ROMANIAN ENGLISH a admite to grant a admite (instanta) sustain a angaja (investiii/fonduri) to procure a atasa attach a betona embedded in concrete

a betona to lay concrete a bransa connect a casa to repeal a casa to overrule a cerceta to conduct an investigation a cerceta to investigate a cesiona to assign a constata to acertaine a constata to ascertain - constatare(i))=finding(s) a convoca (adunare, edin) to convene a da in consemn to prohibit to leave a descrca un cont to discharge a deveni incident becoming point of la a e!ecuta o pedeaps to serve a sentence a fi responsabil to be in charge a "ntocmi (un doc) to draft a intruni to meet a legali#a notarise a lua masurile ce se impun to ta$e all necessary measures a mentine delcaratia reaffirm the statement a nu avea cunostinta not to have $no ledge about a preci#a to specify a prima to prevail a radia to stri$e off a se afla "n lucru to be processed a se angaja sa to underta$e to a se prevala de autoritatea de lucru judecat to use the authority of a judged act a se pronunta to decide a storna to cancel a sustine (in declaratii) to affirm a vrsa to pay a vicia to corrupt %&'&(&)&%&*&/%sociatia 'ationala a (valuatorilor 'ational din *omania %ssociation of *omanian )aluators abinere (de la vot) abstention achi#itie purchasing / purchase / ac+uisition act aditional de modificare a actului constitiv incorporation act aditional de modificare a statutului societatii byla s act de procedur procedural document actionar majoritar shareholder acionariat shareholders aciune "n pretenie tort claim actiune legala legal action aciune nominativ share at par value active assets activitate infracional criminal activity activitate infracional fraudulent activity actualmente %s of today actualmente currently administrat "n cau# produced in the case %dministratia 'ationala a ,enintenciarelor 'ational %dministration of ,enitentiaries adresa letter, note

aferent (cheltuial) due %-(., ,opulation (vidence (7-(.,) %genia 'aional de %dministraie /iscal 'ational %gency for /iscal %dministration agregat frigorific0 condensing unit amenajare refurbish amenda contraventionala conventional fine amorti#area mijloacelor fi!e fi!ed assets depreciation an fiscal financial year ane! (la un doc) %nne! ane! (la un doc) schedule antecedente criminal record aparate de climati#are air conditioning units apatrid stateless person apel nominal public call aport de capital capital contribution aport subscris subscribed contribution araga# stove arc arch / bo / spring arhiva electronic de garnii reale imobiliare -uarantees atasata pre#entei attached here ith atelier or$shop atestat certified atunci c1nd este necesar as and hen necessary atunci c1nd este necesar hen necessary autoritate de lucru judecat res juducata autoritate pentru privati#area si administrarea state participatiilor o nership/ statului state e+uities autoritatea nationala santiar veterinara '%2.3'%4 si pentru 5%'.2%*6 siguranta )(2(*.'%*6 alimentelor %'7 /337 5%/(26 %8293*.26 autori#are licence / authori#ation autori#atie de construire building authori#ation avali#are +uarantee avand in vedere .n vie of avand in vedere ta$ing into consideration %)%5 %8293*.26 /3* 52%2( %55(25 *(:3)(*6 avocat ales his o n la yer avocat din oficiu la yer appointed by the court balan de verificare trial balance bca cellular concrete bilet de ordin order tic$et bilet de/la ordin promissory note ;iroul 'otarului ,ublic 3ffice of ,ublic 'otary boltisoara borderou register / schedule / slip / tally-sheet bransa connect buiandrug tie pieces bet een uprights bun credin bonda fide bun credin good faith :&'&)&< *omanian 'ational 5ecurities :ommissions :%(' '%:( caiet de sarcini specification conditions cale de atac attac$ venue calitate de parte civil civil party calitate procesual party in a la suit camera de munc chamber of labor camer frigorific cold storage room capital social registered/share capital cpitan police chief / police captain caracter accesoriu ancillary nature caracter obligatoriu compulsory nature caracteristici constructive features of construction crmid aparent facing bric$, *oman bric$ crmid aparent bric$ plate carmangerie butcher=s shop

carte de munc or$man=s pass carte funciar land register cartea constructiei manual of the building cartea tehnica a constructiei technical specifications casare annulement caseria finance casieria treasury catre to cau#a de fond on the merits cau#a judiciara case ca#ier criminal record cedent assignor celeritate promtness, s iftness, speed centru comercial shopping center / mall :entru .nternaional pentru *eglementarea 7iferendelor .nvestment*elative 7isputes la .nvestiii :entrul de :ooperare ,olitieneasca .nternationala :('2(* /3* .'2(*'%2.3'%4 ,34.:( :33,(*%2.3' cereditor lender, creditor cerere reconvenional counter claim cerere de chemare "n judecat sue petition cerere de chemare "n judecat complaint cerere de consitutire ca parte civila motion to join as civil plaintiff in the pending criminal case cerere de eliberare a certificatului certificate application cerere de ofert call for tender cerere de retragere re+uest to +uit cerere de suspendare a e!ecutrii re+uest to suspend the e!ecution certificat de grefa court cler$=s certificate certificat de "nmatriculare incorporation certificate certificat de "nscriere de meniuni certificate of registration certificat de "nscriere de meniuni amendment recording certificate certificat de urbanism to n-planning certificate cesionar assignee cheltuieli judiciare legal e!penses chitan de achitare payment receipt chitanier receipt boo$ citaie summons clau#e contractuale contractual terms clau#e restricitve negative covenant climati#are air conditioning cod de procedur civil :ode of :ivil ,rocedure coeficient de corecie combin frigorigic fridge free#er comerciant trader comisar sef (politie) chief inspector :omisia 'ationala de 5tatistica 'ational .nstitute of 5tatistics comisie de cen#ori audit(ing) committee comisie de cen#ori internal audit committee comisie de receptie receiving committee compartiment de contabilitate accounting department complet de judecat panel comunicarea hotr1rii civile notification of civil judgement concediere dismissal concediu medical sic$-leave conclu#ie de am1nare a cau#ei grant a delay condamnat convicted condiii sanitar veterinare hygiene standards conducta de ga#e gas pipe-line conform competentelor conferite de lege as per its legal attributes considerente grounds consilier ( juridic) counsel consolidare #idarie strengthening constatare finding constatari din teren field observations / on site observation

constituit (gaj) constituit (gaj) :onstitutia *omaniei constructii civile si industriale cont de cheltuieli cont de disponibilitati contabil ef contencios contencios administrativ contestatie la e!ecutare contract de cesiune contract de consultan contract de novatie contract de van#are cumparare de actiuni contraventie contravine control control de fond control inopiant control tematic contul de profit diferendelor si pierdere referitoare la reglementarea investiii, dintre state i cetenii ai altor state, de la Dashington 7&:&

placed established :onstitution of *omania civil and industrial buildings charges account reserve account chief accountant legal department administrative disputes 3pposition to foreclosure assignment agreement consulting contract novation contract shares sale-purchase agreement violation infringes monitoring full scope ta! control ad-hoc inspection thematic investigation profit and loss account 5ettlement of .nvestment 7isputes bet een 5tates and 'ationals of other 5tates, done at Dashington 7&:& (uropean :onvention on <utual %ssistance in conventia europeana de asistenta judiciara in :riminal materie penala <atters, adoptata 5trasbourg, la 5trasbourg >?th %pril>?&?@&ABCB ABCB convoca %-% summon convocare summoning copertina sun-blind / dome copertina sun-roof cops bobbin / cop / ring / spinning bobin :orpul (!pertilor contabili si :ontabili %utori#ati of *omania din *omania :orpul (!pertilor 2ehnici ;ody of 2echnical (!perts costuri accesorii ancillary costs costuri aferente related costs cota de capital share of capital cotor (chitanier) counterfoil cotor (chitanier) spine crean debt, receivable creterea inflaiei inflation gro th cu drept de recurs in ! #ile %ppeals must be filed ithin cu o valoare de amounting to cu posibilitate de recurs in ! #ile %ppeals must be filed ithin :8. 5*:/sole registration code cumparator buyer cumulat accrued curte de apel :ourt of %ppeal/ appellate court (85) daca se face apel if there is an appeal dacia papuc dacia pic$ up datorii nerecuperate unrecovered debts daun cominatorie late penalties de drept by la /de jure de fapt in fact/ de facto declaratie statement declaraie de impunere earnings statement declaraie financiarar financial statement declaraie pe proprie rspundere liability statement, affidavy declaraie pe proprie rspundere s orn statement decont de 2)% )%2 deduction decontruri de cheltuieli defraying of e!penses, reimbursement deconturi de cheltuieli reimbursement delegat delegate demola pull do n

departament juridic legal department deplasare e!terna foreign travel depo#it ajuns la scaden mature deposit depo#it frigorific cold storage deprtament postprivati#are post privati#ation department despgubire compensation detine hold devi# estimate devi#e de lucrri construction or$ estimate de#voltarea sistemului informatic computer system development / improvement 7-/, :/5 5tate /inancial :ontrol diferende disputes 7irecia de urmrie a performanelor post privati#are department directia generala de politie general police department/directorate 7irectia *egionala de ,osta 7*, 7.*(:2.% *(4%2.. .'2(*'%2.3'%4( 5. 7*(,28*.4( %'7 98<%' 3<848. *.-925 director economic economic manager director e!ecutiv chief e!ecutive officer director general general manger director general chief e!ecutive officer director general adjunct deputy chief e!ecutive directorat directorate diriginte de santier inspector disjungere disjoinder dispens e!emption disponibili#are lay off dispo#iie de "ncasare collection order dispo#iie de plat payment order 7ispo#itiilor de ,lata )alutara (!terne 7,)( foreign currency payment order distrugtor documente paper sets ofshredder plans, dra ings, specifications/ building details (plans, dra ings, specifications), design document de proiectare documents documente de e!ecutie ne and e!isting or$ documente fiscale financial documents domeniu public public domain dosar file dosar de e!ecutare dosar de fond dosar de urmarire penala criminal prosecution file drept de preemiune preemption right drept privat internaional international private la drept privat internaional conflict of la s drept real real property rights dreptul la libertatea de miscare right to free movement 7). declaratie vamala de import import custom statement efectua o e!perti#a carry out an e!pert investigation elemente constitutive ale infractiunii elements of the crime emiterea de actiuni issue (;rit) eroare materiala ealona schedule, reschedule esalonat rescheduled etaj 5tore / 5tory / /loor etapa stage evaluare e!trajudiciara e!trajudicial assessment eviden strini *ecords of /oreign ,ersons evidene evidence, boo$s evidene evidence evidene contabile accounting records e!cepia de necompeten material lac$ of subject-matter jurisdiction e!ecutare silit e!ecution debt enforcement e!ecutare silit forced e!ecution/repossession e!ecutie carrying out

e!ecutor bugetar e!onerare e!pert evaluator e!perti#a e!perti#a contabila e!perti#a tehnica judiciara e!perti#are e!peti# tehnic i de evaluare e!tras de cont e!tras de registru facturi e!terne facturi "n curs de revenire fals fals intelectual fara autori#atie fasona fa de cel pre#entate fatada finisaj a denunta firma de salubri#are /.5: fisc fise de salariu foaie de vrsm1nt bancar foaie de vrsm1nt bancar fond fiduciar /ondul ,roprietatii de 5tat fonduri proprii sau atrase in numele sau formule tipi#ate frontiere sigure in folosul comunitatii functionalitate fundatie furni#ori e!terni furni#ori e!terni de marfa furni#ori e!terni investitii gaj garda financiara general de brigad glet grefier grefier ef grinda grinda hot hotarare finala si irevocabila hotr1re judectoreasc .:</.&:&<& .-, / .nspectoratul -eneral al ,oliie imbunatatire imobil cu locuinte imobil cu locuinte imprejmuire imprejmuire din #id de caramida imputenicit "n ba#a 2ratatului in calitate de in conclu#ie in conclu#ie "n consecin in continuare in curs

bailiff relieve valuation e!pert e!pert report accounting e!pert report technical juridical e!pert report assessment technical and valuation e!pert report ban$ statement registry e!cerpt

forgery creating false document to evade ta! ithout authori#ation shape/ form /cut / fashion in light of the information above faEade finishing to denounce sanitation cre s inland revenue ta! authorities age rolls payment order payment order trust fund 5tate ,roperty /und o n funds or funds raised on his behalf standardi#ed forms community practicality foundation footing outside suppliers outside investors pledge, lien /inancial -uard ;rigadier -eneral polishing plaster coat cler$ head cler$ beam / dash / rafter / girder beam chimney hood final and binding decision judgment, court decision -eneral .nspectorate of ,olice improvements collective housing unit apartment buiding fencing bric$ fencing attorney-in-fact as per the treaty acting as / in capacityas as a conclusion in his/her conclusion accordingly/therefore hereinafter pending

in materie penala criminal matters in natura in $ind "n spe in this case "n subsidiar secondarily in sustinerea celor constatate in support of the findings in urma further to in vederea for the purpose "n vigoare relevant/current incasarile #ilnice daily cash inta$e .':(*: 'ational .nstitute for ;uilding *esearch incercari de incasare attempts of collection "ncheiere (judectoreasca) decision "nchirieire de spaii leasing of commercial spaces incinta premises inculpat indicted infractiune offence infraciunea de "nelaciune fraud ingreuna hinder "nlesinere la plat credit facilities "nlesinere la plat easy terms "nlesinere la plat favorable terms inregistrare registration "nregistrare contabil accounting entry "nelciune fraud instalatie electrica system instalaie frigorific cooling system instan the court instituit implemented instituie agency instrumenta un dosar, a to "nt1mpinare statement of defense intana de fond court loo$ing at the merits intar#ia delay intenie/crim calificat agravated insert crime interdictie de parasire interdiction on leaving intimat respondent in appeallate proceeding, appellee intocmi dra up, draft intocmi un devi# ma$e an estimate intocmi un proces verbal draft report/minutes "ntreprinde introducere "n introductory course in F "nvedera prove invelitoare coating / cover invelitoare de acoperis roof covering invinuit accused ipsos plaster judecare "n lips judgment by default judecare "n lips default jugement judecator delegat delegated judge judectorie court of justice/la court judiciar (e!pert) court-appointed (e!pert) justificat sustantiated/justified la actiunea legala 2o the doc$et la cerere on demand / on re+uest legea contabila cu modificari si completari supplementations 4egea nr& A?/ABBC privind calitatea in constructii construction individuals ith regard to the processing of personal data and free movement of such 4egea nr& GHH/>??A pentru protectia persoanelor data cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie legea partilor la of parties legitimatie provi#orie temporary identity card lipsa calitii procesuale +uality lipsa de procedura cu inculpat

literatura de specialitate lucrari de amenajare e!terioara lucrari de amenajare interioara lucrri de construcii lucrri de construcii lucrri de instalaii lucrri de reparaii lucrarile e!ecutate maga#ie majorare a capitalului social majorri de "ntr#iere mrturie mincionas masc chiuvet main de perforat masuratori de teren masuratori de teren msuri asiguratorii msuri de indisponibili#are memoriu mijloc de aprare <inisterul :omerului <inisterul de .nterne <inisterul de .nterne <inisterul Iustitiei <inisterul <arinie :omerciale (-recia) ministerul public <insiterul :omerului <4,%2 moderni#are modificari ale fatadelor monetar monitorul oficial ': nedeductibil nepatrimonial neplat nerecurare not de constatare nota de indrumari nota de indrumari 'otar ,ublic note e!plicative nu pot fi (re)gasite in nu pot fi gasite in numar de dosar pe rol numere romane obiect de activitate obiecte de inventar obiective obligarea obligatia cumparatorului obligatiuni in forma demateriali#ata obligatoriu in fata legii oferta oferta ofert c1tigtoare ofert c1tigtoare ofertant ofertant oficiu de calcul operaiuni de cas operaiuni patrimoniale

specialised literature e!ternal refurbishments interior refurbishments civil engineering construction or$ plumbing repair o$s completed or$ shed share capital increase late penalties perjury sin$ cabinet paper puncher settlements land measurements injuctive relief ritten statement venue of defense <inistry of 2rade <inistry of the .nterior / 9ome 3ffice (;rit) <inistry of the .nterior <inistry of Iustice <inistry of :ommercial 5hipping ,ublic <inistry ministry of trade ,lanning moderni#ation faEade alterations (design) cash inventory official ga#ette accounting note non-deductible failure to pay lac$ of appeal verification note advice note, guidance note guidance note 'otary ,ublic e!planatory notes cannot be located in can not be located in the accounting notes doc$et number *oman numerals object of activity inventory items instructions coercion buyer=s obligation ;oo$ entry bonds legally binding tender offer ining tender ining bid offerer/bidder0 tenderer bidder computing office cash operations asset manamagement transactions

opinie separat dissenting opinion opo#abil terilor enforceable third parties on alimentelor privind procedurile de sanitary andagainst veterinary *egulation "nregistrare a activitilor de v1n#are direct registration procedures concerning the de produse primare, a activitilor de activities of direct selling of ra produce, of v1n#are cu amnuntul i a activitilor de activities of retail trading and of food fabricare a alimentelor manufacturing activities ordin de plat payment order ordin judecatoresc order of the court ordinea de drept legal order ordinea #ilei agenda ordonanta ordinance ordonantare order to pay organ fiscal revenu authority organ fiscal ta! authority organe de politie police organul de cercetare penala criminal investigative body 38-(3 38-(3(-overnment (mergency 3rdinance pachet de aciuni share stoc$ pachet majoritar de aciuni controlling interest pana / soc$et / stud pana la termenul de (juridic) by the hearing of pane metalice metallic plugs parametrii economico-financiari economic and financial parameters p1r1t/"nvinuit defendant parchet prosecutor=s office parchetul de pe langa .nalta :urte de :asatie 9igh si Iustitie :ourt of :assation and Iustice parchetul general de pe langa :urte 5upremathe de Iustitie 5upreme :ourt pardoseala flooring parte party parte civil plaintiff parte le#at injured party parte le#at (ca# civil) plaintiff parte le#at (ca# penal) victim parte responsabila civilmente defendant parte solicitanta re+uesting party parte solicitata re+uested party partea civila civil party partea de re#istenta structure partea invinuita defendant partea responsabila civilmente civil responsible party partile in cau#a parties in the case patrimoniu asset, net asset patrimoniu net asset patronat employers= association pavaj pavement, paving pe cale de consecine therefore pe deplin contient fully a are/has full $no ledge of pe fond trial on the merrits pe fond on the merits pe rol (instante) 3n the doc$et pentru a ne transmite in timp util so that you may relay to us in a timely manner pereti de compartimentare partition alls perfectarea contractului signing of the contract period de graie grace period petiionar applicant, petitioner piscina de beton armat reinforced concrete pool piscina ornamentala ornamental pool placa de marmura marble board placaj ply ood platforma betonata reinforced concrete platform plati e!terne outside payments

poliie de frontier portant post trafo pot fi contestate legal ,,</,rogram de ,rivati#are in <asa practica judiciara preambul la contract preda preemptiune prejudiciu prepus presedintele consiliului administrativ pre de ofert pre unitar pretenie preva#ut de 4egea J pricin prim adjunct prim procuror prim procuror primria muncipiului bucureti primitor prin adresa nr proba cu "nscrisuri probatoriu probatoriu procedura de verificare procedura este legal indeplinita proces verbal proces verbal de constatare proces verbal de constatare a calitatii proces verbal de receptie proces verbal de receptie procuror procuror de supraveghere procuror general produse agroalimentare profit brut proprietate ,2//punct de trecere frontier punct de lucru rampa de descarcare raport de e!perti#a raport de e!perti#a e!trajudiciara raport de gestiune raport de gestiune rspunderea patrimonial reali#area gajului reali#area investiiei reamenajare interioara recapitulatii de devi# rechi#itoriu rechi#itoriu reciclare reciclare reclamant recurare recurare recurent recurs "n anulare recurs "n naionali#are

border police carrying substation to be challenged in court <ass ,rivatisation ,rogram judicial practice preamble hand over preemption damage official (of an authority) chairman of the board of directors offering price unit price claim set forth in the la reason, cause, grounds chief assistant chief / first prosecutor chief prosecutor ;ucharest <unicipality <ayor=s 3ffice payee by ay of letter/note no documentary evidence evidences e!hibits verificartion procedure 2he procedure is la fully complied ith minutes verification minutes +uality asessment report notice of receipt / of delivery receipt minutes prosecutor supervisory prosecutor prosecutor general agro-food products gross profits o nership border chec$ points place of or$ discharging scaffold bridge / landing platform / landing stage / material-handling ramp / unloading ramp e!pert report e!trajudicial e!pert assessment management report, management revie management report patrimonial liability investment completion interior remodelling estimate revie s ,ublic ,rosecutor=s charge, indictment indictment retraining recycling claimant / plaintiff appeal appeal KKKKKKKKKKK appellant motion to vacate motion to nationali#e

redresare refacere #idarie refaceri la parametri calitativi superiori referat referat referent regie proprie regim juridic registered office registratur registru carte mare registru de cas registru de cas registru de cumparari direciei de munc i protecie social *egistrul *oman al %ctionarilor re"ntregirea garaniei releveu fotografic renovare reparti#area profitului net *epublica (len respecta clau#ele contractuale respingere respingere(judiciar) re#istenta re#istenta si stabilitatea constructiei roaba rulare de bani rulare de bani ruleta rutier 5&%& sa ia la cunostina FFFFFFFFFF&& sanciune contravenional sanciune contravenional sarpanta scop scrisoare de granie bancar scrisoare recomandat scurgerea apelor pluviale sechestru asigurator sechestru asigurator secia comercial 5ectie de ,olitie edin public sediu (/,5) ef de serviciu ef ierarhic superiror ef ierarhic superiror sentin civil servicii e!terne serviciu servicii interne serviciul cercetri penale serviciul de cercetari penale 5erviciul ,olitie (conomice si /inanciare sesi#a singere sistem de canali#are situatia centrali#atoare situatia centrali#atoare situatia de fapt situatie lunara

recovery masonry reconstruction ( or$s) improvement / rene al/reconstruction report / statement memo consultant using its o n resources legal status head+uarter, principal office registry ledger cash boo$/journa, cash paid/received boo$ internal ledger purchase registry 7epartment of 4abor and 5ocial ,rotection *omanian 5hareholder *egistry reconstituting the guarantee terrestrial photography renovation / refurbishment distribution of net profit 9ellenic *epublic comply ith the contractual clauses rejection dismissal strength building strength and stability heelbarro money circulation money transactions measuring tape road joint stoc$ company get ac+uainted ith the case stationery framing / roof framing / frame or$ aim ban$ guarantee letter registered letter discharge of rain ater precautionary garnishee attachment attachment commercial section ,olice 7epartmen public session principal place of business head of department direct superior inline chife civil judgement service of interior services criminal investigation service :riminal .nvestigation ;ureau (conomic and /inancial ,olice 7epartment report/notify e!tinction/li+udation/+uittance se age system summari#ed accounting records, overvie summari#ed accounting records matter of fact monthly statement

situie de cas cash statement slefuire abrasion/ buffing/ cut/ fluffing slefuire buffing societate comerciala cu capital de stat public capital company societate pe aciuni stoc$ company sold balance sold cont curent current balance spatii comerciale business premises spre competenta solutionare in order to be duly solved stadiu de e!ecutie construction stage stagiu de practica internship, practical placement stampila seal stare de reinere held on remand stare tehnica technical conditions stat ga#d host state stingere e!tinction, li+uidation, +uittance stingere(datorie) e!tinction stornare contermand, cancelation stornare cancelation structura de re#istenta (strength) structure studiu geotehnic geotechnical survey sub condiia grevrii de sarcini condition of charging ith tas$s sub incidena legii subject to la sub produse de origine animala animal by-products sub sanctiunea decaderii under penalty of preclusion sub sanctiunea decaderii under the sanction of losing the right sublinerea noastr our underlining sublinerea noastr emphasis added subsol basement supliment anne! suprafa desfurat developed surface suprafa util net usable area suprainaltare aggradation / increased height surse atrase funds raised tabla ondulata corrugated iron tamplarie de aluminiu aluminium carpentry / joinery tamplarie ,): ,): joinery tamplarie ,): ,): carpentry tavan ceiling telefon fi! land line temeinicie validity tencuiala armata reinforced coating teras platform teren piece of land termen hearing date termen 9earing termen "n cunotin termo i#ola thermo - insulate termopan thermopane timp util timely manner titlu e!ecutoriu rit of e!ecution 2itlul ). L*egimul juridic al garaniilor reale imobiliareL guaranteesM titular payee titular holder tran installment transport auto heel transport transport :/ rail transport 2rebuie avut "n vedere .t should be noted 2)% colectat output )%2 2)% colectat )%2 collected unitati de fond investment bonds valoare de investitie investment value

valoare nominala valoarea de piata a investitiei van#ator variante ocolitoare vechime venituri verificare verificare la fata locului verificator verificator proiecte vopsire vopsire vopsitor !ero! #id despartitor #idarie

nominal value investment mar$et value seller roundabout ays oldness earnings / income inspection on-site inspection inspector project inspector covering / dyeing / painting / paint or$ painting dyer photocopy, photocopy shop partition all masonry ,urge pump primer plant hire lac$ of privity e!it clearance as per resolution 7irectorate of ,olice ;ucharest -eneral ,olice 7irectorate . ill bear all costs in this regard billion appraisal of the investment tenant designated person the treasury the immediate needs of the company pending, due to be completed in hich can be found in the case file :laimantNs counsel hearing on the merits leaves it to the :ourtNs discretion motivating his conclusions ,ublic /inances $eeping in mind on raising possible objections *eceivables %ssignment %greement /urther to our note allo ed to leave the territory of *omanian interdiction is presumed to be effective .n this regard is only for the use of police and 2his document bodies authori#ed by la for researching the crimes and it is forbidden to be published& to third parties under any form this documents, are punished by the 4a of *omania and they are subject to the 4a no GHH/>??A on the protection of individuals ith regard to the processing of personal data and free movement of such data&

QQ (a) of the :riminal :ode, and the indicted 73%'RS %'-(4% (4('% .84.%, sued for the perpetration of the offence set forth in the article AQ of the 4a no TH/ABB@, the article >BA of the :riminal :ode, the article QA paragraph > reported to the article >TB of the :riminal :ode, ith the application of article QQ (a) of the :riminal :ode, and the civil party the <.'.52*6 3/ ,8;4.: /.'%':( and the '%2.3'%4 %-(':6 /3* /.5:%4 %7<.'.52*%2.3', and the civil responsible party 5: :3'2.'('2 <%*.'( ('2(*,*.5( 5%& plant hire lac$ of privity :omer cu amnuntul al petelui, crustaceelor *etail i molutelor sale of fish, crustaceans and molluscs /3'7 :3<(*2 -337D.44 ,8':2 7( 48:*8 D3*O,4%:( circumscriptie unit lant frigorific cold chain 7(,3P.2 :3'-(4%23* /*((P(* 523*%-( fptuitor perpetrater justiiabil party justiiabil litigant domeniu field inviolabilitate privacy inviolabilitate confidenciality legislator legislator legislator la ma$er intervenie interference publicului cF&&& O'3D %44 <(' ;6 29.5 ,*(5('2 that hereas reviste juridice la maga#ines urmrire penal criminal investigation competen (a unei instane de a &&&) authority, po er, right circumscripie jurisdiction interval de timp time frame competent (instan competent) relevant rest1ngere restriction declaraie pe proprie rspundere declaration tre#orerie tresaury sucursala branch filiala subsidiary effecutual receipt chitanta valabila discharge achitarea unei datorii prosecute a urmari in justitie avizul de expeditie delivery note

Comments

httpU//byrev&net/dictionare/K5earch;o!=unitV7ictionaryWbase=?V7ictionaryWlist=?V5earch2ype=AVdictionary=unitX>?

7 5%/(26 %8293*.26

%utoritatea pentru valorificarea activelor statului

:33,(*%2.3'

httpU//us&mgA&mail&yahoo&com/dc/launchK&rand=>nhnmTc>uAgno

,lanificare <cOenna

httpU//onlinedictionary&datasegment&com/ ord/rightX>?inX>?rem

&&Y&&Y,lanificareW<cOenna&!ls

httpU//dictionary&reference&com/bro se/denounce

/,5 - @G

DC

- @G

httpU// httpU//

&eafacere&ro/search&aspKt!t5earch=demateriali#atVsearchin=dictionar &sgbg&net/%nglais/default&htm

httpU//

&glin&gov/vie &actionKglin.7=AB?>AG

httpU//

&imotrustarad&ro/pageWen&phpKp=Q

httpU//conventions&coe&int/2reaty/en/2reaties/9tml/?Q?&htm httpU//conventions&coe&int/2reaty/en/2reaties/9tml/?Q?&htm

propunere prorpie (nu sunt sigura de ea)

- @G - @C

httpU//

&pro#&com/$udo#/A?B@GTB

httpU// &defra&gov&u$/animalh/by-prods/publicat/enW>??>*AHH@WdoW??A&pdf httpU//ron&pro#&com/$udo#/romanianWtoWenglish/la Wgeneral/A@@Q>?@-subWsanctiuneaWdecaderii&html httpU//ron&pro#&com/$udo#/romanianWtoWenglish/la Wgeneral/HHBC?H-subWsanctiuneaWdecaderii&html subl& ns&

7 7

@C @C @B @A @A

- C@

: >H

httpU//

&romanian-companies&ro/nace&asp

httpU//ron&pro#&com/$udo#/englishWtoWromanian/transportWtransportationWshipping/B??HH>-coldWchain&html

httpU//ans ers&yahoo&com/+uestion/inde!K+id=A??CA>Q???C?A

httpU//dictionary&reference&com/bro se/jurisdictionX>?

httpU// pro#

&cdep&ro/pls/dic/site&pageKden=act>W>VparA=>Zt>c>s?aCQ

ype=AVdictionary=unitX>?(X>?(nglish*omanian,X>?5tandardX>?)

dWchain&html

stagiu de practica internship, practical placement realizarea gajului

termen corectat fee fiscal duties satggered rescheduled