Anda di halaman 1dari 18

Sy

[0
IA

'<1
U|

WA t

we
:-.rt

CUE sneer
OF NIPPON CHRISTIAN BROADCASTING ASSOCIATION
Number 1

BI-MONTHLY
Volume

NEWS-PUBLICATION

January - February, 1960

opew/wc wawe. "O Zion, haste, thy mission high fulfilling . . .


To tell to all the world that God is Light, . , That He who made all na

tions is not willing

" (O Zion, Haste).

SPECffiiL FCfiTUPLE
I
I I _ S ,
'

^
^
^
r

LOW
"Three programs produced and on the air by

The beginning of '59 found us short of that goal. We hacT produced three programs as planned but
time on commercial stations.

the end of the year" had been our goal for 1958.

"

we were not on the air with any of them. Our

funds had been stretched as far as they would go

there just wasn't enough to consider buying

Durine the early months of'59, however, Bro. K t - v / a n t e d to sponsor a program in his area
Ernest Faber of HoKkaido Christian Mission wrote

GODIS LIGHT. UMr. HiromuSugano of Nishinomiya, Japan. He will celebrate tne SOthanniversary of his baptism into Christ March 11, 1960.

ONE WHO LEARNED MANY YEARS AGO THAT

nrparh^nonmora^m^ wpnr nn^rhp^ air Ann'l

sentative. Through him the Association will make


casting station.

Bro' Sugano, becauseofhislongandfaithfulministry to the Lord, had been chosin by the members of fcppon Christian Broadcasting Lsociation to serve as the group'shead-trustee Ld legal repreits application to the Japanese Bovernment for permit to build and operate a C iristian FM broad-

"nderBro Faber's sponsorship The ? u Z %T ' nn' station, at S-.OOA.M. Bro. Faber is till our sponsor i.e., he
BACKWARD LOOK on page 2
itinerary
^77177777177^"^.

station We were preachmg program went on the airApni 5, 1M9,

had enough funds to enable him to sign a slx-

Scademy. This stucy of the Scriptures led to his


teacher, Bro. M. S B. Madden.

graduate of Kitano High School and a Military


h

Bible and conversation He was at that time a

to Osaka Bro. Sugano began his study o Englisf,

In 1908 underM. B. Madden, then missionarv

fer4nce on EvangeUsm, San Jose, CaUfornia

^3 1^ ;I5 .. sanjpse Bible College Con29 -- Northern California

February 21 thru Marct 4- Oklahoma


March ot 15 t, thru March 23 -- Ohio . a.v,-ii;

JanuarySlthruFebruary 11 --SouthernCallfornia
March 4 thru March 11 -- St. Louis. Mo.. area

on October 19, 1915, he married MissSatoka Ha-

yFive years later,

anese Army rising to the rank of captain.


See "SPECIAL FEATURE" on page 3

yashi. Daring 1907-1918he served with the Jap-

^pril 6thru April 15 - Tennessee

fnH

" '^''^'''ganfJorthernOhlo

rv.5

Easter and afterward thru May --Indiana&IlUnois

The

CUE SHEET

CReOir UNE5
THE CUE SHEET

NOTES
THE CUE SHEET With each taped program
mailed to a radio station in Japan there must be an accompanying "Cue Sheet". This sheet, a

official organ of
NIPPON CHRISTIAN BROADCASTING ASS'N.

Sent free and postpaid upon request to any address .


Editor
NCBA American

brief outline of the program, gives the timing of the various parts of the program, first lines of the
various speaKers, etc. The "Cue Sheet" elimin

Exie Fultz ADDRESSES

ates the need of a full script and yet is detailed


enough that station personnel concerned with the

broadcast know everything necessary about the


program.

Japanese
14-6 chome

Box 222

Marshall. III.
NCBA

Nakamiya.cho
Asahi Ku, Osaka
PERSONNEL

From this "Cue Sheet" (see Japanese copy in our heading) our new publication takes its name.
Since so much needs to be done to make NCBA

Missionary-representative Forwarding agent


Trustees

Exie Fultz
Velda Clatfelter

sowill try to keep youinformed through the pages


of this little news publication "The Cue Sheet."

goals a reality time doesn't permit detailed ac counts of all our activities. Yet we want our sup porters to know of the total program of the mission

Hiromu Sugano

Masahisa Ijima

The January-February issue 1960 is the first. We


)lan to publish it bi-monthly if funds permit. We

Eiichi Taniyama Management Committee


Exie Fultz Robert West

lope you like it. When questions arise that you don't find answered in "The Cue Sheet" please
write us.

Donald G. Burney Kunio Inada Eiichi Taniyama Missionary Advisors

GANOAccording to Japanese law the trustees,


or legal representatives of NCBA, must be Japanese citizens. Weof NCBA have chosen three to repre sent us. People in America have asked me, "Do

OUR HEAD-TRUSTEE, MR. HIROMU SU

Martin B. Clark
Robert West

Donald G. Burney
Claude Likens

"BACKWARD LOOK" from page 1


pays for the station time. (He also does the fol low-up from this program.)

you have full confidence in the Japanese with whom you are working?" In this issue we're pre senting a brief biography of the man we've chose to be our head-trustee, Bro. Hiromu Sugano,.

Though we know no man is infallible we've this

In July we received a letter from the Far East


Broadcasting Association offering to broadcast any Japanese language programs we produced free. This meant that we would be on the air by short
wave from Manilla and on AM in Okinawa. It also

read this biography," Do you know ofanyChidstiaa


record of service to the Lord?" We don't.

question we'd like to ask our readers after they've in America who nas any greater or more faithful
OUR INAUGURAL MEETING The article on

and "Let's Worship", could be broadcast along with

meant our two children's programs, "Let's Sing",

the "Calvary Calls" program. All three programs


were released the first of October in Manilla and

in Okinawa. "Calvary Calls" isheard on Saturday A. M. and the children's programs onSaturday
afternoons.

the inaugural meeting of NCBA was published in September 1959 in mimeographed form. Some of our supporters have told us they failed to receive a
copy. For their benefit, and for the new names on

our mailing list, we are publishingit again in this

Though late, our 1958 goals were reached!


The dawn of 1959 found us a little unsure as to how to chart our mission course. We were seek

carefully for a clearer understanding of NCBA,


her goals, and the procedure she must follow
to attain them

first issue of "The Cue Sheet."

Please read it

ing a new name and outlets for our programs. In January, at the suggestion of Bro. Martin Clark, president of Osaka Bible Seminary, we vwote the Japanese government asking if it would be poss
ible for us, as Christians, to own and operate an FM Broadcasting Station (by law religious groups are prohibited from owning AM or TV stations).

Our letter was sent with a prayer that the door for broadcasting over our own station remain closed if we were considering a project not within the
Lord's will. It didn't. From the Japanese Com
munications Offices we learned that a Christian

FM station was not an impossibility. Sincc FM is See "BACKWARD LOOK" on page 3

WORTH i^EPEf^rmc
Nippon Christian Broadcasting Association, though not yet of legal

age, considers its birthday to be June 8, 1959. On that day a group of Christian missionaries and Japanese met at the home ofMrs.Exie
Fultz, Kobe, Japan, to form an association which would have as its

goal the erection of a Christian FM Broadcasting station in the KobeOsaka area of Japan. With the help of their legal advisor, Mr. Saburo Kojima (whose eld est sonis studying in Osaka Bible Seminary), these Christians setup

an organization of eleven members with three trustees and a manage ment committee of five. Supreme authority of the association is in vested in the eleven-man, or general membership, body. The trus tees serve as the legal representatives and directors of the associa

tion. Trustees chosen at the inaugural meeting were, Hiromu Sugano of Nishinomiya as head-trustee, Eiichi Taniyama of Tanabe and Masahisa lijima of Tokyo. The work of the management committee will be
to help layplans for the total work of the association. Those to serve on this committee are: Mrs. Exie Fultz of Kobe, chairman; Mr. Rob ert West of Hayashino;Mr. Don Burney of Kochi; Mr. Eiichi Taniyamaof Tanabe; and Mr. Kunio Inada of Kobe.

Members of all the above mentioned groups of Nippon Christian

holding the Bible to be divinely inspired and authoritative and dedi cated to restoring the Church, the doctrines and the practices record ed and prescribed in the New Testament. " (Articles of AssociationArticle 6, Section 1.

Broadcasting Associationmustbe

. . immersed believers in Christ

The first workf or the association was the drafting of their "Articles of Association" to be submitted to the Japanese government. Several drafts have been worked over and the Articles are now being put in final form for presentation to the Ministry of Communications. When approval of these Articles is given by the Communications office NCBA will receive legal status. With this "coming of age" NGBA will be expected, in her applica tion for a permit, to submit the following papers: 1. Inventory of assets --to prove that she has sufficient funds
2.
to complete the FM station project. A statement of source and amount of income--to prove that she will have adequate funds to maintain the station after it is
on the air.

3.

A work plan showing plans for building and equipment install


ation with an expected completion date.

4. Plans for the programming to be done by the station. After these papers are submitted and approved then NCBA will re ceive a "provisional" permit with call letters. License to go on the air will be granted only after a final and thorough inspection of the complete installation by the Japanese government officials. Mrs. Exie Fultz, missionary-representative of the association, will also be serving as station manager. Personal advisors to Mrs. Fultz
on matters regarding station operation and relationship of NCBA to the churches in America are: Martin B. Clark, president, Osaka Bible

Seminary, Osaka; Don Burney, Shikoku Christian Mission, Kochi; Robert West, Hayashino, Okayama ken; and Claude Likins, Likins Mission to Japan, Tokyo.

The CUE SHEET

"SPECIAL FEATURE" from page 1 Bro. Sugano came to America, following his military service, to study at Eugene Bible College, Eugene. Ore. where he was graduated in 1927 with

"BACKWARD LOOK" from page 1 new in Japan new laws have been written gov
erning it. NOW religious groups can obtain li
cense to own and operate their own stations. To

fian he worked with tne Madden family establishng churches, night schools and kindergartens.
Later in 1939. when Mr. and Mrs. Madden retired
from the field he continued to work with Bro.

a Bachelor of Arts decree. Upon his return to Ja-

us this meant that a doorhad opened givingus the opportunity to preach the gospel daily to millions
in the Kansai area at a small fraction of the cost

of buying equal amounts of time on commercial


stations.

Harold Cole, who had arrived on the field in


1937.

The Japanese-American war forced the Coles to retorn to America in 1941 leaving the work in

would meet thelaw's requirements for groups ap


plying for license. Next to be considered was fi nancing. Income had to be increased and equip

We set to work at once Drawing up "Articles of Association" andformingan organization which

Osaka completely in the hands of Bro. Sugano.

Theyears following were filledwith heavy respon

sibility and ereat persecution. Christians through out the land were pressured by the Japanese gov

ment purchased. Exie Fultz returned to the States

fore the picture of the emperor in worship. As the persecution increased Bro. Sugano watched the Christians of the Asahi Church leave one by
one until he atone was left. The government
forced the close of the church in March 1942

ernment to join the United Church and to bow be -

churches. Interest in the projectandincome grew as Exie traveled during the latter part of '59 through
11 states presenting the work to 70 different church

in June to present the new project to the American

es and 4 BibleCollege groups(Bible Classes, Lad ies Meetings and Youth Groups which would be

whereupon Bro. Sugano resolved that thoughthe church closed the Kindergarten should not. He reasoned that as long as the kindergarten was
open he had some access into the homes for Chris

are not included in this number). The response of the Christians was encouraging but the endof
59 still found us without funds for the needed equipment.

considered second contacts with the same church

tian witnessing. By taking a teaching position at a high school. Bro. Sugano was able to earn his living expenses and keep the kindergarten going until June 1945/ On the 7th day of that month

American bombs destroyed all mission buildings including the church and kindergarten. Often during these dark war-days Bro. Sugano
everit seemea I wasgoing to fade awayspiritual

goals will be realized by that date.


BE SURE TO

part of December or the first of January but now plans to remain in America until May or June. Equipment must be purchased by the first of May to be in herfreight shipment. Pray that our 1959
READ

Exie had hoped to return to Japan the latter

was sorely tempted togive up buthesaid. "Whenlyand physically by the violent storm of persecu tion or temptationGod always whispered and en

couraged me with the words of the hymns. "Stand


Up, Stand Up for Jesus" and "Onward Christian
Soldier." Personal sorrow added to the heartaches the

WORTH aepeATfNC
ON THE INSERT

for the inauguration story


of NIPPON

Suganos suffered. In 1944 they received wordthat

their only child, a son Ichiya, who was serving

with hope rising and falling while Ichiya's fate is


reported as "still unknown."
In April 1947 the Suganos again welcomed Harold Cole to Japan. The property which Bro.
Sugano had held was transferred back to Bro. Cole

injg near Hollandia. Years have come and gone

with the Japanese army in New Guinea, was miss-

CHRISTIAN

BROADCASTING

ASSOCIATION

arieswhenever possible in the spreading of the gospel. Recently he felt younger men should be tak ing over his responsibilities so he was resigning
many of his posts. It was thenNCBA asked him to accept the he ad-trusteeship for the new FM sta

and plans were begun for reconstructing the Asahi Church. ".When I saw the sight of the new building
I was bursting with great emotion," said Bro. Su gano. "It looked like a dream."

tion. At' first he thought it too great a responsi


war.

forced from the country by a Russian-American


Lord urged on again perhaps by the words of "On
Later he accepted tnis great task for the
ward Christian Soldier."

bility should the American missionary ever be

Since the war Bro. Sugano has served as a trus tee of Osaka Bible Seminary aiding the mission-

The

CUE -SHEET

iveeos
COST ESTIMATES

Limiter Amplifier Tape Recorders (two) Test Equipment

400.00 920.00 1,000,00

FOR EQUIPMENT FOR

FM STATION

Organ (spinet-electronic)
usedall other new

3,000.00

Transmitter #KW (\v/2 Chan Mux)* Antenna (8 bay) Tower (200 ft. guyed) Transmission Line and fittings (Approx, 300 ft.) Monitor, Frequency and Modulation

4,000.00 3,000.00 2,000.00 600.00


1,750.00

Add to the above items 20*70 for customs and 10%

for shipping.

chased by Mrs. Exie Fultz during her present stay


in the United States. Other items will be needed

Listed.above is the equipment which must be pur

for complete installation but some of these can be purchased in Japan.

CLOsm rHGme "Behold howmany thousands stillare lying . , .


Bound in the darksonne prison-house of sin . . . With none to tell them

of the Saviour's dying . . . Or of the life He dies for them to win . . . "
(O Zion, Haste).
C^G

'Calvary Calls" "The Boys" and "My Toy-Box" in {'Let's Sing' and 'Let's Worship') Obihiro, Japan in
Okinawa
Manilla

Okinawa Manilla

Nippon Christian Broadcasting Ass'n.


P. O. Box 222

U.S. POSTAGE

PAID
Permit No. 37

Marshall, Illinois

MARSHALL, ILL.

TtB

we

cue SHeer
BI-MONTHLY NEWS-PUBLICATION OF NIPPON CHRISTIAN BROADCASTING ASSOCIATION
Volume 1

March - April, 1960

Number 2

'Let the song go 'round the earth .


Christ is Lord . . . .Sound His praises, tell His worth . . name adored . . . . " (Let the Song Go 'Round the Earth).

.Jesus Be His

SPECfAL FEfiTUPiE

THE
HowlongMiss TaikoTsujihad been

ormpfo

Obihiro Listener Converted (by Ernest D. Faber, Missionary Hokkaido Christian Mission)
listening to the N C BA produced "Calvar y C a Us" radio

program we do not
We first met

know.

her during our regur

service in 1959
which was led by Mr.

lar fall evangelistic

<1^^^

Taniyamaof Tanabe
Cherub Choir Sponsors The Youth Group of the Town and Country
Church of Christ of North Sacramento, Calif.,
Church of Christ and

(Carmichael) have just recently voted to become sponsors of the NCSA Cherub Choir. This means they have pledged to send $10.00 each month for the supfwrt of these little singers. Each child in the choir receives 25 yen(about 70) each time
becomes to rehearsal and recording sessions. Our 'oreis' or financial gifts to the choir average about $8,00 a month. (We use this plan of small pay

the "Calvary Calls" g. radio preacher, After hearing Brother Miss Tsuji Taniyama on the air Miss Tsuji wanted tomeetand hear him in person. Miss Tsuji came forward the second evening of the evangelistic meeting with two others who wished to accept Christ, At that time we talked with her and counselled her concerning Christian ity. Later thatweek she came forward and made
See "REACH OF RADIO" page 3

because it keeps us from being obligated to them as we would be if it were strictly voluntary sing
ing, and it puts us in a position to lay down the rules for rehearsing and recording). The $10.00

IN SYMPATHY -- We extend our sympathy to


the family of ALEX McLEAN who died Friaay,
March 4. Alex was ownerof THE GOLDEN RULE

given by the Young People of the Town and Coun


try Church covers this expense and helps with the children's music supplies. With the first check sent toNCBA, Miss Peggy Hutchinson, SecretarySee "SPECIAL FEATURE" page 3

PRINTERS, Terre Haute, Indiana, and printer of

out plans for the hrst issue. Though his death


came as a shock, yet "Precious in the sight of
the Lord is the death of His saints Psa. 116:15

"The Cue Sheet". Alex had helped us in laying

The CUE SHEET

CAEOfr Lm5
THE CUE SHEET

official organ of
NIPPON CHRISTIAN BROADCASTING ASS'N.

OUR YOUNG SPONSORS of our Cherub ChoL

Sent free and postpaid upon request to any address .


Editor
NCBA

. . .
ADDRESSES

Exie Fultz

have encouraged us sreatly in our work. They are not the first youth group to contribute to our needs and others have pledged sums for a period of time,but they are the first to pledge toa^pecific project for an indefinite period. We want to thank all youth groups who have helped us in

American Box 222

Japanese
14-6 chome

Marshall. III.
NCSA

Nakamiya.cho
Asahi Ku, Osaka
PERSONNEL

anyway at any Ume. We would also like tosug

gest to those wno would like a similar project diat mey write to Exie at Box 222, Marshall, Illinois,
for some ideas. We want to extend our children

Missionary-representative Forwarding agent


Trustees

Exie Fultz Velda Clatfelter


Masahisa Ijima

series to five pronams weekly so there is a place where all can help. Other groups wanting projects
are urged to write, too.
MISS TAIKO TSUH who was first contacted for

Hiromu Sugano

Christ via radio now lives in Ashikawa, a town

Eiichi Taniyama Management Committee


Exie Fultz Robert West

where there is no New Testament Church. Ptay that she may be strong in the Lord and a witness

to her people. Pray also that a Church of Christ


OUR GUEST MISSIONARY for this issue is

Donald G. Burney Kunio Inada Eiichi Taniyama Missionary Advisors Martin B. Clark Donald G. Burney
Robert West
Dear Contributor:

may be established so that she might have fellow ship with others of like precious faith.
Martin B. Clark, president of Osaka Bible Sem inary. Martin is a member of Nippon Christian

Broadcasting Association and serves on the Miss write our first guest editorial. We plan to con

Claude Likens

ionary AdvisoryCommittee. Because of his close


tinuethis colunm in order thatoursupporters may
know our ^-laborers in the Lord, and understand

association with the radia work we asked him to

Would you please make your future checks to Nippon C&dstian Broadcasting Association rather
than to Mrs. Fultz or Mrs. Clatfelter? In claim

how our different worksaid and compliment each


other. We serve one Lord, Jesus Christ; we wock

ing tax exemption please state that the gift was


to Nippon Christian Broadcasting Association - not Exie Fiiltz.

in one common field of labor, Japan; and for one purpose, to reach the unreached for Him.
THE RESPONSE OF CHURCHES AND INDIVID

pray the Lord's guidance in the use of it that it

We appreciate the support you have given and

might bear fruit for Him.

Sincerely in Christ, Forwarding Agent - Missionary

which totaled over $300.00 were paid off &Feb

UALS to our needs has brought us much rejoicing. Those who have contributed to our general fund are the ones who have kept the work going on the field; i. e., paid salaries, production costs, etc. Because of their increased giving, printing bills,
ruary, and the loan of $1100.00 tor Exie's trans

ypor miwuffCEmNf
Beginning the first Sunday in A pri I "Calvary
Calls" will celebrate the completion of its first

portationtoU. S. A. and back toTo^o has been

reduced to $450.00. The Church of^Ch r i s t at Deftance, Ohio, has supplied funds for one of the Ohio, and Central Christian at Findlay, Ohio, have also contributed to the equipment fund. Their offering will be used tovyard the second needed recorder. Approximately $500.00 has been received in the organ fund from various churches and individuals. For each gift and each giver we give thanks to God.

needed tape recorders. The church at McComh,

JOHW. TUis program is sponsored by Bro. Ernest Faber. though conespondence has not been as great as we nad hoped station authorities have estimated our listening audience as of the local population, a very high percentage. Broad
cast time is 8:00 A.M., Sundays.

year on the air in Obihiro, Japan, overstation

The

CUE SHEET

cm cu^sTf^Tsmmv
MariinB. Clark,?Presi'dent-Osaka Bible Seminary

" I'am grateful for the opportunity and privilege of being the first guest writer for this column of
THE CUE SHEET edited by EXIE FULTZ in the interest of Nippon Christian Broadcasting Associ ation. This policy of a guest editorial in such a
news letter is to be t ommendcd. It isanindica

tion of the splendid relationship among the ser vants of Christ overseas working independently of any over-head organization, and particularly
here in Japan.
The Great Commission is known to Christians

in varying degrees, but it can be cited by most of them as the reason for going into all of the
world to preach the gospel. I would like to em phasize one phase of that commissionas the

Cherub Clioir

thought for this editorial. The chief objective in any one of the five statements of this com
mission is to convert men to Christ.

It is to be noted that Jesus did not refer to any

"SPECIAL FEATURE" from page I Treasurer of the group wrote, "We are all onehundred percent oehlnd you. We're fixing our room up'all Japan" and reallygoing all out on it. We all wish you the best of luck and believe mc, we're really praying for you.
From the field the NCAB staff wrote back,

of the methods used by the farmer in order to

bring about the harvest. It can only be assumed


that Jesusexpected the farmer to use every avail able and proper method to accomplish his purpose. If a Japanese farmer were to use the methods of some of my wheat-farmer friends of Eastern Ore gon, there would be no room left to farm--their machinery would cover it all. We are expected to use every available and proper means to ac complish our objective which conforms to our
own abilities and convictions.

"Don'tyouthinkit'swonderfulthatthey want to help us in this way." Mrs. Wayne Thomas, the minister's v/ife, was the youth leader who lead them in accepting the challenge and responsibility of becoming the NC
BA Cherub Choir sponsors. The NCBA Children's series, "The Boys' and My Toy-Box", which now includes two programs

"Let's Sing" and "Let's Worship" is broadcast weekly over KSABin Okinawa and DZASin Man
illa. Twelve listeners have enrolledinthe Chil

God has led me into the work of training preach

ers in a Bible College training program. Osaka Bible Seminary is an "arm" of God's people to
train Japanese preachers and Christian leaders. Osaka Bible Seminary is one of the most important methods of propagating the gospel.

dren's Bible Correspondence Cou rse since the Broadcasts began in October 1959

converting men to Christ. Of course, the first and most important is the personal preaching of the gospel. The second most important is the training
of others to do this preaching. Those thus trained

There are four major methods to this end of

MADDEN MEMORIAL BUILDING for Osaka

Bible Seminary is the present project of Osaka


ChristianMission, The cost of this initch needed

have two most important media by which to do their preaching--Radio and Printing! Each of
these four is a tool which assists and compliments

it a project worthy of your prayer and financial support. Seven persons currently associated with
the work of Nippon Christian Broadcasting Asso ciation have studied in Osaka Bible Seminary.

building is estimated at $35,000.00. We consider

the others in accomplishing the chief objective. It has been by privilege to work closely with
those associates with radio work here in Osaka. hppn mv hope from the beKianing that the

PBi&iy collegk.pj.ogr^^

service, for pur Lord." the o^ftYt^frrry toexpress my thanks to Exie FuUz for
Nippon Christian Broadcasting Association.

could be-co-OKliftated Into a"'cT3s"T'y1flftTr'te'aTn of

program

"REACH OF RADIO" from page J the good confession and was baptized intoChrist. Miss Tsuji helped with Sunday Scliool and in other ways before she returned to her near Ashikawa. She continues to study by curros'pondence the courses wo have to offer.

Miss Tsuji is just one of the visible- results of


radio work. without it. A soul we would not have reached

this opportunity to state my sincerest hopes for

Our immediate needs are:

$2100.00 for the organ 450.00 for transportation (to pay on loan) In January we received word from Japan that theFM stations in that country would operate on UHF bank instead of VHF. This means a greater number of permits can be issued, but at present there is a de lay due to further government ex perimenting. This delay on the part of the gov-^i
ernment, however, does not mean we can afford

March 2^^hru April 3 -- Michigan April 3/^^u April 10 Northern Indiana


Apri^/l2 thru April 18 --In Marshall,

Ap^ 20 thru April 25 Northern Illinois

toslow down our building program. We will stilt be needing a transmitter, antenna, etc. and our assets should be increasing steadily in equipment,

May 12 thru May-23 -- Northern California "'May"25 thru May 29;,--- Southern California May30leaving Los Angeles for Hawaii &Tokyo "AJeW^datesAresttU open during these months an3'tfiis schedule may be shifted a little to ac
commodate requests in the given areas. Letters
should be mailed to Mrs. Velda Clatfelter, Box 222, Marshall, Illinois.

./^ay9-rleaving Terre Haute, Ind. ,for West Coast

Kpiil 26 thru May 5 Southern Indiana

real estate andcashon hand ifwe wantourappli

cation for a permit to be considered favorably.


And we do!

the eastern sea . . . Where the day-light has its birth , . . Glad, and bright, and free. . . Let the song go 'round the earth. . .Jesus Christ

CLOsm
is King!

rHcme" Let the song go 'round the earth . . . Fron:i


(Let the Song Go 'Round the Earth).

ONTii
"THE BOYS' AND MY TOY BOX"

"Calvary Calls"

(Let's Sing'and'Let's Worship')

^
V

^ JOHW - Obihiro, Japan


KSAB - Okinawa
DZAS - Manilla, Phillipines

DZAS - Manilla, Philippines

_Okinawa

NIPPON CHRISTIAN BROADCASTING ASS'N.


P. 0. Box 222

U. S. POSTAGE PAID

Marshall, IlUnois

^7

Permit No. 37

MARSHALL. ILL.

Form 3547 requested

'

ike land

the Rising ^un the (Iken One

we

CUE 5mer
BI-MONTHLY NEWS-PUBLICATION OF NIPPON CHRISTIAN BROADCASTING ASSOCIATION

Volume!

May-June, 1960

Number 3 Numbers

- "There are other 'lost sheep' that the Master must bring . . . . And they must the message be told . . . He sends me to gather them out of Japan . . . . And welcome them back to his
fold . . . .(The Regions Beyond).

June ^I will be again in Japan--the Lord will-

One short month from this writing, early

been enjoyable and hasresulted in the forming of many new friendships, both personal and for

ing. ,.Mv eleven month stay..ia.A^ef-ica has

NCBA, and renewing and strengthening many of


To the many, many folk who sh a re d their

I". A
.'

homes v/ith me when I was speaking in their area I want to say "Thank you. Your warm hospitality and Christian fellowship furnished me with some of my most ple asu ra ble mo-

'^*
^'

ments." To churches and church groups which helped me on myway by their prayers and givSee page

X V fl

ing, "The Lord oless you as you seek to extend your witness the uttermost parts."

WEOGmQZ
mony.

Miss Sachiko Nakayama of Wakayama ken and

|H
H V

Mr. Takaki Kawahara of Kobe were united in

meets in a house). Martin B. Clark, president of Osaka Bible Seminary performed the cere-

marriage April 9th at Kobe Union Church (this building was used since the Church of Christ

|H
W

Miss Nakayama is a native of Wakayama ken where Miss Vivian Lemmon is missionary. She
has been an active member of the KinanChurch

was baptized into Christ in 1956 and since then

of Christ. Two other members of her familyare Christian her mother and her brother.
See "Weddings" page 3,col.2

The CUE SHEET

CREO/r urn's
THE CUE SHEET

official organ of
NIPPON CHRISTIAN BROADCASTING ASS'N.

these days seems to^^ year he's manage^)^

THE MOST ACTIVE

NCBA

the past
into the

Sent free and postpaid upon request to any address.


Editor
NCBA
American

Exie Fultz
ADDRESSES

neartsoffour persons associated with JMCBA productions. In June, T a k a k i Kawahara and Sachiko Nakayama decided to marry and public

announcement of their engagement was made

Japanese
14-6 chome

Box 222

and \^e (Exie's disappointed thatshe didti't get


a lon^ and happy married life in the Lord. Christian homes in Japan ar,e far too-few. We
lnore~has been estal Misled

by Exie at the train station just as she was ready to depart for U. S. A. Now that they are man

Marshall, III.
NCBA

Nakamiya.cho
Asahi Ku, Osaka
PERSONNEL

back to Japan in time to witness the wedding) we extend our best wishes and pray they'll have

Missionary-representative Forwarding agent


Trustees

Exie Fultz Velda Clatfelter^ Masahisa Ijima

knowing that it can be a great influence in the community and a wimess for Christ.
It was with mixed emotions that we heard of

Hiromu Sugano

Eiichi Taniyama Management Committee


Exie Fultz Robert West

Inugai. We're happy because the y are happy


and we are thrilled tnat two more fine Christian

the engagement of Tsukiko Detnukai and Akira


young people have sought Christian mates in

order to better serve the Lord.

Our distress

Donald G. Burney Kunio Inada Eiichi Taniyama ^Missionary Advisors Martin B. Clark Donald G. Buraey
Robert West

comes from the fact that Inugai san's gain is


NCSA's loss. Tsukiko has served long and faith fully in the mission and has made a neat con
tribution in to the radio work. We'U have her

until fall and, with Inugai San's permission,


may try to keep her a few months more until someone else can be uained to take her place.

Claude Likens

"Sayonara" from page l.col. 1


Besides these American Christians one other

Really were very glad for all four of these young


folk and feel that this is all as it should tc.

group has beena constant source of encourage

ment and joy to me the NCBA radio staff in Japan. During my absence from the field they have carried on every phase of the work that
had been begun. Surely thev deserve to hear,

We've heard, though, we don't yet have the details, that two other young ladies who he Ip Our soloist on the "Calvary Calls" program has

us have been willing tai^ets for Cupid's arrows.


married and the announcer for the cmldren's

"Well done mou good and faithful servants of

the Lord." The blessings that have come to me through God's people during this past year seem to be as the stars in the firmament, bright shining and innumerable. It is good to be going home to Japan to en large the tents and strengthen the stakes of the radio work. Reservations have been made by air from Terre Haute to Seattle via Chicago for
to San Francisco to visit Shinpei and other

programs has become engaged. Since these girls only come in for recording sessions their marital status will probably not effect program production. To them do we wish every happi
ness.

THE LOVER OF SOULS, our Lord Jesus Christ,

has also been wooing and winning hearts to Him


self. Miss Takako Nishikawa surrendered her's

to Him this spring at the convention in Waka-

May 9th. After a few days in Seattle i will go

yama ken. Takako is the second in the Nishi-

Kawa f a m i 1y to become Christian. The first


was Shinpei, now a student at San Jose Bible

friends at San Jose and to finish arrangements for shipping equipment. A few days will be spent with my sister near Sacramento before g o i n g on to Los Angeles. Mjt4g]}Mt!ue from
the mainland is scheduled fdT

Japajn AITEhes ausKp^-

College, who was baptized in 1955. We pray that Takako's life may always be filled with joy and blessings from God. We pray that she may be a winner of souls. May she find among those she wins other members of her own family.
OUR GUEST MISSIONARY COLUMN does not

As soon as possible after arriving in Tokyo I


See "Sayonara" page 3,col. 1

See "Narrator's" page 3,col. 1

The CUE SHEET

wav ro WE HHHI
?/.

"Blessed is the one


whose transgression is

Miss Tuskiko Demukai.

3r I forgiven, whose sin is


V

office manager for NCBA,


Ltd., announced their en-

I covered" (Psa. 32:1).


gagement S unda y, Feb-

I I B

I God's gre at blessing of I e te rn a I life has be e D I given to Takako Mishikawabecauseofherfaith


in Christ and her obedie n c e to His command ments.

'
H^HL' ^
jW

jim^a Church of Christ in


Christ several years ago by
v. Alex Bills and hassince

Tsukiko was won to

her father

were at the say good by last June when Exie returned to the States. Up to that time she
had never attended the Kobe Church of Christ al

though she had been invited by several of the members. Later that same month she started go ing to services, but found it difficult to believe
because she said "I could not believe the miracles

in Os ka ,^ut was la
ST^ ^

and the word "sin" in the Bible." (Two common

problems in converting Japanese). This year while attending the convention in Wakayama, April 29 and 30, Takako prayed for an open heart that she might hear and understand- and these were given to ner. During the conven
tion she made her confession of faith in Christ and

I f
I )

>
i^i

^
A 1

company toTokyo. About two years ago


he joined an English

Bible Class at the Y

MCA. Mrs. Stanley


God's Son. Inugai
san confe^d Christ

Buttray, te ache r of theaclass, to faith ledhiminin Jesus,


as his saviour and was baptized into Him by
Julius Fleenor at the
Shimoochiai Church

on Resurrection Sunday was immersed into Him by Bro. Kawahara (the groom on page I). The ser vices were held at the Sumiyoshi river. Takako is a sister of Shinpei Nishikawa who is a student at S a n Joj Bible College, S a n Jose,
California.

in Tokyo on October
18, 1958.

"Sayonara" from page 2, col, 1 plan to go down to Kobe-Osaka to check on theN


and on to Karuizawa to enroll in summer lan

About one yearago theGosho Trading Company


re-transferred Inugai san back to Osaka. He then became a member of the M i y a k o j i m a Church where Tsukiko san serves as organist. Their new relationship Is a result of love and understanding that grew as they worked together for the Lord in various church activities. The wedding has been
set for sometime in the fall,

work and to greet friends then return to Tokyo )

guage school. Beginning in September we hope to get three more children's programs underway plus a program for high school and college stu dents. It is our hope and prayer that the new studio equipment and the organ will be in Japan by that time.

"Narrator's" from page 2, col.2


appear in this issue because of Exie's "Sayonara"

message. Within this issue, however, you'll

"Weddings" from page l,col. 1 Kawahara san has been working for the radio mission for the past two years. He serves as tech nician for Nippon Christian Broadcasting Asso
ciation. He was baptized into Christ in 1952 (a convert of Mrs. Isabel Dittemore) and studied four years in OsakaBible Seminary graduating

/fruit of the labors of Mrs. Isabe I Dittemore, |\


' His bride is from the work of Miss Vivian Lem- ;/

find names of other missionaries whose labors in. "the Lord have helped NCBA. Mr. Kawahara is Vx
nion. Tsukiko was won to Christ by V.

in the spring of 1958. Besides working for the NCBA Kawahara san preaches for the Kobe Higashinada Church of Christ. Mr. and Mrs. Kawahara will live in Kobe where he will continue his work with the church and with NCBA.

Bills -- her fiancee by Mrs. Stanley Buttray.-^


PRAYER CHANGES THINGS? Nol

Prayerchanges people-people change things.

The CUE SHEET

WerejoicL ihar needs reported in our last issue

than^ no living-link churches. First Christian


at Evansville, Indiana, and E. 49th Street Chris tian in Indianapolis.

have been partially met. The loan for Exie's transportation has been reduced to $50.00 - -

The Conn "Artist", the model pictured at the

right is the one we've decided to take back for


use in the studio. Freight L being paid by the company which means a great saving to us. We
still nave a need, however, of $1300.00 to fin

ish payment on the organ. Funds for shipping other equipment (two tape recorders, 15 dozen tape, microphones, records and some household equipment) are still needed.

"To the regions beyond I mu s t go, I mu s t go


. . . . Where the story has never been told . . . . To the millions that

never have heard of His love . . I must tell the sweet story of old
. . (The Regions Beyond).

"CALVARY CALLS"

THE

BOYS' AND MY TOY BOX'

JOHW - Obihlro, Japan


KSAB - Okinawa

('Let'j Sing' and 'Let's Woiship*)


KSAB - Okinawa

DZAS - Manilla. Philippines

DZAS - Manilla. PhlUppines

Nippon Christian Broadcasting Ass'n.


P. O. Box 222

U. S. POSTAGE

P A ID
Permit No. 37

Marshall. Illinois

MARSHALL. ILL,

Form 3547 requested

ikt latt^

ike Riiin^ ^tm the Risen One

< >1:) A il-Kf > I A ** m. I|fl<

we.
- " '

I J p- -.......-fr... ..

fact/

Is !::"::r.::::::.:v..,. -"
BI-MONTHLY NEWS-PUBLICATION OF

CUE SHEET
NIPPON CHRISTIAN BROADCASTING ASSOCIATION
4 Number 4

Volume 1

July - August 1960

oeewNc rifem . - "Other sheep there are to gather, , . , Wander


ing far o'er hill and plain; .,.. Who will guide them back to shelter , .. Hark! I hear Him call my name , . , , (Other Sheep )

Ffitt ^TATfOff
APPUCATION MUST BE MADE \

TO JAfAN
Exie Fultz has returned to Japan after almost a year's tour in the U.S. where she presented to the churches the present work and fu'ure plans of Nippon Christian Broadcasting Association. About noon on June 3, Japan Air Lines flight No. 613 landed at Haneda airport in Tokyo where a rather exhausted traveler deplaned (see picture) happy that she was back again in the Land of the Rising Sun. Martin and Evelyn Clark and Stanley, Ma bel and David Buttray were on hand to meet her. See "Return" page 2, col. 2

Formal application for our permit for an FM Broadcasting Station should be made immediate

ly according to officials in the Tokyo Communi

cations Office. Wednesday, June 8, Exie, Mr. Saburo Kojima, NCBA legal advisor, and Mr. Masahisa lijima, NCBA trustee living in Tokyo, conferred with officials regarding NCBA's request for a permit to build a Christian FM station. We were advised, "Apply nowl" Already our "Articles of Association" have been submitted to the Tok yo Communications office. This does not mean a formal application

has been made nor does it mean we have legal recognition as a Broadcasting Association. The

papers submitted thus far state our purpose and show the type of organization we plan. The of ficials to whom we talked saw no objections to these "Articles" and told us to go ahead with our

application. Permit to broadcast and legal rec


ognition, however, will not be granted until we can prove we are capable of carrying out our
plans. If we want our request to be considered

further the next step is to submit our formal ap


plication.

Communication officials pointed out that le

gal processes will be slow, taking perhaps a year


to a vear and one-half, but added that we should

not delay in getting in our application. Our for

mal application must show: (1) Assets sufficient to build and maintain the station; (2) Our build

ing and installation plans; (3) A work program i.e. outline of programs to be broadcast. A great and effectual door is open unto us for radio evangelism! Are we ready to enter in?

The CUE SHEET

une'^
THE CUE SHEET

official organ of
NIPPON CHRISTIAN
Editor NCBA
American Box 222

BROADCASTING ASS'N.
Exie Fultz ADDRESSES

The uniqueness and the magnitude of the op portunity open to us for radio evangelism is the one thing I would like to emphasize in this issue
of THE CUE SHEET, We have received encour

agement from communications regarding our aplication for an F M station! Since by laws,

Japanese
14-6 chome

religious groups may now apply for license, this statement may not seem too important. It might not to me either except that I know of two de
nominational groups who have wanted to push
forward in this field and have failed to receive

Marshall. HI.
NCBA

Nakamiya.cho
Asahi Ku, Osaka
PERSONNEL

Missionary-representative Forwarding agent


Trustees

Exie Fultz Velda Clatfelter Masahisa Ijima

Hiromu Sugano

Eiichi Taniyama Management Committee


Exie Fultz Robert West

the encouragement from communications that has been given to us. A missionary of one of the groups, after hearing the result of our meeting with Tokyo communications, remarked, "I wish we had your set-up". According to the Tokyo office only two religious groups (not counting us) have applications in. One is Tenrikyo, a pagan sect, and one is a Christian school in Tokyo ap plying for an educational station. As I've pon
dered the situation I've wondered, "Is the Lord

I^Vinald G. Burney Kunio Inada Eiichi Taniyama Missionary Advisors .

Martin B. Clark
Robert West

Donald G. Burney
Claude Likens

opening this door first to the Churches of Christ that the whole gospel might be preached to the people?" and "How long if we hesitate will this opportunity be ours?" I'm convinced that if we who claim to have the truth fail to seize this op portunity that it will be takea awa^cand.given to others. Though the Lord desires to use us if we
refuse He will use others to whatever extent He

can. How great is the desire of our people for the lost to know God's plan of salvation?
"Return" from page I, col. 2 That evening missionaries in Tokyo met at the home of the Julius Fleenor's for a fellowship dinner. It was a party to celebrate the birthday of Miss Velma Held, American-military school

MRS. MATTIE HURST, MOTHER OF FOR WARDING AGENT, VELDA CLATFELTER, HAS
RECENTLY UNDERGONE MAJOR SURGERY. MRS. HURST IS NOW IN HER EIGHTIES. PRAYERS ARE

REQUESTED FOR HER AND FOR VELDA WITH WHOM SHE LIVES. OUR MAY-JUNE ISSUE OF
THE CUE SHEET MAY BE FURTHER DELAYED IN

teacher and friend of missionaries everywhere; to say good-bye to the Claude Likins family who
were sailing for U.S.A. on June 6th;and to wel
come Exie Dack.

REACHING YOU BECAUSE OF MRS. HURST'S ILLNESS. SHORTAGE OF FUNDS HAD KEPT US FROM PRINTINF IT ON SCHEDULE. WE'RE SORRY. HOPE THIS ISSUE IS MORE ON TIME.

Early next morning Martin, Evelvn and Exie caught the train to Osaka. NCBA staff and friends
from the Kobe Church were on hand when the

train arrived in Osaka to say, "Okaerinasai" (Wel


come back).

or o o .
BRO. ERNIE FABER, SPONSOR OF "CALVARY CALLS" IN OBIHIRO, HOKKAIDO, REPORTS 43
ENROLLED IN HIS CORRESPONDENCE COURSE AS A RESULT OF THE BROADCASTS. NCBA RE

A welcome party was held the next day (Sun day) afternoon at the Kobe Church with the Harold
Coles, the Paul Pratts and Isabel Dittemoreof the

missionary group present. Then began one busy


weekof smaller "welcome back" dinners, confer

PORTS 50 ENROLLED FROM BROADCASTS OF THE SAME PROGRAM FROM OKINAWA AND MANILLA.

office and at home. It took only a few da^ for


Exie to begin wondering, "Was I ever gone?"

ences with NCBA staff, interviews with possible new workers and just plain old work both in the

The CUE SHEET

'^ruoENr5 fN u/s A
Next School-year ('60 - *61), the Lord willing, three Christian young men from the Kobe Higa shinada C hurc h of Christ will be studying in
America.

30f90 Fejr/V/^L

Susumu Kojima, highschool senior, has won an


AmericanField Service

scholarship which entitle:

him to one year of high - B


school training in America.
During this next year Susumu willte attending school in Bay Port, Minnesota, where he will be living with Mr. and Mrs. Albert Ho Hi ngs (address: The Point, Bay
Port, Minn.) He will be

KOBE MALE QUINTETTE

leaving for the States July 26.

Susumu Kojima

SINGING FOR EXIE'S WELCOME PARTY

A Christian Song Festival, the first of its kina


in the Churches of Christ in Japan was held Sunday afternoon June 26 vrith the Kobe Higashinada

Church playing host. The Festival, proposed by


Akira Kojima and carried out largely under his

direction, was truly a spiritualTeast in song.


Churches of the Kansai area (Kobe-Osaka-Kyoto) and missionaries, along with all the talent they
been active members of the

have been sinking in the Male Quintette (see pic

Akira Kojima

Kobe Higashinada Church of Christ since their baptisms-Akira *56; Susumu *58. Both

could produce, were enlisted in building one of the most inspirational programs to be snared by Christians in Japan. It was a full afternoon. The program began at twoand ended about six - -with
tvw) short intermissions. Many of those attending

the Festival thought it should become an annual


occasion.

ture) and aiding in the teaching program of the


church. (Mr. Saburo Kojima, father of these two

Outstanding among the groups that sang was


the Kobe Male Quintette. The Quintette; Susumu

boys, has been acting as legal advisor of NCSA),


Many o f the Christians in America h a ve already met

Kojima, Kunio Inada, Paul Pratt; Akira Kojima and Norihiko Saitch (left to right in above picture)

Shinpei Nishikawa who has W^wT been studying the past four years at San Jose Bible College. Others who do not
know h i m personally h a ve

\ ' I

g I f'' I
|
i

heard him witness both in


song and sermon o f his love

have sung for radio programs, conferences, bap tisms and weddings, rejoicing the hearts of those who heard. Their last performance was at the Song Festival. Three of the group will be leaving the area -- the Kojima boys to America and Paul Pratt to Kyushu. We regret that this group must be broken up but feel they have been an inspira tion to us to build other such groups within the
churches.

for the Lord. This past school year, under his leadership, HHIb
The Liehtkeepers, a student

BB

^anized at the college. He was also instrumental


in securing funds for the Kobe Church. During the
coming scnool yearShinpei will be continuing his
studies at San Jose.

Shinpei Nishikawa missionary group, was or- Shmpei Nishikawa

We urge all ourChristian friends in America to

meet these young\nen if possible. Encourage them in their Christian living and in their preparation for their life work. The blessing you will receive will be as great, if not greater, than the one you
give.

The CUE SHEET

WE DO NEEDTHAT ORGAN!!!

Exie de

clared the organ at customs as a part of her un claimed baggage. This means it must be paid for and into the country within 6 months after her entry -- or by December 3, 1960, Lack of an organ reduces some programs such as "Calvary Calls" to a mediocre level. The organ is badly needed for continuing present productions. Other freight is still in California. Funds (approximately $500.00) will be needed for this freight to be shipped. We would like for it to
arrive by September.
Additional workers must be added to the staff

TAPES ARE AVAILABLE OF OUR "CHERUB CHOIR". A 15 MINUTE PROGRAM OF THIS

LITTLE CHOIR, WITH ENGLISH COMMENTARY,


HAS BEEN PREPARED SO THAT INTERESTED GROUPS MAY BECOME MORE FAMILIAR WITH THIS PHASE OF OUR WORK. THE TAPE IS RE

CORDED AT 3 3/4 SPEED. IT MAY BE SECURED BY WRITING TO MRS.VELDA CLATFELTER, BOX


222, MARSHALL, ILLINOIS. WE ASK EACH

GROUP TO RETURN THE TAPES PROMPTLY.


THAT REQUEST OF OTHERS MIGHT BE MET.

soon. From Se pte mber we v/ill be needing a technical advisor (part-time);an assistant producer for children's programs, a secretary for Exie and a
music -director. These can all be s e c u r e d in

Japan if funds are available for salaries.

my name I hear Him calling, , , . . Not . . .But to gather in the lost ones . . . .Hark! I to fortune or to fame, . hear Him call my name (Other Sheep )

rweoue - - "Hark!

THE
"CALVARY CALLS"

BOYS' AND MY TOY BOX"

('Let's Sing' and 'Let's Worship')


KSAB - Okinawa

JOHW - Obihiro, Japan


KSAB - Okinawa

DZAS - Manilla, Philippines

DZAS - Manilla, Philippines

Nippon Christian Broadcasting Ass'n.


P. 0. Box 222

U. S.POSTAGE

PAID
Permit No. 37

Marshall, Illinois

MARSHALL. ILL.

Form 3547 requested

Jj2J
ikt land 6^ ike Rising ^un ... ilte /^<sen One

Anda mungkin juga menyukai