FICO

FICO De Kau Vasconcelos Qualquer destino, por mais longo e complicado que seja, vale apenas por um nico momento: aquele em que o homem compreende de uma vez por todas quem . Jorge Luis Borges TELA ESCURA INCIO VOZ (off) Nos vemos novamente. Para sempre. CORTA. ESTRADA DE TERRA, CAMPO EXT. FIM DE TARDE O sol se punha atrs do campo. Os ps pisavam na terra de forma apressada. Dava largas passadas como se fosse correr, mas sem o fazer efetivamente. Est vestindo um blazer j envelhecido e uma cala desgastada e coberta de terra. Era um homem forte, com uma vasta e negra barba, to negra quanto seu rosto. Olhos grandes, avermelhados. Anda com o rosto erguido, o vento no move seus densos cabelos crespos. Vemos enquanto ele caminha o buclico cenrio, de pastos que se estendem at onde no se pode ver. Colinas verdes ao fundo transbordando os ltimos raios de sol. Podemos ouvir o som rural que anuncia a chegada da noite, em uma composio de estalidos e zumbidos. Poucos passos a sua esquerda ele pode observar um porto elegante e rebaixado, pintado de branco, coberto por partes da cerca viva que o compe. Chega perto do pequeno muro, se apoia e salta para dentro da propriedade. JARDIM DA PROPRIEDADE EXT. FIM DE TARDE A casa a sua frente tem dois andares, toda pintada de branco, possui um ar rural do comeo do sculo XX. O homem caminha at a pequena varanda, sobe seu lance de trs degraus, e se prepara para bater na porta. Antes que bata, combinaremos em chama-lo de PERSONAGEM Y. Ouve-se o ressoar interno das batidas. Passos medidos se propagam. A porta se abre. De dentro da casa um homem alto, de cabelos loiros e ralos, muito bem vestido observa seu visitante. Este senhor, o anfitrio, senhor ANTNIO CARDOSO VIANA. PERSONAGEM Y H na etiqueta prevista (tosse), h na etiqueta prevista para essa situao que voc me convide para entrar.

ANTNIO CARDOSO Mas claro, me desculpe, entre. CASA DE ANTNIO INT. FIM DE TARDE O PERSONAGEM Y entra no estreito corredor da casa, que d acesso aos outros cmodos. Um ambiente muito bem iluminado. Nesse curto espao os dois homens esto quase abraados um ao outro, os dois se encaram por um momento. Podemos ver claramente as disparidades fsicas entre os dois. Em gnese, so quase que o oposto perfeito. ANTNIO CARDOSO Ia eu aqui me questionando de onde que nos conhecemos, me desculpe o insulto, mas sempre fui um homem de boa memria, e a voc no reconheo de nenhuma das muitas viagens que j fiz. PERSONAGEM Y Esta pergunta si s s s uma ofensa! ANTNIO CARDOSO O que disse? PERSONAGEM Y Vamos seguir. O PERSONAGEM Y segue pelo corredor. Passa pela entrada da sala principal. O outro o segue bem prximo, misturando seu ar apreensivo de nervosismo e incompreenso. O PERSONAGEM Y por fim para diante de uma porta de vidro, cobertos de uma cortina branca na parte de dentro. Ele ento coloca as duas mos sobre a porta. Faz um pouco de fora. Est trancada. Leva a mo cabea. PERSONAGEM Y Como me esqueci disso? Hein? (olhando para ANTNIO, dele para o mvel ao lado da porta) ANTNIO CARDOSO Este meu escritrio. O PERSONAGEM Y abre a segunda gaveta do mvel e retira uma pequena chave dourada. Consegue assim abrir a porta de um pequeno escritrio, de pisos de madeira e estantes de livros. Colada a uma larga janela, uma mesa de madeira macia.

ESCRITRIO ANTNIO INT. FIM DE TARDE Os dois adentram o escritrio. O ANTNIO CARDOSO acende a luz e o PERSONAGEM Y vai at a estante, procurando alguma coisa em especfico. O outro, j irritado, se aproxima daquele homem, coberto de poeira, completamente acomodado em sua casa. ANTNIO CARDOSO No costumo aderir a uma postura rspida, ou ser grosseiro. Mas no o conheo, no se apresentou adequadamente. Voc no bem vindo. Peo que se retire. PERSONAGEM Y Cala a boca, senhor. J estou por demais bem vindo saber que no sou. No sou. Me retirar. Ordem de poder de um homem sobre o outro homem. Veremos. ANTNIO CARDOSO No entendo o que voc fala. O PERSONAGEM Y retira um dos livros da prateleira do escritrio. Folheia algumas partes e encontra o ponto onde havia parado. Senta-se na poltrona mais perto e acende o abajur ao lado. ANTNIO observa o homem absorto na leitura, como se ele no estivesse ali. Cresce-lhe certo incomodo. ANTNIO CARDOSO Voc ter que sair daqui, ou irei mata-lo. O PERSONAGEM Y olha para o homem por cima do livro. PERSONAGEM Y Que tal caf preparar pra que a gente, ns, eu e voc, Possamos conversar? ANTNIO CARDOSO No h motivos para que tenhamos essa conversa, prefiro que voc se retire, j fui por demais generoso, o senhor tem sido inconveniente desde que entrou aqui. PERSONAGEM Y Senhor? (ri), a primeira vez que me chama de senhor. Bem... (fecha o livro e se levanta da poltrona. Chega bem perto de ANTNIO e lhe fala ao ouvido) e seu ao caso eu dizer, disser, que eu sei das pessoas aqui escondidas? ANTNIO faz um movimento brusco com a mo em direo as costas, Y o segura. Vemos as mos se segurando e a arma presa nas costas de ANTNIO.

PERSONAGEM Y Nada de usar essa arma. J tivemos esse tipo de problema (ele olha para a prpria perna, h um rasgo queimado na cala, imperceptvel a primeira vista pela sujeira), vamos deixar isso em um lugar seguro. Y pega a arma e a atira para cima da mesa do escritrio. Os dois se encaram. PERSONAGEM Y Vamo at a cozinha. Voc j tava preparando um caf, tava esperando algum. Vamos nos servir e conversar. CORREDOR INT. FIM DE TARDE Os dois seguem pelo corredor at a cozinha. No corredor, Y passa por um mvel repleto de retratos e os vira para baixo. Roda os ponteiros de um antigo relgio pendurado, e logo em seguida entorta um pequeno quadro de flores aquareladas. Antes de entrar na cozinha d um chute no tapete do corredor, o deixando dobrado. COZINHA INT. FIM DE TARDE Na cozinha, uma clara e provinciana cozinha, o som da chaleira soava claramente. Na ponta da cozinha uma mesa, colocada perto de uma janela que dava para o campo, bem onde, no fundo dos montes, o sol se punha. Y vai at a mesa e se senta, enquanto ANTNIO vai at o fogo preparar o caf. PERSONAGEM Y Sempre gostei dessa vista. E esse sol? No canso de olha pra ele. Escolhi certo essa hora. , escolhi. ANTNIO CARDOSO Mora por aqui? PERSONAGEM Y Eu? (ri), no senhor. No moro. Moro numa casinha bem da ruim. Velha pra cacete, caindo aos pedaos. ANTNIO CARDOSO Ento precisa de dinheiro. isso? PERSONAGEM Y Acredita. Nem eu, nem tu precisamos disso. Y comea a retirar os guardanapos de cima da mesa e espalhar pelo cho a sua volta. Segura o frasco de palitos

de dente e comea a tirar um a um e colocando-os dentro do aucareiro enquanto fala. PERSONAGEM Y Nossa conta a ser paga no de grana. Melhor at que fosse, eu entrava, te roubava e voltava pra vida que me dispuseram. Feliz da vida (d uma gargalhada, batendo a mo sobre a mesa, assustando ANTNIO que vinha trazendo a garrafa do caf) feliz da vida. Sem de nada saber. ANTNIO se senta a mesa e coloca um pires e uma xcara para Y e uma para ele. Vai se servir do acar, retirando os palitos colocados ali, olha para Y, ele est sorrindo. Um sorriso infantil. ANTNIO enche sua xcara de caf e a de Y, que o toma sem ado-lo. ANTNIO CARDOSO Certo. O quer comigo? Como ficou sabendo das pessoas que esto aqui? Quem voc? PERSONAGEM Y Quem sou eu? Essa pergunta. Eu no sou ningum, e ai que nossos problemas comeam. Seu nome Antnio Cardoso Viana, essa sua representao fsica, eis um homem completo, a porra de um protagonista. Eu no tenho nome, sobre nome, nada disso. s vezes me representam por um nmero, uma letra, por vezes nem isso. s vezes me cospem na descrio. Tem vezes que a descrio de uma porta mais detalhada que a minha. ANTNIO CARDOSO Continuo a dizer que no entendo nada do que voc diz. Y toma mais um gole do caf, vira o pires ao contrrio sobre a mesa. Coloca a xcara de cabea pra baixo, o caf escorre pela mesa at o cho. ANTNIO olha com incredulidade para aquilo. Y no esboa nenhuma reao. PERSONAGEM Y claro que no entende. Eu estou em dissonncia, sabe o que isso quer dizer? Eu no sabia, eu li no seu escritrio. ANTNIO CARDOSO Quero que me diga o que sabe sobre as pessoas escondidas, como descobriu? Quais so suas intenes? PERSONAGEM Y Eu t cagando pra eles. Para os homens que est escondendo, para revoluo, pra porra do exrcito. Pra porra da liberdade social. Meu propsito aqui tem nada a ver com isso.

Y se levanta. ANTNIO toma um susto. Y passa a andar pela cozinha. Comea a abrir os armrios, atirando as coisas no cho. ANTNIO CARDOSO O que voc est procurando, posso ajuda-lo. PERSONAGEM Y No estou procurando nada. Esses armrios esto uma baguna (atirando as coisas no cho), as coisas parecem estar em ordem. At que... no. Nada est em ordem. No tem nada certo. ANTNIO CARDOSO Do que est falando? PERSONAGEM Y Da narrativa. No v? A narrativa um incidente do ego. Sabe o que vamos fazer? Vamos lhe inferir um acidente. ANTNIO CARDOSO Acidente? Tente se concentrar na ideia de que eu no fao a mnima ideia do que voc est falando. Y se aproxima de ANTNIO, segura seus ombros. O homem, mesmo com toda sua estatura, treme. Y lhe fala ao p do ouvido. PERSONAGEM Y Me conta. Quais seus anseios? Qual a sua motivao? disso que eu t falando. s o quero sabe, saber. ANTNIO CARDOSO Quer que eu fale sobre mim? PERSONAGEM Y sobre voc. Tudo isso, sobre voc. Essa casa, os homens escondidos. O sol se pondo atrs das colinas. Tudo. ANTNIO CARDOSO Nossa causa muito maior que um homem. PERSONAGEM Y Sua causa? (rindo) esse o discurso. Voc ainda t na trama, ainda t seguindo o script. No percebe que tudo no passa de fico. Vamos voltar ao escritrio. Y o puxa pelo brao. Os dois saem da cozinha.

CORREDOR INT. FIM DE TARDE Os dois passam pelo corredor bagunado. Y toma a frente de ANTNIO antes de entrarem no escritrio. ESCRITRIO ANTNIO INT. FIM DE TARDE Y pula rapidamente na mesa, pega a arma e a coloca dentro de uma das gavetas do mvel. Antes de sair de cima dele, se debate para que os objetos ali organizados se espalhem no cho. ANTNIO se senta na poltrona onde antes ele estava sentado e leva as duas mos a cabea. PERSONAGEM Y Quer que eu te conte toda a verdade? No foi pra isso que eu vim, mas seria bom te contar. Uma vez, pra ver sua reao. Quer? ANTNIO CARDOSO Voc apenas um maluco. uma pessoa perturbada. No sei como vamos lidar com isso. Terei que chamar algum mdico, mas esse no o melhor momento. Eu realmente estou esperando algum... S no sei como sair dessa agora. PERSONAGEM Y No se preocupe, eu vou embora antes dele chegar. ANTNIO olha para Y. Como se aquela fosse a primeira coisa sensata dita por ele desde que chegou. PERSONAGEM Y (rindo) Mas vou voltar antes que ele aparea. ANTNIO CARDOSO O quer de mim. O que? me tirar do srio? isso? PERSONAGEM Y mais que isso. te tirar do seu lugar. E toma-lo. Posso ler algo curioso? ANTNIO leva negativamente. a mo ao rosto, balana a cabea

PERSONAGEM Y Mas vou ler mesmo assim. Y coloca a mo dentro do blazer e retira um pedao de papel semelhante a um marcador de pgina. Era uma orelha de livro

arrancada. Ele pega um culos e coloca no rosto, o culos no possui nenhuma das duas lentes, havendo s a armao. PERSONAGEM Y (d uma tossida) Antnio Cardoso Viana o homem de seu tempo. Grande intelectual, premiado escritor, um pai de famlia admirvel. Leva uma vida ilustre. O ano 2025. O clima de hostilidade entre o povo e o governo est a ponto de ecloso. Na cidade do Rio de Janeiro dado um golpe militar, as foras armadas esto na rua, o fascismo abraado. Antnio passa a ajudar um amigo que faz parte da frente revolucionria nacional. Dividido entre sua famlia e a causa, da qual vai aos poucos sendo arrastado, Antnio ter que decidir se seu destino se tornar um mrtir ou um traidor. Aqui diz algumas coisa estpidas sobre o autor tambm. ANTNIO olha assustado para Y. Se levanta da poltrona e pega o pedao de papel da mo dele. ANTNIO CARDOSO Onde voc arrumou essas informaes? PERSONAGEM Y Esto na orelha do livro. ANTNIO observa o pedao de papel em sua mo. Claramente de uma capa de livro. Y passa a andar pelo escritrio, ele tira os livros do lugar. Muda a posio dos objetos de uma estante, roda os ponteiros do relgio. ANTNIO CARDOSO Que livro esse? PERSONAGEM Y Os Dois Lados da Trincheira. ANTNIO CARDOSO E eu fao parte dele? PERSONAGEM Y Voc o protagonista. E eu, no sou ningum. Quero ler pra eu, pra voc, a parte onde nos encontramos. Y retira um pedao de papel dobrado do bolso da cala. PERSONAGEM Y (tossindo) As ruas abarrotadas do mercado nublavam sua vista, assim como seus pensamentos. Um negro forte passa por ele

correndo e derrubado por um dos pedestres... Esse sou eu. Logo dois homens uniformizados com suas fardas de homens da lei o espancam, antes mesmo de que ele possa falar. A viso lhe deixa desconcertado. Antnio toma a frente dos dois policiais. Deixem esse homem em paz! vaias so ouvidas do povo. Este aqui ladro senhor, no se meta diz o policial, sem mencionar que era tambm um homem. Valeu pela defesa, mas de nada me serviu. ANTNIO CARDOSO Me lembro desse dia. Ento era voc? PERSONAGEM Y Espere, essa no foi a ltima vez que nos vimos. (retira outro papel dobrado do bolso). Seus amigos estavam em algum lugar ali, escondidos em alguma sobra. Cuidadosos para que no os pudessem ver. A aflio de estar naquela parte da cidade tarde da noite era visvel. Ainda se viam os caixotes deixados pelos feirantes que, de manh cedo, voltariam a ofertar. Distrado em pensamentos desconexos sobre a noite e o dia no percebeu um homem que se aproximava por suas costas. Este o rendeu, sem nada dizer. Esvaziou seus bolsos e, socando sua cabea, ps-se a fugir. Cado no cho, Antnio pode ver que o homem que fugia era o mesmo que, meses antes, havia defendido, ali mesmo, da fora bruta dos policiais. A amarga descrena o havia beijado. Que porra de personagem escroto, nem pra assaltar eu digo uma palavra se quer! ANTNIO CARDOSO Mas isso nunca aconteceu! PERSONAGEM Y Essa parte ainda no. Mas vai. E depois dela, fim. Pelo menos pra mim. Eu s existo nessas duas passagens, em sua funo. S isso. Uma lio moral pro seu personagem sobre a plebe. O grande problema que eu descobri. ANTNIO CARDOSO Como chegou at aqui? PERSONAGEM Y Esperto. Mas disso no falo. Ele t me caando. ANTNIO CARDOSO Vamos tratar disso como dois homens de respeito. Vamos nos sentar. PERSONAGEM Y Eu no sou um homem de respeito. Nem um homem de nomes. Sou um negro ladro, foi assim que me escreveram e assim que

me veem. Personagens como eu no tem profundidade, sou um analfabeto, passei pelo reformatrio infantil, j fui pedreiro. o que me define. ANTNIO CARDOSO Melhor fosse que voc seguisse aquilo que lhe foi dado. O que voc pensa em fazer a respeito disso? PERSONAGEM Y Quando percebo que sou apenas o estofo descartvel de uma trama, passo a ser dissonante a ela. Ao tentar eliminar a dissonncia, o autor acredita estar lidando com mais um mero escravo da narrativa. Quando percebe que o inofensivo se tornou diabolicamente perigoso. ANTNIO CARDOSO Perigoso em que sentido? PERSONAGEM Y No de no fazer mais aquilo que a narrativa me impe. De, como eu havia dito antes, acident-la. Rompe-la. Passei a dizer coisas sem sentido, agir de forma peculiar. Ento as coisas se complicaram. ANTNIO CARDOSO Voc complicou as coisas. PERSONAGEM Y O autor comeou a esquematizar uma forma de me matar. Primeiro foi a chuva, a encosta do morro desmoronou. Minha casa foi destruda. Depois houve a invaso da polcia. O envolvimento com o trfico. O nibus tombando. A briga de torcida. Diversas situaes em que ele me colocou, e de todas eu consegui sair. Por que eu sabia qual seria o meu fim se no sasse dali. Me tornei um vrus. Sabe um vrus? Eu no sabia, eu li aqui. Y vai at a estante de livros, os olha por um momento e puxa um exemplar. Folheia-o por um tempo, por fim l. PERSONAGEM Y Ele minsculo. S pode ser visto com o auxlio de microscpios potentes. Um dos organismos mais simples que existem, no passa de um pedao de DNA coberto por uma casca de protena. Ainda assim, pode matar um homem adulto em menos de dez dias. Impressionante, no? Tem mais... O segredo do seu sucesso est num detalhe crucial: eles no comem nem respiram. Este sou eu. Descobri isso aqui. Descobri tanta coisa aqui. Mal sabia falar da primeira vez que vim. Continua...

ANTNIO CARDOSO Voc nunca esteve aqui. PERSONAGEM Y J estive aqui oitenta e cinco vezes. (puxa a manga do blazer e exibe diversos traos cortados no brao) contadas. No comeo eu entrava e pouco falava. Voc, cordialmente, me servia. Achava que eu tinha passado por maus bocados. Depois perguntava sobre os livros, voc me dizia que estava esperando algum. Eu dizia (rindo) vou embora antes dele chegar. De um jeito incompreensvel, mas voc entendia. Uma vez nos desentendemos, voc sacou a arma, eu te desarmei e te matei bem ali (aponta para a porta de entrada do escritrio), voc j me falou da sua mulher. Das duas filhas, Anita e Cibele. Me falou sobre como era antes do golpe, como esperava ser depois. J passamos o tempo olhando o sol se pondo da cozinha. J li cinco livros inteiros dessa estante, e a passagem de outros. J jogamos cartas com seus amigos l em baixo. Da minha parte, nos tornamos quase amigos. Eu sempre me desdobrei para ser agradvel e tornar as coisas mais fceis. Eu fui contra meu personagem, fui diversos personagens. ANTNIO CARDOSO S hoje decidiu se expor. Por qu? PERSONAGEM Hoje? No existe hoje. Todo dia mesmos minutos. Todas as vezes que estavam da forma que eu as havia Y hoje. Todo tempo so os eu estive aqui as coisas visto da primeira vez.

ANTNIO CARDOSO Continua a dizer coisas que eu no compreendo. PERSONAGEM Y Abstraia Antnio! Abstraia! Tu a porra do intelectual aqui! ANTNIO CARDOSO Voc est falando no tempo, se repetindo. Como? PERSONAGEM Y O tempo uma das questes que me fascinam na narrativa. A cronologia no uma lei rgia, o que lhe d liberdades de saltos temporais e retrocessos. Voc sabe o que um Loop? Eu no sabia. Descobri aqui o significado. Um Loop, na linguagem musical, uma repetio de uma mesma parte. A repetio mal interpretada como uma redundncia vazia, mas se esquecem que o aprendizado requer repetio. Continua...

ANTNIO CARDOSO Onde obteve tal domnio pela narrativa da qual faz parte? PERSONAGEM Y Muito se aprende no submundo da narrativa playboy. As coisas acontecem aos no narrados, aos citados, aos mencionados, aos somente descritos, aos que pouco falam, ou aos que nem falam. Somos os personagens marginalizados. Pegamos a porra da lrica e a sujamos. ANTNIO CARDOSO Ento s est aqui pra subverter a narrativa. Como um anarquista revoltado sem propsito. Insatisfeito com seu lugar no contexto geral. Conheo muitos como voc. Sem causa, infelizes. O homem comum deveria procurar a felicidade nas coisas simples, dessa forma no teria que apelar para a violncia, a hostilidade. Mas essa no sua culpa. Voc uma vtima desses que comandam essa nao nojenta que no olha pelo seu povo, no d condio de trabalho ou de moradia. essa a revoluo que pregamos, dessa luta que voc deveria fazer parte. Mas foi infantilizado no bero das nossas razes. Sempre subjugado, sempre hostilizado pelos poderosos. Mas estamos aqui para te amparar, vamos lutar pelos seus direitos. PERSONAGEM Y (rindo em demasia) Para, por favor para. ANTNIO CARDOSO No h salvao moral para todos. PERSONAGEM Y (se recuperando) Srio? Esse papo de novo? Voc no luta pela minha causa, eu no tenho causa, nem causa, nem casa. Direitos? Por favor, se concentre na ideia da narrativa. No na narrativa em si. No estamos vivendo, estamos sendo narrados. Eu no estou aqui de pirraa pra anarquizar nada. ANTNIO CARDOSO (gritando) Ento seja direto seu maldito! Por que caralho voc est aqui?! PERSONAGEM Y Veja s. Sua matriz j t se desfazendo. Ou eu t s acelerando o processo? Espero que estejamos evoluindo Antnio. Eu j mal me reconheo, isso verdade. A questo , no h vida nessa obra alm do protagonismo. Quer dizer, no h vida melhor alm do protagonismo. Isso tambm no

uma unanimidade, h protagonistas que sofrem, mas no nosso caso... ANTNIO CARDOSO (rindo) Ento, voc quer ser protagonista? No meu lugar, isso? PERSONAGEM Y Pode rir. J estamos no processo. Sento-me aqui, provo do seu caf, e absorvo aquilo que lhe ala ao protagonismo dessas nossas vidas forjadas. Cada repetio refora meu aprendizado e aumenta seus riscos de destruio. ANTNIO CARDOSO E voc acha mesmo que tem alguma chance de volta? ANTNIO pula sobre Y. Os dois comeam uma intensa briga. ANTNIO usa seu tamanho se jogando sobre Y e lhe segurando o corpo. SEGURA SEU PESCOO COM AS DUAS MOS E APERTA. Y agarra os braos de ANTNIO, separa-os e d UMA CABEADA NELE. ANTNIO gira pro lado e arremessa um peso de papel feito de vidro. Y desvia do objeto e se ARREMESSA NA DIREO DE ANTNIO, O AGARRANDO PELA BARRIGA. Os dois caem no cho. ANTNIO DESFERE UMA JOELHADA EM Y. Y rola para um canto do escritrio. poltrona e a JOGA EM CIMA DE Y. ANTNIO ergue a

Y segura a poltrona e se defende de ANTNIO, que tenta chut-lo. Y arremessa a poltrona e consegue ficar de p. Desvia o corpo para um lado, fugindo de um soco de ANTNIO, depois para o outro. ANTNIO abre a guarda e Y DESFERE UM POTENTE SOCO NO MEIO DO ROSTO. ANTNIO CAI. Y vira a poltrona e coloca ANTNIO sentado. D dois tapas em seu rosto para que desperte. ANTNIO acorda, enfurecido e exausto. Y o segura na poltrona. PERSONAGEM Y Pare. Voc no um personagem forte. No vai me vencer no brao. Me desculpe pelo soco, de novo. Quer dizer, o primeiro ainda no dei. Voc me entendeu. Agora, entenda uma coisa, minha presena viral inevitvel. Seus esforos so patticos. Eu me dissolvo e volto para a estrada de

terra, para outra visita. Sua memria permanece a mesma de minutos atrs. Sua matriz previsivelmente dcil me permite lhe conduzir em parcimnia aos meus desejos. Eu no sou um personagem moral, voc . ANTNIO CARDOSO A sua existncia vai ser sempre a mesma. voc no vai conseguir fugir da sua mediocridade. S cabe ao autor decidir o destino que teremos. Voc nunca ser o protagonista, nunca vai assimilar minha essncia. Minha pureza. PERSONAGEM Y Sua pureza? Eu j sou melhor que sua pureza. J estou alm da sua essncia. H uma riqueza na narrativa que voc no faz ideia que existam, voc nunca desbravar a pluralidade como eu. Eu te como assim como tudo. E assim vou sendo todo. Voc continuar puro, mas o protagonismo. Este ser dos personagens ricos. Como eu disse no comeo, no uma questo de grana. ANTNIO CARDOSO O homem por trs disso no vai permitir. No vai permitir que eu suma, no vai trocar de personagem no meio da trama. PERSONAGEM Y Sabe quantas vezes j fomos adaptados? Uma cacetada de vezes. Foi pea de teatro, especial pra TV, dezenas de edies. Agora estamos sendo roteirizados. Quantos no esto mexendo e remexendo nessa narrativa? Uma histria pode ser mudada, toda histria pode. ANTNIO CARDOSO A cada Ser cabe as impossibilidades do ponto de onde partiu, do lugar a que se pertence. No tente ser aquilo que no nasceu pra ser. O autor vai pensar dessa forma. PERSONAGEM Y Ento, como aceitar que este o destino em que ele nos colocou? Eu, aqui, a destituir seu protagonismo. Talvez o autor seja eu, um ser indesejvel que no mede esforos ao corromper sua prpria narrativa como um esforo para superar aquilo que chamamos de medocre. Ou ser medocre, por corromper a si prprio construindo narrativas. Talvez nos falte a imaginao dos no inventados. Estamos sempre sendo inventados, e isso, por si s, j um perigo. OUVIMOS BATIDAS NA PORTA. Y e ANTNIO olham para fora do escritrio.

Continua... ANTNIO CARDOSO (gritando) Estou aqui, rpido! ANTNIO se levanta para abrir a porta, olha para trs por um instante. Y est se sentando na poltrona. Pega a armao do culos e guarda no blazer. Acena para ANTNIO. PERSONAGEM Y Nos vemos novamente. Para sempre. Ele se desfaz na poltrona. CORTA. Todos os caminhos levam a morte. Perca-se. - Jorge Luis Borges CRDITOS FINAIS.

NOTAS FORA (para alm da construo do roteiro) Venho por meio desta folha de papel expor aqueles que foram os principais desafios em estabelecer algum tipo de sentido no argumento escrito acima. Se, por outro lado, no encontrou nele sentido algum, no se aflija. A minha pessoa ocorreu o mesmo fenmeno, a primeira escrita, e pioraram deste ponto em diante. Posso afirmar ento que os desafios narrativos que me foram impostos, diante deste argumento, foram maiores que minhas habilidades de cont-lo e elucidalo. Porm, como deixarei claro nas trs prximas notas, estas falhas no so exclusivas as minhas habilidades restritas e sim da forma catica que a narrativa e seus personagens assumiram no meio da trama. Como que se possussem vida prpria, estes tornaram impossvel a concluso do meu trabalho. Aproveito esta mensagem para pedir encarecidamente um pouco de ajuda de artfices mais desenvoltos da literatura, ou algum tcnico em roteiros mais cascudo mesmo, para que coloque alguma ordem que for nesses marginais aqui escritos. 1 nota. H de se observar que as questes revolucionrias que pautam a trama do livro, e as quais tentei transcorrer no roteiro, acabaram desaparecendo. No h rastros dos manuscritos originais, nem vestgios de continuidade. No fao a mnima ideia do que est acontecendo. J contratei um advogado e estou trabalhando em um argumento para uma histria de detetive particular que pudesse me ajudar do lado de l das pginas. 2 nota. Como todo o argumento central poltico sumiu, s me restou a questo humana do protagonista para apresentar. Mas o que antes era muito bem esclarecido e j se apresentava basicamente estruturado, na reviso no encontrei nenhum vestgio de organizao. As filhas do mesmo haviam sumido, talvez sequestradas. Quando as encontrei uma havia mudado de sexo, mas no havia recordao disso. A mulher dele apresentava alto grau de alcoolismo. Talvez devido ao afastamento temporrio e a possibilidade de morte do protagonista, o que seria contornvel, se no fosse o envolvimento da mesma com o trfico de drogas nas grandes metrpoles do pas em um esquema que englobava prisioneiros com iPhones na cadeia. No sei que trama entregar, a politizada sem contedo ou este drama degradante que em nada lembra o material original. 3 nota. Em especial, estou procura de um personagem que no possuiu nome ou fala, e que aparece em duas partes do livro. Nas duas, para simbolizar uma m leitura social do

protagonista. Este personagem, antes eu no o tivesse usado, comeou a me dar problemas, como se tivesse surtado. Tentei, por diversas vezes, elimin-lo da narrativa. Criei diversas situaes para encurral-lo e tir-lo de vez da narrativa. Mas, por possuir algum tipo de conhecimento sobre sua condio, conseguia fugir de todas as situaes. Atualmente, no sei onde o mesmo se encontra. Fugiu das partes onde ele socialmente frequentava anteriormente. Nutro a opinio de que este facnora que est a corromper toda a minha adaptao. No medirei esforos para eliminlo quando descobrir sua localizao. Ao produtor peo que compreenda meu lado. No sou nenhum tipo autoral, minhas narrativas costumam ser de uma transparncia impar e de tcnicas mais que batidas. O material que voc est recebendo foi um ato criminoso da narrativa contra minhas pequenas pretenses de assalariado. Peo que no suspenda meu depsito. GRATO.