DEPOSE
Débrancher la batterie.
15769R
37-1
LAGUNA
COMMANDES D’ELEMENTS MECANIQUES
Moteurs
G8T et F9Q Cylindre émetteur d’embrayage 37
Dans l’habitacle
Déposer :
- les deux vis (G) de fixation du support d’émetteur sur le pédalier,
- l’émetteur avec son support.
Déposer l’émetteur de son support en le tournant d’un quart de tour dans le sens horaire (fixation de type
baïonnette).
15765R
37-2
LAGUNA
COMMANDES D’ELEMENTS MECANIQUES
Moteurs
G8T et F9Q Cylindre émetteur d’embrayage 37
REPOSE
Dans l’habitacle
Reposer :
- l’émetteur sur son support,
- le passe-gaine (E).
37-3
SAFRANE
COMMANDES D’ELEMENTS MECANIQUES
Moteurs G8T,
N7Q et N7U Cylindre émetteur d’embrayage 37
DEPOSE NOTA : en cas d’utilisation d’un outil (pince, tour-
nevis, ...) pour la dépose de l’émetteur, il est né-
Débrancher la batterie. cessaire d’utiliser une protection (chiffon par
exemple) pour ne pas endommager celui-ci.
Dans l’habitacle
REPOSE
Désaccoupler la rotule de l’émetteur de la pédale
de débrayage. Vérifier l’état des joints.
15764R
15768R
37-4
COMMANDES D’ELEMENTS MECANIQUES
Cylindre récepteur d’embrayage 37
COUPLES DE SERRAGE (en daN.m) Désaccoupler le tuyau de liaison émetteur-
récepteur en dégageant l’agrafe (2) située sur le
Vis de maintien du récepteur sur la cloche raccord (C).
d’embrayage de la boîte de vitesses PK1 0,9
Vis de maintien du récepteur sur la cloche
d’embrayage de la boîte de vitesses VM1 1,1
Vis de purge sur raccord 1
DEPOSE
15764R1
15766R
15667R
37-5
COMMANDES D’ELEMENTS MECANIQUES
Cylindre récepteur d’embrayage 37
Déposer les trois vis (B) de fixation du cylindre ré- PARTICULARITES SAFRANE - Moteurs N7Q et N7U
cepteur d’embrayage puis l’extraire.
Extraire le récepteur en déposant les deux vis de
fixation (3).
15667-1R
14384R
TOUS TYPES
37-6
COMMANDES D’ELEMENTS MECANIQUES
Cylindre récepteur d’embrayage 37
REPOSE Boîte de vitesses VM1
Vérifier l’état des joints. Serrer les deux vis de fixation du récepteur sur la
cloche d’embrayage à 1,1 daN.m.
Lors de la repose, accoupler le raccord sur le récep-
teur avant de serrer les trois vis de fixation du ré- Procéder à l’inverse de la dépose.
cepteur sur le carter d’embrayage, afin de permet-
tre le passage du raccord dans l’alésage du carter
d’embrayage au niveau du joint torique. TOUS TYPES
15764R
37-7
COMMANDES D’ELEMENTS MECANIQUES
Tuyauterie de commande d’embrayage 37
DEPOSE PARTICULARITES SAFRANE - Moteur G8T
15766R
Déposer :
- la protection sous moteur,
- le pare-boue latéral gauche,
- les fixations de tuyaux de direction assistée afin
de lui donner plus de liberté.
15769R
37-8
COMMANDES D’ELEMENTS MECANIQUES
Tuyauterie de commande d’embrayage 37
TOUS TYPES REPOSE
15764R1
15764R
37-9