ARTICULO 640

ACERO DE REFUERZO

640.1 DESCRIPCION Este trabajo consiste en el suministro, transportes, almacenamiento, corte, doblamiento y colocacin de las barras de acero dentro de las diferentes estructuras permanentes de concreto, de acuerdo con los planos del proyecto, esta especificacin y las instrucciones del Interventor.

640.2 MATERIALES 640.2.1 Barras de refuer ! Debern cumplir con la ms apropiada de las siguientes normas, segn se establezca en los planos del proyecto: I !"#E $%$, &'( y &')* ++,-#! ./0$ y +,#. +/12%.

640.2.2 A"a#$re % #a""as de a"a#$re Debern cumplir con las siguientes normas ++,-#!, segn corresponda: ./0&, ./((, ./&&$ y ./&&(.

640.2.& Pes!s 'e(r)*!s de "as $arras de refuer ! 3ara efectos de pago de las barras, se considerarn los pesos unitarios 4ue se indican en la #abla "o. %'2.$

&

Ta$"a N!. 640.1 PESO DE LAS BARRAS POR UNIDAD DE LON+ITUD

5+66+ "o. & 0 ' ( % 1 ) : $2 $$ $' $)

DI+.E#6! "!.I"+7 cm pulgadas 2.%' $9' 2.:( 09) $.&1 $9& $.(1 (9) $.:$ 09' &.&& 19) &.(' $ &.)1 $ $9) 0.&0 $ $9' 0.() $ 09) '.02 $ 09' (.10 & $9'

3E,! 8g9m 2.&( 2.(% $.22 $.(( &.&' 0.2' 0.:1 (.2% %.'$ 1.:$ $$.0) &2.&'

7os nmeros de designacin, son iguales al nmero de octavos de pulgada del dimetro nominal de las barras respectivas.

640.& E,UIPO ,e re4uiere e4uipo idneo para el corte y doblado de las barras de refuerzo. ,i se autoriza el empleo de soldadura, el apropiado para dic;a labor. onstructor deber disponer del e4uipo

,e re4uieren, adems, elementos 4ue permitan asegurar correctamente el refuerzo en su posicin, as< como ;erramientas menores.

640.4 E-ECUCION DE LOS TRABA-OS

640.4.1 P"a.!s % des/)e*e +ntes de cortar el material a los tama=os indicados en los planos, el onstructor deber verificar las listas de despiece y los diagramas de doblado. ,i los planos no los muestran, las listas y diagramas debern ser preparados por el onstructor para la aprobacin del Interventor, pero tal aprobacin no e>ime a a4uel de su responsabilidad por la e>actitud de los mismos. En este caso, el onstructor deber contemplar el costo de la elaboracin de las listas y diagramas mencionados, en los precios de su oferta. ,i el onstructor desea relocalizar una junta de construccin en cual4uier parte de una estructura para la cual el Interventor le ;aya suministrado planos de refuerzo y listas de despiece, y dic;a relocalizacin es aprobada por el Interventor, el onstructor deber revisar, a sus e>pensas, los planos y listas de despiece 4ue correspondan a la junta propuesta, y someter las modificaciones respectivas a aprobacin del Interventor, cuando menos treinta ?02@ d<as antes a la fec;a prevista para el corte y doblamiento del refuerzo para dic;a parte de la obra. ,i, por cual4uier razn, el onstructor no cumple este re4uisito, la junta y el refuerzo correspondiente debern ser dejados sin modificacin alguna, segn se muestre en los planos suministrados por el Interventor.

640.4.2 Su#).)s'r! % a"#a*e.a#)e.'! #odo env<o de acero de refuerzo 4ue llegue al sitio de la obra o al lugar donde vaya a ser doblado, deber estar identificado con eti4uetas en las cuales se indi4uen la fbrica, el grado del acero y el lote o colada correspondiente. El acero deber ser almacenado en forma ordenada por encima del nivel del terreno, sobre plataformas, largueros u otros soportes de material adecuado y deber ser protegido, ;asta donde sea posible, contra da=os mecnicos y deterioro superficial, incluyendo los efectos de la intemperie y ambientes corrosivos.

640.4.& D!$"a#)e.'! 7as barras de refuerzo debern ser dobladas en fr<o, de acuerdo con las listas de despiece aprobadas por el Interventor. 7os dimetros m<nimos de doblamiento, medidos en el

%'2 / 0

'

interior de la barra, con e>cepcin de flejes y estribos, sern los indicados en la #abla "o. %'2.&.

Ta$"a N!. 640.2 DIAMETRO MINIMO DE DOBLAMIENTO "A.E6! DE 5+66+ &a) : a $$ $' a $) DI+.E#6! .I"I.! % dimetros de barra ) dimetros de barra $2 dimetros de barra

El dimetro m<nimo de doblamiento para flejes u otros elementos similares de amarre, no ser menor 4ue cuatro ?'@ dimetros de la barra, para barras "o.( o menores. 7as barras mayores se doblarn de acuerdo con lo 4ue establece la #abla "o. %'2.&.

640.4.4 C!"!*a*)(. % a#arre +l ser colocado en la obra y antes de fundir el concreto, todo el acero de refuerzo deber estar libre de polvo, >ido en escamas, rebabas, pintura, aceite o cual4uier otro material e>tra=o 4ue pueda afectar adversamente la ad;erencia. #odo el mortero seco deber ser 4uitado del acero. 7as varillas debern ser colocadas con e>actitud, de acuerdo con las indicaciones de los planos, y debern ser aseguradas firmemente en las posiciones se=aladas, de manera 4ue no sufran desplazamientos durante la colocacin y fraguado del concreto. 7a posicin del refuerzo dentro de las formaletas deber ser mantenida por medio de tirantes, blo4ues, silletas de metal, espaciadores o cual4uier otro soporte aprobado. 7os blo4ues debern ser de mortero de cemento prefabricado, de calidad, forma y dimensiones aprobadas. 7as silletas de metal 4ue entren en contacto con la superficie e>terior del concreto, debern ser galvanizadas. "o se permitir el uso de guijarros, fragmentos de piedra o ladrillos 4uebrantados, tuber<a de metal o blo4ues de madera. 7as barras se debern amarrar con alambre en todas las intersecciones, e>cepto en el caso de espaciamientos menores de treinta cent<metros ?02 cm@, en el cual se amarrarn alternadamente. El alambre usado para el amarre deber tener un dimetro e4uivalente de 2.2%&( 2.22)22 pulgadas ?$.()1( &.20& mm@, o calibre e4uivalente. "o se permitir la soldadura de las intersecciones de las barras de refuerzo.

7as barras debern 4uedar colocadas de tal manera, 4ue la distancia libre entre barras paralelas colocadas en una fila, no sea menor 4ue el dimetro nominal de la barra, ni menor de veinticinco mil<metros ?&( mm@, ni menor de una y un tercio ?$ $90@ veces el tama=o m>imo nominal del agregado grueso. uando se colo4uen dos ?&@ o ms filas de barras, las de las filas superiores debern colocarse directamente encima de las de la fila inferior y la separacin libre entre filas no deber ser menor de veinticinco mil<metros ?&( mm@. Estos re4uisitos se debern cumplir tambiBn en la separacin libre entre un empalme por traslapo y otros empalmes u otras barras. +dems, se debern obtener los recubrimientos m<nimos especificados en el digo olombiano de onstrucciones ,ismo 6esistentes y en la ltima edicin del digo + I/ 0$). ,i el refuerzo de malla se suministra en rollos para uso en superficies planas, la malla deber ser enderezada en lminas planas, antes de su colocacin. El Interventor deber revisar y aprobar el refuerzo de todas las partes de las estructuras, antes de 4ue el onstructor inicie la colocacin del concreto.

640.4.0 Tras"a/!s % u.)!.es 7os traslapos de las barras de refuerzo debern cumplir los re4uisitos del digo olombiano de onstrucciones ,ismo 6esistentes y se efectuarn en los sitios mostrados en los planos o donde lo indi4ue el Interventor, debiendo ser localizados de acuerdo con las juntas del concreto. El onstructor podr introducir traslapos y uniones adicionales, en sitios diferentes a los mostrados en los planos, siempre y cuando dic;as modificaciones sean aprobadas por el Interventor, los traslapos y uniones en barras adyacentes 4ueden alternados segn lo e>ija Bste, y el costo del refuerzo adicional re4uerido sea asumido por el onstructor. En los traslapos, las barras debern 4uedar colocadas en contacto entre s<, amarrndose con alambre, de tal manera, 4ue mantengan la alineacin y su espaciamiento, dentro de las distancias libres m<nimas especificadas, en relacin a las dems varillas y a las superficies del concreto. El onstructor podr reemplazar las uniones traslapadas por uniones soldadas empleando soldadura 4ue cumpla las normas de la +merican Celding ,ociety, +C, D$.'. En tal caso, los soldadores y los procedimientos debern ser precalificados por el Interventor de

%'2 / (

acuerdo con los re4uisitos de la +C, y las juntas soldadas debern ser revisadas radiogrficamente o por otro mBtodo no destructivo 4ue estB sancionado por la prctica. El costo de este reemplazo y el de las pruebas de revisin del trabajo as< ejecutado, corrern por cuenta del onstructor. 7as lminas de malla o parrillas de varillas se debern traslapar entre s< suficientemente, para mantener una resistencia uniforme y se debern asegurar en los e>tremos y bordes. El traslapo de borde deber ser, como m<nimo, igual a un ?$@ espaciamiento en anc;o.

640.4.6 Sus')'u*)!.es 7a sustitucin de las diferentes secciones de refuerzo slo se podr efectuar con autorizacin del Interventor. En tal caso, el acero sustituyente deber tener un rea y per<metro e4uivalentes o mayores 4ue el rea y per<metro de dise=o.

640.0 CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABA-OS 640.0.1 C!.'r!"es Durante la ejecucin de los trabajos, el Interventor adelantar los siguientes controles principales: / Derificar el estado y funcionamiento del e4uipo empleado por el onstructor. / ,olicitar al onstructor copia certificada de los anlisis 4u<micos y pruebas f<sicas realizadas por el fabricante a muestras representativas de cada suministro de barras de acero. / omprobar 4ue los materiales por utilizar cumplan con los re4uisitos de calidad e>igidos por la presente especificacin.

/ Derificar 4ue el corte, doblado y colocacin del refuerzo se efecten de acuerdo con los planos, esta especificacin y sus instrucciones. / Digilar la regularidad del suministro del acero durante el per<odo de ejecucin de los trabajos. / Derificar 4ue cuando se sustituya el refuerzo indicado en los planos, se utilice acero de rea y per<metro iguales o superiores a los de dise=o.

Efectuar las medidas correspondientes para el pago del acero de refuerzo correctamente suministrado y colocado.

640.0.2 C!.d)*)!.es es/e*1f)*as /ara e" re*)$! % '!"era.*)as 640.0.2.1 Ca")dad de" a*er! 7as barras y mallas de refuerzo debern ser ensayadas en la fbrica y sus resultados debern satisfacer los re4uerimientos de las normas respectivas de la ++,-#! o +,#. correspondientes. El onstructor deber suministrar al Interventor una copia certificada de los resultados de los anlisis 4u<micos y pruebas f<sicas realizadas por el fabricante para el lote correspondiente a cada env<o de refuerzo a la obra. En caso de 4ue el onstructor no cumpla este re4uisito, el Interventor ordenar, a e>pensas de a4uel, la ejecucin de todos los ensayos 4ue considere necesarios sobre el refuerzo, antes de aceptar su utilizacin. uando se autorice el empleo de soldadura para las uniones, su calidad y la del trabajo ejecutado se verificarn de acuerdo con lo indicado en el aparte %'2.'.(. 7as varillas 4ue tengan fisuras o ;endiduras en los puntos de fle>in, sern rec;azadas. 640.0.2.2 Ca")dad de" /r!du*'! 'er#).ad! ,e aceptarn las siguientes tolerancias en la colocacin del acero de refuerzo: a. Des2)a*)(. e. e" es/es!r de re*u$r)#)e.'!3 on recubrimiento menor o igual a cinco cent<metros ? ( cm@ on recubrimiento superior a cinco cent<metros ? > ( cm@ $. Des2)a*)(. e. "!s es/a*)a#)e.'!s /res*r)'!s3 ,e deber cumplir lo indicado en el aparte %'2.'.'. *. Area "o se permitir la colocacin de acero con reas y per<metros inferiores a los de dise=o. 2.( cm $.2 cm

%'2 / 1

#odo defecto de calidad o de instalacin 4ue e>ceda las tolerancias de esta especificacin, deber ser corregido por el onstructor, a su costa, de acuerdo con rocedimientos aceptados por el Interventor y a plena satisfaccin de Bste.

640.6 MEDIDA 7a unidad de medida ser el 8ilogramo ?8g@, apro>imado al dBcimo de 8ilogramo, de acero de refuerzo para estructuras de concreto, realmente suministrado y colocado en obra, debidamente aceptado por el Interventor. 7a medida no incluye el peso de soportes separados, silletas de alambre o elementos similares utilizados para mantener el refuerzo en su sitio, ni los empalmes adicionales a los indicados en los planos, 4ue sean autorizados por el Interventor para conveniencia del onstructor. #ampoco se medir el acero espec<ficamente estipulado para pago en otros renglones del contrato. ,i se sustituyen barras a solicitud del onstructor y como resultado de ello se usa ms acero del 4ue se ;a especificado, no se medir la cantidad adicional. 7a medida para barras se basar en el peso computado para los tama=os y longitudes de barras utilizadas, usando los pesos unitarios indicados en la #abla "o.%'2.$. 7a medida para malla de alambre ser el producto del rea en metros cuadrados de la malla efectivamente incorporada y aceptada en la obra, por su peso real en 8ilogramos por metro cuadrado. "o se medirn cantidades en e>ceso de las indicadas en los planos del proyecto u ordenadas por el Interventor.

640.4 FORMA DE PA+O El pago se ;ar al precio unitario del contrato por toda obra ejecutada de acuerdo con esta especificacin y aceptada a satisfaccin por el Interventor. El precio unitario deber cubrir todos los costos por concepto de suministro, ensayos, transportes, almacenamiento, corte, desperdicios, doblamiento, limpieza, colocacin y fijacin del refuerzo y por toda mano de obra, materiales, patentes, e4uipos e imprevistos

necesarios para terminar correctamente el trabajo, de acuerdo con los planos, esta especificacin y las instrucciones del Interventor. El precio unitario deber incluir, tambiBn, todos los costos por concepto de elaboracin de listas de despiece y diagramas de doblado cuando ellos no ;ayan sido suministrados* por suministro e instalacin de abrazaderas, separadores, silletas de alambre o cual4uier otro elemento utilizado para sostener y mantener el refuerzo en su sitio* as< como los de la se=alizacin preventiva de la v<a y el ordenamiento del trnsito automotor durante la ejecucin de los trabajos y, en general, todo costo relacionado con la correcta ejecucin de los trabajos especificados. "o ;abr lugar a pago separado por el acero de refuerzo para concreto, colocado con el propsito de reemplazar estructuras de concreto 4ue se deterioren o 4ueden defectuosas, o en el concreto 4ue el onstructor ;aya utilizado por su conveniencia con o sin autorizacin del Interventor. #ampoco se pagar por separado el acero cuyo pago se ;aya estipulado en otros renglones del contrato, ni por los trabajos de soldadura 4ue se autoricen para uniones soldadas en reemplazo de uniones traslapadas. ITEM DE PA+O

%'2.$ +cero de 6efuerzo Erado 01 %'2.& +cero de 6efuerzo Erado '2 %'2.0 +cero de 6efuerzo Erado %2

Filogramo Filogramo Filogramo

?8g@ ?8g@ ?8g@

%'2 / :