Anbauwerkzeug GB BP 2010 03 (1) - 9153 0

NTB_RS_A4_D.qxd 26.03.
2007 8:53 Uhr Seite 1

BP_Anbauwerkzeu_DE.indd 1 06.04.10 15:43
The Liebherr Group of Companies
Wide product range
The Liebherr Group is one of the largest construction
equipment manufacturers in the world. Liebherrs high-
value products and services enjoy a high reputation in
many other fields, too. The wide range includes domes-
tic appliances, aerospace and transportation systems,
machine tools and maritime cranes.
Exceptional customer benefit
Every product line provides a complete range of models
in many different versions. With both their technical excel-
lence and acknowledged quality, Liebherr products offer
a maximum of customer benefits in practical application.
State-of-the-art technology
To provide consistent, top quality products, Liebherr
attaches great importance to each product area, its
components and core technologies. Important modules
and components are developed and manufactured in-
house, for instance the entire drive and control techno-
logy for construction equipment.
Worldwide and independent
Hans Liebherr founded the Liebherr family company in
1949. Since that time, the enterprise has steadily grown
to a group of more than 100 companies with over
32,000 employees located on all continents. The corporate
headquarters of the Group is Liebherr-International AG
in Bulle, Switzerland. The Liebherr family is the sole owner
of the company.
www.liebherr.com
Rueckseiten DIN.indd 2 16.03.10 15:12
The Liebherr
Working Tools
Everything from one source
Anbauw_nurText_DE_FR_EN.indd 1 13.04.2010 16:43:11 Uhr
BP_Anbauwerk_bild_s34_35.indd 2 13.04.2010 11:31:50 Uhr
2
Tool-System for a variety of jobs
Liebherr working tools for excavators were designed as problem solvers for the most varied
applications. The carefully balanced program ranges from standard buckets for digging and
loading of loosened material to buckets for heavy-duty jobs in the mining industry with extreme
break-out forces and high wear and tear. Equipped with effective, to the relating ground match-
ing teeth the Liebherr digging tools provide a maximum productivity and longevity.
Productivity
Liebherr digging tools are particularly productive excavator components at
the very latest technological level. Special bucket shapes, permit maximum
transmission of power, provide the best penetration- and outstanding dig-
ging characteristics. Optimized bucket capacities and improved heap-cones
provide the best turn-over performance.
Dependability
Liebherr digging tools are in-house designed and manufactured. Specic
material selection, specialized heat treatment and lowest machining toler-
ances are utilized in order to achieve the especially toughness and the high
longevity. The convincing result: outstanding dependability under the most
severe job conditions.
Comfort
The careful and precise calibration of bucket shape and tooth selection pro-
vides the ideal digging tool for each job. The proven and reliable quick-change
system LIKUFIX permits the split-second, safe exchange of mechanical and
hydraulic attaching tools by the press of a button from the cab. LIKUFIX at-
taching tools also work on hydraulic excavators with Liebherr quick change
adapters without LIKUFIX - that means full exibility and high comfort in
every situation.
Profitability
Liebherr digging tools provide a maximum of protability. The Liebherr quick
change systems increase productivity especially in applications with varying
attaching tools. The 24/7 availability of wear parts and the easy exchange
procedure safe time and money as well. Because of the modular design, the
change systems and tools are very suitable for future tasks.
3
Tool-System for a variety of jobs
4
Bucket options
Whether loose dirt, abrasive material or hard rock quality and effectiveness of every
excavator job are affected by the targeted selection of the suitable bucket. Therefore,
Liebherr has designed a wide range of bucket options, which are especially suitable for an
applicable job due to the shape, material selection and technical ttings. Practical experi-
ence and continued attention to product development assure that Liebherr buckets are
always state-of-the-art technology.
Backhoe bucket
with teeth
Backhoe bucket
with cutting edge
HD-backhoe bucket
Backhoe bucket with
limited digging depth
Backhoe bucket
with clip-on cutting edge
Backhoe bucket with uni-
versal mounting bracket
* If the quick change adapter mounting bracket is wider than the
backhoe bucket itself, the digging depth is limited.
For such instances Liebherr offers backhoe buckets with a
stretched body. This increases the digging depth.
5
Tiltable
bucket
Tiltable ditch-
cleaning-bucket
Rigid ditch-
cleaning-bucket
6
Backhoe buckets
Backhoe buckets are essential tools for Liebherr excavators. Due to their well
thought-out geometry, the weight optimized genuine buckets are well matched
to the Liebherr excavators. Good penetration characteristics and high productiv-
ity are the results.
Backhoe bucket with teeth
Applications
Typical utility jobs with medium to high break-out forces
Digging and loading of loosened material, e.g. dirt or clay
Features
Weld-on tooth adapters
Generous cutting lip thickness
Bucket back reinforcement with wear resistant material
Benets
Buckets are optimally matched to excavator model
Versatility
Good penetration characteristic
easy flling and dumping due to improved
bucket geometry
effortless eroding possible due to long
bucket base
Backhoe bucket with cutting edge
All common sizes available
Applications
General civil engineering
Utility
Garden- and landscaping work
Loading
Features
Weld-on cutting lip
Bucket-back reinforcements with wear
resistant material
Benets
Effcient operation
easy grading of surfaces
easy flling and dumping due to improved bucket geometry
effortless eroding possible due to long bucket base
low digging resistance as a backhoe bucket with clip-on
cutting edge with identical bucket radius
high fuel effciency
Backhoe bucket with teeth
7
Backhoe bucket with cutting edge Backhoe bucket with clip-on cutting edge
8
L-shape*
With a longer bottom and strongly curved side cutters.
Suitable for rocky ground conditions as well as loading
of hard and coarse material (large boulders) and to place
rip-rap for embankment construction.
Various bucket shapes
Cutting edge shapes
Straight edge*
With straight cutting lips for general loading jobs. Good
oor maintenance capability.
Delta edge**
With the pointed V-shaped cutting lip and pull-up sin-
gle tooth at the center for difcult to break, layered ma-
terial. Optimal penetration characteristics for severe
ripping jobs.
V-delta edge**
With the trapezoidal cutting lip and pulled-up teeth in the
center for difcult to break, layered material. Optimal pe-
netration characteristics, low torsion due to center target,
limited oor maintenance capability.
V-delta Delta Straight
L-shape
starting R 934 and for large machines
9
Bucket versions
Standard*
Wear resistance cutting edge and bottom with weld-on
tooth adapter. Suitable for general utility, for digging and
loading of matured and loosened but not abrasive materi-
al such as top soil, clay etc.
HD*
Additional back- (wear- and denting protection) and side
reinforcements, weld-on tooth adapters for excavator
jobs with a higher use. Suitable for digging and loa-
ding of harder and abrasive materials such as topsoil,
rock, sand/clay, sand/gravel and limestone with low to
medium quality.
HDV**
Additional back- and side reinforcement, weld-on tooth
adapter, reinforced cutting lip and additional wear parts.
Suitable for extreme excavator jobs such as quarry or
demolition, for digging and loading of mixed soil with
high share of rock and other abrasive material such as
rock, slag, quartz etc.
*starting R 934 ** only for large excavators
Standard
HD
HDV
10
The right tooth for every appl ication
The economic use of a hydraulic excavator is only possible if the tooth shape
matches the relating application. Liebherr offers a broad tooth program with tooth
shapes for every task.
The Liebherr U-system (A 309 - A / R 900)
Due to its low overall heigth and the slim, self-sharpening tooth shape the
Liebherr U-system stands for best diggning behavior at lowest penetration resi-
stance. Highly wear-resistant steel provides familiar reliability under hard conditions,
which has already stood the test on wheel loaders. The lateral rolled pin fastening
allows a simple and safe change of teeth.
Pointed tooth HD-tooth Standard tooth
Features:
Pointed tooth for good penetration, reversible.
Application:
for very hard and frozen soil, non-friable rock
(limestone, shale, brown coal, mining of wall
gravel etc.).
Features:
Cap with high share of material for long service
life in wear-intensive applications.
Application:
for extremely abrasive soils (granite, basalt,
sandstone, rocks with high share of silica etc.).
Features:
symetric caps with cut-out at the front, self
sharpening, reversible.
Application:
for friable and medium-weight friable soils
(loamy sand, gravel, soft brown coal, soft/
medium clay etc.).
11
The right tooth for every appl ication
The Liebherr Z-system (A / R 900 - R 974)
The optimized tooth design leads to efciency increase of the Liebherr Z-system
on the jobsite. The low digging resistance, the self-sharpening tooth shape or the
simple hammer-free change of teeth speak for the Liebherr Z-system. The teeth
are made out of high-strength steel which distinguishes itself through highest wear
resistance and long service life.
C-tooth
R-tooth
CL-tooth CR-tooth
P-tooth PF-tooth
Features:
The conical shape allows for very good penetra-
tion capacity in non-cohesive soils.
Application:
Friable soils and weak non-cohesive soils, such
as loose, loamy sand, ne to medium gravels,
and wet or soft clay.
Features:
Narrow cutting width and high wear volume for
high penetrating forces and extended life.
Application:
Hard-to-penetrate ground, particularly abrasive
materials, rock, i. e. limestone, shale, very hard
clay, lignite.
Features:
Long-drawn pointed shape with sharp cutting
edge for very good penetration properties.
Application:
Medium-weight friable and non-cohesive soil
types up to soils with medium plasticity, such as
hard, loamy sand, medium-hard clay, and ne to
medium gravel.
Features:
The long drawn tip allows for good penetration
in broken ground and debris. The wide, thick
sole of the tooth provides for a long service life
even under intensive wear conditions.
Application:
Abrasive soils and rocks, such as granite, basalt,
and sandstone. Predominantly in combination
with bottom dump bucket operations.
Features:
Pointed tooth with good penetration properties
even
in hard stone and rocky applications.
Application:
Very hard, frozen ground, non-friable rock such
as compacted, unweathered clay schist
Features:
Fork tip with excellent penetration properties in
extremely compact soils. Can be tted as a sup-
plement to the P-tips on the bucket corners in
order to retain the inclination angle.
Application:
Very hard, frozen ground, non-friable rock such
as compacted, non-weathered clay schist,
heavy ores with medium and weak cleavage,
slag heaps at steel plants.
12
Buckets for special application
Liebherr provides its customers with buckets in the very best
material quality and outstanding workmanship.
Far more than in pure earthmoving applications, they
prove their worth day after day in mining operations,
demolition jobs, marine engineering and a string of oth-
er special applications.
With performance, dependability and protability, they
set the standard as effective excavator tools in these
extraordinary jobs.
Backhoe bucket in marine engineering Backhoe bucket in demolition
starting R 934
13
Buckets for special application
14
Tilt buckets and
ditch-cleaning-buckets
The proven tilt buckets of the Liebherr excavators are the all-rounders for professional humus
soil work and excavation. The rugged ditch cleaning buckets with patented tilt mechanism and
protected, inside mounted, cylinders in various cutting widths are utilized as effective tools for
grading and scarping.
Tilt bucket
Capacities of 0.5 - 2.0 m, cutting widths of 1,200-1,800 mm also available in HD version
Applications
Slope fnishing
Grading
Excavation
Loading trucks
Features
Thick wear plate on bucket bottom
2 x 50 tiltable both sides
Tilt cylinder installed protected
Cutting edge available as an option
(serrated upon request)
Benets
Particularly suitable for various slope angles and excavation
Ditch-cleaning-bucket
Capacities from 0.28 2.40 m
3
, cutting widths from
1,200 mm 2,400 mm
Applications
Profle required digging of trenches
Grading
scraping and modeling of banks
Garden- and landscaping work
Features
tilt cylinder installed protected
rigid or as an alternative 2 x 50 tiltable
Standard back-cutting edge
Bolt-on cutting edge available as an option
Benets
Particularly accurate grading work
Optimal emptying in digging work
Longevity due to protected cylinders
Ditch-cleaning-bucket optional with bolt-on cutting edge Tilt bucket optional with bolt-on cutting edge
15
16
Examples for individual solutions
Upon request Liebherr offers the suitable working tool for almost every application. The tools
are optimally matched to the excavator and consequently provide the highest digging perfor-
mances. Adapting to the many types of problems, our designers have developed individual
solutions in order to achieve optimal job results.
Backhoe Bucket with Ejector
Applications:
For claylike and binding soil
Utility
Pipeline
Features
Mechanical or hydraulic ejector
Trench width of 300 mm 600 mm depen-
ding on bucket version
Mountable directly to stick or to QC
Benets
With binding material, the ejector facilitates
the emptying of the bucket
Ripper Tooth (no picture)
Applications
To loosen hard to break ground or rock
Features
Rugged design
Fitted design for good penetration cha-
racteristics
Build for most severe jobs
Use of highly wear resistant materials
Benets
Dedicated tool utilization
Loose material can be quicker and
more effectively further processed
V-Buckets (no picture)
Applications
Digging of V-profle trenches
Ditch cleaning work
Features
Steady trench profle in one operation
Defned foor width
Various slope angles available
Benets
Predetermined slope angle and foor
width provides steady trench prole
17
Examples for individual solutions
4-in1 Bucket
Applications
Utility and pipeline
Back-fll work
Inner city use
Features
Shovel bucket function
Pick-up of small material volume
possible (bottom-dump-bucket)
Benets
Effective utilization of back-fll work due
to exible operation
Marine Bucket
Applications:
Dredging of channels
Embankments
Pipeline construction
Features
Water drainage holes for optimal fll
factor
Sealed bearings
Dedicated teeth possible
Benets
Effective work under water, even
with difcult material
Hebel NEU
berprfen
18
Hydraulic tilt-rotator
The Liebherr hydraulic rotation drive increases the utilization of an excavator many times.
Even under severe conditions, jobs are quickly and effectively accomplished with this modu-
lar adapter. The horizontally positioned tilt cylinder is well protected even at the maximum
tilt angle and has no extruding parts. Its particular features such as innite rotation in both
directions, tilting at 2 x 50 and the quick-change system turn the hydraulic excavator into
a multi-purpose machine. In connection with Likux the possibility exists to completely lay
aside the swing rotator with working tools and to pick up other tools.
Functionality of the swing rotator
Tilt
50
360 innite rotation
Benets
Increase of the productive worktime (accurate
excavation, precise backlling and quick proling)
Expanded utilization of the excavator
Highly accurate due to easy handling
Signifcant time savings since excavator needs
repositioning less often
Liebherr excavator controls include tilt-rotator function
Backhoe bucket can also be used as a face shovel
Applications
Challenging profling
Pipeline
Complex digging work
Features
360 infnite rotation
best possible protection for tilt
and swing drive
Tiltable both sides by 50
Rugged design
Liebherr-Proportional-Controls
19
Protected cylinders, no extruding parts
Benets
Increase of the productive worktime (accurate
excavation, precise backlling and quick proling)
Expanded utilization of the excavator
Highly accurate due to easy handling
Signifcant time savings since excavator needs
repositioning less often
Liebherr excavator controls include tilt-rotator function
Liebherr-Proportional-Controls
C
50
A
B
20
Hydraulic tilt-rotator
The tilt-rotator is especially focused on the Liebherr hydraulic excavator and provides con-
sequently maximum productivity. Its particular superiority becomes obvious when working
in tight spaces as well as for grading and stripping of surfaces and slopes with obstacles.
All functions can be controlled from the operator station. Quick and accurate work, increased
safety and the drastic increase in productivity are the huge advantages of the Liebherr tilt-
rotator.
Installation possibilities of the tilt rotator
LH-TR 20 LH-TR 25
Model classification
A 314 -
A / R 900
A / R 900 -
R 934
weight
1)
470 kg 720 kg
A
1)
600 mm 680 mm
B 870 mm 880 mm
C
1)
220 mm 315 mm
1)
LH-TR 20 with SW 33, LH-TR 25 with SW 48
Equipment of excavator Movement possibilities
Middle pressure lines and Liebherr
quick change adapter (mech. or hydr.)
Turning or swiveling (changeover
via rocker switch in joystick)
Middle pressure lines, high pressure lines and
Liebherr quick change adapter (mech. or hydr.)
Turning or swiveling
simultaneously
Middle pressure lines, high pressure
lines and LIKUFIX
simultaneously
Middle pressure lines and third party
quick change adapter
Turning or swiveling (changeover
via rocker switch in joystick)
Middle pressure lines, high pressure lines
and third party quick change adapter
simultaneously
21
22
Clamshells
Next to the backhoe bucket, the clamshell is one of the most important digging tools in the
utility business. The clamshell selection is based on the ground condition, the specic mate-
rial weight and the required production performance. The selection of the entire
clamshell attachment is signicant in order to determine the required digging depth.
Clamshell
Capacities from 0.1 2.0 m
3
, shell width from 3002,000 mm
Applications
Narrow and deep trench digging, also over the side
Loading and unloading and handling of various bulk goods,
respectively
Excavation
Special excavating (e.g. round shells)
Features
Infnite rotation
Optimally matched to machine size
Rugged design
Protected cylinder
Depending on application with or without teeth
Optional ejectors for digging shells available
HD-version for severe jobs
Quick-change system applicable
Grab extension available as an option
Benets
Accurate and secure placement of material of
all type due to maneuverability and high closing
force
Optional different shell width adaptable
to one mechanism
Well-thought-out design with
Liebherr components
Clamshell Quick change clamshells (quickly changeable)
23
Round-hole grab
24
Liebherr
quick coupling system
Mechanical and hydraulic quick coupler
What is a quick coupler?
The quick coupler is a rugged and low maintenance device for a quick
change of mechanical and hydraulic attaching tools.
The technical advantages
Always the correct tool at work
No removal of screws, nuts, cotter pins
Modular, expandable system (simple and fast retroft of hydraulic
quick couplers to LIKUFIX)
Form-closed system: therefore long service life and no load on the
locking pins during work
Hydraulic coupling system suspended by springs
Designed for severe application
Not only attachable to Liebherr excavators
More safety when locking due to position monitoring instead
of pressure monitoring
The comfort advantage
Trouble-free retroft for existing excavators
Low operating- and maintenance cost
Tool change from the operator station
The economy advantage
Short-term, uncomplicated load capacity increase due to two
standard load hooks
Exchange of tools within seconds therefore increase of equip-
ment utilization due to different jobs with the same equipment
Excavator as a multifunctional tool carrier
Mechanically Hydraulically
25
Liebherr
quick coupling system
730 kg
+730 kg
Load capacity increase by detaching the attaching tool
26
LIKUFIX, Tool-Control
and Tool-Management
LIKUFIX
LIKUFIX is a hydraulic coupler combined with an automatic hydraulic coupling system,
which was developed by Liebherr. LIKUFIX enables hydraulic excavators a quick and safe
change of mechanical and hydraulic attaching tools from the cab.
Tool-Control
Tool-Control is an additional electro-hydraulic function, which makes working with hydrau-
lic working tools very comfortable: up to 10 combinations of oil ow and pressure can be
programmed under the tool designation and selected directly from the display. The opera-
tor simply selects with Tool-Control with the push of a button the desired hydraulic tool
without an elaborate new adjustment with a tool change.
Tool-Management
Tool-Management allows the automatic tool recognition through the hydraulic excavator.
With the reading device on the LIKUFIX block the data stored in the chip of the working tool
is being read and transmitted to the operators cab. With the press of a button the operator
conrms the takeover of data and therefore the automatic setting of oil ow and oil pressure.
Aside from this data oil grade and working hours are being stored on the chip as well.
The technical advantages
Fully automatic play compensation
Tight connection between the hydraulic circuits thanks to
the hydro-mechanical compensation system
More than 25 years experience in fully-automatic coupling systems
Reliable system with long service life
Not only attachable to Liebherr excavators
The comfort advantage
Reliable hydraulic connection free of oil leaks
Low operating and maintenance costs
Add-on parts can be changed from the cab
The economic advantage
Hydraulic add-on parts changed in a matter of seconds meaning better machine
utilisation with different applications on the same unit
Major time savings in comparison with hydraulic-hose changes
Low operating and maintenance costs with maximum productivity
Coupling into the unit Connected to the unit, mechanically and hydraulically Moving to the unit
27
LIKUFIX, Tool-Control
and Tool-Management
Liebherr Tool-Control Adapting plate for foreign tools
28
Align Position
Pipe-laying tool
The pipe-layer developed by Liebherr enables signicant productivity increase when laying
sewage pipes. The pipe is picked up, positioned at the end of a pipe already in place, aligned
and inserted into the previously installed pipe in accordance with existing standards using
a horizontal ram. The pipe-layer enables quick and efcient installation of pipes of various
lengths, diameters, weights, materials and nominal sizes. Thanks to this system, operational
safety on pipe-laying sites is raised considerably, since no one is forced to remain in the dan-
ger area.
Applications
Sewage construction
Pipe-laying jobs
Highway construction
Development
Features
for pipes up to a length of 3.50 m
Pipes with outer diameter of 450 mm up to 800 mm installable
Pipes up to 230 mm outer diameter can be installed as an option
Curb weight appr. 1,400 kg
Lift capacity: approx. 1,500 kg
Solid construction
360 endlessly turnable
Adapter for plastic pipes deliverable
with LIKUFIX or universal adapter
Pipe feed: manual changeover on unit, alternatively from the operators cab
suitable for excavators starting A / R 900
Benefits
Excellent pipe-laying performance
Operation in accordance with existing standards
adjustable insertion pressure, thus less pipe damages
simple and quick unloading of delivered pipes
Excellent operational safety, no person permanently in the direct danger zone
Minimum 10% productivity increase
Pipes can be layed from any direction and independent from any incline
Space saving in confned spaces: the Liebherr pipe laying unit hardly needs
more space than the pipe itself
29
Insert
30
Liebherr demolition
and sorting grapples
Sorting grapples were developed especially with the require-
ments of demolition and recycling in mind. Clamshell buckets
are used for sorting, loading and demolition itself. Equipped
with an endless slewing device, they are extremely effective,
universally applicable attachments.
Sorting grapple
Content up to 1.30 m
3
Job reports
Sorting operations in recycling plants
Demolition work
Quarry and waterway construction work
Features
Solid Liebherr components
Optimum own weight
Easy maintenance and service-friendly
Sealed bearing points
Optimum lubrication system
Endless hydraulic slewing device
Benefits
High closing force
Lightweight construction
Highly sensitive in sorting work
Different tine shapes for individual applications
Sorting grapple
31
32
Material classification
1)
The actual values depend upon moisture content, grain size and compaction.
Tests are required to determine exact material characteristics.
S
p
e
c
i
f
i
c

w
e
i
g
h
t

k
g
/
m
3
/
b
a
n
k

1
)
S
w
e
l
l

f
a
c
t
o
r

%
S
w
e
l
l

f
a
c
t
o
r
S
p
e
c
i
f
i
c

w
e
i
g
h
t

k
g
/
m
3
/
l
o
o
s
e
Material
Weathered material -
75% rock, 25% dirt 2,790 42 0.70 1,960
50% rock, 50% dirt 2,280 33 0.75 1,720
25% rock, 75% dirt 1,960 24 0.80 1,570
Basalt 2,970 52 0.66 1,960
Bauxite, Kaolin 1,900 33 0.75 1,420
Topsoil dry compact 1,900 26 0.79 1,510
wet loosened 2,020 26 0.79 1,600
Clay 1,540 23 0.81 1,250
Gypsum broken 3,170 75 0.57 1,660
crushed 2,790 68 0.60 1,670
Granite broken 2,730 64 0.61 1,660
Limestone broken 2,610 69 0.59 1,540
crushed - - - 1,540
Gravel moist 2,170 12 0.89 1,930
dry 1,690 12 0.89 1,510
(accord. to DIN 18300)
S
p
e
c
i
f
i
c

w
e
i
g
h
t

k
g
/
m
3
/
b
a
n
k

1
)
S
w
e
l
l

f
a
c
t
o
r

%
S
w
e
l
l

f
a
c
t
o
r
S
p
e
c
i
f
i
c

w
e
i
g
h
t

k
g
/
m
3
/
l
o
o
s
e
Material
Clay natural bed 2,020 22 0.82 1,660
dry 1,840 24 0.80 1,480
wet 2,080 24 0.80 1,660
Clay with gravel dry 1,660 17 0.86 1,420
wet 1,840 19 0.84 1,540
Topsoil 1,370 44 0.69 950
Natural stone crushed 2,670 67 0.60 1,600
Sand dry loose 1,600 12 0.89 1,420
moist 1,900 12 0.89 1,690
wet 2,080 13 0.88 1,840
Sand with clay loose 2,020 26 0.79 1,600
compacted - - - 2,400
Sand with gravel dry 1,930 12 0.89 1,720
wet 2,230 10 0.91 2,020
Limestone 2,520 67 0.60 1,510
Slag broken 2,940 68 0.60 1,750
33
Class 1: Top soil
Top soil is the most upper layer of the ground, which contains besides in-
organic matters, e.g. gravel-, sand-, silt- and clay mixes as well as humus
and organic organisms.
Class 2: Fluid material
Material of uid or mushy composition from which water is not easily drained.
Class 3: Easy diggable material
Non-cohesive to semi-cohesive sand, gravel and sand-gravel mixture with
up to 15 weight-% addition of silt and clay (grain size less than 0.06 mm)
and with maximum of 30% weight of rocks of larger than 63 mm grain size
up to 0.01 m
3
volume. Organic material with low water content (e.g. com-
pacted peat).
Class 4: Medium diggable material
Mixture of sand, gravel, silt and clay with a share of more than 15 weight-%,
grain sizes smaller than 0.06 mm. Cohesive material of light to medium
malleability, which are soft to semi-rm depending on the water content
and with no more than 30 weight-% of rocks larger than 63 mm grain size
up to 0.01 m
3
volume.
Class 5: Tough to penetrate material
Material accord. to class 3 an 4, but with more than 30 weight-% of rocks
larger than 63 mm grain size up to 0.01 m
3
volume. Non-cohesive and
cohesive material with no more than 30 weight-% rocks larger than 0.01 m
3

volume. Particularly plastic clay, soft to medium hard depending on the
water content.
Class 6: Easy to penetrate rock
and comparable material
Rock, which has an internal, mineral bund cohesion, but severely frac-
tured, brittle, crumbly, slated, soft or weathered as well as comparably
compact or solidied non-cohesive and cohesive material with more than
30 weight-% rocks of more than 0.01 m
3
to 0.10 m
3
volume.
Class 7: Tough to penetrate rock
Rock, which has an internal, mineral bund cohesion and high structural
density and is only slightly fractured or weathered. Highly compact, un-
weathered clay slate, sedimentary rock layers, slag heaps at iron and steel
works and similar. Rocks of larger than 0.10 m
3
volume.
(accord. to DIN 18300)
Basis of calculation
Each material, extracted from its natural position
whether by blasting or other means, grows in volume.
This increase in volume is measured in % or is given
as a ratio.
Swelling (%) = ( -1) X 100%
Swell factor =
volume after breaking
grown volume
100%
100% + swelling
34
Hydraulic excavator - short summary of mounting possibilities
22 33 48 66 77 92 105
Q
u
i
c
k

c
o
u
p
l
i
n
g

s
y
s
t
e
m
s
QC Mechanical

QC Hydraulic

LIKUFIX

L
i
e
b
h
e
r
r

h
y
d
r
a
u
l
i
c

e
x
c
a
v
a
t
o
r

m
o
d
e
l
s
A 309 M M/H/L
A 311 M M/H/L
A 312 M/H/L M/H/L
R 313 M/H/L M/H/L
A 314 M/H/L M/H/L
A 316 M/H/L M/H/L
R 317 M/H/L M/H/L
A / R 900 M/H/L M/H/L
A 904 M/H/L
R 906 Advanced / Classic M/H/L
A 914 M/H/L
A 924 M/H/L
A 924 Plus M/H/L
R 934 M/H/L M/H/L
R 944 M/H/L
R 954 M/H/L
R 964 H
R 974 H
Backhoe bucket
with teeth
Backhoe bucket
with cutting edge
Ditch-cleaning-
bucket
Tilting
bucket
STD HD HDV STD HD tiltable rigid
A 309 / A 311

A 312

R 313

A 314

A 316

R 317

A / R 900

A 904

R 906 Advanced / Classic

A 914


A 924 / A 924 Plus

R 924 Compact


R 934

R 944

R 954

R 964

R 974

Liebherr quick coupler adapter sizes
Backhoe bucket line
35
Hydraulic excavator - short summary of mounting possibilities
HD bucket Backhoe bucket
with teeth
Backhoe bucket
with cutting edge
A 309 / A 311 with SW 33 A 312 / R 313 / A 314 with SW 48
1)
Width Teeth Cutting
edge
HD
(with teeth)
2)
Width Teeth Cutting
edge
HD
(with teeth)
2)
mm m
3
kg m
3
kg m
3
kg mm m
3
kg m
3
kg m
3
kg
300
3
) 0.15 160 0.15 150
- -
300
3
) 0.17 270 0.18 260 0.17 300
400
3
) 0.20 190 0.21 180
- -
400
3
) 0.24 290 0.26 280 0.24 320
450 0.20 170 0.21 160
- -
500
3
) 0.32 280 0.34 270 0.32 320
550 0.22 190 0.24 190
- -
650 0.36 300 0.39 290 0.36 340
650 0.27 210 0.30 210
- -
850 0.50 350 0.53 340 0.50 400
750 0.33 230 0.35 220
- -
1,050 0.65 400 0.71 390 0.65 450
850 0.38 240 0.42 240
- -
1,250 0.80 450 0.87 430 0.80 510
950 0.44 270 0.48 270
- - - - - - - - -
A 312 / R 313 / A 314 with SW 33
1)
A 316 / A 900 / R 317 / R 900 with SW 48
300
3
) 0.17 220 0.18 210 0.17 250 300
3
) 0.17 270 0.18 260 0.17 300
400
3
) 0.24 250 0.26 240 0.24 280 400
3
) 0.24 290 0.26 280 0.24 320
500 0.28 250 0.30 240 0.28 280 500
3
) 0.32 290 0.34 280 0.32 330
550 0.29 260 0.31 250 0.29 290 650 0.45 400 0.45 380 0.45 440
650 0.36 290 0.39 270 0.36 320 850 0.60 430 0.65 410 0.60 480
850 0.50 340 0.53 320 0.50 380 1,050 0.80 510 0.85 490 0.80 570
1,050 0.65 380 0.71 370 0.65 430 1,250 0.95 560 1.05 530 0.95 630
1,250 0.80 430 0.87 420 0.80 490
- - - - - - -
A 316 / A 900 / R 317 / R 900 with SW 33 A 904 / R 906 with SW 48
300
3
) 0.17 220 0.18 210 0.17 250 650 0.55 510 0.60 430 0.55 570
400
3
) 0.24 250 0.26 240 0.24 280 850 0.60 550 0.65 590 0.60 620
500 0.30 290 0.32 270 0.30 320 1,050 0.80 630 0.85 670 0.80 710
650 0.45 350 0.45 330 0.45 390 1,250 1.00 730 1.05 770 1.00 820
850 0.60 400 0.65 380 0.60 450 1,400 1.15 790 1.20 840 1.15 880
1,050 0.80 480 0.85 460 0.80 540
- - - - - - -
1,250 0.95 520 1.05 500 0.95 590
- - - - - - -
Bucket A 309 - R 906
The attaching tool permitted for the corresponding machine conguration you can see from the relating excavator brochure.
1)
HD-bucket for A312 not available
2)
HD-version also available with cutting edge
3)
Backhoe bucket with limited digging depth
36
1)
HD-version also available with cutting edge
R 934 / R 944
Width Teeth (Z50) HD
(with teeth Z50)
mm m
3
kg m
3
kg
1,050 0.95 860 0.95 1,050
1,250 1.15 960 1.15 1,160
1,400 1.35 1,020 1.35 1,270
1,500 1.75 1,470 1.75 1,520
1,650 1.95 1,600 1.95 1,660
R 954 Teeth (Z 70) Teeth (Z 70)
1,300 1.65 2,100 - -
1,500 2.00 2,250 - -
1,550 - - 2.00 2,800
1,700 2.35 2,500 - -
1,750 - - 2.35 3,050
1,900 2.70 2,650 - -
1,950 - - 2.70 3,300
1,550 2.50 2,950 2.00 3,300
1,750 3.00 3,150 2.50 3,500
1,950 3.50 3,450 3.00 3,800
2,100 - - 3.50 4,150
2,150 4.00 3,650
2,400 4.50 3,850 4.00 4,350
2,600 5.00 4,100
1,550 3.20 3,500
1,750 3.80 3,750 3.60 4,150
1,900 4.30 3,950 4.10 4,500
2,100 4.80 4,200 4.60 4,800
2,250 5.80 4,550
2,400 - - 6.20 6,300
R 924 Compact with SW 48
Width Teeth Cutting
edge
HD
(with teeth)
1)
mm m
3
kg m
3
kg m
3
kg
650 0.55 510 0.60 430 0.55 570
850 0.60 550 0.65 590 0.60 620
1,050 0.80 630 0.85 670 0.80 710
1,250 1.00 730 1.05 770 1.00 820
1,400 1.15 790 1.20 840 1.15 880
A 914 / A 924 / A 924 Plus / R 916 / R 926 with SW 48
650 0.55 540 0.60 530 0.55 600
850 0.75 620 0.80 630 0.75 690
1,050 0.95 710 1.05 720 0.95 800
1,250 1.15 810 1.30 800 1.15 910
1,400 1.35 850 1.50 870 1.35 960
Backhoe bucket A 914 - R 926
Backhoe bucket R 934 - R 974
37
Rigid ditch-cleaning-bucket Tilting bucket Tiltable ditch-cleaning-bucket
Tiltable and ditch-cleaning-bucket with SW 33, A 309 - R 900
A 309 with SW 33
Width Tiltable ditch-
cleaning-bucket
2)
Rigid ditch-
cleaning-bucket
Tilt bucket
2)
mm m
3
kg m kg m kg
1,300
1)
0.28 300
- - - -
1,500
1)
0.33 330 0.33 210
- -
A 311 with SW 33
1,500 0.36 420 0.33 210
- -
1,500
1)
0.33 330
- - - -
1,700
1)
0.37 390
- - - -
2,000
- -
0.45 270
- -
A 312 with SW 33
1,500
- -
0.50 360 0.60 660
1,600 0.55 640
- - - -
2,000 0.50 660 0.48 350
- -
2,000
- -
0.65 390
- -
A 314 / R 313 with SW 33
1,500
- -
0.50 360 0.60 660
1,600 0.55 640
- - - -
2,000 0.50 660 0.48 350
- -
2,000
- -
0.65 390
- -
A 316 with SW 33
1,500
- -
0.50 360 0.60 660
1,600 0.55 640
- -
0.80 740
1,600 0.80 770
- - - -
2,000 0.50 660 0.48 350
- -
2,000
- -
0.65 390
- -
A 900 / R 317 / R 900 with SW 33
1,500
- -
0.50 360 0.60 660
1,600 0.55 640
- -
0.80 740
1,600 0.80 770
- - - -
2,000 0.50 660 0.48 350
- -
2,000 0.70 790 0.65 390
- -
1)
2 x 45 tiltable
2)
2 x 50 tiltable
38
Tiltable and ditch-cleaning-bucket with SW 48, A 312 - R 926
A 312 / A 314 / R 313 mit SW 48
Width
Tiltable ditch-
cleaning-bucket
1)
Rigid ditch-
cleaning-bucket
Tilting bucket
1)
mm m
3
kg m
3
kg m
3
kg
1,500
- - - -
0.60 680
1,600 0.55 690
- - - -
2,000 0.50 690 0.48 400
- -
A 316 with SW 48
1,500
- -
0.50 430 0.60 680
1,600 0.55 690
- - - -
1,600 0.80 850
- - - -
2,000 0.50 690 0.48 400
- -
A 900 / R 317 / R 900 with SW 48
1,500
- -
0.50 430 0.60 680
1,600 0.55 690
- -
0.80 820
1,600 0.80 850
- - - -
2,000 0.50 690 0.48 400
- -
2,000 0.70 880
- - - -
A 904 / R 906 with SW 48
1,500
- -
0.50 430 1.20 970
1,600 0.55 690
- -
0.80 820
1,600 0.80 850
- -
1.00 890
2,000 0.50 690 0.70 520 - -
2,000 0.70 880
- - - -
2,000 1.00 940
- - - -
2,200 0.80 880
- - - -
2,200 1.15 980
- - - -
2,400 0.85 890
- - - -
A 914 / A 924 / A 924 Plus / R 916 / R 926 / R 924 Compact with SW 48
1,500
- -
0.50 430 1.20 970
1,600 0.80 850
- -
0.80 820
1,600
- - - -
1.00 890
1,600
- - - -
1.35 970
1,600
- - - -
1.55 1,030
2,000 0.50 690 0.70 520
- -
2,000 0.70 880 1.20 640
- -
2,000 1.00 940
- - - -
2,200 0.80 880
- - - -
2,200 1.15 980
- - - -
2,200 1.40 1,000
- - - -
2,400 0.85 890 0.85 610
- -
2,400 1.25 1,000
- - - -

1)
2 x 50 tiltable
39
Tiltable and ditch-cleaning-bucket with R 934 - R 974
R 934 / R 944
Width Tiltable ditch-
cleaning-bucket
1)
Rigid ditch-
cleaning-bucket
Tilting bucket
1)
mm
m
3
kg m
3
kg m
3
kg
1,600
- - - -
1.45 1,526
- - - -
1.75 1,634
1,700
- - - -
1.85 1,696
1,800
- - - -
1.60 1,621
- - - -
2.00 1,747
2,000
0.70 1,353 0.70 546
- -
1.45 1,595
- - - -
2,200
1.65 1,591
- - - -
1.65 1,661
- - - -
2,400
0.85 1,478 0.85 635
- -
1.45 1,612 1.15 685
- -
1)
2 x 50 tiltable
D
C
E
B
40
Clamshell

Width
B
Opening
C
Heigth
open
D
Heigth
closed
E
Span width Capacity Weight
GM5 B mm mm mm mm mm m
3
kg
300 1,195 1,070 1,400 1,343 0.10 410
400 1,195 1,070 1,400 1,343 0.13 440
600 1,195 1,070 1,400 1,343 0.20 470
800 1,195 1,070 1,400 1,343 0.27 510
GM8 B
320 1,520 1,990 2,420 1,645 0.17 710
400 1,520 1,990 2,420 1,645 0.22 750
600 1,450 1,920 2,385 1,575 0.30 750
800 1,450 1,920 2,385 1,575 0.40 800
GM10 B
320 1,530 2,685 2,440 1,697 0.17 770
400 1,530 2,685 2,440 1,697 0.22 820
600 1,530 2,685 2,440 1,697 0.35 860
800 1,530 2,685 2,440 1,697 0.45 910
1,000 1,530 2,685 2,440 1,697 0.60 970
Wheeled Excavator A 309 A 311 A 312 A 314 A 316 A 900 C A 904 C A 914 C A 924 C
Crawler Excavator R 313 R 317 R 900 C R 906 R 916 R 926
Grab mechanism 5 B 5 B 8 B 8 B 8 B 8 B 10 B 10 B 10 B
Grab mechanism 10 B 10 B
Clamshell
B
A
C
D
41
Perforated shell (standard)
Corrugated shell (option)
J best for standard applications
G Consultation with manufacturer required since only permitted for certain applications
for extremely heavy applications on this excavator

Capacity Weight Shell
width
Closing
force
A
Heigth
open
B
Heigth
closed
C
Width
open
D
Width
closed
SG-25 m
3
kg mm t mm mm mm mm
Corrugated
0.50 1,000 800 6 1,340 1,470 1,970 1,370
0.50 1,080 1,000 6 1,340 1,470 1,970 1,370
Perforated
0.55 990 800 6 1,340 1,470 1,970 1,370
0.75 1,070 1,000 6 1,340 1,470 1,970 1,370
SG-30
Corrugated
0.75 1,510 1,000 8 1,485 1,625 2,140 1,515
0.90 1,590 1,150 8 1,485 1,625 2,140 1,515
Perforated
0.85 1,490 1,000 8 1,485 1,625 2,140 1,515
1.00 1,570 1,150 8 1,485 1,625 2,140 1,515
SG-40
Corrugated
1.10 2,320 1,100 10 1,740 1,920 2,560 1,790
1.30 2,360 1,200 10 1,755 1,945 2,605 1,815
Perforated 1.30 2,230 1,100 10 1,740 1,920 2,560 1,790
Standard Longfront
Wheeled Excavator A 314 A 316 A 900 A 904 A 914 A 924
Crawler Excavator R 313 R 317 R 900 R 906 R 916 R 926 R 934 R 944 R 954 R 934 R 944 R 954 R 974
SG-25 G J J G J G
SG-30 G J J J G

J J J
SG-40 G G J J G

Sorting grapples
42
Liebherr U tooth system
Elements Tooth size
U25-2 U35-3
Tooth holder
Tooth shape
Pointed

Standard

HD

Roll pin
Cotter pin driver
Wheeled Excavator A 309 A 311 A 312 A 314 A 316 A 900 A 904 A 914 A 924
Crawler Excavator R 313 R 317 R 900 R 906
R 924
Compact
R 916 R 926 R 934 R 944 R 954 R 964 R 974
Bucket Productive bucket
Tooth system Liebherr U tooth system
U
Liebherr Z tooth system
Z
Order numbers are available from your service partner.
available
-
not available
43
Liebherr Z tooth system
Elements Tooth size
35 40 50 70 90
Tooth holder
Standard

Tooth holder
Single bracket *
- - -
Wear cap
for tooth holder
- -
Tooth form
C

CL

P

PF
- -
CR
- - -
R
(starting end of 2010)
-
Locking system
Safety pin

Blocking device

Locking key

Protecting plug

Conversion kit
Adapter
Standard
C

CL

P

PF
- -
CR
- - -
R
-
Conversion kit
Adapter
Single bracket
C
- - -
CL
- - -
P
- - -
PF
- - -
CR
- - - - -
R
- - - -
* for precise grading work
Order numbers are available from your service partner.
available
-
not available
NTB_RS_A4_D.qxd 26.03.2007 8:53 Uhr Seite 1
Subject to technical modications. All information supplied without liability Printed in Germany by BVD LFR-10330341-3-03.10
The Liebherr Group of Companies
Wide product range
The Liebherr Group is one of the largest construction
equipment manufacturers in the world. Liebherrs high-
value products and services enjoy a high reputation in
many other fields, too. The wide range includes domes-
tic appliances, aerospace and transportation systems,
machine tools and maritime cranes.
Exceptional customer benefit
Every product line provides a complete range of models
in many different versions. With both their technical excel-
lence and acknowledged quality, Liebherr products offer
a maximum of customer benefits in practical application.
State-of-the-art technology
To provide consistent, top quality products, Liebherr
attaches great importance to each product area, its
components and core technologies. Important modules
and components are developed and manufactured in-
house, for instance the entire drive and control techno-
logy for construction equipment.
Worldwide and independent
Hans Liebherr founded the Liebherr family company in
1949. Since that time, the enterprise has steadily grown
to a group of more than 100 companies with over
32,000 employees located on all continents. The corporate
headquarters of the Group is Liebherr-International AG
in Bulle, Switzerland. The Liebherr family is the sole owner
of the company.
www.liebherr.com
Rueckseiten DIN.indd 2 16.03.10 15:12
Liebherr-Hydraulikbagger GmbH
Liebherrstrae 12, D-88457 Kirchdorf/Iller
+49 7354 80-0, Fax +49 7354 80-72 94
www.liebherr.com, E-Mail: info.lhb@liebherr.com
Liebherr-France SAS
2 avenue Joseph Rey, B.P. 90287, F-68005 Colmar Cedex
+33 389 21 30 30, Fax +33 389 21 37 93
www.liebherr.com, E-Mail: info.lfr@liebherr.com

Anbauwerkzeug GB BP 2010 03 (1) - 9153 0

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Anbauwerkzeug GB BP 2010 03 (1) - 9153 0

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

NTB_RS_A4_D.qxd 26.03.

2007 8:53 Uhr Seite 1

for extremely heavy applications on this excavator

Anda mungkin juga menyukai