Proceso No 25936
Magistrado Ponente
JAVIER ZAPATA ORTIZ
Aprobado Acta No. 133
VISTOS
Repblica de Colombia
la pena
HECHOS
Repblica de Colombia
capturados
fueron
identificados
como
MILTON
VLEZ,
quienes
expresaron
que
el
seor
Repblica de Colombia
diligencia
de
indagatoria
de
MILTON
NDERSON
sentencia anticipada.
3. En interlocutorio de 10 de diciembre de 2004 3, se les defini la
situacin Jurdica con imposicin de medida de aseguramiento de
detencin preventiva, sin beneficio de excarcelacin, como coautores
de los delitos de homicidio agravado, concierto para delinquir,
fabricacin, trfico y porte de armas de fuego y municiones de uso
privativo de las fuerzas armadas y fabricacin, trfico, porte de armas
de fuego o municiones de defensa personal.
4. El 10 de febrero de 2005 4, se llev a cabo diligencia de
formulacin de cargos con fines de sentencia anticipada, en la cual
MLTON NDERSON MONTOYA y JAISSON ANDRS LEZCANO
VLEZ, aceptaron cargos como coautores de los delitos de homicidio
1
Repblica de Colombia
Repblica de Colombia
a la defensa y al debido
Repblica de Colombia
Repblica de Colombia
en
al no
CONSIDERACIONES DE LA SALA
Repblica de Colombia
Repblica de Colombia
10
Repblica de Colombia
11
efecto,
la
aceptacin
consciente
voluntaria
de
la
Auto de 17 de mayo de 2000, radicacin 10250; auto de 9 de junio de 2000, radicacin 14860;
sentencias de 5 de junio de 2000, radicacin 15058, de 12 de diciembre de 2002, radicacin 16099, de
4 de septiembre de 2003, radicacin 12768.
Repblica de Colombia
12
Repblica de Colombia
13
Repblica de Colombia
14
Repblica de Colombia
15
Repblica de Colombia
16
adversa.
Las impropiedades advertidas con antelacin conllevan a inadmitir
la demanda, mxime que -con la excepcin siguiente- en la revisin del
Repblica de Colombia
17
9. CASACIN OFICIOSA.
la
demanda,
es
factible
redosificar
la
pena,
en
radicacin 26967.
Repblica de Colombia
18
Repblica de Colombia
19
Repblica de Colombia
20
Repblica de Colombia
21
Repblica de Colombia
22
de
diecisiete (17) aos seis (6) meses de prisin, multa de mil (1000)
salarios mnimos legales mensuales vigentes y a inhabilitacin en el
ejercicio de derechos y funciones pblicas por igual lapso, sentido en
el que se casar parcialmente y de oficio el fallo del Tribunal Superior
de Antioquia, que en todos los dems aspectos permanecer
inclume.
Cabe precisar y respecto de la pena accesoria de inhabilidad para
el ejercicio de derechos y funciones pblicas,
que no obstante el
Repblica de Colombia
23
RESUELVE
JAISSON
ANDRS
LEZCANO
VLEZ
quedan
Repblica de Colombia
24
Repblica de Colombia
25
Secretaria
Repblica de Colombia
26
Repblica de Colombia
27
Nadie
podr
ser
juzgado
sino
conforme
leyes
se
aplicar
de
preferencia
la
restrictiva
desfavorable.
Corresponde por tanto, por su pertinencia, establecer cules
son los alcances que la Constitucin le asigna al mismo.
Repblica de Colombia
28
determinado
momento
histrico,
en
su
lucha
contra
la
delincuencia.
Repblica de Colombia
29
Repblica de Colombia
30
(.)
1.3. Materializacin del principio de igualdad en la
aplicacin de la ley penal favorable.
La igualdad se halla instalada en el ordenamiento
jurdico supremo como principio y regla y a partir de
tal recepcin configura un derecho y una garanta.
En su condicin de principio irradia al resto del
ordenamiento, constituye una gua de apreciacin y,
al mismo tiempo, se define como un mandato de
optimizacin. Mandato que no es disponible para los
poderes constituidos, y que por tanto conforma una
directriz fuerte en la aplicacin de la Ley a un caso
concreto.
El principio de igualdad constitucional se integra
con el concepto de ser mirado como igual y con el
de igual tratamiento. En su condicin de derecho
habilita a los individuos dentro del sistema la
facultad de formular oposicin frente a normas o
actos violatorios de aquel principio en trminos
generales o francamente discriminatorios desde lo
especfico, estatus negativo, o de exigir algn
comportamiento determinado de los poderes
pblicos, estatus positivo.
11
Repblica de Colombia
31
Repblica de Colombia
32
Repblica de Colombia
33
Repblica de Colombia
34
dirigidos
buscar
esa
terminacin
anticipada
Repblica de Colombia
35
diferencias
entre
lo
sustancial
lo
simplemente
Repblica de Colombia
36
Repblica de Colombia
37
No
es
posible,
tampoco,
examinar
aislada
Repblica de Colombia
38
Repblica de Colombia
39
normatividades
citadas
que,
adems,
implica
hacer
naturaleza
efectos
de
las
figuras
que
pretenden
homogeneizarse.
Ahora, han tratado la que hasta hace poco era posicin minoritaria
de la Sala, as como las decisiones de tutela citadas en el fallo del cual
me aparto, de significar similar la figura de la sentencia anticipada, con
el mecanismo de allanamiento a cargos, a partir de la elaboracin ms
o menos detallada de un listado de factores comunes a ambos
institutos.
14
Repblica de Colombia
40
se
Repblica de Colombia
41
Repblica de Colombia
42
de
nada
sirve
para
fundamentar
la
posicin
Repblica de Colombia
43
Repblica de Colombia
44
Repblica de Colombia
45
instituye
una
odiosa
que
termina
por
Repblica de Colombia
46
Repblica de Colombia
47
a lo establecido en la novsima
normatividad.
Es que, precisamente, la imposibilidad ostensible de igualar las
condiciones de los procesados en ambos sistemas, obedece a que
necesariamente debe examinarse el tpico de la favorabilidad desde
una ptica contextualizada que tome en consideracin no solo la
teleologa del instituto de allanamiento a cargos establecido en la Ley
906 de 2004, sino su inescapable vinculacin con lo dispuesto por la
Ley 890 de 2004.
En estas condiciones, si de verdad se tratase de hacer valer el
principio de favorabilidad desde una postura que en lugar de sacrificar
el principio de igualdad que es su norte y finalidad, lo haga vlido y
operativo, indispensablemente habra que incrementar la pena de la
forma prevista por el artculo 14 de la Ley 890 de 2004, para luego
hacer la reduccin permitida por el artculo 351 de la Ley 906 de 2004,
en los casos en los cuales la persona cuyo proceso se tramit por lo
dispuesto en la Ley 600 de 2000, aspire a que se aplique en su
beneficio el principio en cuestin.
Pero ello, como se habr advertido, no representa en la prctica
ninguna diferencia (en ambos casos, dentro del ejemplo ideal
propuesto, la pena ser de 16 meses), sencillamente porque no es
necesario igualar, a travs del fenmeno de la favorabilidad, lo que el
legislador ya ha igualado. Mucho menos, si bajo ese prurito se termina
discriminando de manera odiosa a quienes vienen siendo juzgados
dentro de la rbita del sistema acusatorio.
Repblica de Colombia
48
Repblica de Colombia
49
II.
III.
IV.
V.
Conclusiones. Y,
VI.
Refrendacin de un criterio.
Repblica de Colombia
50
I
LEGITIMACIN DE LAS PROVIDENCIAS JUDICIALES
16
Repblica de Colombia
51
significa
la
fuente
de
seriedad
fortaleza
de
los
Repblica de Colombia
52
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacin Penal, providencias 11 julio de 2007 y 10 abril 2008.
MANUEL ATIENZA, Las razones del derecho, Mxico, UNAM, 2003, p. 1.
20
MANUEL ATIENZA, Las razones, ob. cit., p. 25-26.
18
19
Repblica de Colombia
53
El
concepto
de
razonabilidad
puede
ser
aplicado
Repblica de Colombia
54
la
Sala
de
Casacin
Penal,
al
buscar
Repblica de Colombia
55
II
INTERPRETACIN EN DERECHO PENAL
Garantismo designa una filosofa poltica que impone al Derecho
y al Estado la carga de la justificacin externa conforme a los
bienes y a los intereses cuya tutela y garanta constituye
precisamente la finalidad de ambos. En este ltimo sentido el
garantismo presupone la doctrina laica de superacin entre
Derecho y Moral, entre validez y justicia, entre punto de vista
interno (jurdico) y punto de vista externo (tico-poltico) en la
valoracin del ordenamiento, es decir, entre ser y deber ser
del derecho25.
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacin Penal, providencias de julio 11 de 2007 y abril 10 de
2006. Corte Constitucional, Sentencias C-580/02, C-004/03, C-979/05, C-1154/05, C-370/06, C454/06 y C-209/07. Por supuesto que las vctimas son titulares de un amplio elenco de derechos
fundamentales que ganaron espacio en la conciencia de los Pueblos, en su axiologa y en la
normatividad positiva, especialmente despus de la Segunda Guerra Mundial (1945), cuando el
Estado Social y Democrtico surge para proteger los derechos de tercera generacin, en particular
la Paz (artculo 22 Const. Pol.). La Carta Poltica les hace un amplio registro en los artculos 1, 2, 15,
21, 29, 229, 250 y 251, adems del bloque de Constitucionalidad (artculo 93 Const. Pol.), que se
han materializado en derechos a la verdad sobre lo ocurrido (para la memoria individual y colectiva,
y para que no haya repeticin), para que haya justicia (se evite la impunidad, as sea parcial) y
efectiva reparacin (que en sus distintas vertientes, requiere de verdad completa y penas legales y
justas).
25
LUIGI FERRAJOLI, Derecho y Razn. Teora del garantismo penal, Madrid, Editorial Trotta, 1995, p.
853. Son derechos fundamentales todos aquellos derechos subjetivos que corresponden
universalmente a todos los seres humanos en cuanto dotados del status de personas, de
24
Repblica de Colombia
56
bsico
en
derecho
penal
asociado
Repblica de Colombia
57
Repblica de Colombia
58
Los
telos
de
los
enunciados
jurdico-penales
son
de
del
una
Derecho
Penal.
determinada
los
racionalidad
elementos
jurdica
se
Repblica de Colombia
59
III
LA PENA, SUS FINES Y LA CULPABILIDAD
La pena y sus fines:
1.
Repblica de Colombia
60
29
Repblica de Colombia
61
Esta frmula legal introduce entre los fines de la pena todos los
criterios que han sido desarrollados, procurando responder la pregunta
de si se pena porque se delinqui o para que no se delinca.
La Constitucin Polticaestablece una verdadera poltica y
filosofa del derecho penal y de las penas que condiciona los
fines, objetivos y clases de penas que pueden imponerse por el
legislador penal: las penas deben ser humanas, dignificantes,
limitadas, posibles de cumplir, edificantes, determinadas y
conocidas, deben rehabilitar y socializar al condenado30.
Repblica de Colombia
62
Culpabilidad y pena:
1. En la medida en que se ha propugnado por un derecho penal
que permita hacer responsable a aquellos individuos por lo que han
hecho y no por lo que son, porque la culpabilidad dej de ser un rasgo
intrnseco del sujeto, se ha permitido entender la culpabilidad como
cualidad que se predica jurdicamente de una persona en relacin con
la conducta ilcita ejecutada.
2. El grado o cantidad de culpabilidad es la medida de la
pena en tanto aquella determina el monto de esta. Al quedar fijada la
culpabilidad
del
autor
se
est
predicando
del
mismo
su
32
Repblica de Colombia
63
Repblica de Colombia
64
5. Pero la pena no solamente tiene que ser justa sino que debe
ser respetuosa de la legalidad existente; se debe soportar en los
axiomas de efectividad34 (facticidad) y normatividad (validez) del
derecho, de donde su legitimidad depender del respeto a los lmites
que disponga el orden jurdico en tanto expresin de una razonable
Mientras que para KELSEN la efectividad aparece vinculada a la existencia del Estado y a la
capacidad de imposicin poltica, para HART el principio de efectividad se plasma en trminos de
regla o prctica social.
34
Repblica de Colombia
65
Repblica de Colombia
66
desborde el tope mximo, se tace por debajo del lmite mnimo o por
va de alguna de las instituciones del derecho premial conlleve una
rebaja de pena ms all de la autorizada legalmente, debe ser
corregida, pues desde la Constitucin se reclama imperativamente
que los poderes pblicos en general, y la rama judicial en particular,
desplieguen su actividad de manera encaminada a conseguir la
efectividad de los valores superiores de la justicia material y de la
seguridad jurdica39:
En la vida en comunidad y de cara a la organizacin estatal, a
la par de los derechos esenciales de vida-libertad-igualdad,
cobra especial relieve para hacer real y efectivo el valor de
dignidad, el derecho a la seguridad, y dentro de este el de
seguridad jurdica As es como el derecho a la seguridad
viene a cobrar especial relevancia en el orden a la proteccin
de la dignidad, la vida, la libertad y la igualdad. Sin seguridad
material y jurdica de nada sirve la formulacin abstracta de
derechos, el establecimiento de un Estado de Derecho se
tornara inane e insignificante, pues la incertidumbre, la
inseguridad, la variabilidad de las situaciones y por tanto la
injusticia, cundiran, anegndose la vida social y la justicia en
un subjetivismo peligroso que propiciara la inconformidad, la
violencia y la guerra civil.
Corte Constitucional, sentencias C-004/03 y C-871/03, refirindose al non bis in dem y declarando
que tal principio no es absoluto. En el mbito internacional se ha llegado a un consenso general en
la necesidad de considerar a las vctimas del delito como parte principal, junto al victimario y en
igualdad de condiciones, de la poltica criminal de los Estados. Se trata de una exigencia social y
humana: hoy, el llegar a ser vctima no se considera un incidente individual sino un problema de
poltica social, un problema de derechos fundamentales. ALFONSO DAZA GONZLEZ, Vctimas en el
Sistema Procesal Penal Acusatorio, Bogot, Universidad Libre, 2006, p. 56.
39
Repblica de Colombia
67
Repblica de Colombia
68
Repblica de Colombia
69
IV
SISTEMA ACUSATORIO: AXIOLOGA Y LITERALIDAD
1. El marco constitucional Acto Legislativo 03 de 2002- y sus
desarrollos legislativos -especialmente las leyes 906 y 890 de 2004dicen que con la colosal empresa de la implantacin del sistema
acusatorio colombiano, se busc modernizar la vida jurdica del pas,
luchar contra la criminalidad y beneficiar a la sociedad con justicia
pronta y cumplida; ejercer la justicia penal con el convergente respeto
por los derechos fundamentales de imputados, comunidad y vctima;
activar una sistemtica de partes en juicio oral y pblico, que propicia
control social, de cara a un juez independiente, autnomo e imparcial;
y, en fin, trazar las lneas de una poltica criminal, que se adopt como
poltica de Estado, de lucha contra la impunidad con fortalecimiento
del marco de derechos y garantas de procesados y vctimas, y justicia
restaurativa46.
Bien se ha dicho que esta reforma tan solo incidi en la parte
orgnica de la Carta toda vez que su parte dogmtica permaneci
expedientes ha sealado la prctica judicial discutible de reconocer sin ms, a un allanado el
mximo del descuento, que no puede suceder, vr. gr., en casos de flagrancia o de prueba de cargo
contundentes. Y si ese descuento es razonado, ms el incremento generalizado de penas por el
que aboga el Magistrado GMEZ QUINTERO, del artculo 14 de la Ley 890/04, vigente segn l
desde los albores del sistema acusatorio colombiano-, por supuesto que la rebaja fija de 1/3 de pena
consagrada en el mentado artculo 40, ser siempre mayor.
46
LUIS CAMILO OSORIO y otros, Prlogo, Presentacin y SPA: una poltica criminal para la lucha
contra la impunidad en un marco reforzado de derechos, en Nuevo cdigo de procedimiento penal ,
Bogot, CEJ, 2004, p. 21-40.
Repblica de Colombia
70
que
Repblica de Colombia
71
Repblica de Colombia
72
Agreg que
la interpretacin que se hace por esas instituciones (la Fiscala
General de la Nacin y Ministerio del Interior y de Justicia) tanto
del artculo 5 del Acto Legislativo 03 de 2002 como del artculo
6 de la Ley 906 de 2004 excluye en cualquier circunstancia la
aplicacin de las normas de la Ley 906 de 2004 a hechos
anteriores a su entrada en vigencia de acuerdo con la
gradualidad que en ellas se establece. An si como lo hace el
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacin Penal, Sentencia nica Inst. agosto 3 de 2005,
radicacin 19094, M. P., Dr. YESID RAMREZ BASTIDAS.
51
La Corte Constitucional hizo expresa referencia a los autos del 4 de mayo de 2005, radicaciones
19094 (reiterado en el auto de 7 de abril de 2005, radicacin 23312) y 23567.
50
Repblica de Colombia
73
Y concluy:
As las cosas, dado que no queda duda sobre la aplicabilidad del
principio de favorabilidad penal, la Corte -adems de acoger,
por ser claramente respetuosa de las garantas
constitucionales, la interpretacin adoptada por la Sala
Penal de la Corte Suprema de Justicia como mximo tribunal
de la Jurisdiccin ordinaria en este tema-, declarar la
exequibilidad del tercer inciso del artculo 6 de la Ley 906 de
2004 por el cargo formulado, pues se reitera la nica
interpretacin posible del mismo en el marco de la Constitucin
es la que se desprende de la conjugacin de los principios de
legalidad, irretroactividad de la ley y favorabilidad penal a que se
ha hecho extensa referencia, lo que pone presente que en
manera alguna se pueda desconocer la aplicacin del principio
de favorabilidad, contrariamente a lo que afirma el actor.
Repblica de Colombia
74
Repblica de Colombia
75
Repblica de Colombia
76
El Comisionado encargado del tema, escribi: No debe perderse de vista que los preacuerdos y
negociaciones, bien entendidos y acertadamente ejecutados, procuran imprimirle rapidez al trmite
de juzgamiento, sobre la base de un consenso justo, pudindose decir que si bien el procesado es
el creador del conflicto tambin debe intervenir como parte decisiva GUSTAVO GMEZ VELSQUEZ,
Aproximacin al tema de los preacuerdos y negociaciones en el cpp arts. 348 a 354-, en Sistema
penal acusatorio, Bogot, Fiscala General de la Nacin, 2005, p. 69 ss.
54
CAMINO VIDAL FUEYO, El principio de proporcionalidad como parmetro, en Anuario de derecho
constitucional latinoamericano, 11 ao, T.II., Montevideo, Fundacin Honrad Adenauer Stiftung,
2005, p.430.
55
Que acaba de decir: En realidad, no parece razonable que en el sistema procesal anterior la
vctima pudiera disponer de su pretensin indemnizatoria, pero en el nuevo, cruzado
transversalmente por el instituto de las negociaciones, preacuerdos y acuerdos, esa capacidad
dispositiva quede limitada. Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacin Penal, Sentencia abril 9 de
2008, radicacin 28161.
56
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacin Penal, sentencia de casacin, 23 de agosto de
2005.
53
Repblica de Colombia
77
Y se puntualiz que
aducir que los dos institutos son iguales por cuanto inciden en el
campo de la punibilidad, es una afirmacin sesgada y genrica
que no consulta tanto la estructura de cada sistema como los
motivos por los cuales fueron incorporados a cada legislacin,
resaltndose que en la Ley 906 de 2004 impera como principio la
justicia consensual propia de los sistemas de corte acusatorio.
Repblica de Colombia
78
V
CONCLUSIONES
1. Las dos Cortes nacionales en ejercicio puro de sus funciones
constitucionales de unificar la jurisprudencia nacional al hilo de los
mandatos superiores y de definir los alcances de los derechos
fundamentales en sentencias de constitucionalidad, dijeron que en el
trnsito y coexistencia de los cdigos de procedimiento penal de 2000
y 2004 era viable el principio derecho de favorabilidad a condicin de:
(i) no ser la figura correspondiente estructural de la nueva sistemtica,
vr. gr., el principio de oportunidad, no obstante los vestigios que
existan en la antigua codificacin; y (ii) ser idnticas las dos figuras,
por ejemplo: la definicin de situacin jurdica. De suerte que:
2. La doctrina comparada, de donde el legislador nacional tom
la figura, puntualiza: (i) El instituto de la conformidad o de los
acuerdos, es claro exponente del principio de oportunidad; y (ii) la
conformidad es un instituto tpico del sistema acusatorio 58.
3. La poltica criminal del consenso que alent al Constituyente y
Legislador histricos de 2002 y 2004, es distinta a la del sometimiento
que rigi la sentencia anticipada antigua (2000), aquella la del
acuerdo- recogida en los artculos 8-d y 10- de Principios y Garantasy 354 -reglas comunes-, entre otros.
58
Repblica de Colombia
79
favorabilidad porque es
cosa juzgada
histrica y
axiolgicamente
Repblica de Colombia
80
VI
REFRENDACIN DE UN CRITERIO
Repblica de Colombia
81
pero no los
Repblica de Colombia
82
sobre
la
viabilidad
del
principio-derecho
de
la
Repblica de Colombia
83