Manual E-box

Contenidos
Captulo 1 Lista de empaque Ebox Captulo 2 Componentes del sistema anfitrin Captulo 3 Componentes de soportes e instalacin 3.1 Componentes del soporte 3.2 Instalacin Captulo 4 Conexin entre el sistema anfitrin y el soporte 4.1 Procedimiento para conectar el sistema anfitrin con el soporte 4.2 Instalacion del sistema anfitrin Captulo 5 Operacin del software 5.1 Encendiendo el Ebox 5.2 Configuracin de parmetros 5.2.1 Configurar el tiempo de operacin 5.2.2 Configuracin de la energa 5.2.3 Boquillas 5.2.4 Items a configurar 5.3 Estado de pausa 5.4 Funcionando 5.5 Apagando 5.6 Tarjeta Inteligente IC 5.6.1 Usando la tarjeta IC 5.6.2 Usando las funciones de la tarjeta IC 5.6.3 Apagar las funciones de la tarjeta IC 5.6.4 Emitir una tarjeta de usuario 5.6.5 Emitir una tarjeta de desbloqueo 5.6.6 Utilizar una tarjeta de usuario Captulo 6 Entrenamiento en la operacin 6.2 Items y aplicaciones 6.2.1 Items 6.2.2 Mecanismo RF 6.3 Contraindicaciones 6.4 Configuracin de parmetros Captulo 7 Operacin Clnica
5 6 7 7 7 7 7 8 10 10 10 10 10 10 11 11 12 12 12 12 12 12 13 14 14 16 16 16 16 17 17 18

7.1 Tratamiento facial 7.1.1 Preparacin anterior al tratamiento 7.1.2 Tratamiento 7.1.3 Cuidado post tratamiento 7.1.4 Mtodos de operacin 7.1.5 Rango de la energa 7.2 Tratamiento ocular 7.2.1 Mtodos de tratamiento 7.2.2 Alcance de la energa 7.2.3 Aplicaciones 7.2.4 Nota 7.3 Tratamiento en el cuello 7.4 Tratamiento corporal 7.4.1 Tratamiento en el estmago 7.4.2 Tratamiento en la cintura 7.4.3 Tratamiento en la espalda 7.4.4 Tratamiento en las piernas 7.4.5 Tratamiento en los brazos 7.5 Preguntas frecuentes 7.5.1 Preguntas sobre el rostro 7.5.2 Preguntas sobre los ojos 7.5.3 Otras preguntas Accesorios Tarjeta de garanta Especificaciones del ebox

18 18 18 19 19 20 20 20 21 21 21 21 21 21 23 24 24 25 26 26 27 27 29 29 29

La exigente calidad y exigente auditora nos ha permitido alcanzar ISO9001 e ISO13485 de calidad internacional autorizada por la Gerencia de calidad CMD y CE con aprobacin de TUV SUD de Alemania. Mantenemos un elevado crdito, productos de la mejor calidad y servicio y precios competitivos, creando asi un alto valor para nuestros clientes y satisfaciendo sus necesidades. Sinceramente deseamos establecer una relacin larga de negocios y cooperacin con usted.

Captulo I EBOX Lista de Empaque

Lista de empaque
Lista de empaque para sistema anfitrin
No. 1 Nombre Sistema anfitrin Empuadura Boquilla 4 Caja de Boquilla 3 empuadura Boquilla 2 Boquilla 1 Tablero de insercin izquierdo Tablero de insercin derecho Accesorios Placa negativa Manual de operacion CD Certificado Pedal y Pedal accesorios Unin a placa negativa Llave Caja de Lnea de tierra pequeos Fusible accesorios Tarjeta llave Tarjeta de usuario Linea de poder Examinador de temperatura Nombre Placa principal Columna Tablero con ruedas Tornillos Pernos Cant 1 1 1 1 1 1 1 Especificaciones 38x45x26 cm HPEB-01 15 20 30 43 Observaciones

1 1 1 2 1 1 1 2 1 2 1 5 1 1 Cant. 1 1 1 8 4 HRF-M1Y RP-01 S286A-1 2m 3A/6A

3A Si Si

6A No No

10A/250VAC Si Especificaciones No

Lista de empaque para soporte

No. 1 2 3 4 5 Observaciones

M5x30 M5x43

Captulo 2 Componentes del sistema anfitrin

Captulo 3 Componentes del soporte e instalacin

3.1 Componentes del soporte

3.2 Instalacin (Fig 1) 1. 2. 3. 4. Recueste el soporte en el suelo (lado con agujero hacia el piso) Use 4 tornillos para asegurar el tablero con ruedas a la columna Descanse el tablero con ruedas en el suelo La lnea de poder tiene lado A y lado B. El lado A se conecta al tomacorriente y el lado B al sistema anfitrin. Pase A a traves del tablero con ruedas y pase B a traves del agujero lateral (Fig 2) 5. Coloque el tablero principal en la columna. Coloque la empuadura y el logo ebox (tablero con ruedas) en el mismo lado. Use 4 tornillos para asegurarlos. 6. La instalacin ha terminado.

Captulo 4 Conexin entre el sistema anfitrin y el soporte

4.1 Procedimiento para conectar el sistema anfitrin al soporte 1. Instalacin de lnea de energa: El cable de energa tiene lado A y B. El lado A se conecta al tomacoriente y el lado B al sistema anfitrin. Pase A a traves del tablero con ruedas y pase B a traves del agujero lateral (Fig 2) 2. Ponga el sistema anfitrin sobre la placa principal (Fig 3) 3. La instalacin ha terminado

4.2 Instalacin del sistema anfitrin 1. Inserte el tablero de insercin izquierdo en la parte inferior izquierda del ebox (Fig 4); Si desea retirarla, primero presione el clip y luego remuvala (Fig 5)

2. Inserte el tablero de insercin derecho en la parte inferior derecha del ebox (Fig 6); Si desea retirarla, primero presione el clip y luego remuvala (Fig 7)

3. Extraiga el tablero del frente del ebox (Fig 8) 4. Para conectar la empuadura con el sistema anfitrin, inserte el cable de la empuadura a HAND PIECE en el sistema anfitri n (Fig 9),

ponga la empuadura en el lugar correcto del tablero de insercion derecho. Nota: Si utiliza empuadura bipolar, no necesita seguir el quinto paso. 5. Para conectar la placa negativa al sistema anfitrin inserte el cable de la placa a RETURN PAD en el sistema anfitrin. Luego conecte el otro extremo de la unin a la placa negativa (Figuras siguientes); ponga la placa negativa en el lugar adecuado en la placa principal.

6. Para conectar el pedal con el sistema anfitrin inserte el cable del pedal en FOOT SWITCH en el sistema anfitrin (Fig 9), luego ponga el pedal en el suelo.

7. Conecte la lnea de poder al sistema anfitrin y luego inserte la llave en SWITCH en la parte posterior del sistema anfitrin (Fig 10)

8. Para ubicar la empuadura coloquela en el lugar adecuado entre los tableros de insercin derecho e izquierdo. 9. La instalacin ha terminado.

Capitulo 5 Operacin del software

5.1 Encienda el ebox Gire la llave 90 grados en el sentido del reloj para ingresar a la pantalla inicial (Fig 11) 5.2 Configuracin de parmetros 5.2.1 Configurar el tiempo de operacin. En el rea de TIME presione + o para aumentar o disminuir el tiempo de operacin (5 minutos/presione). El rango del tiempo de operacin es de 0 90 minutos. El tiempo por defecto es 15 minutos (Fig 11) Funciona como cuenta regresiva (Fig 12) 5.2.2 Configuracin de la energa. Presione ENERG y + o para aumentar o disminuir la energa Cuerpo (Body): Rango ajustable de 1 a 9 Estras (Stretch marks): Rango ajustable de 1 a 9 Rostro (Face): Rango ajustable de 1 a 6 Ojo (Eye): Rango ajustable de 1 a 3 (Fig 17) 5.2.3 Configuracin de boquillas. Presione TIP para cambiar entre las cuatro boquillas (Fig 14 a 17)

1 0

5.2.4 Configurar items Presione ITEM para cambiar entre los cuatro items

5.3 Pausa Presione PAUSA STANDBY READY en la pantalla pricipal para entrar en modo de pausa (Fig 22)

1 1

5.4 Funcionando Ponga en contacto la paleta con la piel y pise el pedal, la maquina est lista para entrar en accin. Hay un indicador de color rojo (Fig 23). Si necesita detener la operacin, remueva primero la paleta de la piel y luego levante el pie del pedal. 5.5 Apagando Gire la llave contra el sentido del reloj para apagar la ebox. 5.6 Tarjeta IC 5.6.1 Usando la tarjeta IC Tipos de tajeta: Tarjeta llave Tarjeta de Usuario Tarjeta de desbloqueo.

5.6.2 Funciones de la Tarjeta IC Luego de encender la ebox, inserte la tarjeta de usuario, espere unos segundos hasta que escuche tres sonidos. El tiempo restante de la tarjeta de usuario se mostrar en el rea determinada de la tarjeta (3300 Fig 24), adems esto indica que ha iniciado la tarjeta correctamente. Si no desea usar la tarjeta en este momento, puede retirarla, las funciones que hayan empezado solo pueden ser utilizadas cuando la tarjeta esta insertada. 5.6.3 Funcin de apagado de la Tarjeta IC Despues de encender la ebox, inserte la tarjeta de desbloqueo, espere

1 2

un segundo hasta que escuche dos sonidos. Esto significa que la funcin de la tarjeta IC ha concluido. Retire la tarjeta de desbloqueo y ahora se ve _______ en el rea de la tarjeta IC (Fig 25). Usted ha desactivado la tarjeta IC. La ebox con funciones cerradas de tarjeta IC puede funcionar sin tarjeta.

5.6.4 Para emitir una tarjeta de usuario 1. Estando en la pantalla principal (Fig 26), luego de 3 segundos cambiar a la pantalla de emisin de tarjetas (Fig 25) 2. Configurando el tiempo: + o - para ajustar la emisin de tiempo. Reducir o aadir 100 minutos cada vez que presione. El rango de ajuste es de 0 a 9000 minutos. 3. Para escojer el tipo de tarjeta a emitir. La pantalla para emitir tarjetas depende de la condicin de la tarjeta del usuario. 4. Si desea realizar ajustes, deber presionar + o - en TIME para hacer la tarjeta que desea emitir A:00 (Fig 26) 5. Presione EN ESPERA STANDBY READY para emitir. En este momento, la energa aumentar al mximo. Durante el proceso, usted escuchar tres sonidos. El nmero se incrementar 1. Esto significa que ha tenido xito en la emisin (Fig 27); En este momento, retire la tarjeta --------- emitida con xito. 6. Si esea emitir mas tarjetas, retire la tarjeta e inserte otra y repita el procedimiento anterior. 7. Finalizando la emisin de tarjeta: Presione ITEM!. Luego de 3 segundos saldr de la pantalla de emisin. Si no hay otra operacin, regresar a la pantalla de emisin. 8. Si la emisin fall, no habr cambio de energa. El rea de tarjeta IC mostrar FFFF (Fig 28)

1 3

5.6.5 Emitiendo tarjeta de desbloqueo

1. En la pantalla principal. Luego de 3 segundos ir a la pantalla de emisin. 2. Para escoger el tipo de tarjeta a emitir. La pantalla de emisin de tarjeta despliega la condicin del usuario de la tarjeta. Si desea cambiar "el tipo de tarjeta presione + o - en TIME: b: 00 (Fig 26) 3. Siga los pasos 5 a 8 en el men 5.6.4n (Figs 29 31) 5.6.6 Usando la tarjeta de usuario

1 4

1. Para que la ebox funcione con la tarjeta IC, deber insertar una tarjeta autorizada. De otra manera, al presionar el pedal, el sistema suena pero no emite energa. 2. Luego de insertar la tarjeta y escuchar el sonido recordatorio, el tiempo restante ser mostrado en el rea de tiempo de la tarjeta IC. En este momento opere con normalidad (Fig 32) 3. No retire la tarjeta durante la operacin. Si la retira o la conexin no es buena, el sistema sonar y 0000 aparecer en el rea de la tarjeta IC. 4. Si una tarjeta daada o con errores es insertada, FFFF aparecer en el area de tiempo de la tarjeta. No podr usar la ebox en este momento. 5. La operacin puede ser interrumpida al soltar el pedal, si el contador de tiempo termin o si el tiempo en la tarjeta de usuario es 0. NOTA: La figura 33 muestra la correcta direccin para insertar la tarjeta IC 5.6.7 Para obtener informacin de la ebox Luego de encender la ebox, sin pisar el pedal presione En espera STANDBY READY por un momento, luego podr obtener informacin de la ebox. (Fig 34) NOTA: EbEC: Eb muestra el tipo de equipo; EC muestra la versin china; Los primeros dos dgitos 20 muestran el nmero de procedimiento; Los dos ltimos dgitos: 0 indica que la funcin no est utilizada, 1 indica que la funcin est siendo utilizada. 1 indica supervisin de PA est en uso, 0 indica que la supervisin PA no est siendo usada. Presione + 0 - en TIME para cambiar el estado.

5.7 Para cambiar el idioma Hay dos lenguajes, Chino e Ingls. En la pantalla principal, sin pisar el

1 5

pedal mantenga presionado TIP por un momento. Luego de 6 segundos, el idioma ser Ingls o Chino (Fig 35).

Captulo 6 Entrenamiento en la operacin

6.1 Mecanismo RF: Las fibras de colgeno de la dermis obtienen calor a travs de la energa RF, la cual lleva al colgeno a un contraste inmediato. As la piel en el cuerpo y rostro o las estras, se estiran. Luego el calor en la piel logra el renacimiento del colgeno y su distribucin profunda y limpia. Mientras tanto, el colgeno viejo queda fijado. Al final conseguimos el resultado deseado en arrugas, estras y en el resto del cuerpo. 6.2 Items y aplicaciones: 6.2.1 Items: 1. Estiramiento del rostro y de la piel, rejuvenecimiento, limpieza de los poros, remocin de arrugas. 2. Modelado de cuerpo, brazo, pierna, cintura y cadera. 3. Ojos, mejoramiento de ojeras y bolsas bajo los ojos. Arrugas alrededor de los ojos., levantamiento de las esquinas de los ojos. 4. Tratamiento de las estras. 6.2.2 Mecanismo RF: Las fibras de colgeno de la dermis obtienen calor a travs de la energa RF, la cual lleva al colgeno a un contraste inmediato. As la piel en el cuerpo y rostro o las estras, se estiran. Luego el calor en la piel logra el renacimiento del colgeno y su distribucin profunda y limpia. Mientras tanto, el colgeno viejo queda fijado. Al final conseguimos el resultado deseado en arrugas, estras y en el resto del cuerpo.

1 6

6.3 Contraindicaciones: A. Contraindicaciones en el modelado de cuerpo 1. Menos de 6 meses despues del embarazo o parto 2. Tumores serios 3. Diabetes seria 4. Mentalmente sensitiva 5. Se encuentra utilizando drogas con hormonas. 6. Epilepsia, enfermedad mental o psicolgica 7. No cicatriza 8. Enfermedad de la piel 9. Enfermedad del corazn 10. Cnulas sanguneas B. Contraindicaciones del rostro: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Embarazo Neuritis facial Inserciones de oro slido No soporta el calor Dientes postizos Problemas oculares Piel sensible

6.4 Configuracin de parmetros

Items Remocin de circulos oscuros alrededor de los ojos, antiarrugas Remocin de circulos oscuros alrededor de los ojos y sacos bajo los ojos Remocin de arrugas y levantamiento de ojos Arrugas en la frente y levantamiento facial Levantamiento facial FACICAL y resistencia a las arrugas Levantamiento facial PERIORAL y resistencia a las arrugas Estiramiento de la barbilla y eliminacin de grasa Levantamiento facial CERVIX y resistencia a las arrugas Control del acn y renovacin Mejoramiento de las estras en el abdomen Mejoramiento de las estras en las piernas Mejoramiento de las estras en dos lados del abdomen Estiramiento y modelaje de los hombros y espalda Estiramiento de los brazos Estiramiento de la cintura y modelaje corporal Eliminacin de la grasa abdominal y modelaje del cuerpo Tiempo constante 10 10 10 10 20 10 10 20 20 40 40 80 40 40 20 40 Veces 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 10 10 10 10 Intervalos (diarios) 7 7 7 7 7 7 7 7 7 23 23 23 23 23 23 23

1 7

Eliminacin de la grasa lumbar espinal y modelaje de cuerpo Eliminacin de la grasa de la cadera y modelaje Eliminacin de la grasa de los muslos y modelaje Elminacin de la grasa en pantorrillas y modelaje

40 40 40 20

10 10 10 10

23 23 23 2-3

Captulo 7 Operacin clnica

Preparacin antes del tratamiento ---- > tratamiento ---- > y nuevamente 7.1 Tratamiento facial: 7.1.1 Preparacin antes del tratamiento: 1. Preparacin de los instrumentos: Termmetro, cmara, gel refrigerante y paos con alcohol 2. Preparacin antes del tratamiento: Entender la situacin de los clientes Limpiar el rostro del cliente Tomar fotografa para los registros, ver que el fondo y la luz del fondo siempre sea la misma Luego de encender ebox usted escoge Face o Cara y seleccione la empudura. Instlelo. Primero debera usar 20mm para luego cambiar a 15mm Coloque la placa negativa; use alcohol para limpiar la placa negativa. Luego coloque la placa negativa bajo la espalda del cliente Unte gel refrgerante en el rostro en capa de 2 a 3 mm Cuando trate reas sensitivas ajuste la energa a bajo (1) 7.1.2 Tratamiento 1. Logre que la cabeza de la empuadura toque completamente la piel y pise el pedal. Cuando escuche un sonido, el tratamiento podr empezar. Si necesita interrumpir el tratamiento, levante el pie del pedal y remueva la empuadura de la piel. 2. Revise la temperatura y observe la reaccin del paciente. 3. Sntomas efectivos Rubor en el rostro Poros se encogen Mejoran las arrugas La piel se estira La temperatura de la piel alcanza 38 grads centgrados

1 8

4. Limpie la piel del paciente despues del tratamiento 7.1.3 Cuidado luego del tratamiento a. b. c. d. e. Utilize productos apropiados para el cuidado facial Rehidrtese No masajee en las areas tratadas Utilize protector solar No utilize productos ergonmicos de cuidado facial

7.1.4 Mtodos de operacin Primer paso: Estiramiento facial desde abajo hacia ariba y desde afuera hacia adentro para el tratamiento. Logre que el rostro alcance mas de 38 grados centgrados. Si el rostro puede resistir, logre 40 a 43 grados centgrados (Fig 1) Segundo paso: Levantamiento facial: levantamiento hacia arriba a lo largo del dermatoglifo (Fig 2)

Tercer paso: Mantenga lo mismo que el primer paso (Fig 3) Cuarto paso: Utilize la empuadura de 15mm y un nivel bajo de energa. Repita el tratamiento circularmente o realice levantamiento facial en los pliegues nasolabiales, rea de la boca, rea superior de la boca, sacos y otra rea dificultosa para tratar (Fig 4)

1 9

7.1.5 Rango de energa Proporcin inversa entre energa y rea: EN el mismo nivel energtico, mientras mas pequea la cabeza de la empuadira, mas alta ser la densidad energtica; En el mismo nivel energtico, mientras mas grande sea la cabeza de la empuadura, mas baja ser la densidad energtica; Utilize la empuadura con 20mm/15mm 1. Empuadura de 20mm tratamiento en el rea facial: Rostro con nivel bajo: aumente la energa de bajo a alto Nivel energtico es 2 5; Mejor para levantamiento facial Empuadura de 15mm tratamiento en el rea facial 1. Trate pliegues nasolabiales, rea de boca, rea superior de la boca y sacos, y otras aeas de acumulacin, use nivel 1 2 2. Para tratar piel resistente a la alta energa, usted podra elevar la energa. Se podria hacer mejor con la empuadura de 20mm para la eliminacin de las arrugas y levantamiento facial. Personal disponible Levantamiento facial, estiramiento de la piel, rejuvenecimiento, encogimiento de los poros de la piel, mejoramiento de las arrugas y del acn Notas: Logre que la empuadura toque completamente la piel y no permanezca mucho tiempo en la misma rea.

2.

3.

4.

7.2 Tratamiento en los ojos Haga lo mismo que en el tratamiento facial.

7.2.1 Mtodos de tratamiento: Use cabeza de 15mm para tratar el rea del ojo a nivel de energa 1: Trate circularmente o en vaivn. Al tratar, cambie el rea frecuentemente.

2 0

7.2.2 Rango de la energa Area del ojo: empuadura 15mm Nivel de energa 1 2: novel normal es 1

7.2.3 Aplicaciones Crculos oscuros alrededor de los ojos, sacos y arrugas en las esquinas de los ojos 7.2.4 Nota: Logre que la cabeza de la empuadura toque completamente la piel y no permanezca mucho tiempo en el mismo lugar. 7.3 Tratamiento en el cuello: Use la empuadura de 20mm para el cuello El nivel de energa es de 2 4 Ajuste la energa de acuerdo a la resistencia del paciente y mueva la empuadura en vaiven sobre la piel, no permanezca en la misma rea por mucho tiempo. Mueva la empuadura por la zona vascular por corto tiempo (fig 7 8)

7.4 Tratamiento corporal 7.4.1 Tratamiento en el estmago 1. Preparacin de los instrumentos: Termmetro, cmara, gel refrigerante y paos con alcohol 2. Preparacin antes del tratamiento: Entender la situacin de los clientes Limpiar el rostro del cliente Tomar fotografa para los registros, ver que el fondo y la luz del fondo siempre sea la misma Mida el tamao del paciente (Fig 8) Luego de encender ebox usted escoge Body o

2 1

Cuerpo y seleccione la empudura de 43mm; Coloque la placa negativa; use alcohol para limpiar la placa negativa. Luego coloque la placa negativa bajo la espalda del cliente. Mas adelante podr escoger en nivel de energa correcto para el tratamiento.

3.

Tratamiento y analisis: A. Divida en varias reas a tratar (Fig 10) B. Logre que la empuadura toque completamente la piel y pise el pedal. Cuando escuche el sonido empieze el tratamiento. Si necesita interrumpir el tratamiento, retire el pie del pedal y remueva la empuadura de la piel. C. Revise la temperatura y observe la reaccin del paciente al ajustar el area de tratamiento, la velocidad y la frecuencia.

Tres mtodos de tratamiento que puede escoger: A. Muevase circularmente (Fig 11) B. Muevase en vaiven (Fig 12) C. Muevase circularmente en el sentido del reloj (Fig 13) Tecnologa: Divida en cuatro reas. Repita el tratamiento en las cuatro reas de manera uniforme en cuanto al calor. Use una temperatura de 40 42 grados centgrados (Fig 10) 4. Sntomas efectivos: A. Rubor B. Paciente se siente caliente C. La temperatura de la piel debe ser de 40 42 grados centgrados, no sobrepase los 45 grados centgrados D. Limpie la piel luego del tratamiento E. Varios tipos de estras se mejoran inmediatamente Rango de energa

5.

2 2

6.

Use la empuadura de 43mm. El nivel de energa del monopolo debe ser de 4 a 8. Ajuste la energa de acuerdo al paciente y al grosor del tejido subcutneo. Use la energa de bajo a alto. Con tejido subcutneo grueso puede usar alto nivel de energa. Notas: A. Logre que la empuadura toque completamente la piel y no permanzeca en la misma rea mucho tiempo; B. Trate partes sensibles como las costillas ajustando el tratamiento para que el paciente se sienta cmodo. Estas partes son muy sensitivas al calor.

7.4.2 Tratamiento en la cintura 1. Tratamiento y anlisis Parte sensitiva. Mueva empuadura en crculo; Para tratar alrededor del ombligo mueva la empuadura circularmente Parte central de la cintura, deber desacelerar y repetir para tratar aqui. Rango de la energa: Use la empuadura de 43mm o 30mm El nivel de energa de 4 8 Ajuste la energa de bajo a alto, Ajustela de acuerdo al paciente y al grosor del tejido subcutneo. Notas: Cuando mueve la empuadura sobre la piel, logre que esta toque la piel completamente pero no se quede en el mismo lugar La diferencia de la estructura de las reas hace la diferencia en cuanto a velocodad y tiempo de remocin.

2.

3.

2 3

Para tratar tejido grueso, hgalo lentamente y repita mas veces Para tratar tejido delicado, hgalo rpido y repita menos veces

7.4.3 Tratamiento en la espalda Dos tipos de tratamiento (Fig 14 y Fig 15) 1. 2. Repita y mueva en lnea Mueva circularmente en vaiven

7.4.4 Tratamiento en pierna 1. Tratamiento y anlisis (Fig 16)

Muvase en una lnea en vaivn. Trate el lado externo primero y el interno a continuacin. La energa en el lado interno debe ser 1 2 mas baja que el lado externo; La parte interior es mas sensible por lo tanto el tratamiento ahi deber ser mas rpido. 2. Rango de energa:

Use la empuadura de 43 mm; EL nivel de la energa es de 4 8b

Ajuste la energa de acuerdo al paciente y al grosor del

2 4

tejido subcutneo. Use la energa de bajo a alto. Con tejido subcutneo grueso debe usar un alto nivel de energa. 7.4.5 Parte superior del brazo 1. Tratamiento y analisis (Fig 17) Mueva la empuadura en lnea Trate primero la parte exterior y la interior a continuacin La energa del lado interior debe ser 1 - 2 mas baja que el exterior La parte interior es la parte sensible, la velocidad deber ser mayor. Rango de la energa Use la empuadura de 43mm o 30mm El nivel de la energa es de 4 - 8

2.

Ajuste la energa de acuerdo al paciente y al grosor del tejido subcutneo. Use la energa de baja a alta. Con tejido subcutneo grueso use un alto nivel de energa.

2 5

7.5 Preguntas frecuentes 7.5.1 Preguntas sobre el rostro 1. Que se siente en el rostro cuando es tratado con ebox? El calor se acumula en el ebox, tibio y luego caliente. Cuando alcanza la temperatura efectiva, la piel superficial se siente caliente. Es un procedimiento seguro, asi que no hay que alarmarse. Cul es el cambio luego de un levantamiento facial? Levantamiento facial, estiramiento de la piel, remocin de arrugas, encogimiento de los poros y rejuvenecimiento. Que se siente luego de un tratamiento facial? El rubor desaparece 20 minutos despues del tratamiento. La sensacion de calentura desaparece 10 minutos luego del tratamiento. Son situaciones normales, no hay nada de que preocuparse. Hay diferentes efectos en diferentes tipos de piel? Seguro que si hay diferentes efectos en diferentes pieles. Generalmente el efecto en piel grasosa es mejor que en piel seca. El efecto de encogimiento en la piel seca es malo, por lo tanto hidrate mucho la piel. Cuando se nota el efecto del levantamiento facial? Depende de laedad y el tipo de piel; El efecto es inmediato luego del primer tratamiento y normalmente los efectos son muy estables en el levantamiento del rostro y el estiramiento de la piel. Cuanto dura el efecto luego del tratamiento? El efecto dura una semana. Si desea mayor duracin deber aceptar el ciclo de tratamientos. Puede una persona con insercion de oro aceptar el tratamiento? Solo en areas pequeas y bajo observacin. Puede una persona con objetos inyectados o insertados recibir el tratamiento? Tales personas no deben practicar este tratamiento. Pueden personas con implantes de silicon tomar el tratamiento? No, personas com implantes de silicon no deben tomar el tratamiento Pueden personas con dientes de porcelana aceptar el tratamiento? Habr que realizar una inspeccin y pruebas para ver si ellas pueden tomar el tratamiento. Ponga un algodon grueso en los dientes y luego observe. Pacientes sensibles podran aceptar el tratamiento. Puede un paciente con dientes de metal tomar el tratamiento? Pacientes con alta resistencia y cubriendo los dientes metlicos con tela de algodn podrian tomar el tratamiento.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

2 6

12. 13. 14.

Puede un paciente muy sensible tomar el tratamiento? Pacientes sensitivos al metal no deben tomar el tratamiento. Que pasa con pacientes con neuritis facial? La estimulacin podra empeorar la neuritis Pueden los pacientes bajo tratamiento IPL recibir tratamiento ebox? Es mejor esperar 7 das despues del ltimo IPL para tomar el tratamiento ebox.

7.5.2 Preguntas sobre el area de los ojos 1. Cual es la sensacin durante el tratamiento en el area de los ojos? Los ojos se sienten un poco calientes pero esta sensacin desaparecera en 20 minutos. Alguna posible situacin en el area de los ojos luego del tratamiento? Las ojeras desaparecen parcialmente, las arrugas alrededor de los ojos mejoran, las esquinas de los ojos se levantan. Hay algun efecto en ojearas permanentes? No hay efecto evidente Que hay de las bolsas bajo los ojos? Las bolsas se dividen en 3: grasa, edema y flaccides. En grasa el efecto es lento, en edema es el mas evidente y puede ser visto mas adelante. Se puede tratar las arrugas en la parte superior del ojo? No

2.

3. 4.

5.

7.5.3 Otras preguntas 1. Cuando se puede usar ebox luego de que las heridas se curen? Normalmente un mes despues Puede un paciente que tenga placas de metal optar por el tratamiento? Si Puede una persona con su perodo usar el tratamiento ebox? No Porqu el efecto del modelaje corporal con hormonas no es bueno? Las hormonas afectan el modelaje corporal Porque necesitamos que el cuerpo alcance una temperatura de 40 - 45 grados centgrados? Con esta temperatura, las fibras de colgeno alcanzarn 60 grados centgrados, esto es mejor para el cambio. Puede sufrir la piel? No, la temperatura de la piel es 40 45 grados centgrados que no pueden daarla. Porqu el paciente siente su cuerpo caliente despues del

2.

3.

4.

5.

6.

7.

2 7

8.

9.

10. 11. 12.

13. 14. 15.

modelaje corporal? La energa del ebox elimina la grasa, la eliminacin de ese calor es lenta. La sensacin durar de 1 a 2 horas. Se logran remover completamente las estrias? Por el momento ningn tratamiento sin operacin puede lograrlo, pero ebox logra un excelente resultado. Mejora en algo las ojeras y las bolsas bajo los ojos el tratamiento ebox? Ebox mejora el sueo, de esta manera trata las ojeras y las bolsas bajo los ojos. Que sucede con el acn? En el acn pesenta un efecto restaurador Cul es la funcin del gel refrigerante? Lubricacin y transmisin Se puede confiar en la tecnologa RF? Ha sido utilizada en Norteamrica y Europa por mas de 10 aos y ha obtenido el certificado FDA, por lo tanto es confiable Cual es el efecto en la enfermedad de la mujer? Ebox puede mejorar la enfermedad de la mujer Cual es la mejor temperatura para usar ebox? 20 25 grados centgrados Se puede inclinar la empuadura durante el tratamiento? Utilize la empuadura perpendicular a la piel

Mantenimiento 1. Use una tela de algodn para limpiar el sistema anfitrin semanalmente. Un limpiador neutral puede ser utilizado pero no deje que penetre al interior del sistema. Limpie la cabeza de la empuadura y la placa negativa Apague ebox antes de limpiarla, luego remueva la empuadura girndola en contra del sentido del reloj, finalmente limpie la placa negativa.

2. 3.

2 8

Accesorios Tarjeta de garanta Tipo de producto: ebox Area de produccin: Manufactura No. Fecha de fbrica: Garanta: 1 ao Perodo de mantenimiento: Permanente

Notas acerca de las tarjetas de garanta: 1. El mantenimiento del ebox lo realiza Fototerapias Estticas Laserluz S.I. 2. El servicio de mantenimiento es dado si el ebox tiene problemas en su uso normal 3. El mantenimiento pagado se da en caso de: a. No puede mostrar el documento original de garanta o algn documento efectivo b. La tarjeta de garanta no est llena, no tiene sello o est alterada c. Dao por fuerza mayor d. Dao durante el transporte, carga o descarga e. Problema causado por no seguir el manual de operacin f. Consumibles 4. Personal que necesite mantenimiento deber mostrar la tarjeta de garanta o algn documento efectivo.

Nombre de usuario: Compaa: Direccin; Email: Fecha de tratamiento Operador

Tel: Fax: Zip:

Problema y analisis

Fecha de chequeo

Firmado por

Especificaciones del ebox Voltaje de entrada: AC220V 50Hz/AC110V Poder de entrada: 350VA Frecuencia de radio: 1MHz 10MHz Mximo poder de entrada: 260W Dimetro de las cabezas de la empuadura: 15mm 20mm 30mm 43mm Sistema anfitrin y soporte: 14 Kg Volumen: 40*40*15cm Soporte: 400mmX340mmX750mm Modo de trabajo: Contnuo 60Hz

2 9