Colgio So Jos Aluno: Andreyson Carlos Ferreira Professora: Glaucia Medeiros Disciplina: Ingls Srie: 3 ano E.M.

USOS DO INFINITIVO E DO GERNDIO EM INGLS

Ribeiro, 28 de outubro de 2013.

Colgio So Jos

USOS DO INFINITIVO E DO GERNDIO EM INGLS

Ribeiro, 28 de outubro de 2013.

Introduo

O contedo presente neste trabalho dedicado ao estudo do gerndio (gerund) e do infinitivo (infinitive) em Ingls, tambm conhecido como o estudo dos Verb Patterns (Padres Verbais), procurando abordar a maioria dos casos em que se deve usar uma ou outra dessas formas verbais.

USOS DO INFINITIVO E DO GERNDIO EM INGLS

Infinitivo
O infinitivo a forma original do verbo. No portugus, os verbos no infinitivo terminam em ar, er, ir e or. J na lngua inglesa pode aparecer com ou sem a partcula to antes dos verbos. Infinitivos podem funcionar como substantivos. Eles podem ser sujeitos, objetos diretos, entre outros. O infinitivo com to de uso mais amplo aparecendo na maioria dos casos. Usa-se o infinitivo com to: 1. Aps the first, the second, the third, the last, the only, the next, etc: I was the first to arrive this morning. (Fui o primeiro a chegar hoje de manh.) 2. Aps adjetivos, quando no forem seguidos por preposio e quando um adjetivo ou advrbio estiver acompanhado de too e enough: My car is hard to park because it is too big. (Meu carro difcil de estacionar porque muito grande.) 3. Would like (gostaria), would love (adoraria), would e would hate (detestaria) pedem sempre to + infinitivo: I'd love to merry him. (Adoraria casar com ele.) 4. Com os pronomes interrogativos, com exceo de why que seguido de infinitivo sem to: I don't know what to say. (No sei o que dizer.) 5. Aps o verbo to be: The main thing is to relax. (O principal relaxar.) 6. Para indicar a finalidade, com que propsito se faz ou se quer algo: Have you got the key to open this door? (Voc pegou a chave para abrir a porta?) 7. Aps a estrutura verbo + objeto + (not) to + infinitivo: I want you to listen. (Quero que voc escute.) 8. Something, anything, nothing e outras palavras frequentemente seguidas por for + object +infinitive: similares so prefer (preferiria)

There's nothing for the cats to eat. (No h nada para os gatos comerem.)

Usa-se o infinitivo sem to: 1. Aps os verbos modais (can, could, may, might, must, shall, should, will, would, ought to, needn't e, s vezes need) e os verbos auxiliares do e will. I can't dive (No sei mergulhar.) 2. Aps as expresses had better (seria melhor, seria aconselhvel) e would rather (preferiria): I'd rather go home on foot. (Preferiria ir para casa a p.) 3. Aps os verbos let e make na seguinte estrutura: let/make someone do something: Let me stay here with you. (Deixe eu ficar aqui com voc.) 4. Aps verbos de percepo (feel, hear, notice, watch, observe, see) que seguem a estrutura verb + object + infinitve without to: I didn't see you come in. (No vi voc entrar.) 5. Aps a expresso rather than: I'll have a beer rather than drink a wine, it's too hot today. (Vou tomar cerveja em vez de vinho, est muito quente hoje.) 6. Aps os verbos auxiliares do e will. He will call you tomorrow morning. (Ele te ligar amanh de manh). 7. Aps as conjunes but e except My boss said I could do everything on the company except arrive late to work. (Meu chefe disse que eu poderia fazer qualquer coisa na empresa, menos chegar atrasado para trabalhar).

Gerndio
Gerndios so as formas nominais dos verbos. Eles podem ter as mesmas funes dos substantivos. Eles podem ser sujeitos, objetos diretos, objetos de preposio, etc. Para formar um gerndio no ingls, simplesmente acrescenta-se a partcula ing no fim da palavra. Usa-se o gerndio: 1. Como substantivo: Singing is her favorite hobby. (Cantar o "hobby" preferido dela.) 2. Aps preposies: Aps uma preposio (about, against, at, in, of, for, on, after, before, etc.), o verbo vem sempre na forma ing; muitas vezes, a preposio forma unidade com um adjetivo, um substantivo ou verbo: After resting I'll make the bed. (Depois que eu descansar vou arrumar a cama.) 3. Com a funo de objeto direto e objeto indireto (com preposio): I enjoy reading. (Eu gosto de ler.) 4. O gerndio tambm usado aps os verbos go e come quando falamos sobre atividade fsica ou esporte, e aps a expresso go shopping: We are going riding on bicycle this afternoon. (Vamos andar de bicicleta hoje tarde.) 5. Aps determina das expresses: - Can't stand (no suportar): I can't stand being far from you. (No suporto ficar longe de voc.) - Can't help (no poder evitar): He couldn't help falling in love with her. (Ele no conseguiu evitar se apaixonar por ela.) - Be worth (valer a pena): It was worth listening to him. (Valeu a pena escut-lo.)

- Feel like (estar a fim de, estar com vontade de): I feel like having a cup of tea. (Estou a fim de tomar uma xcara de ch.) - It is no good (no bom): It is no good talking to this boy. (No bom falar com esse menino.) - It is good ( bom): It is good talking English as much as you can to improve the language. ( bom falar Ingls o mximo que voc puder para voc aprimorar o idioma.) - It is no use (no adianta): It is no use talking to the headmaster. He won't help us. (No adianta falar com o diretor da escola. Ele no vai nos ajudar.) - There is no point (no h por que, no h razo): There is no point researching another source for our project. (No h por que pesquisar uma outra fonte para o nosso projeto.) - What about / how about (que tal): What about going to the zoo? (Que tal irmos ao zoolgico?) - Look forward to (aguardar ansiosamente): We are looking forward to meeting you again. (Estamos aguardando ansiosamente o reencontro com voc.) - Be used to (estar acostumado a): In Norway we are used to having a lot of snow. (Na Noruega, estamos acostumados a ter muita neve.) - Object to (opor-se, recusar): They objected to sitting in the smoking section. (Eles se opuseram a ficar sentados na rea para fumantes.)

Casos especiais
Existem, no entanto, alguns verbos (see, notice, feel, hear e observe) que podem ser seguidos tanto pelo gerndio quanto pelo infinitivo sem o to. They heard the people talking. (Eles ouviram as pessoas conversando). They heard the people talk. (Eles ouviram as pessoas conversarem). H tambm alguns verbos (advise, try, neglect, dislike, begin, forget, remember, hate, start, attempt, continue, love, stop, try, allow, prefer ) que podem ser seguidos de gerndio ou infinitivo com o to. I started loving you. (Eu comecei a amar voc). I started to love you. (Eu comecei a amar voc). - Verbos seguidos de infinitivo ou gerndio sem mudana de significado: Pode-se usar infinitivo ou gerndio, sem diferena de significado, depois dos seguintes verbos: attempt, begin, can't bear, continue, intend, like, dislike, love, hate, prefer, start, be (not) acostumed to. I started playing / to play the violin when I was ten. (Comecei a tocar violino aos dez anos.) - Verbos seguidos de infinitivo ou gerndio com mudana de significado Alguns verbos aceitam as duas estruturas com usos e sentidos diferentes. 1. Remember - Remember + gerndio se refere a uma ao passada, significa lembrar-se de ter feito algo: - Remember + infinitivo refere-se a uma ao futura, significa lembrar-se de fazer algo: 2. Forget - Forget + gerndio refere-se a uma ao habitual, a uma ao passada, significa esquecer ou no do que fez ou do que aconteceu: - Forget + infinitivo pode referir-se a uma ao futura, como tambm pode significar esquecer-se de fazer algo: 3. Try - Try + gerndio significa experimentar, provar, fazer alguma coisa para ver o que vai acontecer: - Try + infinitivo significa fazer esforo por algo, tentar fazer alguma coisa:

Referncias Bibliogrficas

http://www.solinguainglesa.com.br/conteudo/Gerund1.php http://www.brasilescola.com/ingles/gerund-and-infinitive.htm http://clip2net.com/clip/m37021/1283066693-resumo-infinitivo-e-ger-ndio116kb.pdf http://www.inglescurso.net.br/gramatica-inglesa/79-presente-simples-simplepresent/1589-infinitivo-e-gerundio

Concluso

Ao trmino das pesquisas e da elaborao do respectivo trabalho pude enriquecer o meu conhecimento no que diz respeito ao uso correto das formas verbais infinitivo (infinitive), usado com ou sem o to, e do gerndio (gerund), caracterizado pelo uso da terminao ing.