spustio se u sedite do prozora u avionu. !estrpljivo je pogledao na sat, a zatim se zagledao kroz prozor nezainteresovan ni za ta to se doga&a oko njega. 6vion je ubrzo poleteo i )evin se zagledao u grad i okolinu koji su polako nestajali kako se avion penjao i udaljavao. -dsutno je prihvatio pie koje mu je stjuardesa ponudila ne obraajui panju na njene pokuaje da ga navede na razgovor. Sve vreme u mislima je bio uz )ortni. %riseao se svakog trenutka koji su proveli zajedno, i onih lepih i onih runih. Mada, nekako, vremenom su rune uspomene nestale ustupajui mesto lepim seanjima. U razmiljanju ga je prekinula stjuardesa kada je donela ruak. ,ok je prihvatao posluavnik s hranom, primetio je da ga pomno posmatra. 0stog trenutka na licu mu se pojavio ukoen osmeh. *ila je to dobro uvebana grimasa kojom je izazivao uzdahe suprotnog pola. )ortni mu je jednom u ali rekla da je itavu /ilmsku karijeru izgradio na svom osmehu. -boje su se tome nasmejali a zatim su vodili ljubav... Ubrzo posle ruka avion je sleteo u !jujork i )evin je izaao me&u prvima. rebalo mu je gotovo pola sata da se probije kroz

guvu na aerodromu, a zatim vie od sat vremena u vonji do bolnice. )ada je konano stigao pred vrata bolnike sobe u kojoj je leala )ortni, morao je da zastane. *ilo mu je potrebno nekoliko trenutaka da se pribere i pripremi za susret s njom posle toliko vremena razdvojenosti. %olako je otvorio vrata i uao tiho u sobu ne elei da je uplai. Srce mu se stegnulo kada je ugledao njeno bledo lice i sklopljene oi. %riao je krevetu i neno uzeo njenu ruku u svoju sklonivi nemirni pramen s njenog ela. !i sam nije znao koliko je dugo ostao tako, sve dok ga nije trgnuo zvuk otvaranja vrata. Ula je medicinska sestra nosei tacnu s lekovima i zbunjeno je zastala. -dsutno joj se nasmeio. " !e biste smeli da budete ovde " rekla je prilazei krevetu. " %rolo je vreme posete. Samo nekoliko minuta " uputio joj je svoj najarmantniji osmeh. " Upravo sam stigao iz 9os 6n&elesa. " $ar vi niste... " naglo je zautala pocrvenevi. " ,a li ste vi )evin Maral5 " ,a, to sam ja " godine prakse pomogle su mu da zvui veselo. " ,a... " zbunjeno se osmehnula. " -stanite koliko elite, samo budite tihi. " (vala vam " uzvratio joj je osmehom. " #oleo bih da razgovaram s lekarom koji je primio )ortni. " o je doktor )arson, odmah u mu rei da ga traite " ponudila je predusretljivo i ve sledeeg trenutka izala iz sobe. )evin je duboko uzdahnuo i protrljao elo prstima kao da eli da odagna neprijatne misli. *ie mu potrebno sve to je kao glumac nauio u proteklih deset godina da izbegne znatielju medicinske sestre i njoj slinih. !ije se stideo injenice da mu je )ortni supruga, naprotiv. Me&utim, bila je to toliko dobro uvana tajna da je eleo da tako ostane. !a taj nain )ortni je bila samo njegova i nije morao da je deli ni sa kim. ,esetak minuta kasnije lekar je provirio u sobu i pozvao ga da iza&e. )evin je nekoliko puta duboko udahnuo pre nego to je ustao. !eno je spustio )ortninu ruku na krevet i izaao na hodnik zatvarajui tiho vrata za sobom. " ;ospodin Miel5 " upitao ga je lekar. " Maral " ispravio ga je pruivi ruku. " )evin Maral. " -nda sam neto pogreno razumeo...

" !iste " )evin se osmehnu nezadovoljan time to mora da objanjava. " )ortni je moja supruga, ali je zadrala devojako prezime. " 6 tako... " lekar klimnu glavom i osmehnu se. " 2a sam doktor )arson, ali to ve sigurno znate. " )ako je )ortni5 " upitao je nestrpljivo. "!jeno stanje je stabilno " odgovorio je lekar. " ,ovedena je s nekoliko preloma i unutranjim krvarenjem, ali to je sanirano. Me&utim, doivela je i potres mozga i jo uvek nije dola svesti. " )oliko je ozbiljno5 !eemo znati zasigurno sve dok se ne probudi iz kome " ree lekar. " !aalost, ljudski mozak je jo uvek nedovoljno istraen. " Mislite da bi moglo da bude posledica5 " )evin ga zabrinuto pogleda. " )ao to sam rekao, neemo znati sve dok se ne probudi " doktor )arson se osmehnu kao da se izvinjava. " Sada bih morao da krenem, imam drugih obaveza. Slobodno me potraite ako elite jo neto da pitate. )evin klimnu glavom i okrenu se ne saekavi da se lekar udalji. iho je zatvorio vrata bolnike sobe za sobom i naslonio se na njih. $agledao se u priliku koja je mirno leala na krevetu, izgledalo je kao da spava. Samo su zavoji i cevice koje su bile prikaene za njeno telo svedoile o tome da nije u pitanju obini san. %roao je rukama kroz kosu i za trenutak zatvorio oi. !e bi mogao da podnese da je ponovo izgubi. )ortni je s tekom mukom otvorila oi, kao posle veoma dugog sna. $atreptala je pokuavajui da se privikne na jaku svetlost. 0 ma koliko se trudila, nije mogla da se seti gde se nalazi. !ita u toj sobi nije joj bilo poznato. -setila je muninu i vrtoglavicu iako je leala. %okuala je da proguta, ali je shvatila da joj je grlo potpuno suvo. !espretno je jezikom ovlaila isto tako suve usne. %ogledala je cevice koje su uvodile neku bezbojnu tenost u njenu ruku i paljivo se pomerila. iho je jeknula jer joj je i taj minimalni pokret priinio bol. ;lava ju je uasno bolela, a kapci su joj bili teki kao olovo. 6 onda joj je pogled skrenuo prema vratima i ona duboko uzdahnu ugledavi visoku priliku. -no to je videla inilo joj se veoma poznatim, ali nije mogla da se seti odakle. !a"mrtila se napreui se da otkrije odakle zna tog mukarca.

%replanulo lice, nemarna deaka /rizura, ruke u depovima /armerki i dopola raskopana koulja, kao i samouvereni stav zavodnika, sve to bilo joj je tako dobro poznato a istovremeno strano. !ije mogla da se otrgne utisku da tog oveka poznaje, a opet, ma koliko se trudila, nije se setila ni njegovog imena. #e sledeeg trenutka stao je uz krevet netremice posmatrajui njeno lice. " )oji je danas dan5 " upitala je tiho tek da razbije tiinu. " Subota " )evin sede na ivicu kreveta. )ortni se zagleda u njega kao da trai odgovore na njegovom licu. #idela je samouverenog mukarca koji je bio svestan svojih kvaliteta. !eto duboko u njenoj svesti upozorilo ju je da treba da ga se uva. " )o si ti5 " upitala je kada vie nije mogla da izdri napetost. " )ortni5 " zapanjeno ju je pogledao. " $ar ne zna ko sam5 "!e " odmahnula je glavom i tiho jeknula. " Sta je bilo5 " zabrinuto je upitao. " Sve me boli " promrmljala je. " !ikakvo udo " osmehnuo se ohrabrujue. " ,oivela si teku nesreu i... " !esreu5 " zbunjeno je ponovila. $ar se ni toga ne sea, )ortni5 "neno ju je pomilovao po obrazu. " Sruio se avion u kojem si bila. %rovela si etiri nedelje u komi, plua su ti bila ozbiljno povre&ena, dva rebra slomljena, a ima i nekoliko kopi na glavi. ,a, i jak potres mozga, verovatno se zato ne sea... " )o si ti5 " ponovila je pitanje. " voj mu )evin " poljubio je njenu ruku. " )evin... " ponovila je jedva ujno. " Mora da se odmara, ljubavi " usnama je za tren dodirnuo njene. " Uskoro e sve biti bolje, videe. )ortni zatvori oi, uinilo joj se da ju je dodir )evinovih usana opekao. %omogao joj je da se uspravi i popije malo vode, a zatim s mnogo nenosti poloio njenu glavu na jastuk. -setila je daje hvata san. Sledea tri dana )ortni je provela kao u polusnu. Sve vreme mislila je o sivim oima i gustoj crnoj kosi. Uporno se trudila da prizove bilo koje seanje u vezi s )evinom, ali uzalud. U sredu su je prebacili iz ok"sobe u

jednokrevetnu. #erovatno je to znak da u preiveti, pomisli )ortni osmehnuvi se gorko. !ajvie ju je muilo to to niega nije mogla da se seti. %rosto nije mogla da poveruje u to da je zaboravila nekoga kao to je )evin. ,uboko je uzdahnula i pogledala korpu prepunu crvenih rua koja je stajala na nonom stoiu. 'ue je doneo portir pre sat vremena, a na kartici je pisalo samo 4)4. )ao da je kralj, pomisli devojka osmehujui se. 0pak, morala je da prizna sebi da joj je veoma prijala njegova panja. %azei da ne napravi nagli pokret, uzela je jedan pupoljak. -duvek je volela rue pa je duboko udahnula opojnimiris. 0znenada, osetila je neiji pogled na sebi i polako je otvorila oi. " ,a li ti se dopada soba5 " upitao je )evin ulazei. " ,a li bi traio da me premeste u drugu ako mi se ne dopada5 " zagledala se u njega dok joj je prilazio. "!aravno "rekao je ozbiljno. " !e brini " nasmeila se. " ,opada mi se soba. " Svratio sam do tvog stana da uzmem neto stvari... " )evin naglo zauta shvativi da je rekao neto to nije trebalo. " Moj stan5 " iznena&eno ga je pogledala. " 0ma mali stan u !jujorku kod .entral parka " objasnio je izbegavajui suvine detalje. "6 ti5 " 2a5 " pogledao ju je zbunjeno, a onda se osmehnuo. " 2a imam kuu u 9os 6n&elesu. !e razbijaj glavu nevanim detaljima, sve e vremenom doi na svoje mesto. "Misli5 " upitala je sumnjiavo. ,oneo sam ti veoma lepu spavaicu " odluio je da promeni temu. " 0zgleda grozno u toj bolnikoj. *ie mi zadovoljstvo da ti pomognem da se presvue. )ortni se zbunila, nije znala kako da se ponaa. *ilo bi smeno i glupo da glumi stidljivu devojicu kada su ona i )evin u braku. 6 opet, ona se toga nije seala. #erovala mu je na re, a on je mogao biti potpuni stranac. )evin se prigueno nasmeja shvativi njenu dilemu. 0zvadio je spavaicu ne"noplave boje obrubljenu ipkom i vrlo izazovnog kroja. Spustio ju je na krevet a zatim se nagnuo i poljubio )ortni u obraz. =Moda bi bolje bilo da za prvi put zamolim medicinsku sestru da ti pomogne " rekao je krenuvi ka vratima.

" (vala ti " uzvratila je tiho mada nije bila sigurna da ju je uo. %etnestak minuta kasnije presvukla se uz pomo simpatine medicinske sestre, gospo&e *ejker, koja ju je paljivo poeljala vodei rauna o tome da je ne povredi. )ada je )ortni zatraila ogledalo, gospo&a *ejker je oklevala da joj ga da. U tom trenutku )evin se vratio u sobu i pruio joj je ogledalo. ,uboko je uzdahnula ugledavi veliki crveni oiljak koji se protezao po elu. " -vo izgleda grozno > promrmljala je. "#remenom e se smanjiti " uveravala ju je gospo&a *ejker. "#anije je kako se osea " )evin ju je zabrinuto pogledao. " -vde me boli kada duboko udahnem " rekla je )ortni dotaknuvi zavoj ispod spavaice. " %lua su vam prilino stradala " objasni gospo&a *ejker pomaui joj da se smesti u krevet. " $amalo da vam strada i srce, mogli ste da poginete. " (oe li oiljak ostati5 " upitala je zabrinuto. "Meni nee smetati " )evin se nasrnei. " !emoj vie da pria i da se napree, potreban ti je odmor. %riao je, nagnuo se nad nju i spustio lagani poljubac na njene usne. )ortni zatvori oi, bilo je neeg tako poznatog u dodiru tih usana. -setila je slabost. #ideemo se kasnije " rekao je tiho i brzo izaao iz sobe.

3. poglavlje

)ortni je sedela u /otelji pored prozora zamiljeno gledajui napolje. 1inilo joj se da zbog neeg treba da se bori za svoju slobodu, da postoji neto na ivici njene svesti to uporno pokuava da se probije i daje upozori. %olako je okrenula glavu kada je ula da se otvaraju vrata i nasmeila se ugledavi )evina. !jegov osmeh uinio je da istog trenutka zaboravi sve drugo. !ije bila svesna niega oko sebe sem njegovih oiju, kojima ju je /iksirao. Spremno je doekala njegove usne kada su se spustile na njene.

%oljubac je u njoj izazvao pravu buru oseanja i )ortni im se prepustila. -vo ne moe biti pogreno, pomislila je dok je obavijala ruke oko njegovog vrata. %otpuno je izgubila pojam o vremenu uivajui u )evinovim poljupcima i dodirima. )ada se konano odmaknuo od nje, malaksalo je klonula u /otelju. ,uboko je uzdahnula osetivi da njene obraze obliva rumenilo. %olako je podigla pogled do )evinovog lica i istog trenutka izgubila se u dubini njegovih oiju. )evin se zadovoljno osmehnu, a ona ga poljubistrasno kao nekada. ako ga je ljubila na njihovom medenom mesecu. *io je u pravu to nije urio, isplatilo se to je toliko dugo ekao poljubac. " $dravo, lepotice " nagnuo se ponovo i ovoga puta poljubio je vrh njenog nosa. "$dravo " zbunjeno je promrmljala. )ortni je pokuavala da shvati znaenje njegovog osmeha. *ilo joj je jasno da se neto mnogo dublje krije iza tog zadovoljnog izraza lica. -djednom je osetila potrebu da pobegne od njega. %ogledala je krevet i polako se uspravila nanoge. *ilo je mnogo lake nego to je oekivala. 1inilo joj se da sa svakim korakom stie sve vie samopouzdanja. )ada je dola do kreveta, sela je i duboko uzdahnula. " *ravo7 " )evin je stajao pored nje. " ,a li se sada osea bolje5 %ogledala ga je ispod oka, svesna skrivenog znaenja njegovih rei. -setila je da sve izmie kontroli. )evin Maral je imao neobjanjivu mo nad njom. 'azgovarao sam s doktorom )arso"nom " rekao je promenivi temu. " $a dva dana otpustie te iz bolnice. Mislio sam da odemo u moju vikendicu u !juportu da se malo oporavi. " U vikendicu5 " zbunjeno ga je pogledala. " ,a, )ortni, u vikendicu " eretski se osmehnuo. " $ar se ne sea ni toga5 amo smo proveli medeni mesec. " 2a... " zbunjeno je promucala pocr"venevi. 2o uvek si u stanju da pocrveni kao iparica " rekao je veselo. " Setie se svega, polako. Siguran sam da e ti boravak u !juportu prijati. !astavio je da pria o nevanim stvarima i )ortni uhvati sebe kako ga paljivo slua. Shvatila je da )evin tano zna na koji nain da slomi njen otpor i da ma"nipulie njenim oseanjima. U

glavi su poele da joj se roje misli i pitanja na koja nije znala odgovor. Strah od onoga to joj budunost nosi uvukao se u nju i drao ju je budnu do zore. 2o vie ju je plailo to to nije mogla da se seti svoje prolosti. ,oktor )arson joj je rekao da ima selektivnu amneziju i da se zapravo ne sea poslednjih nekoliko godina. 0pak, uveravao ju je da je to privremeno. !ije joj preostajalo nita drugo nego da mu veruje. %ored toga, zbunjivao ju je i )evin i njegovo ponaanje. vrdio je da su njih dvoje u braku, a tek ju je danas prvi put zaista poljubio. %omenuo je njen stan i njegovu kuu... %itala se da li moda imaju problema u braku. )ada je konano osvanuo poslednji dan njenog boravka u bolnici, )ortni je odahnula. 1inilo joj se da e sve svoje probleme lake prevazii na drugom mestu. !ije mogla da doeka )evina i zato je izala pred ulaz u bolnicu. 'ano prolee u !jujorku bilo je hladno i ona privue krajeve svog kaputa. 0pak, prijao joj je sve vazduh, posle dugo vremena disala je punim pluima. )evin je stigao tano u sekund i zaustavio automobil ispred nje. !a sebi je imao /armerke, teksas koulju i konu jaknu, a )ortni se za tren uinilo da mu je kosa vlana. %rilazei joj, )evin ju je odmerio kratkim, sveobuhvatnim pogledom pre nego to je uzeo njenu torbu. " rebalo je da me saeka unutra "rekao je nezadovoljno. " ,obro zna da ne sme da se prehladi. 6 koliko je hladno, mogla bi da dobije upalu plua. " %reteruje " nasmejala se veselo. " -sim toga, nisam mogla da izdrim ni minut vie u zatvorenom prostoru. " Svi&a mi se to to si tana, kao i uvek " osmehnuo se i poljubio je u obraz. " o je prava retkost danas. "6 ti si, izgleda, pravi mali ovinista " neno ga je udarila dlanom po grudima. " o su teke rei, lepotice " rekao je odlaui njenu torbu u prtljanjik. " %reivee " odgovorila mu je sme"ei se. )evin joj je pomogao da se smesti na suvozaevo mesto, a zatim je seo za volan. %ustio je tiho muziku s radija i ukljuio se u gradski saobraaj. #esto je vozio kroz njujorke ulice kao da je to inio itavog ivota. rudio se da sve vreme pria s )ortni, a tiha, prijatna muzika ispunjavala je svaku pauzu u razgovoru.

$austavili su se ispred malog restorana da se odmore i ruaju. 0 hrana i usluga bili su odlini, na )ortnino zadovoljstvo. Me&utim, desert nije bio dobar, to )evin nije mogao da zaboravi ni kada su ponovo seli u kola i krenuli. Sluajui ga kako gun&a uz duhovite komentare, )ortni shvati da je obuzima sve vee neraspoloenje. Mada se )evin trudio da bude zabavan i armantan, njena ljutnja rasla je sa svakim pre&enim kilometrom. " Skoro smo stigli " rekao je iznenada skrenuvi s auto"puta. " !adam se da nisi mnogo umorna. " -seam se sasvim dobro " odgovorila mu je kratko. " -nda je sve u redu " nastavio je raspoloeno. " -vo je bila ba duga vonja na kraju naporne nedelje. )ortni se dublje zavalila u svoje sedite, nesposobna da savlada ljutnju. )evin nita nije primetio jer mu je panja bila usmerena na put. -na se zagledala kroz prozor pokuavajui da se iskljui, ali uzalud. ",osta7 " uzviknula je iznenada. " )evine, molim te, nisam dete koje treba zabavljati celim putem. "!isam se trudio da te zabavljam, )ortni " i dalje je gledao put pred sobom. " $aista ne shvatam ta si time htela da kae. " !ije mi potrebna tvoja zatita i briga " pogledala ga je iskosa. " 6ko si umoran, opusti se. !emoj misliti da si obavezan da me zabavlja da se ne bih dosa&ivala. !eu se oseati izgubljenom i nee se desiti nita strano ako u autu bude pet minuta tiine. " 3ao mi je " rekao je konano. " -tkrila si moju lou naviku da priam o nevanim stvarima dok su mi misli na sasvim drugoj strani. Mnogi ljudi ne zapaaju kao ti pa ne primeuju ta radim. " #erovatno je tako. " (ajde da se dogovorimo " pogledao ju je osmehnuvi se veselo. " 6ko poeli neto da uradi ili da ostane sama, molim te, reci mi. !eu te spreavati ni u emu niti u insistirati na razgovoru. !ajvanije je da se oporavi. " ,ogovoreno " prihvatila je i otvorila prozor. " Miris mora neverovatno je opojan. ,a li smo blizu5 " 2o nekoliko kilometara. Ubrzo je )evin zaustavio auto ispred kue skrivene u umarku. )ua je bila odvojena od mora malim parkom i ure&enim travnjakom. *ilo je oigledno da mogu da je prona&u samo oni koji znaju za nju.

)ortni je polako izala i gotovo da je mogla da opipa mir i spokoj koji su vladali oko nje. ,ok je )evin unosio njihove stvari, ona odlui da proeta po kui i vidi kakav je raspored prostorija. )ua je bila velika i solidno gra&ena, a prostrane prostorije imale su ogromne prozore izra&ene od tamnog, ne"poliranog drveta. %odovi su bili od istog grubog drveta, samo su bili prelakirani i prekriveni ilimima. )uhinja je bila velika i moderno opremljena. Svaka prostorija bila je nezavisna, a nametaj je, oigledno, namenski biran. !a spratu su bile etiri sobe opremljene velikim krevetima i zasebnim kupatilima. )evin ju je poveo na sprat drei je za ruku i pazei da se ne oklizne. $astao je pred jednim vratima i otvorio ih. Soba je bila u plavim tonovima s laganim cvetnim draperijama i odgovarajuim prekrivaem na krevetu s baldahinom. " ,a li ti se soba dopada5 " upitao je prouavajui njenu reakciju. ",ivna je7 " zapljeskala je rukama kao dete. )evin nije odgovorio ve se nagnuo prema njoj, obuhvatio je oko struka i neno prislonio usne na njene. !jegove usne bile su tople i meke i budile su u )ortni hiljadu razliitih oseanja. 1inilo joj se da je njegove usne ispituju dok su prve iskre strasti poele da se bude u njenom telu. )ortni je zatvorila oi, obavila ruke oko njegovog vrata i prepustila mu se. " ako si lepa, )ortni " proaputao je izme&u dva poljupca. " Uvek nam je bilo divno kada smo vodili ljubav. "2a... " 2o lepe je bilo " neno ju je prekinuo spustivi prst na njene usne " kada smo posle leali u mraku i priali. Sea li se5 %riali smo satima o svemu. oliko su mi nedostajali ti nai razgovori i tvoja blizina... )ortni je zaustila da neto kae, ali nije znala ta. o o emu je )evin priao bilo joj je veoma blisko, ali nije mogla da se seti svega. Sledeeg trenutka njegova ruka spustila se na njene grudi i ona je zadrhtala. )evinov dodir uzbudio ju je i uplaio, shvatila je da je njeno telo u njegovoj vlasti. !eno ju je milovao ljubei njenu kosu, vrat i ramena. )ada je pokuala da ga zaustavi, sklonio je njenu ruku. " Sve e biti u redu " rekao je tiho i odmaknuo se od nje. " ,a li si gladna5 "!isam " zbunjeno je odmahnula glavom. " -nda nee imati nita protiv ako ti sada poelim laku no5 " nije se trudio da prikrije umor na licu.

" !emam nita protiv " uspela je da se osmehne. " !adam se da e mi morski vazduh pomoi da lake zaspim. " 9aku no " poljubio ju je u vrh nosa. " 9epo sanjaj, )ortni. " 9aku no " proaputala je odsutno. -smeh joj je nestao s lica im je )evin zatvorio vrata za sobom. !ije mogla da shvati poreklo svog nezadovoljstva. )ada se napokon istuirala i legla, shvatila je ta je mui. !aglo se uspravila u krevetu i nervozno provukla prste kroz kosu. -na i )evin bili su u braku, znai, bilo bi normalno da joj se priblii. Me&utim, za sve ovo vreme nije pokuao nita slino. Sve do malopre, a onda ju je ostavio samu. Moda je problem u meni, pomisli )ortni okreui se na stomak i uvijajui se u mirisne arave. Moda mu vie nisam dovoljno privlana zbog oiljaka od nesree... !esvesno je podigla ruku i opipala elo. *ila je sigurna u to da )evin moe da na&e devojku koja e biti voljna da ispuni svaku njegovu elju. akvi tipovi, visoki, miiavi i preplanuli, s deakim licem i an&eoskim osmehom, nikada nisu bili sami. 0pak, oenio se njom, to je moralo neto da znai. 0li je znailo, pomisli )ortni tuno. Morala je da prizna da je i te kako u tom trenutku elela da oseti )evinove usne na svojima i njegove snane ruke oko svog tela. $akljuila je da nema svrhe lupati time glavu, )evin je bio i ostao zagonetka za nju. rgnula se shvativi daje upravo upotrebila termin koji oznaava prolost. $apitala se da li to njena podsvest pokuava da je upozori na neto. $bacila je arave sa sebe i ustala. %rila je prozoru i irom ga otvorila, a potom je udisala vlaan morski vazduh punim pluima. o ju je malo smirilo i posle nekoliko minuta vratila se u krevet i pokrila po glavi. ??? )ada je sila u kuhinju, )evin je ve pripremao doruak, a ka/a je bila skuvana. )ortni je bez rei ula i nasula ka/u u olju zadovoljna tiinom koja je oko njih vladala. %osle doruka etali su plaom skupljajui koljke koje je plima izbacila na obalu. )ortni se potpuno opustila i uivala zaboravivi na sve to ju je muilo prethodne noi. #erovala je da e vremenom sve doi na svoje mesto.

$ajedno su spremili ruak, a popodne su proveli gledajui /ilmski program. )ortni je otkrila koliko su, u stvari, njih dvoje slini. Smejali su se istim alama, komentarisali iste detalje. %osle veere sedeli su ispred kamina uz au vina. $a trenutak se )ortni uinilo da su to i ranije radili. )evin je nenim pokretom sklonio nestaan pramen s njenog ela. %odigla je pogled i u dubini njegovih oiju otkrila neoekivanu elju. Mislila je da e joj srce iskoiti iz grudi dok se on beskrajno polako naginjao ka njoj. %otpuno se prepustila njegovom strasnom poljupcu. " )evine... " proaputala je. "#reme je za spavanje " naglo se odmaknuo od nje. " Sutra nas eka naporan dan. " i ne... " zbunjeno je promucala "ne ide gore5 " !e, ostau jo malo " osmehnuo se nemarno. " Slobodno idi. )ortni skoi na noge, uplaena da e rei neto to ne eli ako ostane jo malo u njegovom drutvu. $atvorila je vrata dnevne sobe i zbunjeno zastala u hodniku. !a kraju je, ne znajui ta eka, potrala uza stepenice. Sa svakim novim danom )ortni je postajala sve oputenija i prirodnija u )evinovom prisustvu. #ie joj nije smetalo to to nije mogla da se seti prolosti, elela je da zauvek ivi u sadanjosti. 2edino to je naruavalo njenu sliku savrenstva bilo je to to je )evin i dalje bio distanciran. Svake veeri odlazila je sama na spavanje i svakog jutra budila se sama u krevetu. o je poelo da joj smeta. %ostala je napeta i uhvatila je sebe kako trai skriveno znaenje u svakom )evinovom gestu ili izgovorenoj rei. -dluila je da se suoi s njim i zatrai direktan odgovor. 1ekala je zgodnu priliku. " )evine... " obratila mu se tiho dok su te veeri etali plaom. " Molim5 " zastao je s rukama u depovima. " ,a li... " proistila je grlo pre nego to je nastavila. " ,a li sam ti jo uvek privlana5 " ,a li si mi... privlana5 " ponovio je kao eho zapanjeno je gledajui. " ,a " progutala je knedlu. " (ou da kaem... mislim... u braku smo i... " $nao sam da e se ovo desiti pre ili kasnije " duboko je uzdahnuo. " i si strasna ena i ne moe dugo da sputava svoju prirodu. -pusti se, da sam to hteo, odavno bismo bili u krevetu. " 8ta to treba da znai57 " planula je.

" ,a li te to zaista zanima5 " upitao je. " 0li hoe da izbegne razgovor koji se tie mog glavnog cilja u ivotu5 " vog glavnog cilja5 " za tren je zaboravila da je besna. " Moj glavni cilj je da te zadrim pored sebe " rekao je ozbiljno. " Mislio sam da si shvatila koliko te elim. 6 ti, ipak, trai da ti to kaem i pokaem. " ,a zna koliko me ljuti " procedila je jedva se kontroliui. " !i blizu koliko ti mene7 !ije bilo anse ni da se pokrene ni da reaguje, on ju je istog trenutka grubo uhvatio za ramena i privukao sebi. )ortni pokua da se otrgne ali su je njegove ruke vrsto drale. )evinov poljubac bio je grub, ali je probudio strast u njoj. )ada je prislonio bokove uz njene, shvatila je da je uzbu&en koliko i ona. -setila je da krv kljua u njenim venama. Sledei poljubac bio je neniji, strasniji i ona mu uzvrati na isti nain. )evin se zagledao u njene irom otvorene, sjajne oi i poluotvorene usne. 9iila mu je na devojicu. 0pak, njene enstvene obline, koje je tako dobro pamtio, govorile su neto sasvim drugo. -i su mu udno zasijale kada je prstima uhvatio njenu bradu prisilivi je tako da ga pogleda. Svakim novim poljupcem nezadrivo je ruio njen otpor. )ada je osetio da mu se potpuno predala, podigao ju je u naruje i brzo krenuo ka kui. )evin nije obraao panju na njene proteste, uao je u kuu i poneo ju je na sprat. )ortni se i dalje otimala mada je znala da je njena borba uzaludna. -n je nogom otvorio vrata svoje spavae sobe i spustio ju je na noge. " i... )ako se to ponaa57 " viknula je )ortni. " )ako se usu&uje... " i pripada meni " rekao je ne obazirui se na njen bes. " $apamti to. !isam hteo da vodimo ljubav dok te doktor )arson ne pregleda u petak, ali morau da ti pokaem da si samo moja. " 2a nisam stvar7 " ustuknula je nekoliko koraka unazad. " !e pripadam nikome7 " %ripada, )ortni " brzo joj se pribliio. " 3elela ti to da prizna ili ne, mi pripadamo jedno drugom. )evin je spustio duge prste na njena ramena neno ih milujui. )ortni je nekoliko trenutaka ostala ukoena, odluna da se bori protiv navale sopstvenih oseanja, ali )evinove ruke ponovo su odagnale svaki njen otpor. " ,o&i " proaputao je promuklo.

" oliko sam te dugo ekao... )ortni je instinktivno obavila ruke oko njegovog vrata privijajui se uz njega. )evinovi poljupci bili su sve strasniji i )ortni je gubila kontrolu nad sobom. 1vrsto ju je privio na grudi i divlje poljubio. )evinove ruke spustile su se s njenog lica na grudi i nie, prema struku i vitkim nogama. Usnama je milovao njen vrat, a rukama istraivao njeno telo. 3eleo je da je oseti uza sebe i da je nikada vie ne pusti iz zagrljaja. !ije prestajao da je ljubi, da je neno gricka zubima i miluje rukama. U polumraku sobe mogao je da vidi kako njene oi sijaju. $a trenutak se odmaknuo od nje i poeo da otkopava koulju. )ortni mu je pomogla. Ubrzo je stajao pred njom potpuno nag pa je zadrala dah. $adrhtala je gledajui to mono telo izbrazdano snanim miiima. "6 sada ti, lepotice " proaputao je ispruivi ruke. !eno je skidao jedan po jedan deo )ortnine odee sve dok se njeno nago telo nije ukazalo u svoj svojoj lepoti. )evin je zadivljeno posmatrao njene vrste grudi milujui ih polako, ali strasno. 9jubio je svaki deli njenog tela i )ortni je zatvorila oi zabacivi glavu i uivajui u njegovim dodirima. %oloila je dlan na njegove iroke grudi, koje su se ubrzano podizale i sputale u ritmu njegovog umnog disanja. Uivala je u laganim, senzualnim pokretima njegovih vetih ruku. ada je ona preuzela inicijativu obasipajui njegove grudi poljupcima. 'ukama je polako krenula nanie upoznajui svaki prevoj na njegovom telu. )ortni je glasno uzdahnula i jo vie mu se primakla. )evin joj je ljubio vrat, zatim grudi i bradavice. )ada je ponovo potraio njene usne, bio je tog dug poljubac koji je najavljivao konano spajanje. " )evine " proaputala je promuklo " ne mogu vie... " 9epo ti je, zar ne5 " upitao je gledajui je pravo u oi. " 'eci da ti je lepo. " 9epo mi je " rekla je glasom napuklim od strasti. " 9epe nego to sam mogla da zamislim. )evin ju je bez rei poveo prema krevetu. %oloio ju je neno na meku posteljinu, a zatim se spustio pored nje i obasuo je strasnim poljupcima. " $ar ti ovo nije nedostajalo5 " upitao je izme&u dva poljupca, a zatim je spustio ruku na njene grudi. " 6 ovo5 "!edostajalo5 " ponovila je zbunjeno.

!ije joj odgovorio, opet je spustio usne na njene grudi ljubei ukruene bradavice, a ona je oseala da gubi kontrolu. Uvijala se pod njim i izgovarala njegovo ime. " !emoj vie da se igra sa mnom " glas joj je bio moleiv. "!eu, ljubavi " nadneo se nad nju zagledavi joj se u oi. " !eemo se vie liavati onoga to oboje elimo. *ila je nestrpljiva ali i pomalo uplaena, kao da prvi put vodi ljubav. 6 onda je sva nesigurnost nestala kada su postali jedno. ;lasno je jeala i hvatala ga za ramena zarivajui mu nokte u vrelu kou. %repustila se njegovom temperamentnom ritmu, savladana snagom sopstvenih oseanja. %okuali su da izdre jo nekoliko trenutaka, ali nisu mogli i tiho su jeknuli ispunjeni zadovoljstvom. -stali su vrsto zagrljeni, a on joj je aputao nene rei koje je jedva ula. .elo telo joj je podrhtavalo, ostala je bez glasa kada su njegove ruke ponovo krenule u osvajaki pohod. !jihovo drugo spajanje bio je obostrani test izdrljivosti. #odili su ljubav sporo, jedva se pokreui, a kratki uzdasi zaustavljali su im dah. 1vrsto su se grlili kao da su se plaili da e izgubiti jedno drugo. " )ako si mogla da me ostavi kada nam je uvek bilo ovako5 " promrmljao je sklanjajui joj pramen kose s lica. " ,a te ostavim5 " namrtila se zbunjeno. " !ikada vie nemoj to da uini " to nije bila molba ve nare&enje. " !e shvatam... " %st " spustio je prst na njene usne. " Sve u svoje vreme. %okuala je da se pobuni ali ju je uutkao poljupcem. )evin se privio uz nju i promekoljio traei udobniji poloaj, pa je ubrzo utonuo u san. )ortni je dugo zurila u tavanicu pitajui se ta je pokuavao da joj kae. )onano je zaspala, ali ju je neto trgnulo iz sna u toku noi. )evinove usne ponovo su bile na njenim, a njegove ruke lutale su po njenom telu. U njoj se ponovo razbuktala strast. )ada je sledeeg jutra pokuala da ustane iz kreveta, sa usana joj se oteo prigueni krik. *oleli su je svi miii i rame. -tvorivi oi, ugledala je )evinovo zabrinuto lice. " $ao mi je ako sam te povredio "rekao je tiho. " ,a li si dobro5 "Malo sam ukoena i rame me boli - priznala je iskreno. " 6li, to nije nita u pore&enju s divnim trenucima koje smo noas doiveli.

" $ar ti nisam obeao da e nam biti lepo5 " rekao je zavodljivo. "2esi, priznajem " klimnula je glavom. ",oneu ti doruak u krevet " proaputao je i spustio usne na njene grudi. " o je divno, ali mogu li da dobijem neto konkretnije5 " naalila se zavla"ei prste u njegovu gustu kosu. "!aravno, lepotice " nadneo se nad nju. " -vo je bio samo pozdrav za dobro jutro. "#olim tvoje telo, tako je vrsto i muevno " spustila je dlan na njegove grudi i uzdahnula. " %ruio si mi toliko zadovoljstva... =6ko nastavi tako, nee ostati samo bez doruka nego i bez ruka i bez veere " pripretio joj je. "Mislim da sam spremna da riziku "jem " nasmejala se. "6lija nisam7 " zbacio je pokriva sa sebe i seo. " Umirem od gladi, ljubav e morati da prieka. = ipian mukarac " prebacila mu je. " %rvo misli na svoj stomak. )evin ju je poljubio i neno, ali odluno, odgurnuo od sebe. Ustao je, obukao /armerke, mahnuo joj i izaao iz sobe. #ratio se desetak minuta kasnije nosei tacnu prepunu svega i svaega. = !e pamtim kada sam bila ovako gladna " priznala je )ortni. " !i ja " gledao ju je netremice a njegov pogled jasno je govorio da on ne misli na hranu. " Uozbilji se7 " nasmejala se blago ga udarivi po miici. " -zbiljan sam7 " rekao je uvre&eno. " !e znam zato ti ne verujem " nakrivila je glavu i pogledala ga iskosa. " )ortni... " osmeh je nestao s njegovog lica. " 'eci " gledala ga je zabrinuto. " #oleo bih da moemo da ostanemo ovde zauvek, ali... " proistio je grlo. " Sledee nedelje moram da budem u 9os 6n&elesu. " *a mora5 " %o&i sa mnom " uhvatio ju je za ruku. " !eu moi stalno da budem s tobom, ali bie mi lake kada znam da me eka u kui. " !aravno da u poi " veselo se nasmejala. " $ato ne bih pola s tobom5 " ,ivna si, )ortni " prineo je njenu ruku usnama. " %oi emo kui odmah posle tvoje kontrole, vai5

!arednih nekoliko dana prolo je brzo, kao u snu. Svaki trenutak koji je provela s )evinom izazivao je u )ortni oseaj neverovatne sree. U jednom trenutku pomislila je ak da ta harmonija ne moe dugo trajati. %laila se da e se desiti neto to e pomutiti njenu sreu. 6 )evin joj je sve vie bio potreban, postao je deo nje. U petak je )ortni osetila tugu dok je pakovala svoje stvari. 1inilo joj se da nikada vie nee biti srena kao proteklih dana. ,uboko je uzdahnula, zatvorila torbu i pourila da se spremi. 0zabrala je jednostavnu plavu haljinu koja se slagala s bojom njenih oiju. %ogledala se u ogledalu poslednji put kada je ula tiho kucanje na vratima. " 2esi li spremna5 " upitao je )evin ulazei. " Saobraaj e sigurno biti gust, danas je petak. " Spremna sam " rairila je ruke. " 0zgleda prelepo " nasmeio se po"smatrajui je s odobravanjem. " Smem li da te dodirnem5 "!aravno " klimnula je glavom. U dva koraka bio je pored nje, uhvatio ju je oko struka i privukao u zagrljaj. !eno je spustio usne na njene. )ortni je spremno doekala )evinov poljubac obavijajui mu ruke oko vrata. )ada su se odmaknuli jedno od drugog, )ortni ga je pogledala. Morala je da prizna da je )evin veoma zgodan. Uzane crne pantalone bile su zategnute na njegovim bokovima, a crna majica pripijena uz telo. !ije se pobunila kada je )evin uzeo njenu torbu i izaao iz sobe. $nala je da je idila okonana i da moraju da se vrate u stvarnost. #onja do !jujorka protekla je u tiini jer je svako bio zadubljen u svoje misli. %osle detaljnog pregleda doktor )arson je izjavio daje zadovoljan njenim oporavkom, ali da mora da se uva. )ortni je htela u zemlju da propadne kada ga je )evin, znaajno se smeei, upitao da li sada moe da nastavi svakodnevne aktivnosti. ,oktor )arson se nasmejao i namignuo im potvrdno odgovorivi. ,ok su ili prema 4jaguaru4, )evin nije bio svestan njene ljutnje i veselo je zvidao. )ortni ga je optuujue pogledala kada joj je otvorio vrata, zato se malo trgnuo. " U emu je problem, lepotice5 " upitao je iznena&eno. )ortni je okrenula glavu i demonstrativno sela na suvozaevo mesto. )evin ju je jo jednom zbunjeno pogledao, ali mu nije preostalo nita drugo nego da ukljui motor i krene.

!a aerodromu je vladala uobiajena guva, ali je )ortni ostala potpuno ravnoduna na sve to se deavalo oko nje. 2o uvek je bila ljuta na )evina, a pored toga oseala je teskobu u grudima. %rimetila je da ih ljudi, naroito ene, zagledaju i da se doaptavaju. 0nstinktivno je znala da se ne radi o njoj ve o )evinu. $bunjivalo ju je sve to, a u jednom trenutku zaslepeo ju je blic /otoaparata. )evin je tiho opsovao kroz stisnute zube, vrsto je zagrlio i poveo prema izlazu. Uli su u avion me&u prvima i )ortni je utonula u svoje sedite. $atvorila je oi pokuavajui da se iskljui. )ada ih je nekoliko minuta kasnije otvorila, ugledala je stjuardesu kako se naginje prema )evinu sa zanosnim osmehom na licu. 0 )evin se smeio pa )ortni oseti estok ubod ljubomore. 0stog trenutka u njenoj svesti pojavila se identina scena, ali su likovi bili drugi. U trenutku kada se mukarac okrenuo prema njoj, slika je nestala. ,uboko je uzdahnula, bila je uverena da je to bilo seanje. " ,a li si dobro5 " zabrinuto je upita )evin primetivi da je bleda. "Molim5 " pogledala ga je kao da se budi iz sna. " ,a, da, dobro sam. " Sigurno5 " -, )evine " duboko je uzdahnula. " -stavi me na miru, neu se raspasti. ")ortni... " -sim toga, vidim da nee biti usamljen " rekla je otrovno. $agledala se kroz prozor tako da joj je promakao njegov zagonetni osmeh. )evin se zadovoljno zavali u sedite i zatvori oi. %rijala mu je njena ljubomora jer je to bio znak da ga )ortni jo uvek voli.

4.poglavlje

)ada se )ortni probudila, sunce je prodiralo u sobu kroz otvoren prozor. !ebo je bilo isto i plavo, i ona se polako uspravila u krevetu. Sklonila je kosu s ela i duboko uzdahnula.

U prvom trenutku nije mogla da se orijentie. oliko toga dogodilo joj se za kratko vreme. %onovo se spustila na meke jastuke. 1ula je um vode koji je dopirao iz kupatila. -smehnula se kada se )evin pojavio u sobi nekoliko minuta kasnije. !a sebi je imao samo pekir obavijen oko bokova, kosa mu je bila vlana a kapi vode presijavale su se na njegovim irokim grudima. " ,obro jutro, spavalice. " ,obro jutro " uzvratila mu je pozdrav lenjo se proteui. " U velikom sam iskuenju da poaljem sve do &avola i da ti se pridruim u krevetu " naslonio se le&ima na plakar prekrstivi ruke na grudima. " $ato ne uradi tako5 " izazovno ga je upitala. " !aalost, bilo bi to preskupo zadovoljstvo " otvorio je plakar i poeo da vadi odeu. " !eko mora da nas hrani, ne moemo iveti od ljubavi. " 8teta " promekoljila se. " %rekini " opomenuo ju je otro. " #e kasnim. " 1ime se ti, u stvari, bavi5 " upitala ga je ne primetivi da se trgnuo. " 'ei u ti veeras " poljubio ju je u vrh nosa. " 3urim, zvau te kasnije u pauzi. Ubrzo je ula motor njegovih kola. )ortni polako ustade. -dluila je da itav dan posveti sebi. !apunila je kadu toplom vodom u koju je dodala miriljavu so. 0zala je iz kade tek kada je osetila da voda poinje da se hladi. -suila je kosu i obukla svileni kimono, a zatim je pola u obilazak kue. )ada su stigli prethodnog dana, bilo je kasno i oboje su bili umorni. Sada je mogla u miru sve da razgleda. )ua je bila prostrana i odisala je kom/orom. %rostorije su bile velike i svetle, potpuno podre&ene potrebama vlasnika. -ko kue se prostirao lepo ure&en park oivien visokom kamenom ogradom. )evin joj je rekao da kuna pomonica dolazi tri puta nedeljno i vodi rauna o odravanju. Morala je da primeti da ona to zaista dobro radi jer je sve bilo uredno, besprekorno isto. Skuvala je ka/u i sela na so/u u dnevnoj sobi. U prolazu je uzela potu, za koju je brzo izgubila interesovanje jer su sve bili rauni, reklame i izvetaji. %anju su joj privukle uredno sloene novine. %relistavala ih je nezainteresovano, a onda joj je panju privukao jedan naslov+ <)evin Maral u drutvu nepoznate

lepotice vi&en na njujorkom aerodromu. ,a li je u pitanju nova ljubav slavnog glumca54 )ortni se zagleda u sliku koja nije bila ba najjasnija i shvati da je ona, u stvari, nepoznata lepotica. %aljivo je proitala lanak koji je navodio )evinove dosadanje ljubavne veze, a zatim je kratko prokomentarisao /ilm koji treba da snimi. 2edno ime privuklo joj je panju, u lanku je spomenuta glumica )arla Montgomeri, s kojom je )evin bio u vezi. )ortni se namrtila pokuavajui da se seti, inilo joj se da je to ime veoma vano. 6 onda se setila7 %uklo joj je pred oima i osetila je da je stee u grudima. -na jeste )evinova ena, ali oni ve tri godine ne ive zajedno. -tila je, ostavila ga i prekinula svaki kontakt s njim. U prvoj godini braka njih dvoje nisu bili mnogo zajedno. )evin je esto putovao, ali je to nekako podnosila. 6 onda je morao due da boravi u @rancuskoj, gde je snimao /ilm. !jihovi kontakti sveli su se na njegove retke dolaske kui i povremene tele/onske razgovore. )ortni je sve to trpela samo zato to je bila isuvie zaljubljena u svog mua. ,a bi imala ime da se zanima, otvorila je butik, to joj je bila davnanja elja. 2edne veeri vratila se kui umorna pa se sruila u /otelju. (tela je prvo da prelista novine pa tek onda da veera. 1im je uzela novine, zaledila se. !a naslovnoj strani ugledala je svog mua u kompromitujuoj pozi s )arlom Montgomeri, glumicom u usponu. $ajedno su snimali /ilm u @rancuskoj i videlo se da su sreni. rebalo joj je nekoliko trenutaka da se pribere pre nego to je tekst proitala do kraja. 6utor se pozivao na provereni izvor blizak glumcima tvrdei da je u pitanju ljubav. *rojne /otogra/ije potvr&ivale su to. )ortni je mislila da e se onesvestiti. %okuala je da ubedi sebe da je to greka, me&utim, i u drugim novinama pronala je sline tvrdnje. Svuda je pisalo da se par sve ee vi&a na ulicama %ariza i da je u pitanju nova, velika ljubav popularnog glumca. )ortni je i dalje pokuavala da ubedi sebe da joj )evin ne bi tako neto priredio. 6li, crv sumnje se ve uvukao u nju. %roteklog vikenda nije joj se javio tele/onom, to je bio znak da se neto deava. U tom trenutku bila je ube&ena da je izaao s )arlom i da zato nije imao vremena da joj se javi. ,a bi nekako zaboravila muku, potpuno se predala poslu. )evin se vratio kui tek dve nedelje kasnije, kada je zavreno snimanje /ilma. )ortni je bila nervozna i uzbu&ena i, pod

izgovorom da se ne osea dobro, nije ga doekala na aerodromu. )ada je ula da se otvaraju ulazna vrata, zadrhtala je. )evin je uleteo u kuu i, im ju je ugledao, vrsto je zagrlio i strasno poljubio. )ortni se trudila da ostane hladna. Uspela je da ga odgurne i nasmejala se ugledavi zbunjeni izraz na njegovom licu. -krenula mu je le&a, prila baru i nasula viski u dve ae. *ez rei mu je pruila pie a svoje je popila u jednom gutljaju. )evin je pokuavao da sazna ta se to deava, ali je )ortni uporno odbijala da mu odgovori. !a kraju je otiao da se istuira i presvue pre veere. )ada je ostala sama, )ortni je ohrabrila sebe da ostane vrsta. -dluila je da ne dozvoli da je njegova strast pokoleba. )evin joj se prikrao s le&a, na sebi je imao samo /armerke a kosa mu je jo uvek bila vlana od tuiranja. 2ednom rukom obuhvatio ju je oko struka i privukao sebi. )ortni je zadrhtala kada je poeo da je ljubi po vratu. %rikupila je svaki atom snage da bi mogla da se istrgne. %oela je da postavlja sto za veeru izbegavajui svaki dodir s njim. U jednom trenutku, tokom veere, atmos/era je postala toliko napeta da je )ortni pomislila da e eksplodirati. )ada vie nije mogla da izdri, odluila je da se suoi s )evinom. -ptuila ga je da je u vezi s )arlom Montgomeri. %okuao je da se opravda, ali to ju je jo vie razbesnelo i prebacila mu je da je bio u vezi s tom glumicom ak i pre nego to su se njih dvoje venali. !a njeno zaprepaenje, umesto da sve porekne, )evin je to potvrdio ostavivi je bez teksta. -ptuio ju je da je hladna i nepristupana i da stalno o neemu razmilja. )evin je besno ustao od stola i uputio se u spavau sobu, a )ortni je pola za njim. )ada je videla da se oblai, gotovo je briznula u pla. (ladno joj je rekao da ide da potrai veselije drutvo i da ga ne eka. !ije propustio da naglasi daje )arla u gradu. %osle nekoliko trenutaka uo se tresak ulaznih vrata. )ortni se sruila u /otelju kraj prozora, nikada u ivotu nije se oseala tako naputenom. a no bila je najdua u njenom ivotu. !emirno se prevrtala po krevetu i nije mogla da zaspi do pred zoru. )ada se probudila, posle tekog i neprijatnog sna, sunce je ve bilo visoko odskoilo. )evin, naravno, nije bio kod kue. -drao je obeanje, pomislila je gorko, no je proveo kod )arle Montgomeri. )ortni je ekala do veeri ali se )evin nije pojavio niti je tele/onirao. Sledeeg jutra, kada se ponovo probudila

sama u kui, bilo joj je jasno ta treba da radi. Spakovala je svoje stvari, pozvala taksi i odvezla se na aerodrom. )ada je otila, bilo joj je potrebno beskrajno mnogo snage da se izlei od zavisnosti i postane imuna na patnju. Sada je opet, tri godine kasnije, bila na poetku. ,uboko je uzdahnula pokuavajui da se smiri. %ribrala se i pozvala svoju sekretaricu u njujorkom butiku. -dahnula je kada je ula da je sve u redu i da je radnja u 1ikagu otvorena bez problema. Sve je savreno /unkcionisalo iako je ona mesecima bila odsutna. $avrivi razgovor, zamiljeno je zurila u jednu taku pokuavajui da donese bilo kakvu odluku. Mogla je da ostane i da eka sledei udarac jer je )evin bio nepopravljivi )azanova, ili da se spakuje i ode. !a kraju je, radi svog duevnog mira, odluila da je najbolje da ode pre nego to bude ponovo povre&ena. *acala je odeu u torbu bez reda, na sreu, nije imala mnogo stvari. $nala je da je kukaviluk to to odlazi bez pozdrava, ali nije mogla da se suoi s )evinom. %laila se da e promeniti miljenje im ga ugleda. Spustila je torbu kod ulaznih vrata i pola da pozove taksi. rgnula se kada je tele/on zazvonio i zastala je u pola koraka. ,voumila se da li da podigne slualicu. !a kraju je prevagnula radoznalost i )ortni napravi jo tih nekoliko koraka. " ,a5 " javila se. " $dravo, lepotice " )evinov glas bio je veseo. " 8ta radi5 " !ita " odbrusila mu je. " ,a li ti je dosadno bez mene5 " upitao je zavodljivo. " Sigurna sam da tebi nije dosadno "promrsila je nezadovoljno. " )ortni5 " zbunjeno ju je pozvao. "Molim57 " %roitala si novine, zar ne5 " rekao je posle kraeg utanja. " ,a " shvatila je da nema svrhe da lae. " 0 svega sam se setila, )evine. " Svega5 " ponovio je tiho. " Svega7 " obrecnula se. " )ortni7 " )evin iznenada ljutito podviknu. " 6ko ode pre nego to se vratim kui, gotova si7 !ai u te bilo gde da ode7 "!ema pravo... "0 te kako imam7 " grubo ju je prekinuo. " 2a sam tvoj mu i to mi daje sva prava ovog sveta. " Sluaj, )evine Marale...

" !e, sluaj ti, )ortni Maral7 " ponovo se zaorio njegov glas i oigledno ga nije bilo briga ko e ga uti. " *ie kod kue kada se vratim7 1ije li me57 "!aravno da te ujem " promrmljala je drei slualicu podalje od uva. " 1uje te pola grada. ")ortni57 ",obro7 Saekau te7 " zalupila je slualicu svom snagom. )ortni je bila van sebe od besa. -tila je do ulaznih vrata, uzela svoju torbu i odnela je u spavau sobu. Me&utim, nije nameravala da je raspakuje. -dluila je da saeka )evina u biblioteci. ,ok ga je ekala, presliavala se ta e mu rei. 6li kada je )evin konano doao i nasmeio joj se, zaboravila je sve to je elela da mu kae. %riao joj je u elji da je poljubi, ali je ona prkosno okrenula glavu. !emoj da se igra sa mnom, )ortni " rekao je opasno tihim glasom. " !isam raspoloen za to. )ortni oseti kako je obuzima bes, ona nije bila dete da joj bilo ko moe nare&ivati ta sme a ta ne srne. %re nego to je uspela da reaguje, )evin ju je privukao sebi i usne su im se spojile. !ije mogla da se brani. ;rubo je naterao njene usne na pokornost. ,rao ju je tako snano da je jedva disala. U njegovom poljupcu nije bilo nenosti ni topline, ve neke udne, pomalo hladne strasti. 1inilo se da mu nije vano ta ona osea u tom trenutku. !jeno telo je uprkos svemu poelo da odgovara na njegove dodire. -seala je njegovu toplinu kako joj prodire kroz odeu i pali njeno telo kao najvreliji plamen. 3elja se u njoj pomeala s besom. ,ok su im usne bile priljubljene, nije mogla da obuzda svoje izdajniko telo. 'uke joj se polako podigoe i obavie oko )evinovog vrata. Samo su je oi jo uvek sluale, bile su sve vreme zatvorene. ,odir )evinovih usana postajao je sve neniji i strasniji, a )ortni ga je doekivala sve spremnije uivajui u poljupcima. %rste je zavukla u njegovu gustu kosu. 3elela je da ponovo oseti njegov dodir po itavom telu. Usnama je polako kliznuo niz njen vrat sputajui se do izreza na bluzi. 0spustila je tihi uzdah zadovoljstva. -na i )evin bili su stvoreni jedno za drugo, to je )ortni oduvek znala. -d prvog )evinovog poljupca inilo joj se da se njihova tela poznaju oduvek i da je dovoljan tek laki dodir da se u oboma probudi

strast. -seala je, kao i uvek u njegovom naruju, kao da tone u san. !jen otpor je sasvim nestao, njeno telo eznulo je za njegovim. )evinove ruke poele su da se sputaju niz njena le&a pravei nene, senzualne pokrete. 0 posle toliko godina ona je i dalje vapila za njim. )evin je dodirivao njene grudi, njegove usne ponovo su se spustile na njene. )ortni je duboko uzdahnula i privukla ga blie sebi. )ao da je samo to ekao, obema rukama snano je stisnuo njenu zadnjicu. )ortni se potpuno privila uz njega. Seala se svih trenutaka kada su vodili ljubav i elela je to opet. 9jubio joj je vrat, zatim grudi, a jedna njegova ruka spustila se na pojas njenih pantalona. *rzo joj je povukao bluzu navie i skinuo je preko njene glave. $atim je polako otkopao svoju koulju i skinuo je. !ije govorio nita, samo ju je gledao prodorno, tako da nije mogla da izdri taj pogled. )ortni se konano pokrenula i poela da se osloba&a odee. ,uboko je uzdahnula kada je ugledala njegovo nago telo, koje ju je toliko uzbu&ivalo i koje nije mogla da zaboravi sve ove godine. -i su mu potamnele i zasijale kada je ostala potpuno naga. *ez ijedne rei uzeo ju je za ruku i poveo prema stepenitu. !ije ukljuio svetio kada su uli u spavau sobu. )ortni oseti da njeno srce poinje ubrzano da lupa. )evin je spustio usne na njene s takvom estinom da ih je gotovo zgnjeio. -voga puta odgovorila mu je na poljubac podjednakom silovitou. 8etala je rukama po njegovim snanim, miiavim le&ima oseajui svaki drhtaj koji je prolazio njegovim telom. 1inilo joj se da ni njegova ni njena elja nikada pre nisu bile toliko snane. #ie nije mogla da eka i spremno ga je doekala kada se, zajedno s njom, spustio na krevet. %rigueno je kriknula osetivi njegove usne na svojim grudima i zavukla mu prste u kosu privlaei ga blie sebi. !jegovi prsti palili su vatru u njenom telu dovodei je do usijanja dok su istraivali najskrivenije kutke njenog tela. )ortni je zabacila glavu i izvila telo da bi mu bila to blie. 1vrsto ga je zagrlila kada su se konano spojili. -boje su nekoliko trenutaka mirovali, kao da su eleli da produe taj trenutak i gotovo istovremeno osetili su nadolazeu plimu strasti pa su joj se prepustili... )evin se bacio na le&a povlaei je za sobom. )ortni je spustila glavu na njegovo rame i odsutno

arala prstom po njegovim grudima. 0znenada, pridigao se na lakat, uhvatio je za bradu i naterao da ga pogleda. " )ortni, kada nisam mogao da te na&em, mislio sam da sam te zauvek izgubio " rekao je tiho. " 6li sada kada si ponovo tu, elim da nastavimo tamo gde smo stali. " !e znam da li je to mogue " proaputala je. )evinova ruka spustila se na njene grudi i ona je bezuspeno pokuala da ga zaustavi. !ije joj preostalo nita drugo nego da zatvori oi i prepusti se njegovim dodirima. " 2esi li doivela ovakve trenutke s nekim drugim5 " upitao je iznenada. " ,a li sam doivela5 " otvorila je oi. " 2esam, i to s vie njih. U stvari, horde mukaraca prode/ilovale su kroz moju spavau sobu i sa svakim mi je bilo divno. " %okuao sam da te zaboravim kada nisam mogao da te prona&em " duboko je uzdahnuo. " %rvo sam izlazio s mnogo devojaka, a onda sam se odluio za jednu, pa za drugu. 6li sve ene koje sam upoznao bile su nekako obine. !ijedna mi nije znaila neto posebno, nijedna nije mogla da te zameni. "Mislim da preteruje " odmahnula je glavom. " 0dealizovao si seanje na mene. " ano je da nas dvoje imamo mnogo lepih uspomena, ali... " osmehnuo se znaajno. " ,a li je ovo malopre bilo samo seanje5 " )oliko si ljubavnica ovde dovodio5 " upitala je malo grublje. " Samo dve " rekao je iskreno. " 3ivot bez tebe bio je grozan. " 0pak si preiveo " nasmejala se ironino. ano, preiveo sam " sloio se. " 6li to nije bio pravi ivot. %ravi ivot poinje sada kada si ti dola. ??? )ako je snimanje /ilma odmicalo, )evin je sve manje vremena provodio u kui. -dlazio je rano ujutro, esto pre nego to svane, i vraao se kasno uvee. 6 onda je, dva meseca kasnije, otputovao u 0taliju. )ortni se plaila da e se sve ponoviti i da e ga ponovo izgubiti. 'ezervisano je doekala njegov predlog da mu se pridrui u 0taliji. !ije znala da li je to dobro ili loe za njih i zbog toga noima nije spavala. ;otovo u svakom trenutku razmiljala je o )evinu jer joj je bio potreban. !ije bila u pitanju samo /izika privlanost ve i elja

da bude s voljenim biem. )evin nju, verovatno, nikada nije eleo na takav nain. )ada se zasitio njene lepote, potraio je drugu enu. %itala se koliko e ovoga puta potrajati njegovo interesovanje za nju i ko e je zameniti. U tampi se ve naga&alo o tome koja mu je glumica privukla panju na snimanju novog /ilma. Svi su najvie ansi davali Sari 'ejd, crvenokosoj lepotici krupnih zelenih oiju. )ortni duboko uzdahnu pokuavajui da odagna takve misli. $nala je da tako mui sebe, ali nije mogla drugaije. !a kraju je ipak odluila da ode u 0taliju, da ga iznenadi dolaskom i da vidi njegovu reakciju. Smirila se i opustila kada je donela tu odluku i prvi put posle dugo vremena mirno je spavala. 1im se sledeeg jutra probudila, rezervisala je avionsku kartu. Mada je ne tako davno bila u avionu koji se sruio, nije se plaila letenja. 2edino se plaila ivota bez )evina... Spakovala je garderobu za desetak dana koliko je jo, otprilike, trebalo da potraje snimanje. %ozvala je taksi i izala na ulicu. 9et do Milana uglavnom je prespavala, a na aerodromu je iznajmila rent"a"kar. )ada ju je ube&ivao da mu se pridrui, )evin joj je objasnio kako da do&e do kue koju je koristio. .ela ekipa bila je smetena u blizini jezera )omo. Mada je ve bilo kasno, odluila je da odmah krene na jezero jer je bilo samo AB kilometara udaljeno od grada. Me&utim, kada je kia poela da lije kao iz kabla, )ortni se pokajala to je krenula sporednim putem da izbegne guvu. Ubrzo je poela da je hvata panika, teko se kretala kroz vodu koja je sve vie plavila drum. Samo je ekala trenutak da automobil otkae poslunost i stane. )ada se to dogodilo, uplaila se da e morati da ostane sama tokom itave noi. 6li postojala je i opasnost da nai&u druga kola ili kamion i da nalete na nju. Skupila je hrabrost i izala na kiu. $a samo nekoliko sekundi bila je potpuno mokra. %okuala je da gurne auto s puta, ali nije imala snage. ,rhtala je od vlage i hladnoe ali se plaila da tako mokra ostane celu no u automobilu. -dluila je da ga zakljua i krene peice niz drum. *ilo joj je potrebno da se kree, a moda e se i vreme popraviti, mislila je. Uzela je svoje stvari i polako krenula. )ia je nakratko prestala, ali je zato vetar sve jae duvao. -nda je poelo da seva i grmi i kia je ponovo pljusnula jo, jae nego pre. !ije znala koliko je dugo tako hodala borei se s nevremenom.

0znenada je ugledala svetla pred sobom. %rila je blie i shvatila da se radi o restoranu. !ije htela da rizikuje po tom nevremenu i ula je da bi se raspitala za pravac. #lasnik restorana naterao ju je da sedne i da se odmori. )ada se malo pribrala, pozvao je konobara da je odveze do kue u kojoj je boravio )evin. ,esetak minuta kasnije zaustavili su se ispred male kue koja je bila u potpunom mraku. $ahvalila je mladiu i sa uzdahom olakanja popela se na trem. %oela je da stresa vodu sa sebe kada je ula um iza sebe. !aglo se okrenula i prigueno kriknula jer ju je zaslepila jaka svetlost. Shvatila je da je neko uperio baterijsku lampu u nju i okrenula je glavu. " )ortni5 " )evin je zbunjeno oslovi. " 8ta radi ovde57 " 2a... ja... " poela je da muca na ivici suza. " Samo sam... " Mila moja " rekao je tiho. *rzo joj je priao i podigao je u naruje a zatim ju je uneo u kuu. !eno je spustivi na tepih, poeo je da je osloba&a mokre odee. )ortni je bila toliko nesigurna na nogama da se zanela i naslonila na njegovo rame. "!ije ti dobro5 " zabrinuto je upitao sklanjajui joj mokru kosu s lica. )ortni je pokuala da se nasmei. U stvari, bila je iznena&ena jer je i )evin bio potpuno mokar. $a to kratko vreme, koliko je izaao iz kue, potpuno je pokisao. *a je zaustila neto da kae ali je nemono klonula. "!eophodno ti je kupanje u vreloj vodi " rekao je uhvativi je za ruku. " ,obro zna da ne sme da se prehladi. %osluno je pola za njim na sprat. )ada je ostala sama u kupatilu, brzo je skinula odeu, pustila vodu i ula u ogromnu kadu. opla voda veoma joj je prijala i )ortni je za trenutak pomislila da e zaspati. -stala je u kadi sve dok se voda nije gotovo ohladila. -nda je brzo ustala i poela da se brie velikim pekirom. %oto nije znala gde je )evin stavio njenu torbu, obukla je njegov ogromni /rotirski ogrta. U spavaoj sobi nije bilo nikoga i oprezno je provirila u hodnik. %olako je sila niza stepenice i uputila se u pravcu iz kojeg su dopirali zvui. )evina je pronala u kuhinji kako kuva ka/u. " ;otova si5 " doekao ju je osmehom. " ,a li se sada osea bolje5 "Mnogo bolje, hvala ti " sela je za mali sto u uglu.

"Uasno vreme " nastavio je )evin raspoloeno. " !e pamtim kada sam po"slednji put video ovakvo nevreme. "!i ja " promrmljala je uzimajui olju koju joj je pruio. "6 sada " rekao je sedajui naspram nje za sto " ispriaj mi ta se desilo. "6uto mi je stao " slegnula je ramenima. " amo negde... !emam pojma gde. " $ato nisi saekala jutro da krene5 " upitao ju je prekorno. " Mogla si da mi javi pa bih doao po tebe. "!isam mislila da e biti ovakvo nevreme " rekla je brzo. " )ada sam krenula iz Milana, nije bilo strano. " $nai, ostavila si auto na putu i krenula peice " otpio je gutljaj ka/e. " ,a " klimnula je glavom. " $ato nisi ostala u kolima i saekala da nevreme pro&e5 "%laila sam se da e neki automobil ili kamion naleteti na mene " objasnila je. " !isam uspela da sklonim auto s puta. "#idi, o tome nisam razmiljao "klimnuo je glavom odobravajui. " 0zvini to sam te ovako uznemirila "rekla je gledajui ga preko ruba olje. " 0znenadila si me, to je sigurno " na"smeio se. " U svakom sluaju, drago mi je jer e mi prijati drutvo. "6... kako joj je ime5 Sara5 " pogledala ga je kroz polusputene trepavice. " -na nije ovde5 " !ema potrebe da bude ironina, )ortni " rekao je otro. " 0 sama vidi da ovde nema nikoga osim nas dvoje. %ij tu ka/u. $avladala je tiina, udubili su se svako u svoje misli i polako ispijali ka/u. )ortni se oseala prijatno u toj maloj, toploj kuhinji i u )evinovom ogrtau. !esvesno je privukla blie krajeve ba" demantila. " Mislim da mi je ak i odea u torbi mokra " rekla je tiho. " Morau da ostanem u tvom ogrtau. "6ko ti ja dozvolim " znaajno se nasmeio. " %a, hoe li5 " upitala je jedva ujno. " !eu " )evin odmahnu glavom. " !eu nita da ti pozajmljujem. " U tom sluaju... )ortni je polako spustila solju na sto i ustala. 2ednim pokretom zbacila je njegov ogrta i ostala naga pred njim. )evin je samo za trenutak izgledao zbunjeno, a onda je skoio na noge, podigao je u naruje i poneo u spavausobu.

" Molim te, pusti me " proaputala je uplaena njegovom silinom. " 2o nita nisam poeo, lepotice "prigueno se nasmejao. Uneo ju je u spavau sobu i nogom zatvorio vrata. Spustio ju je tek kada je stigao do kreveta i poeo da je ljubi. )ortni je pokuala da se odvoji od njega da bi dola do daha, ali joj to nije polazilo za rukom. !jegove usne klizile su niz njen vrat, a ruke mu nisu mirovale. )ada je obema rukama obuhvatio njene grudi i zario lice u njih, tiho je jeknula. Malo se izvila, a onda se s jo vie strasti i elje prepustila njegovim rukama i usnama. )ortni je elela da to potraje, ali joj je telo gorelo od elje i htela je da to pre pripadne )evinu. -tkopala mu je koulju drhtavim prstima i dotakla zategnutu kou na njegovim glatkim grudima. )ada je spustila usne na njegov ravni stomak, osetila je da su mu miii zadrhtali. ,rhtavim prstima poela je da mu otkopava pantalone i )evin se osmehnuo shvativi da ona vie ne vlada sobom. " %olako, ljubavi " proaputao je muklo " sam u. )ada su oboje ostali nagi, usne su im se ponovo spojile u strasnom poljupcu. !joj se inilo da poljubac traje beskrajno dugo, a onda ju je )evin podigao i spustio na krevet. 0stog trenutka njegovo snano telo prekrilo je njeno i ona je pomislila da e se uguiti. )ortni mu je strasno uzvraala poljupce i milovanja uivajui u podrhtavanju miia pod njegovom zategnutom koom. 1vre ga je zagrlila izvijajui se prema njemu. )evin je osetio njene tople dlanove na svojim le&ima i potraio njene usne. !jihova tela odmah su pronala zajedniki ritam "brz, strastan i"pomalo divlji+ $aspali su u zagrljaju, umorni i zadovoljni. )ortni se prva probudila i pogledala prema prozoru. Sunevi zraci pokuavali su da prodru u sobu kroz gustu zavesu. $a trenutak nije mogla da se sna&e i da shvati gde je. 6li im je zatvorila oi, setila se prethodne noi i strasti koju su ona i )evin podelili. *ilo joj je jasno da ona jo uvek voli svog mua, ali nije znala ta on osea. !ije znala ta da misli o njihovoj zajednikoj budunosti. )evin joj je rekao da eli da nastave zajedno, ali se ona bojala novog razoarenja. %laila se i da je on samo hteo da proveri da li ga ona jo uvek voli. )evin je bio mukarac koji ne podnosi da bude ostavljen.

%okuala je da skloni njegovu ruku sa svog stomaka ali ju je on samo vre stegnuo. %rivukao ju je blie sebi, zbacio pokriva sa oboje i poeo da je ljubi. )ortni je tiho uzdahnula zavukavi prste u njegovu kosu. " ,obro jutro " promrmljao je izme&u poljubaca. " )oliko je sati5 " upitala je drhtavim glasom. " %usti sad vreme " nastavio je da je ljubi. ,ok se spajao s njom, aputao joj je na uvo, ali rei nisu dopirale do njene svesti jer ju je brzo doveo do vrhunca u istom trenutku kada ga je i sam dosegnuo. )ada se sve smirilo, legao je iza nje privukavi je sebi i nastavio neno da je ljubi po vratu. )ada se drugi put probudila, umorna od ljubavi i posle kratkog sna, ula je um vode iz kupatila. -smehnula se i lenjo protegnula. Ubrzo se )evin pojavio na vratima kupatila sa pekirom oko bokova. " ,anas e biti divan dan " rekao je veselo. " Mislim da bi trebalo da odem i vidim staje s tvojim kolima. " ,obro " klimnula je glavom. " *rzo u se vratiti " rekao je neto kasnije kada se obukao. " -nda emo dorukovati. #ai5 -stavi sama, )ortni je polako ustala i pola u kupatilo. )ada se istuirala, sunce je ve uveliko sijalo i u sobi je bilo toplo. Uspela je da prona&e neto suve odee me&u svojim stvarima. %ourila je u kuhinju da spremi doruak jer je )evin rekao da e se brzo vratiti. @riider je bio pun i ona se zadovoljno osmehnula. ek tada je shvatila koliko je gladna i poela je brzo da priprema doruak. " ,ivno mirie7 " uzviknuo je )evin s vrata. " 2esi li uspeo5 " upitala je gledajui njegove prljave ruke. "!isam uspeo da pokrenem automobil " priao je sudoperi i pustio vodu. " 0 on je mokar do poslednjeg ra/a. Sreom, naili su neki momci iz sela i obeali su mi da e ga popraviti. " (vala ti " osmehnula mu se. " $a tebe mi nita nije teko da uradim " obrisao je ruke. " 8ta emo raditi danas5 "!e mora da me zabavlja... "6 ja sam mislio da u morati " znaajno joj je namignuo. " $ar ti nema nikakvih obaveza5 "pogledala ga je sumnjiavo. " ,anas imam slobodan dan " otpio je gutljaj ka/e. " %lanirao sam da se odmorim. " Sam5 " izletelo joj je i ugrizla se za usnu. " )ortni7 " prekorno je uzviknuo.

" 'ado bih proetala " brzo je promenila temu. -dmah posle doruka krenuli su u etnju. %rvo su otili do brda *aradelo, na kojem je zamak i park s arheolokim iskopinama. $atim su se spustili u staro jezgro grada i )ortni je bila oduevljena gra&evinama. -bili su nekoliko antikvarnica i kupili sitnice. !ije odolela svila, po kojoj je ovaj kraj bio poznat. Sve je bilo mirno, uspavano, odisalo je atmos/erom malog srednjovekovnog grada u kojem se proizvodi najkvalitetnija svila. !aselja na jezeru bila su mala i povezana pa su krivudavim, uskim ulicama mogli da obi&u celu zapadnu obalu jezera. )ada su se umorili, kupili su domai sladoled, seli na obalu, umoili noge u jezersku vodu i uivali gledajui ptice koje krue iznad njih. #eerali su u malom ribljem restoranu tik uz obalu. %osle veere proetali su se do svetionika na brdu. )ortni se nikada nije provela lepe u )evinovom drutvu i poverovala je da je sve mogue.

5. poglavlje

Sledee nedelje )evin je bio veoma nervozan jer nita nije ilo po planu. *io je poetak septembra i vreme je poelo da se kvari. Svakim danom bilo je sve hladnije, a kia je sve ee padala. o je znailo da e snimanje /ilma trajati due nego to je predvi&eno, moda do kraja septembra. $bog toga su gotovo svi lanovi ekipe bili razdraljivi i nervozni. )evin 2e bio hladan, nepristupaan i sa svima veoma poslovan. !a )ortni gotovo da nije obraao panju. -na se trudila da mu olaka koliko je mogla. Cutala je dok on ne bi postao svestan njenog prisustva i nadala se da e se to brzo zavriti. )ada je snimanje /ilma okonno, po obiaju je prire&ena velika zabava. ,ogovor je bio da se zabava odri na mestu na kojem je snimljena poslednja scena. #reme im je ilo naruku. Svi lanovi

ekipe potrudili su se oko hrane, ukraavanja i organizacije zabave, )ortni nije bila raspoloena za zabavu posle svega, ali znala je da nee moi da je izbegne. )evin je naglasio da eli da ona ide s njim. ,uboko je uzdahnula i pogledala se u ogledalu. Mada je snimanje /ilma zavreno, )evin je i dalje bio rezervisan prema njoj. 2edino je nou, iza zatvorenih vrata spavae sobe, bio onaj stari. %oto nije bila raspoloena za druenje, nije mnogo razmiljala o tome ta e obui. 0zabrala je /armerke i jednostavan demper od meke vune. )ada su se njih dvoje pojavili, zabava je bila u punom jeku. (rane je bilo u izobilju, a od pia se najvie toilo pivo i ampanjac. )ortni je uzela au ampanjca, a )evin pivo. %olako su krenuli od jedne do druge grupe. )evin je sa svima razme"nio poneku re i inio je to tako prirodno i nenametljivo da mu je )ortni zavidela. -na je teko uspostavljala komunikaciju s nepoznatim ljudima. Sve vreme bila je svesna pogleda i tihih enskih uzdaha koji su pratili )evina. 0 on je na sebi imao /armerke i beli polo demper. )ortni je priznala sebi da nikada nije izgledao privlanije i lepe. 'azdvojili su se u jednom trenutku i )ortni je odahnula. #e joj je bilo postalo zamorno da se stalno osmehuje. !aalost, nije dugo bila sama jer joj je priao jedan od vodeih glumaca %ol ,ekster, zgodan, mlad ovek plave kose i plavih oiju, visok i vitak. !ova nada (olivuda. )ortni se uinilo da je on zamiljen i povuen, a oi su mu bile nekako udno sjajne. " ,a li si neto jeo, %ole5 " upitala ga je zabrinuto. "#eeras sam vie raspoloen za pie " odgovorio joj je pomalo zapliui jezikom. " )ad pijem, ne jedem. (ajde, lepotice, ovaj ples je rezervisan za nas. %oveo ju je na improvizovani podijum i privukao sebi. 0grali su pripijeni jedno uz drugo. )ortni je oseala da ih mnogi posmatraju i pitala se ta e )evin pomisliti. )ada je muzika prestala, %ol je zadrao njenu ruku u svojoj. " (ajde da proetamo " rekao je udnim, uzbu&enim glasom. " Mislim da bi ti vie prijala ka/a ")ortni ga sumnjiavo pogleda. %ol se nasmejao i povukao je za sobom. %oto ju je vrsto drao za ruku, )ortni nije imala izbora nego da po&e za njim da bi izbegla scenu. 1im su se malo udaljili, njegove ruke obavile su se oko njenog tela.

" %ole, ti si pijan7 " )ortni pokua da ga se oslobodi. Me&utim, %ol je bio mnogo jai. %re nego to je uspela da shvati ta moe da uradi, vrsto ju je pritisnuo uz stablo. %olovi poljupci pomeani s mirisom alkohola sputali su se na njene obraze i vrat. " %usti me7 " viknula je. " %ijan si7 " !isam toliko pijan da ne bih mogao da vodim ljubav s tobom " rekao je pre"teim tonom. " (ajde, duo, nije ti ovo prvi put. 6ko ne odbija )evina Marala, zato bi mene odbila5 " !e zna ta govori7 " presekla ga je ledenim glasom. " $nam, duo, znam " prigueno se nasmejao. )ortni je ponovo poela da se otima i u jednom trenutku uspela je da se oslobodi njegovog stiska. -dgurnula gaje svom snagom i %ol se zaneo. !ije zastala da vidi da li mu je dobro ve je potrala koliko je noge nose. )ada je stigla do mesta na kojem se odravala zabava, zastala je da do&e do daha. -dahnula je shvativi da niko nije primetio njen kratki nestanak. %ogledom je potraila )evina. Ugledala ga je na plesnom podijumu, igrao je sa Sarom. )ortni pomisli da su njih dvoje previe blizu jedno drugom. )rajikom oka primetila je da se %ol vratio, izgledao je dobro mada je bio malo nesiguran na nogama. )ortni pogleda na sat, pono je ve prola. ,uboko je uzdahnula i polako poela da se probija kroz guvu da bi stigla do )evina. Morala je da ga potape po le&ima da bi je primetio. )ortni5 " zbunjeno ju je pogledao neznatno odmiui Saru od sebe. " 8ta se dogodilo5 " 2edva se drim na nogama " rekla je. " Mogli bismo da po&emo kui. "!e moe jo da ide " pobunila se Sara napuivi usne. "!aalost, Sara je u pravu " )evin se osmehnu. " %raktino, ja sam domain zabave i ne mogu da odem. (ajde da pleemo. " )evine " Sara mu se zanosno osmehnu i zagrli ga oko vrata. " -vu igru obeao si meni. )evin namignu )ortni i, na njeno iznena&enje, nastavi da plee sa Sarom. )ortni odmahnu glavom i udalji se od podijuma. !ijednom se nije okrenula, jedva je ekala da stigne kui. 1im je zatvorila vrata, sruila se u prvu /otelju jer je noge vie nisu drale. %oslednje nedelje stalno se trudila da ugodi )evinu i to je iziskivalo velike napore. Sada joj je ponestalo snage. *ila je

toliko umorna da nije mogla ni da se pomeri. Utonula je u san i trgnula se kada je zaula neobini um. " )evine5 " tiho ga je pozvala. ekom mukom ustala je i pola da ga potrai. #erovatno je nije primetio u /otelji kada je doao. Me&utim, )evin nije bio u kui i )ortni se zabrinu. %ogledala je na sat, bilo je skoro etiri sata ujutro. -dluila je da se vrati na zabavu i vidi da li je jo uvek tamo. )ada je stigla, shvatila je da je veina ljudi otila, ali )evina nije bilo. %itala se kuda je mogao da ode. #ratila se kui nadajui se da su se mimoili. 6li, kua je bila u potpunom mraku. %oela je nervozno da eta ukrug po dnevnom boravku pitajui se ta da radi. %omislila je da mu se moda neto dogodilo. *ilo joj je potrebno nekoliko minuta da me&u )evinovim papirima prona&e onaj na kojem su bili brojevi tele/ona lanova /ilmske ekipe. ,rhtavim prstima uzela je tele/onsku slualicu. Skupila je hrabrost i okrenula Sarin broj. 0ako je bilo etiri sata ujutro, tele/on je zazvonio samo jednom pre nego to se Sara javila a u njenom glasu nije bilo ni traga pospanosti. )ortni je duboko uzdahnula. "Saro, izvini to te uznemiravam... "proistila je grlo. " 2a sam, )ortni, zabrinuta sam za )evina. !e znam gde bi mogao da bude. !ije doao kui sa zabave, a s tobom sam ga videla poslednji put. " -vde je " odgovorila je Sara neljubazno. " Spava. " ,a li je dobro5 " upitala je zabrinuto. " -dlino " obrecnula se devojka. " Saro... " $ar misli da moe da ga uznemirava kad ti padne na pamet5 " grubo ju je prekinula. " Samo zato to si mu ena5 " )ako... " )evin mi je rekao " Sara se zlobno nasmeja. " )ako bih inae znala5 )ortni je bila zapanjena onim to je ula. !ije mogla da poveruje u to da je )evin bio toliko nekorektan, da nije potovao dogovor i ono to je sam zahtevao od nje. *ila je ube&ena da izme&u njega i Sare ima neeg. " ,rago mi je to si se javila " nastavila je Sara nemilosrdno. " reba da shvati da )evin hoe da te se otarasi. 0 to to pre. ")evin ne bi... " ,a sam na tvom mestu, otila bih " Sara nije obraala panju na njene rei. " ,a sauvam ponos, zna. Moda...

)ortni vie nije mogla da slua i zalupila je slualicu iz sve snage. Sruila se u najbliu stolicu i zarila lice u ake. %rolost se ponavlja. *ila je dovoljno glupa i naivna da mu poveruje da se promenio. )evin je zavodnik koji se nikada nee promeniti, trebalo je to da zna. %rethodnog puta preivela je njegovo neverstvo, a sada... Utrala je u spavau sobu i poela da ubacuje svoje stvari u torbu. !a sreu, pre dva dana dovezli su joj popravljen auto. *acila je torbu na zadnje sedite, startovala motor i krenula uz kripu konica. )evin Maral ponovo je izaao iz njenog ivota, ali iz srca nee nikada. )ada je dva dana kasnije ula u svoj stan u !jujorku, )ortni je briznula u pla. -i su joj bile oteene a obrazi vlani od prolivenih suza. Mrzela je )evina Marala vie nego ikada pre. Me&utim, vie od mrnje prema )evinu bolelo ju je saznanje da mrzi samu sebe. ,ozvolila mu je da je po drugi put potpuno razorua, a onda joj je zadao smrtonosni udarac. -d trenutka kada je napustila jezero )omo, mehaniki je jela, pila i spavala. *ila je svesna pogleda ljudi oko sebe. 0pak, niko je nita nije pitao i )ortni je bila srena zbog toga. *ilo joj je drago to se posle toliko vremena ponovo nala u svom stanu. ,a ne bi mislila o )evinu, odmah je poela da posprema. )ada se umorila, skuvala je ka/u i uzela da pregleda prispelu potu. *ili su to uglavnom rauni, reklame i izvetaji, ali je zato njena tele/onska sekretarica zabeleila maksimalan broj poruka. )ortni je bilo drago to je nisu zaboravili za ovih nekoliko meseci koliko je bila odsutna. )ada je tele/on zazvonio, na displeju je videla da je re o me&unarodnom pozivu. ,rala je ruke preko uiju dok uporno zvonjenje nije utihnulo, a onda je nastavila da radi. )onano je zavrila veliko spremanje, odahnula zadovoljno i sela da popije jo jednu ka/u. *ojaljivo je pogledala tele/onski aparat plaei se da e ponovo poeti da zvoni jer se oglaavao u gotovo ravnomernim razmacima. $nala je da se ponela kukaviki jer je opet pobegla, ali to je bio jedini nain da ode od njega. ,a ga je saekala, ubedio bi je da ostane. -vako je bilo najbolje. #erovala je u to da e vremenom )evin shvatiti da im nije su&eno da budu zajedno. 9ako e se oporaviti, kao i prvi put. Moda e u poetku biti besan, ali e ga to vremenom proi. Me&utim, njeno srce nije bilo hladnokrvno kao njen razum, ono je znalo da se )ortni zavarava i da nee moi da zaboravi )evina. !eto je poelo da je gui i ona stegnu pesnice.

" !eu vie da plaem " proaputala je zadravajui suze. " !ikada7 )ada je konano legla u krevet, nemirno se prevrtala a san joj nije dolazio na oi. !ajzad je pred zoru zaspala drei vrsto jastuk natopljen suzama. Sanjala je komarne snove u kojima je beala od )evina. -glasilo se zvono na ulaznim vratima a zatim se ulo snano kucanje. )ortni se okrenula u krevetu i nastavila da spava. %otom je brzo zbacila pokriva sa sebe shvativi da neko kuca po njenim vratima. %ogledala je na sat, bilo je blizu podneva. -bukla je kimono, prstima je na"mestila kosu, a onda pourila da otvori vrata. -smeh joj se zaledio na licu. 'uke su joj zadrhtale a noge gotovo otkazale poslunost. Morala je da se uhvati za dovratak da ne bi pala. %rodorne sive oi odmerile su je od glave do pete. " $dravo. Sea li se mene5 " upitao ju je )evin hladno. " 2a sam mu od koga stalno bei. U njegovom glasu bilo je i ljutnje i ironije, pa )ortni ustuknu nekoliko koraka. )evin je uao u stan zatvorivi za sobom vrata i iz depa izvadio pare kanapa. " )evine, ta to radi5 " promucala je. " !a ta ti lii5 " stao je tik uz nju. " 0di odavde, ne elim te " zatvorila je oi nadajui se da e on nestati kada ih ponovo otvori. " 0di i do&i kada mi to bude odgovaralo " imitirao je njen glas. " 2esi li to htela da kae5 " !e " odmahnula je glavom. " 0di i ne vraaj se vie. %olako je otvorila oi ali je )evin i dalje stajao pred njom mrtei se. Stresla se primetivi varnice besa u njegovim oima. 0znenada je osetila da se sve oko nje ljulja. "6, ne7 !ee mi se sada onesvestiti " )evin je vrsto uhvati za ramena. " o ti ne bi koristilo. 0pak, uplailo gaje bledilo njenog lica i )evin ju je naterao da sedne u /otelju. #ratio se minut kasnije nosei au vode pa joj je dao da pije. -nda je primetio njen pogled na kanapu koji je drao u ruci. " %ita se ta e mi ovaj kanap, zar ne5 " zagonetno se osmehnuo. " !isi se uzalud uplaila. Me&utim, neu te ni tui ni udaviti. 0skoristiu ga da te veem za sebe da mi ne bi ponovo pobegla. "!e7." )ortni odmahnu glavom. " !e moe me vezati.

"Misli da ne mogu57 " podigao je jednu obrvu. " #ara se, draga moja. %ronaao sam te i neu te pustiti. Sudbina mi te je vratila. " )ako si doao ovde57 " znala je da je postavila glupo pitanje ali joj nita drugo nije palo na pamet. " %rvo automobilom, onda avionom i na kraju sam uzeo taksi. "#eoma duhovito " nasmejala se ironino. " $ato me nisi saekala i rekla da eli da se vrati u 6meriku5 " naglo se uozbiljio. )ortni je besno ustala i odmarirala do prozora. !ajvie od svega elela je da on ode i da je ostavi na miru. 'ana je jo uvek bila sveza i trebalo joj je vremena da ga preboli. " !isi mi odgovorila " grubo ju je uhvatio za ruku prisilivi je da ga pogleda. " $ar bi me pustio da odem5 " uzvratila mu je pitanjem. )ortni je konano poela da dolazi sebi, ali je uzaludno pokuavala da se oslobodi njegovog stiska. %rvo to je osetila kada ga je ugledala bio je ok. 6 sada, morala je da prizna, stanje oka zamenio je oseaj zadovoljstva. )evin je doao da je na&e. " ,a li bih te pustio da ode5 " ponovio je polako i odmahnuo glavom. " !e bih. "0 ta mi je onda preostalo5 " upitala je nabusito. " Mogli smo da razgovaramo o tome pustio joj je ruku i zagledao se u nju odmeravajui je arogantno. " Moda si mogla i da baci ini na mene. " !e bavim se time " pogledala ga je hladno. " Mora da si me pomeao s nekom drugom. " )ortni " tiho ju je opomenuo. " )evine " procedila je kroz zube " ne elim da ostane ovde7 " $ato5 " uhvatio ju je za bradu i naterao da ga pogleda u oi. " ,a li me se stidi5 "!e shvatam... " zbunjeno je odmahnula glavom. " 0li si moda planirala da se sastane s nekim pa sam ti ja poremetio planove5 "upitao je otro. " 1uo sam da si sa zabave nestala zajedno s %olom ,eksterom. ,a li si zato otila iz 0talije5 " i nisi normalan7 " gledala ga je u neverici. "6 moda si elela da se tajno sastajemo5 " Uopte nisam elela da se sastajem s tobom7 " viknula je besno.

" $nai, nisi " namrtio se pogledavi je zamiljeno. " $nai, ovi protekli meseci nita ti nisu znaili5 !i to to smo delili lepe trenutke u krevetu5 i zaista veruje da bi mogla da izdri bez mene5 " Mogla bih " tvrdoglavo je isturila bradu. " !e verujem ti, duo moja " nasmejao se glasno. " %rui mi priliku i dokazau ti da mi nisi toliko neophodan kao to ti misli7 " obrecnula se ljutito. " ri godine nisam te video " neno ju je pomilovao po kosi. " 6 kada si u bolnici otvorila oi, pomislio sam da se nismo razdvajali. !aa me&usobna privlanost bila je iva kao nekad. " !e bi trebalo da bude ovde " proa"putala je oajno. " 3elim da budem s tobom, lepotice "osmehnuo se. " 0mam sastanak s nekim " pokuala je da promeni taktiku. "6ko misli na svoje ljubavnike, moe da ih zaboravi7 -d sada e imati vremena samo za mene7 " rekao je )evin odluno. " !ema vie lutanja. " $a razliku od tebe, ja nemam ljubavnika7 " viknula je besno, zapanjena njegovom drskou. "!ijednog5 " pogledao ju je sumnjiavo. " %re nesree nisi se ni sa kim vi&ala5 "!ita ozbiljno " skrenula je pogled. " $nai, samo si praktikovala seks " zakljuio je ironino. )ortni ga besno pogleda pitajui se otkud mu pravo da joj to kae. %o njegovom shvatanju, on je mogao da ima ljubavnice, ali je zato ona morala da ostane netaknuta. "6 s koliko u tvojih ljubavnica ja imati posla57 " viknula je unosei mu se u lice. " !i sa jednom. !ije ih bilo dugo, )ortni. " !e verujem ti7 " uprla je prstom u njegove grudi. " (oe li da porekne da si posle zabave no proveo u Sarinoj kui5 "!eu " rekao je mirno. " (a7 " pobedonosno je uzviknula i prekrstila ruke na grudima. " ano je da sam prespavao u Sarinoj kui " uhvatio ju je za ramena. " 6li ne u njenom krevetu7 " !e verujem ti7 " ponovila je tvrdoglavo. " *ila sam zabrinuta kada sam se probudila i shvatila da se jo uvek nisi vratio sa zabave. -tila sam do jezera da te potraim, ali te ni tamo nije bilo. $ato sam pozvala Saru tele/onom. 'ekla mi je da si kod nje i da spava. ako&e mi je naglasila da je vreme da odem jer ti eli da me se otarasi zato to si zaljubljen u nju.

" Sara je pokuala da te ubedi u to da sam zaljubljen u nju5 " )evin ju je gledao u neverici. " 0 ti si poverovala u to5 "6 zato da ne poverujem5 " slegnula je ramenima. " %amtim slino iskustvo. " 8ta to treba da znai5 #oleo bih da znam... Sigurno misli na onu glupu sva&u od pre tri godine. " ano " klimnula je glavom. " Sam si mi priznao da si u vezi s tom glumicom. 0 to je jo gore, otiao si njoj kada... " !isam " prekinuo ju je. " %roveo sam dva dana u hotelskoj sobi. !ikud nisam izlazio. )ada sam se vratio kui, ti si ve otila i odnela sve svoje stvari. " (oe da kae da ti ona nije bila ljubavnica5 " tiho je upitala, spremna da mu poveruje. "!ije " osmehnuo se i odmahnuo glavom. " !ije bila ni pre nego to sam te sreo, a nije ni posle. "6 Sara5 " $aista sam spavao kod nje " rekao je iskreno. " i si ve bila otila sa zabave i Sara me je zamolila daje ispratim. %onudila mi je ka/u i ja sam prihvatio. Mislio sam da uveliko spava, a ka/a mi je ba bila potrebna. Me&utim, zaspao sam u /otelji pre nego to ju je Sara skuvala. %robudio sam se kada je ve svanulo. 1im sam uao u kuu, znao sam da neto nije u redu. " *ojim se da ti poverujem " rekla je zamiljeno. " %role su tri godine i oboje smo se za to vreme promenili. i eli da oivi prolost, ali to je nemogue. Mi vie nismo ono to smo nekada bili. 2a sam poslom vezana za !jujork, a ti... o je sve nevano " prekinuo ju je spustivi joj kaiprst na usne. " Meni je sada trideset pet godina i odavno sam prestao da matam. ,obro znam ta elim. 6 ti, )ortni5 8ta ti eli5 )ortni ga zbunjeno pogleda. ,o pre nekoliko trenutaka verovala je da zna ta hoe. 0splanirala je sve do najsitnijeg detalja. 6li sada, dok ju je )evin drao u naruju, vie nije bila sigurna ni u ta. ")evine... "Mislim daje bilo dosta prie " prekinuo ju je odluno, " *ie vremena za to kasnije, sada treba da se bavimo lepim stvarima. )evin ju je divlje zagrlio. 'ukama je snano obujmio njeno telo a usnama je potraio njene. )ortni mu se spremno predala zagrlivi ga oko struka u elji da ga to jae privue sebi.

)ao i uvek u njegovom zagrljaju, bila je zateena privlanom snagom koja je izbijala iz )evinovog tela, vrstinom njegovih miia i opojnim usnama. !jen razum ustuknuo je pred strau koja ju je obuzela. %oljubio ju je tako neno kao da se plaio da e nestati. ,uboki uzdah oteo mu se iz grudi. )evinove ruke snano su je privlaile i milovale, a onda su poele da je polako osloba&aju odee. )ada se odmaknuo od nje, )ortni je osetila kako drhti. !jegove sive oi zadivljeno su je gledale. %osegnula je za njim elei da ga to pre oslobodi odee i da mu se preda, ali ju je on spreio kao da je namerno eleo da odugovlai. 0zlu&ivao ju je putajui je da eka i poigravajui se njenom strau. ,rao ju je potpuno u svojoj vlasti. %oudno je ljubio njene usne, klizio usnama niz njen vrat, zatim joj je ljubio grudi, pa glatku kou njenog zategnutog stomaka. !jegova nemirna ruka ponovo je skliznula prema unutranjoj strani njenih butina. %oljubio ju je strasno i dozvolio joj da mu pomogne da se oslobodi odee. )ortni je zadrhtala videvi da je i on uzbu&en koliko i ona. )evin je neno gurnuo ka so/i, a zatim se nadneo nad nju. !jegova elja i glad za njom bili su toliko izraeni da nije mogla da uini nita drugo osim da mu uzvrati. )ada su njegove ruke skliznule na njene bokove, preko grudi i struka, )ortni je bila potpuno nemona. 3eljno je ispruila ruke, a on je nije pustio da eka uzdahnuvi kada su im se tela spojila. )ortni mu se prepustila eljno kao da je se nita vie ne tie na elom svetu. )retali su se u savrenoj harmoniji, kao jedno, gledajui se netremice oima punim strasti. 'ei su bile suvine. !jeni dlanovi klizili su niz )evinova le&a, a onda gaje grevito zagrlila privlaei ga sebi. U sledeem trenutku podelili su zadovoljstvo, snano kao nikada pre, usne su im se silovito spojile, dah im se izmeao, a zatim su klonuli zajedno. )ortni je volela njegovo telo, oseala je slatku toplinu njegovog prijatnog pritiska. !i )evin nije pokazao elju da se pomeri i ostali su tako dugo, vrsto spojeni. 6 onda su ponovo gladno posegnuli jedno za drugim, njihova tela su se pokrenula a usne spojile kao da nisu upravo doiveli vrhunac, kao da su ostali nezadovoljeni. !o je odavno pala kada ju je )evin u naruju odneo u krevet.

6. poglavlje Sledeeg jutra )ortni je pozvala taksi i otila na posao. $adovoljno se osmehnula kada se pred njom ukazala dvospratna zgrada u kojoj su njen butik i studio. %roli su meseci od kada je poslednji put bila tu. *rzo se uverila da sve /unkcionie besprekorno i da se njeno odsustvo nije osetilo. %omalo joj je bilo krivo zbog toga jer je shvatila da ni u tom aspektu svog ivota nije nezamenljiva. )ada je obila butik i studio, uputila se u svoju kancelariju. 1im je otvorila vrata, njena sekretarica Marta potra joj u susret. $agrlila ju je i poljubila kao da je godinama nije videla. " )onano7 " rekla je. " #e sam pomislila da te nikada vie neemo videti. " u sam " )ortni se nasmejala. " rebalo je da se vratim ranije. "#ano je da si dobro " osmehnu se Marta. " ,rago mi je to si se vratila. ,odue, ne mogu da ti zamerim... " 8ta to5 " )ortni je zbunjeno pogleda. "6ko je onaj dasa zgodan kao to mu je glas zavodljiv, udim se to si uopte dola " Marta joj namignu. " )oji dasa5 " upitala je mada je znala odgovor. " Mislim da mu je ime )evin " odgovori Marta zamiljeno. " U svakom sluaju, on nam je javio da si u bolnici i da nee dolaziti neko vreme. " ,a, to je bio )evin. "0 to je sve57 "6 ta si oekivala5 " )ortni je pokuavala da prikrije osmeh. ",etalje " uvre&eno ree Marta. " Sone detalje. "$ar nema pametnija posla5 " trudila se da zvui prekorno. " !aalost, nemam " Marta odmahnu glavom. " 6li zato e ti zatei neto na svom stolu to treba da sredi. "8ta to5 " -, uobiajeno " odmahnula je rukom. " 'auni i neka pisma. 0di, eka te posao. ,oneu ti ka/u. )ortni klimnu glavom, njena sekretarica bila je nepopravljiva. 0ako je odavno prela etrdesetu, Marta je i dalje verovala u veliku ljubav. )ada je konano otvorila vrata svoje kancelarije, primetila je da je sve u najboljem redu. Sve je bilo onako kako je ostavila kada je u /ebruaru krenula na poslovni put u 1ikago.

)ancelarija je bila besprekorno ista, svaki komad nametaja uglaan do sjaja, kao i beli, mermerni pod li kojem je mogla da se ogleda. Sve hartije i /ascikle bile su uredno sloene i na svom mestu. u prostoriju preuredila je pre tri godine kada se vratila iz 9os 6n&elesa. ada joj se inilo da joj je ivot crn i zato je htela da njen radni prostor bude beo. Sada joj je to smetalo, oseala se neprijatno u sterilnom okruenju. Sela je za sto i poela da razmilja o ponovnom preure&enju. !a brzinu je pregledala potu i raune, odvojila ono to je hitno a ostalo sklonila u /ioku. Marta je tiho ula i spustila olju vrele ka/e na sto, a zatim je neujno izala. )ortni otpi gutljaj ka/e i i istog trenutka oseti ga&enje. $a trenutak je pokrila lice rukama. 2utarnja glavobolja je prola, vie joj se nije mutilo pred oima niti joj je zujalo u uima, ali je i dalje oseala muninu. !ekoliko puta duboko je udahnula da smiri buru u stomaku. " 'eci, Marta " odsutno je pritisnula taster inter/ona. " Stiv 'iards je na vezi. 8ta da mu kaem5 " 2aviu se, prebaci mi vezu. )ortni je snano uvukla vazduh u plua pripremajui se za razgovor. $a sve ovo proteklo vreme ona ni jedan jedini put nije pomislila na 8tiva. )ao da on nikada nije postojao u njenom ivotu. 0 pre avionske nesree preispitivala je svoju vezu s njim. !ije bila naisto kakvu je on /unkciju imao u njenom ivotu. " (alo " javila se trudei da prikrije podrhtavanje u glasu. " )onano7 " oglasio se Stivov duboki bariton. " $dravo, an&ele. " $dravo, 8tive " pozdravila ga je uzdrano. " )ako si5 " nastavio je veselo.. " ,obro, hvala " ljubazno je odgovorila. " 1uo sam za nesreu " glas mu je postao mek. " 3ao mi je to nisam stigao da te posetim u bolnici, ali... " Sve je u redu, 8tive " prekinula ga je ne elei da slua njegova objanjenja. " $nai, osea se dobro5 !ema po"sledica5 " Samo nekoliko oiljaka " nesvesno je spustila ruku na grudi. "2o danas sam u !jujorku " naglo se uozbiljio. " #oleo bih da te vidim, an&ele. " 2a... " traila je prave rei. " #eeras sam zauzeta, Stive... " -nda, ruak " predloio je brzo. " 1ekau te u jedan kod 46l/onsa4.

%re nego to je )ortni uspela da bilo ta kae, Stiv je prekinuo vezu. !emono je spustila slualicu i zagledala se u tele/on. %omislila je da ne ode na ruak, ali znala je da je to detinjasto i neprimereno. 0ako tu vezu nije smatrala znaajnom, dugovala je 8tivu bar toliko da mu u lice kae da je gotovo. %ogledala je na sat i shvatila da e morati da krene. 0 liilo je na 8tiva da je pozove u poslednjem trenutku. )ao da nita drugo nije radila nego ekala njegov poziv. Uzela je tanu, dobacila Marti da ide na ruak, izala na ulicu i zaustavila taksi. aksije polako klizio *rodvejom. 0ako su milili kroz guvu, njoj se inilo da se kreu velikom brzinom. 'estoran je bio slabo osvetljen a atmos/era intimna. )ortni je pola za kelnerom do stola u uglu za kojim je sedeo Stiv. !asmeio joj se im ju je ugledao. Uzvratila mu je dok joj je konobar pridravao stolicu. )ortni je duboko uzdahnula. )olena su im se dodirivala ispod malog stola. *ilo joj je neobino da ponovo sedi s njim i zbunjeno mu se osmehnula. Stiv je uzeo njenu ruku i prineo je usnama. " !edostajala si mi, an&ele " rekao je zavodljivo. )ortni ga kriom pogleda i tog trenutka shvati ta je nala u njemu. Stiv 'iards je bio potpuna suprotnost njenom muu. !jegova plava kosa bila je uredno podiana, a plave oi gledale su je iskreno. !osio je poslovna odela s kravatom, za razliku od sportski obuenog )evina. 8to ih je vie upore&ivala, to je Stiv sve vie gubio. !iko na svetu nije ravan )evinu Maralu. " !adam se da se ne ljuti, ve sam poruio " i dalje je drao njenu ruku u svojoj. " 0mam satanak u tri. " U redu je. " Mislio sam da se vidimo veeras posle... *lago ga je prekinula. " Moram neto da ti kaem... U tom trenutku panju joj privue neko komeanje nedaleko od njihovog stola. %olako se okrenula i na momenat prestala da die. )evin je iao prema njima sva&ajui se s konobarom. " u ste7 " rekao je veselo stigavi do njihovog stola. " $ato me nisi saekala u kancelariji5 !a licu mu je blistao osmeh ali ga je )ortni isuvie dobro poznavala. 0spod tog osmeha krio se vulkan ija je erupcija bila pitanje trenutka. %ogled njegovih sivih oiju mogao je da zaledi i vatru pakla. " )evine, otkud ti5 " proaputala je uspanieno.

" Marta mi je rekla gde mogu da te na&em " seo je za sto ne ekajui poziv. " Simpatina enica, mnogo mi se dopala. " Misli, uspeo si da je armira " pro"mrmljala je sebi u bradu. " )evine, ovo je moj prijatelj Stiv 'iards. 8tive, ovo je )evin Maral, moj... -djednom je zbunjeno zautala ne znajui kako da ga predstavi. 'e suprug nije mogla da prevali preko usana. oliko dugo su taj brak drali u tajnosti da joj je to ve ulo u naviku. " )evin Maral5 " ponovi Stiv rukujui se s njim. " 1ini mi se da sam uo za vas. 1ime se bavite5 " 2a sam glumac " )evin odgovori uz osmeh. " 6 ime se vi bavite5 "Moja porodica ima udeo u na/tnoj industriji u eksasu, kao i u 9uizijani "Stiv se nije nimalo zbunio. " -dakle poznajete )ortni5 " -, )ortni i ja se poznajemo odavno " ree )evin. " $ar ne, lepotice5 " $nai, vi ste stari prijatelji " Stiv se nasmei. " ,rago mi je to smo se upoznali. )ortni tako malo pria o sebi. 1esto sam naga&ao o njenoj tajanstvenoj prolosti. " Stive... " uutala je kada se )evinova ruka spustila na njeno rame. " -, mnogo je tajni u toj njenoj prolosti " nasmejao se. " (ajde da ruamo " uzviknu )ortni jer je konobar u tom trenutku doneo hranu. " *a sam gladna. !a njeno veliko olakanje, prihvatili su predlog i razgovor za stolom skrenuo je na druge teme. )ortni je bila utljiva i vie se igrala hranom nego to je jela. !ije joj se dopalo to kako se )evin i Stiv odmeravaju. " -vo je bilo izvrsno " rekao je Stiv neto kasnije. " ,odue, sve je mnogo ukusnije kada sam s )ortni u drutvu. " ,a, )ortni je izuzetna " sloio se )evin. " ,evojka s mnogo vetina. )ortni ga zapanjeno pogleda. %onaao se kao pravi ljubomorni mukarac. !ikada u ivotu nije joj bilo tako neprijatno. -dahnula je kada je Stiv ustao da krene. )ada su izali na ulicu, Stiv je poljubio )ortni u obraz i rukovao se s )evinom. !joj je i dalje bilo veoma neprijatno. 9jutim je pogledala )evina. "-tprati me do automobila " zamolio ju je Stiv. " -dmah se vraam " dobacila je )evinu preko ramena.

" 0zgleda da ti ovaj ovek mnogo znai, an&ele " rekao je Stiv neuobiajeno neno. " ,a, mnogo mi znai " rekla je klimajui glavom. " -duvek sam verovao da je neko postojao u tvojoj prolosti ali nikada nisi priala o tome. " 6 ja nisam eleo da te ispitujem. " Stive... " Molim te, dozvoli da zavrim " neno ju je prekinuo. " 3elim da ti bude srena, an&ele. Mada, priznajem da sam pomalo ljubomoran. -d prvog dana naeg poznanstva nasluivao sam da si bila povre&ena. 0 mislim da te je povredio )evin Maral. !e bih eleo da to ponovo uini. " !e brini, umem da se uvam " )ortni mu se nasmei. " -sim toga, u ivotu se mora malo i rizikovati. " %re nego to se on pojavio, pokuavala si da mi kae da je me&u nama gotovo, zar ne5 " gledao ju je ozbiljno. " ,a " osmehnula se nesigurno. " 3ao mi je, Stive. " Sve je u redu, an&ele " stegnuo je njenu ruku. " 6ko ti ikada neto zatreba, ne oklevaj da me pozove. -beaj mi to. " -beavam " klimnula je glavom. Stiv se nagnuo i jo jednom je poljubio u obraz, a onda se okrenuo i otiao. 2o jedna stvar u kojoj se on i )evin razlikuju, pomisli devojka. Stiv je znao da je suvian i mirno se povukao. #ratila se do )evina i oinula ga pogledom. -dluila je da ga ignorie jer je bila toliko besna da nije mogla da razmilja. %retvarala se da ne vidi opomenu u njegovom pogledu i zaustavila je taksi. " !e moe veno da me ignorie, )ortni " rekao je tiho kada je taksi krenuo. " Mogu i hou " tvrdoglavo je isturila bradu. *ila je previe rastrzana da bi se vratila u kancelariju i zato je dala taksisti adresu svog stana. *ez rei je platila i pourila u zgradu ne okreui se da vidi da li je )evin prati. ek kada su se vrata njenog stana zatvorila za njima, okrenula se prema njemu. " )ako se usu&uje da glumi vatrenog ljubavnika u prepunom restoranu57 " viknula je besno ga gledajui. " Moda bi bilo bolje da si oko vrata okaio tablu na kojoj pie 4ljubavnik )ortni Miel4. " voje ime je )ortni Maral ako si zaboravila7 " uhvatio ju je za ramena. %usti me7 " poela je da se otima. " -n je taj, zar ne57 " viknuo je ljutite " -n je tvoj ljubavnik7 "*oe...

" S njim si upranjavala seks, zar ne5 " nesvesno je poeo da je trese. " *oli me " pobunila se tiho. " 3ao mi je " rekao je iskreno. %re nego to je uspela da se pobuni, )evin ju je podigao u naruje i poneo do so/e. Seo je i povukao )ortni u svoje krilo. %olako je podigao rub njene bluze i neno je pomilovao po stomaku. iho je uzdahnula. " 'ekao sam ti da sam ljubomoran na svakog ko ti je blizak " promrmljao je tiho. " 2esam li ti nedostajao5 " !isi " odmahnula je glavom a onda se pokunjeno nasmeila. " 2esi. "0 ti si meni nedostajala " proaputao je. " 0zgleda da u ipak morati da te priveem za sebe. )evinove ruke milovale su je sve strasnije i )ortni zatvori oi. )ada je spustio usne na njene, potpuno se predala poljupcu. -bavila je ruke oko njegovog vrata svesna injenice da bi u tom trenutku uradila sve to zatrai od nje. Sva ula su joj u trenutku bila probu&ena. $agrlila ga je snano i udno, toliko da su je grudi zabolele. #olela ga je svim srcem. Uzdahnuvi zadovoljno, )ortni se pomeri na kauu. $atvorila je oi i prepustila se njegovim poljupcima. Seala se svih trenutaka kada su vodili ljubav i elela je to opet. 0zvijala je telo pod njegovim vetim rukama i elela je da se to pre oslobode odee. %rivukao ju je ponovo u zagrljaj, nagnuo se i gotovo grubo poljubio. )ortni je pokuala da okrene glavu ali nije mogla, videla je samo njegove oi tamne od elje i ula samo njegovo umno disanje. Uz prigueni krik privila se uz njega i zagrlila ga oajniki, spremna da mu se prepusti na milost i nemilost. )evinov stisak je popustio, a njegove ruke pronale su njene grudi. )ortni je poela da mu otkopava koulju, a im je ogolila njegove snane grudi, poela je da ih obasipa poljupcima. ,odirivao je njene grudi, njegove usne ponovo su se spustile na njene. ,uboko je uzdahnula i privukla ga blie sebi. )evin je imao snage da produi njihovu ljubavnu igru i tako probudi u njoj jo veu elju. %olako se pridigao i nadneo nad njom. ,lanovima je obuhvatio njene grudi i poeo da ih ljubi. !e skidajui pogled s nje, )evin je poeo da se osloba&a odee. )ada je i ona ostala naga, zavukao je prste u njenu kosu i potraio njene usne. )ortni je estoko odgovorila na njegov strasni poljubac. %repustila se njegovoj silovitosti, osetila je

prijatnu teinu njegovog tela, njegove bokove me&u svojim butinama... -stali su tako, vrsto spojeni i teko diui, kao da su se oboje plaili da prekinu aroliju. )evin se pridigao na lakat a )ortni je rukom prela preko njegovih grudi. Sagnuo se da je jo jednom poljubi i shvatio da su uvueni u vrtlog strasti. %oeo je ponovo neno da je osvaja kreui se u savrenoj harmoniji s njenim telom i briui poslednji deli njene svesti. ??? )ada se sledeeg jutra probudila, )ortni je ula pesmu iz kupatila. !asmeila se pomislivi daje )evin neumoran. %rotegnula se i blago je pocrvenela setivi se prethodne noi. )evin i ona vodili su ljubav, ali je on poslednji put bio izuzetno nean. 1inilo joj se kao da eli da joj porui neto to nije u stanju da izgovori. 6 ona nije mogla da shvati ta je to. " 8ta emo danas raditi5 " upitao je )evin dok su dorukovali. " !e znam. Subotom obino idem u kupovinu i u etnju po .entral parku. " (m " pogledao ju je zamiljeno. " 0mam ideju. )ortni je ugledala enju u njegovim oima i osetila kako se strast budi u njoj. 0spruila je ruku i on je neno uhvati privlaei je sebi. %olako je odvezao pojas njenog kimona i poeo da miluje njene vrste grudi. )ortni je zadrhtala i zatvorila oi. )evinove snane ruke obavile su se oko njenog tela stegnuvi je jo jae, privlaei je sasvim uza se. Usne su im se spojile u strasnom poljupcu. Spustila je ruke na njegove grudi i poela da ga miluje. " (ajdemo nazad u krevet " predloio je podiui je u naruje. " Mislila sam da emo nekud ii " rekla je tiho se smejui. ")asnije " promrmljao je sputajui je na krevet. %olako je razmaknuo krajeve njenog kimona, koji je skliznuo niz njena ramena. ,uboko je uzdahnuo, a onda se i njegova odea nala na podu. )ortni nije mogla da odvoji pogled sa njegovih snanih, preplanulih miia. " #olim da vodim ljubav ujutro " proaputala je " kada sam sveza i odmorna. " opla si i eli me u krevetu " neno je prelazio dlanom po njenom boku. "6li, zato me ne eli u ivotu5 " )ako to misli5 " pogledala ga je zbunjeno.

"!ije vano " sagnuo se i poljubio je u rame. " #rlo si velikoduna kada je u pitanju tvoje telo. "!e razumem te, )evine " odmahnula je glavom. !ije joj odgovorio, usredsredio se na njene grudi, koje je obasuo nenim poljupcima, na ta je )ortni uzdahnula od zadovoljstva. $aboravila je na sve istog trenutka. #aan joj je bio samo )evin, ovek koga je volela i u ijem je zagrljaju bila. 3elela je da ga zadovolji kao to je i on nju. %oela je da ga miluje po svakom deliu skladnog tela sve dok je on nije zaustavio. " !eemo uriti, lepotice " proaputao je. " 0mamo vremena. 3elim da budemo zauvek zajedno. " 3elim te, )evine " privila se uz njega. " 3elim da me voli. " )ai mi da si samo moja " zahtevao je. " ,a pripada samo meni. )ai mi7 )ortni ga zbunjeno pogleda, zaista nije znala ta eli od nje. %omislila je da mu to moda nije dovoljno i da eli da mu ona potvrdi svoju ljubav recima. 6li, pre nego to je uspela bilo ta da kae, )evin odmahnu glavom. " !ema veze " proaputao je privlaei je sebi. " $asad je i ovo dovoljno. Sledeeg trenutka njegovo snano telo bilo je na njenom. -seaj spajanja bio je velianstven oboma, goreli su od elje i strasti. $ajedno su dosegnuli vrhunac. " 8ta emo s onom kupovinom i etnjom po parku5 " upitao je )evin neto kasnije. " $ar ba moramo u etnju5 " mazno se promekoljila u njegovom zagrljaju. " Mogli bismo malo da odspavamo i da posle odemo samo u kupovinu. " !e, hajdemo u etnju " )evin je naglo ustao iz kreveta i povukao je, za sobom. " U redu " nasmejala se i pourila da se obue. ,an je bio divan, kao stvoren za etnju, i )ortni je zaista uivala. .entral park bio je prepun ljudi i dece. %okazala je )evinu svoja omiljena mesta i staze za etnju. "6 sada " rekao je kada su se umorili od hodanja " biraj gde hoe da te odvedem. Mislim da smo zasluili mali predah. " !edaleko odavde je ljupka poslasti"arnica " predloila je spremno.

" %redlog se prihvata " nasmejao se. )ortni ga je povela prema poslasti" arnici u koju je esto navraala. 0li su polako, zagrljeni, potpuno nesvesni sveta oko sebe. " 8ta e ti5 " upitao ju je )evin kada su seli za sto. " !e znam " rekla je zamiljeno gledajui vitrinu s kolaima. " ,voumim se izme&u onog kolaa i sladoleda. 0maju ubedljivo najbolji sladoled u gradu. Moda bi bilo dobro da uzmemo razliite slatkie pa u moi da probam i ono to ti porui. "%ravo si dete " nasmejao se. " oliko se raduje sitnicama da me podsea na maliane koji otvaraju novogodinje poklone. "#olim slatkie " uvre&eno je napuila usne. " 8ta jo voli5 " upita )evin radoznalo. "#olim !jujork " odgovorila je sme"ei se. " #olim svoj posao. " %onosna si, zar ne5 " nasmeio se. " Mislim, na svoj posao. "!aravno " naslonila je bradu na ake. " !e mogu da ti objasnim ta mi znai moj posao, )evine. o je neto to sam postigla sopatvenim radom, sama. Uradila sam sve ba onako kako sam zamislila. Shvata li5 0mam deset butika u isto toliko gradova i sve sam to postigla za samo tri godine. " !aravno da shvatam, )ortni. Seam se kako sam se ja oseao kada sam dobio prvu ulogu. !ita me nije toliko obradovalo " uzeo je njenu ruku i prineo je 4 usnama. " -sim, to sam tebe ponovo pronaao. " *a sam otvarala radnju u 1ikagu kada sam doivela avionsku nesreu "rekla je tiho. " ,a li ima radnje i u )ali/orniji5 "upitao je zainteresovano. " !e " odmahnula je glavom. " 0 ovo to imam mnogo je. Mislila sam da malo promenim nain poslovanja. 8e/ovi bi mogli da otkupe radnje ako ele, ali uz odgovarajui godinji procenat. !aravno, ja bih zadrala izvesna prava. " $vui dobro " sloio se. " ako e imati manje posla nego sada i vie vremena za druge stvari. "!i govora " nasmejala se. " !avikla sam da radim, to mi je neophodno. " Mislim da to nije dobro, )ortni " rekao je )evin ozbiljno. " Mora se ponekad zaustaviti i uivati u ivotu. " )o mi kae5 " pogledala ga je iskosa. " )oliko si ti /ilmova snimio za posled"njih nekoliko godina5

" o nije isto " pobunio se. " o nije posao koji se radi svakodnevno. 'ecimo, meni je sada lepo s tobom i uopte ne mislim na svoj posao. " $ato to si upravo zavrio snimanje /ilma " pecnula ga je. " ano " klimnuo je"glavom. " 6 za nekoliko nedelja poinjem snimanje novog. " :to vidi7 " uzviknula je pobedono"sno. "6li sada ne radim nita7 " podsetio ju je. " Uivam u ivotu i u tvom drutvu. " ,okle5 " pogledala ga je kroz polus"putene trepavice. " )ada e morati da ode5 " Misli, kada emo morati da odemo " ispravio ju je. " 0 ti ide sa mnom. " !e, )evine, ne idem " odmahnula je glavom. ",obro " uzdahnuo je " shvatam da ne moe da krene odmah sa mnom. 6li, kada e moi5 " 2a... " )ortni je odjednom shvatila da ne moe da na&e prave rei. " %otrudiu se da do&em na aerodrom po tebe, ali ako sluajno budem spreen, poslau nekoga da te saeka " rekao je brzo videvi da se ona premilja. " Moemo li o tome drugi put5 " predloila je iznenada. " !eu da kvarim ovako lep dan priom o budunosti. )ako ti kae, lepotice " prineo je njenu ruku usnama.

7. poglavlje 1itav !jujork bio je okien pred !ovu godinu. ,an je bio lep i snean i nije bilo mnogo hladno. )ortni je izala ranije s posla da bi obavila kupovinu novogodinjih poklona za )evina i prijatelje. )evin je snimao novi /ilm u orontu i veoma joj je nedostajao. Uobiajeni traevi pojavljivali su se po novinama ali je )ortni odluila da im ovoga puta ne veruje. -beao je da e doi za praznike i unapred se radovala tome. eko se kretala kroz mnotvo sveta. *ila je slaba jer je u poslednjih nekoliko nedelja loe spavala. ,oktorka %arker ju je

ubedila da je to sasvim normalno za njeno stanje ali to je bila slaba uteha. )ada je ponovo osetila muninu, odustala je od dalje kupovine i pourila u stan. *undu je prebacila preko naslona so/e i pojaala grejanje jer joj je odjednom bilo hladno. -dluila je da popije ka/u. Sklupala se u uglu so/e i spustila olju na stoi. $atvorila je oi i poela da trlja slepoonice jer ju je glava nesnosno bolela. ;ledala je u svoj belo okreeni pla/on oseajui da poinje da je obuzima depresija jer je bila sama. )evin je bio stotinama kilometara daleko od nje. %onovo je zatvorila oi prise"ajui se njegovih snanih ruku i strasnih poljubaca. %odigla je ruku i obrisala suze koje su joj se nakupile u oima. %oslednjih nedelja esto je plakala bez odre&enog razloga. -bujmila je rukama svoje telo pitajui se ta u tom trenutku radi )evin. #erovatno mu ne nedostaje koliko on njoj. Ubrzo je u stanu bilo prijatno toplo i )ortni se opustila. 0stuirala se, vratila u dnevnu sobu i ponovo sklupala na so/i. -dsutno je menjala programe na #"u i oi su poele da joj se sklapaju. !ije znala koliko je dugo spavala kada su njena ula registrovala snaan zvuk koji se uporno ponavljao. )ao da neko kuca po vratima, prolo joj je kroz glavu tren pre nego to se udobnije namestila. Sledeeg trenutka uspravila se potpuno razbu&ena jer je neko lu&aki lupao po njenim vratima. Skoila je na noge i potrala dok su najrazliitije misli poele da joj se roje po glavi. )ada je otvorila vrata, prigueno je vrisnula ugledavi pridolicu. Sledeeg trenutka obesila se )evinu oko vrata bezumno ga ljubei. 1vrsto ju je stegnuo uza se i gotovo divlje obruio se na njene usne. )ada su se odmaknuli jedno od drugog, )ortni ga je pogledala. !a licu mu se odraavao umor, a ispod oiju je imao tamne podonjake. )ortni se bez rei po"merila u stranu putajui ga da pro&e u stan. %ola je polako za njim u dnevnu sobu ne shvatajui ta se deava i otkud on tu kada bi trebalo da je u )anadi. )evin je skinuo jaknu i bacio je na /otelju. -krenuo se i rairio ruke. " !edostajala si mi " rekao je. " )evine... " otelo joj se jedva ujno sa usana. )ortni mu je poletela u zagrljaj. %odigao ju je u naruje i brzo poneo u spavau sobu. !ije ukljuio svetio, dobro je poznavao

put do njenog kreveta. ;otovo itav minut nepomino su stajali gledajui se. 0znenada, )evin je obgrli oko struka i poe da je ljubi po nenoj koi vrata. )ortni oseti kako srce poinje ubrzano da joj lupa i kako joj ponestaje daha. -seala je da strast poinje da kola njenim venama i da se toplota iri iz njegovih ruku po njenom telu. )ortni je ekala da i ovoga puta on naini prvi korak. %ogledao ju je oima potamnelim od elje. %oeo je da je osloba&a odee sve vreme je gledajui. )ada je ostala potpuno naga, ubrzano je disao gledajui njeno telo, a zatim ju je privukao sebi. %oljubio ju je strasno, a onda se izmaknuo jedan korak i lagano dotakao njene grudi vrhovima prstiju. ,uboko je uzdahnuo i jednim pokretom pokidao dugmad na svojoj koulji, koju je odbacio u stranu. Ubrzo je i )evin stajao nag, a ona je uzdahnula ugledavi neosporni dokaz njegove elje i snage. )ada su se nali na krevetu, poela je nestrpljivo i izgladnelo da ga ljubi, ali je on uspeo da umiri njenu nekontrolisanu strast. !ije razumela ta joj )evin apue jer mu je glas bio priguen dok je usnama istraivao svaki centimetar njene koe. -d njihovog poslednjeg susreta prolo je mnogo i )ortnina potreba za njim bila je ogromna. %osegnula je za njim, ali je )evin odbio da uslii njenu elju pa je odluila da preuzme inicijativu. %oloila je dlanove na njegove snane grudi i odgurnula ga iskoristivi njegovu zbunjenost da ga neno prisili da legne na le&a. *ez oklevanja je opkoraila njegove bokove i, uz uzdah zadovoljstva, uinila da se njihova tela spoje. )evin se pridigao snano je stegnuvi rukama, dok je usnama klizio po njenom vratu. %rigueno je vrisnula kada je osetila njegove usne na svojim grudima. !jegovi prsti vesto su palili vatru u njenom telu dovodei je do usijanja. )ortni mu je zarila nokte u le&a traei da je voli onako kako je samo on umeo, divlje i silovito. 0stog trenutka povinovao se njenoj elji. -boje su istovremeno dosegnuli vrhunac strasti. )ortni je nastavila mazno da se me"kolji pod njim, privijala ga je u zagrljaj traei njegove usne. )evin ju je gladno ljubio i posedniki stezao ne elei da se odvoji od nje i ne pokuavajui da umiri obostranu elju koja je i dalje gorela u njima. "#olim te, )ortni " proaputao je glasom napuklim od emocija. "#oli5 " namrtila se. " (teo si da kae da me eli.

" ano " klimnuo je glavom. " 0 elim te. 6li ovo to oseam prema tebi mnogo je dublje od /izike privlanosti. Siguran sam da je to ljubav. "6li... " pogledala ga je zaprepaeno. " !ikada mi to nisi rekao. "!ikada ti nisam rekao57 " viknuo je ljutito. " 6 kako sam mogao da ti kaem kada si ti stalno beala od mene5 $amiljala si me u krevetu s drugim enama. *ila si ube&ena da mi je stalo do svake koju upoznam. !isi imala sluha za moju ljubav, nisi bila u stanju da shvati da volim samo tebe. " !ikada mi nisi rekao da me voli "ponovila je jedva ujno. " $ar je trebalo5 " rekao je mnogo meke. " i me nikada nisi pitala. 6ko se ljudi vole, rei nisu potrebne. "6li, ja sam mislila... " %revie misli, lepotice, to je tvoj problem " osmeh mu je zaigrao na licu. " #olim te, )ortni. Uvek sam te voleo i uvek u te voleti. " -h, )evine7 " oi su joj se napunile suzama. " 0 ja tebe volim7 " !ema pojma koliko sam to eleo da ujem7 " uzviknuo je sreno. )ortni se nasmejala i spremno doekala njegove usne obavijajui ruke oko njegovog vrata. )evin je privue u vrst zagrljaj milujui obline njenog tela dok ga je ona ljubila po vratu. 0stog trenutka njihova spojena tela pokrenula su se kao jedno kreui se u savreno uskla&enom ritmu koji ih je vodio ka ekstazi. )ada je taj trenutak doao, )ortni se privila uz )evinovo snano telo dozivajui njegovo ime. " )evine... " pozvala ga je tiho mnogo kasnije. " Mmm... " 2a sam gladna " rekla je. " 0 ja " oslonio se na lakat. " Meni se jede pica, i to velika, s kobasicama. " $na li da je skoro pono5 " upitao je kroz smeh. "4,omingo4 radi celu no " rekla je spremno. " *roj tele/ona je zakaen na /riideru. " -nda nee biti problem da ih pozovemo malo kasnije5 " nadneo se nad nju. %usti me da predahnem " rekla je kroz smeh gurajui ga od sebe. " Mogu da pobacim od preterane aktivnosti.

"Ma, da7 " nasmejao se i privukao je sebi, a onda se naglo uozbiljio. " 8ta si rekla5 2esam li ja to pogreno uo... 0li si ti zaista... trudna. " 2esam " klimnula je glavom. " ako kae doktorka %arker. 2a jo uvek nita ne primeujem osim to mi je pomalo muka, i to ne samo ujutro nego i u podne i uvee. )ad bolje razmislim, stalno mi je muka i stalno mi se jede pica s kobasicama. ")oliko dugo5 " upitao je. ")oliko dugo5 " pogledala ga je na"krivivi glavu. " %a sad sam ti rekla da mi je stalno muka. "!e mislim to7 " zbunjeno se nasmejao. " )oliko dugo si trudna5 " ri meseca. " ri5 " ponovio je zamiljeno. " 0zgleda da sam pronaao odlian nain da te veem za sebe. "0 meni se ini " prigueno se nasmejala gledajui kako se njegove usne primiu njenim. )ortni je ubacila dve oljutene jabuke, pomorandu i aku jagoda u sokovnik. !ekoliko trenutaka je razmiljala a onda je dodala i dve argarepe. Mrzela je arga"repu, ali bila je neophodan sastojak. Slegnula je ramenima i ukljuila sokovnik. Uzela je au svee isce&enog soka, prila kuhinjskom prozoru i otvorila ga. ,an je bio vedar, ali je vie liio na aprilski nego na junski. Sunce je sijalo ali nije bilo toplo. Snaan vetar koji je lomio drvee prethodne noi i lupao prozorska stakla, prestao je. ,uvao je samo laki povetarac s mora. Sve je bilo tiho i nekako nestvarno. %ovrina vode u bazenu bila je mirna. %lavo nebo ogledalo se u vodi. 0pak, tog jutra probudila se sama u krevetu i to je bio uzrok njene nervoze. )evin je morao da ode u studio na dogovor u vezi sa /ilmom ije je snimanje trebalo da pone na jesen. 2edva ga je nagovorila da prihvati tu ulogu. Uporno je odbijao sve to su mu nudili jer je eleo da bude uz nju. U poetku joj je njegova panja veoma prijala, ali je vremenom poela da joj smeta. 0pak, sada kada nije bio pored nje, nedostajao joj je. )ortni je sve to pripisala naglim promenama raspoloenja kojima je bila sklona u poslednje vreme. 8to se poro&aj vie primicao, ona je bila nervoznija i nestalnija. -smeh joj se pojavio na licu kada je ula otvaranje

ulazne kapije i motor automobila. )evin se vratio, pomislila je veselo, popila sok i pourila da ga saeka. " *rzo si se vratio " doekala ga je pred vratima. " $dravo, ljubavi7 " osmehnuo se prilazei. " 0mao sam razloga da se brzo vratim. " Stvarno5 " Stvarno " privukao ju je u zagrljaj i poljubio. " )ako si5 " )ao i ovo vreme " promrmljala je. " $na, u !jujorku sam bar znala koje je godinje doba. U ovom 9os 6n&elesu nita se ne zna. " %rui mu priliku " rekao je uvodei je u kuu. " #remenom e ti se uvui pod kou kao i svima. 8ta si danas radila5 " Malopre sam ustala " naslonila je glavu na njegovo rame. " (ajde, spavalice " poveo ju je u salon " kupio sam ti neto. " -pet5 " nasmejala se uzimajui plianu kutijicu koju joj je pruio. " Mislim da preteruje, )evine. " !i sluajno " pobunio se sedajui na so/u pored nje. " !ita nije dovoljno dobro za majku moje dece. " -h7 " )ortni tiho uzviknu i uhvati se za stomak. " -pet su nemirni5 " )evin se osmehnu i spusti ruku preko njene. " Saekaj. :vo sad " pomerila je njegovu ruku. " ,a li si osetio5 " ,a, mislim da je to )eri " )evin se glasno nasmejao. " $aboga7 )ako u ih razlikovati5 !adam se da ipak nee mnogo liiti jedno na drugo. " o je bio )vin " ispravila ga je neno. " )eri je s druge strane. " :to, vidi7 #e ne mogu da ih razlikujem " rekao je )evin uzdahnuvi. " 8ta e biti kada se rode5 " 8ta to radi5 " upitala ga je kada je spustio usne na njen stomak i poeo da pria neto nerazumljivo. " (ou da se naviknu na moj glas "pogledao ju je na tren. " i im peva a ja elim da im priam priu. " )evine7 " lice joj se iznenada zgrilo od bola i instinktivno se uhvatila za stomak. " 8ta se desilo57 " uzviknuo je panino. " ,a li... ,a li su to kontrakcije57 " !e panici " uspela je da se osmehne. " !ije to nita strano. "6li, lekar je rekao da treba da se porodi tek za dve nedelje " rekao je zabrinuto.

" )ada je o blizancima re, nikad se ne zna " pomilovala ga je po obrazu. " ,onesi mi, molim te, onu malu crnu torbu iz plakara. 0stog trenutka )evin je skoio na noge i otrao u spavau sobu na spratu. #ratio se primetno uzbu&en. %riao joj je brzo i podigao je u naruje. )ortni se nasmejala i zagrlila ga oko vrata. " )evine, mogu da hodam " rekla je tiho. " 2a sam trudna, nisam invalid. " 8to je sigurno, sigurno je " odmahnuo je glavom urei prema automobilu. " !e elim nikakva iznena&enja. "$ar nije iznena&enje to to emo imati dve bebe odjednom5 " upitala gaje. " ,a, ljubavi " poljubio ju je. " #olim te, )ortni. $aista te volim. "D ja tebe volim, )evine " odgovorila mu je i naslonila glavu na njegove grudi. oplina i nenost zraile su iz )evina. )ortni je odavno prestala da sumnja u njegovu ljubav. $nala je da nikada vie nee proi kroz komar kao pre etiri godine kada je mislila da je )evin ne voli. !jih dvoje zaista su bili su&eni jedno drugom.

KRAJ