INTERAO DA VENTILAO NATURAL, MECNICA E CLIMATIZAO: ESTUDO DO HOSPITAL SARAH KUBITSCHEK FORTALEZA, DO ARQUITETO JOO FILGUEIRAS LIMA, LEL

Jorge Isaac Pern (1); Rosana Maria Caram (2)

(1) Arq. Mst., (11) 7256-1671, e-mail: isaacperen@ig.com.br (2) professora associada, (16) 3373-9308, e-mail: rcaram@sc.usp.br (1) (2) EESC USP, Av. Trabalhador So Carlos, n 400, So Carlos - SP

RESUMO
A ventilao natural dever ser considerada desde o incio da concepo do edifcio. Sua eficincia depende do conhecimento de princpios bsicos da ventilao, por diferena de presso e pelo efeito chamin. Em clima quente-mido, a forma do edifcio e de seus componentes fundamental para garantir uma eficiente ventilao natural e adequada proteo contra a radiao solar direta. Uma boa implantao e uma correta setorizao do programa hospitalar so necessrias. Destaca-se a existncia de reas de transio entre interior e exterior, que favorea a adaptao gradativa das pessoas aos ambientes com ar condicionado, evitando-se assim o choque trmico. O objetivo deste artigo ilustrar, por meio do hospital Sarah Kubitschek Fortaleza, do Arquiteto Joo Filgueiras Lima, as vantagens da ventilao natural como estratgia bioclimtica para a obteno do conforto trmico em climas quente-midos. Os ambientes especiais requerem nveis de umidade, temperatura e presso de ar controlados. Por outro lado, os ambientes flexveis no requerem controles excessivos, atendendo, porm, unicamente ao conforto trmico. Conclui-se que a organizao do programa hospitalar pode ser realizada a partir dos ambientes especiais e ambientes flexveis, garantindo o conforto necessrio por meio da ventilao natural e, quando necessrio, a ventilao mecnica e artificial servir de suplemento.

ABSTRACT
Natural ventilation should be considered since the initial conception of the building. Its efficiency depends on the knowledge of the basic criteria of natural ventilation; through difference of pressure and stack effect. In hot humid climates, the form of the building and its components are fundamental to achieve efficient natural ventilation and adequate protection against direct sun insolation. A good location as well as a correct distribution of the hospital program is also necessary. The text highlights the existence of naturally ventilated transition areas (gardens and water fountains) between the interior and exterior of the building. These transition areas makes the thermic sensation of people who enter air-conditioning areas more comfortable, and at the same time prevents thermic shocks. The objective of this article is to show, through the Fortaleza Sarah Kubitschek hospital, created by the architect Joo Filgueiras Lima, Lel, the advantages of natural ventilation; a bioclimatic strategy to get necessary comfort in hot humid climates. Special areas have to comply with standards of humidity, temperature and pressure. On the other hand, flexible areas dont require such strict control, requiring nevertheless, only thermal comfort. Its concluded that the distribution of hospital programs can be realized considering special areas and flexible areas, guaranteeing the necessary comfort with natural ventilation, utilizing mechanic and artificial ventilation only when needed.

1. INTRODUO
Do total da energia produzida no Brasil, 42% utilizada por edificaes residenciais, comerciais e pblicas, sendo a iluminao e o ar condicionado os principais responsveis por grande parte do consumo energtico nesse setor. Se os arquitetos e engenheiros tivessem mais conhecimento sobre eficincia energtica no projeto de arquitetura ou da especificao de materiais e equipamentos, este percentual poderia ser reduzido; alm de evitar a necessidade de maior produo eltrica no pas, o que seria benfico aos usurios, tanto pela economia nos custos da obra, bem como no consumo de energia (LAMBERTS et al, 1997). No presente trabalho pretende-se ilustrar, por meio do hospital Sarah Kubitschek Fortaleza, do Arquiteto Joo Filgueiras Lima, as vantagens da ventilao natural como estratgia bioclimtica para a obteno do conforto trmico em climas quente-midos. Nas obras de Joo Filgueiras Lima, Lel, observam-se solues bioclimticas que favorecem o conforto ambiental trmico e minimizam o consumo energtico das edificaes. Cada uma das solues propostas pelo arquiteto procura o conforto trmico dos usurios por meio passivos, tais como: ventilao e resfriamento evaporativo. Priorizar ventilao e iluminao naturais caracterstica presente em suas diversas obras: escolas, centros de vivncia, elementos para infra-urbana, mobilirio urbano e hospitais; construes que vo da robusta pr-fabricao, passando pelas delgadas peas de argamassa armada, s atuais estruturas em ao. Tais solues arquitetnicas, em constante aprimoramento, evidenciam a preocupao de Lel com o conforto ambiental. Dentre suas obras, destacar-se- a Rede de Hospitais Sarah, pois ela ilustra essa constante preocupao e coerente evoluo nas propostas bioclimticas, alm de estar integrada ao clima e tradio local, e com baixo consumo de energia convencional (CORBELLA e YANNAS 2003). A ventilao natural uma eficiente opo de projeto para regies com clima tropical ou quentemido garantida pela conjugao dos seus princpios bsicos: diferena das presses causadas pela dinmica dos ventos e diferenas trmicas (efeito chamin) do meio; devendo, a mesma, ser considerada em todo o processo do projeto, inclusive na concepo. Destaca-se ainda a ventilao natural, pois, alm de melhorar o conforto trmico e a qualidade do ar interno, promove a troca trmica da estrutura do edifcio, resfriando-o e diminuindo os gastos de energia com sistemas de climatizao artificial. Essa proposta vai ao encontro de diversos estudiosos, a saber: Camous e Watson (1986), Evans e Schiller (1994), Olgyay (1998), Allard (1998) e Rivero (1985). Em hospitais, a ventilao natural atinge outro patamar de importncia se comparada com edifcios comerciais ou residenciais, pois naqueles so exigidos altos nveis de assepsia. Segundo Lima (2003): generalizar o ar condicionado cria uma despesa constante e, gera um problema pior para o hospital, j que ambientes hermticos so a condio ideal para a proliferao das bactrias patognicas, que se reforam na medida em que comeam a conviver com antibiticos. Diante disso, refletir-se- sobre a ventilao e a iluminao naturais na Rede de Hospitais Sarah conforme citado anteriormente. Neste, os sistemas de ventilao naturais priorizam ventilao vertical, ou seja, o ar entra pelas galerias de manuteno, passa nos ambientes acima e, posteriormente, extrado pelas bocas dos sheds. Para garantir a eficincia do sistema, na maioria dos hospitais da Rede, os sheds esto posicionados de maneira a conjugar o efeito de suco com o efeito chamin. Segundo Bittencourt (2006), os sheds so mais eficientes quando funcionam como sada do ar, porque a mdia da velocidade de ar interna pode ser aumentada em cerca de 40% (GANDEMER et. al., 1989 apud BITTENCOURT et. al., 2006). Em programa hospitalar, circulao de pacientes, equipes mdicas e funcionrios tm de ser bem equacionada para evitar infeco hospitalar, evitando assim cruzamento de fluxos incompatveis. Portanto, a infra-estrutura do edifcio (tubulaes de gases medicinais, gua, esgoto, eltrica, pluvial) dever estar bem resolvida de modo a garantir o bom funcionamento do edifcio, devendo ser considerada tambm a flexibilidade construtiva a fim de permitir ampliaes futuras e alteraes de layout.

Os hospitais da Rede Sarah, em sua maioria, tm programas extensos, isto , edificaes na mdia que vo at 25.000 m. As solues arquitetnicas da Rede, propostas por Lel, esto determinadas por critrios e diretrizes de projeto relativo flexibilidade e extensibilidade da construo, criao de espaos verdes, flexibilidade das instalaes, padronizao de elementos da construo, iluminao natural e conforto trmico dos ambientes (LATORRACA, 2000). Demais, a assepsia o fator principal que determina as escolhas de projeto, quanto s solues arquitetnicas (forma dos dispositivos) e a zonificao do programa hospitalar. Para evitar o hermetismo dos ambientes e os problemas ocasionados pela manuteno dos sistemas climatizados artificialmente, Lel prope hospitais abertos, visto que o sistema de ar-condicionado, alm de ser muito caro, representando 30% do custo total da obra, excedendo ainda com gastos com manuteno e consumo eltrico desse sistema. No hospital Sarah Salvador, a mdia mensal do consumo energtico, sem a utilizao de ar-condicionado, de R$ 90.000,00. Se, no entanto, o hospital fosse totalmente climatizado seria de aproximadamente R$ 600.000,00, 6 vezes maior. Ainda por cima, o hospital aberto torna-se a melhor soluo para diminuir a infeco hospitalar e brindar ambientes agradveis para a recuperao (LIMA, 2003, 2006). Esse aspecto acaba por ser uma justificativa a mais para a escolha dos hospitais da Rede Sarah como objetivo de estudo, dado que eles possuem integrao dos espaos a jardins internos1.

2. OBJETIVOS
Ilustrar por meio do hospital Sarah Kubitschek Fortaleza, do Arquiteto Joo Filgueiras Lima, as vantagens da ventilao natural como principal estratgia bioclimtica para a obteno do conforto trmico em climas quente-midos.

2.1 Objetivos Especficos

- Destacar no programa hospitalar dois ambientes: flexveis (ventilados naturalmente) e especiais (ventilados artificialmente); de acordo com sua natureza e exigncias tcnicas; - Evidenciar a setorizao de programa hospitalar em ambientes flexveis e especiais enquanto estratgia de projeto; - Demonstrar a interao da ventilao natural com a mecnica e artificial. - Priorizar a ventilao natural como organizador do edifcio, principalmente em programa complexo e extenso, enfatizando os hospitais da Rede Sarah. 3. METODOLOGIA No presente trabalho, teve-se como metodologia: leitura de plantas dos hospitais da Rede Sarah (Salvador, Fortaleza e Rio de Janeiro), estudo da organizao dos ambientes em relao aos ventos, caractersticas do terreno, forma e orientao do edifcio, aberturas e sistemas de ventilao. E por ultimo, entrevista com o arquiteto Joo Filgueiras Lima para anlise conjunta. Estas etapas encontramse a seguir, descritas e ilustradas por mdio do Hospital Sarah Fortaleza.

4. ANLISE DO HOSPITAL SARAH KUBITSCHEK FORTALEZA:

Para garantir uma eficiente ventilao natural importante considerar aspectos relativos ao local (variveis climticas), ao desenho do edifcio (orientao e forma), ao programa e as aberturas os quais so bem ilustrados no hospital Sarah Fortaleza.

4.1 Anlises do Local e das Caractersticas do Terreno.

Nos hospitais da Rede, as reas verdes, contguas s circulaes, articulam os diversos espaos. Nas reas de estacionamento dos hospitais utiliza-se uni-grama, em outras palavras, material de concreto com vazamentos preenchidos com grama. Esse material proporciona reas permeveis, diminuindo os problemas de drenagem de gua, produto das constantes chuvas. A uni-grama, alm de proporcionar uma textura interessante nas reas contguas a jardins, minimiza a radiao de calor nas reas externas expostas a incidncia solar direta.

O Hospital Sarah Kubitschek Fortaleza est localizado na capital do estado de Cear - Fortaleza, na Regio Nordeste do Brasil. Situa-se numa plancie litornea entre 330 e 430S e 3839 WGR, com clima quente-mido. A cidade litornea apresenta temperaturas entre os 19 e 31 C, prevalecendo entre 26 e 27 C. Ventos alsios so permanentes na regio onde constantemente tem correntes vindas do sudeste, com velocidade entre 5 e 8.0 m/s e umidade relativa do ar de 82%. As estratgias bioclimticas recomendadas para essa cidade so: ventilao, resfriamento evaporativo e massa trmica. Sendo assim, os princpios de projeto recomendados so: aberturas amplas e sombreadas direcionadas de forma a captar o vento, adoo de ventilao cruzada e ventilao vertical, construo de espaos internos fluidos, entre outros (GOULART, et al., 1997; LAMBERTS et al., 1997). O Hospital encontra-se na Av. Juscelino Kubitscheck, n. 4500 no bairro Passar em Fortaleza, a cerca 12 km do mar, ficando assim razoavelmente protegido da ao nociva que o salitre exerce sobre a maioria dos equipamentos hospitalares e sobre a prpria construo. Ademais, est aproximadamente 30m de altura em relao ao nvel do mar e numa zona urbana de pouco adensamento e baixo gabarito e recebe fartamente a brisa constante que sopra na direo L-O, fator decisivo para garantir o conforto trmico natural do edifcio. A topografia, caractersticas do terreno, natureza do solo e nvel do lenol fretico favoreceram a execuo da obra. Enfim, o hospital est numa grande rea arborizada, abundante em espcies locais as quais ocupam mais de 1/3 do terreno (Figura 01).

Figura1 - Variveis de projeto

Figura2 - Vista geral do hospital

4.2 Anlises do Programa do Hospital em Relao aos Ventos.

Os dados climticos da cidade de Fortaleza favorecem a ventilao natural como principal estratgia bioclimtica. Ao analisar o zoneamento do hospital, a partir da iluminao e da ventilao naturais, identificam-se vrios aspectos interessantes, a saber: aproveitamento dos ventos provenientes do Sudeste, captao dos ventos que oscilam entre 5 e 8m/s orientados pelas galerias de ventilao do subsolo, os sheds favorecem a suco do ar quente, o bloco vertical (enfermarias e internao) no barra as correntes de ar. Por sua vez, os ambientes especiais (com ar condicionado) foram localizados na parte posterior ou na lateral do edifcio, privilegiando a localizao dos ambientes ventilados naturalmente (Figura 03). A zonificao dos ambientes atende assim variveis, como vento e sol.

4.3 Forma e Orientao

As dimenses e as caractersticas fsicas do terreno so favorveis tipologia horizontal, principais critrios de projeto dos hospitais da Rede Sarah. Assim, os gastos com sistemas de climatizao e iluminao artificial da tipologia horizontal favorecendo iluminao e ventilao natural (vertical). Possibilita-se tambm que pacientes tenham acesso direto aos jardins adjacentes s reas de tratamento e internao. A iluminao natural, por meio de sheds, de certa forma uniforme e intensa. Nas medies realizadas no Sarah Fortaleza as mdias de iluminncia interna foram de 400 lux com nveis

de iluminncia externa de 120,000 lux. Certamente, a ventilao vertical proposta por Lel, com insuflamento na parte inferior e subtrao na parte superior, reduz a disseminao das bactrias ao longo do hospital.

Figura 3 - Planta de Setorizao Nvel 0.00 Ambientes Especiais e Ambientes Flexveis.

4.4 Setorizao dos Ambientes

A setorizao de programa hospitalar pode ser realizada a partir de suas exigncias tcnicas, no tocante a iluminao, temperatura, umidade relativa, diferencial de presso, assepsia, entre outras variveis determinadas pela natureza do ambiente uso e ocupao, o que possibilita melhor garantia de funcionamento dos equipamentos e evita a infeco hospitalar. No entanto, existem outros ambientes onde esses nveis no so to rigorosos, sendo a ventilao natural uma opo para melhorar o conforto trmico e a qualidade do ar. Os ambientes hospitalares, do ponto de vista da ventilao natural, podem ser organizados em dois grandes grupos: ambientes especiais e ambientes flexveis.

4.4.1 Ambientes Especiais

Nos ambientes especiais existem nveis rigorosos de temperatura, umidade relativa, qualidade e presso do ar, importantes para manter a assepsia e o bom funcionamento dos equipamentos. Em centros cirrgicos, salas de isolamento, salas de preparao de medicamentos, laboratrios, entre outros, a manuteno dessas variveis fundamental para evitar a transmisso de infeces pelo ar. Segundo Sterling (1985, apud PEREIRA E TRIBESS, 2004), A taxa de umidade relativa aceitvel entre 40% e 60% e de temperatura entre os 25 graus. Os nveis de presso auxiliam no controle das infeces por meio de agentes patognicos presentes no ar. Pode-se ainda criar um diferencial de

presso (positiva e negativa) entre os ambientes, controlando o ar de insuflamento e exausto, que determinar o fluxo das correntes de ar, evitando-se assim a passagem do ar contaminado para outros setores do hospital. Por outro lado, nas salas de radiologia, raios-X, farmcias e ultra-som, poucas oscilaes de temperatura e umidade garantiro o bom funcionamento dos equipamentos. Nesses ambientes, o ar condicionado se justifica pela necessidade de manuteno e controle dos nveis de temperatura e umidade relativa.

4.4.2 Ambientes Flexveis

Nos ambientes flexveis, as exigncias de ventilao atendem principalmente ao conforto trmico, porm a temperatura e a umidade relativa so menos estandarizadas, por certo sem deixar de atender os nveis de assepsia. Com a inteno de diminuir o contgio por partculas presentes no ar, Lel tem proposto a ventilao vertical que, ao contrrio da ventilao cruzada, evita o transporte de bactrias pelos diversos ambientes do hospital. Esse sistema, proposto em vrios hospitais da rede, consta de galerias por onde o ar insuflado (Figura 04 e 05) por baixo das salas e retirado pela parte superior dos sheds, graas ao diferencial de presso nas galerias (presso positiva) e nas salas (presso negativa), somado ao efeito chamin (Figura 07). Nos hospitais construdos por Lel, os ambientes flexveis esto sempre adjacentes a jardins e a espelhos dagua, pois estes amortecem a radiao solar e, conseqentemente, evitam o rpido aquecimento do ar. Ao mesmo tempo, os jardins internos favorecem a integrao do paciente as reas externas de reabilitao2. Os ambientes flexveis servem tambm de transio entre reas ventiladas artificialmente e reas com ventilao natural. Conforme dito anteriormente, a setorizao do hospital Sarah Kubitschek Fortaleza ilustra esses aspectos, pois o clima de Fortaleza favorece a ventilao natural como principal estratgia de conforto ambiental. Da 80% dos ambientes do hospital ser ventilados e iluminados naturalmente. Ainda mais, a localizao da rea de espera, do salo de fisioterapia e das enfermarias, atende direo dos ventos dominantes.

Figura 4 - Corte esquemtico da galeria de manuteno.

Figura 5 - Vista dos difusores de ar no ambulatrio (passagem do ar das galerias para os ambientes).

A tipologia caracterstica da maioria dos hospitais da Rede Sarah a horizontal3. Essa tipologia, alm de permitir uma maior integrao entre os ambientes e favorecer futuras expanses, a que mais
As caractersticas do hospital exigem e possibilitam complementao teraputica, pela prpria conceituao de treinamento dos tcnicos, assim doentes (out-patients e in-patients) tm acesso fcil a espaos verdes adjacentes s reas de tratamento e internao, permitindo administrao de exerccios ao ar livre (LATORRACA, 2000). 3 A tipologia horizontal, por se tratar de hospitais especficos para o aparelho locomotor, caso da Rede Sarah, permite que exerccios teraputicos sejam realizados em espaos abertos e jardins externos, sendo essa disposio a mais indicada para os tratamentos.
2

favorece ventilao natural. Lel destaca que a tipologia horizontal menos desarticuladora, j que a interligao entre reas e funcionrios contnua. Assim, os ambientes contguos possibilitam uma eficiente interao entre pacientes e equipe mdica, alm do contato direto com o exterior, com jardins, espelhos de gua e reas para recuperao e fisioterapia. O hospital Sarah Fortaleza est organizado da seguinte forma: no bloco vertical; esto os 4 apartamentos e as enfermarias , com circulao perifrica, uma para mdicos e pacientes e outra para o pblico. No bloco horizontal, nvel trreo, esto ambulatrios, fisioterapia, sala de gesso, oficina de ortopedia, raios-X, centro cirrgico, laboratrio, primeiro estgio de tratamento e, com acesso independente, a biblioteca e o centro de criatividade. No subsolo esto os servios gerais e as centrais de rebaixamento, ar condicionado e material. Em diversos aspectos, portanto, esse hospital o melhor exemplo de um conjunto de hospitais que o antecederam devido ao sistema de ventilao por galerias, ao sistema construtivo (misto), ao funcionamento das enfermarias, entre outros. 4.5 Aberturas Embora as oscilaes de velocidade, direo e freqncia sejam as principais caractersticas do vento, o projeto arquitetnico pode tomar partido dessa instabilidade gerando ambientes mais dinmicos, produto da sensao de conforto gerada pela passagem do vento sobre a pele. A localizao, dimenso e orientao das aberturas, assim como o adequado sombreamento, so fundamentais para uma eficiente ventilao, potencializando ainda relao com o exterior; como se percebe na rea de fisioterapia (ginsio coberto) do hospital Sarah Fortaleza. Este local favorece a recuperao fisicopsicolgica dos pacientes, permitindo forte contato com a natureza e evita espaos menos enclausurados. Para isto so utilizados brises, painis de Athos Bulco, painis com lamelas e os recentes sistemas mecanizados de controle de abertura.

4.5.1 Sistemas Flexveis de Fechamento - Cobertura Metlica do Jardim Interno

No ginsio so realizados exerccios de reabilitao fsica e atividades recreativas. Construram-se reas de reabilitao com piscinas, jardins, entre outros equipamentos adequados para interao dos pacientes. Todas as reas de convvio e sociabilizao encontram-se voltadas para o ginsio. A grande cobertura com brises protege a varanda das enfermarias da radiao solar direta e possibilita uma interessante relao espacial e de integrao, apenas visual, entre as enfermarias e a rea do ginsio5. A grande cobertura em arco est formada por vigas de metal apoiadas nos pilares perifricos da rea de fisioterapia. Lminas de metal apoiadas s vigas permitem a ventilao dos ambientes e funcionam como brises, protegendo o jardim interno da radiao solar direta e da chuva. Sistemas mecanizados de controle de abertura so interessantes para facilitar o manuseio. No caso dessa cobertura, seria quase impossvel controlar manualmente a inclinao dos brises. Nas enfermarias sistemas similares foram utilizados para facilitar o controle de abertura da caixilharia dos sheds, desenvolvidos a partir de um mecanismo muito simples: Um motor de janela de carro tem feito milagres em todos os sistemas mecanizados propostos para os hospitais (LIMA, 2005). A mecanizao nos sistemas de fechamento cada vez mais empregada pelo arquiteto, como no Hospital Sarah Rio de Janeiro (ainda em construo) que possui forro de painis de policarbonato e os arcos flexveis.

4.6 Sistema de Ventilao

Atendendo os princpios da ventilao natural foram desenvolvidos dois sistemas de ventilao que podem operar simultaneamente: o de conveco em que o ar frio injetado por meio das galerias de ventilao do subsolo, com aberturas favorecendo o efeito de suco (a favor dos ventos dominantes) e o de ventilao cruzada por ambiente com aberturas voltadas em sentido oposto. A
O bloco de enfermarias teve que ser verticalizado e, conseqentemente, o sistema de ventilao vertical, proposto por Lel, ideal para esses ambientes, no foi possvel. Deste modo, para minimizar a disseminao das bactrias, produto da ventilao cruzada, O arquiteto optou-se por enfermarias mais estreitas (de aproximadamente 8m de largura), com apenas trs leitos, em seqncia, semelhante dos hospitais So Luiz e Salvador. As duas circulaes se desenvolvem respectivamente nas varandas, ao longo das duas fachadas (NO e SE) principais do prdio. 5 Quando acontecem atividades recreativas, o corredor das enfermarias transforma-se numa espcie de camarote. Lel destaca que importante que os pacientes possam assistir principalmente s sesses de reabilitaes e reunies, j que [...] levam sempre artistas e todos podem assistir das galerias como se fossem nas frisas de um teatro (LIMA, 2003).
4

eficincia desse sistema poder ser eventualmente aumentada com o emprego de equipamento mecnico de exausto ou insuflamento, localizado na abertura do shed. O sistema de conveco merece especial ateno devido ao funcionamento das galerias de ventilao.

4.6.1 Galerias de Ventilao

O calor ganho nas edificaes depende da condutividade e da capacidade trmica das superfcies externas (RIVERO, 1986). As superfcies externas se aquecem e, conseqentemente, por radiao de onda longa, evaporao e conveco, elevam a temperatura da camada de ar prxima edificao. Esse aumento da temperatura do ar depender do tipo da superfcie externa (asfalto, concreto, grama, terra ou gua). Para reduzir a temperatura do ar que entra nos ambientes o arquiteto 7 utiliza a refrigerao evaporativa . Na frente das galerias, existe um espelho de gua o qual serve de amortecedor trmico. Ao mesmo tempo, na frente das bocas de captao de ar, encontram-se nebulizadores que expelem gua, refrescando o ar, e filtram as partculas de poeira. A presena de gua diminui a temperatura das partculas de ar, melhorando a eficincia do sistema de ventilao por meio de galerias. O sistema de ventilao do hospital Sarah Fortaleza opera seguindo o princpio da conveco em que o ar frio entra por baixo do edifcio (pelas bocas das galerias de ventilao) e sai pelos sheds, posicionados no sentido contrrio dos ventos provocando o efeito de suco. O edifcio e, conseqentemente, as galerias de ventilao, esto posicionados perpendicularmente aos ventos dominantes a mais ou menos 30 graus de inclinao com a normal. Essa posio permite a captao dos ventos que oscilem entre 3 e 9 m/s. Na ausncia de ventos ou quando esto abaixo da mdia, as galerias de ventilao possuem grandes ventiladores que insuflam o ar para dentro do edifcio, garantindo a vazo de ar necessria.

Figura 6 - Corte e planta esquemtica das galerias de ventilao

Alm de formar parte do sistema de ventilao, as galerias servem como fundaes do edifcio e para manuteno da infraestrutura, pois nelas correm todas as tubulaes de gua, vapor, eletricidade, telefonia e esgoto. 7 A refrigerao evaporativa uma opo alternativa para minimizar o calor, produto das altas temperaturas, nas regies de clima quente. Givone (1994) afirma que por meio da evaporao da gua pode-se diminuir a temperatura do ar. O ar proveniente do exterior, ao passar por dispositivos que aumentem sua umidade relativa, sofrer uma queda de temperatura, melhorando as condies de conforto dentro da edificao. A refrigerao evaporativa um mtodo que aumenta a sensao de conforto, da mesma forma que o vento na ventilao natural. Porm, ao propor sistemas para melhorar o conforto nos ambientes de um edifcio, conveniente conjugar os princpios da refrigerao evaporativa com a ventilao natural.

O diferencial de presso de ar entre ambientes importante para garantir o fluxo de ar dentro da edificao. As galerias de aproximadamente 75 metros de comprimento possuem bocas de sada do ar permitindo que este passe para dentro dos ambientes do hospital. Dentro das galerias acontece um fenmeno que interessante. Isto porque, na entrada das mesmas, com o ventilador ligado, a velocidade do vento elevada a aproximadamente 22 m/s. A mesma diminui gradualmente at o fim da galeria, onde a velocidade quase imperceptvel; aproximadamente 0,4 m/s. O contrrio acontece com a presso do ar. O fluxo do ar, das galerias para os ambientes, garantido pela pressurizao das galerias. Assim, no comeo das galerias o ar passa para dentro dos ambientes com uma velocidade de 6.5 m/s. No entanto, no final das galerias, a velocidade de entrada nos ambientes de 8.5 m/s (Figura 06 pagina anterior).

4.6.2 Sistema de Condicionamento Artificial do Ar

O sistema de condicionamento artificial do ar atende aos ambientes especiais: centro cirrgico, internao, central de materiais esterilizados, informtica, curativos do ambulatrio, radiologia (ressonncia magntica, raios-X, tomografia computadorizada, ultra-som, circulao de pacientes, circulao de tcnicos, laudos/estudo de casos), laboratrio (imunologia, anlises clinicas, patologia cirrgica, agencia transfusional), biblioteca, auditrio, farmcia, no break e, devido desfavorvel localizao, o bloco administrativo (diretoria, administrao, setor de pessoal, recursos humanos e outras). O setor administrativo encontra-se abaixo do nvel trreo, no nvel -2.70. O sistema utiliza o ar das galerias, condicionado a uma temperatura de 23C em mdia e a uma umidade relativa de aproximadamente 60%. A presso das salas produzida por uma defasagem entre o fluxo de entrada e o fluxo de sada, sendo, porm, mais rigorosas nas salas em que existem nveis de assepsia mais altos (salas cirrgicas). Nestas so mantidas presses positivas (presses internas acima da presso externa). Sensores de umidade relativa e temperatura do ar esto normalmente instalados no duto de retorno, com o intuito de medir a resultante, aps todas as trocas trmicas que naturalmente aconteceram no ambiente da sala. J o sensor de presso, que na verdade funciona como um pressostato diferencial medindo a presso interna e externa e indica quando o diferencial entre elas atingiu o nvel desejado, instalado no duto de entrada com a funo de indicar efetivamente se existe fluxo de ar no duto. O sistema utiliza o ar insuflado pelas galerias de ventilao. Dependendo da temperatura, a ventilao mecnica ativada, sem precisar ligar o sistema de ar condicionado. Dessa forma existe uma interao entre ventilao natural e a mecnica e artificial.

5. CONSIDERAES FINAIS
A ventilao natural, quando vivel, deve ser priorizada como organizador do edifcio e desde a concepo do projeto. Em hospitais observam-se, principalmente, os ambientes flexveis (ventilados naturalmente) e os especiais (ventilados artificialmente), considerando sua natureza e exigncias tcnicas. Consequentemente, a setorizao do programa em ambientes flexveis torna-se uma tima estratgia, visto que permite a interao da ventilao natural com a mecnica e artificial. Tal proposta pode ser realizada mesmo com um programa complexo, caso do hospitalar, e em clima rigoroso quente e mido; conforme demonstrado pela obra de Joo Filgueiras Lima - Hospital Sarah Kubitschek Fortaleza, ilustrados e analisados no decorrer deste trabalho. O referido arquiteto prope como opo hospitais abertos, j que estes evitam hermetismo de ambientes e problemas ocasionados pela manuteno de sistemas climatizados artificialmente, alm de reduzirem consideravelmente o consumo energtico. Outro aspecto fundamental determinante por esta escolha refere-se a questes de assepsia. Com toda certeza, hospitais abertos diminuem a infeco hospitalar e so mais agradveis para a recuperao (LIMA, 2003 e 2006). Nessa linha de pensamento, Lel tem proposto a ventilao vertical - insuflamento do ar pelas galerias de ventilao (ou piso tcnico) e sua retirada pela parte superior de sheds que, ao contrrio da ventilao cruzada, evitam a disseminao de vrus em todos os ambientes. Edifcios horizontais com ventilao vertical tm sido a diretriz dos hospitais da Rede Sarah, todos com arquitetura similar ao de Fortaleza aqui evidenciado. Portanto, a ventilao natural torna-se uma eficiente opo para diversas edificaes devido economia nos custos da obra, no consumo de energia e, sobretudo, na humanizao dos ambientes.

6. BIBLIOGRAFIA
ALLARD, F. (1998). Natural ventilation in buildings: a design handbook. London: James & James. BITTENCOURT, L.S; CNDIDO, C. (2006). Introduo ventilao natural. Macei: edufal. CAMOUS, R.; WATSON, D. (1986). El habitat bioclimatico: de la concepcin a la construccin. Mxico: Gustavo Gili. CORBELLA, O., YANNAS, S. (2003). Em busca de uma arquitetura sustentvel para os trpicos: conforto ambiental. Rio de Janeiro: Revan. EVANS, M.; SCHILLER, S. (1994). Diseo bioclimtico y arquitetura solar. Buenos Aires: FADUUBA. GIVONE, B. (1994). Passive and low energy cooling of buildings. New York: John Wiley & Sons, Inc. GOULART, S.V.G.; LAMBERTS, R.; FIRMINO, S. (1997). Dados climticos de 14 cidades brasileiras para projeto e avaliao de sistemas de ar condicionado. Florianpolis: Ncleo de Pesquisas em Construo da UFSC. LAMBERTS, R.; DUTRA, L.; FERNANDO, O.R. (1997). Eficincia energtica na arquitetura. So Paulo: PW. LATORRACA, G. (1999). Joo Filgueiras Lima, Lel. Lisboa: Blau; So Paulo: Instituto Lina Bo e P.M.Bardi. LIMA, J. F. (2003) Arquitetura, Estrutura e Construo. Curso ministrado nos dias 30 de Julho, 1 e 2 de agosto, no anfiteatro Jorge Caron, EESC-USP. Transcrio: Jorge Isaac Pern. LIMA, J.F. (2005). Joo Filgueira Lima: entrevista. [jul. 2005]. Entrevistador: Pern, Jorge Isaac. Salvador:CTRS. LIMA, J.F. (2006). Joo Filgueira Lima: entrevista. [fev. 2006]. Entrevistador: Pern, Jorge Isaac. Salvador:CTRS. MIQUELIM, L.C. (1992). Anatomia dos edifcios hospitalares. So Paulo: Cedas. OLGYAY, V. (1998). Arquitectura y clima: manual de diseo bioclimtico. Barcelona: Gustavo Gili. PEREIRA, M.L.; TRIBESS, A. (2004). Estratgias de controle de agentes patognicos transmitidos pelo ar em ambientes hospitalares. In: Congresso De Ar Condicionado, Refrigerao, Aquecimento E Ventilao Do MERCOSUL Mercofrio, 11., 2004, Curitiba. Anais... Curitiba: [s.n.]. 1 CD-ROM. PERN, J. I. (2006). Ventilao e iluminao naturais na obra de Joo Filgueiras Lima, Lel: estudo dos hospitais da rede Sarah Kubitschek Fortaleza e Rio de Janeiro. Dissertao (Mestrado) em Arquitetura e Urbanismo. rea de Concentrao: Tecnologia da Arquitetura e Urbanismo Escola de Engenharia de So Carlos. RIVERO, R. (1985). Acondicionamento trmico natural: arquitetura e clima. Porto Alegre: Ed.da Universidade. SEGAWA, H. (1995). Tecnologia com sentido social. Projeto, So Paulo, n.187, p.60, jul.