Wilson Vieira: Desenhador e Argumentista Brasileiro de Banda Desenhada, com mais de 36 anos de experincia, dos quais 7 deles (1973/

!", participando como cola#orador do est$dio %ta&& di '( em )*no+a/'t,lia, ilustrando tam#*m alguns epis-dios de 'l .iccolo /anger para a %ergio Bonelli 0ditore, Dia#oli1, 2ar3an e o 4omem5Aranha (6ctopus desa&ia o 4omem5 Aranha"7 8 tam#*m o autor da saga 9ordestina: ;angaceiros < 4omens de ;ouro e da s*rie =estern < )ringo, assim como autor de +,rios outros roteiros7 0 escre+e, escre+e> 8 tam#*m autor dos seguintes #logues na 'nternet: http://#rasilhq7ilcannocchiale7it/ http://#ra=+hqs7#logspot7com/ http://=ilson+ieira7leonardo7it/#log

Caros Leitores )eogra&icamente &alando, como sa#em o territ-rio dos 0stados ?nidos da

Am*rica pode ser di+idido em trs 3onas: 1- 6 @este, ou seAa, a &aixa costeira AtlBntica delimitada a ocidente pelas cadeias montanhosas de AlleghenC e Apalaches7 2- 6 6este, ou seAa, o planalto central ocupado inteiramente pela #acia hidrogr,&ica do Dississipi5Dissouri e caracteri3ado, principalmente em sua parte ocidental, pela imensa +astidEo de planFcies7 3- 0 o (ar Gest, ou seAa, a regiEo que compreende as Dontanhas /ochosas e suas +ertentes ocidentais que desli3am para o 6ceano .acF&ico7 2ais con&iguraHIes geogr,&icas sEo importantes, para compreendermos #em o desen+ol+imento hist-rico da coloni3aHEo da Am*rica do 9orteJ a &aixa costeira AtlBntica &oi logicamente a primeira a ser dominada pelos 0uropeus e por ela surgiram os primeiros +ilareAos e as primeiras cidades (16!! e 17!!", depois, (inFcio de 1 !!", o grande planalto central &oi, nEo satra+essado, como coloni3ado, enquanto que os pioneiros erroneamente o consideraram inapto para a culti+aHEo e pre&eriram seguir para o (ar Gest, ou seAa, o 6regon e a ;ali&-rnia7 9a segunda metade do s*culo, &inalmente tam#*m &oi retomado o imenso planalto, deixado por tanto tempo antes aos Fndios e #isontes, trans&ormando5se em o#Aecti+o de emigrantes, que l, se esta#eleceram e coloni3aram7 'sso de+er, ser recordado, para esta#elecer dois conceitos, geralmente con&usos7 1- Aquele de K&ronteiraL7 2- Aquele de KconquistaL do Gest7 De &acto, desde que n$cleos de coloni3adores ingleses esta#eleceram5se na MirgFnia em 16N!, a +ida dura de &ronteira, &oi para os predecessores #rancos uma realidade quotidiana, com todos os percalHos e perigos que ela representa+aJ principalmente a hostilidade natural dos Fndios nati+os diante dos cru*is in+asores7 Ao contr,rio, com a expressEo KconquistaL do Gest, entende5se somente aquele mo+imento de massa humana, que te+e inFcio nos primeiros anos de 1 !! e a+anHou al*m das &ronteiras, pelas cadeias de montanhas, at* o +ale do Dississipi e depois, &oi at* O costa do .acF&icoJ nesse sentido a KconquistaL do Gest nEo * mais que, o $ltimo perFodo da

hist-ria da &ronteira americana7 %endo assim, para esmiuHar o passado americano, que tanto nos &ascina, apresento com imensa satis&aHEo O ALFABETO DO VELHO OESTE propondo esse data#ase =estern #,sico, narrado a +er#etes, em ordem al&a#*tica, os pormenores so#re tal *poca7 .roAecto online penso, pioneiro tanto em .ortugal, quanto no Brasil, estimulado a pu#lic,5lo, atra+*s do amigo entusiasta Pos* ;arlos (rancisco (Qeca", o qual me o&ereceu generosamente o espaHo, neste A, renomado Blogue e aceitei7 %er, um tra#alho longo e ,rduo admito, por*m pra3eroso, onde a cada letra especF&ica, o amigo leitor encontrar, uma +ariedade de descriHIes relati+as a ela, num perFodo onde homens, mulheres, animais, geogra&ia e clima, entrelaHa+am5 se na #atalha ,rdua do quotidiano em #usca da sonhada so#re+i+ncia - o Velho Oeste7 0spero que apro+em o conte$do sugerido e me acompanhem, nessa a+entura extraordin,ria, agora com a letra> C Caballero < 2ermo de origem espanhola, indicando um no#re (0timologia da pala+ra: ;a#alloR;a+alo", semelhante a um ca+aleiro medie+al7

Cabeleira < 6 Fndio tinha muito cuidado com a sua pr-pria ca#eleira7 Acredita+a que ela ti+esse numerosas relaHIes com os mist*rios da +ida e temia de +5la em mEos do inimigo, porque a perda do escalpe

representa+a para o guerreiro, a certe3a de nEo poder ganhar o .araFso das ;aHas 0ternas7 4omens e mulheres possuFam a sua ca#eleira negra ou com re&lexos castanhos ou a3uis7 0spalma+am gordura de urso, adicionando &uligem, para torn,5las ainda mais negras7 6s Fndios de muitas tri#os do 6este, corta+am o ca#elo a 3ero, dos lados da ca#eHa, deixando no centro uma esp*cie de crina com ca#elos longos na &rente, que termina+a na nuca em tranHas ornamentadas com conchas, pedras ou argolas de metais7 6s 9e3 .erc*s e muitos de seus +i3inhos, usa+am os seus ca#elos longos e soltos, enquanto que os Fndios .ue#los raspa+am na &ronte para poder usar, durante as cerim-nias, perucas &eitas com lE ou crina de ca+alo7 As mulheres Fndias possuFam penteados tFpicos, muito di&erentes do homem7 )eralmente anda+am satis&eitas com ca#elos longos e negros que enrola+am na nuca de modo a &ormar uma esp*cie de ra#o de castor7 Antes de casar, as Fndias 4opis pentea+am os seus ca#elos em dois cFrculos grandes ao lado do rosto, na altura das orelhas7 Ap-s o matrim-nio elas modi&ica+am esse penteado trans&ormando5o numa $nica tranHa7 Cabestro < .ala+ra mexicana, usada nEo s- no D*xico, mas tam#*m no 2exas, 9o+o D*xico e Ari3ona, para indicar certo tipo de touro guia ensinado a le+ar um no+ilho (macho ou &mea", desde o pasto li+re at* o pasto cercadoJ para contagem ou para a marcaHEo7 0sses touros tinham nos chi&res #uracos para passar uma corda e neles * que +inha amarrado o animal a ser guiado7 Cabra e An!ola < 6s co=#oCs que tra#alha+am em 3onas chu+osas pre&eriam os K;hapsL &eitos com lE de ca#ras de Angola e nEo aqueles de couro espesso, pois eles endureciam e racha+amJ enquanto que o plo de ca#ra deixa+a a ,gua escorrer, sem que o co=#oC de+esse passar -leo nele7

Ca"a or e #eles < (2rapper"7 As grandes Aangadas que su#iam lentamente o curso do Dissouri /i+er eram sempre expostas ao perigo constante de ataques indFgenas7 0m 1 NS, para +ingar a destruiHEo da sua tri#o por parte dos soldados americanos aos Fndios Aric1ara, atacaram uma em#arcaHEo de caHadores de peles7 %- hou+e um so#re+i+ente, o caHador 4ugh )lass, que no momento do ataque tinha descido a terra para matar um cer+o7 6s acess-rios de um caHador de castor eram: um #om ri&le com algumas li#ras de p-l+ora e chum#o, um cali#rador para &a3er a pr-pria muniHEo, uma &aca, um al&orge, o caracterFstico gorro de pele e, so#retudo uma grande dose de coragem para in+adir territ-rios de caHa, repletos de Fndios nati+os7 9os primeiros dias do 6utono, quando era eminente o letargo in+ernal, os castores apresenta+am uma pele mais macia e espessa7 6s caHadores a#andona+am os seus grupos, dirigindo5se para o territ-rio de caHa, a ca+alo, canoas e grandes Aangadas7 0ssa gente rude, mais similar ao aspecto dos Fndios que aos #rancos, o#edecia a uma s- lei: aquela durFssima da nature3a7 6s caHadores de peles &oram a +anguarda pela conquista do 6este, sendo os primeiros a a+anHar pelas &lorestas e pradarias ainda inexploradas, de seus ha#itantes nati+os7 .erseguiam sonhos de rique3a, mas, so#retudo seguiam o irresistF+el K;hamado da (ronteiraL7 Tuando o preHo das peles de castores #aixou, os li+res caHadores a#andonaram a

sua acti+idade para se tornarem guias de cara+anas7 Das a &igura do caHador de castor permaneceu para sempre na lenda e na hist-ria do Melho 6este7 6 com*rcio de peles durou so#erano de 1 !S at* 1 3 , o#+iamente exterminando milhares de animais7

Ca"a or e $e%o&'ensas < 4omem que para capturar ou matar um criminoso procurado, por mandatos de prisEoJ perseguia5os e mata+a5os7 0ssa digamos K&unHEoL surgiu durante os acampamentos dos garimpeiros de ouro da ;ali&-rnia, na &igura do caHador de #andidos, 4arrC @o+e, o qual perseguiu, locali3ou e destruiu o lend,rio #ando de Poaquin Durietta7 6 $ltimo caHador de recompensas do Melho 6este &oi 2om 4orn, o qual com a sua peculiar calma procura+a na longa lista de pessoas procuradas, o homem Kmais caroL, perseguia5o, mata+a5o e entrega+a o cad,+er para rece#er a sua recompensa e se o dinheiro nEo &osse o #astante, escolhia rapidamente outro, para suprir essa lacuna7 Desco#rindo os rastos do in&eli3, ele perseguia5o como uma som#ra, estuda+a as suas atitudes e espera+a calmamente que a recompensa aumentasse, por causa de seus no+os actos7 Tuando acha+a que +alia a pena e co#ria as suas despesas, entra+a em acHEo7 0ntre os dois extremos representados por @o+e (1 U3" e 4orn (19!3", existia um grande n$mero de homens que &a3iam da matanHa de procurados ou a sua prisEo, a sua +erdadeira pro&issEo7 9o sudoeste o caHador de recompensas era o#Aecto de um pro&undo despre3o por parte de todosJ nos 0stados e territ-rios do norte e do nordeste, trata+a5se simplesmente

de uma pro&issEo como as demais7 0x5caHadores de recompensas podiam at* tornar5se senador e go3ar de alto prestFgio7 2ur1 M7 Barro= (2exas" escre+ia em 1 S: K?m homem que caHa o outro e o mata sem um moti+o pessoal, &a3 uma coisa horrF+el7 Das um homem que o &a3 por dinheiro, * o pior indi+Fduo so# o solL7 Pen1ins 27 Bald=in ('llinois" em 1 91 escre+ia: K6 que queremV 8 uma pro&issEo na qual um homem arrisca a sua pr-pria +ida7 0 cada um de+e sa#er quanto quer por aquele risco7 Al*m do mais trata5se aqui do desporto da caHa e * muito $til para toda a sociedade7 %e * preso o homem certo, rece#e o seu dinheiro, se prende o homem errado * en&orcado7 .ortanto tudo isso, * um simples AogoL7

Ca%hi&bo a #a( < (;alumet"7 .ara os Fndios o KcalumetL era o sFm#olo da .a37 Tuando Pohn ;7 (remont +isitou o territ-rio do 6este, tinha como em#lema uma #andeira com duas &lechas cru3adas7 Tuando entendeu que a &lecha era o sFm#olo da )uerra e que, por causa dela, tinha sido muitas +e3es rece#ido com descon&ianHa e at* hostilidade, apressou em modi&icar o seu estandarteJ o no+o em#lema representa+a um cachim#o e uma &lecha que atingia uma ,guia, perto de suas garras7 Ca%horro < (oi o $nico animal, al*m do ca+alo, que os Fndios domesticaram7 0le representa+a um companheiro &iel, um animal de carga e &ornecia alimento7 Antes da +inda dos

ca+alos, o cachorro era usado para os tra#alhos de transporte mais pesadosJ conseguia puxar mais de 3! quilos de #agagem com o Ktra+oisL, composto por duas +aras, que se arrasta+am pelo chEo7 6s cEes eram de+orados durante as cerim-nias ou em tempo de carestia e os seus ossos eram queimados e nEo dados a outros animais por medo que o 0spFrito do animal morto, excitasse os animais para matar, por +inganHa, o seu antigo patrEo7 6s Blac1&eet, ;ro=s, (latheads, 9e3 .erc*s, %hoshones, Bannoc1s nEo comiam os seus pr-prios cachorros, mas os %ioux, Wio=as, Araphoes, Apaches e ;heCennes da+am &estas nas quais eram ser+idos os cEes7 A pala+ra K;heCenneL * deri+ada do &inal da pala+ra (rancesa K;hienL (;Eo"7 0sse nome &oi a eles atri#uFdo por alguns exploradores (ranceses7 6s ;ree1s, 'rocheses e os 6ta=as, sacri&ica+am cachorros, so#retudo os de cor #ranca, o&erecendo5os Os suas Di+indades7 6s .a=nies e os Ari1aras cele#ra+am o cEo com uma danHa, a KDog DanceL7 6 pior insulto para um Fndio era o de ser chamado como cachorro: KXou dogL7 Ca%horro Sal!a o < (%alt Dog"7 1 < 0xpressEo dos co=#oCs para indicar que o toucinho de&umado esta+a muito salgado7 2 < ?m homem muito h,#il em rou#ar gado, assaltar diligncias ou enganar pessoas e outras Kproe3asL nEo recomend,+eis7

Ca o < 2ri#o indFgena, um tempo muito &orte de agricultores, origin,ria das &*rteis 3onas da @ouisiana e do Dississipi, caHada em 1 3U para o nordeste do 2exas e de l, em 1 7N migrou para a ;addo /eser+ation 61lahoma7 6 po+o ;addo era composto por muitas tri#os: Adais, Anadar1o, ;ahinnios, 0Ceish, 4ainai, Wadohadachos, 9a#edache, 9icagdoches, 9acono, 9amidish, 9anatsoho, 9asoni, 9atchitoches, 9eches e Xatasi7 A tri#o ;addo, emigrante na idade pr*5colom#iana para o norte sEo os Gichitas em Wansas, os Witsai e os .a=nees em 9e#ras1a e os Ari1aras no norte do Da1ota7 .ara a maioria dos 2exanos, o signi&icado hist-rico e etnol-gico dos ;addos esta+a no &acto que o nome do seu 0stado ;on&ederado &osse uma a#re+iaHEo de uma pala+ra dos ;addos: os mem#ros das su#5tri#os chama+am5se reciprocamente K2aCshasL, que signi&ica+a aliados, amigos7 6s conquistadores 0spanh-is e os coloni3adores chama+am O inteira 3ona setentrional do /io )rande do 9orte a princFpio como a K2erra dos 2aCshasL, sucessi+amente como as K2erras 2aCshasL, depois K2aCshasL e &inalmente K2exasL7 0m 193! +i+iam em 61lahoma ainda 63! Fndios ;addo7 Ca o Fa&)lia Lin!*)sti%a < ;on&ederaHEo de tri#os que +i+iam Os margens do /ed /i+er e seus a&luentes,

correspondente hoAe aos actuaisJ 2exas, @ousiana, ;olorado e Ar1ansas7 Cai+a 'ara Trans'orte < (WCac1"7 0ra uma caixa de 3inco, na qual eram soldados dois &erros angulares, e que mediante duas argolas de &erro, sEo &ixados aos dois lados da sela7 %er+ia para transportar grandes #locos de sal, que ser+iam tam#*m para o gado, pois as pastagens eram po#res em sais minerais7 Galt P7 4orrigan, che&e dos tra#alhadores em Dou#le ;ircle /anch, no Ari3ona, em 1 91 di3ia: K0sses idiotas mandaram um #urro com a caixa de sal, para a Deseta, sem di3er nada ao rapa3 encarregado, que para o gado o sal +em en+olto em papel celo&ane, que de+ia retirar antes, dos #o+inos ,+idos7 Bem, apenas os animais sentiram o odor do sal, rodearam o animal e a tal caixa7 0ncontramos aquele po#re rapa3, seu ca+alo e o #urro com a caixa e o sal, a 1S! metros a#aixo no precipFcio7 0m sua a+ide3 pelo sal, os #ois empurraram #ruscamente, matando a todosL7 A caixa de madeira era uma caixa &eita em casa, sem tampa, com duas argolas de couro #ruto7 0ram geralmente &orradas com pele crua, podendo assim durar muito, muito tempo7 Cal, < (;ali#re"7 A#re+iaHEo da pala+ra 'nglesa K;ali#erL, que se encontra impressa em cada arma Americana7 .orque nos .aFses com o sistema m*trico decimal os cali#res sEo expressos em milFmetros, as medidas Americanas geralmente sEo enigm,ticas7 6 cali#re de uma arma * o diBmetro de a#ertura do cano, o cali#re de um cartucho * o diBmetro do proA*ctil7 6 cali#re Americano do proA*ctil de um cartucho exprime5se em cent*simos de polegadas7 .ara o cali#re dos chum#inhos, as coisas complicam5se7 0m sua origem nos s*culos YM''' e Y'Y, usa+a5se em todo o mundo calcular o cali#re do n$mero de #alas que resulta+am da &usEo de uma li#ra 'nglesa de chum#o, adaptado para um &u3il de caHa7 %e uma li#ra de chum#o se o#t*m 1N chum#os, entEo o cali#re era 1N7 0ssa antiga denominaHEo de cali#res &icou conser+ada at* hoAe, e os cali#res mais importantes sEo: 1N, 16, N! e S1, onde as ci&ras menores indicam os canos com diBmetros maiores7 .ara complicar ainda mais, nos .aFses

onde * adoptado o sistema m*trico decimal e se misturam as c,psulas dos cartuchos em milFmetros, os tamanhos dos cartuchos, sEo di&erentes7 Calaboose < 'ndicaHEo entre go3aHEo e rai+a, que o co=#oC da+a O prisEo7 A pala+ra, nos 0stados meridionais, deri+a do l*xico 0spanhol do Maquero Dexicano (;ala#o3oR;adeia"7 ;om a trans&erncia das #oiadas para o norte, essa pala+ra chegou at* Os 3onas de criaHIes #o+inas no ;anad,7

Cala&it- .ane < Dartha Pane ;anarraC, mais conhecida por K;alamitC PaneL, nasceu em 1 S em Dissouri, * a mais &amosa entre as mulheres do 6este7 K%coutL do general ;roo1 nas guerras contra os Fndios, era ha#ilFssima com re+-l+er e ri&le e tam#*m na conduHEo de ca+alosJ geralmente +estia5se como homem, masca+a ta#aco e era im#atF+el em di3er pala+rIes7 9os $ltimos dias de sua +ida ;alamitC Pane esta+a quase sempre em#riagada7 %empre a&irmou de ser a maior amiga de KGild BillL 4ic1o1J ali,s, sempre +isita+a a sua sepultura7 .or algum tempo ela tam#*m, como tantos outros her-is do 6este, &e3 Kre+i+erL no ;irco de Bu&&alo Bill, as suas autnticas a+enturasJ escalpelando Fndios, ou disparando em chap*us atirados ao ar, entre o aplauso +i#rante do p$#lico7 Das a +ida de cidadE nEo era a#solutamente para ela, retornou a Dead=ood onde morreria em 19!37 %eguindo o seu deseAo, &oi sepultada ao lado da tum#a de 4ic1o17

Cali%o < 2ecido de algodEo a manchas, deri+ado do nome da cidade indFgena ;alicut7 (oi usado por de3enas de anos pelas mulheres dos pioneiros para con&eccionar traAes, e do nome desse tecido, os co=#oCs chama+am os ca+alos com a pelagem manchada: K;alico .onC ou K;alico 4orseL7 Cali/0rnia < 2Fpica maneira de +estu,rio do co=#oC ;ali&orniano, de 1 U3, usado no inteiro sudoeste dos 0?A: principalmente con&eccionado com tecido %erge Dexicano, a3ul celeste de algodEo grosseiro (Drillich"7 9essa *poca na ;ali&-rnia, comeHa o uso da assim chamada K%ela .espontadaL, que possuFa o assento cali&orniano, &eito em pele pespontada e &orrada que era particularmente agrad,+el ao ca+aleiro inexperiente7 K;ali&ornia %orrelL * outra pala+ra indicada para um ca+alo de cor mel, ou K.alominoL7 Ca&inhos os Fora- a-Lei < 0ntendia5se com essa denominaHEo uma s*rie de localidades separadas e di&icilmente atingF+eis, nas quais se re&ugia+am e se escondiam por muito tempo os criminosos, sem serem importunados pelos homens da @ei7 0ram distantes em sua maioria S! milhas de uma trilha mais pr-xima7 A mais setentrional desses locais era @andus1C, chamada assim por seu desco#ridor7 (ica+a na +i3inhanHa do (orte Bel1nap, numa locali3aHEo ao longo do Dissouri /i+er, num territ-rio totalmente ermo7 K4ole in the GallL, &ica+a perto de WaCcee (GComing", nos Dontes /ed /oc1 e possuFa somente uma possi#ilidade de acesso7 KBo=ns 4oleL locali3ada num lugar onde con&luFam os trs 0stados: ;olorado, GComing e ?tah7 0ra um antigo local de reuniEo dos K2rappersL, mais tarde &oi um centro comercial de AshleC, distante de qualquer autoridade7 6 &amigerado 4arrC 2racC sempre o pre&eriu como re&$gio7 K/o##ers /oostL em GaCne ;ountC, ?tah, na con&luncia do )reen /i+er com o ;olorado, possuFa somente um acesso7 6 esconderiAo mais meridional era KAlmaL, em 9e= Dexico, na &ronteira com o Ari3ona, a#aixo de Dongollon5/im7

Ca&'bell < (4enrC 4arrison" < ;hamado K.aintL ;amp#ell por causa de uma mancha +ermelha que tinha na sua &ace, desde o seu nascimento7 ;omeHou a sua carreira como simples co=#oC7 0m 1 76 comprou com as suas economias uma pequena #oiada e le+ou5a para a ;ali&-rnia7 ;om o dinheiro ganho, &undou o /ancho KDatadorL aos p*s do ;ap /oc1, l, onde os caHadores de #isontes exterminaram a raHa K2exasL com 1!7!!!7!!! de ca#eHas e dotou o /ancho com 7!!! #o+inos7 0m 1 S ;amp#ell da+a tra#alho a N! homens e era propriet,rio de 17!!!7!!! de acres de terreno7 0m 1 U +endeu o /ancho para um cons-rcio 0scocs por 17NU!7!!! d-lares e permaneceu como superintendente e director do /ancho7 0m 1 91 &oi licenciado, e o homem que ha+ia criado o maior /ancho dos 0?A, +iu5se no+amente nas +estes de um simples agricultor, so#re um pequeno pedaHo de terra KnEo maior que um seloL7 A cidade de Datador elegeu5o Pui3 Distrital e honrou5o em 1911 com um &uneral digno7 C1nha&o e 2anila < (i#ra txtil extraFda da #anana &i#rosa (Dusa 2extilis", culti+ada nas (ilipinas7 .ossui um comprimento de 1 a N,U! metros e * adaptada para &a#ricar excelentes cordas7 9o 6cidente Americano, a qualidade mais &ina, a K2upo3L, era usada como corda, a qualidade m*dia a K@upisL para os laHos e a qualidade mais ro#usta, nas construHIes de ca#anas e para aca#amentos mais pesados7 Canibal < 0xpressEo usada para designar um ca+alo que derru#a seu ca+aleiro, com a intenHEo de esmag,5lo7 Canoa 3n )!ena < A le+e canoa indFgena &oi seguramente o presente mais precioso que os Fndios doaram aos #rancos7 0la era quase sempre &eita com a casca de #*tula, deixando a parte interna decorada com moti+os dos mais di+ersos, montada so# uma estrutura de a#eto7 0ra cala&etada com estopa de algodEo ou lE7 0ssas em#arcaHIes #em le+es podiam ser transportadas nas costas, sem es&orHo algum, quando &osse necess,rioJ eram usadas em cursos de ,gua ou lagos7 9a regiEo de Dontreal as canoas pequenas podiam ser mano#radas por dois homens, enquanto que em rios, aquelas

que mediam at* sete metros, podiam transportar quatro a cinco homens7 .ara +iagens longas, os Fndios usa+am canoas que atingiam at* quin3e metros de comprimento e que podiam conter de oito a de3 passageiros, os quais &a3iam com que ela a+anHasse utili3ando os K.agaieL (/emos"7 6s Fndios 2lingits da ;osta do .acF&ico ser+iam5se, para en&rentar as #aleias em mar a#erto, do KDug5outL, que eram grandes em#arcaHIes esca+adas em troncos de cedros gigantes da ;ali&-rnia7 .ara completar essa operaHEo, os 2lingits usa+am o &ogo7 %uas em#arcaHIes elegantemente decoradas e ornamentadas de em#lemas tot*micos podiam transportar at* cinquenta homens7

Canteen < ;antil de alumFnio com a capacidade para Z de litro, que era re+estida em tecido ou pele e era pendurada pela sua tira na sela7 0m dias quentes humedecia5 se, e pelo e&eito da e+aporaHEo, a ,gua permanecia sempre &resca, para #e#er7 Canter < DesignaHEo para galope moderado7 Cantle < 6 KdorsoL semicircular da sela do co=#oC7 Cantos 3n )!enas < ;ontrariamente ao que se poderia crer, o inFcio nEo possuFa um car,cter melanc-lico7 ;ertas +e3es era de nature3a s*ria e meditati+a, mas tam#*m sorria e at* #rinca+a7 9Eo reAeita+a o humorismo e era o primeiro a rir de seus pr-prios de&eitos, &a3endo5o sempre somente diante de pessoas amigas: pois sendo por muito tempo o#Aecto de

#rincadeiras malignas, ele tinha toda a ra3Eo em descon&iar7 Tuando, por*m estuda+a pro&undamente a pessoa que esta+a pr-xima, con&ia+a, entEo o&erecia a sua ami3ade num modo completo, mas a um passo em &also, +olta+a a descon&iar e perdia a sua con&ianHa para sempre7 As lendas indFgenas, nas quais +i+em os animais das planFcies e das &lorestas, sEo em sua maioria s,tiras di+ertidas da maneira de +i+er e de pensar do Fndio7 6 Fndio do rosto impenetr,+el era geralmente um grande humorista, um deles, um dos mais c*le#res, di+ertiu por muitos anos milhIes de leitores, com as suas cr-nicas pu#licadas num dos maiores quotidianos dos 0?A7 2rata+a5se de Gill /oger, um autntico ;hero1ee, re+elado por uma s*rie de &ilmes anteriores O %egunda )uerra Dundial7 6 Fndio gosta+a de cantar e danHar e &a3ia5o em muitas ocasiIes, porque tudo em sua +ida, menos em tempos de caHa ou guerra, eram moti+o para reuniIes, &estas, cantos e danHas7 6 canto, na +ida das tri#os, era de grande importBnciaJ para cada cerim-nia e para cada etapa da +ida de um guerreiro, existia um canto particular7 6s cantos nEo tinham pala+ras, mas &orma+am sucessIes de sons +ocais muito similares a certas onomatopeias do co=#oC, como por exemplo: K4i5Ci5Cupi5Ca[L7 Desse modo os Fndios compunham +erdadeiras e pr-prias melodias que nunca &oram modi&icadas7 6s cantos eram da tri#o, ao clE e a cada indi+Fduo e cada tri#o, cada clE possuFa um respons,+el que controla+a se os cantos eram de+idamente executados7 Ao mFnimo erro, da+a uma penalidade e o mesmo procedimento +alia para as danHas, durante as cerim-nias7 ?m Fndio compunha uma canHEo, ap-s um sonho, no qual ti+esse encontrado a inspiraHEo, seguindo as sugestIes do seu 0spFrito .rotector7 0ssa canHEo era sua e somente ele tinha o direito em cantar, at* o dia no qual ele decidia em ced5la a algu*m7 0xistiam cantos para todas as ocasiIes: para alguma em#oscada, para corteAar uma mulher, para torneios desporti+os ou para esperar a morte7 6 som dos tam#ores cronometra+a o tempo para os mo+imentos das pernas e #raHos, enquanto que o canto, com outro ritmo, de+ia seguir o pensamento do autor7 Duitas +e3es Fndios e Fndias

canta+am Auntos7 0ntre os ;hero1ees e a maioria das tri#os do sul, eram &requentes os cantos executados por grupos enormes entre N!! ou 3!! pessoas7 6s cantores entEo &orma+am um grande circulo e todos +oltados para o centro7 As mulheres compunham canHIes que cantarola+am enquanto &a3iam tra#alhos caseiros, cuida+am dos &ilhos, moFam o milho em pilIes de pedra, de#ulha+am o arro3, os grEos ou teciam a lE7 Punto aos .ue#los, os Fndios uniam5se para limpar os grEos e canta+am Auntamente com as suas mulheres7 6s Fndios compunham cantos, so#retudo para encoraAar os caHadores e guerreiros, quando eles deixa+am os campos, para irem O caHa ou a guerra7 Ca'ro4 < Duralha natural do %ta1ed .lains .lateau, que escorria so#re as planFcies do 2exas ocidental7 Ali se esta#eleceu a KDatador @and \ ;attle ;oL, com dois enormes /anchos, sendo o primeiro cons-rcio Americano de gado de todos os tempos7 Cara%ter)sti%as os Ca5alos < 6 co=#oC di&erencia+a os ca+alos nEo somente atra+*s da raHa, mas antes de tudo, segundo a cor que eram tantas7 Al*m da raHa e da cor, o co=#oC distinguia os ca+alos tam#*m segundo o seu adestramento (para usar o laHo, seguir #oiadas"7 Durante o curso do ano, num grande /ancho, o co=#oC podia ter a necessidade do animal para +,rios usos, tinha pelo menos sete deles di&erentes, domados e ensinados para cada tipo de situaHEo7 6 co=#oC nEo tinha sempre por seu ca+alo aquela ligaHEo romBntica, que como+e at* Os l,grimas, os amigos de animais de todo o mundo7 6 ca+alo era muitas das +e3es caprichoso, descon&iado, arrogante e tam#*m maligno e os co=#oCs muitas +e3es, ama+am e odia+am o seu animal ao mesmo tempo7 6s chamados K;a+alos @ongosL eram ca+alos que podiam co#rir longas distBncias num galope r,pido7 6s K;a+alos ;urtosL ao contr,rio co#riam distBncias curtas, por*m em altFssima +elocidade7 6 ditado KTue um co=#oC * #om como o seu ca+aloL, signi&ica+a que o co=#oC era #om como os ca+alos que possuFa7

Cara-#6li a < Duitas tri#os usa+am um termo especial para precisarem a pele dos #rancos, a qual era mais clara que as deles7 6s Araphoes chama+am os rec*m5chegados de K;a#elos AmarelosL ou K.ele BrancaL7 Tuando os Diamis &ala+am dos #rancos, de&iniam5nos como KAqueles que possuem o peito peludoL e os Dela=ares como K6s homens do salL7 6s 9a+aAos usa+am o termo KBalaganaL, que era o modo deles pronunciarem a pala+ra 0spanhola KAmericanoL7 6s 'roqueses, mesmo aludindo O cor clara da pele, usa+am uma expressEo que signi&ica+a: KAquele que constr-i os carroHIesL, enquanto os GCandots di3iam: K6 po+o da lu3 da manhEL e tam#*m K)randes &acasL7 .ara os Wio=as o homem #ranco era KAquele que tem a #oca peludaL, ou K6relhas que &edemL7 6s ;omanches os considera+am K6 homem +indo do 6esteL e para os seus +i3inhos os %ioux, os #rancos eram K6s construtores de &erroL, K6 po+o ricoL e ainda K)randes &acasL era a expressEo usada pelos Fndios da costa AtlBntica para indicar os primeiros colonos Americanos, enquanto que aos 'ngleses que os precederam eram chamados de K6s homens +estidosL7

Carbine < (;ara#ina"7 /i&les de sela que possuFam um cano menor do an,logo modelo padrEo e, portanto particularmente adaptado para os co=#oCs7 A cara#ina &oi solicitada pela primeira +e3 nos 0?A entre 173! e 1 3! para as &,#ricas de armas 0uropeias, pelos mercadores que pratica+am trocas com os Fndios das pradarias que usa+am o ca+alo, porque os Fndios acha+am os antigos &u3is muito pesados para transportar e usar durante

as suas ca+algadas7 @ogo os caHadores de peles e os colonos que iam para o 6este, acharam as cara#inas mais pr,ticas que os &u3is, e as ind$strias Americanas de armas, que esta+am em &ranco desen+ol+imento concentraram5se nesse tipo de arma7 (inalmente a ;a+alaria dos 0?A e milhares de co=#oCs, solicita+am as cara#inas, por esse moti+o, na e+oluHEo dos modelos in+entados, quase todos possuFam a sua +ersEo de cara#ina7 A ;a+alaria dos 0?A, deixou &amosa a ;ara#ina %pencer (1N tiros, a repetiHEo"7 A equi+alente 0uropeia dessa e+oluHEo * a chamada K%tut3enL, ri&le nota+elmente curto (K)estu3tL", cuAa caixa anterior chega+a at* O #oca do cano7 Carlana-A'a%hes < %u#grupo dos Apaches sul5orientais, na *poca das primeiras coloni3aHIes 0spanholas, que mais tarde &ormariam no 2exas, a tri#o @ipan Auntamente com os Apaches Tuerechos e .aloma7 Carleitas < ;o#ertura da sela Dexicana, &eita em lE macia de o+elha, copiada em sua &orma dos Fndios 9a+aAos, que protegiam o ca+alo suado das escoriaHIes &eitas com a sela indFgena7 Carre!a&ento e Car!a < ('ngls: 2o .ac1, .ac1ing"7 Daneiras em que a carga era amarrada, em#alada e carregada por animais, possuFam +,rios tipos, &eitos com cordas, como: AmarraHEo %qua=, AmarraHEo Diamante, AmarraHEo @eito, AmarraHEo 4omem %olteiro, AmarraHEo em G, AmarraHEo em %, AmarraHEo Deio Diamante ou AmarraHEo a 0stri#o7 Carreta < ;arroHEo Dexicano a duas rodas, &eitas em madeira, que no inFcio da criaHEo dos #o+inos era usado pelos criadores Dexicanos (/ancheros", e tam#*m depois, entre 1 3! e 1 6!, pelos criadores Americanos do sudeste, como o precursor do conhecido carroHEo K/ound ?pL7 Carrin!ton7 B, Henr- < 0m 1 66 os ;omiss,rios )o+ernati+os de (orte @aramie, encarregaram o general

4enrC B7 ;arrington para construir a cadeia de (ortes que garantisse a passagem dos emigrantes atra+*s do territ-rio designado, com um tratado #em preciso assinado um ano antes, com os %ioux e ;heCennes7 0sse traAecto &oi chamado de K2rilha Bo3enamL e partia do (ort @aramie em GComing at* Os minas de ouro em Dontana7 K9u+em MermelhaL cacique dos %ioux acusou o general de ser KA ,guia #ranca que +eio rou#ar as terras dos FndiosL e anunciou a sua decisEo de guerrear7 6 epis-dio culminante dessa guerra &oi o massacre do (orte WearneC, Aunto O trilha de Bo3enam, em De3em#ro de 1 667 @, o capitEo (atterman, caindo numa em#oscada, &oi morto com os seus ! soldados pelos %ioux, aliados com os ;heCennes7

Carro"8o Coberto < 1 < ?m carroHEo co#erto que era puxado por S/6/ ca+alos, #ois ou mulas7 Das entende5se tam#*m so# essa denominaHEo uma s*rie de carroHIes +ariados que eram usados pelos +iaAantes que iam para o 6este, como meio de transporte e casa so#re rodas, enquanto atra+essa+am o ;ontinente7 2 < 0quipamentoJ uma cara+ana de carroHIes, compreendendo de 1! a S! carroHIes e cada um deles, continha os seguintes itens: 1 +aral para troca, 1 roda posterior para troca, correntes, 1 #arril com ,gua com a capacidade para 1!! litros, 1 caixa com p,, picareta, serra e pregos7 3 < 'tiner,rio dos carroHIes7 Carro"8o-3!re9a < 9os primeiros tempos, quando os criadores de gado e suas esquadras de co=#oCs eram ainda

n-madas e construFam mFseras ha#itaHIes que a#andona+am ap-s um ou dois anos para prosseguirem com a marcha dos #o+inos, mas tam#*m durante a ;orrida ao 6uro e dos acampamentos dos oper,rios adeptos Os construHIes das (erro+ias, sacerdotes e pastores com 7 religiosas, usa+am atra+essar o .aFs em carroHIes com a &orma de caixEo, no qual carrega+am altares m-+eis e outros o#Aectos e mantinham c, e l,, ser+iHos religiosos7 0 mais, tais carroHIes eram pintados em nego e tra3iam em suas laterais cru3es pintadas em #ranco, e os tectos tam#*m7 0sses padres itinerantes #apti3a+am os rec*m5nascidos, cele#ra+am matrim-nios, administra+am os sacramentos em doentes e mori#undos, #en3iam as &ontes, os est,#ulos, os armamentos e casas, +isita+am os (ortes isolados do 0x*rcito, eram radicais em suas con+icHIes e geralmente causa+am arruaHas aqui e acol,7 0ram armados at* aos dentes, esses tais grotescos %er+idores de um Deus para os quais, o 6este %el+agem, lem#ra+a uma $nica imensa e iluminada catedral7 Carro"8o Da*!hert- < ;arroHa a duas rodas, le+e, co#erta por um tecto, para duas pessoas7 0ra o meio de transporte pre&erido pelas pessoas do /ancho, quando iam O igreAa e pelos m*dicos que de+iam co#rir longas distBncias7 Carro"8o Hoo l*& < Tuando o n$mero de co=#oCs, ou o tempo inclemente, rendiam necess,rio le+ar para o /ound ?pL, mais camas, pro+isIes e utensFlios, de quanto podia carregar o carroHEo K;huc1L, carrega+a5se todo o material, especialmente nas regiIes setentrionais dos 0?A, num carroHEo auxiliar7 ?m carroHEo 4oodlum era tam#*m utili3ado temporariamente para &ornecimento de ,gua, pro+isIes e madeira7 Carro"8o 'ara Trans'orte e 2er%a orias < 6 primeiro tipo de carroHEo que &oi empregado para o transporte de mercadorias para o 6este, &oi o carroHEo K;onestogaL, um +eFculo que se assemelha+a ao meio de transporte AlemEo do s*culo YM''', cuAo piso era mais le+antado nas partes anterior e posterior e cuAas laterais se ele+a+am al*m das

extremidades, como um na+io, por isso mesmo era tam#*m chamado por KBarca O Mela da .radariaL7 6 tipo sucessi+o, com o qual se percorria a art*ria comercial de %anta (*, &oi o espaHoso K;arroHEo %anta (*L, ou K;arroHEo DurphCL7 6 seu piso era recto e a co#ertura, &echada aos ladosJ o piso do carroHEo media 6 metros de comprimento, N de largura e N,3! de altura7 ;om rodas que possuFam o diBmetro de N,3! metros, esse monstro de madeira era puxado por N! #ois, podendo transportar at* U toneladas de carga7 6 carroHEo KDear#ornL era empregado em percursos curtos, dada a sua modesta capacidade de NN6, ! quilogramas7 6 carroHEo K;hicagoL suporta+a um carregamento de 3 a U toneladas e era puxado por 1N #ois7 6 carroHEo K%clutterL, com a capacidade de 1 tonelada, era principalmente usado por soldados do 0x*rcito e pelos /ancheiros, sendo necess,rio somente 3 mulas para pux,5lo7

Carson7 :it < 0m 1 36 o &amoso Wit ;arson e seus S!! homens o#rigaram os Fndios 9a+aAos a trans&erirem5se para uma /eser+a7 6s 9a+aAos, re&ugiados nos meandros do ;anCon de ;hellC no Ari3ona, resistiram por muito tempo, renderam5se somente quando &oram castigados pela &ome e doenHas, que atacaram as suas crianHas7 0m 1 S6 ap-s ter caminhado uma noite so#re o leito de um riacho, para escapar aos Fndios Apaches, Wit cumpriu uma ca+algada de S7 !! quil-metros da ;ali&-rnia at* Gashington, le+ando a notFcia da +itoriosa insurreiHEo

dos ;ali&ornianos contra os Dexicanos7 0sse lend,rio caHador de castores, que tinha casado com uma Fndia, o#te+e o grau de general do 0x*rcito Americano por suas +it-rias contra os Wio=as, 9a+aAos7 0le Auntamente com Pohn ;7 (r*mont esta+am entre os primeiros e maiores exploradores do 6este7 Wit participou de 1 NN a +,rias expediHIes que &oram at* O nascente do Dissouri7 %ua &igura de caHador e guia passar, a 4ist-ria e a lenda Americana7 (r*mont, por sua &ama conseguida em 1 U6, &oi candidato a presidente da 9aHEo e por muito pouco nEo +enceu Buchanan7 Wit ;arson &aleceu em (orte @Con em 1 6 7

Casa Bran%a < 6 edi&Fcio, construFdo com pedras da Mirginia, entre 1 1U e 1 N9, ap-s que a primeira ;asa Branca, desenhada e reali3ada pelo arquitecto 'rlands Pames 4o#an, entre 179N e 1 1S pelos 'ngleses7 A inteira plani&icaHEo da cidade de Gashington era su#ordinada aos dois grandes edi&Fcios da ;asa Branca e do ;apit-lio7 A ;Bmara dos /epresentantes em 1 61 esta+a locali3ada no interior do ;apit-lio dos 0?A7 6 salEo, desenhado pelo arquitecto BenAamin 4enrC @atro#e, ser, a %ede do ;ongresso em 1 6S e cada 0stado * entEo con+idado, para adorn,5lo com as est,tuas de seus homens mais ilustres7 6 ;apit-lio te+e o discurso inaugural &eito por @incoln em N3 de (e+ereiro de 1 617 6s primeiros con+idados espera+am no rel+ado, @incoln chegou acompanhado do ex5 presidente Pames Buchanan7 @incoln tinha deixado de3 dias antes, a sua casa de %pring&ield, 'llinois7 A grande c$pula e as KasasL laterais da construHEo, destinadas a ;Bmara e ao %enado, nEo seriam completadas antes de 1 637 @incoln pediu para que continuassem a construHEo, mesmo durante a )uerra ;i+il, para manter alta a con&ianHa do po+o pela ?niEo

e em sua continuidade7 0m /ichmond, por outro lado, os %ulistas tinham a sua K;asa BrancaL7 Casa&ento < %endo a sucessEo destinada Os mulheres Fndias tam#*m, o Fndio normalmente pertencia ao clE materno7 Tuando o deixa+a e arranAa+a mulher, ia +i+er com os progenitores dela, que geralmente mora+am em outra tri#o7 Desse modo, ele contri#uFa para re&orHar os laHos entre seus +elhos e no+os companheiros7 ?m Fndio podia casar mais de uma +e3, a poligamia era autori3ada, somente, ele de+ia continuar a +i+er com os progenitores da primeira esposa, os quais notadamente nEo se mostra+am contentes7 .ara e+itar disputas e discussIes, algumas tri#os do sudoeste, so#retudo os ;ree1s, decidiram que o esposo e a sogra nEo de+iam nunca &alar entre si e nem se +er7 .or*m era permitido trocar presentes de +e3 em quando7 0m sua origem, em muitas tri#os, o matrim-nio era considerado um simples neg-cio, uma simples operaHEo econ-mica, pois o Fndio de+ia dar presentes aos seus &uturos sogrosJ ca+alos ou ca#eHas de gado7 9Eo se trata+a de um rito religioso, mas de uma singela cerim-nia, algumas +e3es precedida de uma K?niEo de .ro+aL, que dura+a at* a sucessi+a cele#raHEo do K)reen ;ornL7 %e os esposos nEo iam de acordo, separa+am5 se, mas uma +e3 consumado o casamento, o marido, em caso de adult*rio, podia cortar uma orelha ou o nari3 ao oponente e se era o #astante &orte, podia tam#*m matar o seu ri+al7 Caso Di/)%il < (4ard ;ase"7 0xpressEo usada no 6este, para indicar um homem rude, Kca#eHa duraL, pouco recomend,+el, nEo impression,+el, o que nEo necessariamente implica+a num car,cter ruim7 Caso Fetter&an < 6 coronel 4enrC ;arrington, ap-s ter ser+ido em (orte ;onnor e (orte /eno, rece#eu ordem de construir um posto a+anHado militar na Big .ineC ;ree1, GComing do 9orte7 0ra o 6utono de 1 667 Aquela regiEo era particularmente perigosaJ muitas tri#os indFgenas, so# o comando de /ed ;loud, ;ra3C 4orse e Dan5a&raid5o&5his5 4orse, mani&esta+am uma +erdadeira e pr-pria hostilidade7

2al local, depois de terminado rece#eu o nome de (orte .hil WearnC7 0ntre os o&iciais dessa no+a )uarniHEo, encontra+a5 se o capitEo Gilliam (etterman, apenas saFdo de Gest .oint, mas A, distinto em com#ates durante a )uerra de %ecessEo7 0sse Ao+em o&icial nutria pelos Fndios um -dio &ero37 0m 16 de De3em#ro um explorador mestiHo, sinali3ou ao coronel 4enrC ;arrington que Fndios hostis esta+am se reunindo em colinas pr-ximas e que seus dois caciques, /ed ;loud e ;ra3C 4orse, esta+am planeAando atacar o (orte7 .ara terminar a construHEo do (orte, o coronel ;arrington manda+a todas as manhEs turnos de homens para a &loresta pr-xima para o#terem a madeira necess,ria7 9a manhE de N1 de De3em#ro, de um lindo dia, os soldados do turno &oram para o seu ser+iHo7 .or +olta das 11 horas, uma sentinela em .ilot 4ill alertou a presenHa de um grupo de Fndios hostis7 'mediatamente a+isado, o coronel ;arrington escolheu um Destacamento que &osse en&rent,5los e expuls,5los7 6 capitEo Pames G7 .o=ell esta+a no comando7 6 capitEo Gilliam (etterman, deseAoso em aparecer, pediu permissEo de pegar o seu lugar e te+e a recomendaHEo de nEo ir al*m de @odge 2rail /idge7 Gilliam (etterman deixou o (orte com U! soldados de 'n&antaria, comandados por dois o&iciais e 6! ca+aleiros so# o comando de outro o&icial, al*m de outros dois ci+is7 ;om o seu #in-culo, o coronel 4enrC ;arrington o#ser+a+a tudo e com grande surpresa +iu que, chegando ao ponto determinado, o grupo se di+idiu para atacar os Fndios7 9esse mesmo instante (etterman +iu surgir de dentro do #osque uma d$3ia de ca+aleiros de ;ra3C 4orse que &ugiam em retirada7 @ogicamente trata+a5se de uma armadilha, sem sa#er o o&icial tenente )eorge Drummond determinou o ataque7 A ;a+alaria, soldados com sa#res nas mEos, atacaram, em direcHEo a uma colina que seria chamada depois de KA ;olina do DassacreL7 6s soldados da in&antaria menos +elo3es, seguiram a mesma trilha7 %uperaram eles tam#*m a @odge 2rail /idge7 0scondidos entre rochas e ramagens nas colinas e na &loresta pr-xima, os Fndios de /ed ;loud e ;ra3C 4orse espera+am as ordens7 9esse momento alguns Fndios DinnicinAoux, guiados pelo cacique 2hunder 4a=1, dos

;heCennes e dos 6galas so# ordens de 4a Dog e @one Bear, cerca+am as laterais onde os soldados esta+am impossi#ilitando qualquer &uga7 'mpre+istamente mais de N7!!! guerreiros Fndios surgiram gritando7 6 tenente )eorge Drummond compreendeu logo a sua derrotaJ seu inimigo usa+a ri&les, enquanto que os seus soldados usa+am armas antigas7 9um piscar de olhos o capitEo Gilliam (etterman e seus 91 soldados Auntamente com os dois ci+is esta+am todos mortos7 Tuando o re&orHo chegou so# a ordem do coronel ;arrington, o capitEo 2en 0Cc1 o#ser+ou o tenente )eorge Drummond e 1! de seus soldados escalpelados7 Gilliam (etterman e Bro=n esta+am com suas ca#eHas estouradasJ pois os dois o&iciais guardaram para si as $ltimas #alas7 Ap-s esse terrF+el acontecimento, /ed ;loud e ;ra3C 4orse nEo deram mais tr*gua ao (orte, onde a situaHEo &ica+a cada +e3 mais crFtica7 2emendo o pior, o coronel ;arrington tinha reunido num dep-sito de muniHIes, as mulheres e as crianHas, com a intenHEo de &a3er explodir tudo, se os Fndios tomassem o (orte7 Cassi -7 2i4e < ;he&e de #ando de ladrIes de gado, que por +olta de 1 ! possuFa o seu comando no /ancho de Pim Darshall, perto de ;ircle+ille, no ;ircle MalleC, ?tah7 Castor < 6s Fndios pensa+am que o castor pudesse raciocinar e re&lectir como os seres humanos, porque eles +i+iam em col-nias, so# o comando de um che&e, com suas pr-prias leis e sua pr-pria linguagem7 Algumas tri#os comiam o castor e todas utili3a+am a sua pele para a con&ecHEo de #olsas7 6s dentes, com os quais o animal podia destruir ,r+ores imensas, eram preciososJ &ixados na extremidade de um #astEo, &orma+a um arpEo, enquanto que inserido em algo menor, trans&orma+a5se num utensFlio dom*stico como por exemplo um raspador7 A pele &oi por muito tempo o#Aecto de troca entre os Fndios, caHadores e comerciantes7 Durante o MerEo os Fndios caHa+am o castor, ser+indo5se de armadilhas, no 'n+erno in+*s, &a3iam um #uraco no lago congelado e espera+am, para com o arpEo, matar o animal, no momento em que ele emergia para respirar7

Castra"8o < 1 < 0m no+ilhos: 0ram castrados logo a p-s a marcaHEo7 A castraHEo era menos directa em o#ter uma melhor o#tenHEo de peso e carne mais selecti+a do que &acilitar a con+i+ncia desses no+ilhos com outros animais7 A operaHEo condu3ida por uma &aca era #em simples7 6 no+ilho era derru#ado de lado, onde era marcado com &erro de marcaHEo ou era &eito um talho em sua orelha7 Depois, com um corte r,pido, a#ria5se o escroto do qual se tira+a os testFculos7 .oucos pontos, de sutura com intestino de gato coloca+am o &im a castraHEo7 2 < 0m ca+alos: 6 m*todo era igual ao dos no+ilhos, somente era condu3ido com mais cuidado7 )eralmente, era &eito em escala menor, tratando5se de ca+alos de sela7 Cat6lo!o os Sinais 'ara 2ar%ar < 9ele era registrada a marca, o propriet,rio, o nome do /ancho, o local e a data da marcaHEo, mas tam#*m a sua exacta identi&icaHEo7 0xemplo: KYLR (Bar Y", ou @7%7/747;7 R @ (@e&t" parte esquerda, % (%houlder" costas, / (/ips" costelas, 4 (4ip" &lanco, ; (;attle" no+ilho7 .ara os ca+alos usa+a5se a nomenclatura 4 R 4orse, para as mulas D7 )eralmente P signi&ica+a (Pa=" mandF#ula e 9 (9ec1" pescoHo7 A leitura e o signi&icado correcto das marcas era uma cincia em si, que geralmente coloca+a em di&iculdades os co=#oCs7 Cattaloo < 9o+ilho, nascido entre o cru3amento de uma +aca com um #isonte7 Cattle Dri5e < 0xpressEo usada somente, em relaHEo com as grandes marchas de #o+inos entre o 2exas ao norte7 Cattle Trail < Dais de 7!!!7!!! de #o+inos @onghorns &oram trans&eridos entre 1 67/1 S, do 2exas central ao norte, por di+ersas trilhas, tais como: )oodnight5@o+ing 2rail, %ha=nee 2rail, %edalia 2rail, 0ast %ha=nee 2rail, Gest %ha=nee 2rail, ;hisholm 2rail7 Gestern 2rail, )reat Gestern 2rail, .anhandle 2rail, ;attle 2rail7 (oi a maior trans&erncia de #oiadas da hist-ria e a utili3aHEo de co=#oCs que os 0?A Aamais tenham +isto7

Ca5aleiro e #onta < Aqueles co=#oCs que galopam diante da #oiada em mo+imento, Auntamente com os animais guias e que dEo a eles a Austa direcHEo7 %empre os co=#oCs mais espertos, eram os escolhidos para essa &unHEo7 Ca5aleiro Errante < (Wnight 0rrant"7 ;ada co=#oC a ca+alo que em sua +ida n-mada, tenta+a &ugir do seu passado misterioso7 Ca5al!a a e .ohn ;#ort*!ee< #hilli' < 2emendo o $ltimo ataque, o coronel 4enrC ;arrington encarregou a um de seus exploradores, para o qual deu o seu pr-prio ca+alo, o melhor daquela )uarniHEo, pedir socorro ao (orte @aramie, no sul7 6 mensageiro partiu em seguida, conseguiu atra+essar a linha inimiga, e+itando as sentinelas e com uma &ant,stica galopada, chegou a despeito de muito +ento e tempestades de ne+e ao (orte @aramie7 ;hegou de noite no dia NS de De3em#ro, enquanto no salEo do K6ld Be#lamL, os o&iciais e suas esposas danHa+am7 Tuando Pohn K.ortugeeL .hilip apresentou5se O sentinela, demorou muito a se &a3er reconhecer, sendo encaminhado ao comandante da )uarniHEo7 6 seu ca+alo, suado, caiu ao chEoJ ha+iam ca+aleiro e ca+alo, percorrido 3SU quil-metros7 (oi prontamente organi3ada uma coluna de socorro, que chegou a (orte .hil WearnC7 6s so#re+i+entes daquele local esta+am desesperados, pareciam mortos +i+os7 (oi entEo a#erta uma in+estigaHEo: sou#e5se entEo que desde 1 de Agosto at* 31 de De3em#ro, os %ioux e os ;heCennes tinham matado, perto daquele &orte, 1US pessoas, &erindo N! e ha+iam capturado 7!! ca+alos7 0m cinco meses, tinham e&ectuado U1 ataques contra aquele &orte7 6 coronel 4enrC ;arrington &oi destituFdo do comando e en+iado ao (orte Dachpherson7 (oi depois processado por um tri#unal de )uerra e acusado de negligncia e incapacidade7 A sanHEo &oi se+era: ele paga+a por seus erros e pelo orgulho do capitEo (etterman7 0nquanto o coronel era processado, os caciques /ed ;loud e ;ra3C 4orse, em GComing, continua+am a nEo dar tr*guas aos Destacamentos Dilitares da 3ona entre o (orte ;7 (7 %mith e (orte .hil WearnC7

Ca5al!a a lateral < 6 co=#oC a ca+alo que durante as marchas de #oiadas, acompanha+a o $ltimo terceiro #oi, galopando ao seu lado7 Ca5al!ar = Carteiro < 2ermo usado pelo co=#oC para aquela maneira 0uropeia em ca+algar, com estri#os curtos e Aoelhos unidos, na qual o ca+aleiro le+anta5se a cada passo do animal, de modo que se pode +er KA lu3 do diaL, entre a sela e o ca+aleiro7 Wen 27 Dulridge em 19N1 escre+eu: K9Eo sei como as pessoas &a3em a resistir a aquilo que chamamos de ca+algar7 6s ca+aleiros +i#ram dos p*s Os ca#eHas, sem parar, saltando so# a sela como se &ossem rEs num pedaHo de +idro7 .ossuem estri#os &inos e tra3em as r*deas tEo &rouxas que um ca+alo galopa so3inho, por*m nEo +em ca+algado7 )ostaria de +er que aspecto essas pessoas teriam, &icando 36 ou U! horas, galopando7 0 o pior * que eles a&irmam que esse * o modo correcto de ca+algar7 Bem, acontece, quando nEo se sa#e aquilo que se di3L7 Ca5al!ar os $astos < 0xpressEo usada pelo co=#oC quando seguia os rastos de um animal ou de um homem7 6s co=#oCs nEo de+iam seguir so3inhos os rastos de animais &ugiti+os, como tam#*m os criminosos e Fndios7 0les determina+am #aseados em certos elementos, se um rasto era recente ou antigo, isto * se um rasto era KTuenteL ou K(rioL7 Alguns espertos eram do parecer que nEo existem dois seres que deixam os mesmos rastros7 ?m salto consumado deixa+a um rasto di&erente de um menos consumado, uma pessoa magra deixa+a rastos di&erentes de uma pessoa gorda, di&erente tam#*m era uma pessoa que caminhasse de+agar da outra que anda+a depressa, ou uma pessoa grande de uma pequena7 6 rasto da pata de um animal, aquele pequeno pedaHo de terra comprimida, que num galope +elo3, caia da parte interna do casco, podia &ornecer todas as indicaHIes possF+eis so#reJ a maneira, a +elocidade e o tempo no qual o ca+alo galopasse7 A &orma do rasto, mais pro&undo na &rente se o galope &osse r,pido, mais pro&undo na parte de tr,s se o galope era lento, era importante7 ?m homem que corre nEo

toca Aamais as #otas com os saltos, um que caminha, sempre7 %egundo a posiHEo dos rastos, o co=#oC podia di3er exactamente o andamento do ca+alo e a+aliar a distBncia entre ele e o procurado7 9ada escapa+a da o#ser+aHEo de um atento seguidor de rastosJ dos sinais deixados pelo animal, podia5se determinar a direcHEo tomada7 %e um homem &ugia atra+*s do #osque ou capim, os p,ssaros assustados indica+am o caminho tomado7 ?m seguidor de rastos usa+a a audiHEo, o odor, os olhos, as mEos, para interpretar os sinais, at* aos mFnimos pormenores7 Ca5al!ar $e on o < ;o=#oCs que na 3ona do K/ound ?pL, ca+alga+am em +,rios cFrculos, o#rigando assim aos grupos de #o+inos a reunirem5se numa ,rea central7 )eralmente um grupo de co=#oCs era composto por 19 ca+aleiros, e passa+am 1 horas ao dia sem desmontarem e segundo a regiEo na qual se encontra+am, percorriam 1!!/1N! quil-metros di,rios, cada um7 0m 1 1 @on ;7 /ichards disse: K8 o tra#alho mais pesado e ao mesmo tempo o mais perigoso7 Tuem este+e montado por 1 horas ao dia e por N! dias seguidos, sa#e por que rimos daqueles selos que na 0uropa chamam K%elasL7 6 gado esconde5se como crianHas, repentinamente7 0les +Eo para grandes &endas em rochas, para tr,s de ar#ustos, entram em taludes e nEo &icarei espantado se su#irem em ,r+ores7 ;asca+*is, escorpiIes, pumas, lo#os, espinhos que arrancam sua ca#eHa se nEo esti+er alerta, merecem toda atenHEo7 6s #andidos, os Fndios, os ladrIes mexicanos, os colonos que te rou#am uma +aca, ou um no+ilho, gente armada com re+-l+eres que dispara quando acha oportuno7 0ncontrar esses animais em seus esconderiAos, captur,5los e le+,5los ao curral, separar os animais estranhos, &icar de prontidEo dia e noite, caHar raptores de duas ou quatro pernas e tudo de#aixo de ,gua, ou ne+e, ou um calor 'n&ernalJ aF est, o ;a+algar /edondo e o Dia#o e o xeri&e %malleC sa#em o quanto tudo isso endurece um homemL7

Ca5alo < 6 ca+alo de sela do co=#oC tinha origem #em antiga7 .ois &oi inicialmente, o principal companheiro dos Fndios, so#retudo para aqueles que +i+iam nas planFcies e em planaltos7 ;omo poderiam ter tido caminhado para andar O procura de manadas, para caHar #isontes, sem eleV ;omo poderiam entrar em guerra, atacar os (ortes dos #rancos e os acampamentos dos inimigosV 6 ca+alo existia no ;ontinente Americano, A, na .r*54ist-ria7 Mi+iam em manadas ao estado sel+agem e os primeiros ha#itantes daquela *poca, caHa+am5nos para se alimentarem com a sua carne7 Assim di3imados, aqueles ca+alos de pequenas dimensIes, com a ca#eHa grande e alongada, hoAe desapareceram por completo7 Tuando os 0spanh-is ocuparam o D*xico, 4ernando ;ortes trouxe os ca+alos Andalu3es, a maioria deles de raHa ]ra#e, &ogosos e ariscos7 0sses animais &oram colocados a pastar nas planFcies que circunda+am o D*xico e NU destes, certamente em #usca da li#erdade, escaparam da +igilBncia das sentinelas e &oram para o norte, atra+essaram o /io )rande do 9orte e separaram5se nas planFcies do Ari3ona e do 2exas7 6s Apaches desco#riram5nos primeiramente e deram a eles o nome de KBu&&alo5DogsL, con&undindo5os por grandes cachorros7 0les tornaram5se entEo -ptimos ca+aleiros e os demais Fndios imitaram5nos7 6s Fndios das planFcies sempre ti+eram desde o inFcio um +erdadeiro carinho por seus ca+alos e permaneciam horas a &io ca+algando distBncias

incrF+eis7 ;om uma s*rie de cru3amentos os Fndios conseguiram criar uma no+a raHaJ o KAppaloosaL, que tornaria o poneC de guerra dos 9e3 .erc*s, antes de serem usados por outras tri#os7 6 seu nome * deri+ado do .alouse MalleC, onde escorria o .alouse /i+er, nos 0stados de 6regon e Gashington, #erHo dos 9e3 .erc*s, os quais se dedicaram O criaHEo desse magnF&ico animal de manto cin3a escuro manchado7 Agricultores, ha#itantes de &lorestas e lagos, trans&ormaram5se em po+os a ca+alo, que &oram gradati+amente dirigindo5se para as regiIes mais quentes tam#*m do sul7 Tuando em 1 7 os 9e3 .erc*s re#elaram5se contra o go+erno de Gashington e &oram reclusos em uma /eser+a, muitos desses ca+alos &oram mortos, mas os criadores inter&eriram e sal+aram essa raHa mara+ilhosa, que hoAe &ormam o orgulho de muitos /anchos7 Ca5alo Es'o9a or < (/oll 6+er"7 Tuando ap-s muitas horas de tra#alho, +em tirada a sua sela, ele se Aoga ao chEo e espoAa algumas +e3es pelo chEo, tal+e3 para se massaAar ou Ktirar o sentido da selaL7 Tuando o co=#oC tira+a a sela, &ica+a ali olhando e +eri&icando se pelo menos ele rola+a pelo chEo por trs +e3es7 %e nEo o &i3esse, ou nEo poderia &a3er, isso poderia con&irmar que KnEo era um #om ca+alo, porque nEo possuFa um senso optimista da li#erdadeL7 Ca5alo 2e+i%ano < Dito tam#*m como K.onC 0spanholL7 %er+ia para indicar um ca+alo cuAas caracterFsticas eram listas longitudinais, de cor di&erentes, nas patas anteriores, om#ros e costas7 0ra um descendente do Dustang, muito resistente e &orte, portanto era o pre&erido pelos co=#oCs como animais de tra#alho7 Ca5alo 2or!an < ?ma raHa Americana de ca+alos, que te+e origem em 1 !!, em Mermont, pelo pro&essor da 0scola Pustin Dorgan, cru3ando ca+alos Americanos com ]ra#es7 2inha o plo +ermelho escuro, crina negraJ eram altos e &ortes7 KPustin DorganL, o primeiro garanhEo do pro&essor nasceu em 1793 e morreu em 1 N1, 0ra montado por homens, mulheres e crianHas, puxando tam#*m carroHIes7 Menceu

todos os concorrentes seAa em corridas longas ou curtas e +enceu por dec*nios todas as corridas de trote dos 0?A7 9o 6este esse ca+alo era apreciado por sua resistncia e +elocidade e como ca+alo de sela, por sua inteligncia7 Ca5alo >o%t*rno < ?m ca+alo que era ha#ituado a ca+algar durante a noite, mantendo5se sempre pronto e selado, no curral de um /ancho ou durante as longas marchas, perto do seu ca+aleiro adormecido, para o caso que de+ia ser inesperadamente utili3ado durante a noite7 Ca5alo ?*arter < 6s 2exanos a&irmam de serem eles a criar e manter essa raHa de animais7 Di35se que &oi origin,rio de um cru3amento entre um garanhEo puro5sangue e uma Aumenta negra Fndia, mas outros a&irmam que essa raHa A, existia em Mirginia e ;arolina ainda antes que o 2exas &osse coloni3ado, ou seAa, antes da /e+oluHEo Americana de 177U7 0sses ca+alos eram usados como ca+alos de corrida para #re+e distBncia, ou um quarto de milha (S!! metros", o que +aleu a esse ca+alo o nome de KTuarterL (Tuatro"7 Ainda hoAe se di3 que um #om ca+alo Tuarter pode correr a distBncia de S!! metros, em menos de N3 segundos, e que atinge uma +elocidade m,xima de 76 quil-metros/hora, depois ! metros, depois 13! metros, cai para 7N quil-metros/hora, por*m depois sustenta essa +elocidade at* o &inal7 0sse ca+alo &orte, musculoso, geralmente negro, adaptou5se particularmente aos tra#alhos das &a3endas, nas marchas de #oiadas ou na concentraHEo das #oiadas7 9os rodeios era o pre&erido pelos co=#oCs, por sua &ant,stica inteligncia7 Ca5alo Sel5a!e& < 0m contraposiHEo ao Dustang, cuAa degradaHEo da raHa de+eu5se a domesticaHEo humana, era a no#re raHa de ca+alos, que +i+ia li+remente7 Ca5ia a < .ala+ra 0spanhola usada para designar um pequeno grupo de ca+alos de sela, no sudoeste dos 0?A7 6s co=#oCs do norte usa+am geralmente a pala+ra K/emudaL7

Ca-*se < 2ri#o de Fndios ;aCuse que +i+iam nas Dontanhas /ochosas do 6regon7 0les &oram os $nicos que criaram uma raHa de ca+alo totalmente no+a7 A criaHEo das demais tri#os eram somente animais de raHas 0uropeias, 6rientais ou Asi,ticas e seus cru3amentos, geralmente inesperados7 Cha'are9os < 0m 4ispano Dexicano: calHas de pele, para +estir como protecHEo contra os ar#ustos espinhosos7 A#re+iaHEo: K;hapsL7 Cha'arral < 0m 0spanholJ 3ona des*rtica, por*m densa com ar#ustos e ,r+ores espinhosas, longo ao curso in&erior do /io )rande do 9orte7 2inha a &orma de um triBngulo, cuAa #ase era constituFda pelo )ol&o do D*xico, e cuAo +*rtice encontra+a5se no interior, perto do 0agle .ass, no 2exas7 As ,r+ores KDesquiteL eram tFpicas do ;haparral, #em como campos de cactos7

Cha'@*s < .arece que o chap*u de a#as largas usado pelo co=#oC Americano, remonta ao o#Aecto que os Dong-is a ca+alo usa+am, pois os som#reros 0spanh-is e Dexicanos possuem uma grande similaridade com os chap*us usados pelos sucessores de )engis Wan e como muitas coisas de seu equipamento, assim o chap*u do co=#oC, em sua &orma mais di&erenciada, deri+a daqueles que os 0spanh-is introdu3iram no D*xico7 A &orma e a dimensEo do chap*u do co=#oC muda+am con&orme o clima ou a regiEo no qual ele era usado7 6 chap*u do co=#oC do norte possuFa uma a#a menor daquele que era do sul7 6 do KMaqueroL Dexicano possuFa a#as #em largas7 6 chap*u para o co=#oC era outra

coisa mais que um simples o#Aecto de +aidade pessoal7 0le o&erecia protecHEo do sol, da chu+a e do +ento, ser+ia de tra+esseiro para a noite, de recipiente para dar ,gua ao seu ca+alo, como a#anador para &a3er uma &ogueira, era um protector do &rio que Auntamente a sua #andana, protegia as suas orelhas7 0ram de &eltro pesado, podendo ser KremodeladoL con&orme o seu uso7 6 som#rero 0spanhol era #aixo e chato, a#as rectas, rFgidas e com ornamentos em ouro ou prata e com uma tira de metal no#re7 .or &orma e tamanho era idntico ao chap*u que * usado ainda hoAe em 0spanha7 6 som#rero Dexicano, som sua copa alta e pontiaguda e a#as largas e do#radas nas pontas, tinham tam#*m alguns ornamentados com &ios de prata e &eito com &eltro pesadoJ os mais pomposos7 6 primeiro descendente dos chap*us hispano5mexicano &oi o K6ld %tCle 2exas 4utL, que imita+a muito perto, o som#rero 0spanhol, mas era de qualidade mFsera que o &eltro perdia a sua &orma rFgida, de&ormando5se em &ormas #i3arras7 .or isso os primeiros co=#oCs Americanos do#ra+am a a#a triangularmente para cima, passando por ela uma &ina tira de couro, para segurar #em7 6s modelos que sucederam ao K2exas 4utL so#ressaFam pela altura de sua copa e largura de suas a#as7 ;omprar um chap*u, para o co=#oC exigia uma atenta meditaHEo e um s*rio exame, pois o chap*u representa+a um #em duradouro, tornando5se um componente &ixo de sua personalidade7 ;usta+a entre 1U e 3U d-lares, o que signi&ica+a a metade de um sal,rio mensal7 6 tFpico chap*u na K'dade do 6uroL dos co=#oCs era macio e rFgido ao mesmo tempo7 0ra &eito com &eltro o#tido com plos de castor e logo comprado era apoiado na ,gua e depois imerso completamente, de modo que a copa, por causa da #olha com ar dentro, nEo a #anhasse7 Assim o co=#oC a modela+a com pressEo, dando5lhe a &orma pre&erida7 ;om o chap*u ainda h$mido na ca#eHa, o co=#oC senta+a5se perto de uma &ogueira e espera+a at* que se enxugasse7 0n&im coloca+a uma tira de couro, ou pele de co#ra, ou de seda, segundo o gosto, su#stituindo a tira original7 .ara completar nEo o tira+a da ca#eHa por pelo menos uma semana7 6 chap*u de co=#oC su#stituiu

rapidamente na ca#eHa dos pioneiros que emigra+am para o 6este, as cartolas ou os chap*us es&arrapados &eitos com +,rios materiais e tornou5se o sFm#olo do Gestern7 Cha's < .ala+ra deri+ada do 0spanhol: K;haparrerasL, que signi&ica+a: (.rotecHEo para as pernas"7 0ssas protecHIes, &eitas com peles, &oram usadas pela primeira +e3 por pastores da 0spanha para se protegerem dos espinhos7 ;om os ;onquistadores 0spanh-is, os ;ahparreras chegaram O Am*rica, onde no D*xico &oram adoptados pelos KMaquerosL, inicialmente como tu#os de pele que co#riam at* ao Aoelho, por*m logo co#ria toda a pernaJ amarra+a5se com tiras em torno da coxa7 6 co=#oC Americano copiou dos Fndios o K@egginsL, cinturEo de pele que unia os ;haps, num $nico par7 6s ;haps contri#uFram em duas maneiras para de&inir a &igura cl,ssica do co=#oC: primeiramente como o#Aecto indispens,+el no equipamento de tra#alho e tam#*m como sinal de +irilidade do ca+aleiro7

Charro < 0legante mexicano a ca+alo, em dias de (estas, +estido impeca+elmenteJ com detalhes em ouro e prata, lenHo de seda, som#rero, ;olt dourado, poncho de +eludo e sela de luxo, o qual em dias comuns era o simples Maquero (;o=#oC", que tra#alha+a duramente7 Chero4ees < Descendiam da &amFlia dos 'rocheses7 %eparados dos demais 'rocheses, eles ha#ita+am nas regiIes montanhosas no sul da Mirginia7 0ra um po+o de grande car,cter que sou#e &a3er com que o respeitassem7 (oram os primeiros Fndios a se +estirem como os #rancos e aceitar de seguir a educaHEo em escolas7 Tuando na )e-rgia &oi desco#erto o ouro, a#orrecidos com os rec*m5chegados, os

;hero1ees emigraram para o 6este e nessa longa migraHEo, mais de ^ deles morreram ao longo do traAecto7

Che-ennes < 2ri#o de pradaria da &amFlia linguFstica dos Algon1ins que &a3ia parte dos grandes po+os indFgenas a ca+alo7 6s ;heCennes setentrionais eram ligados aos %ioux, meridionais aos ;omanches e aos Wio=as7 9Eo o#stante que as duas su#5tri#os &ossem sel+agemmente opostas O conquista de seus territ-rios por #rancos e opuseram resistncia especialmente pela construHEo da (erro+ia e o a+anHar do 0x*rcito dos 0?A, os co=#oCs nutriam por eles uma esp*cie de simpatia relutante, que era troHada pelos Fndios at* quando os co=#oCs atra+essaram suas terras com o gado, pagando uma K.ortagem de 0stradaL com uma pequena percentagem de #o+inos7 %omente quando grandes pecuaristas comeHaram a tomar posse de pastos no GComing, 9e#ras1a, Wansas e ;olorado, se iniciou uma guerra sangrenta entre os ;heCennes e os co=#oCs7 6 com*rcio de peles com os (ranceses e 'ngleses, resultou para eles em muitas armas de &ogo7 .or esse moti+o os ;hippe=as eram assim superiores a outras tri#os +i3inhas, que eles expulsaram para o 6este e sul como os %ioux e outras tri#os7 ;om o a+anHar dos #rancos no coraHEo da Am*rica do 9orte, os ;hippe=as ti+eram mais sorte que os demais Fndios7 6s #rancos reAeitaram os seus territ-rios pouco adaptados para a agricultura e os deixaram em pa37 .or esse moti+o, conser+aram5se como um po+o com tantas su#5tri#os7

Chi%a!o < _s N1 horas daquela &atal noite de de 6utu#ro de 1 71, um est,#ulo locali3ado na peri&eria de ;hicago, comeHa+a a arder em chamas, ap-s uma +aca derru#ar um lampiEo ao chEo7 0m poucas horas as chamas, alimentadas por um +ento &ortFssimo, estendeu5se por toda a cidade7 Tuando ap-s 3 dias, com o incndio A, dominado, de seus 3!!7!!! ha#itantes, mais de 1!!7!!! &icaram sem tecto, NU! morreram, calculou5se N!!7!!!7!!! de d-lares, em preAuF3o7 Duitos cidadEos deixaram a cidade, para sempre, con+encidos que o K/io de &ogo tenha sido a +inganHa de Deus, daquela cidade cheia de pecadosL7 Chi%4asaAs < .ertenciam O &amFlia dos Dus1hogeans7 (orma+am uma tri#o particularmente #*lica, em 1US1 dispersaram em parte, as tropas do ;onquistador 0spanhol %oto7 A linguagem dos ;hic1asa=s era muito similar aquela de seus +i3inhos, os Do#iles, &oi utili3ada para tratados comerciais entre tri#os, ao longo de todo o curso do Dississippi /i+er7

Chie/ .ose'h < (oi um grande cacique dos Fndios 9e3 .erc*s, tinha um aspecto agrad,+el e possuFa certa instruHEo7 /e+elou5se um grande orador, h,#il e s,#io, por isso muitos #rancos o estimaram7 (ilho de um ;aCuse e de uma 9e3 .erc* &oi chamado Poseph por um mission,rio que &oi tam#*m o seu pro&essor7 6 seu nome Fndio era: K4inmaton5Xalat1iL, que signi&ica+a: `6 2ro+Eo que +eio das ]guas al*m da 2erraL7 ?m tratado assinado em 1 UU a#riga+a os 9e3 .erc*s em suas terras7 0m 1 63 esse

territ-rio &oi redu3ido de um quarto, por outro que todos os caciques aceitaram em assinar7 Gashington, apoiando so#re o &acto de que mais da metade dos Delegados esta+am su#missos a essa decisEo, &e3 simplesmente aplicar esse no+o acordo7 Poseph que +i+ia &ora desse no+o limite em Galla5Galla MalleC, protestou7 %eu &ilho, o Ao+em Poseph, decidido a aAustar as coisas, &alou entEo com o DaAor )eneral 6li+er 67 4o=ard que aplicou o regulamento7 Poseph, resignado, prepara+a5se para o#edecer, mas retornando O sua tri#o, &oi criticado pelos Ao+ens guerreiros que nEo tinham a intenHEo de se entregarem7 ;omeHaram pequenos ataques aos #rancos7 A sua tri#o, amiga dos #rancos, &oi com o tratado de 1 63, desnudada de todos os seus #ens que possuFa em Gallo=a MalleC e os Fndios, o#rigados a +i+er numa /eser+a, re&ugiaram5se em Ghite Bird ;anCon, perto do %almon /i+er, 'daho7 0m 17 de Punho de 1 77, o ;hie& Poseph &oi derrotado pelas tropas Americanas, conseguindo, por*m &ugir com a maioria de seus guerreiros7 0le os comandou entEo no ;anad,, !! guerreiros durante dois meses, um com#ate a centenas de soldados, num percurso de duas mil milhas7 0n&im, em U de 6utu#ro de 1 77, a menos de um dia de distBncia da &ronteira ;anadense, ele se rendeu na Bear .a= Dountains, Dontana, ao general 9elson Diles, di3endo as seguintes pala+ras: KDiante do sol que hoAe #rilha, eu nunca mais com#atereiL7 ;hie& Poseph &oi deportado para o 61lahoma, onde o#te+e a autori3aHEo de ir, Auntamente com os homens que &icaram ao seu lado, para a /eser+a de ;ol+ille, no 0stado de Gashington7 Ali ele morreu, em N1 de %etem#ro de 19!S, em sua casa de 9espelem7 Chih*ah*a < .ro+Fncia Dexicana &ronteiriHa ao norte com o 2exas e 9e= Dexico, na qual durante os anos ,ureos da criaHEo 2exana de #o+inos, os #andidos chega+am do 2exas para rou#ar ca+alos e no+ilhos @onghorns7 Tuando a situaHEo para os /ancheiros do sul &icou insuport,+el, o /ancheiro ;harles )oodnight reuniu um grande grupo de homens e atra+essou a &ronteira Dexicana7 Dirigiu5se para a pro+Fncia de ;hihuahua, e l,, nas montanhas, de#elou os #andidos7

Depois le+ou para o 2exas 1!7!!! #o+inos e N7!!! ca+alos, que tinham sido rou#ados e ameaHou no &uturo, en&orcar o primeiro #andido que tornasse a &a35lo7 Ap-s esse acontecimento, os rou#os diminuFram drasticamente, por pouco tempo7 Chil%oot < 0streito ;hilcoot, porta de entrada para as 3onas aurF&eras7 0ra uma passagem o#rigat-ria que nos primeiros tempos era superado a p* pelos garimpeiros, que le+a+am nas suas costas, todo o suprimento e equipamento para alguns meses7 Aos p*s desse estreito, nasceu uma cidadela onde Fndios se o&ereciam para tra#alhar a um preHo exor#itante e onde uma simples #atata +alia o seu peso em ouro7 K_ noite &icarei com um grupo de crianHas e narrarei os so&rimentos so&ridos durante a caminhada pelo estreito ;hilcoot e se nEo chorarem, &arei que chorem, com algumas palmadinhasL7 0scre+eu Pac1 @ondon, sonhando com o seu retorno a casa7 A imprensa descre+endo so#re o &im de muitos garimpeiros, disse que no Wlondi1e morrem pro+a+elmente mais Americanos que em ;u#a7 Chineses < 6per,rios ;hineses dependentes de mineradores #rancos, em Au#run /a+ine, eram muitos7 6s numerosos ;hineses que +ieram para a ;ali&-rnia criaram pro#lemas complexos, porque os patrIes das minas e das (erro+ias, geralmente se apro+eita+am deles inescrupulosamente7 Ap-s a ;onstituiHEo do 0stado da ;ali&-rnia, em 1 U!, o pr-prio 0stado inter+eio com uma @ei 0special7 ;om o desen+ol+imento progressi+o da agricultura, a mEo5de5o#ra ;hinesa a ela &oi direccionada e #em apro+eitada7 9esse perFodo &oi introdu3ida a cultura de +inhedos e te+e inFcio a &amosa escala de produHEo dos &amosos +inhos ;ali&ornianos7 Chinoo4 < Mento quente que +inha do nordeste, que assopra+a no inFcio da .rima+era so#re as Dontanhas /ochosas e pradarias, pro+oca+a inesperadamente o degelo das montanhas co#ertas por ne+e e geralmente era acompanhado por chu+as quentes e torrenciais7

Chi''eAa < (6u entEo K6Ai#=aCL da K6Ai#L R enrugar e K?#5 GaCL R en&erruAar, pala+ras re&erentes Os costuras de seus mocassins"7 2ri#o Algon1in, que em grande n$mero ha#ita+a em 3onas setentrionais e meridionais dos lagos Dichigan e 4uron no ;anad,, no Gisconsin e em Dinnesota e dedica+a5 se exclusi+amente O pesca7 Mi+iam de caHa, nutriam5se de arro3 e ha#ita+am em tendas &ixas as KGig=amL7 6 com*rcio de peles com (ranceses e 'ngleses, resultou logo em armas7 .or esse moti+o os ;hippe=as eram superiores a outras tri#os +i3inhas, que eles repeliram para o oeste e sulJ tanto os %ioux como outras tri#os7 ;om o progresso dos #rancos no coraHEo da Am*rica do norte, os ;hippe=as ti+eram mais sorte que os demais Fndios7 6s #rancos reAeitaram o seu territ-rio, que era pouco adapt,+el para a agricultura e os deixaram em pa37 .or esse moti+o eles se conser+aram como po+o com tantas su#5tri#os7 Mi+eram depois em /eser+as do ;anad, e nos 0stados de Dinnesota, Gisconsin, Da1ota do 9orte, Dichigan e Dontana7 Chiri%a*a < .ro+Fncia Dexicana &ronteiriHa ao norte com o 2exas e 9uo+o Dexico, da qual nos anos de ,pice da criaHEo #o+ina, os #andidos +inham do 2exas para rou#ar ca+alos e no+ilhos @onghorns7 Tuando a situaHEo para os /ancheiros do sul do 2exas se tornou insuport,+el, o /ancheiro ;harles )oodnight reuniu um grupo de homens, atra+essou a &ronteira Dexicana, com#ateu os #andidos e recuperou 1!7!!! #o+inos e N7!!! ca+alos7

Chiri%ah*as < 6 nome indica+a o local geogr,&ico onde ha#ita+a essa tri#o dos Apaches, ou seAa, a cadeia de montanhas ;hiricahua no Ari3ona sul oriental7 2e+e um &amoso caciqueJ ;ochis ou ;ochise7 0m 1 9S, o go+erno Americano mandou os ;hiricahuas que so#re+i+eram a +,rios &actores para o (orte %ill em 61lahoma, onde em 1913 +i+iam ainda 1 7 descendentes desse po+o nati+o7

Chishol& .esse < 9asceu em 1 !U, 2ennessee, &ilho de um K%quatterL 0scocs e uma Fndia ;hero1ee, morreu em S de DarHo de 1 6 por intoxicaHEo da gordura de urso7 0m 1 3! expulso para o 6este, +i+eu com sua tri#o em 61lahoma7 0m 1 3N casou5se com uma mestiHa

;hero1ee e &undou uma 0mpresa de transportes com carroHIesJ ele compra+a mercadorias em Wansas e as trans&eria para o territ-rio indFgena7 /apidamente ele conheceu o 61lahoma melhor que qualquer outro e &ala+a +,rios idiomas indFgenas, conseguia tra#alho como tradutor e guia7 .rogrediu em sua acti+idade de comerciante7 9o 6utono de 1 6, quando percorria uma das trilhas do norte ao sul, enquanto guia+a uma cara+ana com 16 carroHIes carregados com pro+isIes e 37!!! KGichitasL, que iam do Wansas para o 61lahoma em uma no+a /eser+a, criou um dep-sito de alimentos, que garantia o sustento da tri#o7 Tuando nesse mesmo ano os primeiros +aqueiros 2exanos, que nEo conheciam #em a regiEo, e conheceram uma tremenda desilusEo, ;hisholm concedeu para eles o uso de seu itiner,rio Fndio durante o ano de 1 7 com protecHIes e dep-sitos7 .or ter aAudado demasiadamente os +aqueiros, rendendo possF+el o com*rcio de gado em A#ilene, que eles #apti3aram o tal itiner,rio com o nome do comerciante Pesse ;hisholm7 Chishol& Trail < .or mais de 1N tur#ulentos anos (1 67/1 79" a chamada K;hisholm 2railL o#ser+ou o maior &luxo de #oiadas da hist-ria7 0ssa estrada para o norte, pela qual passaram alguns milhIes de #o+inos, sal+ou o 2exas da &alncia de 0stado e os 0stados AtlBnticos do 9orte da carestia, trans&ormou pequenos criadores n-madas do 2exas em K/eisL Americanos do gado, e comerciantes do norte em milion,rios7 A ;hisholm 2rail apressou tam#*m a construHEo de uma no+a linha (erro+i,ria no 6este e no sudoeste7 9o inFcio esse itiner,rio de #o+inos, que condu3ia de Austin ao /ed /i+er, &ronteira setentrional do 2exas e continua+a depois atra+*s o territ-rio indFgena, ao longo da +elha estrada dos carroHIes de mercadorias do comerciante Pesse ;hisholm, chama+a5se o&icialmente KA#ilene 2railL7 %omente ap-s a morte de ;hisholm, a ?niEo dos .ecuaristas do 2exas adoptou o&icialmente o nome de ;hisholm 2rail e com isso nEo s- indica+a somente o itiner,rio dos carroHIes de

mercadorias do mestiHo ;hisholm no territ-rio Fndio, mas toda a estrada de Austin a A#ilene, longa de 7!! milhas7 Chis*& < ;hisum Pohn %impson nasceu em 1 NS em 2ennessee e morreu em N3 de De3em#ro de 1 S, le+ou inicialmente uma pequena manada de #o+inos &ora do 2exas, at* %hre+eport em @ouisiana, e em 1 UU outra at* @ittle /oc1 em Ar1ansas7 ;om o passar dos anos en&rentou Fndios, #andidos Dexicanos e a pr-pria nature3a, com seus 77!!! #o+inos e em 1 77 A, possuFa !7!!! ca#eHas de gado e em 1 7 com 1!!7!!! ca#eHas, possuFa a maior manada de #o+inos dos 0?A, tornando5se o K/ei dos Bo+inosL das %ta1ed .lains, ele nunca le+ou um re+-l+er consigo, &aleceu em 0ure1a %prings, Ar1ansas e &oi sepultado em .aris, 2exas, na mesma cidade que ha+ia antes &undado7 Cholla < Pogo a ca+alo dos co=#oCs, no qual duas esquadras com seis ca+aleiros, cada qual tenta+a capturar com seus laHos, um pequeno ca#rito com seis patas, &eito com pedaHos de madeira e re+estido em couro e de Aog,5lo no campo do ad+ers,rio7 Christie7 >e < 9asceu em 1 UN, aprendeu a pro&issEo de armeiro e era tEo inteligente que a 9aHEo dos ;hero1ees, o inseriu em seus argEos @egislati+os, onde participou no desen+ol+imento das @eis7 Das um dia, explodiu o seu car,cter +iolento, quando um +ice5Darshal dos 0?A o o&endeu, 9ed que era -ptimo com o re+-l+er, matou o &uncion,rio e passou a ser perseguido7 %eu pai queria inter+ir em sua de&esa, mas 9ed se opbs7 .assando a assaltar comerciantes para so#re+i+er7 ;onhecendo #em aquele territ-rio e possuindo muitos amigos entre as tri#os A, Kci+ili3adasL de Fndios, seus perseguidores o caHaram durante quatro anos, inutilmente7 Depois &oi encarregado de prend5 lo 4ec1 2homas7 Ap-s trs meses 4ec1 o encontrou e atingiu o seu olho de uma distBncia de S!! metros7 Das 9ed conseguiu escapar7 (oi medicado por um %haman, sarou7 Das &inalmente 4ec1 2homas e 17 Darshals, circundaram a sua ca#ana &eita com troncos de ,r+ores, semelhante a um

pequeno (orte, onde esta+a escondido7 Durante quatro dias os Darshals o ti+eram so# &ogo cerrado sem sucesso7 (inalmente 4ec1 2homas solicitou ao deputado .aden 2ol#ert em ;lar1s+ille, Ar1ansas, um canhEo7 Ap-s uma semana o canhEo &oi posicionado e a casa &oi #om#ardeada7 Das 9ed ;hristie respondia ainda com tiros certeiros7 %omente quando 4ec1 2homas &e3 explodir a casa inteira com #ananas de dinamite, 9ed saiu arrastando5se e atirando, morrendo so# um &orte tiroteio7 A maior #atalha que os &uncion,rios da @ei ti+essem com#atido esta+a terminada e mais um Fndio cheio de esperanHas, esta+a morto7 Ch*%4 < .ala+ra dos co=#oCs para indicar uma re&eiHEo (que ia para de#aixo das costelas"7 9os +elhos emp-s, toucinho de&umado, carne #o+ina, pEo e ca&*, &orma+am a principal re&eiHEo deles7 As +erduras eram raras7 9enhum co3inheiro deixa+a &altar O massa le+itada, com a qual surgiam os amados pEe3inhos K%our DoughsL7 6s co=#oCs passa+am geralmente de3asseis horas so#re uma selaJ sendo expostos a todas as +ariaHIes do tempo e do clima, tra#alho durFssimo7 .ara compensar tanto es&orHo, de+eria ser a sua re&eiHEo, altamente nutriti+a7 0m m*dia um co3inheiro calcula+a que o consumo di,rio para cada homem &osse de 1,36 quilogramas de carne, !,91 quilogramas de pEo e &arin,ceos, 1 li#ra de toucinho de&umado e gorduras e c li#ra de aH$car ou xarope de milho7 Desmo existindo centenas de receitas para co=#oCs, a co3inha era geralmente muito mon-tona e pri+a de +ariaHIes7 6 prato principal era &ormado por: #i&e e um tempero &eito com a gordura de rim ou se#o de #oi, ,gua, &arinha, pEo &resco e um ca&* (que &aria saltar do ca+alo o homem mais +elho e teria &eito os mortos gritarem"7 6 co=#oC solit,rio moFa os seus grEos de ca&* com a coronha do seu re+-l+er e &a3ia seu pEo KgrudandoL a massa &eita com &arinha de milho e ,gua em torno a um ramo de ,r+ore ou ar#usto, mantendo5o so#re o &ogo at* que era co3ido7 @eite, manteiga e o+os eram disponF+eis somente no /ancho, ou quando esta+am perto de alguma ha#itaHEo7 Durante o K/ound ?pL, na ocasiEo em que os #ois eram castrados,

&a3iam as queridas K6stras da .lanFcieL, que era considerada uma iguaria e como estimulante da +irilidade: eram testFculos &atiados, imersos em ,gua e temperados com er+as e de K%on5o&5a5gun5ste=L algo como ((ilho de um guisado de arma", que era &eito com miolo, &Fgado, coraHEo, rim, estbmago e lFngua de no+ilhos, apenas mortos, pois eram &racos demais para so#re+i+er7

Ch*%4 Wa!on < (;arroHEo"7 K;arroHEo ;o3inhaL, +eFculo do co=#oC n-mada chamado tam#*m de K2rail GagonL ou K;ommissarCL, como chama+am os 2exanos7 %imples carroHEo do /ancho com quatro rodas, com S ou U estruturas de &erro para sustentar a co#ertura7 9a parte posterior era colocada uma esp*cie de arm,rio (;huc15Box", contendo repartiHIes e caixas para os utensFlios da co3inha7 A parte que &echa+a esse arm,rio em#utido, quando a#erta, ser+ia como mesa de co3inha7 De#aixo dela era colocada uma grande #acia para acatar o#Aectos suAos7 Atr,s do #anco onde senta+a o cocheiro existia outro arm,rio em#utido, onde eram colocados as muniHIes e os rem*dios7 6 pr-prio #anco era uma caixa onde se coloca+a os &erros de marcar, tiras de couro, argolas de &erro7 De#aixo do carroHEo existia um gancho, onde era pendurado um saco &eito com pele de #oi, para colocar o car+Eo, lenha ou esterco de #oi seco7 9a parte posterior do carroHEo, num pequeno suporte era &ixado um #arril com ,gua pot,+el7 Tuatro ca+alos ou mulas puxa+am5no, le+a+a

sempre pro+isIes para um ms e le+a+a tam#*m co#ertores do#rados, roupas de troca para os co=#oCs e o#Aectos de co3inha7 @e+a+a tam#*m uma esp*cie de grande panela ou caldeirEo chamada de KDutchL, com tampa, um espeto de &erro, ganchos e di+ersas panelas ou pequenas tigelas, que ocupa+am pouco espaHo7 Alguns tam#*m possuFam em anexo um pequeno &ogEo a lenha, construFdo em metal7 6 co3inheiro guia+a o seu pr-prio carroHEo e era o seu %enhor A#soluto7 0m nenhuma outra parte do mundo existia uma casa assim m-+el, para 1!/N! co=#oCs, tEo per&eitamente adaptada a territ-rios sel+agens, para cada condiHEo de clima existenteJ resumindo era o re&$gio para aqueles homens das planFcies7 Ch*te $oosters < (Aqueles que &icam sentados na cerca"7 Disputa entre os co=#oCs, os quais ha#itualmente &ica+am sentados na cerca, perto da porteira de entrada de uma arena de /odeio e nEo economi3a+am as suas teorias de entendedores7 Ci%lone < ?m &uracEo muito temido em todo o 6este7 9o sudoeste era tam#*m chamado de K2ornadoL7 Ci a e os H*rras < 0xpressEo com a qual era indicada a cidadela na qual um co=#oC podia gastar o seu dinheiro e procurar tudo o que seus olhos enxerga+am como di+ersEoJ =his1C, Aogo de cartas, &arras e mulheres7 Cin%h < 0m 0spanhol: K;inchaL (?ma das partes da Barrigueira"7 ?ma larga cinta com an*is que * passada de#aixo do +entre do animal para manter &ixa a sela7 Cin%innati < (oi o #elFssimo ca+alo de )rant, e KMiaAanteL &oi o animal de @ee, K;omedor de (ogoL &oi o ca+alo de Pohnston7 6 general 9ortista /u&us 'ngalls, da ;a+alaria da Armada .otomac, ca+alga+a em KBatalhaL7 2odos &oram &amosos ca+alos da )uerra de %ecessEo7 A maior quantidade de ca+alos e a possi#ilidade em aliment,5los, esta+am entre a superioridade 9ortista7

Cinta e Sela < (;inch, ;incha"7 (eita em couro inteiro ou tranHado, ser+ia para &ixar a sela so#re o dorso do animal7 9as duas extremidades era &ixada uma argola de &erro (;inch /ing" para regul,5la7 Cinta 'ara Ca5alo e $o eo < (Buc1ing %trap"7 ;inta de pele muito esticada com 1!/1S centFmetros de largura, que no /odeio de ca+alos, era amarrada em torno da #arriga do animal, por isso geralmente o o#riga+a a saltar7 0ssa manipulaHEo de ca+alos domados supera+a a grande &alta de ca+alos sel+agens nEo domados ainda7 C)r%*lo 3nterno < @ocal de selecHEo, em &orma circular, no interior da regiEo escolhida para o grande K/ound ?pL, onde os #ois, imediatamente, antes da marcaHEo, eram seleccionados7 Cir*r!ia 3n )!ena < )eralmente o KDedicine5DanL, ou K%hamanL nEo pratica+a a cirurgia, em sua tri#o, mas existiram excepHIes7 Assim, de+endo curar um doente que so&ria por uma crise de asma, um desses Km*dicosL, cortou em dois lugares o t-rax do seu paciente para permitir ao 0spFrito Daligno, a sua saFda7 6utro, para dar alF+io a uma Fndia +elha, que so&ria de &e#re cere#ral, nEo encontrou nada melhor que per&urar o seu crBnio, para assim deixar sair o 0spFrito Dia#-lico, que a a&ligia7

Ci5il War < 0m 6 de 9o+em#ro de 1 6!, A#raham @incoln com somente S!d dos +otos, era eleito o .residente dos 0?A7 6#te+e 17 667SUN +otos, contra 1737U71U7 +otos de seu mais eminente ad+ers,rio, o Democrata %tephen A7 Douglas7 ;hega+a assim ao poder o .artido /epu#licano que com#atia h, anos para a a#oliHEo da escra+atura, de&inida geralmente como uma K'nstituiHEo .eculiarL, do sul7 K?ma casa em disc-rdia nEo pode resistir muito tempo[ .enso que o nosso .aFs, nEo possa para sempre permanecer metade escra+o e metade li+re[L, disse @incoln7 %eis semanas ap-s a sua eleiHEo, o 0stado da ;arolina do %ul, +ota+a a sua pr-pria 'ndependncia da ?niEo7 %eguiram um ap-s o outro, de3 0stados do sul7 Baseando5se so#re a KDoutrina dos Direitos de cada 0stadoL, apregoada 3! anos antes, pelo senador Pohn ;7 ;alhoun, constituFram em de (e+ereiro de 1 61, a ;on&ederaHEo dos 0stados Americanos7 9esse clima de desesperada discordBncia, em S de DarHo, @incoln assumia a presidncia7 Durante a cerim-nia Douglas, quase que para demonstrar a sua adesEo ao programa do grande ri+al, tira5 lhe das mEos o #astEo e a cartola7 0m 1N de A#ril os ;on&ederados #om#ardeiam o (orte %umter: inicia+a ali a )uerra ;i+il Americana ou a )uerra de %ecessEoJ que mancharia de sangue todo o territ-rio Americano7 Ao inFcio do con&lito as partes en+ol+idas esta+am con+encidas que concluiriam rapidamente e +itoriosamente a )uerra7 6s

0stados &i*is O ?niEo eram N3 com uma populaHEo de NN7!!!7!!! de ha#itantes7 6s 0stados da ;on&ederaHEo eram 11 com 97!!!7!!! de ha#itantes dos quais S7!!!7!!! eram escra+os7 6 9orte era &a+orecido por maiores tecnologias industriais, de uma +asta rede (erro+i,ria e sua (rota de na+ios7 6 %ul era superior com recursos agrFcolas, +angloria+am5se de um 0x*rcito melhor preparado, todos os grandes plantadores de algodEo eram excelentes ca+aleiros e -ptimos atiradores, so#retudo com#ateria so#re o seu pr-prio territ-rio7 2rs dias ap-s o #om#ardeamento do (orte %umter, @incoln escre+eu uma mensagem para a 9aHEo, di3endo: K0u A#raham @incoln, .residente dos 0?A, &aHo um apelo a todos os cidadEos leais que &a+oreHam, &acilitem ou cola#orem para manter a honra, integridade, a existncia da nossa ?niEo 9acional7 6 principal de+er pedido O &orHa solicitada ser, aquela de re&orHar os (ortes, as praHas e as propriedades, arrancadas da ?niEoL7 0m 9 de A#ril de 1 6U os dois generais ad+ers,rios )rant (?niEo" e @ee (;on&ederaHEo" encontraram5se naquela manhE numa casa, perto a Appomattox7 K6 general @ee traAa+a um esplndido uni&orme e porta+a uma espada de grande +alor, a mesma que a ha+ia presenteado o 0stado de MirgFnia7 0u in+*s +estia o meu +elho uni&orme de com#ate e &a3ia um estranho contraste com aquele homem elegante, #onito, alto um metro e oitenta7 (alamos por um longo tempo, agrada+elmente, como dois +elhos companheiros de armas: a certo ponto &oi ele que me recordou que precisa+a escre+er o documento de rendiHEoL7 0scre+eu )rant em seu di,rio particular7 @ee deseAa+a manter a sua espada e )rant, para content,5lo, adicionou uma cl,usula no documento que permitia a todos os o&iciais %ulistas a conser+arem suas espadas7 Depois @ee comentou que muitos de seus o&iciais eram os propriet,rios dos ca+alos que monta+am7 )rant entEo adicionou que nesses casos os ca+alos nEo poderiam ser considerados #otim de )uerra7 (inalmente o general 9ortista surgiu no #alcEo superior da casa e &alou aos seus soldados maltrapilhos que canta+am e dispara+am para o ar, &esteAando a +it-ria: KA )uerra terminou, os /e#eldes tornaram a ser nossos

compatriotasL, disse7 A )uerra de %ecessEo custou aos Americanos, ap-s in$meras e sangrentas #atalhas, em terra, ar e mar, mais de 6!!7!!! mortos7 As ci&ras nEo sEo con&irmadas7 ;alcula5se que os mortos 9ortistas seAam 36!7!!! e os mortos %ulistas NU 7!!!7 Claire7 Le7 La*ra < DanHarina que conseguiu uma grande notoriedade, exi#indo5se em espect,culos para as tropas, durante a )uerra ;i+il7

Cle5elan 7 Bro5er < Mig*simo segundo presidente dos 0?A de 1 U a 1 9 e depois reeleito em 1 937 .equeno era entregador de em#utidos7 0ra um homem sem cultura, por*m inteligente e honesto7 %eus ad+ers,rios o apelidaram de K%enhora 6#stinaHEoL7 A campanha para sua eleiHEo &oi +iolentamente com#atida, quando em 2ope1a, Wansas, o 0x*rcito inter+eio com canhIes para acalmar encontros de populistas e repu#licanos7 KA partir de hoAe, nEo terei mais amigosL disse ;le+eland, apenas eleito7 0 mante+e a sua pala+ra7 (icou sempre em luta consigo mesmo e o seu partido, o Democr,tico7 0le interrompeu a longa s*rie de presidentes /epu#licanos7 Coast #a%i/i% Wars < 0m N9 de 9o+em#ro de 1 S7 o m*dico Dar1us Gitman e sua esposa 9arcissa, a primeira mulher #ranca que se a+enturou nas trilhas do 6este, &oram assassinados na DissEo dos Gailaptu, perto a Galla Galla, dos Fndios ;aCuses7 6 coronel ;ornelius )illian pediu O tri#o que entregasse os cinco culpados e que &oram en&orcados em 3 de Punho de 1 S97 9os anos de 1 U1/UN os ;omiss,rios de

Gashington assinaram com 139 tri#os ou #andos indFgenas da ;ali&-rnia, 19 tratados di+ersos, moti+ados pela presenHa de garimpeiros de ouro, naquelas regiIes7 6 tenente )eorge ;roo1, que mais tarde tornaria general, esta+a, por*m con+icto que antes ou depois os Fndios que#rariam aquelas promessas7 Pames D7 %a+age chamado de o K/ei @ouro dos 2ularerosL, um caHador de peles que tinha uma grande in&luncia Aunto Os tri#os, tomou o comando de um BatalhEo de +olunt,rios que percorreu, em DarHo de 1 U1, o +ale de Xosemite7 Aconteceram em anos seguintes, in$meros com#ates, que ti+eram o nome exagerado de K)uerrasL7 0ntre 1 US e 1 U &oi a guerra dos Wlammaths, em 1 U6 a guerra do Wern /i+er, entre 1 U e 1 U9 a guerra contra os Gintoons, em 1 U9 a guerra do .itt /i+er, em 1 6! o massacre de 'ndian 'sland e entre 1 63 e 1 6U a guerra contra os 4upas e numerosas expediHIes contra os %hoshones7 .or +olta de 1 6U a maioria dos Fndios da ;osta do .acF&ico +i+ia A, em /eser+as7 Coberta 'ara o &anto o %a5alo < ?m #om co#ertor para ser colocado a#aixo da sela, sendo a melhor protecHEo, quanto ao suor do animal7 Cobertor 'eC*eno ebai+o a sela < ;olocado no dorso do ca+alo para ali+iar a pressEo da sela, e para proteger ela mesma do suor7 0ra sempre con&eccionado O mEo7 6s Fndios cria+am o+elhas, para usar a lE e tecer os &amosos co#ertores 9a+aAos com desenhos ornamentais multicoloridos7 ?m co#ertor simples media 77x77cm, co#ertores duplos entre 7Ne1S cm e 6e163 cm7 0ram sempre +endidos a peso e um co#ertor simples pesa+a de c quilo a N quilos e meio, os co#ertores duplos de N quilos a 3 quilos e meio7 Cobertores < .odiam ser de lE, algodEo, pele, penas ou tecidos com &i#ras reca+adas da cortiHa das ,r+ores, crinas de animais e ouros materiais7 6s Fndios os usa+am para +estir e para co#rir durante a noite7 0ram usados tam#*m para +edarem o ingresso das tendas, ou para proteger dos raios

solares7 As mulheres usa+am para secar &rutas, ou como #erHo para os seus &ilhos7 6s 9e3 .erc*s decora+am os seus co#ertores com os plos ou #ar#as de ca#ritas ou #odes, &i#ras +egetais ou a pele do coelho7 6utras tri#os usa+am &i#ras +egetais como o cBnhamo sel+agem ou as penas de p,ssaros7 6s mais #onitos co#ertores &oram dos Fndios 9a+aAos7 0les os teciam com lE de o+elhas que cria+am7 0ssa lE era depois colorida com tinturas naturais e depois tra#alhada7 9unca existiram dois co#ertores 9a+aAos iguais7 As mulheres cometiam de prop-sito certos erros no desenho, para que nEo terminassem iguais7 As cores mais usadas &oramJ o negro e o #ranco7 6 negro era uma cor de homem e a cor &eminina era o a3ul7 Tuando o homem #ranco desco#riu esses co#ertores, a#riram logo um com*rcioJ eles tornaram5se &amosos em todas as cidades do 6este, so#retudo ap-s a +isita de uma comiti+a Fndia a Gashington7 9aquela ocasiEo os caciques 9a+aAos, traAando seus co#ertores multicoloridos, causaram grande admiraHEo de todos os presentes7 Cobre-Basto < 0quipamento le+e para a sela com #asto, usado principalmente para atra+essar #osques e 3onas montanhosas, reco#erta por ,r+ores7 Co%hees < 9ome dado e muito usado pelos colonos do Ari3ona nos anos de 1 6!, para indicar os Apaches ;hiricahua7

Co%his < (ou ;ochise"7 (amosFssimo cacique dos Apaches ;hiricahuas, em 1 7! comandou

implaca+elmente a re+olta contra os #rancos e resistiu com extrema hom#ridade, quando eles quiseram con&inar a sua gente numa /eser+a do 9o+o D*xico7 ;om menos de N!! guerreiros en&rentou o 0x*rcito dos 0?A por de3 anos e o#rigou o )o+erno a mostrar5se conciliadorJ en&im condu3iu seus companheiros a uma /eser+a do Ari3ona7 Ap-s ter sido um guerreiro exFmio, tornou5se um homem pacF&ico e es&orHou5se em conser+ar em seu po+o a li#erdade7 Disse, certa +e3: KDeixem que o meu po+o &requente os #rancos, que entrem em &a3endas e comunidades, deixem5no ser, o que de+e ser: um po+o li+reL7 .or muito tempo o )o+erno nEo lhe deu ou+idos, mas depois aca#ou por seguir os seus conselhos7 ;ochis morreu em pa3 no dia 1 de Punho de 1 7S7 %eu &ilho K2a3aL, o sucedeu7 C0 i!o e Honra os CoAbo-s < 0ram tam#*m de3, os mandamentos do ;-digo de 4onra dos co=#oCs: 1 < 9Eo se interessar do passado de seu +i3inho7 2 < %eAa am,+el para com o estranho e esteAa preparado a dar a sua +ida por seu #em5estar7 3 < 6&ereHa sempre uma #oa oportunidade para seu inimigo e o com#ata somente quando puder +er o #ranco de seus olhos7 D < 9Eo atire em nenhum homem desarmado, seAa indulgente com o ad+ers,rio que cede7 E < 9Eo diga pala+ras inAuriosas, sem calcular antes as mais s*rias consequncias7 F < 9unca seAa ingrato7 G < De&enda5se somente, quanto sua auto de&esa ser, necess,ria7 A sua +ida nEo tem alguma importBncia, importantes sEo somente a tua honra e a sua consideraHEo7 H < 9Eo pegar de ningu*m, nada, o que nEo * teu7 I < 0steAa pronto a aAudar os &racos e as mulheres e proteg5los, contra tudo e todos e nEo permitir que seAam tocados, nem num &io de ca#elo7 1J < %e ningu*m deseAa ou atenda a sua aAuda, preocupa5te entEo somente contigo mesmo7 6 $nico tipo honroso e estimado de com#ate era para o co=#oCJ o duelo com o ri&le ou com o re+-l+er, durante o qual se de+ia o#ser+ar as rituais condiHIes7 .rimeiramente de+ia5se a+isar o ad+ers,rio que Kna pr-xima ocasiEoL, ele seria desa&iado7 %e entEo surgisse essa ocasiEo, apresenta+a5se, nEo pretendendo alguma +antagem que o

outro nEo pudesse ter7 Assim por exemplo em 1 69 os co=#oCs Andre= 27 Dullins e Duc1 (7 %no=den en&rentaram5 se num duelo com ri&les numa estrada do 2exas, mantendo5 se cada um escondido e com pro+isEo de ,gua, at* que Dullins terminou a sua muniHEo7 )ritou: K9Eo tenho mais #alasL, e le+antando5se em p*, gritou %no=den: KDo+a5se, +ai comprar mais +inte, traga de3 para mim tam#*mL7 %no=den A, esta+a &erido por trs #alas a perda de sangue o deixou &raco7 Tuando o com#ate recomeHou, Dullins matou %no=den e somente os ha#itantes da pequena cidadela se indignaram7 Das para os co=#oCs tudo ali, desenrolou con&orme o ;-digo de 4onra, que Aamais &oi escrito7 6 co=#oC despre3a+a a #riga a punhos ou com &acas7 'sso era a maneira de com#ater das Ksentinelas de mulas ou de DexicanosL7 6s con&rontos pessoais de+iam desenrolar a princFpio num campo neutro, como durante as longas marchas de #oiadas ou ao &im delas, ap-s o t*rmino do tra#alho7 %e nenhuma testemunha esti+esse presente, #asta+a a pala+ra do so#re+i+ente que tudo tinha sido &eito con&orme as tais regras, para que a +it-ria +iesse a&erida7 %e algu*m coloca+a em d$+ida a pala+ra de um co=#oC, de+ia esperar em ser desa&iado imediatamente a um duelo7 Das se resultasse que a pala+ra de um co=#oC nEo correspondia O +erdade, para ele seria o &im7 9ingu*m mais lhe daria tra#alho, ningu*m mais &ala+a com ele7 Tuem encontrasse na regiEo um po#re ou algu*m necessitado de aAuda, seria acudido, por todo o tempo necess,rio7 'sso +alia essencialmente para mulheres, para quem ti+esse se perdido, para os &eridos ou para as crianHas7 Duitos co=#oCs deram a sua pr-pria +ida, para sal+ar outras pessoas: &oram pais para crianHas -r&Eos, ou sal+aram pessoas que esta+am a p*, o&erecendo o seu pr-prio animal7 4oAe os suicFdios nos parecem a#surdos, mas o ;-digo de 4onra admitia explicitamente um similar sacri&Fcio de si mesmo7 %e acontecesse que um co=#oC, num momento de hesitaHEo, +iolasse as mais elementares prescriHIes do ;-digo de 4onra, podia reconquistar a honra perdida, suicidando5se7 6s co=#oCs considera+am indigno de um homem o ser preso em prisEoJ pre&eriam serem mortos,

durante a &uga7 .orque em muitos casos a @ei escrita nEo le+a+a em consideraHEo o crit*rio da honra, os co=#oCs despre3a+am geralmente a acHEo legal dos processos, ignora+am a &unHEo dos 6&iciais da PustiHa e dos AuF3es, porque Keles mesmos eram homens o su&iciente, em sa#er regulamentar os seus neg-ciosL7 .or isso em muitos casos nasciam sangrentas #rigas entre as &amFlias e parentes, que geralmente passa+am de geraHEo a geraHEo, terminando somente com a morte do $ltimo so#re+i+ente7 9aturalmente essas desa+enHas possuFam sempre algo AurFdico7 Das sendo contr,rio ao ;-digo de 4onra citar o passado de um homem, acontecia que durante o Aulgamento ou at* no processo terminado, colocar &ogo no edi&Fcio no qual ele acontecia, destruindo assim todas as pro+as7 0ra tam#*m por causa desse ;-digo de 4onra que em muitos +er#ais de linchamentos, nEo era permitido a um homem acusado de um reato em renegar a sua culpa ou em apelar clemncia aos seus linchadores7 6 co=#oC daquele tempo era um homem nEo ci+ili3ado, duro e #ruto, mas nenhum homem da hist-ria demonstrara antes dele, em modo assim claro e irre+og,+el, que nEo era possF+el conquistar nem de&ender a li#erdade sem a +iolncia e que a medida de li#erdade correspondia O medida de +iolncia da qual, somente era capa3 por amor a ela7

Coiote < 6s Fndios considera+am o coiote um animal esperto e coraAoso7 0les tinham ra3Eo, pois contrariamente ao que alguns di3em, o coiote tam#*m chamado de K@o#o das .radariasL ou K@o#o que @ateL, nEo *

nem medroso ou +elhaco7 %e &or atacado quando tra3 consigo os &ilhotes, com#ate o ad+ers,rio e nEo hesita em sacri&icar5 se, para sal+ar a sua prole7 Duitas tri#os os +enera+am e respeita+am7 ;ertos Fndios das planFcies caHa+am5nos por sua pele, com as quais &a3iam alAa+as7 6utros se nutriam com a sua carne, como os Apaches, que por esse exacto moti+o, eram chamados tam#*m de K;oCoterosL7 Cole Ko*n!er < 2homas ;oleman K;oleL Xounger7 6 #andoleiro K#raHo direitoL de Pesse Pames7 9asceu em 1U de Paneiro de 1 SS e morreu em N1 de DarHo de 19167 Colono < 2am#*m coloni3ador, plantador, que ao contr,rio do pioneiro, compra+a terrenos, geralmente perto de uma comunidade A, existente, para culti+ar7

Colt < 1 < %amuel, in+entor do re+-l+er, nasceu em 19 de Pulho de 1 1S em ;onnecticut, morreu em 1! de Paneiro de 1 6N7 Durante uma +iagem para a fndia, enquanto tra#alha+a como aAudante num na+io te+e a ideia de construir um re+-l+er com tam#or7 Depositou o registro na 'nglaterra em 1 3U, e o segundo registro nos 0?A7 'nicialmente nEo te+e sorte, e &oi O &alncia, mas em 1 S7, entregou 1!!! re+-l+eres aos 2exas /angers, os quais &i3eram dessa arma, um sucesso a#soluto7 9a cidade de 4art&ord ele construiu uma grande &,#rica, que tra#alha+a muito e tornou5se &amosa durante a )uerra ;i+il7 2 < DenominaHEo de um tipo de re+-l+er Americano, que pode ser aplicado exactamente somente aos re+-l+eres que &oram construFdos por %amuel ;olt e sua &,#rica7 6 primeiro modelo de 1 37, o ;olt 2exas .aterson, uma arma a percussEo com cinco tiros, nos cali#res 731 e 736, depois durante o passar dos anos +ieram outros modelos, todos a percussEo7 %omente em 1 73 ;olt construiu um modelo a

cartuchos, que at* hoAe * &a#ricado como K;olt %ingle Action ArmL (;olt %AA" e que no 6este &icou &amoso como K.eacema1erL7 6s cali#res desse modelo eram de 7NN K@ong /i&leL e 7S76 K0leCL7 6 K.eacema1erL (chamado tam#*m por (rontier" era a arma do co=#oC, para o qual, em 1 7U, construiu5se esse re+-l+er, com cano longo 19 cm, tam#*m no cali#re do Ginchester 7SS5S!, de modo que o ca+aleiro usasse somente um tipo de muniHEo7 3 < .ala+ra 'nglesa designada para um garanhEo Ao+em7 6s co=#oCs os chama+am de K(oallL, pequenos potros a#aixo de um ano, e a Ao+em *gua de K(illCL7 6 co=#oC reconhece o ;olt, porque se aproxima ao homem, enquanto que a K(illCL permanecia perto da mEe7 Co&an%heros < ;omerciantes Dexicanos/Americanos que negocia+am pre&eri+elmente com os ;omanches, um com*rcio mais ou menos ilegal, comprando mercadorias rou#adas (so#retudo #o+inos e ca+alos" em troca de K#randCL, armas e muniHIes e que se apresenta+am como parceiros nos tratados entre o 0x*rcito Americano e os Fndios, para o resgate de prisioneiros #rancos e escra+os, so#retudo mulheres e crianHas7 Alguns dos ;omancheros ser+iam5se de pr,ticas criminosas para aumentar o pr-prio ganhoJ por exemplo, &ornecendo in&ormaHIes aos Fndios so#re como capturar prisioneiros e onde se podia rou#ar gado e ca+alos, comprando o reca+ado e de+ol+endo aos propriet,rios, por tr,s de um grande resgate7

Co&an%hes < 2ri#o indFgena da planFcie do grupo linguFstico dos %hoshones e da &amFlia ?to5A3tecan que era considerada por hist-ricos como os melhores ca+aleiros do mundo7 (oi a $nica tri#o que nEo somente parou a marcha de ;onquistas dos 0spanh-is nos

0?A, mas lhe deram caHa com intermin,+eis ataques que duraram mais de N!! anos, da pro+Fncia 0spanhola setentrional do /io )rande do 9orte7 A luta por estes pequenos, mas &ortes guerreiros era tudo, o ataque o $nico e honrado modo de com#ater, a retirada era +ergonhosa, a derrota impossF+el7 Tuando o D*xico tornou5se independente, eles com#ateram contra os Dexicanos, quando o 2exas destacou5se do 2exas, eles com#ateram os 2exanos7 %eu secular inimigo eram os guerreiros do deserto, 6s Apaches, que +indos do norte, caHa+am por centenas de anos ao sul7 %el+agens como os K4unosL da ]sia, de&endiam5se drasticamente contra cada in+asor em seu territ-rio, a oeste e sul das %ta1ed .lains7 6s ;omanches nos 0?A &oram chamados de: K2he @ords o& the .lainsL (6s %enhores das .lanFcies"7 6s co=#oCs os respeita+am, por*m sustentaram com eles, sempre com#ates sangrentos7 A preponderante &orHa do 0x*rcito dos 0?A, so# o comando do general Dac1en3ie, exterminou quase que totalmente os guerreiros, dando aos poucos so#re+i+entes em 1 7 , uma pequena /eser+a em 61lahoma7 Co&i a e S*'ersti"Les < 6s Fndios comiam uma +ariedade enorme de +erduras, carne e peixe7 _s +e3es o alimento &alta+a, nEo somente, mas em certas tri#os as crenHas religiosas proi#iam os Fndios de nutrir5se com alguns produtos7 .or exemplo, um 9a+aAo ou Apache nEo comeria nunca o urso ou o castor, enquanto que outros nEo aceitariam alimentar5se com perus, por temerem em &icar preguiHosos como aquela a+e7 Punto Os tri#os que tinham totens nEo era a#solutamente permitido alimentar5se com um animal &igurado nele7 6 +egetal que esta+a na #ase de tudo da nutriHEo dos Fndios era o milho7 %eguiam os &eiAIes, er+ilhas, #atatas5doces, limIes, a#-#oras e pimentas7 6s produtos sel+agens como, grEos, raF3es, arro3 sel+agem, &lores de er+as e &olhas de certos ar#ustos, eram recolhidos e ingeridos7 9o sudoeste nEo eram reAeitados cactos, os &rutos do KXuccaL e do KAga+eL7 6 #isonte, o urso, o antFlope, os peixes, o coelho e numerosas esp*cies de a+es eram

alimentos, #em como o porco5espinho, sendo utili3ado tam#*m os seus espinhos depois7 6s Fndios Dontagnais do ;anad, e o leste dos )randes @agos gosta+am muito de porco5espinho7 6s Fndios chamados Diggers, nEo gosta+am sde raF3es, #em como de +ermes7 6s outros Fndios pre&eriam comer carne co3ida e condimentada com er+as7 Algumas tri#os usa+am o sal, &ornecido pelos Fndios 6nandagas, que procura+am em e+aporaHIes salinas nas praias do oceano7 6 sal ser+ia como moeda de troca com as tri#os do centro do ;ontinente e era usado por certos Fndios do sul dos 0?A como detergente7 A carne e o peixe eram conser+ados de&umados ou no sal, sendo tam#*m secados ao sol, durante o MerEo, durante o 'n+erno em algumas regiIes eram enterrados na ne+e ou gelo7 2am#*m as +erduras, secas, eram conser+adas para tempos di&Fceis7 A carne de #isonte, urso, alce e outros animais eram cortadas, &atiadas e colocadas a secar so# o sol7 %eu nome era KPer1ieL, que deri+a+a da pala+ra sul5americana K;harquiL7 0ssa carne, redu3ida em p- em pilEo e com a gordura adicionada, da+a o K.emmicanL, a pala+ra K.im1amL, que na linguagem ;ree signi&ica+a K)ordura 2ra#alhadaL7 6s caHadores de peles, quando encontra+am os Fndios, &a3iam com o pemmican, uma sopa chamada K/o##i#oeL7 6s Fndios da ;ali&-rnia, tam#*m &a3iam uma esp*cie de pEo aromati3ado com &olhas da Dena, ou entEo sopa7

Co&&o ore #err- < ?m #arco de tra+essia que presta+a ser+iHos entre 9e= Xor1 e a +i3inha 4o#o1en, 4udson, &oi con+ertido no inFcio da )uerra de %ecessEo na na+e de guerra ?nionista, chamada K;ommodore .errCL7 (oi encouraHado e armado com alguns canhIes7 A (rota dos 0?A, inicialmente constituFda por S! na+ios, &icou quase que inteiramente &iel O ?niEo7 A sua possi#ilidade de acHEo era limitada, mas o almirante )ideon Gelles, um capa3 e en*rgico marinheiro, conseguiu em #re+e tempo organi3,5lo e deix,5lo pronto, para o com#ate7 ;om a e+oluHEo do con&lito, &oram de +ital importBncia os meios na+ais7 6 #loqueio da costa %ul que tinha a missEo de impedir a ;on&ederaHEo de exportar algodEo e importar material #*lico conseguido na 0uropa, torna5se mais poderoso7 6 n$mero de na+ios 9ortistas aumentou e necessita+a sempre de um maior contingente de marinheiros7 .ara &a3er parte da Darinha militar 9ortista nEo era solicitada nenhuma quali&icaHEo7 6 soldo era altFssimo, tanto que logo a Darinha mercantil, se encontrou impossi#ilitada em completar sua pr-pria tripulaHEo7 Ao lado dos na+ios de guerra da ?niEo, com#atiam marinheiros 9oruegueses, 0spanh-is, .ortugueses, /ussos, (ranceses, 'ngleses e Dinamarqueses7 0ntre eles criou5se uma linguagem estranha, &eita com termos na+ais de todo o mundo7 ?ma linguagem que poderia recordar os +elhos tempos da pirataria7 6s pescadores, os autnticos homens do mar, eram poucosJ os demais eram agricultores, oper,rios, empregados,

geralmente &ilhos de pioneiros e +iam pela primeira +e3 o mar O sua &rente7 Co&sto%4 Lo e < /egiEo dos montes Gashoe em 9e+ada, chamada assim por 4enrC 27 .7 ;omstoc1, um pastor simples, mais conhecido por K6ld .anca1eL, porque pro+a+elmente era #em preguiHoso para preparar o pEo com a massa le+itada7 6 m*rito por ter desco#erto a mineira com Aa3idas de minerais, nEo &oi, contudo de ;omstoc1, mas sim dos irmEos Allen e 4osea )rosch, que no MerEo de 1 U6 encontraram algumas rochas de quart3o com prata K9ati+aL7 9esse mesmo perFodo que ;omstoc1 +aga#unda+a atra+*s do K)old ;anConL, desco#riu os irmEos )rosch e tentou desco#rir, onde eles tinham o#tido aquele K.- A3ulL7 0m 1 U7 4osea &eriu5se no p* com a picareta e morreu de septicemia7 9o 'n+erno desse mesmo ano Allen )rosch morreu de &rio, durante uma rigorosa tempestade de ne+e7 9a .rima+era de 1 U9 outros garimpeiros de ouro, encontraram o metal e &undaram o +ilareAo de K)old 4illL7 Durante a procura da mineira de )rosch, ;omstoc1 encontrou dois 'rlandeses: .eter 6g/ileC e .atric1 Dc@aughlin, que tinham desco#erto nas %un Dountains, o quart3o negro7 6s 'rlandeses, que nEo sa#iam o que &a3er com aquele mineral escuro, admitiram ;omstoc1 como s-cio deles7 6s irmEos tra#alha+am enquanto que ;omstoc1 ocupa+a5se da pu#licidade e pouco tempo depois, quando se desco#riu aquele mineral em todo lugar e quando as montanhas &oram ocupadas com tantas mineiras, &alou5se entEo somente da KPa3ida de ;omstoc1L7 0ntre 1 U9 e 193 a ;omstoc1 @ode, rendia mais de 9!!7!!!7!!! de d-lares, dos quais UUd eram de prata7

Con%ha < (;oncho"7 .equeno disco, &eito em um cFrculo cbnca+o de prata, #ron3e, ou

metal niquelado, que possuFa dois &uros, por onde passa+a uma tira de couro7 %er+ia como ornamento para selas, ca#restos, ou cinturIes ou mesmo em chaps7 Conhe"a s*as Latas < ?m Aogo que os co=#oCs pratica+am durante os longos meses de in*rcia por causa do 'n+erno, ap-s terem lido pela cent*sima +e3 os mesmos li+ros, Aornais ou re+istas7 Dantinha5se diante dos olhos por de3 segundos uma lata de comida em conser+a, do lado da etiquetaJ depois o co=#oC de+ia di3er tudo o que esta+a escrito nela ou seAa o texto completo com pontos e +Frgulas, e na exacta sucessEo das pala+ras7 6 co=#oC BernC 47 ?nder=ood disse: K8 a coisa mais idiota, a qual um homem pode &a3er7 Das o que nEo se &a3, para +encer o t*dioVL7

ConC*ista or < Tue por ha+er KDeus, )l-ria e 6uroL, andou das col-nias da 9o+a 0spanha do sul e da Am*rica ;entral, para o norte, em #usca de no+os tesouros e &undar no+as col-nias7 6s ;onquistadores 0spanh-is introdu3iram nos 0?A os ca+alos e #o+inos7 6s 0spanh-is os chama+am de KAdelantadosLJ ou seAa, para eles eram os homens que le+a+am sempre a+ante, as &ronteiras do poderoso 'mp*rio 0spanhol7 Constri"8o e Orelhas < 1 < _ mEo: quando um ca+alo #ra+io era particularmente irrequieto, um co=#oC &ica+a diante dele, segurando #em suas orelhas com as mEos, apertando5

as, at* que suas narinas tocassem a camisa do ca+aleiro7 A partir daF o ca+alo podia ser selado e montado7 2 < ;om amarraHEo: amarra+a5se &ortemente as duas orelhas, do#radas, Auntas, com a crina do animal7 0ssa se+era limitaHEo da audiHEo do ca+alo con&undia o animal, deixando5o d-cil7 Con5ersar %o& os Ca5alos < (4orse 2al1"7 0ra aquele tipo de con+ersa unilateral, que os Fndios mantinham quando tra#alha+am com seus pr-prios ca+alos7 0les nEo di3iam pala+ras +erdadeiramente, por*m emitiam sons guturais7 2anto os co=#oCs, quanto os Fndios, eram con+encidos que essas con+ersas acalma+am os animais, quando era preciso colocar a sela, ou equipamentos7

Coo4ie < (;oo1R ;o3inheiro"7 Deri+aHEo da pala+ra, #iscoito, #oloJ ou seAa, de quem &a3ia tais iguarias gastron-micas, o co3inheiro do grupo de co=#oCs e patrEo a#soluto dos talheres e panelas, do menu e da +ida do acampamento7 Ap-s o dono do /ancho (/ancheiro", o co3inheiro era o homem mais importante do local e durante as marchas das #oiadas e o K/ound ?pL, dele dependia o #em estar de todos7 0le era quem le+anta+a primeiramente de manhE e o $ltimo homem a dormir de madrugada7 ?m #om co3inheiro sa#ia muito #em de qual alimento seus homens necessita+am, durante o clima t-rrido e seco, ou durante a

ne+e ou a chu+a, para poder prosseguir com seu tra#alho esta&ante7 Al*m do mais era #ar#eiro e m*dico, &a3ia #ar#a e corta+a o ca#elo do co=#oC, extraFa a #ala da &erida, &a3ia curati+os, prepara+a os rem*dios, tinturas, ch, e pomadas7 0ra um guia para os carroHIes, um &il-so&o s,#io, um homem rude, que sa#ia maneAar um ri&le, o re+-l+er e o chicote, como manusea+a suas panelas7 0ra seleiro, &erreiro, aAusta+a o#Aectos de pele, madeira em carroHIes, prepara+a as &erraduras dos ca+alos7 0xtraFa dentes, administra+a o dinheiro e as economias dos co=#oCs7 ;onta+a hist-rias, toca+a +iolino, ou o +iolEo para di+ertir os homens, nas horas de descanso7 0ra o Aui3 de lutas e o gerente das apostas7 0ra Aui3, acusador e de&ensor, durante algumas #rigas internas7 ;omo al&aiate costura+a as roupas, como sapateiro, as #otas7 0ra ge-logo e &a3ia pre+isIes do tempo, da con&ormaHEo do terreno desco#ria a ,gua e olhando o hori3onte entendia quando chegaria a chu+a ou a tempestade de areia7 0le escre+ia cartas de seus KBoCsL e lia para eles, a BF#lia, enterra+a os mortos e di3ia preces7 2empestades de ne+e ou areia, atra+essamentos de rios, desertos ou pBntanos, calor ou &rio, Fndios e #andidos, lo#os ou coiotes, tudo isso nEo impediam a um #om co3inheiro de preparar a re&eiHEo na hora certa e concluir todos os seus a&a3eres quotidianos7

Corbett7 .a&es < 6 pugilista Pames ;or#ett, cuAo apelido era KPim, o gentil homemL, por

seu aspecto inusitadamente gentil dado O sua pro&issEo e por seu comportamento respeitoso com seus ad+ers,riosJ conquista o tFtulo Dundial em 1 9N, derrotando Pohn @7 %ulli+an no +ig*simo primeiro KroundL7 Cor a < 2am#*m corda de couro cru7 0ssas cordas su#tis e quadradas nas secHIes trans+ersais sEo cortadas de pedaHos redondos do couro cru7 0ra uma Arte em si con&eccion,5las, porque os pedaHos de couro, geralmente nEo possuem as mesmas espessuras7 0ram usadas em tantos tra#alhos, por*m especialmente na &a#ricaHEo de r*deas, chicotes e das K/eatasL (@aHos"7 %omente a pele &resca, possuFa a propriedade de restringir5se no processo de dissecaHEo7 %er+iam para reparar alguma cerca, ou carroHIes7 Cor a e Lan"ar < ;orda de cBnhamo7

Cor a e Crina < ;orda &eita com plos da crina ou ra#o do ca+alo e ser+iam principalmente como r*deas, com a di&erenHa que essas cordas &eitas com a crina, eram mais macias e sedosas que aquelas &eitas com plos do ra#o7 Das por causa do maior peso e tamanho elas eram menos usadas que as cordas de couro7 Cor a-B*ia < ;orda resistente de cBnhamo de Danila, solidamente tranHada e longa cerca N,U! metros, que era empregada para tirar &ora de ar#ustos espinhosos o #oi sel+agem e recondu3i5lo ao pasto a#erto7 6 #o+ino era amarrado, en+olto de seus chi&res e amarrado no pomo da sela7 0ram dados alguns n-s, que com s- um puxEo, poderiam ser soltos, #em como o n- do pomo de sua sela7 .or se tratar de um territ-rio, repleto de espinhos e com muitas casca+*is, o co=#oC de+eria estar atento e desen+encilhar5 se de tudo rapidamente7 Cor a Tie < ;orda de couro que liga entre ela dois pedaHos de couro com as conchas, ser+indo para apoiar outras coisas O sela7

Cores e o se* Si!ni/i%a o < 6 signi&icado das cores +aria+a de tri#o para tri#o7 ?ma tinta que para alguns era #en*&ica, para outros era considerada mal*&ica7 As cores de guerra eram as pre&eridas pelos Fndios das planFcies7 Duitas +e3es o #ranco sim#oli3a+a o luto e o negro a preciosidade, enquanto que o +ermelho indica+a a &elicidade e a #ele3a7 6s ;heCennes traHa+am cFrculos e listas em cores di&erentes quando partiam para os com#ates, mas ao retorno pinta+am5 se de negro para exprimir a sensaHEo de retornarem para casa, sEos e sal+os7 6s ;hero1ees considera+am o +ermelho a cor do sucesso e do triun&o, o a3ul aquele da des&eita e da dor, enquanto que o negro representa+a a morte e o #ranco a pa3 e a &elicidade7 As tinturas nEo eram somente destinadas ao corpo e ao rosto, mas eram usadas tam#*m para decorar as tendas, os totens, os escudos, os traAes &emininos, as t$nicas dos homens e os ornamentos usados durante as di&erentes cerim-nias7 .or uma trilha eram pintados sinais em +ermelho so#re as rochas, troncos de ,r+ores ou outros o#Aectos, para indicar que aqueles que pintaram todos de+iam respeitar7 Antes de um com#ate entre guerreiros eram decorados tam#*m seus animais7 Tuando um Fndio pinta+a so#re uma pele de #isonte, queria representar um homem &erido, usa+a a cor +ermelha para o sangue e reprodu3ia a acHEo em modo muito realFstico7 Corno >iC*ela o < 6 chi&re da sela, muito popular ao norte dos 0?A, de &erro niquelado e &ixado na sela, mediante quatro Corno Va(io < 6 chamado K+a3io do ;ornoL era uma m, &ormaHEo dos #ois e os co=#oCs usa+am essa expressEo para #rincar com um principiante7 6s chi&res do animal sEo naturalmente +a3ios e caem ap-s um 'n+erno particularmente intenso7 Aos principiantes nessa pro&issEo era dito que isso nEo era normal, nem natural, mas isso signi&ica+a uma KDoenHa ;ruelL7 2am#*m o principiante que trata+a mal dos ca+alos era chamado de corno +a3io7

Corona < 0m 0spanhol7 .arte das costas do ca+alo, onde era usada a sela7 6s Maqueiros Dexicanos e os ;o=#oCs chama+am tam#*m de K;oronaL, um co#ertor redondo para sela pespontada7 Corona o < Desco#ridor, ;onquistador 0spanhol7 (oram os seus soldados, os primeiros #rancos a +er o )rand ;anCon do ;olorado7 Corral < (0m 0spanhol" R ;urral7 Qona cercada para manter os animais7

Corral < (6 2iroteio mais &amoso do Gest"7 (icou conhecido por seus 3! segundos de disparos7 _s 1Sh3!min da tarde de N6 de 6utu#ro de 1 1, no recinto p$#lico dos ca+alos, o 6W ;orral, em 2om#stone, Ari3ona, aconteceu um dos mais &amosos tiroteios da hist-ria do 6este7 Durou somente 3! segundos7 De uma parte esta+a o xeri&e GCatt 0arp com seus irmEos Mirgil e Dorgan (o outro irmEo Pames, nEo participou desse acto" tam#*m o amigo Doc 4ollidaCJ da outra esta+a um grupo de &ora5da5leiJ os irmEos '1e e BillC ;lanton e outros irmEos 2om e (ran1 Dc@aurC7 Ao &inal desse acontecimento &oram contados trs mortos entre o grupo de &ora5da5lei, pois '1e ;lanton conseguiu escapar7 %eus ad+ers,rios dispararam 17 tiros7 KDuitos, porque atingiram (ran1 Dc@aurC trs +e3es, duas +e3es o 2om e seis +e3es BillC ;lantonL, escre+eu um hist-rico do 6este7 Dorgan 0arp &oi morto, Mirgil perdeu uma perna, 4ollCdaC &oi &erido em uma

das coxas7 GCatt, sem &erimentos, correria o risco de ser processado por homicFdio7 De &acto as ra3Ies daquele com#ate, Aamais &oram esclarecidasJ &oi dito em interesses contrastantes e de +inganHa7 .ara alguns, os 0arp eram +erdadeiros tutores da @ei, para outros tantos, nEo7 .arece que o xeri&e de 2om#stone, ti+esse e+itado aquele derramamento de sangue, &oi a&astado por eles com ameaHas7 6itenta anos mais tarde um &ilme: KDesa&io ao 6W ;orralL, &ar, dos 0arp os mais populares her-is romBnicos7 6s quatro irmEos 0arp eram tEo semelhantes que em Dodge ;itCJ tam#*m conhecida como a K;apital dos co=#oCsL eram geralmente con&undidos um com outro7 .or isso os #andidos que ha+ia algo com GCatt, con&undiam5se quase sempre7 Ap-s o tiroteio &amoso, GCatt 0arp trans&eriu5se para o leste e nEo retornou mais a 2om#stone, onde os amigos dos ;lanton Auraram +inganHa7 GCatt 0arp comeHou a sua carreira participando ao K;omit* da .a3L que Dodge ;itC tinha criado por +olta de 1 7U, para deter os h,#itos de muitos de seus cidadEos em KDatar um homem, cada manhE para o ca&* matinalL7 6s not,+eis da tur#ulenta cidade tinham na ocasiEo, importado os melhores ;omiss,rios de .a3 do 6este, sete eram eles7 6 mais &amoso dos quais, depois de 0arp, &oi Bat Dasterson7 Corral Esta%a o < /ecinto &eito com estacas aproximadas, enterradas ao terreno e amarradas entre elas, com &ios de &erro7 0ra usado principalmente para manter ca+alos sel+agens7

Corri a ao O*ro < Ap-s a epopeia da &ronteira e a emigraHEo para os territ-rios do 6este, a clamorosa desco#erta de ouro na ;ali&-rnia a#riu na A, con&usa sociedade Americana, ainda em &ase de

adaptaHEo, um no+o capFtulo de hist-ria rica de esperanHa e a+entura7 A chamada K(e#re de 6uroL nEo era uma etiqueta sugesti+a e ao mesmo tempo gratuita, mas um &en-meno social que caracteri3ou &ortemente o +ulto da *poca no qual o po+o Americano o inseriu em sua 4ist-ria7 0nquanto continua+a a )uerra de %ecessEo, a ;ali&-rnia continua+a a ser uma +antaAosa ind$stria de ouro, mesmo se a quantidade do metal encontrado ia gradati+amente diminuindo dos 17!!!7!!! em 1 UN, para SU7!!!7!!! em 1 6!7 6 ouro desco#erto por acaso em 1 S no riacho que alimenta+a um moinho, por Pames Darshall em %acramento, tinha o tamanho de uma pra7 Tuando a notFcia se espalhou pelo mundo, atraiu em poucos anos para a 3ona uma quantidade enorme de a+entureiros (mais de 1!!7!!!" de todas as partes do mundo, con+encidos no enriquecimento r,pido, por*m a realidade &oi #em di&erente7 Das as grandes &ortunas nEo eram somente dos garimpeiros, quanto dos mercadores especuladoresJ uma d$3ia de o+os chegou ao preHo de 36 d-lares e as #atatas custa+am 3 d-lares o quilo7 A ausncia de mulheres na ;ali&-rnia durante a (e#re do 6uro &a3 sim que nos Aornais do 6este aparecessem continuamente an$ncios matrimoniais dos garimpeiros7 9e+ada ;itC, uma das tantas impro+isadas, pitorescas e tur#ulentas K;idade do 6uroL7 A ,rea das mineiras alargou5 se, no dec*nio de 1 U! a 1 6!, da &aixa costeira para os +ales interiores7 %u#iam5se os rios, construFam5se as primeiras (erro+ias do .aFs, +ilareAos como %toc1ton e %acramento se trans&ormaram em +erdadeiras e pr-prias cidades7 Pogadores pro&issionais, ladrIes, #andidos sEo as personagens que po+oam as hist-rias e as lendas das K;idades de 6uroL7 0ntre 1 S9 e 1 U6 as cr-nicas registraram na ;ali&-rnia mais de 17!!! homicFdios, num scaso o assassino &oi preso e legalmente punido7 6utra grande praga era o Aogo de a3arJ Aoga+a5se em cada esquina das ruas, praHas ou KsaloonsL, com uma aposta nunca in&erior a U d-lares7 (icou &amoso um Aogo de cartas, no qual &oram perdidos mais de N!7!!! d-lares7 Di3ia5se que o Aogo de a3ar era a maior ind$stria da ;idade do 6uro7 Ap-s o t*rmino das

Aa3idas da ;ali&-rnia, os garimpeiros trans&eriram5se para 9e+ada e ;olorado7 A $ltima grande corrida ao ouro deu5se no Da1ota do %ul entre 1 7S e 1 7U7

Co*!ar < (.uma"7 9a lFngua dos Fndios TuFchua, que * uma das lFnguas o&iciais do .eru e &oi tam#*m a lFngua dos 'ncas7 8 tam#*m conhecido como @eEo da Dontanha e +,rios outros nomes (mais de S! e alguns deles, muitas +e3es usados apenas a nF+el regional"J * um carnF+oro pertencente O &amFlia (elFdea e estEo presentes no 9orte, ;entro e Am*rica do %ul7 9o Brasil, o puma * chamado de 6nHa .arda ou %uHuarana que +em da lFngua 2upi7 Co*ro < .ele de animal, sem plos e curtida, repetidamente engordurada, encharcada em -leo e colorida7 6 couro era no 6este e em modo especial para os co=#oCs, a mat*ria5prima mais usada7 As di+ersas esp*cies de couro di&erencia+am5se segundo a pele usada (pele de #oi, de no+ilho, de porco, de ca#ra, de o+elha, de ca+alo, de cachorro, de r*pteis, de peixe"7 A Arte re&inada de tratar o couro era passada pelos Fndios aos caHadores de peles, e destes aos co=#oCsJ e cada um deles tinha a sua pr-pria receita, que &icou &amosa em todo o mundo7 Co*ro Tran"a o < A Arte de entrelaHar tiras de couro ou pele crua * uma das mais antigas do homem, encontrada A, na 0ra 9eolFtica, antes at* que se entrelaHassem &i#ras +egetaisJ ou seAa, uma Arte que podemos considerar ascendente da actual tecedura7 0 o co=#oC era muito #om nessa Arte, transmitida pelos Fndios7

Co-otero-A'a%hes < (K)arroterosL R 4omens da ;la+a7 K;oCoterosL R ;omedores de ;oiotes"7 2ri#o dos Apaches residentes no norte do Ari3ona, nas Ghite Dountains, ao norte do )ila /i+er, que em 1 6S com#ateram os #rancos, por um #re+e perFodo, pois o coronel dos 0?A, Wing %7 GoolseC tinha matado o cacique deles, K.ar5a5muc15 aL e em seguida a tri#o &oi trans&erida em 1 71 para a /eser+a Bosque /edondo em 9e= Dexico, su#tri#o: Apaches 2onto7

CoAbo- < 0ssa pala+ra apareceu pela primeira +e3 ap-s 17!!! D;, nas &a3endas da 'rlanda e chegou por +olta de 16!S com os prisioneiros de guerra 'rlandeses deportados por 6li+er ;rom=ell em 9o+a 'nglaterra, onde os pastores, +estidos com Aaquetas e capotes de pele, que em 16UU le+aram uma #oiada de %pring&ield at* Boston, e chama+am5se A, ;o=#oCs7 Ap-s 17U! essa pala+ra &oi usada para os acompanhadores de

#oiadas em Mirginia, ;arolina e )e-rgia7 Das somente nos anos tur#ulentos que precederam a &undaHEo e a guerra de 'ndependncia da /ep$#lica 2exana (1 3!/1 63" +iram5se homens especiali3ados segundo o modelo do KMaqueroL Dexicano7 As enormes #oiadas de @onghorns sel+agens &oram declaradas o&icialmente pelo go+erno 2exano como propriedade p$#lica, mesmo com a pouca necessidade de carne durante aquela *poca7 0xistia somente um pequeno com*rcio de peles, chi&res, &erraduras para os ca+alos e ossos para &a3er cola e se#o de #o+ino para a &eitura de +elas, al*m de crinas para a con&ecHEo de tra+esseiros7 A localidade origin,ria para o com*rcio de peles e se#o era a ;ali&-rniaJ por esse moti+o a pele de #o+ino era chamada de KA c*dula ;ali&ornianaL7 6 tempo her-ico do co=#oC Americano iniciou5se ao &im da )uerra de %ecessEo (1 6U", porque ap-s a de+astaHEo dela, a necessidade de carne e pele se expandiu rapidamente7 @, o co=#oC Americano trans&ormou5se na personagem mais em#lem,tica do mito 9acional7 0ssa *poca terminou quando a (erro+ia &e3 desaparecer o temor pelo 6este sel+agem, e le+ou milhIes de colonos para ele, onde tomaram posse das terras e as delimitaram7 Durante aquela geraHEo (por +olta de 3! anos", o co=#oC trans&ormou5se em K4omo AmericanusL, aquele tipo de homem que antes e depois nunca mais existiu7 A causa disso &oi o K;-digo de 4onraL do ca+aleiro #aseado em leis naturais, ao qual o co=#oC se su#metia +oluntariamente7 Dinheiro e sucesso, as duas coisas mais importantes para os Americanos, nEo lhe interessa+a, mas honra, estima por si pr-prio, cuidado com os outros e a dignidade para ele, era o tudo7 0sse ;-digo de 4onra +olunt,rio nEo permitia uma su#missEo a uma pessoa mais importante7 .or esse moti+o a sociedade dos co=#oCs era uma democracia per&eita, eles +i+iam do ple#iscito quotidiano dos homens, que reconheciam somente a o#ra pessoal e a &orHa do car,cter7 A so#er#a arrogBncia dos ca+aleiros, por exemplo, nEo permitia a luta com os punhos, mas pre&eria o modo ritual do duelo leal, com seu re+-l+er7 6 co=#oC &oi o +erdadeiro KAristocr,tico AmericanoL, que personi&ica+a uma esp*cie de K;a+aleiro do

;oltL n-mada, que olha+a do alto para #aixo os K4omens a .*L e que reAeita+a rigorosamente outro tra#alho que nEo &osse o seu7 .or esse moti+o, garimpeiros, agricultores, oper,rios de (erro+ias e caHadores de #isontes, nEo eram nunca +erdadeiros co=#oCs7 Tuando a 0ra dos pastos li+res e do ca+aleiro n-mada aca#ou (que te+e a duraHEo de mais ou menos 3! anos" por causa do r,pido progresso da re+oluHEo t*cnica, muitos co=#oCs pre&eriram tornar5se KBandidos @i+resL, do que su#meter5se O no+a 0ra dos 9eg-cios7 0le nEo rou#a+a para ser rico com o#tido, mas para KPogar com a MidaL e aca#ar como era Austo, para um homem li+re a ca+alo7 9Eo conheciam o medo da Dorte, porque K8 mais importante como um +i+e, que quanto um +i+eL7 6s Gesterns de 4ollC=ood e muitos escritores de KhistorinhasL de todo o mundo, nunca entenderam #em os co=#oCs Americanos, porque os &a3em aparecer como homens desordeiros e sempre em #usca de rique3as, coisas essas que os +erdadeiros ;o=#oCs despre3a+am7 Ainda hoAe, na 0ra 'ndustrial do medo, do &racasso, da +elhice e da morte, o co=#oC * sFm#olo da 0terna Pu+entude e a con&ronto com o K2io %amL, sFm#olo do .ragmatismo, ele * a &igura sim#-lica do 'dealismo7 47 @7 Da+is, escritor de contos so#re o 6este, reassume tudo isso em K6ld Dan 's#ellL: K>ele +i+eu seus oitenta e cinco anos atra+*s de uma hist-ria mara+ilhosa, muito mais que qualquer outro homemJ a )uerra ;i+il, as ;ampanhas 'ndFgenas no 6este, a 0ra das mineiras, o 'mp*rio do )ado, as )uerras entre os grandes .ecuaristas, en&im a mudanHa de um .aFs e do seu po+o com uma rapide3 e decisEo, Aamais conhecidas antes7 A trans&ormaHEo, en&im, de uma 9aHEo7 Das nEo +i+eu de espectador, nEo7 Mi+eu cada acto ou &acto e empenhou5se pessoalmenteL7 CoA B*nn- < 9ome sarc,stico dado para uma mulher, esposa ou amiga de um co=#oC7 CoA&an < 2am#*m K;attlemanL7 /ancheira que cria e +ende #o+inos7 Ainda hoAe no 2exas o K;o=manL * sFm#olo de KstatusL com descendncia aristocr,tica 2exana7 0xemplos

sEo: o .residente @7 B7 Pohnson e Denton ;ooleC, pois possuFam /anchos, como K;o=manL7 CoA'*n%her < K2ange as MacasL < ;o=#oC ou outra pessoa, que tangia #o+inos com longas +aras7 0sse nome e sua +ariaHEo K;o=po1eL eram usados nas lFnguas do norte, e as &erro+ias &a3iam parte normal do am#iente7

Cra5o e O*ro < @incoln, em 1 de Pulho de 1 6N, assinou o acto que da+a inFcio O (erro+ia do .acF&ico7 Duas &oram as sociedades escolhidas: a ?nion .aci&ic, que partiria suas o#ras do @este e a ;entral .aci&ic, partindo do 6este7 A cerim-nia do cra+o de ouro, com o qual &oi inserido o $ltimo dormente, sinali3ou o &im da construHEo da primeira (erro+ia 2ranscontinental Americana, sete anos ap-s7 0m .romontorC .oint, na parte setentrional do )rande @ago %algado, encontraram5se duas locomoti+as da ;entral .acci&ic e da ?nion .aci&ic7 A ?nion .aci&ic construiu 1 1! quil-metros da estrada &*rrea (com seus oper,rios 'rlandeses, que +ieram de 9o+a Xor1 e da 'rlanda", a ;entral .aci&ic 11S quil-metros (com seus oper,rios ;hineses, que +ieram de %an (rancisco e da ;hina"7 0m 1 3U existiam 1 !! quil-metros de &erro+ia e em 1 6!, U!7!!! quil-metrosJ apesar dos N!7!!! homens, o tra#alho era lento e conseguiam colocar somente quatro quil-metros de trilhos ao dia7 9o local da cerim-nia, lia5se uma inscriHEo que di3ia: K%enhor, mantenha a unidade desse .aFs, como essa &erro+ia une os dois grandes oceanos do mundoL7 6 primeiro trem da ;ali&-rnia chegou a 9o+a Xor1 em N9 de

Pulho de 1 69, ap-s seis dias e meio de +iagem7 (oi acolhido por uma grande multidEo &esti+a7 As companhias construtoras das &erro+ias do 6este organi3aram grandes campanhas para &a+orecer a emigraHEo para os +astos territ-rios, A, atra+essados pelos trilhos7 6 aumentar das populaHIes, com o desen+ol+imento do com*rcio, das ind$strias e de tudo en+ol+ido, era uma condiHEo essencial para a existncia das &erro+ias7 .ara atrair emigrantes de todas as partes do mundo, a ;entral e a ?nion .aci&ic, +endem com grandes &acilidades de pagamento, os terrenos do percurso delas e organi3a+am cara+anas de emigrantes, a preHo extremamente #aixo7 Assim &oram ha#itando as planFcies do norte e a inteira 3ona entre o 6ceano .acF&ico e o Dissouri7 9ascem no 6este numerosas col-nias de 0uropeus7 6 Dinnesota, por exemplo, &oi in+adido pelos 0scandina+os, o GCsconsin pelos AlemEes7 ;om o tempo, essas col-nias &undiram5se com a populaHEo Americana, mesmo mantendo +i+as algumas tradiHIes dos .aFses de origem7

Cra(- Horse < (oi um dos maiores e misteriosos, entre os grandes caciques dos Fndios %ioux7 .arece que ele rece#eu esse nome (;a+alo @ouco" porque, no momento de seu nascimento (1 S!", um ca+alo totalmente descontrolado, atra+essou a galope o centro de sua aldeia7 6utros sustentam a tese que o seu nome &oi

digamos Ktrans&ormadoL pelos #rancos e que eles o chama+am na realidade de K4is 4orse is ;ra3CL (6 seu ca+alo * louco"7 0ra chamado pelo seu pr-prio po+o de K6 0strangeiroL, pois tinha a pele clara7 Desde a mais tenra idade, ;ra3C 4orse descon&ia+a dos #rancos, que tinha encontrado pela primeira +e3, durante uma +isita &eita ao (orte @aramie, em GComing7 0m seguida so&reu por inumer,+eis +e3es a inAustiHa dos #rancos7 ?niu5se a K%itting BullL (2ouro %entado" quando esse di+ulgou sendo a guerra o $nico modo para se li#ertarem daqueles que apesar dos tratados assinados, tinham +indo esta#elecer5se nas Blac1 4ills, onde tinha sido desco#erto o ouro7 0m NU de Punho de 1 76, participou da #atalha de @ittle Big 4orn, que con&eriu a derrota do poderoso general )eorge Armstrong ;uster, morto em com#ate com todos seus soldados da M'' ;a+alaria7 @ogo ap-s essa #atalha, &oi perseguido pelo #rigadeiro general /onald %liddell Dac1en3ie, que comanda+a 17S!! soldados da 'M ;a+alaria e munido de uma potente Artilharia, &oi &eito prisioneiro em 1 77 e cruelmente assassinado por uma sentinela, que sustenta+a t5lo +isto tentando &ugir em 7 de %etem#ro daquele mesmo ano7 ;ra3C 4orse &oi condu3ido O sepultura, por poucos amigos e o local de sua tum#a continua quase que misterioso7 Crease < (Do#rar"7 D*todo di&Fcil e #rutal usado nos primeiros anos de captura dos DustangsJ Kanestesia+a5seL o ca+alo, atirando5lhe de curta distBncia com o re+-l+er, uma #ala a certo ponto da nuca7 6 choque do ricochete perto da coluna +erte#ral, pro+oca+a uma anestesia de #re+e duraHEo, o qual permitia ao co=#oC de amarrar o animal sel+agem7 %e o ca+alo escapa+a do co=#oC, ele entEo como $ltima possi#ilidade, procura+a Kdo#rarL o animal, quase sempre causando a morte imediata ao Dustang7 Cree4 Oil < A primeira torre petrolF&era do mundo surgiu no 6este, em 1 U9 em 6il ;reec1 na .ennsCl+ania7 6 sistema de sondagem su#stituiu #re+emente aquele do simples Kesca+ar poHosL7 A ideia de 0d=in Dra1e, um ex5maquinista de &erro+ia, com o serralheiro Gilliam %mith, o $nico que

decidiu di+idir esse proAecto7 Deste primeiro sucesso, surgir, em poucos anos a gigantesca ind$stria do petr-leo7 A K;orrida ao ouro negroL, iniciada em 1 U9 &oi pontuada por epis-dios dram,ticos e pitorescos, recordado por alguns aspectos peculiares a grande K(e#re do ouroL, que aconteceu na ;ali&-rnia7 Cree4s < 2odas as chamadas tri#os KDus1hogeesL do antigo Ala#amaJ o nome * deri+ado do actual 6cmulgee /i+er, que originalmente era chamado de 6cheese ;ree1 /i+er7 (oram uma tri#o importante que tomou o nome do 6cheese ;ree1 /i+er7 0les atacaram os primeiros colonos 'ngleses que +i+iam na ;arolina e mais tarde, &oram seus aliados e com#ateram os (ranceses e 0spanh-is7 0ram alti+os e arrogantesJ muito coraAosos em com#ates, nEo despre3a+am as decoraHIes e os ornamentos7 Ama+am a m$sica que interpreta+am com ha#ilidade e eram excelentes no c*le#re Aogo K@acrosseL7 %ua estatura era imponente e suas mulheres tinham a &ama de serem altas e ro#ustas7 Cree4s War < ?ma +e3 que os 'ngleses conquistaram o ;anad,, os (ranceses perderam muito de sua potncia e os 0spanh-is deixando a (l-rida, as K;inco 2ri#os ;i+isL: os ;hero1ees, os ;hocto=s, os ;hicasa=s, os ;ree1s e os %eminoles, entenderam que uma alianHa com os BritBnicos, seria interessante7 6s ;reec1s re&orHaram a ;on&ederaHEo, impondo so#re os ;hero1ees e os ;hoccto=s7 Tuando as col-nias se re#elaram O 'nglaterra, 6s ;ree1s lutaram ao lado dos 'ngleses, pois ha+iam assinado um tratado e queriam respeit,5lo7 .or*m a ;oroa a#andonou a todos e os territ-rios ao sul do ;anad, e os Fndios ti+eram que en&rentar homens en*rgicos que pensa+am somente em des&rutar as terras que tinham ocupado7 .or isso, nas regiIes do nordeste, o cacique K2ecumsehL, tentou reunir algumas tri#os, por*m os ;hero1ees e os ;hocto=s negaram em pegar armas e os ;ree1s, tam#*m nEo quiseram a alianHa com 2ecumseh7 ;omeHaram entEo as +iolentas guerras na &ronteira da (l-rida7 6s ;ree1s di+idiram5se em duas &acHIes, da qual uma os K/ed %tic1sL, permaneceu &iel aos

'ngleses e a outra, so# o comando do cacique K;o=eta Gilliam DacintoshL, aliou5se aos Americanos7 9a .rima+era de 1 1S, em 4orseshoe Bend, no 2allapoosa /i+er, eles derrotaram os /ed %tic1s7 9os $ltimos dias daquele ano &oi concluFda uma negociaHEo segundo a qual os ;ree1s rece#eriam do )o+erno Americano U7!!!7!!! de acres de terreno7 Alguns grupos, por*m nEo esta+am de acordo e uniram5se aos %eminoles, na (lorida, prontos a com#ater os Americanos, quando &osse o momento exacto so# o comando do cacique 6sceola7 Crian"as < As crianHas #rancas raptadas eram adoptadas e inicia+am o aprendi3ado dos costumes dos Fndios7 Algumas delas trans&ormaram5se em caciques poderosos, estimados por seus guerreiros7 Tuando homens e mulheres nEo eram escolhidos como escra+os ou companheiros ap-s um ataque indFgena, eram condenados O morte e seu so&rimento dura+a pelo menos um dia inteiro7 As +Ftimas eram con+idadas a &esteAar Auntos aos seus torturadores, so# &ortes ameaHas7 Punto aos Fndios 9ache3, os condenados O morte de+iam danHar e cantar por trs dias e trs noites seguidamente, depois eram escalpelados, eram pendurados nus em armaHIes r$sticas de madeira, chicoteados e &inalmente queimados +i+os7 As crianHas Fndias eram chamadas de: K.apoosesL, esse nome &oi dado, erroneamente pelos #rancos para as crianHas Fndias7 6 termo de &acto, em dialecto K9argansetL, indica+a o pai: desde quando eram pequenas as crianHas chama+am o pai de K.apuL7 Ap-s a chegada do homem #ranco, os 9argansets adicionaram a terminaHEo: KseL7 0ssa expressEo, de&ormada pelos rec*m5chegados, tornou5se .apoose e indica+a as crianHas Fndias em geral7 Punto aos Fndios, os rec*m5 nascidos, passa+am longas horas em #erHos com &ormas di+ersas e construFdos com materiais, segundo a regiEo, onde a tri#o se encontra+a7

Cro%4ett7 Da5- < %e #em que uma canHEo antiga diga: KDomou um urso quando tinha somente trs anosL e a lenda popular atri#ui5lhe muitas outras incrF+eis a+enturas, Da+C ;roc1ett &oi simplesmente uma personagem real7 9asceu em 17 6 em 2ennessee, &oi um dos mais &amosos K4omens da (ronteiraL e ap-s ter com#atido Fndios e A, coronel e de ser at* mem#ro do ;ongresso, em 1 36 +iu5 se de&endendo a 'ndependncia do 2exas e morreu #ra+amente, ao cerco do (orte ]lamo7 Cross DraA < /e+ol+er que pendia ao lado esquerdo da mEo direita ou +ice5+ersa, esse modo de portar uma arma &icou #em conhecida por causa de Gild Bill 4ic1o1, que le+a+a sempre na cintura e nEo nos coldres, N re+-l+eres com as empunhaduras +iradas para a &rente7 ;om um pouco de exercFcio o ;ross Dra= era a maneira mais segura e r,pida de extrair um re+-l+er e disparar +elo3mente7 Cross Hobble < %igni&ica+a amarrar as patas anteriores a um ca+alo, de maneira que o animal apenas caminhe KmancandoL7 Durante o chamado ;ross 4o##le, amarra+a5se o torno3elo anterior com a perna posterior da mesma parte7 C*artele9o < %u#grupo dos Apaches ocidentais nos primeiros tempos do domFnio 0spanhol, que mais tarde &ormaria Auntamente com os Apaches (araones, a tri#o dos Descaleros7

C*sh&an7 #a*line < %eAam 9ortistas ou %ulistas, numerosas &oram as mulheres empregadas nos ser+iHos de espionagem7 .auline ;ushman, uma actri3 que as autoridades 9ortistas KacusaramL por ser simpati3ante O causa %ulista, &oi acolhida pela ;on&ederaHEo, tornando5se uma espiE e en+ia por um longo perFodo +aliosas in&ormaHIes aos 9ortistas, at* quando &oi desco#erta e presa7

C*ster < )eorge Armstrong ;uster (1 39/1 76" apesar de ser descrito em in$meros li+ros de hist-ria Americana e pelo 0x*rcito dos 0?A ainda hoAe chamado de K)eneralL, ;uster nunca &oi general, nem comandante do %*timo /egimento de ;a+alaria em sua +ida7 Ap-s a )uerra ;i+il, quando a maioria das tropas &oi dispensada, rece#eu o grau de capitEo do Tuinto /egimento de ;a+alaria7 0le ingressou como tenente no %*timo /egimento em (orte /ileC, no Wansas7 ;omo contra ele &oram tomadas algumas pro+idncias disciplinares, &oi colocado so# tutela do maAor Pohn G7 Da+idson, do %egundo /egimento de ;a+alaria7 6 comandante do %*timo /egimento &oi o coronel Andre= P7 %mith7 %omente em N6 de DarHo de 1 76, ;uster rece#eu a incum#ncia do maAor general 4ancoc1 que comanda+a o Departamento da .radaria Dissouri, como maAor pelo comando pro+is-rio do %*timo /egimento de

;a+alaria e segundo a ordem do dia: K%omente pela duraHEo da 0xpediHEo contra os %iouxL7 Durante ela, ;uster escre+eu: KA nossa +iagem transcorre em meio a &lores sel+agens, coloridas e com per&umes mara+ilhososL7 0 durante a 0xpediHEo &oi encontrado ouro nas ;olinas 9egras7 Ap-s o t*rmino da missEo, ;uster de+eria deixar o postoJ como esta+a ainda em processo disciplinar, o qual ameaHa+a aca#ar com sua carreira militar, como o&icial, ele nEo o#edeceu O ordem do seu general (2errC" superior de retirar5se quando aparecesse o inimigo e esperar re&orHos, e atacou as &orHas unidas das tri#os %ioux, ;heCennes e Apaches em @ittle Big 4orn7 0ra chamado de K;a#eleira AmarelaL pelos Fndios7

C*ster (@ittle Big 4orn" < %ete caciques %ioux, participaram da #atalha de @ittle Big 4orn: )rani3o de (erro, ]guia Alta, )arra de (erro, .equeno )uerreiro, Aquele que /etorna, ;arne Dissecada e 2ouro %entado, comandando 37!!! +alorosos guerreiros7 A desco#erta do ouro nas ;olinas 9egras pro+ocou a chegada de garimpeiros #rancos, aos milhares7 De nada adiantou a proi#iHEo do go+erno e seus tratados com os Fndios7 Dos cumes de suas sagradas colinas os %ioux e os ;heCennes, +iram com triste3a as cidades que surgiam a cada dia7 K9unca ocupei terras pertencentes ao homem #ranco7 9unca cometi saques em terras do homem #ranco7 6 homem #ranco in+adiu a minha terra e perseguiu5me7 6 homem #ranco o#rigou5me a com#ater por meus territ-rios de caHa7 6 homem #ranco

o#rigou5me a matar para e+itar que ele matasse os meus amigos, as minhas mulheres e crianHasL, disse 2ouro %entado7 Dais de uma expediHEo contra os Fndios &oram expulsas com muitas perdas7 0m NN de Punho de 1 76 ;uster, com o seu &amoso %*timo /egimento de ;a+alaria, +oltou ao ataque composto por trs grupos de com#ate (;uster, Benteen e /eno < totali3ando N9 o&iciais e 637 soldados"7 0ssa a&ronta #ranca concluiu5se trs dias depois com a desastrosa #atalha Os margens do @ittle Big 4orn /i+er, a&luente do Big 4orn /i+er entre as 16,S! e 17,3U horas7 K6s soldados com#atiam em p*, assim ao &im os atacamos com nossos ca+alos +elo3es e #em descansados7 'n+*s disso os ca+alos dos soldados a3uis esta+am tEo es&omeados que pasta+am, durante o &uror da #atalhaL, narrou ap-s o acontecido um guerreiro %ioux7 ;ircundados por todos os lados, ;uster e seus soldados morreram ao &im de uma cruel luta corpo5a5corpo, NU6 &oram os soldados mortos e US os &eridos7 6 cad,+er de ;uster nEo &oi identi&icadoJ alguns a&irmam que no dia precedente, teria cortado sua ca#eleira longa e loira, depois que os Fndios tinham solenemente Aurado em escalpel,5lo e guardarem seus ca#elos, como tro&*u de guerra7 ;uster ainda * uma das personagens mais discutidas da 4ist-ria do Melho 6este, muitos o acusam de temeridade e de entrar naquela #atalha com menospre3o7 0ssa #atalha &oi a maior e mais &amosa derrota so&rida pelos 0?A, causada pelos Fndios nati+os Americanos7 Deses ap-s o considerado KDassacre de ;usterL em @ittle Big 4orn, chegaram os pelotIes do 0x*rcito para enterrarem os ossos dos caFdos e eliminar assim as K2estemunhas da 'n&BmiaL7 C*ttin! Horse < ;a+alo especial ensinado a separar e mandar para &ora dos currais os #o+inos ou no+ilhos7 Di3ia5se que esse animal possuFa um instinto #o+ino, pois sa#ia A,, qual o #oi o co=#oC queria separar do grupo7 .ara um #om ;utting 4orse nEo necessita+a as r*deas nem da pressEo da coxa do co=#oC7 6 ca+alo sa#ia exactamente como de+ia separar o no+ilho da +aca e da #oiada, Durante a separaHEo dos

no+ilhos para a marcaHEo, somente dois co=#oCs K;uttingL podiam tra#alhar com o gado e presta+am atenHEo &a3endo que seus ca+alos mo+essem de+agar e com calma, para nEo espantar os #o+inos7 .arecia at* que tais ca+alos se di+ertiam, durante esse tra#alho7 6 KTuarter 4orseL geralmente era indicado como o melhor K;utterL7 0ram tEo especiais, que nEo eram usados em nenhum outro tra#alho do /ancho7 h ;aricatura: Fre 2a%M o h 0diHEo, re+isEo e adaptaHEo portuguesa: .os@ Carlos Fran%is%o