Anda di halaman 1dari 5

Pressure Transmitter for Liquid Medium DLM

Product overview
For pressure detection in liquid mediums for the air-conditioning, heating and water. Suitable for plants with refrigerant.

DLM Schrader

DLM G1/4

Types available
Type code
EXT-TN-1071764 EXT-TN-1071788 EXT-TN-1071795 EXT-TN-1071801 EXT-TN-1066821 EXT-TN-1066838 EXT-TN-1071832 EXT-TN-1066814 EXT-TN-1071696 EXT-TN-1071702 EXT-TN-1071719 EXT-TN-1071726 EXT-TN-1071733 EXT-TN-1071740 EXT-TN-1071757

Type
DLM1/A G1/4 DLM2,5/A G1/4 DLM4/A G1/4 DLM6/A G1/4 DLM10/A G1/4 DLM16/A G1/4 DLM25/A G1/4 DLM0..40/A 7/16 DLM1/V G1/4 DLM2,5/V G1/4 DLM4/V G1/4 DLM6/V G1/4 DLM10/V G1/4 DLM16/V G1/4 DLM25/V G1/4

Description
4...20mA, pressure range 0...1 bar, G1/4 4...20mA, pressure range 0...2.5 bar, G1/4 4...20mA, pressure range 0...4 bar, G1/4 4...20mA, pressure range 0...6 bar, G1/4 4...20mA, pressure range 0...10 bar, G1/4 4...20mA, pressure range 0...16 bar, G1/4 4...20mA, pressure range 0...25 bar, G1/4 4...20mA, pressure range 0...40 bar, Schrader 0...10V, pressure range 0...1 bar, G1/4 0...10V, pressure range 0...2.5 bar, G1/4 0...10V, pressure range 0...4 bar, G1/4 0...10V, pressure range 0...6 bar, G1/4 0...10V, pressure range 0...10 bar, G1/4 0...10V, pressure range 0...16 bar, G1/4 0...10V, pressure range 0...25 bar, G1/4

Technical data
Standards
CE conformity EN conformity IEC conformity - 2004/108/EG Electromagnetic compatibility - 2001/95/EG Product safety - EN55022 and EN610004-3 EMV - EN61010-1 Product safety - IEC68232 Resistance to shockproof - IEC68206 & IEC68236 Resistance to vibrations Stainless steel diaphragm Poly-Si on SiO2 (thin-film resistor) Relative pressure Double nominal pressure Triple nominal pressure G1/4" or Schrader Typical 0.7% full scale in the temperature range -20...85C -40...+105C -40...+125C IP65 according to EN60529 90g DC 15-24V Max. 0.5W 4-20mA, max. load (Ub-12V) / 20mA DC 15-24V(10%) / AC 24V(10%) Typical 0.15W / 0.3VA 0-10V, load min. 5k

General Data

Measuring element Pressure type Overload range Bursting pressure Pressure connector Accuracy Ambient temperature Media temperature Protection Weight Operating voltage Power consumption Output Operating voltage Power consumption Output

Type DLMx/A Type DLMx/V


V1.1 02.2012 Subject to modification

Pressure Transmitter for Liquid Medium DLM

Security advice !
The installation and assembly of electrical equipment may only be performed by an authorised and skilled electrician. The modules must not be used with equipment that supports, directly or indirectly, human health or life or with applications that can result in danger for people or animals.

Electrical connection
The devices are constructed for the operation of protective low voltage(SELV). For the electrical connection, the technical data of the corresponding device is valid. Sensing devices with transducer should in principle be operated in the middle of the measuring range to avoid deviations at the measuring end points. The ambient temperature of the transducer electronics should be kept constant. The transducers must be operated at a constant supply voltage(0.2V). When switching the supply voltage on/off, power surges must be avoided on site.

Mounting advice
- For connecting the device, the process lines must be unpressurised - Note the suitability of the device for the medium to be measured - Note the maximum pressures

Installation
A prerequisite for the operation is a proper installation of all electrical supply, control and sensing leads as well as the pressurised connection line. Before installing the device, the leak tightness of the pressurised connection lines must be inspected.

Terminal connection plan


DLMx/V 0...10V Type DLMx/A 4...20mA Type

1 2

1: Out 0...10V 2: GND 3: Uv: DC 15-24V/ AC 24V

1 2

2: Out 4...20mA 3: Uv: DC 15-24V

Dimensions (mm)
DLMx/x G1/4 / DLMx/x G1/4
N DI n . -803 S 01 MV 1753 A EN orm uf Ba

DLMx/A 7/16-20UNFF Schrader


IN . D -803 1 Sn MV 7530 1 A EN rm ufo a B

e us h Ge

en utz kst uc 2 2 Dr SW

use h Ge

e utz kst uc 22 Dr SW

G1/4" o. G1/2"

V1.1 02.2012 Subject to modification

Differential Pressure Transmitter DPT-R8

Product overview
Adjustable differential pressure transmitter DPT for monitoring the differential pressure of air and other non-flammable and non-aggressive gases. Possible applications: monitoring of air filters, fans, industrial cooling air cycles as well as overheating protection, control of air and fire dampers, anti-freeze with heat exchangers.

DPT-R8

DPT-R8-D

Types available
Type code
EXT-TN-1066777 EXT-TN-1071641 EXT-TN-1066791 EXT-TN-1066807 EXT-TN-1072426

Type
DPT2500-R8 DPT2500-R8-D DPT7000-R8 DPT7000-R8-D MKS100

Description
4...20mA or 0...10V output, measuring range adjustable, max. 2500Pa 4...20mA or 0...10V output, measuring range adjustable, max. 2500Pa, LCD 4...20mA or 0...10V output, measuring range adjustable, max. 7000Pa 4...20mA or 0...10V output, measuring range adjustable, max. 7000Pa, LCD Metal duct connector, L=100mm (2 pieces necessary per device)

Technical data
Standards
CE conformity EN conformity - 2004/108/EG Electromagnetic compatibility - 2001/95/EG Product safety - EN60730-1:2002 EMC - EN60730-1:2002 Product safety DC 24V / AC 24V(10%) Max. 1W 0...10V, load min. 1k or 4...20mA, load max. 500 0.8 or 4 sec. (selectable at the device) - Housing : ABS - Cover : PC - Pressure connection : ABS Male, D=5mm / 6,3mm Screwing terminals, max. 1.5mm Cable entry M16 90 x 71.5 x 36 mm Piezoresistive 30kPa (model 2500), 80kPa (model 7000) 1.5% or (6Pa <250Pa) Air and non-aggressive gases -10...+50C, max. 95% RH, non-condensing -20...70C IP54 according to EN 60529 150g -100...+100Pa / 0...100Pa / 0...250Pa / 0...500Pa / 0...1000Pa / 0...1500Pa / 0...2000Pa / 0...2500Pa (selectable at the device) 0...1000Pa / 0...1500Pa / 0...2000Pa / 0...2500Pa / 0...3000Pa / 0...4000Pa / 0...5000Pa / 0...7000Pa (selectable at the device)

General data

Power supply Power consumption Output Response time Material

Pressure connection Electrical connection Dimensions LxWxH Measuring element Bursting pressure Accuracy Media Ambient temperature Storage temperature Protection Weight Measuring range

Type DPT2500-R8 (-D)

Type DPT7000-R8 (-D)

Measuring range

Security advice !
The installation and assembly of electrical equipment may only be performed by a skilled electrician. The modules must not be used with equipment that supports, directly or indirectly, human health or life or with applications that can result in danger for people or animals.

V1.1 02.2012 Subject to modification

Mounting advice
- For connecting the device, the process lines must be unpressurised. - Note the suitability of the device for the medium to be measured. - Note the maximum pressures. 1

Differential Pressure Transmitter DPT-R8

Installation
A prerequisite for the operation is a proper installation of all electrical supply, control and sensing leads as well as the pressurised connection line. Before installing the device, the leak tightness of the pressurised connection lines must be inspected.

Zero-point calibration
Note! Supply voltage must be connected one hour before the zero-point calibration is carried out. - Release both tubes from the pressure inlets + and - Push zero button until the red led turns ON. - Wait until LED turns off and then install tubes again to the pressure inlets. During normal operation it is recommended to calibrate the zero point every 12 months. If the transmitter is equipped with automatic zero-point calibration the manual calibration is not required.

Terminal connection plan

ZEROING: Press the button over 4 seconds >4s


ZERO 0,1/4s 500 0-10V 4-20mA 24VDC GND

LED: Long blink...Zeroing

RESPONSE TIME CHANGE: Press the button shortly


LED: 3 x short blink... 0.8 seconds

<1s

<1s

LED: 2 x Short blink... 4 seconds

LED
D P T 2500 D P T 7000

Jumper 1 Jumper 2 Jumper 3

-100+100Pa 100Pa

250Pa

500Pa

1000Pa

1500Pa

2000Pa 2500Pa

Jumper 1 Jumper 2 Jumper 3 1000Pa 1500Pa 2000Pa 2500Pa 3000Pa 4000Pa 5000Pa 7000Pa Jumper 1 Jumper 2 Jumper 3
Output 0...10V Output 4...20mA

0-10V 4-20mA

Power supply DC 24V / AC 24V

24V GND
Output 010 V Output 420 mA Supply 24V AC/DC Ground

V1.1 02.2012 Subject to modification

0-10V 4-20mA 24V GND

Differential Pressure Transmitter DPT-R8

Dimensions (mm)
90

36

71,5
V1.1 02.2012 Subject to modification

95