EN

AMRICA

LATINA

EL

CARIBE

EXISTE

ES

ESCASAMENTE REAL LA DEMOCRACIA? Crtica a lo existente. Transicin hacia el ideal democrtico y las transformaciones socialistas. Por Narciso Isa Conde

Como dira Marx, la tendencia del capitalismo convertida en realidad es el incremento de la miseria, la opresin, del sojuz amiento, de las vejaciones y de la explotacin!, a ravado todo esto por la dependencia, la exclusin y el su"desarrollo de las re iones perif#ricas como $m#rica %atina y el Cari"e, los cuales sern el centro de atencin de esta reflexin, exceptuando por sus caractersticas diferenciadas las realidades cu"ana y venezolana, &ue por dems tienen captulos especiales en este evento. 'l desempleo y el su"empleo crecientes, la elevada concentracin de las ri&uezas y de la propiedad en pocas manos (a ravado por las polticas neoli"erales), las desi ualdades sociales extremas, el empo"recimiento de las masas populares, el "ajo e inesta"le nivel de vida de la clase o"rera y todos los asalariados, el continuo incremento del ham"re, la miseria y la mar inalidad social... determinan la existencia de una especie de dictadura de minoras en el plano econmico y social &ue se transfiere a lo poltico, a*n en el marco de las democracias representativas de inspiracin li"eral. 'l desarrollo capitalista dependiente y las caractersticas del sector a ropecuario en estos pases, han dado lu ar a la estructuracin de un "lo&ue social de dominacin minoritario y su"ordinado al poder

imperialista de 'stados +nidos de $m#rica ,an dado lu ar tam"i#n a la formacin de randes estratos o capas

medias y a la constitucin de las clases y sectores dominados, explotados y excluidos &ue conforman la parte mayoritaria de nuestra sociedad- los

tra"ajadores/as

asalariados,

los

campesinos/as

po"res,

los

desempleados/as, los mar inados/as, los po"res de la ciudad y del campo, las mujeres so"re0explotadas y excluidas, los pe&ue1os y medianos propietarios/as arruinados. 'n la ran "ur uesa nativa y en la "ur uesa imperialista, &ue

constituyen las fuerzas fundamentales de los "lo&ues dominantes, se ha venido operando, ms a*n en esta era neoli"eral, un proceso de alta concentracin y de presencia m*ltiple de su control en diversos sectores econmico0sociales. %as privatizaciones refuerzan esa tendencia en todas las esferas incluidas la de la dominacin poltico0 ideol ica. 'sto ha dado lu ar, so"re todo en la "ur uesa nativa, a la formacin de un n*mero reducido de randes rupos (inte rado cada uno por una o

varias familias multimillonarias) &ue controlan las principales actividades econmicas y &ue act*an al mismo tiempo como "an&ueros, oli opolios industriales, tursticos y comerciantes empresarios importadores a rcolas. y %a exportadores, empresarios de la

intensificacin

transnacionalizacin o extranjerizacin de la economa y otras vertientes los lleva a asociarse a las corporaciones extranjeras en los llamados holdin s. 'stos rupos y los consorcios financieros, industriales y comerciales

imperialistas &ue los tutelan, influyen decididamente so"re los partidos del sistema, se entrelazan con las altas jerar&uas militares y sus asesores estadounidenses, controlan las instancias determinantes de la poltica econmica u"ernamental, el aparato "urocrtico militar, todos los poderes

e instituciones del 'stado ('jecutivo, %e islativo, 2udicial, militar0 policial..) y los medios masivos de comunicacin. 'ntre ellos, el orden neoli"eral privile ia, incluso en detrimento de los productores a rcolas e industriales &ue suplen el mercado interno, al capital financiero, al comercio importador, las zonas francas, industriales

(ma&uiladoras, otras), al turismo, a las comunicaciones y otras reas del sector comercial y de servicio, y provoca una enorme transferencia del patrimonio estatal, los servicios p*"licos y el patrimonio natural hacia la ran empresa privada y muy especialmente hacia las transnacionales. 45emocracia6 'n las llamadas democracias li"eral0 representativas el peso de lo antidemocrtico, del poder de minoras opulentas y opresoras, del randes corporaciones

autoritarismo y el caudillismo poltico, del despotismo econmico y social, y del espejismo seudodemocrtico es enorme. 5entro de ellas, tanto el 785'9 7'9M$:':T' (instituciones y estructuras dominantes &ue no se someten a elecciones) como las

;:<T;T+C;8:'< 9':8=$>%'< por el voto, estn muy lejos del ideal democrtico. ? esto en no pocos casos en %atinoam#rica y el Cari"e, es todava ms rave por lo &ue ha si nificado la continuidad de m#todos y

tradiciones sumamente autoritarios dentro de esos poderes estatales, as como la preeminencia de la perversidad poltica, de la usurpacin de la so"erana popular y el poder del voto en sus instituciones, mecanismos y procedimientos electorales. 'l 7oder 7ermanente en este tipo de democracia! est inte rado por mecanismos &ue no son sometidos al sufra io universal y &ue no pasan por la prue"a del veredicto de sus "ases o de las "ases de nuestra sociedad.

'structuras militares y policiales ('j#rcito, Marina, $viacin, 7olica, or anismos de se uridad).

Monopolios econmicos, oli opolios y privados.

randes

rupos financieros

Medios masivos de comunicacin acaparados y manipulados por unos pocos clanes econmicos.

; lesia institucional (en la mayora de los casos catlica) controlada por c*pulas vitalicias, re idas por normas re1idas con la democracia.

Mecanismos de imposicin y control supranacional- corporaciones, AM;, >M, 8MC, CB$, misiones, "ases y unidades militares... 'se poder permanente, con esos componentes excluyentes de las decisiones y de las posi"ilidades de vida di na a la ran mayora

tra"ajadora, al pue"lo po"re, a las mujeres, a pe&ue1os y medianos propietarios, a las "ases de las i lesias, a soldados, clases y oficialidad su"alterna de las fuerzas armadas, a lo &ue sea sociedad civil popular!. :e ros, mulatos, emi rantes, mujeres, ni1os, sufren el peso de la discriminacin, del maltrato, de la supresin de derechos y hasta del tra"ajo semi0esclavo en no pocos casos. 'j#rcito, 7olica, ; lesia Catlica, asociaciones empresariales y no pocos medios de comunicacin son sistemticamente manipulados para favorecer opciones polticas tuteladas y procesos electorales viciados. 'n fin, los mecanismos del poder permanente no estn normados por la democracia, sino constituidos para la discriminacin, la exclusin, la opresin, el despotismo y la defensa de los intereses de las minoras. 9e ido por normas de mando vertical y decisiones de #lites. ? si el poder permanente es esencialmente antidemocrtico, las instituciones del 'stado con direcciones renova"les a trav#s de elecciones, los mecanismos de eleccin y representacin y las posi"ilidades de reciclaje peridico de las mismas, estn afectadas por profundas ran parte de la sociedad rural y todo

desi ualdades en la competencia (acceso desi ual a los medios de campa1a), por la constante usurpacin de la so"erana popular, por la desproporcin en la representacin, por las tra"as discriminatorias en el ejercicio del sufra io, por el ventajismo en la competencia, por las restricciones antidemocrticas, e incluso por sistemas electorales

vulnera"les al fraude, a las trampas, a las presiones y las transacciones de c*pulas polticas y sociales. %a anulacin de la participacin y la manipulacin permanente de los electores mediante mecanismos &ue posi"ilitan la usurpacin de su voluntad (poder y so"erana), es una constante. %a autonoma de los poderes le islativo, judicial y municipal las ms de las veces es una ficcin, o se reduce al jue o de contradicciones entre fracciones de la partidocracia y del "lo&ue social dominante, y el poder local est escasamente desarrollado. <us presupuestos son secretos de 'stado y fuente de corrupcin, salvo al unas excepciones. %a so"erana y la participacin popular &uedan reducida a unos cuantos minutos cada cuatro a1os, esto es, al acto de votacin para ele ir una parte de las autoridades del 'stado. 'n los comicios li"erales, el pue"lo entre a su so"erana a favor de los funcionarios electos y a continuacin es despojado del derecho a participar en las decisiones, a controlarlos y a revocarlos. %a le alidad! resulta inmuta"le durante cuatro, cinco o seis a1os, aun&ue impli&ue una estafa poltica, aun&ue el delito de 'stado la acompa1e o aun&ue la misma sea hija del fraude. 'so les permite a los/as candidatos/as estafar a electores y convertir el voto de mayoras en incluso les posi"ilita o"iernos e instituciones de minoras sociales, e anan en

anar a los &ue pierden y perder a los &ue

los casos ms escandalosos. 'l sistema de dos vueltas instituido en varios

pases del continente ha venido a reforzar esas posi"ilidades so"re todo cuando la opcin popular. 'sa dinmica le permite tam"i#n al poder imperial, a las c*pulas capitalistas, a las altas jerar&uas militares y a la clase poltica! corrompida, instrumentar candidatos, financiar y condicionar (previa o posteriormente) a los funcionarios electos, su"ordinar y asaltar directa e indirectamente las instituciones renova"les. %a democracia representativo0 li"eral, sentada so"re las estructuras capitalistas, resulta as el sistema poltico ptimo para &ue las minoras dominantes puedan o"ernar a nom"re de las mayoras, atadas #stas a un anadora es de iz&uierda o simplemente pro resista y

orden le al &ue act*a como camisa de fuerza y &ue tiende a anular al pue"lo como sujeto poltico realmente participante y deli"erante,

procurando su eficaz en el reciclaje de las ilusiones y la reproduccin del proceso pendular ilusin0frustracin0ilusin. %a herencia poltica, el poder del dinero, la sucesin jerr&uica, las reelecciones desde los o"iernos e instituciones electas, los m#todos

cuasimonr&uicos, la vitalicidad corporativa, ri en la existencia y los espacios de poder detrs del trono! y condicionan las instituciones formalmente renova"les. ? a esas instancias del poder nacional! se a re an instancias supranacionales de poder permanente &ue determinan las polticas

econmicas, las estrate ias, las polticas de se uridad y orden p*"lico, las privatizaciones, las polticas educativas,... anulando as los componentes "sicos de la autodeterminacin nacional y de la so"erana popular. 'sas instancias (AM;, 8MC, >M, $;5, 'm"ajada de ''.++., Cuerpo de $sesores Militares del 7ent ono, 8T$:...) estn controladas por el poder

imperial estadounidense, o por otras potencias o com"inaciones entre ellas. 'l mercado, presentado como espacio de competencia y li"ertad, deviene en un escenario dominado por oli opolios y monopolios

(nacionales y extranjeros), y se constituye en una expresin ms o menos aca"ada del despotismo econmico su"limado. 'l cr#dito entidades se transforma en instrumento dominado por pocas para favorecer a unos cuantos ma nates del

financieras

comercio, de los servicios privatizados, de la inversin extranjera y de los randes consorcios transnacionales, y a las vertientes de la economa y las fuerzas sociales y cultuFrales &ue ms le interese al modelo vi ente o en expansin. %a nacin, sus medianos y pe&ue1os empresarios, sus productores nacionales, sus campesinos/as, sus microempresarios/as, sus sectores informales, sus asalariados/as, sus masas po"res... el pue"lo todo, es convertido en vctima de la usura practicada por representantes de las altas finanzas y de los ajustes del AM; y el >M. 'l derecho a la salud, a la educacin, a la diversin, lo ejercen cada vez ms un menor porcentaje de nuestros pue"los. %a justicia se entiende como impunidad de los poderosos y

discriminacin contra los humildes. %a li"ertad de morir cuesta un dineral a los deudos vivos. 'l derecho a o"ernar se convierte en derecho exclusivo de una mal

llamada clase poltica!, de una partidocracia financiada por la corrupcin y por los randes empresarios, ducha en el en a1o, la estafa, el trfico de ran capital y al poder imperial.

influencia y la su"ordinacin al

'l peso del machismo, la "rutal discriminacin y la violenta opresin de la mujer, no ha encontrado en estas estructuras li"erales "ur uesas (ms o menos mediatizadas o deformadas) nin *n freno eficaz,

mucho menos mecanismos superadores. Ms "ien se potencia su he emona aun dentro de las tradicionales concesiones de cuotas institucionales y del incremento de la hipocresa y de la do"le moral. %os vnculos destructivos de la ran propiedad y de las relaciones de

produccin y distri"ucin respecto al medio am"iente y al entorno ecol ico, han se uido a ravndose en el marco de los mal llamados re menes democrticos post dictaduras, traduci#ndose en resultados &ue ponen en peli ro la existencia humana y la vida ve etal y animal. 'l despotismo contras los seres humanos y la naturaleza asume ahora proyeccin futuras realmente aterradoras. %a indiferencia con &ue las autoridades o"servan el maltrato, la so"re0explotacin, la discriminacin y la represin &ue sufren los y las emi rantes latinoamericanos y cari"e1os en las metrpolis imperiales, han roto todos los r#cords de insensi"ilidad. %as reiteradas frustraciones y las sucesivas estafas han provocado una si nificativa crisis de credi"ilidad y de confianza de una parte importante de los electores en los partidos tradicionales, en los

mecanismos y en las instituciones de este tipo de democracia, &ue en un "uen n*mero de pases se expresa como ascenso electoral de las fuerzas alternativas y en otros como a"stencin al no encontrarse referentes polticos transformadores &ue expresen y representen ese nivel crtico y de rechazo. %os escasos y limitados factores de so"erana nacional, de so"erana popular, de comunicacin democrtica, de participacin de las mayoras y poder de decisin de ellas, de reconocimiento de los derechos de la mujer, de acceso a los derechos vitales existentes (alimentacin, salud, fsica y espiritual, educacin, vivienda di na, li"re creacin artstico0cultural, cientfica y tecnolo a), no permiten calificar el sistema poltico li"eral0 representativa como una aut#ntica democracia o al o parecido.

%a democracia, vaciada de so"erana nacional y popular, vaciada de contenido social y econmico a favor de las mayoras, secuestradas por los superricos e im"uida de la cultura patriarcal, &ueda hueca y se reduce a un conjuunto de li"ertades con&uistas a "ase de mucha san re y sacrificios y ejercida sistemticamente contra toda suerte de restricciones y fraudes, contra m*ltiples y variadas em"estidas y contra muchos factores adversos. 'stas son se1ales claras de &ue falta mucho todava para construir democracia de verdad en este su"continente y en el mundo. <e1ales, sin em"ar o, &ue no nie an unas caractersticas sin ulares de no pocos de nuestros procesos polticos, los cuales, aun lejos de la democracia real, contienen un conjunto de con&uistas en materia de li"ertad y espacios democrticos lo rados. 'jercicio de li"ertades. Con&uistas polticas constantemente torpedadas, pero intensa y exitosamente defendidas. 'jercicio de derechos ciudadanos consa rados en leyes y costum"res o ms all de leyes restrictivas o de la prctica represiva. 'spacios democrticos y reas de poderes locales alternativos. 'n esta re in es posi"le encontrar situaciones donde, desde posiciones contestatarias, se dicen crudas verdades (expresadas, claro est, en tiempos y espacios reducidos) hace denuncias responsa"les y se mantienen vivas y actuales incluso formas temerarias de crtica y de opinin diver ente. ; ual en materia de or anizacin, asociacin, movilizacin, protestas y re"eldas diversas. Contra palos y tiros, pero sin ceder espacios y lo ros alcanzados, sin aceptar cortes perdura"les. 7oco democracia, pero mucha li"ertad relativa, aun&ue siempre con oportunidades desi uales.

%i"ertades ciudadanas. %i"ertades democrticas. 5ifciles de echar atrs por&ue se han lo rado a "ase de mucha san re, de muchos sacrificios, y por&ue se han convertido en parte de una cultura emer ente &ue coexiste como contrapartida de la cultura desptica (neotrujillista). ; ual puede decirse de los derechos sociales y econmicos, de las reivindicaciones populares y comunitarias, de los lo ros le ales, de las con&uistas &ue tienen &ue ver con salarios, servicios p*"licos, derechos de la mujer, diversin, deportes, alimentacin, o"ras p*"licas, viviendas, tra"ajo, tierraI %a "re a en ese orden ha sido intensa y extensa, continua, dura, persistente. $umentos salariales, contratos de tra"ajo, fuentes de empleo,

escuelas, dispensarios m#dicos y hospitales, re"aja de precios, pensiones y ju"ilaciones, caminos vecinales y carreteras, desa Jes, tomas de tierra, asentamientos, canchas deportivas, reparacind e o"ras, cementerios, alcantarillado, electricidadI %uchas, protestas, huel as, movilizaciones, ne ociaciones, aceras y contenes, calles, casas, a ua pota"le,

enfrentamientosI por alcanzarlos. 8r anizaciones, asociacin, coordinacin, unidad para aumentar la capacidad de presin y de con&uistas. $vances y retrocesos. :uevos avances procurando darle a las li"ertades contenido social y econmico a favor de las mayoras. Com"ates por la so"erana en todos los campos- poltico, econmico, militar, cultural. 5efensa de lo justo, de lo propio, de lo colectivo, de lo social.

.K

9eivindicaciones constantes de la solidaridad humana y social y del derecho a participar. ? todo esto ha dado, dentro de una he emona del orden capitalista y del poder imperial, innumera"les lo ros parciales y sectoriales, y

con&uistas

lo"ales limitadas de tanto valor como lo alcanzado en el

campo de las li"ertades cvicas. $contece en ese aspecto, sin em"ar o, &ue la permanencia del capitalismo dependiente, del dominio de la oli ar&ua capitalista y del capital financiero, del impacto de la estrate ia estadounidense de

su"ordinacin de los pases del llamado Tercer Mundo, determinan &ue la velocidad de los viejos y nuevos males &ue eneran es muy superior al

ritmo de los lo ros sociales, econmicos y comunitarios &ue las duras luchas populares permiten alcanzar. ? as las cosas, esa heroica "re a a lo sumo ha posi"ilitado reducir el enorme rado de deterioro &ue sin ella las polticas dominantes estn

llamadas a producir. <in esas luchas la situacin tiempo la ausencia de un eneral hu"iera sido peor, pero al mismo radical, de una transformacin

cam"io

revolucionaria inte ral de la sociedad, provoca &ue el deterioro social y medioam"iental sea creciente y acumulativo con determinados puntos de estancamientos y determinados avances &ue no lo ran revertir la tendencia ne ativa dominante. Todo esto revela &ue nos encontramos no slo frente a una realidad social y econmica des arradora, cuya sino tam"i#n ante democracias las

realmente imposi"ilita

inexistentes!,

esencia

capitalista0dependiente

arantizar derechos humanos esenciales, superar la indi encia

y la po"reza, dar plena vi encia a la revocacin del mandato, democratizar el 'stado y la sociedad civil, erradicar los poderes permanentes

autoritarios y despticos, impedir la exclusin social y poltica en sus

..

diversas manifestaciones, frenar la desinte racin social y la de radacin moral de las instituciones y hacer de la democracia al o inte ral- poltica, social, econmica, cultural y de =iolencia y 7oder 'n tales circunstancias, la ruptura y superacin de esas instituciones y ese poder es premisa o"li ada de las randes transformaciones, por&ue #nero.

las instituciones del poder permanente y del poder temporal al servicio de ese "lo&ue de dominacin se sostienen ejerciendo una alta dosis de represin (ms o menos disfrazada, o ms o menos descarada), en sociedades donde el poder de clase, el poder patriarcal, el poder ideol ico y el poder poltico esta"lecido se reproducen a trav#s del ejercicio de la violencia en todas sus expresiones- econmica, social, ideol ica, psicol ica, poltica, militar... deformando y adulterando el sufra io, imponiendo va la inte racin de todas sus expresiones una dominacin cotidianamente violenta. =iolencia estructural derivada de un domino de clase &ue enera

explotacin, opresin, po"reza, exclusin, precariedades y sufrimientos. =iolencia institucionalizada derivada del carcter de las leyes y de su manipulacin por las fuerzas &ue detentan el poder en una sociedad donde predomina un capitalismo dependiente y patriarcal. =iolencia represiva &ue des"orda los propios marcos le ales,

producto del uso a"usivo del poder, del despotismo policaco0 militar, del autoritarismo caudillista, de las partidocracias aferradas a privile ios y los resortes estatales como medio de ascenso y reproduccin. =iolencia inducida por la dominacin imperial y alimentada por ella como aranta de continuidad de la dependencia, incluidas las

.3

intervenciones militares masivas y la tutela so"re ej#rcitos y policas nacionales. =iolencia paramilitar empleada para encu"rir los asesinatos

polticos, los secuestros y otras vertientes del terrorismo de 'stado y de las acciones criminales ejecutadas por los partidos o"ernantes.

=iolencia patriarcal y sistemtica contra la mujer desde todas las instancias de poder, incluido el poder familiar ejercido por el hom"re. =iolencia mafiosa, potenciada en no pocos casos por el "ajo mundo de la emi racin a los 'stados +nidos de $m#rica y por los clanes del narcotrfico, y por otras vertientes de la delincuencia mayor. %a violencia represiva ile al, la violencia paramilitar y la violencia mafiosa acompa1an eneralmente todas las variantes de delincuencia de

'stado y de delincuencia civil, constantemente reproducida por la ausencia de sancin. +n ran manto de impunidad eneralmente las prote e y las alienta,

al tiempo &ue la po"reza y la indi encia crecientes estimulan la expansin de una delincuencia com*n de menor ran o, pero de mayor amplitud. 's contra esta vertiente de la delincuencia, contra la delincuencia menor y especficamente contra sus modalidades no conectadas al 'stado y a los rupos de poder, &ue los r anos represivos oficiales hacen su

hipcrita exhi"icin de com"ate a la criminalidad. %a violencia desde arri"a y para provecho de los de arri"a ha sido y es, histricamente, fuente de enuinas re"eldas, deso"ediencias e

insur encias del pue"lo y sus diversos sectores. %a violencia opresora tiende a enerar una contraviolencia

emancipadora &ue a"arca formas de accin y re"elda muy diversas y muy ori inales, &ue no son ms &ue la continuacin de la lucha poltica y social por otros medios, tanto o ms democrticos, si los sustentan o apoyan las mayoras, como los impropiamente llamados pacficos.

.@

:i el predominio del voto ni el de la plvora determinan o anulan el carcter democrtico0 transformador de la poltica. ? por eso, nin una fuerza revolucionaria puede rehuir los desafos &ue esas y otras vertientes de la lucha exi en cuando la vida las pone en el orden o a enda del da. %a construccin de poder, el desarrollo del poder del pue"lo, su conversin en poder nacional e internacional, reclaman mucho amor por la vida y por la paz, pero tam"i#n exi en determinacin de ir a la insurreccin, al levantamiento armado o a la exi en. %a cuestin del poder, visto #ste al mismo tiempo como construccin de un nuevo 'stado y de instituciones diferentes, y como ejercicio de he emona de las clases y los sectores populares en la sociedad civil, es uno de los pro"lemas cruciales de toda revolucin, de toda estrate ia revolucionaria. 'se poder de"e conce"irse no como poder de un partido, de un conjunto de partidos o de un frente o movimiento, sino como poder del pue"lo conducido por una ran fuerza revolucionaria &ue no se fundir ni uerra si las circunstancias lo

se confundir con el 'stado. Lue ms "ien ayudar a crear la nueva sociedad con el prota onismo de sus componentes hasta hoy excluidos, explotados y oprimidos, y &ue siempre de"e procurar, desde su accionar autnomo, asumir el papel de van uardia en las diferentes fases y momentos del proceso transformador, entendido ese papel como

conduccin dele ada por las mayoras populares y controlada por ellas, como influencia y autoridad "ien anadas.

'sa cuestin crucial, la construccin, toma y mantenimiento del poder, precisa previamente vencer la violencia institucionalizada a trav#s de la articulacin de todas las formas de lucha y re"elda de los oprimidos "ajo una conduccin revolucionaria le itimada por la mayora de la sociedad.

.C

'l poder del pue"lo es una creacin pro resiva y ascendente. <e forma primero en las "ases de la sociedad como poder paralelo, se desarrolla pro resivamente disputando el poder central y los poderes locales y finalmente se toma a escala estatal y nacional, derrotando la dominacin y la violencia de la minora opresora. 'sto no se lo ra espontneamente, sin or anizacin, sin conciencia revolucionaria, sin accin revolucionaria, sin reflexin cientfica, sin capacidad terica y t#cnica. ? por eso, una concepcin alternativa del poder marcha de la mano con una concepcin de la van uardia, tal y como hemos caracterizado. :ada tiene esto &ue ver ni con el poder &ue se separa del pue"lo &ue lo de"e crear y asumir, ni con una van uardia &ue lo suplante y se autoproclame tal sin su le itimacin. Claves para la 9ecuperacin 7ero lo rar esa conciencia, esa or anizacin, ese poder en desarrollo precisa de un proceso de recuperacin de las iz&uierdas y de sus diferentes vertientes- partidistas, independiente, social, cultural. ? esto, a su vez, exi e radicalidad, sintona con los anhelos movilizadores de los pue"los, innovacin y recuperacin de las mejores lecciones histricas, &ue sern las claves para una recuperacin sostenida en un etapa en el &ue la declinacin del neoli"eralismo, los niveles dramticos de la crisis de existencia provocada por el capitalismo neoli"eralizado y el evidente inicio del a otamiento del ciclo perverso despotismo / democracia irreal / dominacin imperial, "ajo el si no de la nefasta lo"alizacin neoli"eral, exi en persistentemente cam"ios

radicales en el sistema poltico, en la institucionalidad vi ente y en el orden jurdico, poltico y social esta"lecido.

.D

+na nueva ola democrtica y transformadora, presente con fuerza en =enezuela, Colom"ia y 'cuador y el sur de M#xico, extendi#ndose a 7er*, >olivia y +ru uay viene a darle nuevos estmulos a esos procesos de acumulacin y recuperacin de la iz&uierda. $simismo, lo acontecido en <eattle y frente a la sesin conjunta AM;0>M es una clara se1al de &ue la polarizacin social en reas del :orte altamente desarrollado asume ya niveles dramticos. %a neces idad de los cam"ios tiende a crear su pos i"ilidad, pero para &ue es a tendencia s e plas me en la realidad precis ara de mucha voluntad, de nuevos aciertos polticos , de una ran unidad va coalicin de fuerzas y de ms fuerza or anizada y "eli eran te. %as certezas s e vinculan al anlis is a profundidad del capital is mo actual y de s us efectos econmicos , sociales , culturales 0 ideol icos y de la "*s &ueda de nuevas formas de comunica cin, or anizac in, mecanis mos y m#todos de lucha &ue pos i"ili ten elevar la res is tencia social a nueva conciencia anticap ital is ta, hacer de los tra"ajadores y del pue"lo explotado y excluido sujeto cons ciente. : i el proletari ado ha dejado de exis tir ni el sujeto popular es ms d#"il &ue antes . <e trata ms "ien de comprender s us nuevas confi uraciones y procurar s u he emona s ocial y poltica dentro de un amplio y divers o a"anico neces itado de s acudirs e del actual orden dominante. Todo es to precis a de una alta y renovada dos is de internac ional is mo revolucionario impres cindi"le para avanzar, romper es la"ones de la dominacin y contraponer fuerzas capaces de enfrentar la como internac ional is mo del ran capital. lo"alizacin

, ay tiempos en &ue los das pueden valer por a1os y en &ue es pos i"le s uperar en perodos cortos las de"ilidades &ue han perdurado por lus tros o d#cadas . 7 ero tam"i#n ello re&uiere de nuevas certezas y de una ran voluntad confrontativa, trans formadora e innovadora y de un movimiento unificado o coli ado.
.E

9 'C 9 '$ C;M:

T'M 9;C$

7 $ 9$ ?

%$< %$ <

: + '=$ <

T9$ :< ;C;8 : '<

5 'M 8 C9N T;C$ < <8 C;$ %;< T$ < .

T9$ :< A 8 9M $ C;8: '<

%as razones para proponerse un viraje hacia una democracia real se han potenciado. 'l pro"lema est en las enormes carencias de las fuerzas transformadoras y so"re todo con su d#"il capacidad propositiva y poca capacidad de atraccin, movilizacin y confrontacin. %os retos para superar esa crisis y restaurar confianza en el pro reso de la humanidad, superar la crisis de su"jetividad y relanzar el proyecto democratizador y li"erador son m*ltiples. <e relacionan con la refundacin del paradi ma del pro reso y, en consecuencia, la renovacin del ideal socialista y de la determinacin de luchar por una democracia real con perspectiva socialista. <e vinculan a la recuperacin de la identidad del movimiento revolucionario latinoamericano y cari"e1o, con la definicin de una alternativa contundente al proyecto neoli"eral y a las democracias de minoras, con la conformacin de una conduccin unificada capaz de convertirse en eje de van uardia de la diversidad social y poltica con posi"ilidades alternativas, con la aplicacin de m#todos innovadores en la relacin con el pue"lo... <e relacionan tam"i#n con la superacin de la unilateralidad electoralista, con la asuncin de formas y m#todos de lucha destinados a desmantelar los poderes permanentes esta"lecidos, con la adopcin de alternativas democrticas realmente inte rales (referidas tanto a las estructuras econmicas y sociales como a las superestructuras poltica e ideol icas de la sociedad, tanto a las instituciones renova"les como a las permanentes del 'stado) y con un accionar poltico y social diverso, pero

.F

profundamente

im"uido

de

la

necesidad

de

contrarrestar

un

orden

esencialmente violento y opresor.

:uevo paradi ma 'l nuevo paradi ma, la ran meta del pro reso de la sociedad

humana en este nuevo si lo, de"e ser producto de la impu nacin del capitalismo actual y de la crtica revolucionaria a las transiciones de orientacin socialista de eneradas y de la asimilacin de sus lecciones. <i la estrate ia neoli"eral corresponde a una modalidad especfica de trnsito y de acumulacin capitalista y a un proyecto inte ral de dominacin (poltico, econmico, ideol ico, cultural, militar), la

alternativa a esa dominacin de"e ser inte ral y de"e tener por referencia estrat# ica un paradi ma socialista &ue resulte tanto de la ne acin del

orden vi ente como de la superacin cualitativa de las experiencias revolucionarias fallidas en el curso del si lo OO. 'sto tiene en su centro la superacin del capitalismo y de todas sus variantes. 'sto implica crear una nueva relacin de poder &ue posi"ilite un cam"io sustancial en el r# imen de propiedad y en el modo de apropiacin de las ri&uezas creadas y eneradas.

+n cam"io &ue pasa por entender &ue propiedad social no e&uivale a propiedad estatal administrada para "eneficio de minoras "urocrticas, &ue el despotismo no es atri"uto del socialismo, &ue "urocratismo y estin "urocrtica no e&uivalen a estin socialista, y &ue la democracia

real es un atri"uto del verdadero socialismo. 'sto re&uiere pensar en un poder y un ordenamiento institucional con capacidad autosuperadora, &ue arantice &ue las fuerzas &ue dirijan el

'stado y sus r anos no se fundan con #stos, ase urando el dinamismo de

.G

la sociedad civil y de sus or anizaciones, ase urando participacin, control y poder de decisin desde el sujeto popular y las fuerzas sociales alternativas. 'sto exi e tam"i#n pensar el proceso en t#rminos continentales e internacionales, con una clara perspectiva de superacin lo"al del orden

capitalista, de su estrate ia neoli"eral a escala mundial y de cual&uier otra &ue la reemplace, sin renunciar a la cadena de victorias nacionales &ue podran servirle de "ase y estmulo. Construccin del poder alternativo %as fuerzas revolucionarias llamadas a enraizarse en el pue"lo de"en partir de la determinacin de convertirse en expresin de la emancipacin popular en toda su diversidad y profundidad, y en animadora y

acompa1ante de todas las re"eldas y de todos los dis ustos y expresiones contrarias al nuevo orden neoli"eral. 'sto implica de un lado, m#todos creativos, participativos y

democrticos, y, de otro, capacidad para canalizar y darle sentido poltico revolucionario a los reclamos cotidianos y a la espiritualidad contestataria del pue"lo oprimido y excluido, y de los dems sectores afectados. %a construccin de lo popular, lo democrtico, lo revolucionario de"e, para ser inte ral y pleno, realizarse de a"ajo hacia arri"a, de arri"a a"ajo y hacia todos los lados. 5e"e nutrirse de la ciencia, encarnar los mitos de la re"elda popular y enri&uecerse en el contacto directo, en la participacin continua, en el prota onismo del sujeto popular y de todos los sectores afectados por la dominacin actual.

.H

%as estructuras a crear de"en sur ir y sumer irse en el pue"lo, haci#ndolas crecer a partir de los ms avanzado, de lo ms consciente, de lo ms or aniza"le en la esfera de la lucha poltica por su poder. Contri"uir a la or anizacin social, politizar los movimientos sociales, a"rirle espacios a sus lideraz os naturales, impulsar las luchas y confrontaciones en direccin a erosionar el sistema de dominacin, son cuestiones insoslaya"les para crear van uardias enraizadas e insepara"les del ascenso de las luchas populares, del sentir de los oprimidos/as y excluidos/as. $l o, repetimos, muy diferente a las van uardias!

autoproclamadas &ue se eri en por encima de las fuerzas sociales &ue de"en acompa1ar y expresar. 'sto precisa convivencia con el pue"lo, predicar con el ejemplo, y expresar su cultura y espiritualidad hasta elevarlo a la cate ora de proyecto de poder, cuestin clave para construir fuerzas realmente transformadoras, capaces de su"ordinar aparatos y de preservarse frente a sus tendencias a la "urocratizacin y al aislamiento. +nidad, ms unidad %a unidad de"e reemplazar la dispersin en dos el nivel estrat# ico y en el nivel coyuntural. %a unidad a profundidad, la construccin de fuerzas estrat# icas, precisa sepultar la cultura sectaria y compactar la diversidad randes niveles- en

revolucionaria hasta crear alianzas y articulaciones &ue act*en como fuerzas de conduccin, como partidos y movimientos articulados,

preferi"lemente inclinados a su inte racin o fusin or nica. %a unidad en amplitud re&uiere a lutinar todas las fuerzas sociales y polticas afectadas por el orden neoli"eral y enfrentadas a las instituciones excluyentes y manipuladas por las minoras dominantesP precisa articular

3K

todas las fuerzas partidarias de una nueva democracia, con ejercicio de so"erana popular y nacional, y con e&uidad social, con dinmica de pro reso y el "ienestar social. <ocialismo como trnsito y trnsito al <ocialismo 'l socialismo como trnsito hacia una sociedad de seres humanos li"res, definida por Marx y 'n els como sociedad comunista, de"e partir no slo de determinadas premisas materiales, sino adems espirituales y culturales. ? el comunismo deca el Che es un fenmeno de

conciencia y no solamente de produccin!, y tal conciencia de"e irse forjando con anterioridad a su concrecin. 'l socialismo re&uiere de un nivel elevado de desarrollo de las fuerzas productivas, de un importante rado de socializacin de la

produccin y de las condiciones de tra"ajo, de un si nificativo avance econmico y social, de una ran acumulacin histrico0cultural, de un alto

rado en el desarrollo de la conciencia humana &ue de"er expresarse en una elevada socializacin del poder. 'n los pases de la periferia dependiente y su"desarrollada del sistema capitalista mundial, donde no se han alcanzado esas condiciones, pero donde la crisis estructural pone en la orden del da los cam"ios revolucionarios y las transformaciones antiimperialistas y anticapitalistas, se precisa de un proceso con otras caractersticas- el trnsito del capitalismo dependiente y tardo al socialismo. $l o diferente al trnsito necesario en los pases capitalistas altamente desarrollados. <e trata de un trnsito para lue o pasar a otro trnsito. 5e un perodo en el &ue las tareas del desarrollo y el pro reso inte ral se com"inan con los cam"ios estructurales de carcter antiimperialista, democrticos y anticapitalistas. ? en ese perodo de transicin, como en la

3.

propia fase socialista, no es posi"le conce"ir la sociedad en construccin como la primera sociedad no mercantil, sino como la *ltima mercantil!, o con un mercado &ue de"er re ularse y reducirse pro resivamente. 'l proceso en cuestin sera un proceso post capitalista, de

socializacin pro resiva y de creacin de las "ases materiales, t#cnicas, cientficas y culturales &ue no pudieron crearse en la etapa capitalista y &ue no pueden prescindir de la palanca de un mercado de"idamente reordenado y re ulado. 5esde los niveles "ajos y medios del desarrollo capitalista, ese trnsito sin ular se convierte en una necesidad y exi e de una ela"oracin terica &ue el marxismo clsico no pudo a"arcar y &ue las propias experiencias de las revoluciones anticapitalistas de eneradas o colapsadas y las actuales experiencias en proceso de readecuacin estn demandando, lue o de aportar sus experiencias positivas y ne ativas. 's, sin lu ar a dudas, un trnsito difcil, lleno de adversidades en el marco de un orden mundial &ue lo o"struye y lo "oicotea. 7ero es, a la vez, un trnsito necesario y posi"le, so"re todo si se tiene en cuenta el costo de no hacerlo y si el mismo se inscri"e dentro de una concepcin continental e internacionalista de la revolucin. 7or&ue como afirma"a 'rnesto Quevara dado el panorama americano, se hace difcil &ue la victoria se lo re y se consolide en un pas aislado. $ la unin de las fuerzas represivas de"e contestarse con la unin de las fuerzas populares... %os inmensos territorios &ue a"arca este continente estn llamados a ser escenarios de lucha a muerte contra el poder imperialista!. ,a"lamos de trnsitos necesarios y posi"les &ue, si "ien tienen sus "ases iniciales en escenarios nacionales, de"ern so"repasar sus fronteras e inscri"irse en espacios eo rficos y polticos ms amplios.

33

,a"lamos de trnsitos necesarios, por&ue las perspectivas contrarias e&uivalen a la prolon acin indefinida del proceso destructivo &ue sufren nuestras sociedades. ,a"lamos de trnsitos posi"les por&ue la necesidad empuja la posi"ilidad y por&ue la experiencia acumulada permite ya superar las modalidades &ue se constituyeron en factores de "lo&ueo, los cuales

provocaron la crisis estructural y el aislamiento &ue se tradujeron en de"ilidad y, finalmente, en derrota. %a lo"alizacin neoli"eral, la fase neoli"eral del capitalismo, ha

a ravado la situacin de los sectores populares y ha reactivado el de"ate so"re el trnsito al socialismo y so"re la necesidad de las revoluciones en pases donde se ha demostrado &ue la prolon acin de la va capitalista conduce a la a udizacin del drama &ue hoy viven. %as transformaciones &ue podran conducir a un sistema poltico realmente democrtico y participativo, y a un estadio de justicia social y so"erana vuelven a tocar imperiosamente las puertas de nuestras naciones. 'sa revolucin &ue pondra en marcha transformaciones econmicas y sociales en democracia, con poder popular, con creciente participacin de los tra"ajadores y sectores populares en la estin, con diversidad

poltica e ideol ica, tendra &ue arrancar de una fase de economa mixta, diversidad poltico0ideol ica, autodeterminacin pro resiva, justicia

distri"utiva, y de un proceso de insercin en el mundo favora"le al desarrollo procurando nacional &ue y en lucha por un justo ms orden internacionalP marchen

sus

fuerzas

impulsoras

avanzadas

pro resivamente hacia el predominio de variadas formas de propiedad social y colectiva y hacia un socialismo inte ral, verdadero,

profundamente justo, humano y participativo. $l nuevo poder en construccin, a la ruptura o"li ada, al control del poder estatal central por las fuerzas representativas del "lo&ue popular y

3@

de las fuerzas alternativas, es necesario sumarle un proyecto transformador y un pro rama de cam"ios estructurales profundos &ue arantice la

conversin del proceso de construccin de la nueva democracia y el poder popular en trnsito al socialismo. %a composicin clasista, la reestructuracin social impuesta por el neoli"eralismo, el rado de movilidad y dispersin de los actores sociales

del cam"io, el "ajo nivel de desarrollo de las fuerzas productivas, los d#ficits tecnocientficos heredados, la hostilidad exterior, los pro"lemas de insercin en la economa mundialI re&uieren de un proyecto

transformador muy sin ular y de modelos polticos y econmicos ajustados a la necesidad de com"inar procesos de redistri"ucin de propiedad, in reso y ri&uezas con procesos de desarrollo cualitativo y cuantitativo de las fuerzas productivas, con procesos de modernizacin de la sociedad y de elevada participacin popular &ue nuevo sistema. :i la estatizacin total, ni la colectivizacin forzada, ni el aranticen la constante superacin del

autoritarismo poltico0 militar, ni el centralismo avasallador y excluyente, pueden arantizar un trnsito exitoso al socialismo a partir de las

caractersticas de nuestra sociedad. 'so est demostrado en otros casos. %os modelos estatal0 "urocrticos en 'uropa oriental, si "ien

arantizaron importantes lo ros sociales, &uedaron entrampados en sus propias contradicciones. 'sto lo analizamos en sus detalles en el captulo correspondiente de este li"ro. %os modelos &ue sustituyeron la democracia o"rera y popular por el despotismo partidista crearon dificultades insalva"les. 'so tam"i#n lo evaluamos.

3C

'l trnsito necesario en pases perif#ricos del sistema capitalista, para ser exitoso, precisa evidentemente de otras caractersticas, ms a tono con sus metas emancipadoras. +n asunto sumamente crucial es el relativo a la propiedad. 'l mismo Carlos Marx nunca trat el tema de la propiedad dentro de la r ida disyuntiva propiedad estatal versus propiedad privada. Tampoco identific el socialismo con el estatismo. <u valoracin, por ejemplo, del movimiento cooperativista en el marco de una relacin entre #ste y el poder poltico al servicios de los tra"ajadores, &ued plasmada en el discurso &ue pronunci en la inau uracin de la $sociacin ;nternacional de los Tra"ajadores (.GEC), en el &ue precis lo si uiente7ero &ueda"a en reserva una victoria a*n mayor de la economa poltica del tra"ajo so"re la economa poltica de la propiedad. :os referimos al movimiento cooperativista, especialmente a las factoras en r# imen de cooperativa, esta"lecidas, sin ayuda al una, por los esfuerzos de unos cuantos valientes. :unca se exa erar "astante el valor de estos randes

experimentos sociales. Con hechos, no con pala"ras, ellos han demostrado &ue la produccin a ran escala y de acuerdo con los re&uerimientos de la

ciencia moderna es posi"le sin la existencia de una clase de patronos &ue contrata a una clase de tra"ajadoresP &ue para dar fruto no es necesario &ue los medios de produccin est#n monopolizados como medios de

dominacin y extorsin del hom"re tra"ajadorP y &ue, al i ual &ue el tra"ajo de los esclavos y de los siervos, el tra"ajo asalariado no es sino una forma transitoria e inferior, destinada a desaparecer frente al tra"ajo asociado realizado con mano decidida, mente despierta y corazn ale re... $l mismo tiempo, la experiencia del perodo... ha demostrado sin lu ar a dudas &ue el tra"ajo cooperativo, por excelente &ue sea en teora y por muy *til &ue sea en la prctica, si no va ms all del estrecho crculo de

3D

los esfuerzos ocasionales de unos tra"ajadores a ttulo individual, jams ser capaz de detener el crecimiento en pro resin eom#trica del

monopolio, de li"erar a las masas ni de aliviar si&uiera mnimamente la car a de sus miserias... 7ara salvar a las masas o"reras, el tra"ajo cooperativo tendran &ue desarrollarse a escala nacional y,

consi uientemente, de"era ser fomentado con medios de la misma naturaleza. <in em"ar o, los se1ores de la tierra y los se1ores del capital usarn siempre sus privile ios polticos para la defensa y perpetuacin de sus monopolios econmicos. 7or eso, lejos de promoverla, se uirn poniendo todos los o"stculos posi"les en el camino de la emancipacin del tra"ajo... %a con&uista del poder poltico se ha convertido, por tanto, en el de"er de las clases tra"ajadoras.! 'n lu ar de la omnipresencia de la propiedad privada o de la propiedad estatal y estionada "urocrticamente procede, a nuestro

entender, un trnsito &ue com"ine diversas formas de propiedad y de estin dentro de una tendencia a la socializacin pro resiva- propiedad estatal administrada democrticamente y "ajo control social, propiedad cooperativa, propiedad municipal, propiedad comunitaria, propiedad

asociativa, propiedad de con lomerados sociales especficos y propiedad mixta, propiedad privada e inversin extranjera de"idamente re uladas. 7or eso somos de opinin &ue, dentro de esa orientacin privile ie diversas formas de propiedad y eneral &ue

estin social, proceden las

clasificaciones de las empresas se *n la demarcacin y la importancia estrat# icas de las mismas y se *n los re&uerimientos del desarrollo de las fuerzas productivas. 'sa clasificacin de las empresas podra ser en varias cate oras- por su carcter estrat# ico, por su condicin de oli opolio o monopolio, y por su dimensin rande, mediana y pe&ue1a.

3E

%as

empresas

estrat# icas

(ener a,

comunicaciones,

minera,

forestales, puertos, aeropuertos, transporte a#reo y martimo...) de"en ser de propiedad estatal con control social, erencia por concurso,

conta"ilidad a"ierta y

estin altamente participativa.

%as empresas oli oplicas o monoplicas de"en ser reservadas a esa variante o a otras formas de propiedad social. %as empresas randes &ue no sean de carcter estrat# ico, ni

monopolios ni oli opolios, de"en ser fundamentalmente de propiedad social y de propiedad mixta. +na parte de ellas incluso pueden permanecer como propiedad privada re ulada. 'n el plano de las empresas medianas y pe&ue1as, proceden diversas formas de propiedad- privada, asociativas, cooperativas, municipales y comunitarias. 'sto implica una profunda reformulacin del sistema empresarial y una transformacin de las relaciones de propiedad &ue de"en a"arcar tanto las empresas p*"licas como las privadas, y &ue a la vez de"en formar parte de un sistema &ue redefina sus "ases de acumulacin, su insercin en el mundo y la transformacin de sus mecanismos econmicos. 'sto re&uiere de un proceso &ue revo&ue las privatizaciones llevadas a ca"o en perodos anteriores y &ue "ajo el principio de la expropiacin de los expropiadores! lleve a ca"o nuevas confiscaciones de empresas estrat# icas, monopolios y oli opolios en manos del sector privado. 'sta cuestin crucial es insepara"le de la necesidad de entender el trnsito revolucionario en pases de "ajo y mediano desarrollo capitalista como un proceso inte ral sustentador de un pro rama &ue, entre otros aspectos econmico0 sociales, de"era contemplar %a redefinicin del papel del 'stado como planificador, promotor, re ulador, propietario de determinadas empresas, esta"ilizador y

redistri"uidor de in resos dentro de un sistema de pluralidad de formas de

3F

propiedad y de democrtico.

estin y de un ordenamiento poltico profundamente

%a

tendencia

pro resiva

al

predominio

de

la

propiedad

social,

incorporando variantes innovadoras, formas de

estin descentralizadas y

nuevos modos de apropiacin del excedente en funcin del inter#s colectivo.

%a precisin del rea de los monopolios, los oli opolios y las multiempresas en funcin de la economa de escala y de la eficiencia de las mismas.

%a precisin del papel, los lmites y el contexto jurdico de la propiedad privada y de la inversin extranjera, as como su articulacin con el resto de la economa nacional dentro de un sistema unificado y armnico.

%os nuevos mecanismos de re ulacin y distri"ucin (incentivos ne ativos y positivos), normas de competencia y sistemas de impuestos en funcin de las anancias.

%as nuevas formas de

estin descentralizadas- administradores por

concurso, papel de las comunidades la"orales, control social exterior a las empresas (participacin de las or anizaciones populares y sociales de la comunidad en las juntas directivas), transparencia en los estados

financieros y rendicin de cuentas ante las comunidades la"orales y ante la sociedad, normas de seleccin de los ejecutivos y normas de revocacin de los mismos...

3G

9edefinicin

del

sector

del

sistema

financiero

procurando

un

creciente peso de la propiedad y el control social so"re el mismo a trav#s, entre otros factores, de la creacin de "ancos comerciales y de desarrollo &ue respondan al inter#s colectivo.

$vances pro resivos hacia la descentralizacin de la economa sin afectar la rectora y el papel re ulador del 'stado.

Com"inacin

de

un

mercado

democratizado

re ulado

con

la

planificacin participativa y e&uili"rada (relacin entre centralizacin y descentralizacin en la planificacin)P previa participacin de la sociedad or anizada en el dise1o del 7lan 5irectivo de la 'conoma, ampliando constantemente el nivel de intervencin de todos los sectores interesados.

'sta"lecimiento de su"sidios en funcin del nivel de in reso y de la condicin social.

Qradualidad

en

la

apertura

exterior,

esta"leciendo

aranceles

discriminados &ue posi"iliten com"inar las posi"ilidades de exportacin, la superacin del proteccionismo parasitario, el desarrollo de las fuerzas productivas internas y la ampliacin del mercado interno. 5ise1o y aplicacin, en consecuencia, de tasas diferenciadas en funcin del valor a re ado, del impacto en el desarrollo y en la productividad y de la insercin ventajosa en la economa mundial. 7or dems, ideas como las planteadas por el profesor estadounidense 5avid <chReicSart en su li"ro Ms all del capitalismo resultan

sumamente valiosas para dise1ar alternativa a un capitalismo &ue, ms all del si nificado del derrum"e de la +9<< y los modelos "ajo su he emona, es cada vez ms indefendi"le e injustifica"le. <chReicSart nos su iere una

3H

estructura econmica dentro de un modelo de democracia econmica!, "asado en tres caractersticas fundamentales.0 Cada empresa productiva est tra"ajadores. 30 %a economa cotidiana es una economa de mercado- las materias primas y los "ienes de consumo se compran y se venden determinados por la ley de la oferta y la demanda. @0 %as nuevas inversiones son o"jeto de control social- el fondo de inversiones se enera por medio de impuestos y se distri"uye de acuerdo estionada democrticamente por sus

con el plan democrtico y conforme al mercado. (;mprenta $ldecoa, ed. espa1ola, .HFF. 7resencia <ocial, p..3K). 's claro &ue <chReicSart y muchos estudiosos del tema, partidarios de la superacin del capitalismo y la "*s&ueda de sistemas alternativos, esta"lecen diferencias si nificativas entre las transiciones en sociedades capitalistas desarrolladas, sociedades de la periferia su"desarrollada y dependiente, y sociedades donde prima todava la planificacin

centralizada. %as tareas, los m#todos, los procedimientos y ritmos de esas transiciones de"ern tener diferencias si nificativas en la lucha por valores parecidos. C9'$9 MN< ? MN< 5'M8C9$C;$ ': %$ '<A'9$ 78%BT;$ ? <8C;$% Ms all de lo puramente econmico, tales transformaciones de"en ser acompa1adas de un elevado rado de participacin y poder de decisin

@K

del pue"lo y de los dos

#neros &ue lo inte ran (masculino y femenino) en

las instituciones renova"les del 'stado y en la sociedad civil, los partidos, las or anizaciones sociales y los poderes permanentes del pas (fuerzas armadas, polica, medios de comunicacin, centros de estudios,

empresas...). 7or sus funciones y por su composicin desde proceso de sufra ios propios los diversos poderes del 'stado, los tradicionales ('jecutivo, %e islativo, 2udicial, Municipal) y los &ue sean necesarios crear para fortalecer la red de poder local, para fortalecer la moral y la formacin de la sociedad, para revocar funcionarios directos y para modificar la Constitucin (7oder Constituyente), de"en ser realmente independientes. 7or i ual, los poderes permanentes &ue se relacionan con la coercin militar, la propiedad, la comunicacin, de"en redise1arse para un ejercicio democrtico adecuado a sus caractersticas. %a democracia verdadera de"e partir de un cam"io en la he emona y en el poder a favor de un nuevo sujeto social mayoritario. %as fuerzas dominadas, especialmente las fuerzas del tra"ajo y el ran "lo&ue popular y sus aliados, de"en pasar a ser fuerzas dominantes y conformar nuevas instituciones y nuevas relaciones en la sociedad a tono con esa he emona. ? esto precisa de cam"ios de normas, re las de jue o, leyes sustantivas y adjetivas, &ue de"en tener como punto de partida un nuevo poder constituyente y una nueva Constitucin realmente democrtica, &ue sirva de punto de partida a las nuevas leyes y nuevos cdi os y a las nuevas instituciones. 'l poder del voto precisa ser potenciado y multiplicado a fin de &ue no slo sirva para ele ir entre i uales o entre opciones diferenciadas, sino para participar, controlar y revocar desde los electores los resultados de esa esco encia, la aplicacin de sus pro ramas, el dise1o y la ejecucin de arantizar

@.

sus

presupuestos,

&ue,

para

ser

democrticos,

de"en

ser

realmente

participativos, esto es, ela"orados por las "ases de la sociedad y controladas por ellas. 'l predominio pro resivo de la propiedad social en sus diversas modalidades y del inter#s colectivo, sin afectar derechos individuales y posi"ilidades de crecimiento inte ral de los seres humanos, es vital para reducir y eliminar todas las variantes de ventajismo, predominio por pertenencia de clases y sectores. :in *n monopolio, nin *n oli opolio, salvo temporalmente los del 'stado "ajo control social, de"e ser permitido dado su poder para condicionar la economa, la poltica y la cultura. %as nuevas normas de"en arantizar, va participacin, poder de

control y de decisin y poder de revocacin de los funcionarios electos y no electos, la usurpacin de la intencionalidad del sufra io y de la so"erana popular. <i hay al o &ue convierte en ficticia y formal la democracia li"eral es precisamente su incapacidad calculada para usurpar la intencionalidad del voto y la so"erana del pue"lo desde poderes fcticos y va la estafa poltica. Toda ventaja competitiva derivada del acceso desi ual a los medios de campa1a de"e ser eliminada. 'l poder policial y militar de"e "asarse en re las democrticas &ue o"li uen al uso de su capacidad coercitiva slo para contrarrestar las violaciones a la Constitucin y las leyes, slo para contrarrestar los delitos de todo tipo. %a autodeterminacin del pue"lo y de la nacin de"en ser

insepara"les y slo ello supranacional se

arantiza impedir &ue el despotismo de factura Todo esto im"uido de un espritu de

impon a.

cooperacin, inte racin, solidaridad e internacionalizacin a"solutamente democrtica.

@3

'l respeto a la diversidad y las luchas de ideas no de"en ser o"jeto de la menor coaccin con el uso de la fuerza. 'l 7oder 'jecutivo de"e ser menos individual y ms colectivo, sujeto a mayores controles &ue lo &ue histricamente ha esta"lecido el

li"eralismo. 'l 7oder %e islativo ms extenso, con $sam"lea :acional pero tam"i#n con asam"leas provinciales y municipales. 'l 7oder 2udicial, adems de electo, de"e ser controlado por las asam"leas electivas. 'l poder Constituyente de"e conformarse con a"soluta independencia del poder %e islativo y de los otros poderes y representar

proporcionalmente por eleccin directa no slo a los partidos conformados sino a todos los sectores de la sociedad. 7le"iscito, 9efer#ndum, asam"leas o consultas con poder de

renovacin de"en ser realidades actuante ms all de las formalidades y de sus nocivas ausencias. 'l proceso de transformacin y democratizacin econmica y social de"e conce"irse pues, insepara"lemente vinculado a la reproduccin del poder poltico del pue"lo y al esta"lecimiento de una nueva democracia poltica, social, cultural y de #nero. 7recisa, en consecuencia, de un

orden institucional distinto al de las llamadas democracias representativas li"erales (ahora neoli"eralizadas). 'sto de"e implicar un alto rado de or anizacin popular y, so"re

todo, de la apro"acin de "ases constitucionales poltica y socialmente avanzadasP esto es, del esta"lecimiento de nuevas instituciones y de un nuevo sistema poltico &ue com"ine la democracia directa y los sistemas asam"learios con los mecanismos representativos, con el poder de eleccin sin mediaciones fraudulentas y condicionadoras, y con el poder de revocacin de los funcionarios electos.

@@

+n poder dise1ado as de"e so"repasar lo estrictamente estatal para convertirse en una relacin democrtica entre 'stado y <ociedad, y en el seno de cada uno de ellas. %os planes, los presupuestos, los pro ramas econmicos, polticos, culturales, educativos... de corto y lar o aliento, de"en ser participativos, dise1ados y aplicados con alto rado de presencia y de control popular.

5entro de un orden mundial &ue aplasta identidades culturales y derechos de autodeterminacin, so"erana popular y so"erana nacional de"en ir de la mano. <i el capitalismo &ue de"emos superar es

dependiente, el trnsito al socialismo de"e tener entre sus autodeterminacin y la independencia del pas

randes metas la a la

articulada

autodeterminacin de los espacios de unidad e inte racin de los pases del Tercer Mundo hoy su"ordinados. <i ese capitalismo no es slo neoli"eral, sino acentuadamente patriarcal, el propsito de erradicar toda forma de opresin, so"re0 explotacin, discriminacin y violencia so"re la mujer en la sociedad, en los partidos, en el 'stado, en la relacin sexual y en la familia, de"e convertirse en una meta capital dentro de esa trascendente transicin revolucionaria. 'sto incluye, repetimos, los derechos de la mujer so"re su propio cuerpo y en la relacin de pareja, y muy especialmente la su"versin del patrn cultural dominante hasta hoy en las relaciones entre #neros. :in una injusticia, nin *n a"uso, nin una discriminacin de"e ser promovida o tolerada- ni contra los ni1os y las ni1as, ni contra los ind enas y los ne ros, ni contra los homosexuales y las les"ianas, ni contra los discapacitados. 'l proyecto emancipador de los de"e ser definitivamente lineamientos inte ral y

estructurarse

alrededor

randes

alternativos

@C

planteados, procurando &ue la vida y la participacin popular y social en toda su amplitud lo enri&uezcan sin cesar.

@D