Aristegui, R. 2000. Proyecto y performatividad en terapia guestltica Cinta moebio 7: 67 -82 www.moebio.uchile.cl/07/aristegui01.

htm

Proyecto y Performatividad en Terapia Guestltica. Motivos-para y actos de habla expresivos

Roberto Aristegui. Psiclogo. Magster en Filosofa. Profesor Universidad Catlica de Chile. Introduccin Propongo dilucidar los usos lingsticos de la terapia guestlica mediante un cruce de la teora de actos de habla de Searle (1) (la teora de lenguaje ordinario) con la dimensin fenomenolgica del proyecto de Schutz (2). Especficamente, el canon del acto de habla expresivo como fundamento de filosofa del lenguaje de las reglas de Perls, que prescriben hablar en la primera persona presente del indicativo, es posible de ser iluminado con la doble estructura intencional del proyecto, el motivo-para y el motivo-porque. La pregunta por el significado, como lo plantea Wittgenstein en las Investigaciones Filosficas (& 500) (3) dice qu explica la explicacin del significado del uso lingstico? Parafraseando la cuestin preguntamos: qu explica la explicacin del significado del uso lingstico guestltico? Asumiendo que el uso en cuestin es el uso expresivo en un contexto de uso o juego de lenguaje performativo (ilocutivo), daremos un salto a la fenomenologa (con Schutz) de la autoexplicacin del yo, y diremos que explica la interpretacin que yo segn la dimensin para-que de su propio proyecto. Adentrndonos en el juego de lenguaje guestltico para autoexplicar el yo, asumiremos el dilema central para el desarrollo de un proyecto de ser si mismo, como un proceso de dilogo de partes consigo mismo en trminos de (autoexplicacin del yo) las dimensiones yo/mi, segn la orientacin temporal motivo-para, motivoporque, permiten la ordenacin de los esquemas de vivencia en una experiencia orientada al yo unitario (acto futuro), respecto del cual se especifica un sistema actual en curso. La diferencia entre el estado de mi yo actual en funcin de mi yo expectado (esto es, el coeficiente de adversidad segn el (mi) proyecto, dira Sartre), (4) se me presenta como una motivacin para intentar ser el yo representado en la dinmica de futuro perfecto. Exactamente una guestalt que me orienta al acto, proponiendo el mbito de cierre. Establecindolo en forma lingstica, una orientacin performativa a futuro, u oracin intencional. Simultneamente, la presentacin de mi estado posible, como una representacin, permite la dimensin "ante los ojos" de mi futuro. Precisamente aqu, en la posibilidad de alternar entre el mbito de futuro, y la dimensin presente a los ojos representacionalmente estriba, segn mi parecer, la apertura que aparece al integrar la dimensin fenomenolgica de Schutz a los fundamentos de la terapia gestltica. Por la va de lo presente ante los ojos, o actitud proposicional, tambin es posible representarse los actos ya ordenados en el pasado. Tal dimensin, en el contexto de un proyecto, el cual determina como eleccin lo que aparece como problema, permite articular la dimensin de contexto (pertinente) de vivencias significativas a accesar como actos dados. La orientacin que propone la presencia del pasado sin mediar un proyecto acta como una determinacin causal; cambia la aprehensin del pasado en un continuo temporal significativo, relativo a un proyecto, reestructura el significado. La oposicin a la nocin del lenguaje representacional constatativo desde la preeminencia del lenguaje performativo, ha ocupado un lugar determinante en la psicoterapia guestltica. La lucha de Perls contra el "acercadeimo", o contra el lenguaje explicativo se ha dirigido en contra del uso "porque" causal. El nfasis en el "como", o dimensin para desde un aqu y ahora es el foco de la discusin con el pasado psicoanaltico. La posicin de Schutz muestra como es posible articular la dimensin del pasado en el flujo temporal de la conciencia, permitiendo la conexin entre condiciones de cumplimiento y condiciones de verdad. El dilogo del si mismo en la dimensin yo/mi como proceso central de la estructuracin del significado del si mismo (conversacin o construccin del si mismo) supone articular en la

67

Aristegui, R. 2000. Proyecto y performatividad en terapia guestltica Cinta moebio 7: 67 -82 www.moebio.uchile.cl/07/aristegui01.htm

"conversacin" o "dilogo de partes" ambas dimensiones del lenguaje para el cumplimiento del proyecto. En tal sentido, si bien en el aqu y ahora se estructura la experiencia emocional a partir del acto de habla expresivo (performativo, ilocutivo), la conversacin del si mismo a travs de los intercambios yo/mi supone, la expansin de la conversacin en la estructura pragmtica de actos de habla. La condicin de expresividad, o condicin de sinceridad, puede acompaar al resto de los tipos de actos de habla requeridos en el proyecto-para utilizando los recursos o contexto significativo de experiencia-porque del pasado. Para desarrollar nuestro trabajo nos abocaremos, entonces, a las siguientes preguntas: Considerando si 1) Es posible determinar la estructura lingstica del uso de lenguaje de la terapia guestltica? y 2) De qu forma es posible introducir la dimensin fenomenolgica del proyecto en la terapia guestltica? Nos preguntamos: cal es la estructura del uso de lenguaje en terapia guestltica y cmo se explica su significado en un contexto de uso terapetico? Y respondemos: La regla de la Guestal se explica mediante la estructura de un acto de habla expresivo usado en el contexto de significado del proyecto de ser si mismo. Nos proponemos desarrollar la respuesta a estas preguntas siguiendo la determinacin "motivos-para" y "motivosporque" de Schutz en un cruce con la estructura performativa de los usos de lenguajes guestlticos. Para llevar a cabo nuestro objetivo, nos abocaremos a los siguientes puntos: 1) Breve introduccin a la teora y tcnica de la terapia guestltica 2) Filosofa analtica y contexto de oposicin constatativas - performativas 3) Formulacin-para y formulacin-porque, segn Schutz 4) Performatividad y proyecto en terapia guestltica. 1) Breve Introduccin a la Teora y Tcnica de la Guestalt La psicoterapia de la Guestalt halla su encuadro general en el marco de la tercera fuerza en psicologa clnica. Lo propio de tal orientacin psicolgica reside en enfatizar un modelo de salud mental con una teora de la personalidad centrada ya no en el dficit o falta, caracterstico de enfoque basado en el modelo biomdico tradicional, lo que dio lugar a rotulamientos del tipo "paciente", "enfermo", "patolgico", sino que ms bien realiza un acercamiento al ser humano en situacin problemtica considerando la dificultad como una indicacin de una necesidad del crecimiento y desarrollo; esto es, una falta de actualizacin de potencialidades, y tratable en el rea comunicativa e interaccional ms que reduciendo el conflicto a una dimensin intrapsquica o falta de adaptacin. Perls descubridor y principal exponente de terapia guestltica, junto a Rogers, Berne, est entre los terapeutas ms representativos de esta corriente psicolgica que marcha entre el psicoanlisis y el conductismo. La caracterstica de la psicoterapia guestltica reside en constituir un enfoque que vincula estrechamente teora y tratamiento, propugnando el empleo de tcnicas para alcanzar la expresividad de los sentimientos focalizando el proceso de toma de conciencia acerca de como se bloquea la expresin. Los principios de Perls estn basados en W. Reich, con el anlisis de las resistencias, K. Goldstein la psicologa de la guestalt y el enfoque fenomenolgico-existencial. Los conceptos centrales de la guestalt giran en torno a la reaccin en contra del atomismo, destacando en la teora perceptual el fenmeno del cierre, o bsqueda de la

68

Aristegui, R. 2000. Proyecto y performatividad en terapia guestltica Cinta moebio 7: 67 -82 www.moebio.uchile.cl/07/aristegui01.htm

buena forma (o guestalt). El proceso de formacin y eliminacin de guestalt, crucial para la tradicional teora de la guestalt y tambin para la psicoterapia guestltica es factible de ser considerado lingsticamente aludiendo a la estructura, forma o contexto dado por un juego de lenguaje. Esto es, el significado emocional incluso puede llegar a un "cierre" si se explcita su forma en una expresin o acto de habla adecuado para ello. El lugar principal de expresin del punto de vista de la teora guestltica lo ha dado perls en las "cuatro conferencias"(5). All examina la disociacin entre fenomenologa y conductismo, o conducta privada o conducta pblica, crtica posiciones filosficas de la ciencia (acercadesmo), la moral (o debesmo), existencialismo (o causalismo), y propone el enfoque guestltico orientado a descubrir el como y el ahora de la conducta. La tendencia a evitar y huir de la experiencia aqu y ahora, proyectando o volviendo al pasado impide experimentar el autoapoyo. Seala los estratos de la neurosis desde la posicin falsa de roles y juegos, hasta el punto vaco, la implosin o desensibilizacin de los sentimientos, y explosin o emergencia (cierre) de la emocin. Examina la culpa y el resentimiento hacia los progenitores que evita el autoapoyo para integrar las partes disociados y alienadas de la personalidad (proyectadas), propone investigar los sueos, pudiendo representar todas las partes del sueo y asimilar lo proyectado (ser cada parte del sueo y representarlo dialogando); esta es su tcnica principal y su gran aporte, junto con la dilucidacin de la angustia como funcin de anticipacin y miedo al pblico (pnico de escena) bajo la frmula all y entonces. Propone ejercicios para abordar el impasse, o punto enfermo, y desarrollarse a partir de aceptar estados del vaco, aburrimiento y frustracin. Derivados de estos planteamientos se pueden realizar conexiones con la filosofa del lenguaje ordinario. Como se seal para ello, se efectuar en el nivel tcnico de reglas y juegos. Tcnica A fin de establecer conexiones en base al paralelismo postulado se proceder a examinar ejemplos relevantes (de reglas y juegos) para efectuar un anlisis (en base a la filosofa analtica del lenguaje ordinario) exploratorio inicial en el rea. Como primer paso seguiremos el texto de las reglas y juegos de la Guestalt de Levitsky-Perls (1973) (6). En el mbito de las tcnicas guestlticas enfatizan centralmente el papel de las reglas y juegos, propuestas de forma no dogmtica, sino ms bien, como un experimento a realizar por el paciente. En el contexto de las reglas, se sugiere (1) la comunicacin en presente, (2) explicitar pronombres personales yo y t, o el nombre de la otra persona al comienzo de cada oracin, (3) convertir el lenguaje impersonal en personal (que incluye frmulas como transformar "no puedo hacerlo" en "no lo har"), (4) empleo del continuo de conciencia, el "como" de la experiencia, fundamental en terapia guestltica, por ser un psicoterapia existencial, (5) no murmurar, hablar slo a un individuo presente, y directamente, (6) reformular las preguntas como una proposicin o asercin distinguiendo las preguntas genuinas de las falsas. Los juegos son propuestos de acuerdo a la ocasin ya sea para un individuo o el grupo ("no es accidental" -segn Levitsky y Perls 1973) (7)- que algunas de las tcnica principales de la teora guestltica tomen la forma de un juego). Se trata de una metacomunicacin de Perls que pone de relieve una de las muchas facetas de su filosofa acerca del funcionamiento de la personalidad. Como una tcnica para abordar el funcionamiento de la personalidad algunos juegos enumerados son: (7) juego de perls, para tentativas de integracin de escisiones observadas como opresor - oprimido caracterizado por imperativos y debes en oposicin a excusas y demoras. (8) Hacer la ronda: repetir una afirmacin ante cada miembro del grupo aadiendo una observacin basada en el sentimiento activado en cada caso, posible de modificar incluyendo el rea no verbal.

69

Aristegui, R. 2000. Proyecto y performatividad en terapia guestltica Cinta moebio 7: 67 -82 www.moebio.uchile.cl/07/aristegui01.htm

(9) Asuntos pendientes: o identificacin con sentimientos no resueltos, inconclusos, a completar. (10) "Me hago responsable" en continuo de consciencia (pasando de la percepcin al acto) aadir a cada proposicin "y me hago responsable de ello". (11) Tengo un secreto: investiga sentimientos de culpa y vergenza, al pedir imaginar la reaccin de los otros frente a l, y a continuacin jactarse de tenerlo. (12) El juego de las proyecciones, percepciones y locuciones sobre otro (terapeuta) son requeridas de ser actuadas y se pregunta si se cree poseer el rasgo. (13) Anttesis: representar la anttesis de la conducta manifiesta. (14) El ritmo de contacto y apartamiento: el funcionamiento polar de figura y fondo. (15) Ensayo teatral: compartir ensayo de roles. (16) Exageracin: en el continuo de conciencia comprender el lenguaje del cuerpo. (17) Me permites que te d una oracin: frente a un mensaje implcito el terapeuta ofrece una oracin y el paciente contrasta su reaccin ante ella. (18) Adems otros juegos: para el asesoramiento psicolgico en matrimonios. (19) El principio de permanecer en los estados de nimos propios elabora el que y el como de la actitud fbica neurtica. 2. Filosofa Analtica del Lenguaje: Contexto de Oposicin Constatativas-Performativas El programa de la filosofa analtica del lenguaje supone la verdad de la concepcin analtica del lenguaje que afirma que la estructura, significado, referencia y contenido de un lenguaje pueden ser objetiva y absolutamente determinados. (8) Inicialmente la filosofa analtica incluy una direccin metafsica en la cual se analiz el lenguaje natural buscando establecer la forma lgica subyacente como gramtica profunda, la cual culmin en la formulacin de filosofa del lenguaje ideal comprometida con la concepcin de la correspondencia con la realidad. Diferencindose de tal orientacin la tendencia kantiana dio lugar a dos versiones de la concepcin analtica del lenguaje conocida como: la filosofa del lenguaje ordinario y la reformulacin lingstica. Para la versin de reformulacin lingstica y construccin de lenguajes artificiales, el significado, estructura y contenido conceptual del lenguaje es susceptible de total y explcita codificacin mediante un conjunto de reglas sintcticas y semnticas establecidas por convencin. Para la versin del lenguaje ordinario la codificacin explcita del significado o contenido del lenguaje no es procedente, el analista del lenguaje debe observar el uso y funcionamiento de expresiones lingstica en contextos de uso apropiado. 2.1 Reglas Lingsticas Para la doctrina del marco de referencia lingstica, cada marco de referencia es constituido por su propio conjunto de reglas, relativo al cual se especifican cuestiones de verdad y falsedad, adoptadas convencionalmente.

70

Aristegui, R. 2000. Proyecto y performatividad en terapia guestltica Cinta moebio 7: 67 -82 www.moebio.uchile.cl/07/aristegui01.htm

Reglas Sintcticas y Semnticas Las reglas son suficientes para la introduccin del marco de referencia, que adems lo definen y constituyen su ontologa bsica. Adems de expresiones atmicas y compuestas, necesitamos la interpretacin semntica. Las reglas semnticas nos dicen lo que cuenta como la forma de una expresin, y las reglas semnticas nos dicen como usarlas. Considerando que las reglas de un marco de referencia deben incluir una completa lista de reglas sintcticas y semnticas, la introduccin de un marco de referencia supone dos pasos: 1) La introduccin de un trmino general o predicado. 2) La introduccin de variables de un nuevo tipo. La doctrina del marco de referencia lingstico asume que la interpretacin semntica de un lenguaje puede ser establecida en forma explcita, determinada y objetiva. Las reglas permiten traducir a un marco de referencia de trasfondo. Para Carnap (9) tiene sentido objetivo hablar acerca de lo que es realmente una teora o marco de referencia, o a que objetos refiere en base a reglas (teora lingstica de la verdad). Lo que un lenguaje dice, o acerca de lo que es su significado, o contenido o "hecho de la materia" (cuestin de hecho), puede ser totalmente articulado en un completo conjunto de reglas semnticas convencionales. La verdad de sentencias, la existencia de objetos, se fundamenta en los significados y referencias que las reglas asignan convencionalmente. El rango de las variables o la extensin de los predicados queda especificado por los trminos de una teora de trasfondo o marco de referencia lingstico. 2.2 Uso Lingstico En oposicin al programa de reglas explcitas para determinar el contenido conceptual y ontologa de un marco de referencia lingstico, se desarroll una visin de como comprendemos un contenido que ya poseemos y es implcito. La idea de una total dilucidacin o explicitacin del lenguaje ordinario mediante anlisis y parafraseo en trmino de lenguaje ideal, dio lugar a un cambio respecto del rol del lenguaje ordinario. En tal mbito aparece la Filosofa del lenguaje de Wittgenstein II (10). Para quien el significado de una palabra, y aun de la experiencia mental que parece describir, es explicado por el hecho de haber logrado una maestra o competencia por exposicin o condiciones de uso apropiado en variedad de circunstancias. La clarificacin del significado se logra no por conocer el significado de una palabra, frase u oracin, sino por como se usa tal palabra, frase u oracin en un juego de lenguaje. El proceso de comprender u obtener maestra supone el aprender el uso de expresiones en sus relaciones semnticas con otras expresiones del lenguaje. Segn Wittgenstein "uno no puede adivinar como funciona una palabra, uno tiene que mirar su uso y aprender de ello" (11). El significado o sentido de un trmino deriva del lenguaje al cual pertenece. El significado est determinado por los contextos de usos y no por reglas y definiciones explcitas en un lenguaje formal analizado segn trmino componentes. La definicin ostensiva de un trmino no seala el significado de una expresin individual independientemente del lenguaje en que est situada: "as uno puede decir: la definicin ostensiva explica el significado de la palabra cuando el total rol de la en el lenguaje est claro (12). La influencia de Wittgenstein II se hace sentir en Austin (1960) (13) quien tematiza la oposicin constatativosperformativos dando lugar a la formulacin de los actos de habla. Como una direccin posible a partir de Wittgenstein II, Austin opone el "decir al hacer" del giro performativo que no busca establecer las condiciones de verdad de una emisin, sino sus condiciones de buena emisin, (condiciones felices) en un determinado contexto, el uso constatativo de expresiones que representan el mundo.

71

Aristegui, R. 2000. Proyecto y performatividad en terapia guestltica Cinta moebio 7: 67 -82 www.moebio.uchile.cl/07/aristegui01.htm

Austin realiza un acabado estudio de los verbos de tipo performativo en ingls e intenta fundamentar clasificaciones de tipos de actos de habla segn el verbo en cuestin. A continuacin de Austin, Searle (14), su discpulo, emprende la tarea de sistematizar los hallazgos de su maestro, e intenta hacerlo sobre la base de un andamiaje de filosofa del lenguaje que integra los aportes lingsticos de la gramtica generativa de Chomsky (15) a la tradicin del uso. Utiliza la nocin de la estructura profunda para reformular la conceptualizacin en torno a la especificacin de los verbos, que repercute en la pontencialidad de clasificacin de los tipos de actos de habla, segn se refleja en la teora de los "Actos de habla" (1969) (16) y la posterior "Taxonoma de los actos de habla" (1979) (17). Austin haba distinguido lo locutivo (lo que se dice), lo ilocutivo (lo que se hace al decir) y lo perlocutivo (los efectos de lo que se hace decir). Una activa discusin llevada a cabo por Strawson (18) y Grice (19), entre otros, discuta el papel de la dimensin perlocutiva. Searle con la ayuda del potencial terico de la gramtica generativa reformula a Austin, e integra en ilocutivo, la anterior distincin locutivo-ilocutivo de Austin. A continuacin discute contra el nivel perlocutivo, proponiendo afincar el peso de la fundamentacin en lo ilocutivo. En la teora de los actos de habla aborda la estructura ilocutiva dando cuenta de las condiciones y reglas para establecer una promesa. Dicha estructura ilocutiva reconoce como paso importante la regla de sinceridad y la regla esencial que resume los pasos de reconocimiento de la intencin y la comunicacin de la intencin por parte del destinatario (cfr. Searle, 1989) (20). La elaboracin de la taxonoma puede considerar la aplicacin de esta estructura ilocutiva al dominio de distintos tipos de actos de habla asertivos, expresivos, compromisivos, declarativos. Las condiciones de buena emisin y las direcciones de ajuste mundo-palabra son establecidos, resultando lo especficamente pertinente para los expresivos (cuya explicitacin a nivel de "E. Profunda" es yo-tu + verbo presente (ing)) la condicin de sinceridad, y la falta de direccin de ajuste. La explicacin de la taxonoma cumplira as la funcin de ofrecer un tipo de acotamiento a la infinitud de juegos de lenguaje propuestos por Wittgenstein II, y permitira reducir a un tipo de actos de habla la dimensin verdadero - falso asociado a los asertivos. En este ltimo respecto, habra cumplido el papel de conectar la performatividad con un paradigma de tipo comunicativo, la lnea de la teora intencin - comunicacin de Grice (21) (cfr., Strawson (1971) (22), que capea en la dimensin pragmtica. 3. La Perspectiva Fenomenolgica del Proyecto de acuerdo a Schutz: Formulacin - para y Formulacin-porque Desde una perspectiva fenomenolgica general descriptiva, se ha apuntado en psicopatologa la dimensin comprensiva, apelando a las vivencias (Jaspers) (23). En tal mbito, un foco preciso lo constituye la dimensin del proyecto, en psicoterapia humanista - existencial, a partir del trabajo de Heidegger (24), cuya formulacin se fundamenta inicialmente en Husserl (25). El desarrollo y aplicacin de la nocin de proyecto existencial fue realizado por Sartre (26) en la propuesta del psicoanlisis existencial, orientado a descubrir y analizar la eleccin originaria de s. Desde el punto de vista de la influencia de Heidegger mismo, sin internarse en la variante existencial sartreana, la postura de Binswanger (27) es representativa de un daseinanalyse, inspirado en el psicoanlisis, la fenomenologa y el existencialismo. En el enfoque fenomenolgico existencial la psicopatologa es abordada, en la ptica del proyecto existencial, como una distorsin (negacin, desvo) de la estructura de ser en el mundo. La posibilidad de abordar las races fenomenolgicas para la dilucidacin del proyecto existencial utilizando la va abierta por Schutz es especialmente auspiciosa considerando la cercana de la elaboracin en relacin a Husserl. La alternativa de conceptualizar la nocin de proyecto como un encuadre fenomenolgico del mtodo teraputico guestltico se examinaran en relacin a las dimensiones de la formulacin-para y la formulacin-porque. La dimensin de contexto de significado vivencial orientado a un acto futuro, como gua de la accin, en el aqu y ahora, articulando el pasado, entronca con la estrategia guestltica de prestar atencin al darse cuenta en el aqu y ahora, foco con el cual se aborda los sntomas, sueos y asuntos pendientes.

72

Aristegui, R. 2000. Proyecto y performatividad en terapia guestltica Cinta moebio 7: 67 -82 www.moebio.uchile.cl/07/aristegui01.htm

3.1 Motivos para y Motivos porque En el contexto de la fenomenologa aplicada a la psicopatologa, especficamente en el rea del proyecto, es posible destacar la valoracin y desarrollo que hace Schutz en relacin al contexto de significado de la estructura motivacional. Dicho autor, al presentar los conceptos fundamentales de la filosofa fenomenolgica, considera que su propia versin podra considerarse en el mbito de una psicologa fenomenolgica cuyos "mtodos y resultados... coinciden con muchas caractersticas de la psicologa de James, con algunos de los concepto bsicos de G.H.Mead y, finalmente, con la teora guestltica..." (28). Schutz introduce su formulacin del proyecto - siguiendo a George Walsh- en los siguientes trminos "en el flujo de vivencias de la conciencia, la atencin se dirige hacia la experiencia dotndola de significado. Frente a adscripcin de significado en forma retrospectiva aparece la dimensin prospectiva. Esta visin de futuro resulta esencial para el concepto de accin, como conducta dirigida hacia la realizacin de un determinado fin. Schutz lo expresa gramaticalmente diciendo que representamos el fin de la accin "en el tiempo futuro perfecto" como acto cumplido, al que denomina "proyecto de al accin". "Lo proyectado - dice Schutz- es el acto que constituye el fin de la accin y que llega a ser por obra de la accin" (29). Schutz nos introduce al contexto motivacional como contexto de significado, afirmando que la accin es constituida a partir del proyecto, precedida del correspondiente acto: "...cada accin se realiza segn un proyecto y se orienta hacia un acto fantaseado en el tiempo futuro perfecto como ya ejecutado. La unidad de la accin se constituye exclusivamente mediante ese proyecto... la accin que lleva este fin existe para m dentro de un contexto de significado (30). A continuacin define motivo para de la siguiente forma: "el acto as proyectado en el tiempo futuro perfecto y en funcin del cual la accin recibe su orientacin es el "motivo-para"... para el actor" (31) En tal contexto de significado se clarifica el concepto de accin explicitando que "...la accin misma es solo un medio dentro del contexto de significado de un proyecto, en el cual el acto completado se representa como al que mi accin debe llevar al cumplimiento" (32). En la dimensin del contexto de significado de la formulacin "motivo-para", nos encontramos con un tipo de formulacin que apela a la clase de significado de una formulacin para, a pesar de estar revestido de una formulacin del tipo "porque" en la cual "la meta final de la accin tiene el carcter temporal de futuridad; la cual es tratada en los siguientes trminos: "llamaremos a toda formulacin porque que sea lgicamente equivalente a una formulacin para, "pseudoformulacin-porque" (33). Para subdiferenciar ambas formulaciones, Schutz precisa la relacin temporal que cada una mantiene con el proyecto aduciendo que "...la formulacin para representa la meta como futura, mientras que la "pseudoformulacin-porque "la representa como un proyecto que ocurri en el pasado" (34). Introduce el contexto motivacional como contexto de significado porque denominndolo como "el autntico motivo-porque" el cual "no puede transformarse en formulaciones para. Seala, dando un ejemplo, que podemos tomar en nuestro pasado y vincularlo con un hecho ms remoto en el pasado. Seala que se trata de "una clase diferente de contexto de significado. Es muy probable que llamemos a esto "explicacin del hecho" "(35). El autor establece entonces la diferenciacin entre ambas formulaciones de la estructura motivacional: "la diferencia que existe, entonces, entre las dos clase, de motivos tal como lo expresan nuestras dos formulaciones, es la de que el motivo-para explica el acto en trmino de proyecto, mientras que el autntico motivo-porque explica el proyecto en funcin de la vivencias pasadas del actor...(en). La formulacin de una autntica pregunta porque tanto la vivencia motivante como la motivada tienen el carcter general de pretericidad... (correspondiente al) tiempo pluscuanperfecto" (36).

73

Aristegui, R. 2000. Proyecto y performatividad en terapia guestltica Cinta moebio 7: 67 -82 www.moebio.uchile.cl/07/aristegui01.htm

Recientemente, Luckmann, a propsito de las formualciones de Schutz, ha enfatizado en las distinciones "motivopara" y "motivo-porque " la dimensin actual: " el anlisis reciente de la accin ha mostrado que la accin tiene un sentido actual que, en la serie de momentos concretos del acto respectivamente actuales, se constituye con el proyecto de un objetivo a futuro" (37). Al respecto, Luckmann precisa "cada paso del acto es un paso "para". En la perspectiva temporal de la accin, el sentido prospectivo actual de los momentos del acto se constituye como una cadena de motivos para... claramente prescrita en la perspectiva temporal de futuro, ms exactamente, en un presente dirigido hacia un futuro... solo es efectivo en tanto que representacin del futuro... con la pregunta por el de "donde" de la representacin de futuro nos vemos remitidos retrospectivamente hacia el pasado. En otras palabras: el proyecto avanzadilla del futuro, tiene una prehistoria" (38). Con las precisiones terminolgicas sealadas circunscribimos aqu la estructura motivacional del proyecto en las dimensiones "para" y "porque" pertinentes, especificadas el foco de inters relevante para la perspectiva de psicologa fenomenolgica en cruce con actos de habla aplicados en terapia guestltica. 4. Performatividad y Proyecto en Terapia Guestltica 4.1 Filosofa Analtica del Lenguaje y Uso de Lenguaje Guestltico Es posible establecer un paralelo inicial entre la filosofa de las Investigaciones Filosficas de Wittgenstein y Perls. Si se observa la estructura de la neurosis se distinguen cinco niveles concntricos, como cinco capas en profundidad: 1) Roles: representados socialmente para sobrevivir siendo puente de identificacin. 2) Juegos: jugados con un fin ulterior, o manipulacin para apoyo externo. 3) Impasse: punto crtico o enfermo, donde no hay apoyo externo ni interno. 4) Implosin: la capa de muerte que debe ser atravesada 5) Explosin: resolucin organsmica en emociones bsicas; alegra, tristeza, ira, orgasmo. El proceso teraputico tiene como fin establecer el contacto con la capa profunda de autorregulacin. Desde la perspectiva del modelo psicoteraputico y de las tcnicas empleadas, la nocin de juego de lenguaje permite explicitar un pre-concepto que muestra el paso desde el nivel superficial de roles y juegos, hasta la forma de vida o estructura profunda que sustenta los juegos de lenguajes desde una red de accin. En la terapia guestltica se insta a la persona a representar sus emociones mediante el seguimiento de reglas, juegos y prescripciones precisas como se explicit y enumer anteriormente. Reformulando tales procedimientos de reglas del juego psicoteraputico como juegos de lenguajes en la ptica de Wittgenstein, sera posible postular un itinerario hasta la forma de vida pertinente como un encuadre (preterico) respecto del cual es posible comprender la conexin con el problema mente cuerpo implcito en la distorsin neurtica. El procedimiento de Perls consiste en hacer hablar a la parte o sntoma en un problema o sueo, identificndose el sujeto o paciente activamente con el problema o bloqueo, a fin de expresar el sentido o mensaje existencial alienado en un conflicto. La disociacin de las capas profundas y la superficie social, raz del disturbio, puede ser removida mediante la elicitacin del juego de lenguaje de expresin terapetica aqu y ahora. El equivalente al acceso de la red pragmtica de accin, consistir en elicitar la emocin inconclusa, postergada; la conexin se establece al identificarse el sujeto con la accin y hacerlo hablar expresivamente. El nivel pragmtico reside emocionalmente en la conexin con una forma lingstica pertinente a un lenguaje que exprese la accin inconclusa. (Ese tipo de lenguaje que expresa la accin emocional puede ser recogido por el enfoque de Wittgenstein en las Investigaciones Filosficas, mediante la lnea de significado como uso, y la alusin a un contexto de uso, que reconoce en el lenguaje natural, el modo directo de hablar sin someter a un anlisis del tipo lenguaje ideal.)

74

Aristegui, R. 2000. Proyecto y performatividad en terapia guestltica Cinta moebio 7: 67 -82 www.moebio.uchile.cl/07/aristegui01.htm

El aporte de Perls, la tcnica de dilogo que puede ser vista como un juego de lenguaje permite atravesar el impasse y restituye el equilibrio organsmico, mediante la expresin de emociones articuladas en el lenguaje apunta al uso de voces expresivas. Para llevar a cabo el paralelo con Austin, es preciso situar en la aplicacin de juegos de lenguaje examinada, el papel de los verbos performativos para los usos de lenguaje expresivos en psicoterapia guestltica. Constituyen la clave para la accin consistente en la lnea de decir - hacer, la explicitacin de un verbo de accin permite la conexin de lenguaje y accin emocional. El imperativo emocional es la necesidad inconclusa que se expresa en el verbo de accin. El giro performativo de Austin (1960) permite contar, (al permitir concretizar el mensaje psquico en una forma de vida congruente) con una herramienta conceptual precisa para enfocar el ncleo de la tcnica de la terapia guestltica. Perls ha traducido el problema de la psiconeurosis y las neurosis actuales, el problema tcnico de las resistencias de curacin, en el trnsito desde las explicaciones de etiologa del tipo "porque" al planteamiento de la necesidad del "como", (o a cambio eficaz aqu y ahora mediante la pregunta por el "como"; o necesidad de especificar el verbo de un juego de lenguaje). Ese trnsito, puede ser visualizado anlogo al paso o desplazamiento desde constatativas a performativas. En la terminologa o vocabulario de la terapia guestltica, sera equivalente al abandono de explicaciones acerca-de conducta del paciente en favor de la expresin directa del entendimiento mediante usos performativos, como juego de lenguaje aceptable en el contexto teraputico para descubrir como determinadas declaraciones o modos de hablar constituyen determinadas realidades psicolgicas o estados de cosas psicolgicas, o la eficacia de las autodescripciones lingsticas para constituir problemas psicolgicos. Un paso an ms preciso, a partir del giro performativo de Austin en relacin a los usos teraputicos del juego de lenguaje guestltico, es posible al considerar el desarrollo de Searle (1964,1969,1979) (39) respecto de la estructura ilocutiva de los actos de habla. Reinterpreta a Austin (1960) (40) en Searle (1964) (41) integrando locutivo en ilocutivo, y centra el punto de dilucidacin del significado en lo ilocutivo, y no en la dimensin de efectos perlocutivos (en la estructura ilocutiva distingue condiciones preparatorias de sinceridad y esenciales, aplicado al acto de prometer. Distingue tambin punto ilocutivos, fuerza ilocutiva y contenido proposicional). La elaboracin de la estructura ilocutivo (1969) (42), y los puntos ilocutivos desarrollado en la lnea de la taxonoma de los actos de habla (1979) (43), resultan especialmente pertinentes para conceptualizar, especificar y clarificar el tratamiento de verbos performativos abierto por Austin (1960) (44). En el dominio de clarificacin de tipos de actos de habla de la taxonoma de Searle, que incluye como elaboracin de los puntos ilocutivos los actos de habla afirmativos, comisivos directivos, expresivos y declarativos, aparecen los expresivos constituyendo la base del paralelismo que se intenta mostrar con la terapia guestltica, debido a que la preeminencia de la condicin de sinceridad implica que la intencin debe corresponder con el contenido proposicional comunicado, esto es, la intensin debe comunicar el significado posibilitando la comprensin (punto ilocutivo) del significado emocional. En palabras de Perls, conectar la conducta privada va intencin comunicada con la conducta pblica. Searle cuenta con el andamiaje conceptual de la gramtica generativa de Chomsky para acometer la caracterizacin de la estructura profunda de lo verbos, lo que permite especificar los verbos de una forma que Austin no tuvo a su disposicin, y que al estar disponible facilit a Searle la clarificacin en la taxonoma. Particularmente en tal contexto, de taxonoma, la especificacin del acto de habla expresivo contempla enfatizar el verbo en presente de indicativo en la primera persona, sin direccin de ajuste, esto es, sin direccin de mundo a palabra o de palabra a mundo. Adems, de acuerdo a la estructura ilocutiva, es caracterstica del acto de habla expresivo la condicin de sinceridad, o congruencia entre la intencin y lo expresado, lo cual permite advertir el paralelo y similitud con la regla de guestltica de hablar en primera persona presente del indicativo, enfatizando performativos expresivos. De acuerdo a este paralelo y smil establecido, se puede postular la teora de los actos de habla de Searle y la taxonoma, como un auxiliar terico mediacional clave para dilucidar la tcnica lingstica de la terapia guestltica.

75

Aristegui, R. 2000. Proyecto y performatividad en terapia guestltica Cinta moebio 7: 67 -82 www.moebio.uchile.cl/07/aristegui01.htm

Los restantes tipos de actos de habla pueden ser utilizados con el tipo directivo, aunque con la salvedad expresiva y no impresiva de Perls, (cabe explicitar la base de los expresivos). Dentro de los lmites del encuadre teraputico, el nfasis expresivo aborda la dimensin ilocutiva. (La psicoterapia guestltica no plantea el abordaje de problema sociales, salvo el efecto teraputico individual en grupo. As, la dimensin perlocutiva no queda abordada ni por tanto la funcin de los imperativos en el nivel de causa-efectos distorsionantes). 4.1 Especificacin de los Fundamentos de Filosofa Analtica del Lenguaje de la Tcinica de la Terapia Guestltica Se propone explicitar especficamente la filosofa del lenguaje implcito en los usos lingsticos de la psicoterapia guestltica de Fritz Perls. La tarea de dilucidacin se realiza considerando como hilo conductor el desarrollo actual de la "teora de actos de habla", aplicados a las reglas y juegos guestlticos. Las reglas y juegos guestlticos aplicados a la estructura de la neurosis a) Las reglas guestlticas se resumen en la formulacin: hable en primera persona del indicativo. b) El juego guestltico ms representativo es el dilogo de partes entre: "perro de arriba" y "perro de abajo" "supra-yo" "infra-yo"

c) Las reglas y juego se aplican a la estructura de la neurosis que incluye las siguientes capas: Clichs Roles Impasse Implosin Explosin d) La aplicacin produce el "cierre guestltico" mediante prescripciones sucesivas del siguiente tipo: transfrmala culpa en resentimiento; detrs del resentimiento hay una exigencia; expresa la exigencia; transforma la exigencia en aprecio o detrs de la exigencia hay un pedido. Fundamentos de filosofa de la tradicin del lenguaje ordinario: desarrollo actual de la filosofa de actos de habla. e) Wittgenstein II plante la explicacin del significado: el significado es el uso en un contexto o juego de lenguaje cuya estructura profunda es una forma de vida. La nocin juego de lenguaje revolucin, o la filosofa del lenguaje del empirismo lgico y dio lugar a la alternativa de lenguaje como uso. f) A su vez Austin elabor los juegos de lenguaje dando lugar al giro performativo, lo cual implica la dimensin "lo que hace al decir", distingui los siguientes aspectos performativos. Locutivos: lo que se dice (por ejemplo: ven a verme) Ilocutivo: lo que se hace al decir (por ejemplo: pedido) Perlocutivo: el efecto de lo que se hace al decir (por ejemplo: sentirse presionado / efecto) g) De otro punto de vista Searle, discpulo de Austin sistematiz la estructura ilocutiva en:

76

Aristegui, R. 2000. Proyecto y performatividad en terapia guestltica Cinta moebio 7: 67 -82 www.moebio.uchile.cl/07/aristegui01.htm

Condiciones preparativas o de imputs Sinceridad o de intencin Condicin esencial o tipo de acto de habla emitido Distingui cinco actos de habla que son: declarativas, directivas, compromisos, asertivos y expresivos. Searle cruz la tradicin del uso con el andamiaje de la gramtica transformacional de Chomsky (nivel sintctico), y propuso la estructura profunda de los actos de habla (nivel semntico), para nuestros propsitos focalizaremos la estructura profunda de los actos de habla expresivos: yo-tu-verbo (ms "ing"), en los cuales coincide la condicin de sinceridad o intencin, con el acto de habla. h) Aplicacin de la teora de los actos de habla a la psicoterapia guestltica Explicaremos los fundamentos de filosofa del lenguaje de los usos guestlticos dilucidando las reglas y juegos estableciendo un paralelo en la lnea de filosofa analtica del lenguaje que conecta "juegos de lenguaje, performatividad - ilocutividad expresiva", aplicado a la estructura de la neurosis segn el paradigma de accin performativa. Para estos propsitos proponemos el siguiente esquema de anlisis a la estructura de la neurosis a base de los fundamentos de la filosofa del lenguaje considerado. Estructura de la Neurosis Perls Clicls Juegos Impases Implosin Explosin Wittgenstein II Juegos de lenguajes Austin Performativo Perlocutivos Formas de vida Ilocutivo Ilocutivo-expresivo: estructura profunda: yo-tu-verbo + ing Searle

De acuerdo al diagrama el diseo teraputico de la psicoterapia guestltica puede ser explicitado de la siguiente manera: Wittgenstein II: Las reglas y juegos guestlticos constituyen juegos de lenguajes que conectan a la estructura profunda o forma de vida emocional como red pragmtica. Austin: El paso a la estructura profunda emocional a travs de un juego de lenguaje performativo en que "decir es hacer". El lenguaje - accin performativo atraviesa capas de la neurosis desde lo locutivo, lo perlocutivo distorsionado (juegos, impase, implosin) hasta lo ilocutivo (explosin). Searle: El paso de lo perlocutivo (efecto) hacia lo ilocutivo se da en la dimensin del acto de habla expresivo cuya estructura profunda corresponde en la regla primera persona del indicativo. i) De acuerdo al esquema desarrollado la explicacin de diseo de la terapia guestltica corresponde a: las reglas y juegos de la Guestalt son : juegos de lenguajes performativos que aplican reglas ilocutivas - expresivas, para abordar las distorsiones perlocutivas, en el dominio expresivo. j) Como demostracin del cierre guestltico, en este encuadre lingstico, podemos reconsiderar la formacin de Perls que prescribe:

77

Aristegui, R. 2000. Proyecto y performatividad en terapia guestltica Cinta moebio 7: 67 -82 www.moebio.uchile.cl/07/aristegui01.htm

Resentimiento Exigencias Pedido o aprecio

Esto lo reformularemos desde el punto de vista de la estructura expresiva profunda: de efectos perlocutivos imperativos, a expresin ilocutiva. k) El cierre guestltico es equivalente a satisfacer el canon del acto expresivo. l) Como conclusin especfica al dominio de la psicoterapia guestltica podemos decir que al conocer la estructura profunda de las reglas guestlticas elicitamos competencia expresiva. m) Este tipo de anlisis en una perspectiva general permitir desarrollar un programa de aplicacin de actos de habla en el dominio expresivo de la terapia, guestltica en relacin a los fundamentos lingsticos del enfoque. A continuacion nos proponemos desarrollar la nocin de "darse cuenta" expresivo aqu y ahora como dimensin intencional del proyecto de ser si mismo, lo cual implica articular la dimensin performativa guestltica como un darse cuenta abierto a un proyecto. En el mbito de la caracterizacin va actos de habla enfatizando punto ilocutivo, expresivo, y condicin de sinceridad, es posible contar con un instrumento refinado para el cruce con la dimensin del proyecto-para. 4.2. Performatividad y Proyecto desde la Perspectiva Fenomenolgica de la Oracin Intencional en Terapia Guestltica 4.2.1 La oposicion constatativo-performativo desde la perspectiva fenomenologica en terapia guestaltica: lenguaje constatativo, un lenguaje performativo en psicoterapia. En el lenguaje de la terapia, la orientacin al uso de tipo indicativo, o funcin descriptivas, corresponde al lenguaje constatativo, cuya direccin de ajuste es mundo- palabra. El lenguaje constatativo, cuya estructura lgica subyacente (forma lgica), se establece en un lenguaje ideal, o segn un trasfondo de reglas de un lenguaje ideal de fondo, se relacion con la teora de la correspondencia. El lenguaje de la guestalt se orienta pragmticamente al presente. Describe la situacin en trminos de la conciencia aqu y ahora y bloquea la explicacin en base a un por qu causal en el pasado, prefiriendo un como. Prescribe reglas del lenguaje para estar presenta aqu y ahora en la actitud de la primera persona, fenomenolgicamente. Utiliza el lenguaje de accin imperativo, segn la direccin de ajuste palabra mundo. Se orienta, de acuerdo al cambio en la direccin de ajuste, intencionalmente a la accin y construccin del modo de estar en el mundo y no al reflejo del mundo en el espejo en la conciencia (teora del reflejo). El lenguaje de accin que utiliza la terapia guestltica se opone a la conceptualizacin tradicional en un lenguaje descriptivo. Aunque en la formulacin explcita de la regla guestltica prescribe el modo indicativo en presente de la primera persona, su uso es performativo y no constatativo. En tal encuadre, la corriente de oposicin de la performatividad en contra del uso constatativo (propio de la discusin en filosofa analtica entre la filosofa de lenguaje denominada reformulacin mediante reglas y la filosofa del lenguaje ordinario) amenazara con confinar a la extincin al lenguaje de condiciones de verdad, o a un relegamiento secundario con respecto a la preeminencia del lenguaje de accin en el mundo. El tono Heideggeriano de tal imperativo nos obligara a asentir con Austin en la performatividad frente al uso descriptivo de aserciones conectadas con la correspondencia. Sin embargo, la cuestin relevante para la problemtica de la conciencia fenomenolgicamente orientada a la accin es articular la conexin entre la intencionalidad y la accin en el lenguaje. Un avance en tal direccin se logra si nos situamos en la perspectiva de la estructura profunda del lenguaje performativo, lugar en el cual, por as expresarlo, encontramos la intencin de la accin, implicada por la formulacin de un acto de habla.

78

Aristegui, R. 2000. Proyecto y performatividad en terapia guestltica Cinta moebio 7: 67 -82 www.moebio.uchile.cl/07/aristegui01.htm

La congruencia entre una formulacin performativa y su condicin psicolgica intencional implicada refiere a un contenido proposicional o estado de cosas, representando sus condiciones de verdad, pero no agota sus condiciones de satisfaccin que refieren a un trasfondo del mundo vivido que ante pre predicativamente. Consecuentemente, si bien en la oposicin performativo constatativo, se opta por la preeminencia performativa, la actitud proposicional en la estructura profunda con un acto de habla performativo nos abre la dimensin vivencial intencional orientada a la accin. La posibilidad de dilucidar la estructura profunda de los usos de lenguaje de la psicoterapia guestltica, en la lnea de la performatividad, nos remite as a la estructura intencional subyacente a la accin en el lenguaje. La estructura vivencial intencional de la accin orientada performativamente propone como condicin de satisfaccin (no slo sus condiciones de verdad, sino que) la constitucin o referencia a un todo de significado o contexto de significado articulado por la comprensin de un proyecto que orienta a la accin de un futuro cumplido o acto futuro perfecto, respecto del cual se ordena el flujo vivencial y secuencia de actos segn un motivo-para o clase de significado. La orientacin -para que nos remite a un acto ya cumplido en el futuro, supone un acto performativo cuyas condiciones de satisfaccin congruentemente articulan con sus intenciones de accin. Si retomamos la oposicin al lenguaje indicativo desde el lenguaje imperativo performativo en la guestalt, diremos que la explicacin causal en el lenguaje es delimitada por la posibilidad de encontrar formulaciones lingsticaspara que articulen un proyecto, o reformulacin va pseudo- formulaciones porque, como formulacin- para de un proyecto; o permiten "elegir" frente a un problema establecido en referencia a un proyecto. Tambin las "soluciones" requeridas para enfrentar el condicionamiento de vivencia previas (otro proyecto) o autnticas formulaciones porque, respecto de sus "efectos" en un contexto de significado actual. En el lmite de lo dado (formulacin porque) la posibilidad de comprensin vivencial en un proyecto o dimensin -para, permitira articular la comprensin de s como una eleccin de significado expresado en un acto cumplido performativamente, lo cual implica una intencin (de sentido) en la accin ( en una clase de significado al interior de un proyecto -para como contexto significativo). 4.2.2 Lenguaje guestltico performativo y motivo-para La tcnica de Perls cuestiona el uso constatativo y la explicacin del tipo "yo- porque"; elige el como expresivo. La aplicacin de la dimensin motivo-para en la psicoterapia guestltica supone la articulacin con el lenguaje performativo. Consecuentemente con el sentido de ser, el modo del proyecto se vincula al ser si mismo, y no al ser constatativo que se elabora en oraciones generales de existencia. Se trata de especificar un tipo de existencia personal, y no general, identificable espacio temporalmente segn una oracin singular. La especificacin de Perls en cuanto a la regla, primera persona persona presente indicativo, como un uso performativo aqu y ahora pone de relieve la explicacin en el presente (nico modo actual expresivo) del estado afectivo que acompaa el modo de ser que se comprende a s mismo como proyecto (en primera persona de oracin intencional) . La formulacin para, de Schutz, permite proyectar el que, desde un aqu y ahora "para" situar el acto futuro. El empleo de decticos locativo temporales para especificar demostrativamente la situacin vivida en el presente, permite articular la dimensin existencial irreductible a la situacin generalizada de una oracin general. Justamente, la precisin en el paso del yo general segn el uso generalizado impersonal de lo que "uno" sabe que se debe hacer, al yo singular en cada caso mo (propio) est en la lnea del proyecto que se singulariza. Lo que permite agregar la dimensin del proyecto en la guestalt como giro de actitud intencional orientado al futuro, es la apertura del comportamiento ante una oracin intencional singular a futuro de la estructura motivocional- para. La orientacin a una estructura performativa de cierre futuro especifica que la apertura lo es respecto de un sentido o significado que ordene los pasos previos al cierre como posibilidad de acciones congruentes al cierre final. Sin embargo, tal apertura expresivamente y performativamente es realizada aqu y ahora, esto es, necesita una condicin de satisfaccin expresiva actual (si ha de ser expresiva) constitutiva de una estructura motivacional orientada al futuro, no causalmente determinada.

79

Aristegui, R. 2000. Proyecto y performatividad en terapia guestltica Cinta moebio 7: 67 -82 www.moebio.uchile.cl/07/aristegui01.htm

4.2.3 Explicitacin del cruce performatividad y motivo-para La intencionalidad del proyecto (futuro perfecto) en trminos de la teora de actos de habla propuesta, nos permite realizar un cruce, a partir de Searle, con la introduccin de la estructura profunda subyacente a la (performatividad) estructura ilocutiva de actos de habla. La propuesta de Austin se presta ms a una delimitacin frente a la intencionalidad desde la tradicin no representacional del uso performativo. La interpretacin, acorde con la dimensin del proyecto de Heidegger, que enfatiza la preeminencia del "haber de ser" respecto de "lo ante los ojos", igualmente se sita en discusin con la nocin de intencionalidad, ya que interpreta a Husserl sealando la lnea de la conexin conciencia - objeto, que remite a un tratamiento del significado como referencia. En forma acorde, constituye un bloque con la tradicin criticada de los constatativos, en la tradicin de filosofa del lenguaje analtico que reduce la verdad de sentencias a formas primitivas de referencia (denotacin, designacin). Frente a lo expuesto, hemos enfatizado la articulacin intencionalidad-(lenguaje- accin performativo), y por tanto un comportamiento lingstico frente a tipos de oraciones (prcticas y no tericas) como posibilidad de elaborar la intencionalidad segn (el giro intencional): el canon de oraciones intencionales referidas al futuro, las cuales se vivencian en la estructura expresiva actual, en el aqu y ahora. La posicin de Husserl, en su teora del significado, que propone considerar el modo de presentacin del objeto, remite por tanto a una posibilidad de elaboracin en la va de la conciencia o intencionalidad (actitud) acerca de estados proposicionales implicados en la estructura profunda de oraciones performativas (que implican la actitud intencional congruente) frente a su contenido proposicional. Entonces, y reformulando la pregunta cmo se usa el lenguaje en la terapia guestltica; responderemos en un primer momento: segn la regla de uso, de Perls, primera persona, presente indicativo, o uso performativo expresivo, en un acto de habla expresivo. A continiuacin explicitando la dimensin del "como de una explicacin, volvemos a preguntar Qu explica ese uso?: la estructura intencional de la formulacin para la explicacin del (que explica la explicacin del significado del uso guestltico?) significado, nos remite al contexto de significado vivencial, o proyecto, como sentido cmo especficamente se explicita? Segn el sentido del proyecto explicitado como una dimensin prctica orientada al futuro, haber de ser; el sentido segn una oracin singular intencional o motivo- para (futuro perfecto), en una especificacin espaciotemporal aqu y ahora vivenciada afectivamente en el presente. La conversacin del si mismo (como proyecto) se orienta segn un motivo para Si distinguimos las dimensiones yo/mi del s mismo como parte del dilogo de partes, en el juego guestltico, la conversacin del s mismo puede ser articulada como un juego de lenguaje performativo ilocutivo, en funcin de que las partes cooperen, en un proyecto de ser unitario. El proceso de escuchar a la otra parte toma lugar como un cambio de juego de lenguaje desde el modo perlocutivo de accin al modo ilocutivo. Lo cual est en funcin explicitar los motivos - para de cada parte. El proceso de conversacin (en funcin del motivo - para del proyecto) a nivel de la estructura performativa nos remite a la condicin de sinceridad, "yo quiero" como condicin de satisfaccin de la conversacin del s mismo en proceso (como proyecto). 4.2.4 Proyecto, motivo-para de la emocin. La dilucidacin del proyecto (haber de ser) que se caracteriza en nuestro contexto como motivo - para, aparece como la dimensin de sentido propio de la comprensin de la vivencia emocional. El acto emocional que involucra una vivencia afectiva expresada en un tipo de comportamiento expresivo queda encuadrada en una estructura intencional acuerdo al esquema "formulacin- para", que remite a un acto cumplido a futuro. El cierre guestltico, como tal acto, se aparece como la estructura de sentido que remite al objeto intencional de la vivencia en el futuro cumplido. La dimensin o estructura de sentido del acto as explicado, reestructura el curso de accin para tal cumplimiento. La emocin, como acto expresivo orientado al objeto intencional en un futuro

80

Aristegui, R. 2000. Proyecto y performatividad en terapia guestltica Cinta moebio 7: 67 -82 www.moebio.uchile.cl/07/aristegui01.htm

perfecto, estructura los actos como vivencias de sentido para. Si hemos de abordar la radical diferencia con respecto a este enfoque comparado con el lenguaje constatativo, diremos que la emocin es una estructura vivencial de sentido que no corresponde, o no encaja, para su cierre, con la formulacin de un "estado de cosas", de acuerdo a una descripcin constatativa de hechos, ni menos an es algo as como la especificacin de la referencia a objetos externos- del mundo-en una formulacin de tercera persona. La vivencia emocional se nos revela como una experiencia personal encuadrada en la dimensin proyectiva, propia en todo caso, siempre en primera persona en relacin al haber de ser propio. El afecto, (la emocin) me afecta, (emociona) en primera persona. No corresponde a una constatacin de un estado personal, ni su curso prximo es por tanto un pronstico. Con esta reflexin arribamos al meollo de la propuesta de dilucidacin del lenguaje constatativo mediante el lenguaje teraputico performativo de la terapia guestaltica. Si la emocin no se da en la dimensin del lenguaje constativo, y nos remite, en cambio, a un proyectopara, que ordena el sentido de las acciones para el cumplimiento futuro cmo opera entonces la regla guestltica (lingstica) de hablar en presente indicativo primera persona ?: Respondemos que opera al interior de la dimensin de la formulacin-para, como una estructuracin performativa proyectiva de la experiencia emocional vivida aqu y ahora; como apertura se ordena frente a la estructura futura, vivenciado aqu y ahora el sentido-para. Se adentra, aqu y ahora, en el cumplimiento del acto en el futuro perfecto. Dilucida los juegos de lenguaje-para ser s- mismo estructurando el polo intencional del darse cuenta segn la estructura ilocutiva futura, vivida ahora, y determina las acciones como compromisos de accin que en conversaciones de partes escindidas o polares, entrelazan la accin como fuerzas performativas ilocutivas subyacentes a los bloqueos de accin perlocutivos. As especfica en una peticin ilocutiva la estructura profunda de una exigencia perlocutiva lo que permite a su vez, en la dimensin de condicin de sinceridad pertinente a una peticin, esto es un deseo-de, articular el contenido proposicional en conexin congruente con el proyecto-para. La explicitacin de un deseo-de nos permite articular un paso siguiente, lo cual se expresa en formular la respuesta emocional como el compromiso de accin para un deseo-de, que nos remite al contenido proposicional expresado en la posibilidad de un cumplimiento, lo cual, en el futuro perfecto, se cumple como condicin de satisfaccin de una declaracin constructiva de la "realidad" del propio ser-en el-mundo. La congruencia de un estado emocional en el presente, respecto de la estructura proposicional cumplida en el futuro, especifica el polo intencional coherente a travs de los pasos de accin congruentes para el cumplimiento, o cierre de la guestalt lingustica. La especificacin de una estructura de compromiso ilocutivo, subyacente a la formulacin de promesas perlocutivas a futuro, sin posibilidad de cumplimiento, esto es, el tpico juego del "perro de abajo" que promete sin cumplir, no remite a la especificacin del contenido proposicional de la intencin en funcin del proyecto para cumplido a futuro. Entonces, la congruencia de las acciones que conectan deseos e intenciones (esto quiere decir consecuencias para la accin equivalentes a compromisos con el para-que) con el contenido proposicional de la vivencia intencional a futuro (cierre) es vivido congruentemente en una apertura actual, aqu y ahora en la dimensin afectiva presente en un yo puedo si quiero (ni haber de ser, ni proyecto elejido si no quiero ahora elejirlo). O sea yo elijo afectivamente aqu y ahora el proyecto, en cuanto me comprometo ahora en funcin del para-que. Hemos llegado as a un punto en el cual podemos completar nuestro planteamiento inicial. La estructura de uso lingstico en psicoterapia guestltica corresponde a una dimensin "proyectiva" o formulacin-para de tipo performativa que implica una actitud proposicional con un giro intencional que determina, para el cierre del acto con sentido, acciones performativas para el cumplimiento orientado por el contenido proposicional del proyecto. Habamos establecido la forma del uso lingstico de Perls como correspondiendo al canon del acto de habla expresivo. Ahora agregamos la explicacin del uso de lenguaje guestltico en la dimensin autoexplicativa del como o para que, no del porque causal, supone una autoexplicacin en que se "interpreta" el significado del problema a la luz del proyecto para o acto performativo cumplido a futuro. El uso guestltico explicita la vivencia intencionalpara en relacin al afecto comprometido en cada caso, como una estructura existencial presente aqu y ahora. Las acciones constituyen el juego del lenguaje para el cierre, especificando la actitud proposicional del caso como actitudes para la transformacin del proceso en acto. Las transformaciones para abordar los obstculos o barreras

81

Aristegui, R. 2000. Proyecto y performatividad en terapia guestltica Cinta moebio 7: 67 -82 www.moebio.uchile.cl/07/aristegui01.htm

guestlticas al acto intencional cumplido, operan como bloqueos de las condiciones ilocutivas de un acto de habla performativo. Considerando que el paso desde lo locutivo a lo ilocutivo, en el plano pragmtico da lugar a dos maneras de hablar acerca del s mismo en proyecto, por lo tanto a dos sentidos que se excluyen como dos figuras presente simultneamente en el campo de la conciencia, consideramos que la "prctica" de hablar de s mismo en la tradicin constatativa (locutivo) presenta la dimensin del proyecto de una emocin como una explicacin porque o causal, lo cual tiene "efectos" en la vivencia emocional. La principal distorsin consiste en intentar vivir la emocin causalmente, determinada por un hecho del pasado establecido constatativamente, y no referida a s mismo en el proyecto prctico, ilocutivo. Por lo tanto, delimitar la esfera porque autentica, respecto de la dimensin para supone una clarificacin de los lmites del trabajo teraputico con la dimensin del proyecto-para en psicoterapia. La esfera propia se presente frente a las pseudo-formulaciones-porque, que constituiran la dimensin en que formulaciones-para son presentadas como causales, constatativas. Si como hemos expuesto, el canon del acto de habla expresivo nos permite explicitar el uso de lenguaje de la terapia guestltica de Perls, la dimensin de la teora de los actos de habla como un conjunto, incluyendo directivas, compromisos, aserciones, expresivos y declarativos, se nos presenta como el universo en el cual operan las distinciones lingsticas de accin como distinciones de accin para el cumplimiento de los compromisos de accin que depara la interrogacin del proyecto del s-mismo-(en- proceso). La estructura del juego de lenguaje performativo ilocutivo que incluye los actos de habla en una real orientada al sentido de un proyecto, y que incluye los pasos para el cierre, supone la siguiente estructura: la fuerza ilocutiva y el contenido proposicional de un acto de habla general, que se expresa con la siguiente nomenclatura F(p); la dimensin de condicin sinceridad involucrada, que incluye la actitud ante el contenido proposicional y que se expresa como m(p). Lo cual formulado en una sola expresin incluye la condicin de sinceridad implicada por un acto de habla performativo: F(p) ----> m(p). Utilizando la notacin de actos de habla (Searle), si proponemos un proyecto, declaramos F(p)----> m(p) como posible, u objeto proposicional a futuro, implicamos la vivencia intencional actual como m(p). Los pasos-para, que suponen directivas y promesas, o sea, deseos e intenciones como compromisos-para. Simultneamente, la asercin (si-no) frente al contenido proposicional supone creer que (p) congruentemente, en los diferentes pasos para el cierre del acto de habla final. El punto ilocutivo corresponde a una declaracin afectiva del si mismo proyectada en el tiempo futuro perfecto, y cambia, entonces, en los modos para o fuerzas ilocutivas de compromisos de accin durante el proceso de acciones teraputicas para el cierre, siendo que el foco para, segn el ncleo proposicional de la declaracin gua el proceso de cierre de la guestalt lingstica. As obtenemos una formulacin-para (proposicional) o estructura de proyecto de ser si mismo que gua el uso guestltico de actos de habla en terapia, vivenciados aqu y ahora, expresivamente en una estructura de performatividad-para.

82