Anda di halaman 1dari 6

de 1965

REPUBLIQUE FRANCAISE
... -
-r BONBIL Flix
Direction des ArchiveS. Dpartementales
des Bouches..<Ju-Rhne .
d
1
Ensus-la-Re'donna
18, Rue Mirs
B.P.10099
1
3303 Marseille Cedex 03
3 1967
n 27I
Archives dpartementales des Bouches du Rhne
Cote.)'1-(; \X/ 'g' Y
_...,..., ___ _
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
. '
LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE I-IARSEILLE
'
Vu, sous le n 653 de 1965, la requte pr-
sente pour le sieur Flix BONDIL, demeurant MARSEILLE,
4 rue du Capitaine Galinat, ladite reqt:. te enregistre
le 1er juin 1965 au Greffe du Tribunal Administratif
et tendant ce qu'il plaise au Tribunal:
- Annuler l'arrt du Maire de la Commune
d'Ensus, en date du ' 12 fvrier 1965/ interdisant
. tout dpt d'orduros et toute incinrntion sur tout
le territoire de la Commune d
1
Ensus;-
Ce faire, attendu que par prfectoral
du 26 Septembre 1994 le requrant a t autoris
tablir et exploiter pour une dure de cinq ans une
dcha rge de rsidus industriels et mnagers sur le
territoire de la COD.1i.:une d 'Ensus au lieu dit "La
Pladme" ; que par le jeu de l'arrt attaqu, tout
dp6t d'ordures et d
1
incinration. par le requrant se
trouve interdit malgr l'autorisation prfectorale;
2
Que 1
1
arrt tu Maire est illGi'.ll en .tant
qu'il est int ervenu en matire de police gnrale et
que 1
1
arrt Prfectoral dont se r clmo.e le r equrant
est int ervenu en matire de police des __ qtablissements
dangereux , incommodes et insalubres , c
1
est--dire en
matire de police spciale;
Qu'en outre, il est prcis dons l a noti-
fication de l'arrt municipal que celui-ci a pour
. . ...
effet d 'interdire tout dpt d'ordures et toute inci-
nrat ion sur tout le territoire de la qu'en
raispn -de sa gnralit ne t "lle interc1-ict ion est
. illgale;
Vu, enregistr comme ci-dessus le 13 mai
1966, le mmoire prsent la commune d
1
Ensus
la-Redolne et t endant au de la r.equte, attendu
1
1
arr.t Prf ectora:l du 26 septembr.e 1 96_4 a t pris
aprs d3favorable. du Cmseil_ Municipal et dont
di.enti"on ne figure pas dans l'arrt et sans que l' avis
de 1
1
ins.pection du ait . t
que ledit a rrt a prvu les installatio-:....s
de. 1
1
t abli"ssement devront . tre u-onformes un certai!:
nombre de prescriptions qu'il numrej que ces pres-
criptions n'ont j amais t observes pQr le sieur
BOND IL; qu'au sur]:-,lus la dcharge dont s
1
agit a t
l a cause d'un vi olent incendie qui s
1
ost dclar le
..
29 novembre 1965 12 heures sur les crtes d
1
Ensus;
Qu

attaqu n'a pas t pris


le cadre de l a lgisiation sur les tablissements
dangereux, '. et incommodes, mQis en vertu
.... . , .
des pouvoirs propres que le Maire tient des articles
Archives dpartementales des Bouches du Rhne
Cote: ./1.1- b '\.XJ -.glt
- 3 -
00765
76 et 97 du code de l
1
Administration Communale, no-
tru:mnent en matire do salubrit publique; que d'ailleurs
en cas d'urgence ou de ncessit le Maire
recouvre le droit d
1
intervenir dans domQine rserv
la police spciale; que d
1
nilleurs l'existence d
1
un
rglement dpartemental ne fait pa s obstacle au droit
de l'autorit municipale de prendre tous arrts et
toutes mesures rclementaires ayant pour objet les dis-
positions spciales ou particulireo qu'elle juge utiles
dans la Commune, dans le but d'assurer protection
de la salubrit publique; qu'en l' e s pce, lo. carence
dlibre du sieur J30NDIL qui n'a P2..S respect les
prescriptions imprnti ves de l' arrt'cj Prufuctoral, est
la cause des odeurs pestilentielles que dggge le
dpt d'ordures et du risque permanent d'incendie qu'il
constitue;
Que l'interdiction prescrite par l'arrt
du l2 fvrier 1965 n'est ni ni absolue puis-
qu'au contraire limite "i.me partie du terri taire
communal nommment dsigne; que le
rt n'en se.rait P<".S pour ce motif cri tic::i.ble, car le
Maire peut prendr e dans le cadre des pouvoirs de po-
_lice qui lui sont dvolus :par la loi, des mesures
s'appliquant au entier de l'.-1 Coill.l.une;
,
!:
et jointes
du Conseil
eri date du
au procs;
1964;
Vu, ensemble , les autres iJi . ces produites
au doss ier; .
Vu l' extrait des registres dlibrations
MlJ.llici ":J al de la Vill'e d
1
Ensl1. Qs-la-ltedonne
2b Mar.s s on !\'faire a dfend.re
Vu le code de 1
1
Admini s tration Communale;
Vu l'arrt Prf ectoral du 26 s eptembre
Archives dj partementales des Bouches du Rhne
Cote: ./l 4. b \)() g l(
- 4 -
Vu ln loi du 22 juillet 1809; les dcrets
des 6 et 26 sptembrc 30 septembre et 28 novembre
-19-53; 1es dcrets 59.5I5 et 59o5I6. du .IO avril 1959;
les dcrts du 27 d..cembre 1 960; ln loi du 7 juin
modifie par le dcret du ll jruivier 1 965;
Vu le code gnral des iopts;
Ou l
1
nudience du 7 Dcembre 1966:
M. le Conseiller A.RICH.APJ), en son rapport;
Me VAILLAT, Avoeo.t au B[',,rrco.u de JVIarseille,
pour le sieur BOHDIL Flix,
Me MARTIN, Avocat au Bo..rreau de Marseille,
pour ln Commune
en leurs observations orales;
Et Mo le Conseiller P.GUERIH, Commissaire
du Gouvernement, en ses conclusions,
Aprs en avoir dlibr;
Considrant qu'il rsulte de 1 .
1
instruction
que, par arrt Prf -Jctor2.l Q.u 26 septc;-.i_b_re 1964, le
sieur Flix BONDIL, entrepreneur de Publics,
a t autoris exploiter, pour u_ne dure de 5 ans,
une dcharge de rsidus industriels ou ra8nngers sur
le Territoire de l n coLurlune d'Ensus-ln-Rcdonne au
lieu dit "L2. Plaine'!; qu
1
aux termes de 1
1
nrticle 4 le
Maire d
1
Ensus a t chnrg de l'excution dudit ar-
"t,
re e;
Consic1ro..nt. qu
1
en . interdis.11lt par voie de
disposition gnr['..le tous dpts d'ordures et toute
1
. Archives dpartementales des Bouches du Rhne
! Cote: ) 1" b 0 \i.J g
- 5
00766
incinrnt1on sur le territoire de la CoLIBJ.une au Platenu
.
dit du Ndecin et J.U quartier de ln Cride, et en pr-
cisant sieur BONDIL par lettr0 du 14 nvril 1965
que lesditos disposit ions interdisaient tous dpts
d'ordures et toute incinration sur tout le territoire
de la Cormune, le Mo.ire d'Ensus-ln-Reclonne :::t mconnu
l'obligJ.tion qui s
1
imposnit lui d'excuter l'arrt
Prfectoral du septembre 1964; que le sieur BONDIL est
fond soutenir que l'nrrt municipJ.l du l2 fvrier
1965 est entach d 'excs de pouvoir et en demander
l'annulation;
Qu'il convient de mettre les dpens la
charge de l n
PAR CE S M 0 T I F S
DECIDE
Article ler.- L'arrt du Mnire d
1
Ensus-
lu-Redonne en date du 12 fvrier 1965 est annul .
Article 2.- La Commune d
1
Ensus-la-Redonne
supportera les dpens .
Article J.- Notificanion de la prsente
dcision sera faite aux parties en case.
Archives dpartementales des Bouches du Rhne
Cote:/11G' wgtt
j
- 6 -
Dlibor, Marseille, dp.ns la sance du
7 Dcembre 1966, o sigeaient:
M. le_ Prsident A. HEURTE,
MM. les Conseillers A.RICHABD et P.DAD1-LAS.
Lu, en o..uclience publique, H::i.rseille le
3 Fvrier 1967.
Le Prsident, Le
p;
Le Secrtaire-Greffier,
1
i Archives dpartementales des Bouches du Rhne
Cote : /l?h? Ul)

Anda mungkin juga menyukai