Anda di halaman 1dari 46

ESPECIFICACIONES TECNICAS

ARQUITECTURA
1. GENERALIDADES
1.1 Alcance de las Especificaciones
Las presentes especificaciones describen el trabajo que deber
realizarse para la construccin de las obras del proyecto de
arquitectura.
1.2 Medidas de Seguridad
La Ejecutora adoptar las edidas de seguridad necesarias para
e!itar accidentes a su personal" a terceros o a las isas obras"
cupliendo con todas las disposiciones !igentes den el #eglaento
$acional de %onstrucciones.
1.& 'alidez de Especificaciones" (lanos y Metrados
En el caso de e)istir di!ergencias entre los docuentos del proyecto*
Los planos tienen !alidez sobre las especificaciones t+cnicas
etrados y presupuestos.
Las especificaciones t+cnicas tienen !alidez sobre etrados y
presupuestos.
Los etrados son referenciales y la oisin parcial o total de una
partida no dispensar al Ejecutor de su ejecucin" si est pre!ista
en los planos y,o especificaciones t+cnicas. Las especificaciones
se copleentan con los planos y etrados respecti!os en
fora tal que las obras deben ser ejecutadas en su totalidad
aunque estas figuran a uno solo de sus docuentos.
-etalles enores de sus trabajos y ateriales no usualente
ostrados en las especificaciones" planos y etrados" pero
necesarios para la obra deben ser incluidos por el Ejecutor dentro
de los alcances de igual anera que el .ubieran ostrado en los
docuentos encionados.
1./ %onsultas
0odas las consultas relati!as a la construccin sern ejecutadas por
el Ejecutor al 1nspector de la obra" quien en este caso representa al
propietario.
1.2 Siilitud de Materiales o Equipos
%uando las especificaciones t+cnicas o planos indiquen igual o
seejante solo el propietario o su representante decidirn sobre la
igualdad o seejanza.
1.3 %abios por el Ejecutor
La Ejecutora notificar por escrito de cualquier aterial que se
indique y considere posibleente inadecuado o inaceptable de
acuerdo con las leyes" reglaentos y ordenanzas de autoridades
copetentes" as4 coo cualquier trabajo necesario que .aya sido
oitido. Si no .ace esta notificacin" las posibles infracciones un
oisiones" en caso de suceder" sern asuidas por el ejecutor sin
costo para el Municipio.
1.5 Materiales y Mano de 6bra
0odos los ateriales y art4culos suinistrados para las obras que
cubren estas especificaciones" deber ser nue!os" de prier uso" de
utilizacin actual en el ercado nacional e internacional" toda ano
de obra que se eplee en la ejecucin de los trabajos ser de priera
clase.
1.7 1nspeccin
0odo el aterial y la ano de obra epleada estar sujeta a la
inspeccin del Municipio quien tiene el derec.o de rec.azar el
aterial que se encuentra da8ado" defectuoso o la ano de obra
deficiente y e)igir su correccin.
Los trabajos al efectuados debern ser satisfactoriaente
corregidos y el aterial rec.azado deber ser reeplazado por otro
aprobado" sin costo alguno para el Municipio.
Los ateriales deben ser guardados en la obra en fora adecuada
sobre todo siguiendo las indicaciones dadas por el fabricante o
anuales de instalaciones. Si por no estar colocados coo es
debido ocasionan da8os a personas y equipos" los da8os deben ser
reparados por cuenta del Ejecutor" sin costo alguno para el
propietario.
El ejecutor deber suinistrar" sin cargo adicional alguno para el
propietario" todas las facilidades razonables" ano de obra y
ateriales adecuados para la inspeccin y pruebas que sean
necesarias.
Si el propietario encontrara que una parte del trabajo ya efectuado
no .a sido realizado en conforidad con los requeriientos del
contrato" podr optar por aceptar todo o nada o parte de dic.o
trabajo.
1.9 0rabajos
La Ejecutora tiene que notificar por escrito al 1nspector de la obra
sobre la iniciacin de sus labores. -eber a la iniciacin de la obra
presentar al 1nspector las consultas t+cnicas para que sean
debidaente absueltas.
%ualquier cabio durante la ejecucin de la obra que obligue a
odificar el proyecto original ser resultado de consulta propietaria
ediante la presentacin de un plano original con la odificacin
propuesta. Este plano deber ser presentado por el contratista al
1nspector de la obra para conforidad y aprobacin final del
propietario.
1.1: %abios Autorizados por el Super!isor
La Municipalidad podr en cualquier oento" por edio de una
orden escrita" .acer cabio en los planes o especificaciones. Si
dic.os cabios significan un auento o diinucin en el onto del
contrato o en el tiepo requerido para la ejecucin" se .ar un
reajuste equitati!o de +stos toando coo base los precios unitarios
estipulados en el contrato.
Lo se8alado no ser ipediento para que el ejecutor contin;e con
los cabios ordenados.
1.11 1nterferencias con los 0rabajos de 6tros
La Ejecutora para la ejecucin del trabajo" correspondientes a la
parte arquitectnica deber !erificar cuidadosaente +ste proyecto
con los proyectos correspondientes a*
Estructuras
1nstalaciones
%on el objeto de e!itar interferencias en la ejecucin de la
construccin total. Si .ubiese interferencia deber counicarla por
escrito al 1nspector de las 6bras. %oenzar el trabajo sin .acer esta
counicacin significa que de surgir coplicaciones entre los
trabajos correspondientes a los diferentes proyectos" su costo ser
asuido por el ejecutor.
1.12. #esponsabilidad de Materiales
La Municipalidad no asuen ninguna responsabilidad por perdida de
ateriales o .erraientas del Ejecutor. Si +ste lo desea puede
establecer las guardian4as que crea con!enientes bajo su
responsabilidad y riesgo.
1.1&. #etiro de Equipos o Materiales
%uando sea requerido por el 1nspector" el contratista deber retirar
de la obra el equipo o ateriales e)cedentes que no !ayan a tener
utilizacin futura en su trabajo.
Al t+rino de los trabajos el ejecutor deber proceder a la lipieza
de los desperdicios que e)istan ocasionados por ateriales y
equipos epleados en su ejecucin.
1.1/ <so de la 6bra
La Municipalidad tendr derec.o a toar posesin y .acer uso de
cualquier parte del trabajo del contratista que .aya sido terinado"
no obstante que el tiepo prograado para copletar la integridad
de la obra o aquella porcin no .aya e)pirado. (ero dic.a toa de
posesin y uso no significar aceptacin de la obra" .asta su
copleta terinacin. Si aquel uso preaturo increentar el costo
o deora del trabajo del contratista" +ste deber indicarlo por escrito
y el propietario deterinara el ayor costo o e)tensin del tiepo o
abos si corresponden.
1.12 Especificaciones por su $obre %oercial
-onde se especifique ateriales" proceso o +todo de construccin
de deterinados fabricantes" nobre coercial o n;eros de
catlogos" se entiende que dic.a designacin es para establecer una
nora de calidad y estilo" la propuesta deber indicar al fabricante"
tipo" taa8o" odelo" etc." o sea las caracter4sticas de los
ateriales.
Las especificaciones de los fabricantes referentes a las instalaciones
de los ateriales" deben cuplirse estrictaente" o sea que ellas
pasan a forar parte de estas especificaciones.
Si los ateriales son instalados antes de ser aprobados" el
propietario puede .acer retirar dic.os ateriales" sin costo adicional
alguno y cualquier caso ocasionado por este oti!o ser por cuenta
del contratista.
1gual proceso se seguir si a criterio del inspector de la obra" los
trabajos y ateriales no cuplan con lo indicado en los planos o
especificaciones.
1.01 ARQUITECTURA
1.:1.:1 M<#6 -E %A=E>A LA-#1LL6 ?@? %6$ %EME$06 A#E$A
1.:1.:2 M<#6 -E S6AA LA-#1LL6 ?@? %EME$06@A#E$A
1.:1.:& M<#6 -E %A$06
El Ejecutor proporcionar todos los ateriales y ano de obra para
los trabajos de alba8iler4a" confore a los planos y especificaciones
que se indican a continuacin*
Muros de ladrillo Bing Bong de %abeza
Muros de ladrillo Bing Bong de Soga
Muros de ladrillo Bing Bong de canto.
Mortero
El Mortero a utilizarse ser una ezcla de ceento y arena gruesa
en proporcin C para re!oques. El espesor del ortero no ser
ayor de 2.2 cs" ni enor de :.9 c.
Ejecucin de Alba8iler4a
Se utilizarn ladrillos de arcilla cocida" tipo ?.?." fabricados a
quina en pieza entera y sin defecto f4sico de presentacin.
La ejecucin de la alba8iler4a" ser prolija los uros quedarn
perfectaente aploados y las .iladas bien ni!eladas" guardando
uniforidad en toda la edificacin.
Los ladrillos se .uedecern pre!iaente en agua" en fora tal"
que no absorban el agua del ortero.
$o se peritir !erter agua sobre el ladrillo puesto en la .ilada
anterior en el oento de la colocacin del nue!o ladrillo. El
procediiento ser le!antar siultneaente todos los uros de
una seccin colocndose los ladrillos ya ojados sobre una capa
copleta de ortero e)tendida 4ntegraente sobre la anterior .ilada.
#ellenando luego las juntas !erticales con la cantidad suficiente de
ortero. El espesor de las juntas ser de un 4nio de :.9 c y
)io de 1.2 c.
Se dejarn tacos de adera en los !anos que se necesiten para el
soporte de los arcos de las puertas o !entanas.
Los tacos sern de adera seca" de buena calidad y pre!iaente
alquitranados. El n;ero de tacos por !anos no ser enor de 3
estando en todos los casos supeditados al taa8o de los !anos.
El anc.o de los uros ser el indicado en los planos. El tipo de
aparejo ser tal que las juntas !erticales sean interrupidas de una
a otra .ilada.
Ellas no debern corresponder ni aun estar !ecinas al iso plano
!ertical para lograr un buen aarre. En las secciones de cruce de
dos o s uros se asentarn los ladrillos en fora tal" que se
le!anten siultneaente los uros concurrentes. Se e!itarn los
endentados en las cajuelas pro!isionales para los aarres en las
secciones de enlace en uros.
Slo se utilizarn los endentados para el aarre de los uros con
colunas esquineras o de aarre" o de uro nue!o con uro
e)istente.
Mitades o cuartos de ladrillos se eplearn ;nicaente para el
reate de los uros en todos los casos la altura )ia de los
uros que se le!antar por jornada ser de 1.:: de altura. <na
sola calidad de ortero deber eplearse en un iso uro" en los
uros que se entrecrucen.
El asentado de los ladrillos en general" ser .ec.o prolijaente y en
particular" se pondr en atencin a la calidad del ladrillo" a la
ejecucin de las juntas" al aploo del uro y perfiles de derraes y
a la dosificacin y colocacin del ortero.
FORMA DE PAGO
La cantidad deterinada por etro cuadrado" ser pagada al
precio unitario del contrato y aceptada por el Super!isor de la
obra.
01.02. REVOQUES Y ENLUCIDOS
Aeneralidades
Esta seccin coprende trabajos de acabados factibles de
realizar en uros" cielorraso y otros eleentos" sal!o
indicaciones en paretros interiores o e)teriores" etc.
-urante el proceso constructi!o deber toarse en cuenta todas
las precauciones necesarias para no causar da8o a los re!oques
terinados.
0odos los re!oques y !estiduras sern terinados con nitidez en
superficies planas y ajustando los perfiles a las edidas
terinadas" indicadas en los planos.
La ano de obra y los ateriales necesarios debern ser tales
que garanticen la buena ejecucin de los re!oques de acuerdo al
proyecto arquitectnico.
El re!oque ser ejecutado" pre!ia lipieza y .uedeciiento de
las superficies donde debe ser aplicado.
El tarrajeo se .ar con cintas de la isa ezcla perfectaente
alineadas y aploadas aplicando las ezclas pa8ateando con
fuerza y presionando centra los paretros para e!itar !ac4os
interiores y obtener una capa no ayor de 2.2 c" dependiendo
de la uniforidad de los ladrillo.
Las superficies a obtener sern planas" sin resquebraduras"
eflorescencias o defectos.
Los tubos de instalacin epotrados debern colocarse a s
tardare antes del inicio del tartajeo" luego se resanar la superficie
dejndola perfectaente al ras sin que ninguna deforidad
arque el lugar en que .a sido picada la pared para este trabajo.
La arena para el ortero deber ser lipia" e)enta de sales
noci!as y aterial orgnico" asiiso no deber tener arcilla con
e)ceso de /D la ezcla final del ortero debe zarandearse esto
por uniforidad.
El tartajeo de ceento pulido lle!ar el iso trataiento
anterior" espol!oreando al final ceento puro.
(ara la obras cercanas al ar se debe considerar el tartajeo en abas
caras de los uros" coo proteccin del iso.
1.:2.1 0arrajeo #ayado y (riario
0odos los uros que lle!en zcalos de aylica" recibirn un
tarrajeo priario que se ejecutar obser!ando los ayores cuidados
que aseguren la calidad del acabado por recibir.
La ezcla de este tarrajeo ser la isa que la utilizada para el
asentado de ladrillo E1,/F" el espesor ser de 1.2 c" coo )io.
La superficie tarrajeada se acabar con te)tura spera y rayada en
dos sentidos sobre ejes perpendiculares" forando alla de cocada
de apro)iadaente 2 c" los granos de aterial que resulten
despedazados por accin del rayado y que peranezcan ad.eridos
a los bordes deben sin ebargo ser reo!idos.
1.:2.2 0arrajeo en Muros 1nteriores y E)teriores
1.:2.& 0arrajeo en uros e)teriores
%on anterioridad a la labor de pa8eteo y consecuenteente al
enlucido" el constructor deber .acer las copatibilizaciones de los
planos de instalaciones el+ctricas" electroecnicas y sanitarias"
equipos especiales y !arios de decoracin" con el objeto de dejar
debidaente instaladas las redes" cajas para interruptores" cajas
para toacorrientes" cajas de paso" cajas de tableros" insertos para
tuber4as" !l!ulas inserto para equipos especialesG incluso debern
estar probadas .idrulicaente las instalaciones ecnicas"
sanitarias y cualquier otro eleento que indiquen los planos.
Estas instalaciones deben estar debidaente aseguradas e
interconectadas" de anera que no peritan el ingreso de agua y
ezcla dentro de ellas.
La ezcla a utilizarse ser de C ceento" con un espesor de 1.2
c" libre de arcilla" aterias orgnicas y salitre. Este se aplicar
sobre superficies lipias y .;edas debiendo ser estas lo
suficienteente speras para que e)ista ad.erencia.
FORMA DE PAGO
La cantidad deterinada por etro cuadrado" ser pagada al
precio unitario del contrato y aceptada por el Super!isor de la
obra.
2.01 CIELORRASO
El trataiento del cielorraso ser de dos clases*
aF En las reas e)teriores !oladizos del aligerado se aplicar
una ezcla en proporcin 1*2 ceento@arena. 1gualente
en las reas interiores" con el sistea de cinta.
bF En caso que se produzcan encuentros con otros planos ya
sean estructurales o de alba8iler4a con el cielorraso" se
colocarn bru8as de 1 ) 1 c" esta bru8a se ejecutar con
Hpalo de corteI que corra apoyndose sobre reglas.
%on el fin de e!itar ondulaciones ser preciso aplicar la pasta de
inejorables condiciones de trabajabilidad.
(ara el trataiento de estas superficies se encuentran
indicaciones en el %uadro de Acabados.
FORMA DE PAGO
La cantidad deterinada por etro cuadrado" ser pagada al
precio unitario del contrato y aceptada por el super!isor de la
obra.
3.01 PISOS
&.:1.1 Jalso (iso
&.:1.2 (iso de %E#AM1%6
Los cericos a utilizarse sern .ec.os a quina de &&)&& c.
de alto transito !itrificados sern del tipo San Lorenzo o %elia
y,o siilar.
La superficie a re!estir debe encontrarse lipia y .uedecida"
luego se asentarn los cericos ojados ser acentado con
ortero 1*/ ceento* arena de 1I de espesor o pegaento
especificado por el fabricante" pre!iaente fijados los ni!eles de
pisos terinados.
Se tendr cuidado que el cerico asiente toda su superficie en el
ortero" sin quedar !ac4os y posteriorente se proceder a
lipiado con .uaype" sin esperar a que se seque el anc.ado
sobre el cerico.
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se .ar por etro cuadrado y de
acuerdo al precio que figura en el presupuesto" pre!ia aprobacin
del Super!isor.
4.00 COBERTURAS
Se ejecutar en el tec.o del coliseo ser con Sinduteja con
lina tero ac;stica de perfil ondulado.
A. Sindu!"# $ La Sinduteja a utilizarse debe ser artesanal o a
quina debiendo tener las siguientes caracter4sticas*
- %olor rojo"
- -ebe ser ipereable.
- $o debe contener ateriales e)tra8as en su interior.
- Sin defectos f4sicos de presentacin.
- %ocido unifore" acabado y diensiones e)actas.
- Elaborada en piezas enteras.
- Sin resquebrajaduras" fracturas" .endiduras" grietas
u otros defectos siilares que degraden su
durabilidad y,o resistencia.
=. L%&in# T!'&( A)*+i)# $
- %olor rojo teja,blanco.
- Material* Ala de acero de :.&7 " dos cajas de
asfalto tratado" dos linas de aluinio laqueado.
- (erfil * ondulado tipo teja
- (eso* 2.7: a 3.2: ?g.,2.
FORMA DE PAGO$
El pago de estos trabajos se .ar por etro cuadrado de acuerdo
al precio que figura en el presupuesto. El super!isor !elar por la
correcta ejecucin de la partida.
2.:: ,OCALOS Y CONTRA,OCALOS
2.:1.1 >calos de aylica
En los ba8os y cocinas" en los lugares y alturas indicadas en los
planos de detalle" se colocar un zcalo de aylica nacional blanca
o de color" de priera calidad con piezas de &: ) &:" seg;n
indicaciones de planos.
Se asentar con ezcla de 1*/ ceento@arena esparcido
uniforeente" sobre el tarrajeo priario y con espesor tal que
arroje 1.2 c" de anc.o" incluyendo la aylica isa.
Las piezas debern peranecer en agua" un 4nio de 12 .oras
antes de ser utilizadas. Se fraguar con pol!o de porcelana pura. En
donde e)ista ngulos de 9: grados colocar terinales.
2.:1.2 %ontrazcalos de %eento pulido
%onsistir en un re!oque pulido" efectuado con ortero de
ceento" arena en proporcin 1*2 aplicado sobre tartajeo
corriente rayado" ajustndose a los perfiles y diensiones
indicados en los planos" tendrn un recorte superior ligeraente
boleada para e!itar resquebrajaduras" fracturas de los filos.
Se enrasarn con el paretro separndolo con una bru8a de 1
c" donde indiquen los planos.
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se .ar al precio que figura en el
presupuesto" pre!ia aprobacin del Super!isor.
-.00 CARPINTERIA DE MADERA
4
Aeneralidades
Este acpite se refiere a la preparacin" ejecucin y colocacin de
todos los eleentos de carpinter4a que en los planos aparecen
indicados coo adera" ya sea interior o e)terior E!er terinado
en cuadro de acabadosF
(ara zonas cercanas al ar se debe usar carpinter4a de adera
tanto para las puertas coo para las !entanas.
Madera
Se utilizar e)clusi!aente cedro nacional" priera calidad" seca"
tratada y .abilitada" derec.a" sin nudos o sueltos" rajaduras"
paredes blandas" enferedades counes o cualquier otra
iperfeccin que afecte su resistencia o apariencia.
En ning;n caso se aceptar adera .;eda.
En las planc.as de adera terciada EtriplayF de las puertas
lainadas" slo se aditir un )io de 3 nudos peque8os por
.oja.
(reser!acin
0oda la adera ser preser!ada con (entanoclorofenol" pintura
de ploo o siilares" teniendo uc.o cuidado de que la pintura
no se e)tienda en la superficie que !a a tener acabado natural"
igualente en el oento de corte y en la fabricacin de un
eleento en el taller recibir una o dos anos de linaza" sal!o la
adera epleada coo au)iliar.
Secado
0oda la adera epleada deber estar copletaente seca"
protegida del sol y de la llu!ia todo el tiepo que sea necesario.
Elaboracin
0odos los eleentos de carpinter4a se ce8irn e)actaente a los
cortes" detalles y edidas indicados en los planos" entendi+ndose
que ellos corresponden a diensiones de obra terinada y no a
adera en bruto.
Este trabajo podr ser ejecutado en taller o en obra" pero siepre
por operarios especializados.
Las piezas sern acopladas y colocadas perfectaente a fuerte
presin" debi+ndose siepre obtener un ensablaje"
perfectaente r4gido y con el enor n;ero de cla!os" los cuales
sern supriidos en la ayor4a de los casos.
En la confeccin de eleentos estructurales se tendr en cuenta
que siepre la direccin de fibra ser igual a la del esfuerzo a)ial.
(uertas
Las uniones en las puertas deben ser caja y espiga y encoladas.
Las aristas de los bastidores de puertas deben ser biseladas.
Los arcos de puertas sern rebajados con lijas en sus aristas.
Los paneles de las puertas sern de cedro de KI" seg;n planos.
El lijado de la adera se ejecutar en el sentido de la .ebra.
0odo trabajo de adera ser entregado en obra bien lijado .asta
un pulido fino ipregnado" listo para recibir su acabado final.
El acabado final ser un barniz transparente" no se usara ning;n
eleento que cabie el color natural de la adera" !er en
preparacin de superficies EpinturaF.
La fijacin de las puertas y soldaduras de arcos no se lle!ar a
cabo .asta que se .aya concluido el trabajo de re!oques de
abiente. $ing;n eleento de adera ser colocado en obra sin
la aprobacin pre!ia del 1ngeniero.
0odos los eleentos de adera sern cuidadosaente
protegidos de golpes" abolladuras o anc.as" .asta la entrega de
la obra" siendo la responsabilidad del %ontratista el cabio de
piezas da8adas por la falta de tales cuidados.
En los planos respecti!os se pueden !er las edidas y detalles de
puertas y !entanas" la fora de los arcos y el espesor de las
planc.as de triplay.
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se .ar de acuerdo al precio de la
propuesta que figura en el presupuesto" pre!ia aceptacin del
Super!isor.
..00 CARPINTERIA METALICA
Aeneralidades
Se trata de la construccin de puertas
Se usar para las puertas los perfiles indicados en los planos.
0odas las uniones y epales deber4an ser soldados al ras y
trabados en tal fora que la unin sea in!isible" debiendo
proporcionar al eleento la solidez necesaria para que no se
defore" al ser ensablado" ni cuando sea soetido a los
esfuerzos de trabajo ni enos a;n por su propio peso.
0odos los trabajos en fierro se rasquetearn y lijarn
cuidadosaente aplicando con broc.a o pistola dos anos de
ipriante anticorrosi!o de distinto color del tipo con!encional
que otorga proteccin a las superficies etlicas. Sobre este
ipriante se aplicar dos anos de esalte de color negro de
acuerdo a las especificaciones del fabricante.
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se .ar de acuerdo al precio que figura
en el presupuesto" pre!ia aprobacin del Super!isor.
/.0 CERRA0ERIA
Este acpite coprende la seleccin y colocacin de todos los
eleentos de cerrajer4a y .errer4a necesarios para el eficiente
funcionaiento de las puertas" di!isiones" !entanas" etc."
adoptando la ejor calidad de aterial y seguridad de acuerdo a
la funcin del eleento. En general y donde no se indique lo
contrario ser de acero pesado y el acabado de aluinio
anodinado.
%erraduras
En puertas e)teriores de una sola .oja" se debern instalar
cerradura nacional pesada de sobreponer de dos golpesG ades
lle!aran anija tirador e)terior de /I de bronce.
Los tornillos de los retenes irn sellados o asillados.
En puertas interiores se usarn cerraduras de perilla y pestillos
nacional.
En las !entanas ir un picaporte en edio de cada .oja" ades
de los detalles de platina que se indica en los planos.
Antes de su colocacin irn engrasadas interiorente.
=isagras
0odas las bisagras sern de acero aluinizado pesado de &I en
general" cada .oja de puerta lle!ara & bisagras.
(roteccin de Material
Al entregar la obra se deber tener especial cuidado en que las
puertas est+n bien ni!eladas" para garantizar el buen
funcionaiento.
-espu+s de la instalacin y antes de coenzar el trabajo de
pintura" se proceder a defender todas las orillas y otros
eleentos !isibles de cerrajer4a tales coo escudos" rosetas y
otras con tiras de tela debidaente colocadas un papel especial
que no afecte el acabado.
Antes de entregar la obra se reo!er las protecciones y se .ar
una re!isin general del funcionaiento de todas las cerrajer4as.
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se .ar por unidad y al precio que figura
en el presupuesto" pre!ia aprobacin del Super!isor.
1.00 PINTURA
Aeneralidades
-eber tenerse en cuenta el %uadro de Acabados" el cual asigna
calidades por abiente.
A. (#E(A#A%16$ -E LAS S<(E#J1%1ES
Las superficies debern estar lipias y secas antes del pintado.
En general se pintar todas las superficies interiores de
alba8iler4a" carpinter4a de adera y etlica.
Las superficies e)teriores conforadas por uros cara!ista
debern ser barnizadas a e)cepcin de obras cercanas al ar en
la que los uros debern ser tarrajeados por abas caras.
Las superficies con iperfecciones sern resanadas con un
ayor grado de enriqueciiento del aterial.
Antes del pintado e cualquier abiente" todo trabajo terinado en
+l ser protegido contra salpicaduras y anc.as.
Las superficies que lle!arn (intura Lte)" se les aplicar
pre!iaente Sellador para paredes =lanco EAinF" para ipriar la
superficie nue!a Esin pinturaF o pre!iaente pintadas" antes del
acabado final.
El sellador a utilizar deber ser de la isa calidad de la pintura
lte) a aplicar.
Las superficies que lle!an pintura al leo" se les ipriir con
Sellador a base de una solucin de cauc.o sint+tico.
Los eleentos estructurales se tratarn seg;n los planos.
Los eleentos de adera sern cepillado y lijados con distintas
graduaciones" seg;n la calidad de la adera" los nudos u
contra.ebras se recubrirn con una ano de goa laca y se
eparejar con aceite de linaza" para finalente proceder a la
aplicacin de dos anos de barniz arino noral o barniz 0@71
0ransparente a base de resinas alqu4dicas de alta calidad Epara
zonas alejadas del arF y barniz arino transparente de priera
calidad a base de resinas fenlicas" alqu4dicas o uretanizadas"
altaente elstico y resistente al agua salada Epara zonas
cercanas al arF
Los eleentos etlicos estarn e)entos de )ido y resanados
con la pintura anticorrosi!o con!encional o anticorrosi!o
Las.prier para zonas cercanas al ar" antes de darles el
acabado definiti!o con la pintura esalte.
Se deber toar las precauciones para e!itar perjuicios" despu+s
de concluida la obra respecto a llu!ias.
=. %AL1-A-ES
Se especifican en el cuadro de acabados as4 coo tabi+n el
color.
En las superficies nue!as el n;ero de anos que corresponde
es de :2 anos.
%on relacin a la calidad de las pinturas lte) estas debern ser
a base de lte) acr4lico y,o sint+tico con pigentos de alta
calidad" con un rendiiento de /: a /2 2,gln :1 ano" D slidos
en !oluen en un proedio de &: a &/" !iscosidad E?< a 22M%F
de 1:: a 11:" tiepo de secado al tacto )io 1 .ora" de
acabado ate satinado.
El Sellador para uros basado en lte) acr4lico.
Las superficies que lle!an pintura al leo" se les ipriir con
sellador a base de una solucin de cauc.o sint+tico resistente a
superficies alcalinas coo el concreto ceento o yeso" asiiso
deber ser resistente a la saponificacin que es una reaccin
qu4ica entre la superficie de concreto altaente alcalina y los
cidos grasos de aceites odificantes en los esaltes leo
alquidicos.
La pintura leo a utilizar deber ser de acabado ate" forulado a
base de resinas alqu4dicas de e)celente ad.erencia y resistencia
al la!ado" con un D de slidos en !oluen de &3 a /:.
El =arniz para adera deber ser forulado a base de resinas
alqu4dicas sint+ticas de alta calidad" de secado rpido y acabado
brillante" D de slidos en !oluen de 22 a &2" color transparente.
El anticorrosi!o a usar en la %arpinter4a Metlica deber ser del
tipo con!encional alquidico" con un D de slidos en !oluen de
/2 a /3 aplicado en dos capas de diferente color cada una y luego
el esalte sint+tico a base de resinas alquidicas con pigentos
de gran estabilidad con un D de slidos en !oluen de 2/ a &:
aplicado en :2 capas" de acabado brillante.
(ara efectos de anteniiento llegarn a la obra en sus en!ases
originales e intactos" se deber e!itar asentaiento por edio de
un batido pre!io a la aplicacin y as4 garantizar uniforidad en el
color.
%. S<(E#J1%1E" 0A##ANE6S O AL=AP1LE#1A
Ser ejecutada por operarios calificados y el inicio de la isa
debe ser posterior a la aprobacin del Super!isor.
$o se iniciar la segunda ano .asta que la priera .aya
secado. La operacin podr .acerse con broc.a" pul!erizantes o
rodillos" el trabajo concluir cuando las superficies quedan
perfectas.
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se .ar por etro cuadrado y de
acuerdo al precio contratado que figura en el presupuesto" pre!ia
aceptacin del Super!isor de obra.
10.0 VIDRIOS
Aeneralidades
Su colocacin ser por cuenta de operarios especializados
escogidos por el %ontratista" el cual se responsabilizar por los
da8os o iperfecciones.
Los !idrios epleados sern sei@doble iportado o cristal
transparente de 7 de espesor de acuerdo al #eglaento
$acional de %onstrucciones" en relacin con las diensiones
asuidas en el %ap4tulo de %arpinter4a.
Las caracter4sticas sern* transparentes" ipecables e)entos de
burbujas" anc.as y otras iperfecciones" las cuales sern
condiciones que garanticen la calidad del iso.
El %ontratista garantizar la integridad de los !idrios .asta la
entrega final de la obra.
En caso de que los planos especifiquen se utilizara asilla de cal"
esto con el fin de protegerlos de alg;n ipacto.
Se deber obedecer las especificaciones y diensiones !ertidas
en los planos.
FORMA DE PAGO
El pago de esta partida se .ar por pie cuadrado de acuerdo al
precio que figura en el presupuesto.
ESPECIFICACIONES TECNICAS
ESTRUCTURAS
I GENERALIDADES
Estas Especificaciones Tcnicas se refieren exclusivamente al Proyecto Estructural de la
Instalacin del Centro Recreacional Deportivo y Cultural barrio Los Pumas! ubicado
en el Distrito de "uac#is! Provincia de "uari! Departamento de $ncas#! conforme se
muestran en los planos de ubicacin del Expediente Tcnico%
Las presentes Especificaciones son compatibles con el Re&lamento 'acional de
Construcciones del Per( )R'C* y sus 'ormas Tcnicas de Edificacin vi&entes a la
fec#a del presente documento! y todo lo indicado en este documento se re&ir+ por lo
establecido en dic#o Re&lamento y sus normas%
El contratista se ce,ir+ a las presentes Especificaciones y a las normas de materiales!
pruebas y procedimientos constructivos referidos en el texto de la especificacin%
En caso de discrepancia entre los documentos del Expediente Tcnico! primar+n los
planos sobre las especificaciones y stas sobre los an+lisis de precios%
II MATERIALES, NORMAS Y PRUEBAS
En el presente ac+pite se dan las normas -ue re&ir+n los controles de calidad de cada
material as. como las normas de ensayos de aceptacin de materiales% La frecuencia o
periodicidad de las pruebas ser+ establecida por las normas! stas especificaciones o en
su defecto la /upervisin%
Normas0
La calidad de los materiales! su modo de utili1acin y las condiciones de e2ecucin de
los diversos ensayos a los -ue se deber+ someter en obra se e2ecutar+n de conformidad
con la (ltima edicin de las normas si&uientes0
$/T3 )$merican /ociety of Testin& 3aterials*
$CI )$merican Concrete Institute*
ITI'TEC )Instituto de Investi&acin Tecnol&ica y de 'ormas Tcnicas*
Marcas de Fbrica0
El uso en las especificaciones y planos de materiales con nombres! cdi&os u otros
elementos -ue puedan identificar la marca de al&(n fabricante! o proveedor del mismo!
debe considerarse -ue tiene el (nico propsito de describir me2or y de manera
referencial la caracter.stica -ue se busca del material4 en nin&(n caso debe entenderse
-ue dic#o uso exprese preferencia por determinada marca! sistema! fabricante o
proveedor al&uno%
Aceptacin y Ensayos0
La solicitud de aprobacin de materiales deber+ contener todas las especificaciones
detalladas de esos materiales y estar acompa,ada de los certificados de ensayos dados
por los laboratorios oficiales aprobados! donde conste la calidad de los materiales! su
comportamiento y su conformidad con las normas de esta especificacin%
/i por cual-uier ra1n en el curso de los traba2os! el Contratista tiene -ue modificar el
ori&en o la calidad de los materiales! los nuevos lotes de materiales ser+n ob2eto de una
nueva solicitud de aprobacin%
Los materiales cuya calidad pueda variar de un lote a otro! o -ue la misma pueda ser
alterada durante el transporte o almacenamiento antes de su empleo en la obra! ser+n
ob2eto de ensayos peridicos%
El costo de los ensayos de calidad de materiales -ue se incorporen a la obra ser+ por
cuenta del Contratista! durante toda la e2ecucin de la obra% El Contratista efectuar+ los
ensayos en laboratorios de su eleccin! siempre -ue sean de reconocida competencia y
aprobados por el /upervisor%
1.0 5 BRAS PRELIMINARES
1.1 TRAZO Y REPLANTEO PRELIMINAR
Comprende el replanteo de los planos en el terreno y nivelado! fi2ando los e2es de
referencia y las estacas de nivelacin%
/e marcar+ los e2es y a continuacin se marcar+ las l.neas del anc#o de las
cimentaciones en armon.a con los planos de $r-uitectura y Estructuras! estos e2es
deber+n ser aprobados por el Inspector! antes -ue se inicien las excavaciones%
La e2ecucin de estos traba2os debe #acerse necesariamente con e-uipo topo&r+fico y la
/upervisin verificar+ -ue ste se encuentre en ptimas condiciones de mantenimiento y
precisin! para lo cual exi&ir+ los certificados de calibracin de los e-uipos -ue sean
utili1ados en los traba2os%
MEDICION Y FORMA DE PAGO
La medicin de esta partida ser+ por m6 y su pa&o constituir+ compensacin completa
por los traba2os descritos anteriormente incluyendo mano de obra! leyes sociales!
materiales! e-uipos! #erramientas! improvistos y en &eneral todo lo necesario para
completar la partida correctamente%
1.2 CASETA ADICIONAL P/ GUARDIANIA
Esta partida corresponde a los traba2os -ue deber+ #acer el Contratista para instalar una
oficina de un +rea m.nima de 78 m9! con la finalidad de facilitar dar comodidad y
eficiencia al personal profesional y tcnico -ue est+ vinculado directamente con la obra%
Las oficinas temporales del Contratista ubicados en la obra ser+n de paneles
prefabricados de madera! met+licas! planc#as de fibra o combinacin de estos
materiales% Tendr+n puertas con cerraduras y ventanas con vidrios y sistema de cierre%
La /upervisin verificar+ -ue los traba2os provisionales -ue e2ecute el Contratista
&aranticen la se&uridad del personal -ue ocupar+ estas instalaciones% $simismo
verificar+ -ue las obras provisionales se ubi-uen en las +reas o 1onas -ue no afecten el
avance de la construccin ni el funcionamiento del Centro Escolar! de ser el caso%
El Contratista est+ obli&ado a dar mantenimiento a brindar mantenimiento y
conservacin de todas las instalaciones provisionales en forma limpia! se&ura y
ordenada durante toda la e2ecucin de la obra%
MEDICION Y FORMA DE PAGO
La mediacin de esta partida ser+ en forma &lobal y el pa&o constituir+ compensacin
completa por los traba2os descritos anteriormente incluyendo mano de obra! leyes
sociales! materiales! e-uipos! #erramientas! imprevistos y en &eneral todo lo necesario
para completar la partida correctamente%
1.3 CARTEL DE OBRA
El Contratista deber+ proveer durante todo el tiempo de e2ecucin de la obra un cartel de
:%;8 x <%=8m% El texto y arte del cartel deber+ ser coordinado con la 3unicipalidad
Provincial de /an Rom+n%
El cartel deber+ ubicarse en un lu&ar visible y -ue no interfiera con la normal
circulacin de la 1ona% La ubicacin del cartel deber+ ser aprobada por la /upervisin de
la obra%
Para la confeccin del cartel se utili1ar+n paneles de triplay de por lo menos ;mm de
espesor! enmarcados y refor1ados con listones de madera% El apoyo ser+ tal -ue
&arantice estabilidad y se&uridad%
MEDICION Y FORMA DE PAGO
La mediacin de esta partida ser+ por unidad y el pa&o constituir+ compensacin
completa por los traba2os descritos anteriormente incluyendo mano de obra! leyes
sociales! materiales! e-uipos! #erramientas! imprevistos y en &eneral todo lo necesario
para completar la partida correctamente%
2.0 OBRAS PRELIMINARES
2.1 EXCAVACION DE TIERRA EN MATERIAL SATURADO
El contratista deber+ tener coordinacin la 3unicipalidad para la explanacin y la
puesta de taludes para el buen comportamiento del suelo por intermedio de la
supervisin
MEDICION Y FORMA DE PAGO
El pa&o de Estos traba2os se #ar+ por metro cubico y de acuerdo al avance verificado
por la /upervisin y con los precios -ue se encuentran definidos en el presupuesto%
3.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS
3.1 EXCAVACIONES DE ZAPATAS DE 1.40 M
3.2 EXCAVACION DE CIMIENTOS EN TERRENOS
Las excavaciones indicadas en estas especificaciones se refieren al movimiento de
tierras necesario para construir la cimentacin de las estructuras! constituidas por
1apatas! vi&as de cimentacin! 1apatas corridas! cimientos corridos! placas! incluyendo
la nivelacin del terreno )cortes y rellenos* necesarios para obtener los niveles del
proyecto%
El contratista debe considerar las obras e instalaciones existentes! por lo -ue debe
investi&ar y actuar con los cuidados del caso a fin de evitar da,os a su personal o a
terceras personas%
En los planos se indican los niveles de cimentacin de las 1apatas! vi&as de
cimentacin! cimientos corridos! placas! los mismos -ue deben de ser verificados por la
/upervisin de 5bra%
El Contratista debe tener presente -ue dada la naturale1a del terreno de fundacin ser+
necesario encofrar los costados de las 1an2as y -ue solamente se podr+n -uitar los
moldes laterales cuando la compactacin del terreno lo permita y no exista ries&o y
peli&ro de derrumbes o de filtraciones de a&ua%
/e deber+ tener en cuenta las excavaciones adicionales apara afectar el pintado
impermeabili1ante de la cimentacin tal como lo recomienda el Estudio de 3ec+nica de
/uelos%
MEDICION Y FROMA DE PAGO
La mediacin de esta partida ser+ por m< y su pa&o constituir+ compensacin completa
por los traba2os descritos anteriormente incluyendo mano de obra! leyes sociales!
materiales! e-uipos! #erramientas! imprevistos y en &eneral todo lo necesario para
completar la partida correctamente%
3.03 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE
Todo el desmonte y material excedente procedente de las demoliciones! cortes
excavaciones y el producido por cual-uier otra causa durante la e2ecucin de la obra
deber+ ser retirado fuera de la 1ona de traba2o y depositado en los lu&ares permitidos
por las ordenan1as municipales%
El Contratista deber+ presentar la relacin de los ve#.culos -ue reali1ar+n el transporte
del material excedente! indicando sus caracter.sticas y especialmente el volumen real de
car&a% Dic#a relacin ser+ verificada y aprobada por la /upervisin%
MEDICION Y FORMA DE PAGO
La mediacin de esta partida ser+ por m< y su pa&o constituir+ compensacin completa
por los traba2os descritos anteriormente incluyendo mano de obra! leyes sociales!
materiales! e-uipos! #erramientas! imprevistos y en &eneral todo lo necesario para
completar la partida correctamente%
4.00 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE
4.01 CIMIENTOS CORRIDOS
Concreto ciclpeo0 >0>8 )Cemento?"ormi&n*! con <8@ de piedra &rande! dosificacin
-ue deber+ respetarse asumiendo el dimensionamiento propuesto%
Anicamente se proceder+ al vaciado cuando se #aya verificado la exactitud de la
excavacin! como producto de un correcto replanteo! el batido de stos materiales se
#ar+ utili1ando me1cladora mec+nica! debiendo efectuarse estas operaciones por lo
m.nimo durante > minuto por car&a%
/lo podr+ emplearse a&ua potable o a&ua limpia de buena calidad! libre de impure1a
-ue pueda da,ar el concreto4 se #umedecer+ las 1an2as antes de llenar los cimientos de
por lo menos >8 cms% De espesor% Las piedras deber+n -uedar completamente rodeados
por la me1cla sin -ue se tomen los extremos%
/e prescindir+ de encofrado cuando el terreno lo permita! es decir -ue no se produ1ca
derrumbes%
/e tomar+ muestras de concreto de acuerdo a las 'ormas $/T3C%8>79%
FORMA DE PAGO
El pa&o de estos traba2os se #ar+ por m< de concreto! cuyos precios unitarios se
encuentran definidos en el presupuesto% El supervisor velar+ por -ue ella se e2ecute
durante el desarrollo de la obra%
4.2 SOLADO PARA ZAPATAS
Llevar+n los solados todas las 1apatas de concreto ciclpeo >0>9 )Cemento?"ormi&n*!
>0>8 fBc m.nimo >88 C&Dcm9 con 9:@ piedra mediana! siendo el dimensionamiento el
especificado en los planos respectivos! debiendo respetarse las estipulados en stos en
cuanto a proporciones! materiales y otras indicaciones%
El encofrado a usarse deber+ estar en ptimas condiciones &aranti1+ndose con stos!
alineamiento! idnticas secciones! econom.a! etc%
El encofrado podr+ sacarse a las 9; #oras de #aberse llenado el sobrecimiento% Lue&o
del fra&uado inicial! se curar+ ste por medio de constantes ba,os de a&ua durante <
d.as como m.nimo%
La cara superior del sobrecimiento deber+ se lo mas nivelada posible! lo cual
&aranti1ar+ el re&ular acomodo de los ladrillos del muro%
El exterior del sobrecimiento llevar+ un 1calo de mortero >0:; )Cemento?$rena* )Eer
detalles en plano respectivo*
Cabe destacar -ue al&unos dise,os contemplan el uso de vi&as de cimentacin en
reempla1o al sobrecimiento! debido a resistencias del suelo y otras caracter.sticas! las
cuales est+n indicadas en los planos%
FORMA DE PAGO
El pa&o de stos traba2os se #ar+ por m< de concreto! cuyos precios unitarios se
encuentran definidos en el presupuesto% El supervisor velar+ por -ue ella se e2ecute
durante el desarrollo de la obra%
4.00 CONCRETO ZAPATAS
5.00 CONCRETO VIGAS DE CIMENTACION
6.00 CONCRETO PLACAS
7.00 CONCRETO COLUMNAS
8.00 CONCRETO VIGA DE CORONACION
10.00 CONCRETO LOZA ALIGERADA
4.01 CONCRETO fc210 kg/cm2
Esta especificacin se refiere al concreto usado como material estructural y norma su
produccin! manipuleo! transporte! colocacin! curado! proteccin y pruebas de
resistencia% El Contratista se ce,ir+ estrictamente a la norma $CI <8> (ltima edicin! a
lo indicado en los planos del proyecto! en la presente especificacin y en las normas
vi&entes respectivamente%
Las partidas -ue utili1an concreto fFcG9>8 H&%Dcm9 son0 Iapatas )para pilotes y
corridas*! vi&as de cimentacin! columnas! placas! vi&as! losas ali&eradas y losas
maci1as%
Materiales
Los materiales -ue conforman el concreto son0
Cemento Prtland tipo II para cimentacin y estructuras en contacto con el
suelo%
Cemento Prtland tipo I para el resto de las estructuras%
$&re&ado fino
$&re&ado &rueso
$&ua
$ditivos
"ormi&n para concreto ciclpeo
Cemento
/e usar+ Cemento Prtland Tipo I 3/ en toda la cimentacin y estructuras en contacto
directo con el suelo es decir en 1apatas! vi&as de cimentacin! 1apatas corridas y
cimentos corridos%
En el resto de los elementos estructurales tales como columnas! vi&as! losas de tec#o
ali&eradas o losas macias se utili1ar+ cemento Prtland Tipo I de uso &eneral% El
Cemento a usar deber+ cumplir con la norma $/T3 C?>:8
Agregado fino
/er+ arena natural! limpia -ue ten&a &ranos duros y resistentes! libre de cantidades
per2udiciales de polvo! terrones! part.culas blandas o escamosas! es-uistos! +lcalis!
+cidos! cloruros! materia or&+nica! &reda u otras sustancias da,inas al concreto%
La cantidad de material -ue pase la malla 'J 988 no exceder+ del :@ del peso total y en
&eneral deber+ estar de acuerdo con la norma para a&re&ado $/T3 C?<<%
Agregado grueso
/er+ &rava o piedra en estado natural! triturada o partida! de &rano compactado y de
calidad dura% Debe estar limpio! libre de cantidades per2udiciales de polvo! materia
or&+nica! cloruros! &reda u otras sustancias per2udiciales al concreto! ni contendr+ mica!
piedra desinte&rada ni cal libre%
La &raduacin ser+ uniforme desde la malla est+ndar $/T3 K #asta el tama,o
m+ximo indicado en el Cuadro 8>%
Agua
El a&ua ser+ fresca! limpia y bebible% /e podr+ usar a&ua no bebible solo cuando
mediante pruebas previas a su uso! se estable1ca -ue los cubos de concreto sin a&re&ado
&rueso #ec#os con ella! den resistencia i&uales o mayores al L8@ de la resistencia d los
cubos similares con a&ua potable%
El contenido cloruros en el a&ua deber+ controlarse de manera tal -ue el contenido de
cloruros total en la me1cla no exceda los m+ximos permitidos por la norma $CI <>M% En
&eneral el a&ua debe cumplir con el art.culo <%<% De la 'orma E%8=8 Concreto $rmado
del re&lamento 'acional de Construcciones%
Aditivos
'o se #a previsto el uso de aditivos en el presente proyecto% /in embar&o en caso de
considerarse necesario y con la previa aprobacin expresa de la /upervisin podr+
utili1arse aditivos aceleradores de fra&ua! plastificantes o impermeabili1antes!
Los aditivos se usar+n si&uiendo estrictamente las instrucciones del fabricante% 'o se
aceptar+n aditivos -ue conten&an cloruros o nitratos% /u almacenamiento se #ar+ de tal
manera de evitar la contaminacin! evaporacin o me1cla con cual-uier otro material%
Hormign
Es una me1cla natural de a&re&ado fino y a&re&ado &rueso% Deber+ ser bien &raduado
entre las mallas est+ndar $/T3 >88 y la malla 9% Debe estar libre de cantidades
per2udiciales de polvo! sales! +lcalis! materia or&+nica u otras sustancias da,inas para el
concreto% En lo -ue sea aplicable! se se&uir+n para el #ormi&n las recomendaciones
indicadas para los a&re&ados fino y &rueso%
Almacenamiento de materiales
/e cuidar+ -ue el cemento almacenado en bolsas no est en contacto con el suelo o el
a&ua libre -ue pueda correr por el mismo% /e recomienda -ue el cemento se almacene
en un lu&ar tec#ado fresco! libre de #umedad y contaminacin% El cemento se
almacenar+ en pilas de #asta >8 bolsas y se cubrir+ con material pl+stico u otros medios
de proteccin% El cemento a &ranel se almacenar+ en silos met+licos u otros elementos
similares aprobados por la inspeccin! aisl+ndolo de una posible #umedad o
contaminacin%
Los a&re&ados se almacenar+n en forma tal -ue se preven&a una se&re&acin
)separacin de las partes &ruesas de las finas* o contaminacin excesiva con otros
materiales o a&re&ados de otras dimensiones% El control de estas condiciones lo #ar+ el
In&eniero /upervisor! mediante muestreos peridicos para comprobar la &ranulometr.a
y limpie1a del material%
Produccin del concreto
La dosificacin me1cla de componentes! transporte y colocacin del concreto se ce,ir+n
a la norma $CI?<8;% Cuando el concreto se colo-ue con bomba o fa2a transportadora! se
aplicar+n adicionalmente las normas $CI?<8;?9Ro $CI?<8;?;R% Cuando el concreto
provisto a la obra sea preme1clado se aplicar+ adicionalmente la norma $/T3 CL;%
En el cuadro 'J 8> se muestran las clases de concreto de acuerdo a su uso y resistencia
a la comprensin fFc! medida en cilindros est+ndar $/T3 a los 9M d.as% Para la
evaluacin de la resistencia fFc se usar+ la norma $CI?>9;%
CUADRO N 01 - CLASES DE CONCRETO
Resistencia a la rotura a la
comprensin a los 9M d.as en
cilindros est+ndar $/T3 fFc
)H&%Dcm9*
Tama,o m+ximo
del a&re&ado
)pul&adas*
Relacin a&ua!
cemento m+xima
)litrosDsaco de
cemento*
/lump
)revenimiento*
m+ximo en
pul&adas
Nso
> 9>8 9 9;%: ; Iapatas
9 9>8 > 9;%: ;
Columnas y vi&as
< 9>8 O 9;%: ; Losas
En los planos el concreto se encuentra especificado por su resistencia a la comprensin
a los 9M d.as en cilindros est+ndar $/T3! )fFc*%
Nn saco de cemento es la cantidad de cemento contenida en un envase ori&inal de
f+brica! sin aver.as% Con un peso de ;9%: H&%! o una cantidad de cemento a &ranel -ue
pese ;9%: C&%
En nin&(n caso se aceptar+ un concreto -ue ten&a m+s de >>%: bolsas de cemento por
m< de concreto%
Previamente a la produccin del concreto para la construccin definitiva de los
elementos estructurales! el Contratista someter+ a la aprobacin de la /upervisin la
dosificacin de cada clase se concreto% Para tal efecto deber+ presentar la informacin
si&uiente0
Calidad del cemento
Pranulometr.a de los a&re&ados
Proporciones de la me1cla
Resultados de las pruebas de testi&os
La me1cla de cada clase de concreto deber+ ser evaluada por lo menos por seis testi&os
probados a la misma edad! obtenidos de me1clas de pruebas con los materiales -ue se
propone usar% La aprobacin de la dosificacin no exime al Contratista de su total
responsabilidad por la calidad del concreto%
Transporte y colocacin del concreto
El Contratista someter+ a la aprobacin de la /upervisin los mtodos y medios -ue
propone utili1ar para el transporte y colocacin del concreto% El concreto a ser usado en
la obra! en nin&(n caso tendr+ m+s de <8 minutos entre su preparacin y colocacin%
En caso de usar me1cladoras! stas deber+n estar ubicadas lo m+s cerca posible a los
sitios donde va a vaciarse el concreto con el fin de facilitar su transporte y evitar
se&re&aciones y prdida de material%
El transporte vertical del concreto se #ar+ por medio de elevadores accionados
manualmente o por motores elctricos y de la capacidad adecuada! de tal manera -ue
proporcionar el abastecimiento de concreto en el lu&ar del vaciado sin se&re&acin y sin
interrupciones -ue permitan la prdida de plasticidad entre vaciados sucesivos%
En caso de utili1ar e-uipo de bombeo! se ase&urar+ el perfecto estado de
funcionamiento del mismo y de acuerdo a las recomendaciones del fabricante% 'o se
permitir+ el vaciado de concreto a travs de tuber.as de aluminio o de aleacin de
aluminio%
Consolidacin
La consolidacin o compactacin del concreto se ce,ir+ la norma $CI? <8L% El tipo de
vibrador a utili1arse ser+ sometido a la aprobacin de la /upervisin! -uien deber+
exi&ir vibradores del di+metro y caracter.sticas especificas! condicionando o limitando
el ritmo de colocacin del concreto en funcin del e-uipo con -ue cuente el Contratista%
En el llenado! los vibradores deber+n penetrar unos >8 cm en la capa previamente
vaciada y se colocar+n a distancias re&ulares y sistem+ticas con el ob2eto de lo&rar una
correcta compactacin% 'o se deber+ iniciar el vaciado de una nueva capa si la anterior
no #a sido completamente vibrada%
El e-uipo m.nimo ser+ de dos vibradores de cada tipo por cada frente de traba2o% Los
vibradores podr+n ser accionados ya sea por motor a &asolina! elctrico o neum+tico!
con di+metro de cabe1a de >%L a <%M cm para las 1onas de mayor con&estin de acero y
de <%9 a =%; cm en 1onas de menor con&estin% En +reas en donde sea dif.cil el vibrado y
dudoso su efecto! ser+ necesaria la utili1acin adicional del c#uceado! para lo cual se
utili1ar+ una barra de construccin de tama,o mane2able%
Curado
En &eneral el concreto ser+ curado por v.a #(meda% El curado deber+ iniciarse tan
pronto como sea posible sin da,ar la superficie y prolon&arse interrumpidamente por un
m.nimo de siete d.as%
En el caso de superficies verticales! el Contratista podr+ aplicar una membrana selladora
aprobada por la /upervisin! en reempla1o del curado por v.a #(meda% En todos los
casos el Contratista s ce,ir+ a la norma &eneral $CI?<>M%
Pruebas a la comprensin
La evaluacin de la resistencia a la comprensin de cada clase de concreto se efectuar+
aplicando la norma $CI?9>;% /e llevar+ un re&istro estad.stico de los resultados de las
pruebas! estableciendo de esta manera la resistencia promedio! la resistencia
caracter.stica y la desviacin est+ndar%
Nna clase de concreto est+ definida como la me1cla lo&rada con los mismos
in&redientes y proporciones! incluyendo los aditivos% El valor fFc especificado en el
proyecto corresponde a la resistencia caracter.stica resultante de la evaluacin% Este
valor tendr+ consistencia real y efecto mandatario despus de un m.nimo de <8 pruebas
de cada clase de concreto%
Con este ob2eto se tomar+n testi&os cil.ndricos de acuerdo a la norma $/T3 C<> en la
cantidad m.nima de dos testi&os por cada <8 m< de concreto colocado! pero no menos
de dos testi&os por d.a para cada clase de concreto4 cuando se trate de concreto
preme1clado se tomar+n como m.nimo dos testi&os por cada cinco camiones% En
cual-uier caso! cada clase de concreto ser+ comprobada al menos por cinco pruebas%
La prueba consistir+ en romper dos testi&os de la misma edad y clase de acuerdo a lo
indicado en la norma $/T3 C<L% /e llamar+ resultado de la prueba al promedio de los
dos valores%
Nn concreto ser+ considerado satisfactorio si el promedio de tres resultados
consecutivos sea i&ual o mayor -ue el fFc re-uerido y si nin&(n testi&o individual ten&a
una rotura a <: C&Dcm9 o m+s por deba2o de fFc re-uerido%
El contratista llevar+ un re&istro de cada par de testi&os fabricados en el -ue constar+ su
n(mero correlativo! la fec#a de elaboracin! la clase de concreto! el lu&ar espec.fico de
uso! la edad al momento del ensayo! la resistencia de cada testi&o y el resultado de la
prueba%
Los costos de todas las pruebas de concreto -ue se realicen deben estar considerados en
los precios unitarios del Contratista%
Aceptacin
En caso -ue no se obten&a la resistencia especificada! la /upervisin podr+ ordenar a su
2uicio el retiro y reposicin del concreto ba2o sospec#a o la e2ecucin de pruebas de
car&a%
En caso -ue deba e2ecutarse pruebas de car&a! estas se #ar+n de acuerdo a las
indicaciones del Cdi&o $CI?<>M% De no obtenerse resultados satisfactorios de las
pruebas de car&a! se proceder+ a la demolicin de la estructura! ya sea en forma parcial
o total! se&(n el ran&o de los resultados%
/olamente se podr+ refor1ar la estructura ba2o estricta decisin y responsabilidad de la
/upervisin! -uien deber+ sustentar tcnicamente ante la 5'PBD tal decisin%
El costo de la eliminacin y sustitucin del concreto y las pruebas de car&a! as. como el
costo de la demolicin! refuer1o y reconstruccin! si estas lle&aran a ser necesarias! ser+
por cuenta exclusiva del Contratista! -uien no podr+ 2ustificar demoras en las entre&a de
la obra por estas causales%
Proteccin del Concreto fresco y resane de defectos superficiales.
El concreto fresco debe ser prote&ido de la accin nociva de los rayos solares! del viento
seco en condiciones de evaporacin r+pida! de &olpes! de vibraciones y otros factores
-ue puedan afectar su inte&ridad f.sica o interior con la fra&ua%
Todos los defectos superficiales reparables ser+n reparados inmediatamente despus del
desencofrado% La decisin de cu+les defectos superficiales pueden ser reparados y -ue
+reas deben ser removidas ser+ atribucin exclusiva del /upervisor! -uien deber+ estar
presente en todas las labores de desencofrado! no pudiendo efectuarse las mismas sin su
aprobacin expresa%
El procedimiento y materiales para el resane ser+n tales -ue ase&uren la permanencia de
la restitucin de la capacidad estructural del elemento y de los recubrimientos de la
armadura especificada%
En cual-uier caso! el Contratista es el responsable final de la calidad de los traba2os! y
por lo tanto podr+ exi&.rsele la remocin o demolicin de todo traba2o -ue a 2uicio de la
/upervisin no cumpla con las exi&encias de estas especificaciones o de las normas a
-ue se #ace referencia en ellas%
Acabado de superficies
/alvo indicacin en contrario! todas las superficies ser+n tarta2eadas y pintadas de
acuerdo a los planos y especificaciones de ar-uitectura% /i embar&o en caso de -ue
existan elementos -ue deban -uedar con el concreto expuesto a la vista! las superficies
deben ser encofrados con formas -ue le den un acabado liso! tales como triplay!
planc#as met+licas! sintticos con fibra de vidrio! pl+stico u otros aprobados por la
/upervisin%
MEDICIN Y FORMAS DE PAGO
La medicin de esta partida ser+ por m< de concreto colocado y su pa&o constituir+
compensacin completa por los traba2os descritos anteriormente incluyendo mano de
obra! leyes sociales! materiales! e-uipos! #erramientas! imprevistos y en &eneral todo lo
necesario para completar la partida correspondiente%
4.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO
Encofrados
Los encofrados deber+n estar preparados para resistir con se&uridad todas las car&as
impuestas por su propio pero! el peso y empu2e del concreto vaciado y una sobrecar&a
de llenado )traba2adores! carretillas! vibradores! e-uipos! etc%*%
Responsabilidad
La se&uridad de las estructuras provisionales! andamia2es y encofrados ser+ de
responsabilidad (nica del Contratista! -uien deber+ ce,irse a la norma $CI?<;7% Los
planos de encofrados ser+n remitidos a la /upervisin para su revisin con una
anticipacin de 98 d.as a la e2ecucin de los traba2os! esta revisin no exonera de su
responsabilidad al Contratista%
Caractersticas
Los encofrados y andamia2es se construir+n para resistir con se&uridad y sin
deformaciones apreciables las car&as impuestas por su peso propio! el peso y empu2e
del concreto m+s una sobrecar&a de <88 C&Dm9 como m.nimo%
Los encofrados ser+n #ermticos a fin de evitar la prdida de finos y lec#ada! siendo
adecuadamente arriostrados y unidos entre s. para mantener su posicin y forma%
Preparacin y colocacin
Los encofrados y sus soportes deben ser dise,ados y construidos ba2o responsabilidad
del Contratista! teniendo en cuenta su durabilidad y resistencia! principalmente si van a
ser usados reiteradas veces durante la obra%
La superficie interior de todos los encofrados ser+ limpia de toda materia extra,a! &rasa!
mortero! basura y ser+ recubierta con aceite o desmoldante aprobado por la /upervisin%
Las sustancias -ue se usen para desmoldar no deber+n causar manc#as al concreto%
En &eneral los encofrados deben estar de acuerdo con lo dispuesto en el $CI <>M%LL
Desencofrado
Todos los encofrados ser+n retirados en el tiempo indicado o cuando la resistencia
especificada #aya sido alcan1ada y de modo -ue no se pon&a en peli&ro la estabilidad
del elemento estructural o da,e su superficie%
/e tomar+n precauciones cuando se efectu el desencofrado para evitar fisuras! roturas
en las es-uinas o bordes y otros da,os en el concreto% Cual-uier da,o causado al
concreto por una mala operacin de desencofrado ser+ reparado por cuenta del
Contratista! a satisfaccin de la /upervisin%
En casos especiales la /upervisin podr+ ordenar -ue los encofrados permane1can m+s
tiempo -ue el indicado en estas especificaciones! por ra1ones 2ustificadas%
Cuando se use aditivos aceleradores de fra&ua! el desencofrado podr+ efectuarse antes
de lo usualmente permitido! contando para ello con la aprobacin de la /upervisin%
En caso de concreto normal se deben considerar los si&uientes tiempos m.nimos para el
desencofrado0
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
$ Columnas! muros! costado de vi&as y 1apatas 9; #rs%
Q Rondo de losas ali&eradas y maci1as >8 d.as
C Rondo de vi&as 9> d.as
D Eoladi1os 9> d.as
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
Tolerancias
Las tolerancias en el concreto terminado son las si&uientes0
En la verticalidad de columnas #asta <m de lon&itud = mm
En la verticalidad de columnas #asta =m de lon&itud >9 mm
En la seccin transversal de cual-uier elemento ?: mm a >8 mm
En la ubicacin de ductos y pases : mm
La /upervisin verificar+ previamente al vaciado del concreto las dimensiones!
verticalidad y elementos de fi2acin de los encofrados! as. como el estado de los
materiales de estos a fin de prevenir -ue se abran las formas durante el vaciado%
MEDICION Y FORMA DE PAGO
La medicin de esta partida ser+ por m9 y su pa&o constituir+ compensacin completa
por los traba2os descritos anteriormente incluyendo mano de obra! leyes sociales!
materiales! e-uipos! #erramientas! imprevistos y en &eneral todo lo necesario para
completar la partida correctamente%
4.03 ACERO DE REFUERZO
El acero de refuer1o est+ especificado en los planos por su esfuer1o de fluencia
)fyG;!988 C&Dcm9*! con fati&a de traba2o fsG 9>88 C&Dcm6! se deber+ ad2untar a lo -ue
indi-uen las normas $/T3 $?=>: y $/T3 $?=>7%
Fabricacin de la armadura de refuerzo
Toda la armadura deber+ ser cortada a la medida y fabricada estrictamente como se
indica en los detalles y dimensiones mostradas en los planos del proyecto% La tolerancia
en la fabricacin en cual-uier dimensin ser+ de S > cm%
Almacenaje y limpieza
El acero se almacenar+ en un lu&ar seco! aislado del suelo y prote&ido de la #umedad!
mantenindose libre de tierra! suciedad! aceite y &rasa% $ntes de su instalacin el acero
se limpiar+ -uit+ndole las escamas de xido -ue pudieran existir y cual-uier sustancia
extra,a% La oxidacin superficial es aceptable! no re-uiriendo limpie1a%
Cuando #aya demora en el vaciado del concreto! la armadura se volver+ a inspeccionar
y se limpiar+ de ser el caso%
Enderezamiento y redoblado
Las barras no deber+n endere1arse ni volverse a doblar en forma tal -ue el material sea
da,ado% 'o se deben usar barras con ondulaciones ni dobleces no mostrados en los
planos% /e descartar+n las barras con roturas o fisuras%
El calentamiento del acero se permitir+ solamente cuando lo autorice la /upervisin y
toda la operacin este controlada%
Las varillas de <DM! T! :DM! >! se doblar+n en un radio m.nimo de 9 T di+metros
<DM! T! :DM!> se doblar+n en un radio m.nimo de 9 T di+metros! no se permitir+ el
doblado ni endere1amiento de las varillas en forma tal -ue el material sea da,ado!
cual-uier otro doblado no especificado en los planos deber+n ce,irse a la norma E?8=8
del R'C%
Colocacin
La colocacin de la armadura ser+ efectuada en estricto acuerdo con los planos y con
una tolerancia no mayor de S > cm con respecto a la indica en los planos%
El recubrimiento de la armadura se lo&rar+ con espaciadores de concreto tipo anillo u
otra forma -ue ten&a un +rea m.nima de contacto con el encofrado%
Estos se&uros ser+n efectuados con alambre ne&ro recocido 'o >= y topes de mortero
de la misma resistencia! de modo -ue se &arantice el espaciamiento indicado en los
planos
Soldadura
'o est+ permitido nin&(n tipo de soldadura en las barras de refuer1o% Cual-uier
modificacin en este aspecto deber+ se consultada al Proyectista% La consulta deber+
incluir la 2ustificacin tcnica! el procedimiento y el dise,o de la soldadura! incluyendo
tipo de electrodos! tama,os! lon&itudes! tipo de soldadura! etc%
El traba2o de soldadura! en caso de ser aprobado! ser+ #ec#o por soldadores calificados!
cuya certificacin ser+ verificada por la /upervisin% El Contratista es responsable final
de todo el traba2o de soldadura -ue realice y la /upervisin podr+ ordenar las pruebas
-ue 2u1&ue necesarias a fin de ase&urar la buena calidad de las uniones% El costo de las
pruebas corre por cuenta del Contratista%
Empalmes
Los empalmes se #ar+n por traslape tanto en vi&as como en columnas y se encuentran
indicados en trminos &enerales en los planos% En lo posible se evitar+n empalmes en
1onas cr.ticas de vi&as y columnas salvo autori1acin expresa del /upervisor! -uien
verificar+ -ue se cumplan las indicaciones para empalmes en tales 1onas%
Los empalmes en columnas se efectuar+n solamente dentro del tercio central y nunca se
traslapar+ m+s del :8@ de la armadura en una misma seccin%
En el caso de vi&as los empalmes se reali1ar+n a una distancia no menor del cuarto de la
lu1! medida desde las caras de las columnas%
Normas y pruebas
El Contratista presentar+ a la /upervisin el certificado de &arant.a del fabricante sobre
el tipo de acero a utili1ar en la obra! el mismo -ue deber+ cumplir con la resistencia
indicada en los planos del proyecto para su respectiva aprobacin%
Las normas y pruebas se #ar+n de acuerdo a la norma $/T3?=>: P?=8 y $/T3 $?;>=%
Para el muestreo! preparacin de testi&os! e2ecucin de las pruebas por cada lote se
se&uir+ la norma $/T3 $?<78%
Las tolerancias no pueden ser aceptadas se&(n su uso de confeccin%
Lon&itud de corte 0 U? 9: mm
Para el doblado0 U? >9 mm
Colocacin en obra
Colocacin cobertura de concreto a la superficie0 U? = mm
Espaciamiento entre varillas0 U? =mm
Earillas superiores en losas y vi&as0 U? = mm
La ubicacin de las varillas despla1adas a mas de un di+metro de su posicin o cuando
exceden las tolerancias detalladas sea para evitar la interferencia con otras varillas de
refuer1o! tubos o materiales empotrados! esta supeditada a la autori1acin del In&eniero
/upervisor%
MEDICION Y FORMA DE PAGO
La medicin de esta partida ser+ por C& y su pa&o constituir+ compensacin completa
por los traba2os descritos anteriormente incluyendo mano de obra! leyes sociales!
materiales! e-uipos! #erramientas! imprevistos y en &eneral todo lo necesario para
completar la partida correctamente%
9.0 ESTRUCTURAS METALICAS
A. Especificaciones de fabricacin:
Est+n referidas a las normas y pr+cticas reconocidas -ue deben se&uirse para la
fabricacin de Estructuras 3et+licas%
1.- Materiales0
Todo el material a utili1arse debe ser de la me2or calidad y libre de
imperfecciones% Los perfiles y planc#as ser+n de acero calidad estructural
$/T3 $?<= o del tipo E?9; )desi&nacin /IDER PERN*%
Todos los pernos! excepto los de ancla2e y sus tuercas! ser+n del tipo $/T3 $
<87 )Prado 9* /tandard N'C y estar+n provistos de una arandela% Los pernos
de ancla2e ser+n fabricados a partir de barras redondas de acero $<=%
Los electrodos de soldaduras ser+n de fabricacin nacional del tipo E=8VV!
de acuerdo al plano%
2.-Normas0
Los traba2os de fabricacin se e2ecutar+n de acuerdo a lo estipulado en los
$I/C Especifications! /ecciones >%9< y 9%>8 as. como a lo previsto en el $I/C
Code 5f% /tandard Practice%
3.-Cortes0
Los cortes trmicos )ox.&eno* ser+n preferiblemente #ec#os por m+-uina% Los
bordes cortados -ue vayan a soldarse posteriormente deber+n estar
ra1onablemente libres de redadas -ue impidan la adecuada colocacin del
cordn de soldadura%
4.-Perforaciones0
Los #uecos pueden ser pun1ados y de un di+metro final acorde a lo especificado
en los planos%
5.-Soldadura
Las superficies a soldarse estar+n libres de escoria! oxido &rasa! pintura o
cual-uier material -ue evite una apropiada soldadura! debiendo para ello ser
limpiadas previamente con escobilla de alambre%
Todos los traba2os de soldadura estar+n en concordancia con el $W/ /tructural
Weldin& Code! /ecciones < y ;%
6.-Arenado y Pintura
$ntes de pintarse todos los elementos de acero deber+n ser arenados al &rado
metal blanco )e-uivalente a la escala sueca /a>*! -ue estipula el arenado de las
superficies #asta -ue estn perfectamente libres de todos los residuos visibles%
/e aplicar+n dos manos de pintura anticorrosiva de > mil cada una a base de
xidos y cromados% La primera mano deber+ aplicarse inmediatamente lue&o
del arenado y la se&unda a las >M #oras%
Las partes de la estructura -ue no sean accesibles una ve1 montada! llevar+n
una mano adicional de anticorrosivo%
B. Especificaciones de Montaje
1.-Alineamiento
'in&una soldadura o empernado permanente se reali1ar+ #asta -ue la estructura
#aya sido correctamente alineada%
2.-Errores de Fabricacin
En el caso -ue el Contratista encuentre errores atribuibles a la fase de
fabricacin! estos deber+n corre&irse previa aprobacin del in&eniero%
3.-Soldadura
Cual-uier en superficies adyacentes a uniones -ue vayan a ser soldadas en el
campo! ser+ ras-ueteada para reducir la pel.cula de pintura a un m.nimo%
4.-Pintura y Acabados
/e limpiar+n las uniones soldadas efectuadas en obra con escobilla de alambre
para eliminar las escorias! xidos! suciedad y salpicado de soldaduras% $
continuacin estas 1onas ser+n pintadas con una mano del mismo anticorrosivo
usado durante la fabricacin%
/e aplicar+n dos manos de esmalte sinttico a base de resinas al-u.dicas de la
m+s alta calidad% La se&unda mano de pintura ser+ colocada >M #oras despus
de la primera! los colores ser+n definidos por $r-uitectura%
La pintura tendr+ un espesor de pel.cula seca de >%: mils cada mano y se #ar+n
de acuerdo a la re&lamentacin del /teel /tructures Paintin& Council )//PC*%
FORMA DE PAGO
El pa&o de estos traba2os se #ar+ de acuerdo al precio de la propuesta -ue fi&ura en el
presupuesto! previa aceptacin del /upervisor%
C. Soldadura
Las condiciones &enerales para lo&rar una buena soldadura de +n&ulos de acero
$/T3 $:79 Prado ;8! radica principalmente en el material de aporte as.0
Para todo tipo de soldadura a emplear electrodos $W/ E78>M! inclusive en los
apuntalados%
Los electrodos pueden emplearse en toda posicin! sin embar&o! el di+metro de
los electrodos a emplear var.a de acuerdo a la posicin de soldadura%
Emplear solo electrodos secos
/oldar a temperatura de ambiente! sin precalentamiento
'in&una soldadura o empernado permanente se reali1ar+ #asta -ue la estructura
#aya sido correctamente alineada%
$mpera2es recomendados0
Di+metro de electrodo $mpera2e
9%: mm )<D<9* =8?M: amp%
<%9: mm )>DM L8?>98 amp%
De preferencia usar corriente continua con el electrodo al polo positivo
La temperatura de soldadura no debe ser menor de 9:JC
'o se deben soldar en lu&ares donde corren vientos o corrientes de aire por -ue
cristali1an la soldadura y no producen la debida fusin
Despus de #aberse destapado la soldadura de su enbase no debe permanecer a
la intemperie en un tiempo m+ximo de <8 minutos caso contrario los saldos
deben de depsitarse en #ornos de temperatura mayores a :8JC
3antener arco corto
Tipo mas frecuentes de 1untas
La finalidad de preparar adecuadamente las 2untas es ase&urar la calidad de la
unin soldada%
` -1unta a Tope
Re-uiere fusin completa y total
/oldar de preferencia en posicin plana
/e su&iere iniciar la soldadura por la parte interna del +n&ulo! lue&o antes de
aplicar la soldadura por la parte externa! biselar el reverso de la soldadura #asta
encontrarse el metal limpio%
Terminar la soldadura tratando de de2ar un cordn uniforme con un esfuer1o
m+ximo de >DM
Para biselar emplear medios mec+nicos
`.- 1unta de Filete
Emplear electrodos de 9%: mm en posiciones verticales ascendentes y
sobrecabe1a! ase&ur+ndose en estas posiciones el lo&rar buena fusin%
Emplear siempre arco corte
El tama,o m+ximo del filete est+ de acuerdo al espesor del +n&ulo%
ES(E%1J1%A%16$ES 0Q%$1%AS
(#6OE%06 -E 1$S0ALA%16$ES SA$10A#1AS -E AA<A O
-ESAA<E
A. 1$S0ALA%16$ES SA$10A#1AS -E AA<A
1.:: AE$E#AL1-A-ES
E+#+ !+2!)i3i)#)i(n!+ )(''!+2(nd!n #4 2'(5!)( d! in+#4#)i(n!+
+#ni#'i#+ 6u! )(n 4(+ 24#n(+ 5 M!&('i# D!+)'i2i7#8 !+#94!)!n 4#+
)(ndi)i(n!+ 5 3('&# !n 6u! +! 44!7#'% # )#9( 4#+ (9'#+8 d! 4# &i+&#
&#n!'# 4# )#4id#d 5 )#'#)!':+i)#+ d! 4(+ &#!'i#4!+ 5 !6ui2(+ #
u+#'+!.
2.: MA0E#1ALES O ER<1(6S
L(+ &#!'i#4!+ 5 !6ui2(+ d!9!'%n +!' nu!7(+8 d! 2'i&!'# )#4id#d8
+!;*n 4( !+2!)i3i)#d( 5 2'!7i#&!n! # +u #d6ui+i)i<n +! )(n+u4#'%
)(n !4 2'(2i!#'i( 2#'# +u #2'(9#)i<n8 !n )#+( d! n( +!'
#2'(9#d(+8 !+( d!9!'%n +!' '!i'#d(+ 5 '!!&24#=#d(+ 2(' 4(+
!+2!)i3i)#d(+8 +in )(+( #4;un( 2#'# !4 P'(2i!#'i(.
T(d(+ 4(+ !6ui2(+ 5 #))!+('i(+ +#ni#'i(+ 2'in)i2#4!+ d!9!'%n +!'
4i+#d(+ 2(' !4 2'(7!!d('8 #d!&%+ !4 )(n'#i+# #d"un#'# !4
)!'i3i)#d( d! )#4id#d )(''!+2(ndi!n! d! 4(+ &i+&(+ !>2!did( 2('
un# In+iu)i<n d!9id#&!n! #)'!di#d# 2#'# #4 !3!)(.
&.: MA0E#1ALES
&.1 0uber4as y Accesorios de 0uber4as
&.1.1 0uber4a y Accesorio de 0uber4a@Agua Jr4a
L#+ u9!':#+ +!'%n d! PVC?SAP )4#+! 10 )(n
uni(n!+ 5 #))!+('i(+ '(+)#d(+ 2#'# u9!':#+ d!
@A B#+# 2AC d! !&9(n! 4#+ u9!':#+ d! &%+ d! 2
@A.
L(+ )(d(+ d! 10D !n 4(+ !>'!&(+ d! 4#+ +#4id#+ d!
)(n!>i<n # #2#'#(+ +#ni#'i(+ +!'%n d! 3i!''(
;#47#ni=#d( 12E L9+.
&.1.2 0uber4as y Accesorios@Agua %aliente
L# u9!':# +!'% d! CPVC )(n uni(n!+ d! 2'!+i<n8
in)4uid( +u+ #))!+('i(+8 4# uni<n +!'% ui4i=#nd(
2!;#&!n( !+2!)i#4 6u! 3('&# 2#'! d! 4# 2#!n!
d!4 3#9'i)#n! d! 4# u9!':#.
En 4(+ !>'!&(+ d! 4# +#4id# d! )(n!>i<n # 4(+
#2#'#(+ +#ni#'i(+ +!'% d! 3i!''( ;#47#ni=#d( d!
12E L9+F2u4;
2
.
&.1.& -esagSe y 'entilacin
L#+ u9!':#+ 2#'# 4#+ in+#4#)i(n!+ in!'i('!+8 +!'%n
d! PVC 2!+#d(8 )(n uni(n!+ 5 #))!+('i(+ d! !+2i;#
5 )#&2#n#. L#+ u9!':#+ d! 7!ni4#)i<n +!'%n PVC
&!di# 2'!+i<n.
&.1./ #edes E)teriores de -esagSe
L#+ u9!':#+ 2#'# 4#+ in+#4#)i(n!+ d! d!+#;G!
!>!'i('8 +!'%n d! PVC 2!+#d(8 )(&( +! indi)# !n
4(+ 24#n(+ d! di+!H(.
&.1.2 'l!ulas
L#+ 7%47u4#+ d! in!''u2)i<n +!'%n d!4 i2( !+3I'i)#+
J9(4#K8 d! 9'(n)!8 d! !>'!&(+ '(+)#d(+8 12E L9+.
V#2('8 200 L9+. L.O.G. L#+ 7%47u4#+ 44!7#'%n d(+
uni(n!+ uni7!'+#4!+ d! F( G( #+i!n( d! 9'(n)!
6u! +!'7i'%n 2#'# d!+&(n#"! d! 4#+ 7%47u4#+.
&.2 #egistros
S!'%n d! 9'(n)! )(n #2# '(+)#d#8 d!4 i2( '#nu'#. L# #2# i'%
# '#+ d!4 2i+( !'&in#d( 5 #n!+ d! )(4()#'+! +!'%n
!n;'#+#d#+.
&.& %ajas de #egistro
S!'%n d! #49#Hi4!':# 5 +! )(n+'ui'%n d! #)u!'d( # 4#+
di&!n+i(n!+ +!H#4#d#+ !n 4(+ 24#n(+.
/.:: 0<=E#1AS
T(d# 4# u9!':# d! #)!'( n!;'( +in )(+u'# !+2!)i3i)#)i<n ASTM
AE3 di&!n+i(n#&i!n( ANSI.
2.:: %6$ET16$ES -E 0<=E#1AS
En 4#+ 4:n!#+ d! 2A M 5 di%&!'(+ &!n('!+ +! !&24!#'%n )(n!>i(n!+
'(+)#d#+ d! 3i!''( n!;'( &#4!#94! d! )4#+! 1E0 49+ < 300 L9+8
#4!'n#i7#&!n! +! 2(d':#n ui4i=#' )(n!>i(n!+ '#nu'#d#+. En 4#+
4:n!#+ d! 21F2AM 5 di%&!'(+ &#5('!+ +! !&24!#'%n 4(+ i2(+ d!
)(n!>i(n!+ 2!'&iid(+ 2(' !4 NFPA N13.
? C(n!>i(n!+ '#nu'#d#+ +!;*n !4 NFPA N13
? C(n!>i(n!+ 9'id#d#+ d! #)!'( 5 d! #)u!'d( # ANSI.
? C(n!>i(n!+ +(4d#d#+ J+B(2 O!4d!dKd! #)!'( 5 +!;*n ANSI.
5.:: ME-1-6# -E JL<N6
Li+#d# UL8 d!4 i2( 7!nu'#8 )(n )#2#)id#d +u3i)i!n! 2#'# un 34u"(
n( &!n(' #4 1.EP d! 4# )#2#)id#d n(&in#4 d! 4# 9(&9# 2'in)i2#4
2#'# un# 2'!+i<n +! (2!'#)i<n B#+# d! 300 L9+ L.O.G.
7.:: 'UL'<LAS -E %6M(<E#0A
V%47u4#+ d! )(&2u!'# 4i+#d#+ UL8 i2( OSQY8 )(n +Oi)B
+u2!'7i+(' d(nd! indi6u! !n 4(+ 24#n(+8 2#'# (2!'#)i<n B#+# 300
L9+ L.O.G.
9.:: 'UL'<LAS -E MA#1(6SA
Li+#d(+ UL )(n +Oi)B indi)#d('8 2#'# 4# (2!'#)i<n d! 300 L9+
L.O.G.
1:.:: -E0E%06#ES -E #E0E$%1V$
Li+#d#+ UL8 2#'# 4# (2!'#)i<n B#+# d! 300 L9+ L.O.G.
11.:: 'UL'<LAS -E #E0E$%1V$
Li+#d#+ UL8 #2'(2i#d#+ )(n'# ;(42! d! #'i!!8 2#'# (2!'#)i<n
B#+# 300 L9+ L.O.G.
19.:: A%A=A-6S
T(d#+ 4#+ u9!':#+ 5 +(2('!+ +!'%n 2in#d#+ )(n 1 &#')( d!
2inu'# #ni)(''(+i7( 5 2 &#n(+ d! #)#9#d(.
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE MATERIALES
1.1 GENERALIDADES
Las presentes Especificaciones Tcnicas tienen por objeto corroborar las Normas Generales y
cubren aspectos genricos de las especificaciones tcnicas particulares para el suministro de los
diferentes materiales y/o equipos electromecnicos, relacionados a su fabricacin en lo que se
refiere a calidad, seguridad y garanta de durabilidad, normados por el !digo Nacional de
Electricidad" se #ace de particular aceptacin Normas $nternacionales acordes con las
especificaciones requeridas en nuestro medio%
1.2 ALCANCES
Estas especificaciones cubren las condiciones particulares de suministro y las caractersticas de
todos los materiales que se emplearn en las $nstalaciones Elctricas $nteriores del !oliseo
!errado de &uliaca%
1.3 ENSAYOS Y PRUEBAS
El 'ro(eedor de cada uno de los equipos y/o materiales suministrados, deber efectuar durante
la etapa de fabricacin todas las pruebas normales se)aladas directa o implcitamente en las
Especificaciones Tcnicas particulares de cada material de acuerdo a Normas (igentes y las
e*igencias de la !oncesionaria%
El 'ro(eedor presentar certificados de ensayo tpicos o protocolos de pruebas, que garanticen
que los materiales cumplen con sus Normas%
Todas estas pruebas se reali+arn en los talleres o laboratorios del pro(eedor y su costo se
considerar incluido en el precio coti+ado por el postor en la oferta de sus materiales%
1.4 EMBALAJE
En las Especificaciones Tcnicas 'articulares se indica la forma de embalaje en cada caso% ,e
no mencionar e*plcitamente el embalaje se #ar en cajas, jabas u otra proteccin adecuada que
impida da)os o deterioros del material durante el transporte%
Los materiales y/o equipos susceptibles de ser da)ados por el agua o la #umedad, embalados
en recipientes apropiados%
1.5 GARANTAS
El 'ro(eedor garanti+ar que los materiales y/o equipos que suministrarn sean nue(os y aptos
para cumplir con las e*igencias del ser(icio a prestar y por lo tanto libres de defectos in#erentes
a materiales o mano de obra%
El postor garanti+ar que el equipo funcionar adecuadamente bajo diferentes condiciones de
carga, sin producirse desgastes, calentamientos, esfuer+os ni (ibraciones noci(as que en todos
los dise)os se #an considerado factores de seguridad suficientes%
El perodo de garanta emitido por el pro(eedor o fabricante se contar a partir de la puesta en
ser(icio de las instalaciones, entendindose que si alg-n material y/o equipo resulte inser(ible
dentro del perodo de garanta, como consecuencia de defectos de dise)o de construccin, el
pro(eedor proceder a su propia reposicin sin costo adicional alguno%
1.6 ESPECIFICACIONES TCNICAS PARTICULARES DE MATERIALES
1.6.1 ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONDUCTORES.
1.6.1.1 CONDUCTORES SUBTERRANEOS EN MEDIA TENSION
.e utili+arn estos conductores para el suministro de energa desde las /edes
e*teriores en 01 23 #asta la !asa de 4uer+a del !oliseo !errado%
Los conductores sern del tipo N56.7 unipolar para media tensin de cobre
electroltico recocido cableado comprimido o compactado% !inta
semiconductora o compuesto semiconductor e*truido sobre el conductor%
8islamiento de 'olietileno /eticulado 96L'E: !inta semiconductora o
compuesto semiconductor e*truido y cintas o alambres de cobre electroltico
sobre el conductor aislado% ;arrera trmica de poliester% !#aqueta e*terior de
'3! color rojo% ,eber tener magnficas propiedades elctricas y mecnicas,
temperatura del conductor de <1= ! para operacin normal, 0>1= ! para
sobrecargas de emergencia y 5?1= ! para condiciones de corto circuito deber
tener buena resistencia a la traccin, e*celentes propiedades contra el
en(ejecimiento por calor% E*celente resistencia al impacto y a la abrasin%
8ltsima resistencia a la #umedad, lu+ solar e intemperie, e*celente resistencia
al o+ono, cidos, alclisis y otras sustancias qumicas%
Tipo de conductor @ N56.7%
.eccin @ 0*5? mm5,
Norma de 4abricacin @ $T$NTE! >A1%1?1 $E! ?15%
Tensin de .er(icio @ 01 B3%
Temperatura de Cperacin @ D1= !
CUADRO N 2.6.1.1: CARACTERISTICAS TECNICAS DE LOS CONDUCTORES N2SY
CALIBRE
NUMERO
DE !ILOS
DIAMETRO
CONDUCTOR
ESPESORES
DIAMETRO
ETERIOR
PESO
CAPACIDAD DE
CORRIENTE
N= * mm
5
%
AISLAMIENTO
"##$
CUBIERTA
"##$
"##$ "%&'%#$
ENTERRADO
"A$
AIRE
"A$
0 * 5? A E%> F%?1 0%D1 55%01 A1A 0E1 0E?
0 * >? A A%F F%?1 0%D1 5>%51 D>5 0<1 511
0 * ?1 0< D%A F%?1 0%D1 5F%?1 <D> 55? 5F1
1.6.1.2 CONDUCTORES EN BAJA TENSION
.e utili+arn estos conductores para el suministro de energa desde el 'anel
de control de la !asa de 4uer+a del !oliseo !errado #asta el suministro de los
diferentes tableros generales y circuitos de deri(acin% .e utili+arn para este
ser(icio los conductores tipo N77, TG, THG de diferentes calibres%
Los conductores sern del tipo N77 para la alimentacin de los tableros
generales y de distribucin, se utili+arn del tipo TG y THG para la
alimentacin de los circuitos deri(ados, tomacorrientes y cargas de fuer+a,
sern unipolares para baja tensin de cobre electroltico recocido slido y
cableado comprimido o compactado% 8islamiento y cubierta indi(idual de '3!%
Los conductores debern de reunir magnficas propiedades elctricas y
mecnicas% ,eber de tener adecuada resistencia a los cidos, grasas, aceites
y a la abrasin% .u cubierta e*terior de '3! no deber de propagar la llama%
Tipo de conductor @ N77, TG, THG%
.eccin @ 01 mm
5
, 5%? mm
5
, F mm
5
, E mm
5
%
Norma de 4abricacin @ $T$NTE! >A1%1?1 $E! ?15%
Tensin m*ima de .er(icio@ E11 3%
Temperatura de Cperacin @ A?= !
CUADRO N 2.6.1.2: CARACTERISTICAS TECNICAS DE LOS CONDUCTORES NYY
CALIBRE NUMERO
DE
!ILOS
ESPESORES
DIAMETRO
ETERIOR
PESO CAPACIDAD DE CORRIENTE
N= * mm
5
%
AISLAMIENTO
"##$
CUBIERTA
"##$
"##$ "%&'%#$ ENTERRADO "A$
AIRE
"A$
DUCTO
"A$
0 * 01 0 0%11 0%F1 D%>1 0?F <? AF AA
5 * 01 0 0%11 0%D1 0E%51 ??E <1 EE A?
> * 0 * 01 0 0%11 0%D1 0A%01 ?EF A? ?A E1
CUADRO N 2.6.1.3: CARACTERISTICAS TECNICAS DE LOS CONDUCTORES T(
CALIBRE
NUMERO
DE
!ILOS
ESPESORES DEL
AISLAMIENTO
"##$
DIAMETRO
ETERIOR
PESO CAPACIDAD DE CORRIENTE
N= * mm
5
% "##$ "%&'%#$ AIRE "A$ DUCTO "A$
0 * 0%? 0 1%A? 5%<1 5F 0E 01
0 * 5%? 0 1%A? >%>1 >F 55 0D
0 * F 0 1%A? >%D1 ?1 >5 5?
0 * E 0 1%A? F%>1 A> F? >?
CUADRO N 2.6.1.4: CARACTERISTICAS TECNICAS DE LOS CONDUCTORES T!(
CALIBRE
NUMERO
DE
!ILOS
ESPESORES DEL
AISLAMIENTO
"##$
DIAMETRO
ETERIOR
PESO CAPACIDAD DE CORRIENTE
N= * mm
5
% "##$ "%&'%#$ AIRE "A$ DUCTO "A$
0 * 0%? 0 0%0? >%A1 5F 0D 05
0 * 5%? 0 0%0? F%01 >F 5? 51
0 * F 0 0%0? F%?? ?1 >A 5A
0 * E 0 0%0? ?%01 A> ?5 >D
1.6.2 ESPECIFICACIONES TCNICAS DE LUMINARIAS Y L)MPARAS
1.6.2.1 NORMAS APLICABLES
Las luminarias y lmparas, materia de la presente especificacin cumplirn
con las prescripciones de las Normas siguientes, seg-n la (ersin (igente a la
fec#a@
$E!ID5
$E!I5E5
1.6.2.2 LUMINARIAS PARA ALUMBRADO INTERIOR.
Las luminarias a utili+arse para este tipo de iluminacin sern de adosables del
tipo T!.I>11 y empotrables del tipo T!.I>11 para alojar un tubo flurescente
lineal de >E G y para fluorescentes circulares de >5 G la carca+a deber de
tener un dise)o que asegure una mnima prdida del rendimiento luminoso,
deber de ser fcilmente accesible y su sistema ptico deber de proteger a la
luminaria del pol(o y la suciedad%
La carca+a deber de ser de planc#a de acero gal(ani+ado de 1%E mm de
espesor con acabado en pintura al #orno en color blanco incorporado en los
e*tremos% El .istema ptico semiparablico de aluminio anodi+ado mate de
alta calidad de <<%<J de pure+a y tendr acabado en pintura electrosttica de
color blanco%
CUADRO N 2.6.2.1: CARACTERISTICAS TECNICAS DE LUMINARIAS
TIPO DE
LUMINARIA
SISTEMA
OPTICO
LAMPARA
TENSION
"*$
CORRIENTE
"A$
FRECUENCIA
"!+$
FACTOR DE
POTENCIA
PERDIDA
"*,-./0$
PESO
"1&$
T;. >11/5%>E K'L 0 * TLL, >E G 551 1%DF E1 1%<? 0A%D F%A1
T!. >11/5%>E K'L 0 * TLL, >E G 551 1%DF E1 1%<? 0A%D F%A1
1.6.2.3 LUMINARIAS PARA ALUMBRADO PRINCIPAL.
Las luminarias a utili+arse para este tipo de iluminacin sern con reflectores
simtricos de alta calidad que proyecten un #a+ luminoso altamente eficiente
deber de poseer soportes de montaje para pared, tec#o y otras superficies%
La carca+a deber de ser de inyeccin de aluminio resistente a la corrosin
con acabado de poliester negro de alta calidad, reflector de alumnio de alta
pure+a <<%D?J, con superficie trasera martillada y superficies laterales lisas,
cristal protector endurecido de F mm de espesor y junta de goma de silicona
resistente al pol(o y a c#orros de agua con proteccin $' E?, soporte de
montaje de acero gal(ani+ado por inmersin en caliente% Las lmparas a
utili+arse sern de .odio de 8lta presin .CNIT 'LM. 5?1 G%
CUADRO N 2.6.2.2: CARACTERISTICAS TECNICAS DE LUMINARIAS
TIPO DE
LUMINARIA
LAMPARA
TENSION
"*$
CORRIENTE
"A$
FRECUENCIA
"!+$
FACTOR DE
POTENCIA
PERDIDA
"*,-./0$
PESO
"1&$
.G4 >>1/5?1 . .CNIT 9'LM.: 5?1N 551 0%F1 E1 1%D? >1 01%11
1.6.2.4 LUMINARIAS PARA ALUMBRADO ETERIOR Y DECORATI*O.
Las luminarias a utili+arse en la iluminacin e*terior sern con reflectores
simtricos, deber de poseer soportes de montaje para pared, tec#o y otras
superficies% El reflector ser para lmparas de #alogenuros metlicos tipo
KHNIT, de A1G, tendr una carcasa de inyeccin de aluminio resistente a la
corrosin y acabado en negro, caja portaequipo de nylon moldeado por
inyeccin, reflector de aluminio anodi+ado de alta calidad martillado cristal
endurecido de ? mm de espesor, junta de goma de silicona resistente al calor
colocada entre el cristal y el difusor que #ace de proyector estanco al pol(o y a
c#orros de agua con proteccin $' ??, equipo incorporado en un
compartimento independiente en la parte posterior del difusor%
Las luminarias a utili+arse en la iluminacin decorati(a sern con farolas
cnicas de ?55*F5D mm, para montaje en punta del poste apta para lmpara
de 3apor de .odio de 8lta presin tipo .CNIT de A1 G% Los difusores sern
de acrlico o de policarbonato anti(andlico con base de aluminio fundido,
pernos de sujeccin y tapa de aluminio anodi+ado%
CUADRO N 2.6.2.3: CARACTERISTICAS TECNICAS DE LUMINARIAS
TIPO DE
LUMINARIA
LAMPARA
TENSION
"*$
CORRIENTE
"A$
FRECUENCIA
"!+$
FACTOR DE
POTENCIA
PESO "1&$
.34 F0?/1A1 KHNIT9,: A1 G 551 1%<< E1 1%< >%1?
.'!I4 A1 E5A .CN I T A1 G E5A 551 1%<? E1 1%< ?%A1
1.6.2.5 LAMPARAS DE ALUMBRADO
Las lmparas a utili+ar sern con tubos fluorescentes de >E G para lo que es
alumbrado interior y de 3apor de .odio de 8lta 'resin y #alogenuros
metlicos para lo referente al alumbrado de la losa deporti(a y el alumbrado
decorati(o y e*terior% Tendr las siguientes caractersticas@
CUADRO N 2.6.2.3: CARACTERISTICAS TECNICAS DE LAMPARAS
LAMPARA CAP'BASE
TEMPERATURA
DE COLOR "%$
INDICE DE
REPRODUCCION
DE COLOR "CRI$
FLUJO LUMINOSO
"L2#3430$
TLL, >E G G 0> E?11 D? >>?1
.CNIT 9'LM.: 5?1N E F1 0<?1 5> >5111
KHNIT9,: A1 G /6A. F511 D1 ??11
.CNIT A1 G E 5A 0<?1 5> EE11
1.6.3 ESPECIFICACIONES TCNICAS DEL SISTEMA DE CONTROL Y
PROTECCION
1.6.3.1 ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SECCIONADORES
CORTACIRCUITOS
.ern de mando manual y automtico cumplirn con las prescripciones de las
siguientes normas, seg-n (ersin (igente a la fec#a@
- 8N.$ / $EEE ! >A%E1 $ EEE .tandard requirements for o(er#ead, pad
mounted, dry (ault, and sumersible automatic reclosers and fault
interrupters for ac systems
- 8N.$ / $EEE ! >A%<1 $EEE .tandard surge Nit#stand capability
9.G!: Test for protecti(e relays and relay systems
El seccionador completo estar constituido por el interruptor de apertura
manual propiamente dic#o, que interrumpe el circuito principal"
Los elementos conductores debern ser capaces de soportar la corriente
nominal a la frecuencia de operacin sin necesidad de mantenimiento
e*cesi(o" los terminales y cone*iones entre los diferentes elementos debern
dise)arse para asegurar, permanentemente, una resistencia de contacto
reducida%
El seccionador cortacircuitos ser capa+ de romper la continuidad de las
corrientes de falla, desde cero #asta su capacidad de interrupcin%
.e dise)ar de tal forma que no interfiera con el mecanismo de disparo% El
mecanismo de cierre deber desenergi+arse automticamente cuando se
complete la operacin% Tambin contar con una #erramienta de cierre manual
para cuando el interruptor no cuente con energa en la bobina de cierre%
Los aisladores del seccionador cortacircuitos sern de porcelana o material
polimrico de goma silicn dise)ados de tal forma que si ocurriera una
descarga a tierra por tensin de impulso con el interruptor en las posiciones de
OabiertoP o OcerradoP, sta deber efectuarse por la parte e*terna, sin que se
presente descarga en la parte interna o perforacin del aislamiento% .e
considerar, adems, un dise)o para instalacin al e*terior y ambiente
contaminado teniendo en cuenta una lnea de fuga mnima de 5? mm/23%
8simismo, debern tener la suficiente resistencia mecnica para soportar los
esfuer+os debidos a las operaciones de apertura y cierre, los esfuer+os
ra+onables en los conectores y conductores, (ariaciones bruscas de
temperatura y los producidos por sismos% El aislamiento deber ser capa+ de
soportar continuamente la Tensin K*ima de ser(icio%
Los conectores terminales debern ser a prueba de efecto corona y con
capacidad de corriente mayor que la nominal del bus#ing al que estn
acoplados% La superficie de contacto deber ser capa+ de e(itar calentamiento%
El incremento de temperatura no deber ser mayor de >1Q!%
Los seccionadores cortacircuitos estarn equipados con estructuras de soporte
de acero gal(ani+ado, incluyendo los pernos de anclaje%y debern estar
dise)ados mecnicamente para soportar entre otros, esfuer+os debidos a@
- 4uer+as electrodinmicas producidas por cortocircuitos
- 4uer+as de traccin en las cone*iones #ori+ontales y
(erticales en la direccin ms desfa(orable%
CUADRO N 2.6.3.1: CARACTERISTICAS TECNICAS DEL SECCIONADOR
CORTACIRCUITOS
TENSION
NOMINAL
"%*$
TENSION
MAIMA DE
SER*ICIO
"%5$
CORRIENTE "A$ NI*EL DE AISLAMIENTO
NOMINAL
"A$
!C/TC!$/!M$TC
.$KET/$!8 9B8:
TENSION DE
FRECUENCIA
INDUSTRIAL A 66 !+
TENSION DE IMPULSO
01 05 05?1 FF%1 A1 0?1
1.6.3.2 TABLEROS DE CONTROL
El tablero de control de las subestacion del proyecto, estar constituidos por
tableros de proteccin, control, medida, incluyendo sus accesorios y cableado
correspondientes al presente proyecto%
El dise)o, construccin, equipamiento y pruebas del tablero de control,
debern cumplir con las prescripciones de la siguiente norma@
$E! E1<FA LoNI(oltage sNitc#gear and controlgear
Los tableros sern autosoportados, blindados, sin partes bajo tensin
accesibles, con un grado de proteccin $' ??, preparados para uso al interior
de un edificio de control" se suministrarn completos con todos sus
componentes debidamente ensamblados y cableados, listos para la puesta en
ser(icio !ada tablero ser construido considerando un 51J de borneras de
reser(a con un mnimo de 01 unidades para futuras ampliaciones y/o
modificaciones% 're(iamente a la fabricacin, el pro(eedor someter a la
aprobacin del 'ropietario los planos de dise)o y diagramas funcionales de los
tableros% Los tableros cumplirn como mnimo con los siguientes
requerimientos@
Los componentes de los tableros deben ser de -ltima tecnologa, con
caractersticas iguales o mejores a los se)alados en estas especificaciones
tcnicas%
'ara el cableado de los circuitos de corriente y control, se utili+arn
conductores de cobre cableado con calibres mnimos de F y 5,? mmR
respecti(amente, cubierto con aislamiento de polietileno, resistente al
calor, a la #umedad y no inflamable, con un ni(el de aislamiento de E11 3%
El cableado ser di(idido en (arios circuitos independientes%
La proteccin contra cortocircuitos y sobrecarga de los diferentes circuitos
deber reali+arse por medio de interruptores termomagnticos%
Todos los cables debern ser marcados adecuadamente, de tal forma que
se identifique con claridad el circuito al cual pertenecen" los cules se
instalarn dentro de canaletas de plstico de fcil acceso%
El dise)o de los tableros deber ser tal que permita retirar cualquiera de
los equipos sin necesidad de afectar a los dems ni de remo(er
conectores u otros elementos%
El gabinete ser fabricado con perfiles estructurales y planc#as de acero
de acabado liso de un espesor no menor a 5,? mm, tendr puerta con
c#apa y lla(e%
Las planc#as de los e*tremos laterales debern ser remo(ibles, de modo
que permitan adicionar o eliminar tableros%
EL gabinete tendr en la parte inferior una planc#a metlica con agujeros
para el ingreso de los cables de control" estos agujeros tendrn tapas
remo(ibles para facilitar el montaje y mantener la #ermeticidad del tablero%
La puerta deber lle(ar empaquetaduras de material adecuado y
resistente para dotar al tablero de la #ermeticidad solicitada 9grado de
proteccin $'I?? seg-n $E!:%
Todas las partes metlicas sern limpiadas y protegidas contra *idos
mediante un proceso basado en fosfatos o equi(alentes, el que ser
seguido inmediatamente por dos capas de impregnacin de pintura
anticorrosi(a, a)adindose las capas necesarias de acabado con sistema
(inlico de color gris claro%
Los materiales a utili+arse debern ser de la mejor calidad y
cuidadosamente elaborados y trabajados% Los tableros debern ser del
tipo autosoportado, fabricados con planc#as y perfiles de acero%
1.6.3.3 TABLEROS DE DISTRIBUCION
.e utili+arn los tableros de distribucin empotrables los cuales tendrn grado
de proteccin $'F1 y un grado de auto e*tinguibilidad H; 9ML<F: con una
temperatura de utili+acin de S5?= ! #asta E1= !, sern fabricadas en material
autoe*tiguible, tendrn puertas re(ersibles opacas, entradas de cable
premoldeables en todas direcciones, bases re(ersibles y refuer+os laterales en
bases de empotrar y sern de 05 y 5F polos, tendrn en la parte inferior una
barra de cobre la cual ser(ir para la cone*iones a tierra%
1.6.3.4 INTERRUPTORES TERMOMAGNETICOS
.e utili+arn dentro de los tableros de control y de distribucin debern de
cumplir con la norma $E! <FAI5 sern de E1, >1, 51 y 0? 8% ,eber de tener
un sistema de apertura rpido ante las fallas de sobrecorriente basado en
conductores en forma de contactos duales repulsi(os y cmaras apagac#ispas
de accin rpida que proporcione una caracteristicas de limitacin
e*cepcionales% ,ebern de tener un amplio rango de regulaciones en corriente
y tiempo%
1.6.3.5 CAJAS DE PASE PARA REDES ELCTRICAS .
T,#,7/ N/8#,9
Todas las cajas de tama)o estndar americano sern de fierro gal(ana+ido
pesado, y de las siguientes dimensiones@
- Cctogonal 011 * ?? * F1mm 'rof%@ .alidas a centro de lu+%
- /ectangular 011 * F1mm 'rof%@ .alidas a interruptor de lu+,
tomacorriente, telfonos y cmputo%
- !uadrada 011 * 011 * F1mm 'rof% !ajas de pase%
- !uadrada 011 * 011 * F1mm 'rof%@ .alidas con tapa reductora a 0
gang, para salida con > tuberas de tomacorrientes, (o+/data%
T,#,7/ 4/ S-,4:,8:
Todas las cajas de tama)o no .tandard sern de planc#a de fierro gal(ani+ada
0%?mm, de espesor, con tapa para empernar%
Las cajas mayores de 1%E1 * 1%E1 sern fabricados con refuer+o de estructura
angular de >/0EP en todos sus bordes%
Las cajas telefnicas de distribucin sern de fierro gal(ani+ado, en fondo de
madera de TP a 0P de espesor, con puerta metlica y c#apas de las
dimensiones indicadas en los planos%
1.6.3.6 INTERRUPTOR DE LU;< TOMACORRIENTES<
- Los interruptores de lu+ simples, dobles, conmutacin, sern
unipolares, 5513 S 0? 8, Ticino Kagic U ?110 similar aprobado%
- Los tomacorrientes monofsicos con lnea a tierra, tipo Ticino serie
Kagic N= ?15D 8, 0E 8, 5>1 !%, similar aprobado de tensin
estabili+ada%
1.6.4 ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA
1.6.4.1 CONDUCTOR DE COBRE DESNUDO PARA PUESTA A TIERRA
.er de cobre electrolito y tendr una conducti(idad mnima de <<% EEJ
$%8%!%.% a 51Q!, para el temple semiduro, el mismo que corresponde a la
norma 8.TK ; ><<%
El conductor pasar las pruebas de caractersticas mecnicas y elctricas de
la Norma 8.TK S ; ?E para conductor slido%
.er de temple semiduro, slido, desnudo, de 5? mmR%
1.6.4.2 *ARILLA DE PUESTA A TIERRA
.er de cobre con <<%< J de pure+a, de ?/DP de dimetro * 5%F m% ,e long%
1.6.4.3 UNION DE CONDUCTOR Y *ARILLA
'ara la coneccin del conductor de cobre a la (arilla de puesta a tierra se
utili+arn uniones e*otrmicas anderson, cadNeld o similares%
1.6.4.4 CONDUCTOR DE COBRE AISLADO PARA PUESTA A TIERRA
.er de cobre electrolito y tendr una conducti(idad mnima de <<% EEJ
$%8%!%.% a 51Q!, para el temple semiduro, el mismo que corresponde a la
norma 8.TK ; ><<%
El conductor pasar las pruebas de caractersticas mecnicas y elctricas de
la Norma 8.TK S ; ?E para conductor slido%
.er de temple semiduro, slido cableado, aislado de 5? mmR%
1.6.4.5 CAJA DE REGISTRO DE PUESTA A TIERRA
.er de concreto de las suientes dimensiones >?*>?*51 cm%