Emballage et environnement

par

Jean-Paul POTHET
Docteur en automatique Ingnieur de lcole nationale suprieure dagronomie et des industries agroalimentaires Directeur gnral de lInstitut franais de lemballage et du conditionnement (IFEC)

1. 1.1

1.2 1.3

La lgislation .............................................................................................. Lgislation franaise .................................................................................... 1.1.1 Dcret sur les emballages dits mnagers ......................................... 1.1.2 Dcret sur les emballages industriels et commerciaux (ou DIB)..... Lgislation allemande .................................................................................. Lgislation europenne ............................................................................... 1.3.1 Concertation entre les diffrents maillons de la chane................... 1.3.2 Directive europenne .......................................................................... Solutions industrielles ............................................................................ Le recyclage ............................................................................................... Le verre.......................................................................................................... 3.1.1 La technique......................................................................................... 3.1.2 Les rsultats ......................................................................................... Les mtaux.................................................................................................... 3.2.1 La technique......................................................................................... 3.2.2 Les rsultats ......................................................................................... Les papiers-cartons et les complexes......................................................... 3.3.1 La technique......................................................................................... 3.3.2 Les rsultats ......................................................................................... Les matires plastiques ............................................................................... 3.4.1 La technique......................................................................................... 3.4.2 Les rsultats .........................................................................................

A 9 730 3 3 3 5 5 5 5 5 6 7 7 7 8 8 8 9 10 10 10 10 10 12

2. 3. 3.1

3.2

3.3

3.4

Pour en savoir plus ...........................................................................................

Doc A 9730

ien que les proccupations dans le domaine de lenvironnement remontent de nombreuses annes (1965 aux tats-Unis, 1973 pour le premier programme daction de la Communaut europenne), cest le sommet de lArche Paris, en 1989, qui a marqu le dpart dune grande croisade cologique internationale, dans laquelle lemballage joue un rle souvent de rvlateur, parfois de bouc missaire. Rvlateur, car lemballage, indicateur de niveau de vie des pays industrialiss, est considr par certains comme le corollaire fatidique dune civilisation de consommation de masse. Bouc missaire, car lemballage, sil est visuellement et effectivement polluant, nentrane en fait que 2 % des dchets produits en Europe (entre 1,4 et 3,5 % selon les pays). Lemballage prsente, en effet, dun point de vue environnemental, deux contraintes majeures : tout dabord, il est produit partir de ressources terrestres (matires premires et nergies) qui, pour la plupart, ne sont pas renouvelables ou le sont de plus en plus difficilement, alors que lexplosion dmographique mondiale et

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie industriel

A 9 730 1

EMBALLAGE ET ENVIRONNEMENT

________________________________________________________________________________________________________

le dveloppement des niveaux de vie entranent une demande de plus en plus importante demballage; de plus, lemballage, aprs utilisation, encombre la nature. Sil ntait pas trait, il pourrait, terme, nuire dfinitivement par son volume et par dventuelles pollutions quil pourrait lui-mme gnrer. Mais avant dtre nfaste, lemballage est utile, ncessaire, indispensable. Sans minimiser ou ngliger son inuence sur lenvironnement plantaire, il faut rappeler son caractre indispensable pour lhomme. Lemballage permet de rduire les pertes (produits alimentaires et autres). Cest ainsi que pour les pays dont lutilisation moyenne, par habitant et par an, est comprise entre 150 et 250 kg, on estime les pertes en produits alimentaires entre 1 et 3 %; pour les pays dont lutilisation est comprise entre 50 et 150 kg par personne et par an, les pertes peuvent atteindre 30 % et, daprs la FAO (Food and Agriculture Organisation), jusqu 50 % des produits agricoles et alimentaires peuvent disparatre dans les pays en voie de dveloppement, faute demballage et de conditionnement sufsants. Lemballage protge la sant et accrot la scurit. En liminant le risque de contaminations microbiologiques, en permettant des conservations en milieu adapt, en garantissant lasepsie des produits pharmaceutiques et mdicaux, en augmentant la scurit face des produits dangereux, lemballage permet lhomme de vivre plus longtemps et mieux. Lemballage optimise lutilisation des ressources. Ainsi, les doses individualises vitent le gaspillage des produits non consomms sur le moment, et qui peuvent se dtriorer par la suite; les transformations industrialises (telles celles des fruits, lgumes, poulets) permettent lutilisation de sous-produits (pour les nourritures ou aliments pour animaux, par exemple). Lemballage facilite la vie. Des prparations dj effectues, des portions prtablies, des produits micro-ondables, sauveurs dnergie et conomiseurs de temps, des produits dits de quatrime gamme prts lemploi, des doses mdicamenteuses individualises, sont quelques-uns des exemples de la facilit que lemballage peut apporter lutilisateur. Ainsi, lemballage, de par ses fonctions techniques et marketing, est devenu indispensable pour lhomme, mme sil peut entraner des nuisances pour lenvironnement. En effet, daprs une tude ralise par lAdeme, la production franaise de dchets collects par les communes est passe en 30 ans de 220 kg par habitant et par an 360 kg. Cela reprsente donc une augmentation de 63 %, la part de lemballage dans les ordures mnagres passant pendant la mme priode de 16,5 33,5 % du contenu total des poubelles. Selon la mme tude, seuls 37,5 % de ces dchets mnagers font lobjet dun traitement comportant une valorisation et 61 % de ces matriaux contenus dans ces dchets nissent en dcharge, directement ou lissue dun traitement. La socit GEM a ralis pour lInstitut franais de lemballage et du conditionnement, avec la Sofres, un sondage quantitatif [1]. Daprs une personne sur quatre, en moyenne, les emballages entranent des nuisances dommageables notre environnement. Mais il faut cependant relativiser limportance de ces nuisances car les dchets mnagers (dans lesquels on retrouve les emballages aprs usage) ne sont mme pas mentionns parmi les neuf problmes majeurs concernant le devenir de notre plante (confrence des Nations unies de Nairobi).

A 9 730 2

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie industriel

________________________________________________________________________________________________________ EMBALLAGE ET ENVIRONNEMENT

Enqute IFEC/Sofres [2] : Lemballage pollue notre environnement est retenu comme caractristique pour les diffrents emballages suivants. Emballage primaire agroalimentaire Emballage secondaire agroalimentaire Emballage primaire sant/beaut Emballage secondaire sant/beaut Emballage produits dquipement 23 % des personnes interroges 28 % des personnes interroges 14 % des personnes interroges 27 % des personnes interroges 11 % des personnes interroges

Sondage quantitatif auprs de 1 000 individus issus dun chantillon reprsentatif de la population franaise (+ de 18 ans). Analyse de lopinion des consommateurs propos des emballages pour produits agroalimentaires, pour produits de sant/beaut, pour lquipement mnager. Segmentation en emballage primaire (au contact avec le produit) et emballage secondaire (de regroupement ou de transport).

Cest an de rduire ces inconvnients sur lenvironnement que des lgislations ont t mises en place. Si elles sont spciques chaque pays, elles expriment cependant trois priorits : rduire la source les emballages en nombre et en poids tout en conservant les minima techniques requis pour leurs utilisations; rutiliser les emballages, si cela est possible, et en tenant compte des critres dhygine, scurit, aspect pratique, usage et conomie; valoriser les emballages, aprs utilisation, en rcuprant tout ou partie des matires utilises (recyclage) ou de lnergie consomme (incinration propre avec rcupration de calories). Ainsi en France, un marquage spcique, dit Point vert, permet didentier les produits, destins aux mnages, dont les metteurs sur le march (fabricants ou importateurs) sont en conformit avec la rglementation.

1. La lgislation
Depuis de nombreuses annes, des accords contractuels ont t passs dans diffrents pays dEurope pour favoriser la rcupration et la valorisation des dchets demballages. An dacclrer ce processus, plusieurs pays ont opt pour une approche rglementaire et une directive europenne a t mise en place.

Emballage : toute forme de contenants ou de supports destins contenir un produit, en faciliter le transport ou la prsentation la vente (art. 2). Producteur : quiconque, titre professionnel, emballe ou fait emballer ses produits en vue de leur mise sur le march (art. 2). Dtenteur nal : quiconque spare lemballage du produit quil accompagnait an dutiliser ou de consommer ledit produit (art. 2). limination des dchets : elle rsulte de labandon des emballages servant commercialiser les produits consomms ou utiliss par les mnages (art. 3). 1.1.1.1 Les dispositifs du dcret La responsabilit de reprise (art. 4 et art. 11) : tout producteur ou importateur dont les produits sont commercialiss dans des emballages ou, si le producteur ou limportateur ne peuvent pas tre identis, la personne responsable de la premire mise sur le march de ces produits, est tenu de contribuer ou de pourvoir llimination de lensemble de ses dchets demballages. cet effet, il identie les emballages quil fait prendre en charge par un organisme ou une entreprise titulaire de lagrment prcis larticle 6. Il est tenu de communiquer lAdeme les donnes statistiques prsentes selon des modalits dnies par arrt du ministre charg de lIndustrie et du ministre charg de lEnvironnement, et concernant ses quantits demballages mises sur le march, ainsi

1.1 Lgislation franaise

1.1.1 Dcret sur les emballages dits mnagers
Le Conseil dtat ayant rendu son avis, le dcret 92-377 compltant la loi no 75-633 du 15 juillet 1975 relative llimination des dchets et la rcupration des matriaux est paru au Journal ofciel du 3 avril 1992. Le dcret sapplique tous les emballages dont les dtenteurs naux sont les mnages (art. 1er) et les dispositions ont t applicables compter du 1er janvier 1993 (art. 12).

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie industriel

A 9 730 3

EMBALLAGE ET ENVIRONNEMENT

________________________________________________________________________________________________________

que les quantits de dchets demballages effectivement rcuprs et valoriss. Lagrment (art. 6) : toute entreprise ou organisme qui a pour objet de prendre en charge les emballages usags de ses cocontractants est agr pour une dure maximale de six ans, renouvelable, par dcision conjointe du ministre charg de lEnvironnement, du ministre charg de lconomie, du ministre charg des Collectivits locales. Cette entreprise ou cet organisme doit, lappui de sa demande dagrment, justier de ses capacits techniques et nancires mener bonnes ns les oprations requises pour llimination des emballages usags et indiquer les conditions dans lesquelles il prvoit de satisfaire aux clauses du cahier des charges dont cet agrment est assorti. Il mentionne, cet effet, les objectifs quil entend raliser par les accords quil passera avec les producteurs ou importateurs, dune part, les fabricants demballages ou de matriaux demballage ainsi que, le cas chant, avec les ramasseurs rcuprateurs, dautre part, et enn avec les collectivits territoriales. Le contrat (art. 5) : les producteurs ou importateurs qui recourent, pour llimination de leurs emballages usags, aux services dun organisme ou dune entreprise agr passent avec celui-ci un contrat qui prcise notamment la nature de lidentication desdits emballages, le volume prvisionnel des dchets reprendre annuellement, ainsi que la contribution nancire due cet organisme ou cette entreprise; ces contrats sont, sur ces points, conformes aux clauses du cahier des charges. Le cahier des charges (art. 6 et art. 9) : il indique les bases de la contribution nancire demande aux producteurs et aux importateurs en vue de permettre cet organisme ou cette entreprise de mettre disposition valeur nulle ou positive les emballages tris par lire de matriaux. Il mentionne les prescriptions techniques auxquelles devront satisfaire, pour chaque lire de matriaux, les emballages usags lorsque lorganisme ou lentreprise agr passera, pour llimination de ces dchets, des accords avec les fabricants demballages ou de matriaux demballage. Il xe, enn, les bases de versements oprs par lorganisme ou lentreprise agr en vue dassurer aux collectivits territoriales le remboursement du surcot susceptible de rsulter, pour celles-ci, du tri des dchets. En cas dinobservation des clauses du cahier des charges, les autorits qui lont agr peuvent prononcer le retrait de cet agrment par une dcision motive aprs lui avoir adress une mise en demeure et avoir recueilli ses observations. Lorganisme ou lentreprise titulaire (art. 8) : lorganisme ou lentreprise titulaire de lagrment est tenu de communiquer annuellement au ministre charg de lEnvironnement, ainsi qu lAdeme, un rapport dactivit, ainsi que les rsultats quil a obtenus en matire de rcupration et de valorisation des dchets demballages. Llimination individuelle (art. 10) : lorsque les producteurs ou importateurs choisissent de pourvoir eux-mmes llimination des dchets de leurs emballages, ils doivent : soit tablir un dispositif de consignation de leurs emballages signal de manire apparente sur ceux-ci; soit organiser, pour le dpt de ces emballages, des emplacements spciques destins cet effet, aprs avoir fait approuver par arrt conjoint du ministre charg de lEnvironnement, du ministre charg de lIndustrie et du ministre charg de lAgriculture, les modalits de contrle du systme dlimination qui leur permettent de mesurer la proportion des emballages limins par rapport aux emballages commercialiss. La valorisation : les collectivits qui consacraient, en 1993, 9 milliards de francs par an au traitement des dchets mnagers de toute nature, chiffre susceptible de doubler lhorizon 2002, doivent dsormais dvelopper leur effort pour rduire les mises en

dcharge au prot des trois modes reconnus de valorisation de ces dchets : le tri ( partir duquel les filires de matriau doivent faire leffort de recyclage); lincinration (propre) avec rcupration dnergie; le recyclage. 1.1.1.2 Les consquences du dcret Le dcret offre donc aux producteurs et importateurs (conditionneurs), responsables de la fabrication et de la mise en circulation des produits mnagers, trois possibilits : la consigne (solution vocation re-remplissage); llimination individuelle : les producteurs et importateurs (conditionneurs) qui choisissent cette solution doivent pourvoir titre individuel llimination des dchets demballages mnagers; la contribution collective dentreprises adhrentes : les producteurs et importateurs (conditionneurs) contribuent, titre collectif, la valorisation de ces dchets, au travers d organismes contractants, pour leur compte et dans ce but, avec les collectivits locales et les lires de matriaux. Cette contribution sert nancer : le tri des matriaux demballage; la reprise des matriaux tris; la communication ncessaire pour une sensibilisation des consommateurs; la recherche sur la valorisation. Il existe actuellement deux organismes qui rpondent aux obligations mises en place. Il sagit de la socit anonyme Eco-Emballages, et la socit anonyme Adelphe, toutes deux socits de droit franais. Elles se sont toutes les deux engages ce que les objectifs de 75 % de valorisation soient atteints en 2003. Dans ce but, elles ont tabli, entre elles et avec les lires matriaux, des conventions. De ce fait, elles prsentent pour lutilisateur conditionneur lavantage davoir les mmes barmes de contribution et le mme logo didentication dnomm point vert .

Ce logo, qui est commun la France (Adelphe, Eco-Emballages) et lAllemagne (Duales Sytem Deutschland ) est donc destin identier les emballages des produits destins aux mnages ou de mme nature, fabriqus, imports et/ou commercialiss par les entreprises adhrentes qui doivent donc, de ce fait, utiliser la mme charte graphique. Rgles de base de lutilisation du logo. Le logo doit tre identiable immdiatement par le consommateur. Il doit tre lisible et visible sur les emballages ou les suremballages des produits mis sur le march qui se situent dans le champ du dcret. Ce logo ne peut tre modi. Il doit tre utilis dans son intgralit, ses proportions et son unit de couleurs. Il ne peut tre complt par aucune mention ou lment graphique, adjonction ou altration sans accord pralable exprs et crit. Prsentation, technique de marquage et dimensions. Le logo se prsente sous la forme dun cercle comportant deux ches imbriques suivant un axe central vertical. Limpression peut en tre faite sur les emballages ou suremballages quelle que soit la technique (offset, srigraphie, hlio...) et le marquage peut tre en relief ou en creux dans les matriaux demballage ou de suremballage. Pour garantir lidentication et la bonne visibilit du logo, il est conseill dutiliser le logo avec un diamtre de 10 mm et en aucun cas un diamtre infrieur 6 mm.

A 9 730 4

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie industriel

________________________________________________________________________________________________________ EMBALLAGE ET ENVIRONNEMENT

1.1.2 Dcret sur les emballages industriels et commerciaux (ou DIB)

Dat du 13 juillet 1994, ce dcret 94-609 concerne llimination des dchets rsultant de labandon des emballages dun produit tous les stades de sa fabrication et de sa commercialisation et non pas de la consommation ou de lutilisation par les mnages. Larticle 2 prcise que les seuls modes dutilisation autoriss sont le remploi, le recyclage, toute autre action visant obtenir des matriaux rutilisables ou de lnergie. Cela entrane que les dtenteurs de dchets demballages doivent : soit procder eux-mmes leur valorisation dans des installations spciquement agres (art. 6 et 7); soit les cder par contrat lexploitant dune installation galement agre dans les mme conditions; soit les cder par contrat un intermdiaire assurant des activits de transport, ngoce ou courtage selon des modalits dnies (art. 8). Signalons que ce dcret ne sapplique pas aux dtenteurs de dchets demballages qui produisent un volume hebdomadaire de dchets infrieur 1 100 litres, cest--dire en pratique aux toutes petites entreprises, aux artisans, aux commerants. Le dcret prcise enn que les entreprises concernes ne devront pas mlanger les dchets demballages aux autres dchets. Les dispositions de ce dcret sont entres en vigueur 2 mois aprs sa publication pour les papiers-cartons et 12 mois aprs pour les autres matriaux.

1.3 Lgislation europenne

1.3.1 Concertation entre les diffrents maillons de la chane
Le principe du pollueur payeur (PPP) a t formul et dni par lOCDE au dbut des annes 1970. Il constitue lun des principes du trait de lUnion europenne sur lequel la politique de lenvironnement est fonde. En effet, la plupart des activits de lhomme entranent une pollution sous une forme ou sous une autre. Les deux questions importantes qui se posent sont donc : quelle est la pollution acceptable et celle qui ne lest pas ; si une intervention est ncessaire pour amliorer les normes environnementales, quel moment doit-elle se produire et qui doit en supporter les consquences? LOCDE indique que ce sont les autorits publiques qui doivent dcider de la qualit acceptable de lenvironnement. Lorsque la pollution est inacceptable, les autorits publiques ont le choix entre, dune part, lapplication imprative du cot des mesures antipollution un certain stade de la chane de production/consommation et, dautre part, son imposition la communaut dans son ensemble par le truchement des dpenses publiques. Mais faire en sorte que ce soit la communaut tout entire qui paie les frais ne correspond pas aux PPP. Il nexiste alors aucun encouragement pour les pollueurs damliorer leur rendement puisquil nexiste aucune redistribution des cots. Il sagit simplement dune charge au titre des services rendus. Lun des principaux buts de lOCDE en matire de promotion du PPP est dempcher une distorsion de la concurrence internationale par des pays qui subventionnent les socits pour quelles liminent leur propre pollution. Le PPP signie que le cot de la suppression, de llimination et du ddommagement au titre de la pollution environnementale doit tre la charge du producteur ou inclus dans le prix de son produit ou service. Cest pourquoi, considrant que lemballage ne constitue pas une pollution mais un dchet, cest lensemble des intervenants de la lire qui doivent se concerter pour tablir les rgles satisfaisant la totalit des parties prenantes : producteurs de matires premires, transformateurs, fabricants demballages, conditionneurs, transporteurs, distributeurs et consommateurs.

1.2 Lgislation allemande

Une ordonnance fdrale sur la reprise des dchets demballage a t adopte par le Bundesrat le 19 avril 1991. Malgr lopposition de plusieurs pays de la CEE, ce texte a t adopt sans vritable concertation avec lensemble des tats membres. Les principaux lments du dispositif sont les suivants : la responsabilit de rcuprer et dliminer les dchets demballage est reporte des collectivits publiques sur les industriels et les distributeurs; le recyclage des matires premires rcupres a expressment priorit sur lincinration, qui est exclue de facto; le dispositif mis en place devait permettre, compter du 1er juillet 1995, de rcuprer au moins 80 % du tonnage global de matriaux demballage mis sur le march. Par ailleurs, ces matriaux rcuprs devaient tre tris de telle sorte que 90 % dentre eux soient effectivement destins au recyclage. Les fabricants et les distributeurs peuvent toutefois se soustraire lobligation de reprise, ventuellement assortie de consigne, en mettant en place un systme de collecte et de tri des dchets demballages quils estimeraient plus adapt aux pratiques commerciales et moins contraignant pour les consommateurs. Ce systme de collecte a d toutefois tre constat par les autorits des Lnder et une publication ofcielle a d intervenir. Cela a permis la cration du consortium DSD (Duales System Deutschland ), au capital duquel sont associes plus de 500 entreprises allemandes et trangres. Son but est de constituer un rseau priv de collecte et de tri. Les fabricants ou distributeurs peuvent contracter avec DSD moyennant une redevance. Ainsi, leurs emballages pourront bncier dun point vert indiquant leur prise en charge par DSD, le contractant devant fournir une garantie de recyclage des matriaux tris et collects.

1.3.2 Directive europenne

Cette directive du Parlement et du Conseil est date du 20 dcembre 1994. Elle est relative aux emballages et aux dchets demballages et a pour but dharmoniser les diffrentes mesures nationales des pays membres an dassurer un niveau de protection lev, dune part, et an dviter des entraves aux changes et des distorsions de la concurrence, dautre part. Elle prcise que, en ce qui concerne les processus de valorisation, il convient dopter de prfrence pour la rutilisation et le recyclage mais que la valorisation nergtique est un moyen efcace de valoriser les dchets demballages. Les cinq premiers articles prcisent lobjet, le champ dapplication et les dnitions des emballages concerns. Larticle 6 concerne la valorisation et le recyclage et donne les objectifs quantitatifs suivants : cinq ans au plus tard compter de la date laquelle la directive doit tre transpose dans le droit national, entre 50 % minimum et 65 %, en poids, des dchets demballages seront valoriss; dans le cadre de cet objectif et dans le mme dlai, entre 25 % au minimum et 45 % au maximum, en poids de lensemble des

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie industriel

A 9 730 5

EMBALLAGE ET ENVIRONNEMENT

________________________________________________________________________________________________________

matriaux demballage seront recycls avec un minimum de 15 % en poids pour chaque matriau. Trois pays (Grce, Irlande, Portugal) bncient de dispositions particulires et, selon larticle 7, les tats membres doivent prendre les mesures ncessaires pour que soient instaurs des systmes pour la reprise ou la collecte des emballages utiliss ainsi que la rutilisation ou la valorisation, y compris le recyclage des emballages et/ou des dchets demballages collects. Larticle 8 prvoit que, deux ans aprs lentre en vigueur de la directive, un marquage doit tre effectu pour indiquer la nature des matriaux utiliss (numrotage et/ou abrviation) sur lemballage ou sur son tiquette. De plus, les exigences essentielles auxquelles les emballages doivent rpondre, conformment aux normes harmonises parues au Journal ofciel des Communauts europennes et aux normes nationales les concernant, sont envisages larticle 9. La somme des concentrations en mtaux lourds prsents dans les emballages est traite larticle 11. Elle devra tre infrieure 600 ppm, en poids, le 30 juin 1998, infrieure 250 ppm, en poids, le 30 juin 1999 et infrieure 100 ppm, en poids, le 30 juin 2001 (ppm : partie par million). Les articles suivants concernent les systmes dinformation mettre en place, les plans de gestion, les instruments conomiques, les rapports effectuer, les mesures spciques (pour les emballages des appareils mdicaux et des mdicaments, pour les emballages de petite taille, les emballages de produits de luxe), les procdures et la date de transposition dans les droits nationaux. Emballage Bouteille vin (0,75 cl) Bouteille bire Bouteille lait Bote 4/4 Bote boisson Sac Sac sortie de caisse Pot yaourt Film pour palette Bouteille boisson

Allgement en poids des emballages Matriau verre verre verre acier acier papier polythylne polystyrne polythylne polythylnetrphtalate Poids (g) Poids (g) Rduction 1970-1980 1990-1997 (%) 450 210 340 69 91* 247 23 6,5 1 400 66** 285*** 130 245 56 22*** 215 6,5 3,5 350 42 37 % 38 % 28 % 19 % 76 % 13 % 70 % 45 % 75 % 36 %

* Poids en 1950. ** avec coupelle en 1983. *** Poids en 1995.

Signalons, enn, cette forme demballage qui consiste livrer en semi-vrac les aliments pour le btail, le ciment, les granuls plastiques qui taient autrefois livrs en sacs sur palettes. Ils sont maintenant trs frquemment transports en vrac comme des liquides et transvass dans les entrepts des fabricants. I Rduction de la consommation dnergie Rappelons tout dabord que lnergie ncessaire la fabrication des emballages est trs infrieure lnergie ncessaire la production du contenu et, dans le cas des industries agroalimentaires, lnergie apporte par la consommation du produit. Ainsi, par exemple, pour 1 kg de pain, il faut 1,7 MJ pour lemballage, 14,1 MJ pour la production et la distribution, lapport nergtique tant de 10 MJ. De mme, 1 kg de sucre qui apportera 16 MJ au consommateur aura ncessit 0,9 MJ dnergie pour son emballage et 19,1 MJ pour sa production. Lnergie utilise pour la fabrication des emballages diminue rgulirement car les mthodes de production se modient. Ainsi, en 1960, il fallait 7,66 GJ pour produire une tonne de verre; nous en sommes actuellement 6 GJ environ. Pour une tonne dacier, nous sommes passs pendant la mme priode de 30 25 GJ. La production pour 1 tonne de polypropylne demandait en 1977 800 kWh dlectricit; ce chiffre a t abaiss 500 kWh. Pour le polystyrne, les besoins sont passs de 400 120 KWh dlectricit et, pour le PVC, de 200 125. Ainsi, en ne considrant que llectricit, la consommation a t rduite en 15 ans de 40 70 % environ. I Recherche de nouveaux produits Certains produits utiliss pour la fabrication de matires premires pour emballages ou pour la production demballages euxmmes ont t ou seront prochainement abandonns. Par exemple, en raison de la rarfaction de certaines matires premires et des diminutions demplois, des modications dusages ont eu lieu. Cest le cas de ltain dont les rserves se mesurent en dcennies et dont la teneur a pu tre abaisse pour certaines botes mtal, et qui a mme pu tre abandonn pour certains aciers dnomms TFS (tin free steel). Cest surtout le cas des chlorouorocarbones (CFC) qui, tant suspects de dtruire la couche dozone, ont t abandonns, par exemple dans la fabrication du polystyrne expans extrud (PSEE). En effet, ce matriau, abondamment employ en emballage, utilisait jusquil y a une vingtaine dannes, le butane, extrait du gaz naturel, comme excellent agent dexpansion. Mais, en raison de son inam-

2. Solutions industrielles
Les industriels emballagistes ont propos plusieurs solutions globales, quel que soit le matriau utilis, an de diminuer les atteintes lenvironnement. I Diminution en poids des emballages Le but recherch tant le maintien et, mme, lamlioration des performances, avec une diminution du poids, trois axes essentiels de recherche ont t dvelopps : la conception assiste par ordinateur qui a permis une meilleure rpartition des matriaux, une constance dans les paisseurs, une diminution des amorces de rupture; le contrle qualit qui a permis dlever le niveau moyen de production en garantissant des taux de retour trs faibles; la recherche de nouvelles matires soit utilises en tant que matriaux demballages, soit en tant quadjuvant dans les vernis, les colles, les encres. Le poids moyen des emballages a pu ainsi tre abaiss dans des proportions considrables. Cest ainsi que les industriels proposent actuellement des emballages dont le poids peut natteindre que quelques pour-cent du poids du produit contenu (par exemple, 1,2 % pour les barres chocolates, 0,6 % pour 1 kg de viande, 0,02 % pour 1,5 t de produits sur une palette). De mme, laugmentation du nombre de voitures et la prolifration de points de vente en priphrie des villes ont permis laccroissement des dimensions des emballages destins aux poudres dtergentes, aux boissons non alcoolises, aux produits surgels ou aux matriaux de bricolage par exemple, et donc, la diminution du poids demballage par unit de poids de produit contenu.

A 9 730 6

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie industriel

________________________________________________________________________________________________________ EMBALLAGE ET ENVIRONNEMENT

mabilit, ce gaz a t lpoque remplac par de nouveaux produits plus chers, mais totalement ininammables, les CFC. Actuellement, aprs avoir investi dans des quipements antifeu, les producteurs sont revenus au butane (ou au propane) comme agent dexpansion et des substituts ont galement t mis au point pour remplacer ces CFC utiliss comme gaz de propulsion des arosols ou comme agents dexpansion. I Conception diffrente On peut modier lemballage lui-mme ou le systme demballage (primaire, secondaire, tertiaire ) soit : en combinant plusieurs matriaux, en essayant de faire la somme des avantages de chacun de ces matriaux sans en additionner les inconvnients ventuels; en changeant la forme de lemballage (par exemple, poigne, bouchon, suppression de certains vides...); en rpartissant les fonctions souhaites au sein de lensemble du systme demballage (par exemple, une nouvelle forme peut dispenser dun suremballage, des corecharges permettent de transfrer la fonction de stockage domestique...); en fabriquant diffremment les emballages (par exemple, nouvelle dcoupe, nouveau pliage...) I Optimisation des modalits de conditionnement Cela permettra, par exemple, de supprimer ou dattnuer les vides techniques, de mieux occuper le volume disponible affect, de rechercher des formes aussi gomtriques que possible. I Densification du produit Cela permettra dobtenir par exemple une concentration du produit, des pliages diffrents qui permettent de le rendre plus dense, une dshydratation, des pices systmatiquement ranges et empiles... I Modification de la logistique Le recours des emballages permettant de faire la navette entre 2 points par exemple, les systmes de retour et de rutilisation constituent une prvention forte. Certains produits peuvent tre transports en semi-vrac dans des big-bags, par exemple, et on peut appliquer le phnomne des corecharges aux emballages de transport.

Parmi les fausses rponses I La consigne obligatoire est le meilleur procd dun point de vue cologique. Il existe trois raisons principales pour lesquelles, dans certains pays, une consigne obligatoire sur les emballages a t impose : en tant que mesure antidchets dans lespoir que les utilisateurs soient encourags rendre un contenant plutt que de le jeter et de perdre leur consigne; pour encourager lemploi de contenants rutilisables estimant que les systmes rutilisables ne crent pas de dchets; pour encourager le retour des contenants aux fins de recyclage. Il semble que des programmes de rduction des dchets convenablement administrs soient souvent plus efcaces que des plans de consigne obligatoire. Leur gestion est galement souvent plus conomique car, partir du moment o les vertus cologiques dun emballage sont mesures du berceau la tombe , il faut tenir compte de tous les frais annexes (transport des rcipients vides, consommation de produits de nettoyage, consommation dnergie, traitements des eaux uses) et les spcialistes estiment que si une consigne peut tre rentable dans un certain contexte et pour certains produits, elle ne doit pas tre systmatiquement gnralise. I Le PVC est un mauvais matriau demballage Il nexiste actuellement aucune preuve dmontrant que les mesures proposes pour restreindre lutilisation du PVC comme matriau demballage puissent entraner des avantages signicatifs pour lenvironnement. En fait, dans certaines circonstances, lemploi de matriaux de remplacement pourrait mme prsenter certains dsavantages (cots et difcults de transformation). Bien que la plupart des plastiques dusage courant soient fabriqus partir du ptrole, le PVC est obtenu partir de quantits grosso modo quivalentes de ptrole et de sel commun (chlorure de sodium). Le chlorure de sodium est utilis pour prparer de la soude caustique (hydroxyde de sodium), un produit chimique de base utilis dans une vaste gamme de procds. Le sous-produit de la production de soude caustique est le chlore que lon utilise pour le PVC (environ 30 % du chlore correspondant la fabrication du PVC). Comme tout autre matriau demballage, le PVC prsente donc des avantages et des inconvnients; cependant aucune dmonstration, scientiquement taye, ne permet dafrmer que les inconvnients sont suprieurs aux avantages et, dans de trs nombreux cas, on doit considrer que le PVC est injustement attaqu.

3. Le recyclage
Parmi les diffrents modes de traitement, le recyclage matire parat avoir actuellement la faveur du lgislateur. Le recyclage relve donc en fait, dune part, de la gestion des dchets (en diminuant limpact sur lenvironnement) et, dautre part, de la gestion des ressources naturelles (en vitant la surexploitation, en particulier dans le cas des ressources non renouvelables). Il apparat ainsi comme un moyen part entire et incontournable de la gestion des dchets dans la mesure o il contribue en rduire le volume liminer, tout en vitant un prlvement supplmentaire de matires premires. Le recyclage, par un retour du matriau sa matire premire, permet de fabriquer un produit similaire (recyclage interne ou haute valeur) ou un produit diffrent (recyclage externe ou basse valeur). Dans le premier cas, lorsque le recyclage aboutit un nouvel emballage, il constitue une forme de remploi qui parat conomiquement et cologiquement plus justie que la rutilisation traditionnelle.

3.1 Le verre
Daprs lenqute annuelle ralise par la socit GEM pour lInstitut franais de lemballage et du conditionnement et intitule les chiffres cls de lemballage en France [2], le verre pour emballage reprsente un chiffre daffaires de 17,2 milliards de francs (1995), soit environ 17 %, en chiffre daffaires, de lensemble des matriaux demballage.

3.1.1 La technique
Si le taux dincorporation du verre rcupr, le calcin, peut en thorie atteindre 100 %, la qualit et la teinte du verre collect limitent cependant ce recyclage. Laccumulation de corps mtalliques et dinfusibles peut, terme, endommager gravement un four

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie industriel

A 9 730 7

EMBALLAGE ET ENVIRONNEMENT

________________________________________________________________________________________________________

verrier et nuire la qualit de toute une fabrication. Ce sont ces raisons qui poussent les verriers rechercher une qualit prcise du verre rcupr an dassurer une fabrication optimale [4]. 3.1.1.1 La chimie Extrieurement, les emballages alimentaires en verre se distinguent par leur forme et leur teinte : cest cette deuxime caractristique qui concerne lutilisation du calcin. Les teintes principales sont le blanc, le mi-blanc pour les pots, les bouteilles de liqueurs etc., la teinte feuille-morte pour la bouteille de bourgogne, la teinte dite champagne ou verte, et enn la teinte jaune. Ces teintes sont obtenues par laddition de pigments minraux sous forme doxydes mtalliques colorants spciques. On les retrouve en vrac dans le calcin mnager puisque, actuellement, la rcupration du verre en France se fait gnralement sans sparation des teintes. Ainsi, le verre mnager va introduire dans la composition mlange intime des divers constituants du verre des quantits dtermines doxyde de fer et doxyde de chrome, la composition chimique du calcin se rvlant par chance presque constante, pourvu que soit respecte strictement lorigine mnagre du verre. De ce fait, la prsence de ces pigments minraux interdit ou limite lutilisation du calcin mnager dans llaboration de certaines teintes car les verres blancs et mi-blancs ne tolrent pas le moindre apport de ce calcin. Un taux dutilisation de 70 % de calcin dans la fabrication du verre vert sera sufsant pour faire face aux quantits de verre de rcupration qui seront recueillies; au-del de ces quantits, il faudrait probablement sparer les teintes. On remarque, sur un autre plan, que le calcin mnager ne provoque pas dincidence notable sur la matrice vitreuse : SiO2, Na2O, CaO, ce qui nest pas le cas de tous les verres et qui explique certaines des restrictions imposes par le cahier des charges du verre brut. Signalons que le rapport FeO/Fe2O3 ou, si lon prfre, celui du fer ferreux au fer ferrique dnit lquilibre redox du lit de fusion : le calcin mnager est plus oxyd que le verre gnralement labor. Lintroduction, en quantit notable, de verre caractre oxyd dans un lit de fusion rduit provoque un dgagement gazeux gnrateur de mousse. Cette mousse qui peut atteindre une hauteur non ngligeable constitue un cran pour les changes thermiques avec, pour consquence, un dsquilibre des tempratures entre la vote et la sole du four et une agression des rfractaires linterface liquidegaz . Ajoutons enn que le traitement subi par le verre brut de collecte pour tre transform en calcin nlimine que partiellement les impurets qui laccompagnent, certaines nayant dailleurs que peu de rapport avec le verre. Parmi les plus gnantes se trouvent les matires minrales que lon classe dans la catgorie des infusibles car elles ne fondent pas totalement aux tempratures dlaboration du verre. Ces impurets gnrent donc des infondus ou inclusions qui interdisent la commercialisation des emballages qui en sont porteurs, ce qui engendre des pertes de rendement qui, avec des calcins de mauvaise qualit, sont loin dtre ngligeables. Bien videmment, ces dfauts ncessitent la mise en place de machines de contrle en ligne an de dtecter et liminer les mauvaises bouteilles, ces machines tant, bien sr, performantes mais onreuses. Or taux dutilisation de calcin croissant correspond obligatoirement une augmentation des teneurs en impurets, do la ncessit damliorer la qualit du calcin.

3.1.1.2 Les fours Les ennuis que lon rencontre avec les fours sont essentiellement lis la prsence dimpurets mtalliques dans le calcin agissant au niveau de la sole des fours. Les mtaux haut point de fusion le fer par exemple provoquent des phnomnes de cavitation par attaque des rfractaires. Cet inconvnient est fort heureusement limit car ces mtaux sont bien limins par le traitement actuel. Les mtaux bas point de fusion (plomb et tain) proviennent des capsules de surbouchage. Introduits dans les fours par le calcin, ils fondent, sdimentent et entrent en contact avec les rfractaires de la sole avec lesquels ils ragissent en formant des silicoaluminates de plomb, diminuant ainsi et les proprits mcaniques et les performances disolation thermique de ces matriaux. Continuant saccumuler au l des mois et des annes au fur et mesure de leur introduction, ils sinltrent dans les joints, dans les couches profondes de rfractaires, traant ainsi un chemin qui peut dboucher sur lextrieur. Lorice sagrandissant et lcoulement du verre devenant incontrlable, cest tout le lit de fusion 400 t de verre qui pourrait schapper du four. 3.1.1.3 Lamlioration de la qualit Cette amlioration doit saccomplir deux niveaux : celui du verre brut de rcupration et celui du calcin par un meilleur traitement. Les progrs des mthodes de traitement peuvent se rvler insufsants, voire compromis si la qualit du verre brut ne samliore pas ou se dgrade. Il est donc apparu absolument ncessaire dobtenir du public et des partenaires de la rcupration un produit dont la qualit soit compatible avec les possibilits des centres de traitements et son utilisation industrielle. Les caractristiques de ce produit ont t dnies dans une Charte de qualit du verre mnager [3].

3.1.2 Les rsultats

Les rsultats obtenus sont particulirement probants car prs de 1,5 million de tonnes ont t collectes en 1996, soit environ 45 % du verre demballage et lobjectif dune bouteille recycle sur deux est atteint.

3.2 Les mtaux

Daprs lenqute annuelle ralise par la socit GEM pour lInstitut franais de lemballage et du conditionnement [2], les emballages mtalliques reprsentent, en France, un chiffre daffaires de 14,2 milliards de francs (1995), soit environ 14 % en chiffres daffaires de lensemble des matriaux demballage.

3.2.1 La technique
Le lecteur se reportera larticle spcialis Emballages mtalliques dans le prsent trait [5]. 3.2.1.1 Lacier Le recyclage matire se situe directement en aval du tri par la collectivit locale ou par ses sous-traitants. Cette valorisation part de matriaux homognes tris grce un tri magntique industriel. Pour le circuit des aciers pour emballage, cette valorisation comporte plusieurs tapes selon que ces emballages sont passs au travers dune incinration ou sur une chane de compostage.

A 9 730 8

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie industriel

________________________________________________________________________________________________________ EMBALLAGE ET ENVIRONNEMENT

En fonction du cahier des charges du recycleur nal, le circuit de valorisation comporte : le transport des ferrailles depuis lusine jusquau centre de valorisation/broyage; le broyage/tri magntique des ferrailles pour conformit avec le cahier des charges; le transport des ferrailles vers le recycleur final (acirie, hautfourneau, fonderie) le plus proche du centre de broyage. La ferraille est rceptionne et fait lobjet de tests qui permettent den prciser la qualit et de dterminer lutilisation qui en sera faite. Elle est dverse dans le convertisseur de lacirie et sur ce lit de ferraille sera ajoute de la fonte en fusion en provenance du hautfourneau. Ce mlange, calcul avec grande prcision, permet dobtenir un acier de base qui sera ensuite amen la nuance recherche la station dafnage. Puis, aprs le convertisseur, un laminage chaud permettra dobtenir des bobines dacier qui, aprs une phase de nition, seront fournies aux fabricants demballage. 3.2.1.2 Laluminium Laluminium des emballages usags reprsente une part relativement faible dans les dchets demballages, le gisement tant estim 72 000 t dont 45 % pour lemballage rigide et semi-rigide et 55 % pour les emballages souples ou minces. Aprs usage, lemballage en aluminium peut suivre plusieurs circuits pour aboutir lusine de recyclage. Collecte la source : on apporte un point de regroupement un seul type demballage ou un seul matriau demballage. Ce systme est trs rpandu dans le monde pour les botes boisson. Collecte slective multimatriau : les consommateurs sparent les matires valorisables des matires humides. Il faut ensuite, en reprise, sparer les matires valorisables par matriau.

Incinration : laluminium des emballages se retrouve aprs lincinration dans les mchefers, mlang dautres matires. Compostage : les matire non humides sont spares : il faudra en extraire les emballages en aluminium. Aprs la collecte, et sauf dans le cas de la collecte la source, il est ncessaire de sparer laluminium des autres matriaux. Une technique nouvelle lie lutilisation des courants de Foucault permet deffectuer ce tri automatiquement. Ainsi, dun mlange demballages issus dune collecte slective par exemple, on peut sparer avec cette technique les emballages en aluminium. Suivant la mme technique, il est possible de sparer les mtaux non ferreux des mchefers produits par les usines dincinration.

3.2.2 Les rsultats

En 1995, 40 % du tonnage demballages en acier mis sur le march ont t rcuprs alors que ce pourcentage natteignait que 30 % cinq ans auparavant, les conditions de ce dveloppement supposant : un haut niveau de qualit des ferrailles issues du broyage; un bon rendement des tris magntiques; le respect du cahier des charges des aciries; des flux les plus tendus possibles entre usines, broyeurs et aciries. Il faut signaler galement une rcupration de gros emballages acier de 5 30 litres environ partir des industries de la rcupration et des dchetteries, emballages qui ne passent pas par le circuit classique de collecte des dchets domestiques. La gure 1 donne le principe gnral dincinration des aciers pour emballage.

Traitements des dchets mnagers Tri magntique automatique aprs incinration des ordures mnagres. Tri magntique sur site de compostage. Tri magntique aprs collecte slective des emballages. Rcupration par collecte slective des emballage mtalliques.

Broyage ou compactage

Acierie

Figure 1 Recyclage de lemballage acier (daprs doc. Chambre syndicale des aciers pour emballage)

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie industriel

A 9 730 9

EMBALLAGE ET ENVIRONNEMENT

________________________________________________________________________________________________________

Quant laluminium, la spcicit de son recyclage entrane les caractristiques suivantes : a) conomie dnergie : lnergie ncessaire pour refondre de laluminium usag est faible par rapport celle qui est ncessaire pour obtenir le mtal primaire : 95 % de lnergie sont ainsi conomiss ; b) laluminium recycl est sous forme dalliage : ses proprits sont les mmes que sil tait obtenu partir daluminium primaire; c) laluminium peut tre recycl un nombre de fois illimit; d) la valeur marchande de laluminium usag est importante.

sparer les fibres des emballages papier-carton des autres lments qui leur sont associs tels que encres, vernis... Ces oprations sont ralises en trois phases : le pulpage qui assure le tri complmentaire et le dfibrage; lpuration qui spare les fibres des lments qui leur sont associs; le raffinage qui optimise les caractristiques des fibres rcupres lissue de ces diverses phases. La pte recycle ainsi obtenue sera seule ou en mlange avec dautres ptes, utilise pour fabriquer des papiers ou des cartons. 3.3.1.2 Les complexes

3.3 Les papiers-cartons et les complexes

Daprs lenqute annuelle ralise par la socit GEM pour lInstitut franais de lemballage et du conditionnement [2], les emballages papiers-cartons et complexes reprsentent, en France, un chiffre daffaires de 36,8 milliards de francs (1995), soit environ 36 % en chiffres daffaires de lensemble des matriaux demballage. La quantication du gisement exploitable passe dabord par lvaluation des potentiels rcuprables (ou taux de rcuprabilit des emballages ). Aucun systme, en effet, natteint jamais un rendement de 100 %, ce qui est encore plus vrai en matire de rcupration de papier carton du fait que : certains emballages papier-carton ne sont pas rcuprables par nature (emballages ayant contenu des produits dangereux par exemple ou subissant des utilisations secondaires, lexemple de certains sacs grande contenance); certains papiers et cartons demballage sont des lments accessoires demballages base dautres matriaux et leur rcupration sera lie celle de ces emballages. De plus, quun emballage soit rcupr ne signie pas quil soit recycl 100 %. En effet, la recyclabilit dun emballage (produit transform) ne doit pas tre comprise comme laptitude au recyclage de tous les lments le composant, mais de celui de sa matire premire de base. Il ne saurait donc tre question dimaginer quencres, colles, plastiants... soient recycls, compte tenu des quantits en cause. Ils doivent nanmoins tre inactifs ou inactivs comme tout dchet ultime. Le recyclage est une forme de traitement de produits qui, sans lui, seraient traits comme des dchets et donneraient lieu, de ce fait, des dchets ultimes.

Les matriaux complexes tant gnralement composs de matires plastiques, aluminium et cellulose, la part essentielle de leur composition est reprsente par la bre cellulosique; cest pourquoi les matriaux complexes sont en gnral regroups avec le matriau papier-carton. Les diffrentes stratgies pour le recyclage des emballages pour liquides alimentaires, par exemple, qui sont en gnral constitus de polythylne basse densit, aluminium et cellulose, vont de la rutilisation du complexe en son entier comme matriau de construction la sparation et la valorisation conscutive de ses diffrents constituants. La premire tape de la valorisation est le traitement de la cellulose. Plusieurs procds peuvent tre utiliss pour le traitement du papier dont certains font appel la technologie du pulpeur et dun trommel, ce qui produit, aprs sparation de la bre, un mlange solide comportant environ 75 % de polythylne, 20 % daluminium et 5% de matire trangre. Aprs le repulpage, plusieurs possibilits sont offertes : soit brler le polythylne basse temprature, ce qui permet dobtenir de laluminium et de lnergie; soit dissoudre laluminium dans un acide minral; il reste alors le polythylne plus une solution de sulfate daluminium; soit dissoudre le polythylne dans un solvant organique; il reste alors laluminium plus un solut de polythylne.

3.3.2 Les rsultats

Globalement, en 1996, la consommation de papier-carton rcupr a atteint, en France, 4 192 000 t. Avec un taux dutilisation de 49 %, les papiers-cartons rcuprs reprsentent la moiti de lapprovisionnement de lindustrie papetire franaise. La gure 2 prsente le schma du cycle de vie du carton ondul.

3.3.1 La technique
La collecte concerne actuellement trs majoritairement les emballages de transport et de regroupement et seffectue donc dans ce cas uniquement sous la forme monomatriau lors du dballage chez lindustriel ou le distributeur. Cette collecte est effectue essentiellement par des entreprises professionnelles de rcupration, assurant le cas chant un tri secondaire, la sparation ventuelle de diffrents types de papierscartons, le conditionnement (mise en balles), et souvent la livraison chez les recycleurs. La quasi-totalit des produits demballages base de papiercarton [6] est recyclable, y compris les emballages complexes, sous rserve de ne pas tre contamins par leur contenu. 3.3.1.1 Les papiers-cartons Le recyclage des papiers-cartons rcuprs consiste : sparer les produits fibreux des autres produits que le tri na pas limins;

3.4 Les matires plastiques

Daprs lenqute annuelle ralise par la socit GEM pour lInstitut franais de lemballage et du conditionnement [2], les matires plastiques pour emballage reprsentent, en France, un chiffre daffaires de 26,8 milliards de francs (1995), soit environ 26 % en chiffres daffaires de lensemble des matriaux demballage.

3.4.1 La technique
La rgnration des dchets collects [7] comporte plusieurs oprations essentielles avant de pouvoir tre rutiliss. Le tri prliminaire ventuel consiste en une sparation simple, manuelle, mcanique ou physique des objets en plastique. Par

A 9 730 10

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie industriel

________________________________________________________________________________________________________ EMBALLAGE ET ENVIRONNEMENT

3.4.1.1 Valorisation matire Les plastiques mlangs issus des ordures mnagres, mme collects slectivement, posent un problme ardu car ils prsentent toujours des proprits amoindries quil faut compenser par des paisseurs plus fortes. Pour en russir la rgnration, il est souhaitable quune espce (PVC, polythylne) ou un mlange compatible (polythylne + polypropylne) soit dominant et serve de liant sous forme de phase continue, les autres espces ayant un rle de charge.
Papeterie

Coupes d'claircies et dchets de scierie

La mise en uvre se fait par diffrents procds dextrusion sur des machines rustiques, mais assurant un bon mlange des composants. Lextrudat remplit (en basse pression) des moules simples identiques ou diffrents, appliqus successivement par un vrin la sortie de la machine puis refroidis gnralement dans leau. On obtient ainsi des prols longs, pais et de section simple. On peut aussi comprimer lextrudat pour obtenir des pices plus complexes. Ces pices ont des dbouchs importants, car elles concurrencent le bois pais un cot plus lev, mais avec certains avantages : elles sont imputrescibles, ne sont pas ronges par les animaux, ne ncessitent pas dentretien; elles sont gage de scurit (pas dchardes, pas de prolifration microbienne); elles sont en gnral livres finies, prtes lemploi, mais se travaillent aisment (sciage, clouage) et prsentent de bonnes proprits mcaniques (rsistance au choc et la flexion ainsi quune certaine souplesse). 3.4.1.2 Autres valorisations En dehors de leur rinsertion dans leur cycle usuel, les dchets plastiques se prtent des valorisations de deux types bass lun sur leur structure macromolculaire, lautre sur leur structure hydrocarbone pouvoir calorique lev. I Valorisation thermique En moyenne, les plastiques consomment 2 tep (tonnes dquivalent ptrole) pour leur fabrication jusqu lobjet ni, lequel libre 1 tep par combustion, soit la moiti. tant donn que 30 % des dchets mnagers sont incinrs avec rcupration dnergie, on constate que, dans ltat actuel des choses, 15 % des matires premires ptrolires des plastiques sont dj rcupres. Il faudrait en outre ajouter cette valeur la quantit de combustible que les plastiques vitent dajouter aux autres dchets pour les faire brler dans les installations, sans rcupration de chaleur. Le recyclage thermique nest pas pleinement satisfaisant en ce sens quil bute sur la limite de 50 % de rcupration de lnergie initiale, mais le rendement rel de bien dautres procds de valorisation nest gure meilleur si lon tient compte des dpenses de collecte et de rgnration. En outre, in ne, pour les matires dnitivement irrcuprables, il est le procd de destruction le plus propre, laissant le moins de rsidus. I Valorisation mcanique Les bonnes proprits mcaniques des plastiques, jointes leur rsistance la corrosion, les rendent intressants pour modier la rhologie des sols et des revtements routiers. Mais leur prix est souvent trop lev pour ce genre dapplications. Cest pourquoi certains organismes se sont penchs sur les applications de dchets valeur marchande sensiblement nulle. G Les plastiques en lms ou autres lments aplatis incorpors raison de quelques pour-cent dans la terre, en particulier les remblais graveleux ou limoneux de qualit mdiocre, permettent daugmenter trs notablement la portance des sols et la pente des talus sans risque dboulement. G Les revtements routiers sont constitus denrobs, cest--dire de gravillons unis par des liants ptroliers (brai ou bitume) qui ont tendance uer dans le temps, ce qui provoque la formation de trous et dornires. Les Ponts et Chausses ont reconnu lintrt damliorer ces liants en leur ajoutant des dchets de plastique. Aux

Collecte et tri

Papier pour ondul

Dchets de papier carton

Cartonnerie

Industrie

Carton ondul
Consommateur

Distribution

Figure 2 Cycle de vie du carton ondul (daprs doc. USFO)

exemple, les bouteilles en PVC ou en PET peuvent tre extraites par jet dair des objets de moindre densit apparente. Lidentification des matriaux en prsence permet de dterminer le traitement adquat du mlange collect an den extraire ou den amliorer une fraction en vue dun dbouch dterminer. Le lavage et la dpollution ont pour but dliminer au maximum tous les matriaux trangers ltat macroscopique (souillures, terre, papier, textile, tiquettes et leurs colles, bouchons et capsules) qui amoindriraient les proprits mcaniques ou qui risqueraient dendommager les machines de transformation. Le broyage donne des particules fines pouvant subir un nouveau fractionnement physique, ou tre regranules, ou tre utilises telles quelles. Broyage et lavage sont souvent effectus dans un mme appareil. La reformulation consiste homogniser les lots de plastique rcuprs. Ces lots peuvent tre enrichis en fraction noble, additionns dadjuvants (stabilisants, plastifiants, colorants), pour en faire des matriaux marchands.

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie industriel

A 9 730 11

EMBALLAGE ET ENVIRONNEMENT

________________________________________________________________________________________________________

doses de 5 g de plastique par tonne denrob, lornirage est divis par 2 pour un surcrot de 10 15 % admissible pour les sections sensibles dautoroutes et de ponts. Les terres agricoles lourdes sont difciles travailler et ne conviennent pas certaines cultures de haute valeur (pelouses, eurs par exemple). On peut les corriger par adjonction de dchets de plastiques en grains ou alvolaires, en remplacement de largile expanse.
G

3.4.2 Les rsultats

Selon leur puret et leur altration, les plastiques rcuprs sont plus ou moins aptes des applications varies. Les plastiques purs dorigine industrielle qui nont pas t recycls sur la chane de production elle-mme trouvent leurs dbouchs dans les pices techniques peu exigeantes quant la constance de laspect (couleur et tat de surface), mais demandant des proprits mcaniques inaltres. On fabrique ainsi des lments non visibles destins au btiment (canalisation, botiers lectriques, lms dtanchit), la mcanique (pices internes pour lautomobile ou llectromnager), ou des objets de consommation courante, bon march, de fabrication non suivie. Les lms correctement nettoys provenant de lemballage et de lagriculture redonneront des lms gris ou noirs pour les mmes marchs ou pour les sacs-poubelle. noter que les plastiques rcuprs (hors ceux recycls en tte de la mme fabrication) sont en gnral interdits pour les emballages et objets destins au contact alimentaire, cause des souillures non dcelables quils pourraient renfermer. Leurs applications touchent surtout lagriculture, le plein air et la mer : piquets et tuteurs pour la vigne et le kiwi, la mytiliculture, lostriculture, les cltures et barrires, les salles de traite, les parcs et jardins (bancs, jeux pour enfants, bacs eur), les quipements portuaires en mer et rivire et les palettes de manutention. La lire plastique sest engage recycler, en 1996, 40 000 t demballages plastiques mnagers, soit plus dun milliard dunits de bouteilles et acons : le PVC utilis pour les bouteilles deaux plates et gazeuses est recycl notamment sous forme de tuyaux dvacuation des eaux uses et des revtements de sols; le PET utilis pour les boissons rafrachissantes plates et gazeuses est recycl dans des applications telles que les fibres textiles ou les feuilles de thermoformage; le PEHD utilis pour contenir du lait ou des produits dtergents ou dhygine est recycl dans la fabrication de flacons usage non alimentaire.

I Biodgradabilit Si la biodgradabilit est un concept qui plat beaucoup au consommateur, lindustriel de lemballage ne lui accorde pas un intrt aussi grand. En effet : il nexiste que quelques polymres vritablement biodgradables (par exemple, polyhydroxybutyrate) produits en quantits minimes et, vu leur prix lev et leurs proprits physiques spciques, ils sont destins plutt des applications mdicochirurgicales; mme si lon russit produire des plastiques biodgradables de prix et de proprits convenables, on conoit mal leur emploi au contact des denres alimentaires cause de la prolifration microbienne quils entretiennent; il existe des plastiques chargs damidon, non pas biodgradables proprement parler, mais biofragmentables. On ne connat pas leurs mtabolites, mais ils sont utilisables en agriculture (paillage) condition daccepter un surcot. En revanche, ils ne devraient pas tre utiliss en emballage alimentaire; il existe des plastiques photodgradables, prsentant des proprits mcaniques initiales satisfaisantes et un cot modr. Ils sont employs en paillage galement. Il faut noter que tous ces plastiques vont contre-courant de lvolution actuelle, puisquils ne sont ni rcuprables ni recyclables sous aucune forme (sauf incinration avec rcupration dnergie, mais alors pourquoi les employer la place des lms ordinaires?).

A 9 730 12

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie industriel

Emballage et environnement

P O U R E N S A V O I R P L U S

par

Jean-Paul POTHET
Docteur en automatique Ingnieur de lcole nationale suprieure dagronomie et des industries agroalimentaires Directeur gnral de lInstitut franais de lemballage et du conditionnement (IFEC)

Rfrences bibliographiques
[1] [2]

[3]

tudes Consommateurs et emballages, GEM/ IFEC-Sofres. 1991. Enqute Chiffres cls de lemballage en France , ralise chaque anne par GEM/ IFEC. Chartre de qualit du verre mnager, d. Chambre syndicale des verreries mcaniques de France.

Dans les Techniques de lIngnieur

[4] MOSSE (M.). Emballages en verre. Rubrique Logistique du trait Gnie industriel des Techniques de lIngnieur, A 9 785-juil. 1997. KLENIEWSKI (A.). Emballages mtalliques. Rubrique Logistique du trait Gnie industriel des Techniques de lIngnieur, A 9 760-fv. 1985.

[6]

Emballages en carton ondul. Rubrique Logistique du trait Gnie industriel des Techniques de lIngnieur, A 9 765-oct. 1996.
REYNE (M.). Les matires plastiques dans la fonction emballage. Rubrique Logistique du trait Gnie industriel des Techniques de lIngnieur, A 9 780-nov. 1993.

[5]

[7]

Textes lgislatifs
Dcret n 92-377 du 1er avril 1992 portant application pour les dchets rsultant de labandon des emballages de la loi n 75-633 du 15 juillet 1975 modie relative llimination des dchets et la rcupration des matriaux. Dcret n 94-609 du 13 juillet 1994 portant application de la loi n 75-633 du 15 juillet 1975 relative llimination des dchets et la rcupration des matriaux et relatif, notamment, aux dchets demballage dont les dtenteurs ne sont pas les mnages. Directive 94/62/CE du Parlement europen et du conseil du 20 dcembre 1994 relative aux emballages et aux dchets demballages.

Organismes
Agence de lenvironnement et de la matrise de lnergie (Ademe) Adelphe Chambre syndicale des emballages en matire plastique (CSEMP) Chambre syndicale des verreries mcaniques de France (CSVMF) Confdration franaise des industries de papiers, cartons et celluloses (COPACEL) co-Emballage Institut franais de lemballage et du conditionnement (IFEC) Ministre de lAgriculture Ministre de lAmnagement du territoire et de lEnvironnement Ministre de lIndustrie

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie industriel

Doc. A 9 730 1