-

^ , -

- . ,

,
-

. ,


-

.
-

.

,
.

.

, -

. ,
1 : , , , 1945.
2 : : , , , , 1981.

200

 ,
.
-

,
,
.
, , "

"
"

"
,
.
, .
"

,
,

4
"
.

"
"
,
. , , ,
.
. "
"
" -

5
"
. ,
.

, .
-

.

,

.

" :
,

, .

, . , . 23.

, . 33.

201

 "6

,
-

-
.
.

. ,

, .
, , "
"
,

, , .

,
7

6
7

, . 17.

" '
"

(H a

, , . 23) .
"

- , ,
"

,
"

.
, ,
,
"
"

( : "
, : , . ,
, , 1979, . 465-495) .

. , ,
,
.
'
: Anthony Close: The Romantic Approach to' Don
. (

'
'
Quixote . A Cri tical History of the Romantic Tradi t ion in Quixote Cri t icism, Cambri dge, Cambri dge Univer sity Press, 1978)


.

202

 .
" "
, -

.8

, , ,

"
. ( Cervantesovo" , : : , , , 1990,
, . 11-23)
Sancha Panze. ("
"
: , ,
, :

"
, 1971, . 131 141; Sancha Panze" , : :
Sancha Panze. , ,
, 1981, . 7-39) ,
, " " . (Alexander Welsh: Ref lec-

aons on ifte Hero as Quixote, Pri nceton, Pri nceton University Press, 1981)
j e, ,
.

, . " "
, -

. ( "Heidegger, Kundera, and

Dickens", : Richard Rorty: Essays on Heidegger and Olhers. Philosophical
Papers, vol. 2, Cambri dge, Cambri dge University Press, 1991, p. 66-82)
ce

, ,
" "

>
, , ,
.
8

(
: III , , , 1975,
, . 531) .

203

 .
, ,
.
. ,
.
-

,
.
-

.
. ,
, :
.

,
, ,
.

,

,

.

.
,

9
. -

, -

9 : , . , . 34.

204

. , , ,
.
,
.

,
.

0
1
. , ,

"

,
" 11

, ,

.
.

" " r a,
,

"
1
2
"
.

-
- ,

1
3
. , " " .

10 : John R. Reed: Viclonan Conventi ons, Ohi o U niversity

Press, 198 5.

11 , , . 63.
12

, . 169.

13 : Hannes Vatten The D evil in Engl ish L iter ature, Bem , Francke
V er lag, 1978.

2 05

"
, ,
.

"
.

,
"

, :
, ,

1
5
"
>.

16

,
.
"
"
"

, , -

1
7
"
, ,
.

, .

, ,

, ,
" "

, .
"

,
,
, - ,
,
.

18

"

.

14

, , . 167.

15

, . 169.

'
'
'
"'
"
16 Erzahlzeit und eizahlte Zeit , : Karl-Heinz Har tmann: Widerholungen im Erzii hlen. Z yr U teraritat narrativer Tert e, Stuttgart , J. B.
M etzler , 1979, S. 4-5.

'
"
"
17 To j e [ ] , , "

, . , . 169) .

18

, . 139.

206

"
"
,
"
"

,

.
"

.
, ,

,
.
. - , ,
. ,
, 19 -

"
, .

.

. ,

,
? ,

,
2

0
. ,
"
"

,

,
. -

,
, .
-

,
,
.
, ,

19

, . 139- 140.

20 , , . 145.

207


.

.

.
,
.

. ,
"
"
, ,

, ,
,
.

.
.
21
"

" -

,
- .
:
,

.

.



" "

2
2
.
21 : : .
- ,
,
, 1984,
.

22 : : .
, ,
, 1968, . : . . Bem stein: Th e
Phi losophy of the N ovel. Lukcs, Mancism and t he Dialectics of Form, Minneapolis, U nivera ty of M innesota Pre ss, 1984.

2 08

 .
.
>>
.

.

, ,
.

, -

,
.
.
-

. ,
, . -

.
. ,

,
. :

,

, .
, , , , ,
23

.
,

- . -
, -

23 , , . 72.

209

 , .

.
,
.

, >

.

.
, .
.

,
, .
.
,
,
. .
, , , , . ,
, ,
.
, , , , .
, . -

> .
210


"
"
, -

2
4
. .


,
.

. "

"


. "
"
, . , , . ,
.

"

, , , -

, -

, . [...] ,

,

6
2
"
.

.
"

, ,
. ,
.
7

2
"
.

24 , , . 133.
25 : : ,
, , 1977, .
26
27

, . 149.
, . 150.

211

 , , ,
.

"

.
he , ,
'
, '

'
'
, 8

2
"
, , .

.

;

, .
. . ,
,
29

, -

28

, . 157.

29 " "

(Ren Girand: Deceit , Desir e, and the Novel . Self and Other in L iterary Structure, Baltimore, The Johns Hopkins University Pre ss, 1965,
translated by Yvonne Freccer o) .
: : , -

, 1990, ;
, , - , 1989, ; Ren Girard: double business bound. Essays on L iterature ,
Mimesis and Antropology, Baltimore , The Johns Hopkins Univer sity Pre ss,
19 7 8 .

( , , 1987) .

212

 , , ,
.
,

, , -

, ,
.

, ,
, ,
.

,

,

, .
,
"

"
.
,
.
: ,

. "
"

,
, .

: .

, . , , ,

. ,

. ,
,
, -

,
,

213

3
0
.

"

"
, , :

, ,
. ,
, .
"
"

. ,

.
,
, ,
, , , .

3
1
, ,

, . -

.

, .

.
. -

30

"
"

(Walter Benj amin: ,

, 1974, . 114-149, ) .
31
"

"
. ,
,
, ( , , .

358) .

214

 , .

, , ,
, ,
:

"

,
.
, , ; .

,
, ;
.
, ,

3
2
"
, .

,
. , -

.

. ,
, -

,
, , , , , , .
.
,
"
,
3

3
"
, . "

3
4
"
.
,
,
32
33
34

, . 280.
, . 288.
, . 292.

215

"
"

3
5
.
,
.
,

"
,
37

"
, .
"
,
; ,
38

"

. -

, ,
:
-
,
. , , -

,
,
.

"

,
,

. ^ .
,
?

. ? [. . .]
, ,
, ; ,
?

. ,

,

. ,

35

, . 313.

36

37

.
, . 360.

38

216

3
9
"
. .

. ,
, , ,
" " .

, .
-

.
,
:
, -
,

.
,
. , ,

,

, , .
" "


, .

, , .
,

. ,
, ,
, .
-
- -

39

, . 360-361.

21 7

 :
,

. -

, : .

. -

,
, .
, ,

.

"

,
,
, .
, , -

,
. ,

:
, . .

, ,

, , ,
40

"
.

41

.
40
41

, . 17.

.
, , ,
.
.

218



; , .
, , ,
.

,
. , ,
, , ,
. , ,
,
.
-

. , ,
. -

.

, .

, .

, ,
,
.

, ,
,

- -

,
,
.
, 219

> .

.
,
,
,
. ,
, .
-

, ,

-

"

> 4

2
"
, .

,
,


.

-

.
, "

,

,
"
"
. , "
"
, ,
,

42 Franco Ferr ucci: The Poetics of Disqitise. The Autobiogr aphy of the Work
in Homer, Dante, and Shakespeare, Ithaca, Comell University Press, 1980,
p. 12, translated by Ann D unningan
,
. , , -

"

"
.

22 0

''3
"
. ,
"
, ,

4
4
"
.

"
"

.
" "

,
, .
"
"



. ,
,
, "

"
.
-

4
5
, .
4
6
,

;
, . , ,

4
7
.
, ,

,
48

- ,
4
'
"
"

, " .
"

.
. ,

43
44
45
46

, . 15.
, . 14.
: , ,
, 199 1, , . 4Z
. , . 24.

47 : Zur
fVelt kommen - Zur Sprache kommeri
48
49

, . 24.
, . 59.

22 1

,
" "
.

5 , -

:
.
,
,
,

, .
" -

5
1
"
.
.

2
.

.

"

:
.

S
3
"
.
5
4
"
"

,
- .

/ ,
"
"

.
" " ,

50 , . 60-61.
51 , . 61.
52 , . 66.
53 , . 68.
54 , . 61.

222


.
,
,
. ,
, ?


,
. ,

,
,
. , , . ,

:

, , . , ,
,

"
"
.
, ,
.
, ,
-

,
. -

. , ,
,
,

5
5
.

"
55 - ,
, ,

223

 , -

,
.

. .
,
, .

,
.
,

.
, , ,

:
- .
"
-

5
6
"
, ,
. , X IX
, , - " -

( :
, 1945-1961, , , 1966, . 61) .

,

;
-

,
.
> .

56

"

,
, ,
, ,
[. . .]
, , ,
, , , ,

, , , ,

224

 . ,
57

" "

,
,
.

, "
, -
,

5
8
"
. , ,
"
"

5
9
.

" ( " " ,

, 1965/5, . 421) .
57 "
" ,
, , " "

, ,
" "

, ,
,
( : " " , :

, , ,
, 1962, . 9-10. : "
"

, : .
: , , ,
1965, . 157-176) .
,

,
.

58 . : , , , 1963,
"
"
. 131,

( ) .
59
"
" , "
"

, ,

"
.
, " ,
"

. , ,
. , ,
, ,
, ,
. , ,
, ,

, " "
"

, , ( , :
:

, .

225

 , ,

"

"
.
,

, .
,
, , , , ,
, , ,
, ,

, ,

. , ,

1
6
.

,
.
,

. , ,

, , , 1987, , . 225. -

. 23. 26. 1876.

, : : 1845-1886,
, 1969, , . 437-438) .

, , ,

60

, ,
, .
,
- .
"
: :
"
, : , ,
, , 1988, . 8.

61
,
"
. :
,

, > .
, , ,
"

(, . 15) .
226

, , ,
( )

6
2
. ,

, -

6
3
. , , "
"
.

64

" " - 65
66 "

,
,
... "
, , "
-

6
"
. " "
, ,

6
8
. -

62

; ,

,
.
63 . ,
,

,
( : , , , 1986).
"
"

64 Jean-Fransois Lyotard: as A rt: pragmatic Point of V iew , :

Image and Code, ed. by Wendy Steiner , Ann Ar bor , Michigen Studies in
t he Humani t ies, 1981, translated by Robert A. V ollrath, p. 71-77.
65 Elizabeth W. Bruss: Beautif ul Theori es. The Spectacle of Disco urse i n
Contempora r y Criticism, Baltimore, The Johns H opkins University Press,
19 8 2 .

66 Art hur C. Danto: "Beautiful Science and the Future of Criticism", : The
Future of the Luerary Theory, ed. by Ral ph Cohen, New Yor k, Routlede
1989
.
370
385.
,
,p
g
67 : " " ,

, 1988/34 (), , .13.

68 -

22 7

6
9
,

. ,
, ,
. ,
,

"
. "
"
"
"
"

: , ; ;
70

,

, .


: . ,

. ,

1
, .

"
(
"
, : Hertoert Marcuse: .
, , , 1981, . 130-137).
"
"
, ,
.

69 , , .
70 : " ' ' " , :
, . , . 23.
71 : Gotthart W unber g: "Rondell und Poetensteig. Topographie
'
'
und implizite Poetik in Fontanes Stechlin

Geistegeschichte. Festschrift

fur Ri uhard , Tii bingen,

Niemeyer V er lag, 1981, S. 458-473.

228

: Literamn vissenschaft und

<

7
2
,

,
- he

- : 73

, .
,

4
7
.

( )
, he

( ) .
,
.
, -

1
5
.
72
, ,
, : :
"
"

, : , , , 1978, . 59-63; Jonathan

Culler: "Beyond Interpret ation", : Jonathan Cullen The Pursuit of Si/p s.

Semiotics, U terat ure, Deconstruction, London, Routledge & Kegan Paul ,
1981, p. 3-17) .
73 : : , , , 1976,
.

74 VVolfgang Iser Der Imp lime L eser . Komunikat ionsformen des Romans von
bis Beckett, Minchen, Wilhelm Fmk Verlag, 197Z
: VVoIf gang Isen Der Akt des L esens. T heori e astet ischer
Wir kung, Munchen, Wilhelm Fink V eriag, 1976, S. 50-67.
75
,
"
" , "

, :
. , ,
'
'
"

(Hans Blumenbetg: "Sprachsituation und immanente Poetik", : Immanente Asthedk.

Asthetische Refl orion: Lyri k afe Para digma der Modeme, Kolloquium Koln

1964, Hreg. von WolfjgangIser , Miinchen, WilhelmFink Veri ag, 1966, S. 146).
229


. ,
, ,

" ".76

"

, , , ,
,
, ,

, , , ,

.
,
'
.
'

'
'
,
77

"
().

,
, .

,
.
- , ,

,
.

.

76 Wolfgang Theile: Imnumerue Poetik des Romans, D ar mstadl , W issenschaf tliche Buchgesellschaft, 1980, S. 4.
-

77

( : : .
, , , , 1991) .
, . 9.

230

 , .
,
, ,
,
, . , , .
- -

, , (
-

), ( ,
-

).

. , ,
.
,
.

. 7
8
"
"
,

7
9
.

.
, "
;

: ,

8
0
"
, , .
"
, ,

78

: . -

, , 1981, . 152.

,
79 " " " "
( : .
, , 1979, . 53) .
80 : , , , 1961, . 65.

23 1

"
"
. -

8
1
"
. ,

,
"

, ,

,
82

"
, . ,
, , ,

"
"
,

, .
,
, . ,
,
:

"

, ,
.
, , ,

, .

.
,

,
. , , ,

.
.

8
3
"
.

, .
, ,

81

, . 66.

82

83

, . 71-72.

232

, , ,
? he
"
"
, .
"

,
. ,

. ,
, , ,
"
.
,

, .
,
,
.

, -

8
5
.
, ,
, , .
, , ,
,
, , ,
, , ,

,
. ,
, - .

,
,

, ,
, .

84

, . 68.

85
,
. , ,
.

233


. ,

"

6
8
"
. 8
7
,

"
, , , , 88

"
.
"
"
,
,
,

, .
,
, ,

"
"
, ,
,

, , -

86

: , , , 1980,
, . 43.
,

, ,

" " . . 66 .

, )
,

(
, , ,

:
, >, ,

.
87 Arnold Hausen , ,
, 1977, , . 194-195.
88 : , ,
, 1991,
, . 12.

234

 , ;
,
.

89

, ,

.
.
,

, ,

9
0

, .
, ,

9
1

,
-

9
2

.
"
"
-
, .

89

. : : ( ) , , , 1974, . 178.

90 : : . , , , 1986, . 68-75.
"
e
c
idt:
Die Kri se der romantischen Subj ektivitat: E.
:
Joch
n
S
hm
91
'
'
T h . A . H o f mann s K unstler n ovel le D er Sandman n in hist o ri sc h er "
v
spekti e , : L iteratunvissenschaft un d Geistegeschichte. Festschrift f iir
R ichard , Tiibingen, Niemeyer V erlag, 1981, S. 358-370.
92 : Hans-Jiirgen Schings: Melancholie und Auj kl amng. Melancholiker und ihre Kri tiker in Erf ahrungsseelenkunde und L iteratur des 18. Jahr hunderts, Stuttgart , J. B. Metzlersche Verlagsbuchhandl ung,MCML X X V l I ;
Sar ah Kofman : M elancholie der K unst, Hrsg. von Peter Engelmann, Graz,
Edition Passagen, 1986, aus D em Franzosischen von Bri git Wagner , S. 934 .
"
"
93 , : E mst Bloch: -

235

94

"

"
,

. , , ,

,
-

, , -

-
. ,

. , ,

. "
, .
,

9
5
"
, .

- -

.

,
. , -

,
.
,

,
,
,
.

94

. , , > , 1981,
- , . 259-170.
. , . 268.

95

: , . , . 35 - 36.

23 6