Reduzcan la mortalidad materna debida al aborto inseguro en un 75% para el ao 2020

Asignen sucientes recursos para que las nueve metas puedan ser alcanzadas para 2020

10

Establezcan para 2015 un nuevo marco de desarrollo internacional que incluya a la salud y los derechos sexuales y reproductivos como prioridades esenciales

Hagan que la educacin integral en sexualidad est disponible para todos en el ao 2020

Reduzcan en al menos 50% las actuales necesidades no satisfechas1 de planicacin familiar para el ao 2020

para 2020 queremos que todos los gobiernos hayan logrado...

aumentar el acceso a la salud y los derechos sexuales y reproductivos con el n de cerrar la brecha entre los quintiles superior e inferior de riqueza en un 50% para el ao 2020

Provean servicios integrales e integrados de salud sexual yreproductiva y VIH dentro de los sistemas de salud pblicos, privados y sin nes de lucro, para el ao 2020

Reconocer los derechos sexuales y los derechos reproductivos como derechos humanos para el ao 2020

Eliminar todas las formas de discriminacin contra las mujeres y nias con el n de alcanzar la igualdad de oportunidades de facto, tanto para mujeres y hombres, para el ao 2020

Involucren a la gente joven en todas las decisiones de poltica que afectan sus vidas

Prlogo

El enfoque global para el desarrollo internacional yel alivio ala pobreza ha mejorado dramticamente. De manera creciente, las personas son vistas como actores que inuyen activamente en su futuro yhay un compromiso renovado para crear un mundo justo, equitativo ysostenible. En el ao 2000, los Objetivos de Desarrollo del Milenio comprometieron atodos ycada uno de los pases del mundo aemprender acciones. El mundo estuvo de acuerdo: todos queremos vivir en un mundo sin pobreza, en donde las personas puedan alcanzar su potencial; ydonde la salud yla educacin estngarantizadas. Nosotros tenemos la conviccin de que la salud ylos derechos sexuales yreproductivos son fundamentales para hacer realidad esta visin. Estamos convencidos de que cuando todas las personas tengan acceso ala salud sexual yreproductiva yal bienestar, al derecho asu integridad corporal yal control de todos los aspectos relacionados con su sexualidad, el desarrollo sostenible yla igualdad de gnero sern una realidad. Millones de vidas se han salvado ymejorado atravs de los servicios de salud reproductiva. En muchas regiones, hay leyes ypolticas vigentes para proteger los derechos reproductivos yprevenir la discriminacin contra las mujeres ynias. Sin embargo, apesar de estos avances, todava hay grandes retos: el nanciamiento global para la salud ylos derechos sexuales yreproductivos ha disminuido radicalmente, mientras que 222 millones de mujeres ynias en todo el mundo todava carecen de acceso alos anticonceptivos que desean ynecesitan.

Por lo tanto, IPPF ha asignado prioridad aestos avances; yestamos invitando aorganizaciones aliadas ya quienes nos apoyan en la comunidad del desarrollo yotros campos, aunirnos ytrabajar juntos para hacer que estos avances sean una realidad en cada comunidad alrededor del mundo. En pocos aos veremos el nal de una era de compromisos internacionales yel desarrollo de un nuevo conjunto de compromisos. Esto nos ofrece una oportunidad sin paralelo para asegurar un mundo de justicia, opciones ybienestar para todas laspersonas yun desarrollo verdaderamente sostenible. Visin 2020 es nuestro llamado ala accin de diez puntos. Nosotros los vemos como diez pasos hacia un mundo ms justo.

Tewodros Melesse, Director-General, IPPF

Acerca de Visin 2020

En dcadas recientes, la agenda para el desarrollo internacional ha cambiado dramticamente. Una serie de histricas conferencias yreuniones cumbre de las Naciones Unidas, realizadas alo largo de los aos noventa yprincipios de la presente dcada han establecido una nueva visin para el desarrollo, basada enla creacin de un mundo equitativo, justo ysostenible.
Este cambio hacia un enfoque del desarrollo, amplio ycentrado en las personas, es evidente en acuerdos internacionales decisivos que incluyen la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente yel Desarrollo en Ro de Janeiro (1992), la Conferencia Internacional sobre la Poblacin yel Desarrollo (1994) yla Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer (1995). En septiembre del ao 2000, las ylos lderes mundiales se reunieron en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York para adoptar la Declaracin del Milenio de las Naciones Unidas, comprometiendo ala comunidad internacional con un nuevo plan para reducir la pobreza extrema yplantear una serie de objetivos ymetas con fecha de cumplimiento en el ao 2015, que se conoce como los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM). Desde entonces, los ocho ODM han constituido el marco

internacional/global para las polticas yel nanciamiento del desarrollo anivel de pas. Esta agenda abarc una variedad de temas vinculados que van desde la reduccin de la pobreza hasta los derechos humanos yla igualdad de gnero, procurando tambin el acceso ala educacin yla salud. Inicialmente, la salud ylos derechos sexuales yreproductivos faltaban en el marco de los ODM; omisin que solamente de manera parcial se remedi en 2007, con la adicin de la meta de acceso universal ala salud reproductiva para 2015. Desde entonces, millones de vidas se han salvado atravs de servicios de salud reproductiva, sobre todo en pases de altos ymedianos ingresos. De manera similar, en muchas regiones del mundo ahora se aplican leyes ypolticas para proteger los derechos reproductivos yprevenir la discriminacin contra las mujeres ylas nias. Tanto la Estrategia Mundial de Salud de las Mujeres ylos Nios establecida por las Naciones Unidas, como la Reunin Cumbre de Londres sobre Planicacin Familiar realizada en 2012, son iniciativas de alto nivel que tienen el propsito de apuntalar la voluntad poltica yel nanciamiento para programas que reducirn las muertes maternas yacelerarn el acceso universal ala anticoncepcin de una manera signicativa. Sin embargo, en los aos posteriores ala Declaracin de los ODM, el panorama de la salud ylos derechos sexuales yreproductivos ha cambiado. El nanciamiento global para la salud ylos derechos sexuales yreproductivos ha disminuido signicativamente; yen todas las regiones del mundo una epidemia de VIH que llega asu madurez, afecta cada vez ms amujeres ynias. Por su parte, las crecientes tendencias conservadoras han amenazado las victorias ganadas con gran esfuerzo en materia de derechos sexuales

yreproductivos, comprometiendo con ello la seguridad ybienestar de todas las personas; pero sobre todo, de las mujeres jvenes en comunidades que viven en condiciones de pobreza. Apesar de contar ahora con una mayor atencin de la poltica yde los medios de comunicacin, el 57% (867 millones) de mujeres en edad reproductiva en los pases en desarrollo tienen necesidad de anticoncepcin, debido aque son sexualmente activas, pero no desean tener un hijo en los siguientes dos aos. De estas 867 millones de mujeres, 645 millones (74%) usan mtodos modernos de anticoncepcin. Por su parte, las 222 millones (26%) restantes, ono usan mtodo alguno orecurren alos mtodos tradicionales. Quiz an ms signicativo es el hecho de que la actual generacin de gente joven es la ms grande de la historia. De manera similar, varios procesos globales la revisin de los ODM en la Agenda de Desarrollo Post 2015, una revisin de veinte aos de avances hacia el logro del Programa de Accin de El Cairo; yuna deliberacin sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible iniciada en la conferencia Ro + 20 estn actualmente en curso yseguirn estndolo en los prximos aos, todos ellos con implicaciones para el futuro de la agenda de la salud ylos derechos sexuales yreproductivos. Es de la mayor importancia que el avance de los derechos sexuales yreproductivos sea un elemento central del marco internacional/global de desarrollo que ser el sucesor de los ODM ydeterminar las polticas, las prioridades yla asignacin de recursos en todo el mundo durante la prxima dcada.

Por qu ahora?

En la segunda dcada del siglo 21, los ms de siete mil millones de personas que compartimos el planeta enfrentamos varios retos globales: las amenazas, como el cambio climtico ylas crecientes desigualdades entre los pases ydentro de ellos mismos, persisten junto ala inconclusa agenda de la eliminacin de la pobreza en momentos en que la crisis nanciera global ha reducido el nanciamiento disponible para el desarrollo internacional.
Diversos retos demogrcos como una mayor migracin en un mundo ms globalizado y, en algunos pases, el envejecimiento, son cada vez ms signicativos; mientras que la ms grande generacin de gente joven de la historia tiene la urgente necesidad de educacin yoportunidades de empleo; yla pobreza contina siendo una realidad para demasiadas personas. A pesar de estos retos, el actual panorama del desarrollo nos ofrece oportunidades sin paralelo para lograr un mundo de justicia, opciones ybienestar para todas las personas. La Federacin Internacional de Planicacin de la Familia (IPPF) visualiza un mundo

en el que todos los programas internacionales trabajen hacia la eliminacin de la pobreza yla hambruna, de forma tal que respeten, protejan ygaranticen el ejercicio de los derechos humanos. Para este n, tenemos la conviccin de que:
zz El bienestar de cada mujer, hombre ypersona joven debe

permanecer como elemento central de polticas yprogramas de desarrollo internacional que se fundamenten en la equidadsocial;
zz El desarrollo sostenible tiene que basarse en la solidaridad global,

alimentado por principios de justicia social que garanticen que las polticas ylos programas respeten, protejan ygaranticen el ejercicio de los derechos humanos;
zz El acceso universal alos servicios de salud sexual yreproductiva

yel derecho ala autonoma eintegridad corporal son necesarios para procurar la plena participacin econmica, social ycultural de todas las personas en sus comunidades, susnaciones yel mundo;
zz El impulso ala salud ylos derechos sexuales yreproductivos

signica apoyar una agenda incluyente, que promueva la calidad de vida yel derecho adecidir si tener ono tener hijos ycundo tenerlos; el derecho de personas yparejas aespaciar los nacimientos de sus hijos para que puedan darles los mejores cuidados; el derecho aejercer su sexualidad libres de violencia ycoercin; el derecho abuscar el placer con respeto de los derechos de las dems personas; el derecho aproteger su fecundidad; yel derecho de acceso atcnicas modernas de prevencin, diagnstico ytratamiento de las infecciones detransmisin sexual, infertilidad ycncer.

IPPF mantiene una visin en la cual todas las mujeres, hombres ygente joven tienen acceso ala informacin yservicios de salud sexual yreproductiva que necesitan; un mundo en el que la sexualidad sea reconocida como un aspecto natural yprecioso de la vida ycomo un derecho humano fundamental; un mundo en el que las decisiones sean plenamente respetadas yen donde el estigma yla discriminacin no tengan cabida. Esta visin tiene que realizarse dentro de un contexto de desarrollo sostenible que busque satisfacer las necesidades del presente, sin comprometer la capacidad de futuras generaciones para dar respuesta asus propiasnecesidades. Con el n de hacer que esta visin sea una realidad, hemos desarrollado Visin 2020, para comunicar nuestros objetivos de advocacy yasegurarnos de que los derechos sexuales yreproductivos estn en el centro de la rpidamente cambiante agenda del desarrollo. El marco posterior alos ODM est siendo sujeto adiscusin en la actualidad yes nuestra intencin que este documento contribuya asu desarrollo. Para este n, hacemos un llamado alos gobiernos para que se comprometan alograr 10 metas, cada una de las cuales destaca acciones prioritarias yrecomendaciones de poltica. Tambin queremos apelar ala comunidad ms amplia de la salud ylos derechos sexuales yreproductivos incluidos los grupos que trabajan en VIH/SIDA yen temas de LGBTCI; las organizaciones de la sociedad civil que abordan temas relacionados con la reduccin de la pobreza, la sostenibilidad ambiental, la juventud, los derechos humanos, las discapacidades; as como el sector privado, las agencias de las Naciones Unidas yotros aliados, para que se asocien con nosotros para promover los siguientes compromisos gubernamentales:

1
Establezcan para 2015 un nuevo marco de desarrollo internacional que incluya ala salud ylos derechos sexuales yreproductivos como prioridades esenciales
IPPF hace un llamado alos gobiernos para que:
zz Adopten un proceso participativo en el diseo de una nueva agenda internacional para

el desarrollo, con base en principios de igualdad de gnero, respeto por los derechos humanos yjusticia social; yen el cual todas las partes interesadas, incluida la gente joven, puedan ser escuchadas;
zz Desarrollen un marco global unicado que reconozca la necesidad de que los pases

establezcan metas eindicadores relevantes con respecto alas necesidades de sus ciudadanos en general ysus necesidades de SDSR en particular;
zz Establezcan mecanismos que incluyan la participacin de la sociedad civil, para procurar

la rendicin de cuentas yla transparencia en relacin con la asignacin de recursos ylosresultados;

zz Apoyen alas organizaciones de la sociedad civil para que desarrollen su propia

capacidad de monitorear la implementacin de los compromisos establecidos.

2
Aumentar el acceso ala salud ylos derechos sexuales yreproductivos con el n de cerrar la brecha entre los quintiles superior einferior de riqueza en un 50% para el ao 2020
IPPF hace un llamado alos gobiernos para que:
zz Inviertan en programas educativos yde otro tipo, dirigidos aempoderar alas mujeres

jvenes ynias en particular para que tomen decisiones informadas yexijan la rendicin de cuentas de los proveedores de servicios;
zz Creen un ambiente legal ypoltico con medidas de proteccin yde justicia social que

hagan que los servicios de salud sexual yreproductiva sean accesibles econmicamente para los grupos pobres ymarginados; yque est orientado alograr un mayor progreso entre el quintil ms pobre en relacin con el quintil de mayor riqueza, de tal forma que se reduzca signicativamente la brecha que actualmente existe entre ellos;
zz Mejoren la gestin de la cadena de suministros yde los recursos humanos, tcnicos

yotros, con el n de minimizar el desabastecimiento yasegurar la disponibilidad oportuna de artculos, incluidos los anticonceptivos de emergencia, de la mayor calidad posible ya un costo que represente una buena relacin calidad-precio en el contexto dela provisin de servicios asequibles ysostenibles;
zz Apoyen las tecnologas innovadoras, los enfoques de prestacin de servicios yotras

iniciativas para llegar ala gente joven ya la gente pobre; yque tambin apoyen alas organizaciones de la sociedad civil que atienden las necesidades de los grupos msvulnerables.

Mauritania
El mundo alberga ala ms grande generacin de gente joven de la historia. La gente joven constituye un grupo amplio ydiverso de individuos cuyas circunstancias de vida, incluidas las oportunidades yobstculos para mejorar sus vidas, vara signicativamente de un pas aotro, eincluso de un rea aotra dentro de un mismo pas. Muchas personas jvenes tienen todava que ejercer su derecho bsico aelegir una vida que valoren. Enmuchas sociedades, las nias ylas mujeres jvenes tienen una condicin ms baja que los hombres, lo que signica que tienen menor poder para determinar sus propias vidas ytomar decisiones relacionadas con su salud ysu actividad sexual yreproductiva. Faha deseaba terminar sus estudios yconseguir un empleo, pero sus padres decidieron que sera intil que lo hiciera, ya que an las personas graduadas de escuela superior estaban desempleadas. En lugar de ello, se le encontr un esposo. Se trataba de un hombre mayor que poda pagar el precio de una buena novia, de tal forma que se casaron rpidamente cuando ella tena 13 aos. Dos aos ms tarde ella se convirti en madre. Atravs de educacin que recibi de nuestra Asociacin, la Mauritanian Association for the Promotion of the Family (AMPF) Faha descubri que ella tena derecho ala anticoncepcin yse prometi as misma que esperara tres aos antes de tener otro beb. Me dio tristeza dejar la escuela... Me gustaba aprender yver amis amigas. Cuando me cas estaba muy asustada. Nadie, ni siquiera mi madre, me habl sobre las relaciones sexuales ylamaternidad.

3
Eliminar todas las formas de discriminacin contra las mujeres ynias con el n de alcanzar la igualdad de oportunidades de facto, tanto para mujeres yhombres, para el ao 2020
IPPF hace un llamado alos gobiernos para que:
zz Empoderen econmicamente alas mujeres invirtiendo en polticas yprogramas

que reduzcan las cargas de trabajo de las mujeres ylas nias; aumenten el acceso aoportunidades econmicas, cierren la brecha de gnero en los ingresos yla segregacin ocupacional; ygaranticen los derechos de propiedad yherencia de las mujeres ynias, incluido el derecho aposeer tierra, obtener prstamos, etc.;
zz Expandan las oportunidades educativas para todos, cerrando las brechas relacionadas

con el gnero en la educacin atodos los niveles, incluida la educacin superior; adoptando la educacin integral en sexualidad para eliminar la discriminacin contra mujeres ynias; yfacilitando el desarrollo de las habilidades que necesitan para protegerse as mismas del abuso sexual, el VIH/SIDA yotras infecciones de transmisinsexual;
zz Reduzcan todas las formas de violencia contra mujeres ynias- incluidas las que ocurren

en situaciones de conicto mediante la adopcin yaplicacin de leyes nacionales que prevengan la violencia ycastiguen las violaciones; la eliminacin del matrimonio infantil forzado; el combate ala preferencia por los hijos varones; yla promocin de campaas de concientizacin pblica sobre estos temas;
zz Respeten, protejan ygaranticen el ejercicio de todos los derechos humanos de las

mujeres, especialmente los derechos sexuales ylos derechos reproductivos, sin los cuales la capacidad de ejercer otros derechos se ve signicativamente restringida. Esto requiere la creacin de un ambiente que posibilite el ejercicio de esos derechos, incluida la participacin equitativa yplena en los procesos parlamentarios yotros procesos de toma de decisiones.

China

4
Reconocer los derechos sexuales ylos derechos reproductivos como derechos humanos para elao 2020
IPPF hace un llamado alos gobiernos para que:
zz Deroguen leyes, polticas yprcticas que tengan el efecto de aumentar el estigma

EN China es comn que los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres (HSH) las escondan debido alas actitudes negativas del pblico; lo cual sucede apesar de que las relaciones sexuales entre hombres no son ilegales. Esto hace que sea especialmente difcil acercarse aellos con informacin yapoyo. Nuestra Asociacin, la China Family Planning Association (CFPA) ha estado promoviendo la salud sexual entre HSH en tres ciudades de la Provincia de Gansu. El proyecto se enfoc en la creacin de un ambiente de apoyo para los HSH yen el mejoramiento de las prcticas ycomportamientos de salud sexual. Lacomunidad HSH estuvo involucrada signicativamente en el proceso de planicacin eimplementacin, poniendo nfasis en elegir en lugar de someterse ala prueba. El proyecto se enmarc en torno ala informacin para apoyar decisiones, lo cual construy un slido cimiento de conanza yseguridad. Huang era un educador par involucrado en el proyecto. Siendo musulmn, l se senta muy aislado antes de participar en el proyecto. Conoc ami primer pareja cuando tena 16 aos. Estuvimos juntos tres aos. Su padre era profesor universitario ysu madre psicloga. Pero no podan aceptar su sexualidad. l se suicid ante tanta presin de su familia para que se alejara de m. Nunca me recobr de ese golpe emocional. Todava lloro la prdida de mi pareja. l era mi verdadero amor. MI padre sabe acerca de mi sexualidad pero mi madre no. Ella es muy religiosa yno lo aceptar. Cuando tuve conciencia de que era gay, pens que no era normal. Participar en el proyecto yhacer trabajo de alcance comunitario, as como estar en contacto con otras personas, da sentido ami vida. Esbueno saber que no estoy solo.

yla discriminacin contra las mujeres, hombres ygente joven con base en su sexo, sexualidad, orientacin sexual oidentidad de gnero;
zz Establezcan estndares dentro de los servicios de atencin ala salud en los sectores

pblico yprivado, para procurar que los derechos de las ylos clientes se respeten, seprotejan yse ejerzan dentro de un ambiente libre de discriminacin basada en el sexo, la condicin de VIH, la sexualidad, la orientacin sexual ola identidad de gnero;
zz Procuren que los proveedores de servicios reciban la capacitacin yapoyo que

necesiten, incluida la capacitacin en el trabajo, para que provean la ms alta calidad de atencin posible;
zz Apoyen amujeres, hombres yjvenes cualicados como defensores de los derechos

sexuales yreproductivos ylos recluten para servir como Relatores Especiales, ocomo miembros de los organismos de monitoreo de tratados de las NU, la Revisin Peridica Universal yotros mecanismos;
zz Procuren la provisin de servicios de salud amigables para jvenes yaumenten

el reconocimiento de las ylos nios ygente joven como sujetos de derechos, de conformidad con su capacidad evolutiva, tal ycomo lo reconoce la Convencin sobre los Derechos del Nio.

YSAFE
La gente joven es una inextinguible fuente de ideas, energa y optimismo, que puede desvincularse de los patrones conductuales negativos y cambiar ciclos intergeneracionales de discriminacin y pobreza. Tienen el potencial de construir un mundo que sea incluyente y compasivo con las personas y elplaneta. Youth Sexual Awareness For Europe (YSAFE) se enfoca en el empoderamiento de la gente joven para fortalecer su participacin en la toma de decisiones. En 2012, las y los miembros de YSAFE abogaron por el derecho de la juventud a la salud sexual y reproductiva en una serie de eventos regionales e internacionales. YSAFE estuvo presente en la Comisin sobre la Poblacin y el Desarrollo en Nueva York, la cual se centr en adolescentes y jvenes y dio lugar a una resolucin progresista en comparacin con las de aos anteriores. Sus esfuerzos ayudaron a destacar la importancia de la educacin integral en todos los aspectos de la sexualidad humana y reforzar la percepcin de que la gente joven tiene derechos reproductivos y debe poder ejercerlos segn su capacidad evolutiva. Las y los miembros de YSAFE asistieron a la reunin Regional de Europa Oriental y Asia Central con las organizaciones de la sociedad civil y jvenes, as como al Foro Mundial de Jvenes de la Conferencia sobre la Poblacin y el Desarrollo (CIPD), organizado por el UNFPA en Bali. Junto con otros defensores de la juventud, las y los miembros de YSAFE promovieron los mensajes progresistas sobre el derecho de la juventud a la salud sexual y reproductiva en la declaracin del Foro Mundial de la Juventud en Bali. Las recomendaciones descritas en la declaracin, muestran la visin de los jvenes de diferentes partes del mundo y demuestran la existencia de un nuevo consenso sobre la necesidad de situar losderechos de la juventud en el centro de desarrollo.

5
Involucren ala gente joven en todas las decisiones de poltica que afectan sus vidas
IPPF hace un llamado alos gobiernos para que:
zz Expandan las oportunidades para que las ylos jvenes participen yexpresen sus

opiniones, por ejemplo en consejos nacionales de la juventud, foros juveniles, iniciativas de servicios comunitarios, activismo en lnea yotras avenidas que posibiliten que la gente joven haga escuchar su voz dentro de la sociedad civil; ypara que sea escuchada por quienes formulan las polticas;
zz Promuevan leyes, polticas yprogramas que protejan los derechos de la gente joven,

reconozcan la diversidad dentro de este grupo de edad, tomando en cuenta ala gente joven del medio rural yurbano, aquienes viven con discapacidades, etc., yles permitan superar las barreras que impiden su acceso aservicios esenciales;
zz Propicien la disponibilidad de oportunidades de educacin yempleo, para posibilitar

que la gente joven contribuya efectivamente al desarrollo creativo, intelectual yeconmico de sus comunidades ypases;
zz Aumenten la inversin en la educacin, salud ybienestar de la gente joven de todos los

contextos sociales, polticos yeconmicos, para permitir su participacin signicativa en la conformacin del futuro de sus comunidades, culturas ycontinentes;
zz Establezcan la lucha contra la pobreza einequidad atravs de programas sensibles ala

niez, con el n de ofrecer oportunidades para la gente joven, que les permita su pleno desarrollo yevite que sean catapultados prematuramente en la adultez.

Suazilandia

6
Provean servicios integrales eintegrados de salud sexual yreproductiva yVIH dentro de los sistemas de salud pblicos, privados ysin nes de lucro, para el ao 2020
IPPF hace un llamado alos gobiernos para que:

Nuestra Asociacin, la Family Life Association of Swaziland (FLAS), est abordando una amplia gama de aspectos que afectan alas mujeres que viven con el VIH. La Asociacin ofrece servicios integrados de salud sexual yreproductiva yVIH para sus clientes. Al ofrecer en un mismo sitio una variedad de servicios libres de estigma ybasados en derechos, es posible salvar ms vidas al reducir la transmisin del VIH yotras infecciones de transmisin sexual ymejorar la salud materna. Estos servicios deben estar disponibles para todos los hombres ymujeres atravs de sus vidas. Lungile, una madre que vive con el VIH acudi aFLAS para recibir atencin prenatal, planicacin familiar yterapia antirretroviral. Ella dice Siendo una mujer joven que vive con el VIH, es graticante poder decir que los servicios alos que he tenido acceso en FLAS han sido de gran calidad, amigables, libres de estigma yprovistos por personal bien capacitado yamable. Los servicios responden auna amplia gama de necesidades para mujeres que viven con el VIH. En la clnica de FLAS he podido recibir servicios de atencin prenatal, planicacin familiar yterapia antirretroviral (incluido el tratamiento de enfermedades oportunistas).

zz Provean la ms amplia gama de servicios asequibles eintegrados de salud sexual yreproductiva yVIH,

que cumplan con los ms altos estndares posibles de calidad yque estn disponibles para mujeres yhombres alo largo de sus vidas;
zz Fortalezcan los sistemas de salud, incluidos la fuerza laboral de salud, los sistemas de monitoreo

yevaluacin yde atencin comunitaria local; yaumenten la capacidad de los servicios de salud para que lleguen alas personas insucientemente atendidas, sobre todo alas mujeres jvenes ylas nias;
zz Provean servicios bsicos de salud de la madre, el recin nacido yel nio para todos, incluida la

atencin obsttrica de emergencia yla atencin pre, neo yposnatal;

zz Procuren que las polticas yprogramas relacionados con la prevencin, diagnstico, tratamiento, atencin

yapoyo relacionados con el VIH estn dotados de los recursos adecuados, atiendan las necesidades de las poblaciones claves y, en donde sea relevante, reconozcan la feminizacin delaepidemia;
zz Inviertan en los recursos humanos necesarios para procurar la disponibilidad de informacin,

educacin yservicios de salud yderechos sexuales yreproductivos de alta calidad;

zz Creen un ambiente propicio dentro del que los sectores pblico, sin nes de lucro yprivado,

trabajando ya sea separada oconjuntamente, puedan aumentar el acceso ala ms amplia gama de informacin, educacin yservicios de salud reproductiva;
zz Procuren que las personas que experimenten dicultad para concebir, tangan acceso

atecnologas yservicios reproductivos existentes einnovadores, que se manejen de tal forma que respeten yprotejan sus derechos;
zz Apoyen nancieramente ymejoren la recoleccin de datos para aumentar la

comprensin de las necesidades de salud sexual yreproductiva de mujeres, hombres yespecialmente de la gente joven, as como el grado en que sus derechos sexuales yreproductivos son respetados yprotegidos.

Estar inscrita en el programa en FLAS ybuscar consejera me permiti dar aluz auna beb sin VIH. Yo quisiera alentar alas mujeres jvenes, especialmente en el mundo en desarrollo, en donde los recursos podran escasear yel estigma podra ser alto, aque busquen tratamiento yotros servicios lo ms pronto que puedan. Haciendo esto, juntos podemos lograr cero nuevas infecciones ycero muertes relacionadas con el SIDA.

India
La historia de Sheela es representativa de la situacin apremiante de las mujeres en la India. Carente de estudios, golpeada por la pobreza ycasada aedad temprana, Sheela ysus hijos vivan en situacin precaria con el exiguo salario de su esposo. Sinhabilidades para conseguir un empleo, Sheela decidi convertirse en trabajadora sexual con el n de poder conseguir algn ingreso para su familia. Ella no siempre poda insistir en practicar sexo seguro y, consecuentemente, contrajo VIH. Nuestra Asociacin, la Family Planning Association of India (FPAI) expandi el alcance de sus servicios para incluir alas trabajadoras sexuales ydarles acceso acondones gratuitos ya servicios de salud para que recibieran tratamiento de infecciones de transmisin sexual (ITS) yotras infecciones oportunistas. Ella asisti atalleres de capacitacin que la equiparon con informacin para protegerse as misma ya sus clientes. Ella tambin aprendi amanejar su infeccin con VIH mediante la ingesta de alimentos nutritivos yllevando una vida saludable. Sheela, con sus conocimientos recientemente adquiridos se ha convertido en un modelo de esperanza para otras trabajadoras sexuales. La capacitacin que recib de FPAI me ha permitido negociar el uso del condn con mis clientes y, como resultado de ello, ahora estoy libre de ITS. El contacto con FPAI ha cambiado mi vida completamente. Ahora, yo me siento saludable yfuerte.

7
reducir en al menos un 50% la actual necesidad insatisfecha1 de planicacin familiar para el ao 2020
IPPF hace un llamado alos gobiernos para que:
zz Redoblen esfuerzos para llevar la informacin, educacin yservicios de salud sexual

yreproductiva alas personas insucientemente atendidas, incluidas las mujeres yla gente joven;
zz Creen para 2020 un ambiente legal ypoltico propicio con los recursos necesarios

para lograr la meta de la Cumbre de Planicacin Familiar de Londres/PF2020 de 120millones de nuevos usuarios de anticonceptivos en los pases ms pobres del mundo; ytrabajen hacia el logro del acceso universal ala anticoncepcin en el resto delmundo;
zz Trabajen en alianza atravs de sectores ycontinentes para reducir el costo de los

artculos anticonceptivos que cumplan con estndares de alta calidad;

zz Eliminen barreras polticas, legales, regulatorias ynancieras que impidan el acceso

auna gama completa de intervenciones de informacin yservicios de salud sexual yreproductiva que respeten yprotejan los derechos humanos;
zz Apoyen alas organizaciones de la sociedad civil yotras partes interesadas asuperar

los obstculos que enfrentan cuando concientizan ala gente acerca de los servicios anticonceptivos ysu derecho de exigirlos.

1 Se estima que 222 millones de mujeres tienen necesidades no satisfechas de anticoncepcin, ajunio de 2012.

8
Hagan que la educacin integral en sexualidad est disponible para todos en el ao 2020
IPPF hace un llamado alos gobiernos para que:
zz Provean, como una parte obligatoria del currculo escolar, educacin integral en

sexualidad que sea sensible acontextos culturales; que reconozca, en donde exista, lasignicativa sexualizacin de los espacios pblicos, medios de comunicacin ydiscursos sociales; yque transmita informacin precisa respetando el derecho de todas las personas ala informacin yeducacin sobre su salud sexual yreproductiva;
zz Provean capacitacin para que maestros yotros proveedores de educacin conozcan

hechos cientcos yse sientan cmodos al abordar temas relacionados con el sexo yla sexualidad con sus estudiantes, einvolucren alos padres de familia en un dilogo acerca de los benecios de fomentar el conocimiento yhabilidades de la gente joven enesta materia;
zz Proporcionen materiales ala gente joven que sean informativos, accesibles yprecisos

(en entornos educativos formales einformales) usando una variedad de medios de comunicacin; que les permitan tomar decisiones plenamente informadas ylibres con respecto asu salud yderechos sexuales yreproductivos; yque procuren prevenir la agresin yviolencia sexual en la gente joven ylas ylos nios;
zz Involucren ahombres ynios en programas sensibles al gnero, que fomenten la salud

ylos derechos sexuales yreproductivos ytengan el potencial de transformar relaciones de poder desiguales;

Argentina
Los servicios amigables para jvenes ayudan aempoderar einformar ala gente joven para que tome control de su salud sexual, as como para prevenir el aborto inseguro ylos embarazos no planeados. Nuestra Asociacin, la Fundacin para la Salud del Adolescente (FUSA), es una proveedora de servicios de salud reproductiva lder en Amrica Latina. La Asociacin atiende aproximadamente a15,000 personas adolescentes cada ao; de las cuales cerca del 75% de ellas son mujeres jvenes. Valeria es una de esas mujeres jvenes. Ella nunca recibi educacin en sexualidad en la escuela ysus padres nunca le hablaron acerca del sexo, pero ella sospechaba que poda estar embarazada ante la falta de su perodo menstrual. Valeria acudi aFUSA yuna doctora revis con ella las opciones para hacer frente aun embarazo no deseado. La doctora explic que si bien hay mtodos seguros para terminar con un embarazo, el aborto no es permitido en Argentina dadas las circunstancias de Valeria. La doctora le indic que le aconsejara sobre los diferentes procedimientos yriesgos asociados; yque le proporcionara los servicios de salud de seguimiento. La doctora se asegur de que Valeria haba entendido que esto era su propia decisin. FUSA le apoyara cualquiera que fuera la decisin que tomara. Valeria regres pasados unos cuantos das, despus de haber usado medicamentos para terminar con su embarazo en forma segura. Ella program una cita para un examen ginecolgico y, despus de recibir consejera de planicacin familiar, ella acept los condones que se le ofrecieron para el futuro. Valeria abandon la clnica sintindose empoderada, con la certeza de que poda tomar decisiones informadas acerca de su cuerpo ysu vida; yde que ella tena derecho aservicios informativos ycondenciales.

9
Reduzcan la mortalidad materna debida al aborto inseguro en un 75% para el ao 2020
IPPF hace un llamado alos gobiernos para que:
zz Ensure that contraceptives are widely available, to help avoid unintended pregnancies,

ensure that contraceptives are widely available to help avoid unintended pregnancies
zz Apoyen el derecho de la mujer al aborto mediante la eliminacin de barreras en la

legislacin yen las polticas, que impiden la provisin de servicios de aborto seguro
zz Tomen medidas legales ypolticas para reducir el estigma asociado con el

aborto, incluida la capacitacin de los proveedores de servicios de salud yotros trabajadoresclaves;

zz Procuren la remocin de barreras que permitan que las mujeres tengan acceso

aservicios de aborto seguro tan temprano en el embarazo como sea posible;

zz Establezcan ordenamientos que impongan el deber de referir ala clienta en caso de

objecin de conciencia;
zz Capaciten alos proveedores de servicios en temas de aborto seguro, incluido

elabortomdico.

10
Asignen sucientes recursos para que las nueve metas puedan ser alcanzadas para 2020
IPPF hace un llamado alos gobiernos para que:
zz Identiquen US$8.1 mil millones de dlares en fuentes internacionales ynacionales

ylos inviertan anualmente por encima del nivel de gasto actual por ao. Esta inversin adicional por ao de US$ 4.1 mil millones de dlares permitira ahorrar aproximadamente US$ 5.7 mil millones de dlares al ao en costos de servicios de salud materna yneonatal;
zz Creen mecanismos de nanciamiento innovadores, que reconozcan el rol de la

sociedad civil yque posibiliten la implementacin de programas de alta calidad para llegar alos grupos ms marginados.

IPPF es una proveedora global de servicios yuna de las principales defensoras de la salud ylos derechos sexuales yreproductivos para todas las personas. Somos un movimiento mundial de organizaciones nacionales que trabajan con ypara las comunidades ylas personas.
IPPF trabaja para lograr un mundo en donde las mujeres, los hombres yla gente joven en todas partes tengan el control sobre sus propios cuerpos y, por lo tanto, de sus destinos. Un mundo en donde todas las personas sean libres de decidir si ser padres ono serlo; libres de decidir cuntos hijos tener ycundo tenerlos; libres de procurar tener una vida sexual sana, sin el temor de embarazos no deseados einfecciones de transmisin sexual, incluido el VIH. Unmundo en donde el gnero ola sexualidad ya no sean causa de desigualdad oestigma. No dejaremos de hacer todo lo que podamos para salvaguardar estas importantes opciones yderechos para las actuales yfuturas generaciones.
1 IPPF/Chloe Hall/Bulgaria 2 IPPF/Chloe Hall/Etiopa 8 IPPF/Peter Caton/India 10 IPPF/Chloe Hall/Bolivia 11 IPPF/Chloe Hall/Siria 13 IPPF/Chloe Hall/Indonesia

Salud yderechos sexuales yreproductivos para todas las personas

Si usted desea apoyar el trabajo de IPPF ode cualquiera de nuestras aliadas nacionales mediante una contribucin nanciera, por favor visite nuestro sitio web www.ippf.org ocomunquese con la Ocina Central de IPPF en Londres, Reino Unido Publicado en abril de 2013 por la Federacin Internacional de Planicacin de la Familia 4 Newhams Row, London SE1 3UZ, UK tel fax +44 (0)20 7939 8200 +44 (0)20 7939 8300

web www.ippf.org /vision2020 email info@ippf.org Organizacin benca registrada en el Reino Unido con el nmero 229476