GUIA DIDACTICA MODELO DE AUTOINSTRUCCIN I SEMESTRE PROFESORA: ALEXANDRA HERNNDEZ TEMAS:

PREPOSITIONS OF PLACE

Situacin de aprendizaje para el primer semestre de estudiantes de UDELAS

1. Conocer las prepositions of place ms usadas para sealar la ubicacin de diferentes lugares. 2. Sealar el significado de cada una de las prepositions of place. 3. Aplicar el uso de cada una de ellas en una lmina. 4. Formular oraciones orales y escritas utilizando las prepositions of place. 5. Elabora un socio drama donde aplicar las prepositions of place para solicitar direcciones.

PRESENTACIN Las preposiciones de lugar se colocan detrs del verbo principal, que suele ser el verbo "to be" (estar, ser) en cualquiera de los tiempos pasados, presentes o futuros y en sus formas tanto simples como compuestas. Las preposiciones se constituyen una de las partes de la oracin ms difciles de conocer y aplicar y mucho ms en ingls debido a que existen mucho ms preposiciones que en espaol.

OBJETIVOS: 1. Conocer las prepositions of place ms usadas para sealar la ubicacin de diferentes lugares. 2. Sealar el significado de cada una de las prepositions of place. 3. Aplicar el uso de cada una de ellas en una lmina. 4. Formular oraciones orales y escritas utilizando las prepositions of place. 5. Elabora un socio drama donde aplicar las prepositions of place para solicitar direcciones.

EXPECTATIVAS: Brindarle al estudiante ejemplos y formas para que le sea ms fcil la aplicacin de las prepositions of place en diferentes situaciones y ms cuando sea para dar informacin de lugares.

INTRODUCCIN

oda persona que quiera aprender el idioma ingls debe saber que debe conocer las partes de la oracin y ms que todo, dominar su uso. Es por eso que cuando se van a ensear se desglosan para que el

estudiante las asimile mucho mejor y ms en este caso que se trata de

prepositions of place.

Las preposiciones de lugar se colocan detrs del verbo principal, que suele ser el verbo "to be" (estar, ser) en cualquiera de los tiempos pasados, presentes o futuros y en sus formas tanto simples como compuestas.

TEXTO COGNITIVO DE APRENDIZAJE

Prepositions of Place (Preposiciones de lugar)

Las preposiciones de lugar se colocan detrs del verbo principal, que suele ser el verbo "to be" (estar, ser) en cualquiera de los tiempos pasados, presentes o futuros y en sus formas tanto simples como compuestas. Ya hemos visto los diferentes usos de las tres preposiciones ms comunes ("in", "at", "on") en la leccin anterior. A continuacin encontrars otras preposiciones de lugar.

NEXT TO (BESIDE)
Significado: al lado de, junto a Uso: Tanto "next to" como "beside" se pueden utilizar indistintamente. Utilizar una forma u otra depender del hablante y del contexto.

Ejemplos:

The supermarket is next to (beside) the bank. (El supermercado est junto
al banco.)

Sit next to (beside) me. (Sintate a mi lado.)

BY
Significado: cerca, al lado de, junto a Uso: Se puede utilizar en los mismos contextos que "next to" pero el significado de "by" es ms como "cerca" en castellano.

Ejemplos:

I sit by the window. (Me siento a lado de la ventana.) Our house is by the river. (Nuestra casa est cerca del ro.)

BETWEEN
Significado: entre

Ejemplos:

The shop is between the bank and the train station. (La tienda est
entre el banco y la estacin de tren.) y Juan.)

She is standing between Peter and John. (Permanece de pie entre Pedro

BEHIND
Significado: detrs de

Ejemplos:

The church is behind the school. (La iglesia est detrs de la escuela.) He is standing behind you. (Est de pie detrs de ti.)

IN FRONT OF vs. OPPOSITE

Significado: contrario, en frente de, opuesto, delante de Usos: La diferencia entre estas preposiciones la notamos cuando estamos hablando de personas, "in front of" no implica estar delante y cara a cara, en cambio "opposite" significa delante y cara a cara.

Ejemplos:

The hotel is in front of the station. (El hotel est en frente de la

estacin.)

The bank is opposite the market. (El banco est delante del mercado.) Laura is standing in front of you. (Laura est de pie delante de ti.) She is sitting opposite me. ( Se est sentando en frente mo.)

UNDER
Significado: debajo de

Ejemplos:

The ball is under the chair. (La pelota est debajo de la silla.) The dog is under the tree. (El perro est debajo del rbol.)

ABOVE
Significado: por encima sin tocar
o

Ejemplo: The clock is above the table. (El reloj est por encima de la mesa.)

Nota: La traduccin literal puede llevar a confusin cuando la traducimos al castellano, ya que en castellano diramos: "el reloj est colgado en la pared." Si quisiramos especificar diramos: "y por debajo en la misma pared est apoyada la mesa."

BELOW
Significado: por debajo sin tocar
o

Ejemplo: The table is below the clock. (La mesa est por debajo del reloj.)
Nota: Como en el caso anterior, la traduccin literal de "below" puede llevar a confusin. En este caso diramos que la mesa est apoyada en la misma pared en la que se encuentra el reloj colgado un poco ms arriba.

Prepositions of Place: at, in, on

In general, we use:

at for a POINT in for an ENCLOSED SPACE on for a SURFACE in ENCLOSED SPACE in the garden in London in France in a box in my pocket in my wallet in a building on SURFACE on the wall on the ceiling on the door on the cover on the floor on the carpet on the menu

at POINT at the corner at the bus stop at the door at the top of the page at the end of the road at the entrance at the crossroads

at the front desk Look at these examples:

in a car

on a page

Jane is waiting for you at the bus stop. The shop is at the end of the street. My plane stopped at Dubai and Hanoi and arrived in Bangkok two hours late. When will you arrive at the office? Do you work in an office? I have a meeting in New York. Do you live in Japan? Jupiter is in the Solar System. The author's name is on the cover of the book. There are no prices on this menu. You are standing on my foot. There was a "no smoking" sign on the wall. I live on the 7th floor at 21 Oxford Street in London.

Evaluacin

Observe the map and choose the correct preposition.

1. The music store is Rosa e Silva Avenue. 2. The hospital is 3. The toy store is restaurant. 4. The supermarket is 5. The fast food restaurant is 6. The bookstore is

Santos Dumont Street and

the pet shop. the music store and the

the restaurant. Amlia Street. the supermarket.

7. The bank is on Santos Dumont Street shop. 8. The school is Avanue. 9. The pet shop is 10. The flower shop is

the flower

Amlia Street and Rosa e Silva

Amlia Street. Santos Dumont Stree.

REFERENCIAS

http://www.englishexercises.org/makeagame/viewgame.asp?id=17 http://www.curso-ingles.com/gramatica-inglesa/preposic_lugar.php