Artculo I.- Los Artculos 85, 86 y 87 de la Ley Constitucional de la Repblica, se entendern redactados as: Artculo 85.- El Ministerio Fiscal depender del Poder Ejecutivo. Artculo 86.- Dicho Ministerio se ejercer por el Fiscal del Tribunal Supremo y los dems funcionarios que las Leyes establecen o establezcan. Artculo 87.- Los nombramientos, traslados, ascensos, suspensiones y separaciones de todos los miembros del Ministerio Fiscal sern hechos libremente por el Presidente provisional de la Repblica.
Artculo II.- Las precedentes modificaciones de los Artculos 85, 86 y 87 de la Ley Constitucional de la Repblica fueron aprobadas por el voto conforme de ms de las dos terceras partes de la totalidad de los miembros del Consejo de Secretarios y del Consejo de Estado en sus respectivas sesiones, celebradas los das once y veintiuno de diciembre, sern promulgadas por el Presidente provisional de la Repblica y por los dems miembros del Consejo de Secretarios, y comenzarn a regir desde la fecha de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Repblica.
Dadas en el Palacio de la Presidencia, en La Habana, a los veintin das del mes de diciembre de mil novecientos treinta y cuatro. CARLOS MENDIETA, Presidente provisional.- COSME DE LA TORRIENTE, Secretario de Estado.- RAL DE CRDENAS, Secretario de Justicia e interino de Gobernacin.- ENRIQUE RUIZ WILLIAMS, Secretario de Obras Pblicas.- CARLOS M. DE LA RIONDA, Secretario de Agricultura e interino de Defensa Nacional.RAFAEL SANTOS JIMNEZ, Secretario de Comercio.- ROGELIO PINA, Secretario del Trabajo.- JOS CAPOTE DAZ, Secretario de Educacin.- RAFAEL LORI, Secretario de Sanidad y Beneficencia.- PELAYO CUERVO, Secretario del Consejo de Estado.- MIGUEL MARIANO GMEZ, Alcalde municipal de La Habana.- AGUSTN ACOSTA, Secretario de la Presidencia.