BrgerUnion

fr Sdtirol

Landtagsfraktion Crispistr. 6, 39100 Bozen Tel.: 0471/946289 Fax 0471/946365 www.buergerunion.st info@buergerunion.st
Freitag, 22. November 2013

An den Prsidenten des Sdtiroler Landtages

Aktuelle Fragestunde Air Alps - Steuergelder Wie hoch waren bis zum heutigen Tag die Betrge, die das Land Sdtirol sowohl direkt als auch indirekt ber die STA in die Air Alps investiert hat darunter fallen alle direkt oder indirekt ber die STA finanzierten Beteiligungen und Beitrge?

Andreas Pder Landtagsabgeordneter

Unser Land in BrgerHand

AUTONOME

PROVINZ BOZEN - SDTIROL

Landesrat fr Handwerk, Industrie, Handel, Mobilitt und Personal

,
Zur Kenntnis:

PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - AL TO ADIGE

Assessore all'artigianato, personale industria, commercio, rnobilita e

Prot. Nr.

b-t lltt (.
~~.

Bozen,

-H . -i 3

An den Landtagsabgeordneten Andreas Pder IM HAUSE

Bearbeitet von: 38.0 GB

An den Prsidenten des Sdtiroler Landtages Maurizio Vezzali IM HAUSE

Schriftliche

Beantwortung

der aktuellen Fragestunde

Nr. 15/September/13

- Air Alps- Steuergelder

In Bezug auf die im Betreff genannte Anfrage wird mitgeteilt, dass: Das Land Sdtirol hat bis zum heutigen Tag bezglich Air Alps folgende Beitrge finanziert: 1. Investitionen STA in Air Alps: 2001 508.710,00 Euro 2002 611.290,00 Euro
davon Zuschuss vom Land: 251.000 Euro

2004 3.350.000,00 Euro

davon Zuschuss vom Land: 3.350.000 Euro

Insgesamt 4.470.000,00 Euro

2.

Beitrge an Air Alps fr den Flugbetrieb aufgrund ffentlicher gemeinntziger 2010 706.640,64 Euro 2011 909.309.55 Euro* 2012 379.360,62 Euro*

Verpflichtungen:

* Im Jahr 2011 und im Jahr 2012 wurden die Beitrge an Air Alps gekrzt, um die Schulden fr die Nichtbezahlung des Kraftstoffes an ABD zu begleichen. Die Abtretungserklrungen an ABD belaufen sich auf 575.463,02 Euro im Jahr 2011 und auf 600.367,14 Euro im Jahr 2012.

Mit freundlichen Gren

Silvius- Magnago-Platz 4 39100 Bozen Tel. 0471 41 3400 Fax 0471 41 3409 http://www.provinz.bz.it/ressorts/personal/ thomas.widmann@provinz.bz.it St.Nr.00390090215

Piazza Silvius Magnago 4 39100 Bolzano Tel. 0471413400, Fax 0471413409 http://www.provincia.bz. iUressorts/personal/ thomas.widmann@provincia.bz.it Cod .fisc. 00390090215

BrgerUnion
fr S dtirol

Landtagsfraktion Crispistr. 6, 39100 Bozen Tel.: 0471/946289 Fax 0471/946365 www.buergerunion.st info@buergerunion.st
Freitag, 17. Februar 2012

An den Prsidenten des Sdtiroler Landtages

AktuelleFragestunde AirAlps
WievieleFlugticketswurdenindenJahren2009,2010,2011vonderLandesverwaltungamBozner FlugplatzgekauftberwelchesReisebrobeiwelchenFluggesellschaftenzuwelchenKosten? EntsprichtesdenTatsachen,dassdieErdbebenhelferundauchdieZivilschutzbedienstetenaus SdtirolanlsslichderErdbebenhilfenachdemErdbebeninLAquila2009dieFlugticketsdesLan desnichtbenutzenkonnten?Wennja,warum? WelcheBeitrgeinwelcherHhehatdasLandSdtirolbislangderAirAlpsgewhrt?

Andreas Pder Landtagsabgeordneter

Gerechtigkeit fr alle, statt Vorteile fr wenige

XIV. Legislaturperiode

XIV legislatura

AKTUELLE FRAGESTUNDE

INTERROGAZIONI SU TEMI DI ATTUALIT

seduta n. 131

Sitzung Nr. 131

vom 07.02.2012

del 07/02/2012

Antwort von Landesrat Widmann auf die Anfrage Nr. 4/02/12, eingebracht vom Abgeordneten Pder

Risposta dell'assessore Widmann allinterrogazione n. 4/02/12, presentata dal consigliere Pder

WIDMANN (Landesrat fr Industrie, Handel, Handwerk, Mobilitt und Personal SVP): Sehr geehrter Herr Prsident, werte Kolleginnen und Kollegen! Vom Gehaltsamt des Landes wurden fr die Strecke Bozen Rom/Fiumicino bzw. Rom/Fiumicino Bozen in den Jahren 2009, 2010 und 2011 folgende Anzahl an Flugtickets fr das Landespersonal angekauft: im Jahre 2009: insgesamt 2020 Einzelflugtickets fr die Strecke Bozen Rom/Fiumicino (1025) bzw. Rom/Fiumicino Bozen (995) fr einen Gesamtbetrag von 414.518,75 Euro; im Jahre 2010: insgesamt 561 Hin- und Rckflugtickets sowie 236 Einzelflugtickets fr die Strecke Bozen Rom/Fiumicino bzw. umgekehrt fr eine Gesamtausgabe vom 299.888,24 Euro; im Jahre 2011: insgesamt 592 Hin- und Rckflugtickets sowie 54 Einzelflugtickets fr die Strecke Bozen Rom/Fiumicino bzw. umgekehrt fr eine Gesamtausgabe vom 301.934,05 Euro. Uns ist nicht bekannt, dass die Zivilschutzbeamten bzw. Erdbebenhelfer Bedarf nach Flugtickets fr die erwhrten Strecken gehabt htten. Seit der Ausschreibung der Dienste im Dezember 2009 sind fr das Jahr 2010 706.640 Euro, fr das Jahr 2011 909.00 Euro und bis dato 1.615.950 Euro ausgegeben worden.