Anda di halaman 1dari 0

Buku Kasus Sherlock Holmes

PENYEWA KAMAR
BERKERUDUNG
http://www.mastereon.com
http://sherlockholmesindonesia.blogspot.com
http://www.facebook.com/sherlock.holmes.indonesia
- 20 -
Sir Arthur Conan Doyle Penyewa Kamar Berkerudung
!en"ewa Kamar Berkerudung
MENGINGAT Mr. Sherlock Holmes telah 23 tahun berkiprah di bidang penumpasan keahatan!
dan selama tuuh belas tahun di antaran"a aku menadi partner kera sekaligus pencatat semua
kegiatann"a! tak heran ika bahan tulisan tentang petualangan#petualangann"a bertumpuk di tempatku.
Masalahn"a bukanlah mendapatkan bahan tulisan! tapi memilih di antara sebegitu ban"akn"a. Ada
sederetan buku laporan tahunan "ang memenuhi rak! lalu dus#dus penuh surat dan dokumen. Semua itu
merupakan koleksi "ang sempurna bukan saa bagi mahasis$a urusan hukum pidana! tapi uga bagi
mahasis$a urusan sosial "ang ingin mempelaari skandal#skandal "ang teradi pada akhir %aman
&ictoria. 'ada kesempatan ini aku akan menenangkan mereka "ang ada kaitann"a dengan skandal#
skandal tersebut(mereka "ang menulis surat kepada sahabatku Holmes dan meminta agar kehormatan
keluarga atau reputasi nenek mo"ang mereka angan diusik. Anda sekalian tak perlu takut) Seak dulu
Holmes memegang teguh kehormatan pro*esi! dan ia takkan pernah men"alahgunakan keperca"aan
"ang diberikan padan"a. Maka dalam memilih bahan tulisan hal ini pun selalu kuperhitungkan.
Sa"ang sekali akhir#akhir ini aku dibuat marah oleh pihak#pihak "ang berusaha mencuri berkas#
berkas itu untuk kemudian dimusnahkan. Aku tahu siapa "ang men"uruh mereka! dan kalau hal ini
terus berlangsung! atas nama Holmes harus kukatakan bah$a kisah rahasia tentang politikus! mercu
suar! dan burung laut "ang cerdik itu ustru akan kutuliskan semuan"a agar bisa dibaca publik. 'aling
sedikit! ada seorang pembaca "ang akan mengerti makna kisah rahasia itu.
Terus terang! tak semua kasus rahasia itu dapat ditangani dengan sukses oleh Holmes. +adang#
kadang insting dan kemampuan pengamatann"a "ang unik memba$a keberhasilan, kadang#kadang
uga tidak. Tapi tragedi "ang paling mengerikan sering teradi pada kasus#kasus "ang ustru tak terlalu
ban"ak membuang energin"a. +isah berikut ini adalah salah satun"a. -alam tulisanku! beberapa nama
dan tempat telah kuubah! tapi *akta#*aktan"a tetap sebagaimana adan"a.
'ada suatu siang menelang akhir tahun ./01! aku menerima surat dari Holmes "ang
memintaku untuk menemuin"a segera. +etika aku tiba di tempatn"a! tern"ata dia sedang duduk sambil
merokok. -i hadapann"a duduk seorang $anita tua ber$aah keibuan! tubuhn"a gemuk sebagaimana
biasan"a induk semang.
2Ini Mrs. Merrilo$ dari 3ri4ton Selatan!2 kata sahabatku sambil melambaikan tangan. 2Mrs.
Merrilo$ tak keberatan aku merokok! 5atson! mari silakan ikut merokok seperti biasan"a! $alaupun
http677$$$.mastereon.com 2
Sir Arthur Conan Doyle Penyewa Kamar Berkerudung
merokok itu sebenarn"a tidak baik. Mrs. Merrilo$ pun"a kisah menarik "ang! menurutku! dalam
perkembangan berikutn"a membutuhkan kehadiranmu.2
2Apa pun "ang bisa kulakukan...2
2Anda perlu tahu! Mrs. Merrilo$! ika sa"a menemui Mrs. 8onder! sa"a harus memba$a saksi.
Tolong Anda memberitahu dia sebelum kami sampai ke sana.2
2Tuhan memberkati Anda! Mr. Holmes!2 kata tamu itu! 2dia sangat ingin bertemu dengan Anda,
sa"a "akin dia tak keberatan menerima siapa pun "ang Anda aak.2
23aiklah! kami akan datang sebelum sore. 9oba sa"a lihat apakah *akta#*akta "ang kami pun"ai
sudah benar sebelum kami berangkat ke tempat Anda. +alau kita mengulangin"a! -r. 5atson akan
mengerti situasin"a. Anda katakan bah$a Mrs. 8onder telah men"e$a kamar di rumah Anda selama
tuuh tahun dan selama itu baru sekali Anda melihat $aahn"a.2
23etapa lebih baik andai sa"a tak melihatn"a sama sekali)2 kata Mrs. Merrilo$.
25aahn"a sangat rusak! bukan begitu:2
2Well! Mr. Holmes! kalau Anda melihatn"a sendiri Anda pasti akan mengatakan itu sudah tak
bisa lagi disebut $aah. 8usak total. 'engantar susu pernah sekilas melihat $aahn"a "ang tampak di
endela atas! dan dia sampai menatuhkan ember susun"a. 5aahn"a begitu mengerikan. Sa"a pun
melihatn"a secara kebetulan! dan dia langsung menutupin"a lagi sambil mengatakan! ;Nah! Mrs.
Merrilo$! Anda akhirn"a tahu mengapa sa"a tak pernah membuka kerudung penutup muka sa"a.;
2Apakah Anda tahu mengenai masa lalun"a:2
2Sama sekali tidak.2
2Apakah dia menunukkan surat keterangan ketika dia datang pertama kali:2
2Tidak! Sir! tapi dia bersedia memba"ar mahal! secara tunai lagi. <ang se$a selama tiga bulan
langsung ditaruhn"a di mea sa"a sebagai pemba"aran a$al! dan dia men"etuui semua s"arat "ang
sa"a aukan. Sebagai $anita miskin! tak mungkin sa"a men"ia#n"iakan kesempatan seperti itu.2
2Apakah dia mengatakan alasann"a memilih rumah Anda:2
28umah sa"a tidak terletak di alan besar! adi agak tersembun"i. Tambahan lagi! sa"a han"a
pun"a seorang pen"e$a dan sa"a tak pun"a keluarga. Sa"a "akin dia telah mencari#cari pondokan lain!
tapi tempat sa"alah "ang paling cocok untukn"a. -ia ingin tempat "ang sepi dan tersembun"i! serta
tidak keberatan memba"ar mahal untuk itu.2
2Anda katakan dia sama sekali tak pernah menampakkan $aahn"a seak a$al hingga sekarang!
http677$$$.mastereon.com 3
Sir Arthur Conan Doyle Penyewa Kamar Berkerudung
kecuali sekali! dan itu pun secara tak sengaa. Sungguh luar biasa! sa"a tak heran kalau Anda ingin sa"a
men"elidikin"a.2
23ukan itu alasann"a! Mr. Holmes. Sa"a cukup puas sepanang sa"a mendapatkan uang se$a.
Tak ada pen"e$a kamar "ang setenang dan sebaik dia.2
2=adi apa "ang mengganggu pikiran Anda:2
2+esehatann"a! Mr. Holmes. +esehatann"a sangat menurun. -an ada sesuatu "ang
mengganggu pikirann"a. ;'embunuh); teriakn"a. ;'embunuh); Suatu kali sa"a mendengarn"a berteriak!
;+au binatang keam) +au monster); Itu teradi pada malam hari sehingga suaran"a elas terdengar.
Sa"a sampai menggigil! Mr. Holmes. Sa"a menemuin"a keesokan harin"a. ;Mrs. 8onder!; kata sa"a!
;bila ada "ang mengganggu pikiran Anda! bagaimana kalau berkonsultasi dengan pendeta atau polisi:
Mereka pasti mau menolong Anda.; ;-emi Tuhan! sa"a tak mau berurusan dengan polisi); katan"a. ;-an
pendeta tak bisa mengubah apa "ang telah teradi. Tapi!; lanutn"a! ;sa"a akan lega kalau ada "ang tahu
apa "ang sebenarn"a menimpa diri sa"a sebelum sa"a meninggal.; ;Well!; kata sa"a! ;kalau Anda tak
mau menempuh cara "ang umum! bagaimana dengan detekti* "ang pernah kita baca:; Maa* sa"a
men"ebut Anda seperti itu! Mr. Holmes. -ia tersentak) ;-ialah orangn"a!; uarn"a. ;Heran! kenapa tak
terpikirkan oleh sa"a sebelumn"a: 'anggillah dia kemari! Mrs. Merrilo$. +alau dia menolak! katakan
sa"a istri 8onder! bintang pertunukan sirkus "ang memandu acara binatang buas. +atakan begitu! dan
sebutkan uga nama Abbas 'ar>a. Nama itu dituliskann"a di sini! Abbas 'ar>a. Nama itu pasti akan
memba$an"a kemari kalau dia seperti "ang sa"a ba"angkan.;2
2Memang benar!2 komentar Holmes. 23aiklah! Mrs. Merrilo$. Sa"a ingin berbincang#bincang
seenak dengan -r. 5atson! mungkin sampai am makan siang. +ami akan datang ke rumah Anda di
3ri4ton sekitar am tiga.2
3egitu tamu kami meninggalkan ruangan! Holmes langsung mengobrak#abrik tumpukan buku
"ang ada di sudut. Selama beberapa menit terdengar suara halaman buku dibalik#balik! lalu gumaman
puas setelah ia menemukan apa "ang dicarin"a. 3egitu bersemangatn"a sehingga ia duduk bersila di
lantai seperti patung 3uddha! sementara buku#buku besar berserakan di sekelilingn"a. Salah satu buku
berada di pangkuann"a.
2+asus ini sempat membuatku kuatir! 5atson. 9oba lihat catatan#catatan kecilku. +uakui $aktu
itu aku tak bisa berbuat apa#apa! tapi aku "akin petugas pen"idikn"a telah membuat kesalahan. +au tak
ingat tragedi Abbas 'ar>a:2
http677$$$.mastereon.com ?
Sir Arthur Conan Doyle Penyewa Kamar Berkerudung
2Tak bisakah kauberikan detailn"a:2
2Gampang. +au mungkin akan teringat kalau
aku membicarakann"a. 8onder orang "ang
termas"hur di seluruh dunia. -ia saingan berat
5omb$ell dan Sanger! bintang#bintang pertunukan
pada %aman itu. Sa"ang sekali si 8onder belakangan
suka mabuk#mabukan! sehingga bintangn"a mulai
pudar! bahkan sirkus "ang dipimpinn"a n"aris
bangkrut. 3egitulah keadaann"a saat tragedi itu
teradi. Malam itu! kara>an "ang ditumpangin"a
berhenti di Abbas 'ar>a! desa di 3erkshire.
8ombongan itu sedang menuu 5imbledon melalui
alan darat! dan mereka lalu berkemah. Mereka tidak mengadakan pertunukan! karena menggelar
pertunukan di desa sekecil itu pastilah tidak menguntungkan.
2-i antara ba$aan mereka! ada seekor singa A*rika <tara "ang sangat bagus. 8aa Sahara
naman"a. 8onder dan istrin"a biasan"a memimpin pertunukan 8aa Sahara di dalam erui besi. 9oba
lihat! ini *oto mereka ketika sedang beraksi. 8onder gemuk seperti babi sedang istrin"a cantik elita.
-ielaskan dalam pen"idikan bah$a terlihat tanda#tanda betapa berbaha"an"a singa itu! tapi itu
dianggap biasa dan sama sekali tidak dipertimbangkan.
28onder atau istrin"a biasa memberi makan sang singa pada malam hari. +adang#kadang han"a
salah satu dari mereka! kadang#kadang berdua! tapi mereka tak pernah mengi%inkan orang lain
melakukann"a. Mereka perca"a bila han"a mereka "ang selalu memba$akan makanann"a! singa itu
akan mengerti merekalah "ang berbaik hati padan"a! sehingga dia tak akan mencederai mereka. 'ada
malam itu! tuuh tahun "ang lalu! mereka berdua pergi untuk memberi makan 8aa Sahara! kemudian
teradilah peristi$a mengerikan "ang detailn"a tak pernah dielaskan dengan tuntas.
2Tampakn"a! menelang tengah malam! semua anggota rombongan dikeutkan oleh raungan
singa "ang berbaur dengan teriakan $anita. Mereka berlari keluar dari tenda masing#masing sambil
memba$a lampu senter dan tampaklah pemandangan "ang sangat mengerikan. 8onder terkapar di
tanah sekitar sepuluh meter dari kandang singa dengan kulit kepala bagian belakang menganga oleh
bekas cakaran binatang buas itu. +andang itu dalam keadaan terbuka. -i dekat pintu kandang! Mrs.
http677$$$.mastereon.com @
Sir Arthur Conan Doyle Penyewa Kamar Berkerudung
8onder tertelentang sementara binatang itu masih menggeram#geram di atasn"a. 3inatang itu telah
merobek#robek $aahn"a sedemikian rupa sehingga orang berpikir $anita itu pasti sudah te$as.
3eberapa anggota rombongan sirkus itu! dipimpin Aeonardo! si Brang +uat! dan Griggs! si 3adut!
mengusir singa itu dengan memakai tongkat panang. Singa itu berbalik lalu melompat masuk ke
kandangn"a! "ang dengan cepat dikunci dari luar. 3agaimana sampai singa itu bisa keluar dari
kandangn"a tetap menadi misteri. Ada dugaan bah$a ketika mereka membuka pintu kandang untuk
masuk! sang singa langsung men"erbu mereka. Tak ada bukti lain "ang menarik perhatian! kecuali
bah$a ketika orang#orang mengangkatn"a kembali ke kara>ann"a! $anita itu berteriak#teriak seperti
orang kesurupan! ;'enakut) 'enakut); Enam bulan kemudian barulah $anita itu sembuh dan cukup kuat
untuk memberikan kesaksian! tapi pen"idikan telah din"atakan selesai! dengan keputusan bah$a
kematian 8onder semata mata karena musibah.2
2Apakah menurutmu ada kemungkinan lain:2 tan"aku.
23isa dikatakan demikian! karena ada satu#dua hal "ang dicemaskan polisi 3erkshire bernama
Edmunds "ang masih muda belia. 'emuda "ang pintar) -ia sempat mampir ke tempatku dan
menceritakan semuan"a.2
2'emuda kurus berambut pirang itu:2
2Tepat sekali. Aku "akin kau akhirn"a bisa mengingatn"a.2
2Apa "ang dicemaskann"a:2
2Well! kami berdua cemas $aktu itu. Masalahn"a! kasus itu sulit direkonstruksi. 3a"angkan
singa itu) -ia keluar dari kandangn"a. Aalu apa "ang dilakukann"a: -ia melompat ke depan!
mendekati 8onder. 8onder berbalik dan berusaha melarikan diri(bekas cakaran binatang itu terdapat
di belakang kepalan"a(tapi si singa berhasil merobohkann"a. Aalu! bukann"a terus melarikan diri
menauhi tempat itu! singa itu malah berbalik ke arah sang $anita "ang sedang berdiri di dekat
kandang. -ia men"erangn"a! dan mencabik#cabik $aahn"a. -an kita ingat teriakan histeris $anita itu!
"ang seolah#olah men"alahkan suamin"a. Tapi apa "ang bisa dilakukan 8onder untuk menolong
istrin"a! sementara dia sendiri terluka: +aulihat kerumitann"a! bukan:2
23egitulah.2
2Aalu ada hal lain. 3aru saa terlintas di benakku. Tern"ata ketika singa itu mengaum dan
$anita itu berteriak! terdengar eritan lelaki lain.2
2'asti si 8onder.2
http677$$$.mastereon.com 1
Sir Arthur Conan Doyle Penyewa Kamar Berkerudung
2Well! kalau kepalan"a pecah! tak mungkin dia berteriak#teriak! kan: 'aling tidak! ada dua saksi
"ang mengatakan telah mendengar teriakan $anita itu berbaur dengan teriakan seorang pria.2
23ukankah semua anggota rombongan memang ikut ribut: +upikir itu teriakan mereka sendiri.
Sedangkan sehubungan dengan hal#hal lainn"a! kurasa aku pun"a kesimpulan.2
2-engan senang hati akan kupertimbangkan.2
2Suami#istri itu pergi bersama#sama. +etika mereka berada kira#kira sepuluh meter dari
kandang! singa itu men"erbu keluar. Sang suami langsung berbalik dan diserang singa itu. Istrin"a
berniat masuk ke kandang dan menutup pintun"a. Itulah satu#satun"a alternati* bagin"a untuk
men"elamatkan diri. -ia hampir berhasil melakukann"a! tapi tepat ketika dia sampai di pintu kandang!
singa itu men"erbu dan menatuhkann"a. -ia marah karena suamin"a telah memancing kemarahan
singa itu dengan berusaha melarikan diri. +alau saa mereka menghadapin"a! mereka mungkin bisa
meninakkan singa itu. Itulah sebabn"a dia berteriak! ;'enakut);2
2Hebat sekali! 5atson) Idemu brilian! han"a ada satu kelemahann"a.2
2Apa! Holmes:2
2+alau saat itu arak di antara mereka dan kandang masih sepuluh meter! lalu bagaimana singa
itu bisa keluar:2
23arangkali musuh mereka "ang membuka kuncin"a.2
2-an mengapa singa itu men"erang mereka dengan begitu beringas padahal dia biasan"a
bermain#main dengan mereka! bahkan di hadapan publik:2
2Mungkin musuhn"a telah melakukan sesuatu untuk menimbulkan kemarahan singa itu.2
Holmes menatapku dengan serius! lalu berdiam diri selama beberapa saat.
2Well! 5atson! teorimu mungkin benar. 8onder memang pun"a ban"ak musuh. Edmunds pernah
bilang perangai 8onder sangat menakutkan. +asar! gampang mengumpat! dan tak segan#segan
memukul orang "ang mengganggun"a. +urasa teriakan#teriakan Mrs. 8onder tentang monster!
sebagaimana diceritakan tamu kita! timbul karena dia sedang mengenang almarhum suamin"a. Tapi
spekulasi kita tak ada artin"a sampai kita mendapatkan semua *aktan"a. Ada a"am di lemari samping!
5atson! uga sebotol anggur Montrachet. Mari kita pulihkan tenaga sebelum mengunungi mereka.2
+etika kereta "ang kami tumpangi sampai di rumah Mrs. Merrilo$! tern"ata $anita gemuk itu
sudah berdiri di ambang pintu rumahn"a "ang sederhana tetapi cukup n"aman. =elas sekali bah$a
tuuan utaman"a melibatkan diri dalam urusan ini adalah supa"a dia tak kehilangan pen"e$a kamar
http677$$$.mastereon.com C
Sir Arthur Conan Doyle Penyewa Kamar Berkerudung
"ang amat berharga bagin"a. Sebelum mengantarkan kami ke lantai atas! dia memohon dengan sangat
agar kami tak mengatakan atau melakukan sesuatu "ang bisa mengakibatkan hal "ang tak
dikehendakin"a. Setelah me"akinkann"a! kami mengikutin"a menaiki tangga "ang karpetn"a sudah
usang. Ia lalu menunukkan kamar "ang dihuni oleh pen"e$a misterius itu.
Sebagaimana dugaan kami! kamarn"a sempit! pengap! dan kurang >entilasi! karena si penghuni
arang meninggalkann"a. Nasib malang telah membuat mantan pemelihara binatang ini hidup
terkurung bagaikan di dalam kandang. -ia duduk di kursi malas re"ot di sudut"ang gelap. Setelah
bertahun#tahun hidup men"endiri tanpa ban"ak akti>itas! bentuk tubuhn"a telah ban"ak berubah! tapi
sisa#sisa kemolekann"a masih terlihat. +erudung hitam tebal menutupi $aahn"a! sampai sedikit di atas
bibir atasn"a. Mulutn"a "ang indah dan dagun"a "ang bulat tetap kelihatan. Aku dapat memba"angkan
betapa cantikn"a dia dulu. Suaran"a pun sangat sopan dan men"enangkan.
2Nama sa"a sudah tak asing bagi Anda! Mr. Holmes!2 katan"a. 2Sa"a rasa itulah sebabn"a Anda
bersedia datang kemari.2
23enar! Madam! tapi sa"a tak mengerti bagaimana Anda bisa "akin sa"a akan tertarik pada
kasus Anda.2
2Sa"a tahu itu ketika sa"a sembuh dan di$a$ancara oleh Mr. Edmunds! detekti* desa. Sa"a
telah berbohong kepadan"a! Mr. Holmes. Mungkin lebih biaksana kalau sa"a berkata sebenarn"a saa
$aktu itu.2
23iasan"a memang lebih biaksana mengatakan "ang sebenarn"a. Tapi mengapa Anda
berbohong kepadan"a:2
2+arena ada orang lain "ang nasibn"a bergantung pada sa"a. -ia sebenarn"a tak patut sa"a
bela! namun sa"a tak sampai hati menghancurkan hidupn"a. 5aktu itu hubungan kami sangat dekat.2
2Apakah kini masalahn"a sudah berlalu:2
2Da! Sir. Brang "ang sa"a maksudkan sudah meninggal.2
2+alau begitu! mengapa Anda tak melaporkan "ang sebenarn"a kepada polisi saa:2
2+arena ada seorang lagi "ang terlibat! sa"a sendiri. Sa"a tak berani membuka skandal itu dan
menghadapi kehebohan "ang akan ditimbulkan oleh pemeriksaan pihak kepolisian. Sa"a takkan hidup
terlalu lama! tapi sa"a berharap bisa hidup tenang sampai aal menemput sa"a. Sa"a ingin
menceritakan hidup sa"a "ang tragis kepada orang "ang dapat diperca"a! sehingga setelah sa"a
meninggal kelak! semuan"a akan elas.2
http677$$$.mastereon.com /
Sir Arthur Conan Doyle Penyewa Kamar Berkerudung
2Sa"a merasa mendapat kehormatan! Madam. Tapi perlu Anda ketahui bah$a sa"a $arga
negara "ang bertanggung a$ab. Mungkin setelah mendengar kisah Anda! sa"a merasa perlu
melaporkann"a kepada polisi.2
2Sa"a rasa Anda takkan melakukan itu! Mr. Holmes. Sa"a mengenal si*at dan cara kera Anda
dengan baik! karena sa"a telah mengikuti kiprah Anda selama beberapa tahun. Membaca merupakan
satu#satun"a hiburan sa"a setelah sa"a tertimpa musibah itu. -an sa"a tak pernah mele$atkan apa pun
"ang teradi di dunia. 3agaimanapun! sa"a akan memperca"akan kasus ini kepada Anda. Sa"a akan
lebih lega setelah membeberkan semuan"a.2
2Sa"a dan rekan sa"a akan senang sekali mendengarkan penuturan Anda.2
5anita itu bangkit! lalu mengambil *oto seorang pria dari sebuah laci. =elas pria bertubuh tegap
itu pemain akrobat pro*esional. Ia berpose dengan kedua lengan terlipat di depan dadan"a "ang berotot!
sementara sen"um mengembang dari balik kumisn"a "ang lebat(sen"um bangga pria "ang telah
menaklukkan hati ban"ak $anita.
2Itu Aeonardo!2 kata $anita itu.
2Aeonardo! si Brang +uat! "ang dulu memberikan kesaksian:2
2Da. -an ini... ini suami sa"a.2
8onder tern"ata buruk rupa! benar#benar mirip babi! atau lebih tepatn"a mirip binatang buas.
3a"angkan mulutn"a "ang elek kalau sedang menggertak dan memaki#maki! orang pasti ketakutan
menatap mata sipitn"a "ang kei! ahat! buas(begitulah ekspresi "ang terpancar dari $aah keras itu.
2+edua *oto itu akan menolong Anda! Tuan#tuan! untuk memahami cerita sa"a) Sa"a gadis
miskin anggota rombongan sirkus "ang dibesarkan di antara debu#debu alanan! dan sa"a mulai
melompat#lompat dengan bulatan#bulatan rotan ketika usia sa"a belum mencapai sepuluh tahun. +etika
sa"a sudah de$asa! pria ini mencintai sa"a(kalau na*su binatangn"a itu bisa disebut cinta(dan tak
lama kemudian sa"a menadi istrin"a. Seak itu sa"a bagaikan hidup di neraka dan dia menadi setan
"ang men"iksa sa"a. Semua anggota rombongan sirkus tahu mengenai perlakuann"a terhadap sa"a. -ia
main gila dengan $anita#$anita lain. -ia mengikat dan mencambuki sa"a dengan cemeti kalau sa"a
mengeluh kepadan"a. Mereka semua kasihan kepada sa"a dan membenci suami sa"a! tapi apa "ang
bisa mereka lakukan: Mereka semua takut kepadan"a. 'erilakun"a memang mengerikan! dan bisa
membunuh orang kalau sedang mabuk. 3erkali#kali dia ditahan karena memukul orang atau berbuat
keam terhadap binatang! tapi dia pun"a ban"ak uang dan dengan mudah memba"ar denda pengadilan.
http677$$$.mastereon.com 0
Sir Arthur Conan Doyle Penyewa Kamar Berkerudung
'ara bintang pertunukan "ang hebat#hebat kemudian keluar dari rombongan kami! dan pertunukan
kami mulai sepi pengunung. Han"a sa"a dan Aeonardo "ang membuat pengunung bertahan menonton
(ditambah si badut =imm" Griggs. +asihan benar si Griggs! karena sebenarn"a dia sangat susah
mencari bahan lelucon! tapi dia berupa"a keras mempertahankan pertunukan kami.
2Aalu Aeonardo menadi semakin dekat dengan sa"a. Anda lihat sendiri bagaimana
penampilann"a. Sa"a tahu sekarang bah$a i$a "ang tersembun"i di balik tubuh kekar itu tern"ata
sangat kerdil. Tetapi! dibandingkan dengan suami sa"a! dia sudah seperti malaikat. -ia kasihan kepada
sa"a dan berusaha menolong sa"a! sehingga akhirn"a hubungan kami berubah menadi hubungan
asmara(mendalam sekali dan menggebu#gebu! benar#benar alinan cinta "ang telah lama sa"a idam#
idamkan dan tak pernah sa"a rasakan. Suami sa"a mulai curiga! tapi sa"a rasa $alaupun buas! dia itu
penakut. -an Aeonardo#lah satu#satun"a orang "ang ditakutin"a. -ia melampiaskan kemarahann"a
dengan caran"a sendiri! "aitu dengan semakin men"iksa sa"a. 'ada suatu malam! teriakan kesakitan
sa"a men"ebabkan Aeonardo masuk ke kara>an kami. Hampir saa teradi tragedi malam itu! dan sa"a
serta kekasih sa"a sadar bah$a tragedi memang tak dapat dihindari. +ami sependapat bah$a suami
sa"a tak pantas hidup di bumi lebih lama lagi. +ami lalu membuat rencana untuk membunuhn"a.
2Aeonardo orang "ang cerdik. -ialah "ang mengatur rencana. Sa"a katakan ini bukan karena
sa"a ingin men"alahkann"a! karena sa"a mendukung penuh niatn"a dan takkan mampu merencanakan
sesuatu "ang seperti itu. +ami membuat tongkat pemukul(lebih tepatn"a Aeonardo#lah "ang
membuatn"a(dan di bagian kepala tongkat itu dipasangn"a lima paku besi panang! bagian paku "ang
taam menorok ke luar! bentukn"a persis seperti cakar singa. Ini dimaksudkan untuk memukul suami
sa"a sampai menemui aaln"a! tapi dengan meninggalkan kesan seolah#olah sang singalah "ang
mencabikn"a. +ami bermaksud melepaskan singa itu dari kandangn"a begitu misi kami selesai.
2'ada malam gelap gulita itu! sebagaimana biasan"a sa"a dan suami sa"a pergi memberi makan
singa. +ami memba$a ember seng berisi daging mentah. Aeonardo menunggu di balik kara>an besar
"ang akan kami lalui sebelum tiba di kandang singa. Tapi dia terlambat bertindak! sehingga kami sudah
mele$ati kereta itu sebelum dia men"erang suami sa"a. -ia lalu mengikuti kami dan tak lama
kemudian sa"a mendengar suara pukulan tongkat ke kepala suami sa"a. Hati sa"a melonak gembira
ketika mendengar suara itu. Sa"a berlari ke depan! dan melepaskan gembok pintu kandang singa.
http677$$$.mastereon.com .E
Sir Arthur Conan Doyle Penyewa Kamar Berkerudung
2Aalu teradilah sesuatu "ang sangat mengerikan.
Anda mungkin pernah mendengar bagaimana
cepatn"a reaksi singa bila mencium bau darah
manusia. 3au darah itu membuatn"a ganas.
Nalurin"a "ang unik membuatn"a mengerti dalam
sekeap bah$a ada orang "ang baru saa dibunuh.
3egitu sa"a membuka pintu besi kandangn"a! singa
itu men"erbu keluar dan langsung men"erang sa"a.
Aeonardo sebenarn"a bisa men"elamatkan sa"a.
Seandain"a dia berlari mendekat dan memukul singa
itu dengan tongkatn"a! dia mungkin akan
membuatn"a takut. Tapi dia tak berani melakukan
itu. Sa"a mendengarn"a berteriak ngeri! lalu sa"a
melihatn"a membalikkan badan dan melarikan diri.
'ada saat "ang sama! gigi singa itu merobek#robek
$aah sa"a. Napasn"a "ang panas dan terengah#
engah telah membuat sa"a terpana! sehingga sa"a
tak lagi memedulikan rasa sakit. -engan kedua
telapak tangan! sa"a mencoba mendorong kedua cakarn"a "ang berlumuran darah dari $aah sa"a
sambil berteriak minta tolong. Sa"a tahu rombongan kami adi gempar! dan samar#samar sa"a ingat ada
beberapa orang "ang menolong sa"a. Aeonardo! Griggs! dan anggota rombongan "ang lain berusaha
membebaskan sa"a dari cakaran singa itu. Itulah "ang terakhir sa"a ingat! Mr. Holmes! selama
berbulan#bulan setelah itu. +etika sa"a sudah sembuh dan melihat $aah sa"a di cermin! sa"a
mengutuki singa itu(oh! betapa sa"a mengutukin"a habis#habisan) 3ukan karena dia telah merusak
$aah sa"a! tapi karena dia tak sekalian membunuh sa"a. Han"a satu keinginan sa"a! Mr. Holmes! dan
sa"a pun"a cukup uang untuk melakukan hal itu. Sa"a akan terus menutupi $aah sa"a "ang
mengerikan ini supa"a tak seorang pun melihatn"a! dan sa"a akan tinggal di tempat "ang tak dapat
ditemukan para kenalan sa"a. Han"a itu "ang bisa sa"a lakukan(dan begitulah hidup "ang sa"a alani
selama ini. 3agaikan binatang terluka "ang sedang merangkak menuu kematiann"a! begitulah akhir
hidup Eugenia 8onder.2
http677$$$.mastereon.com ..
Sir Arthur Conan Doyle Penyewa Kamar Berkerudung
+ami terdiam setelah $anita malang itu men"elesaikan kisahn"a. +emudian Holmes
mengulurkan tangann"a dan menepuk#nepuk tangan $anita itu dengan simpati "ang dalam. =arang aku
melihatn"a melakukan hal seperti itu.
2Gadis "ang malang)2 katan"a. 2Gadis "ang malang) Sungguh sulit memahami nasib "ang
menimpa kita. =ika tak ada ganaran setelah manusia mati! betapa keamn"a dunia ini. Tapi! bagaimana
nasib Aeonardo:2
2Sa"a tak pernah melihat atau mendengar tentang dia lagi. Mungkin sa"a bodoh sekali telah
begitu membencin"a. Tak butuh $aktu lama bagin"a untuk atuh cinta lagi pada salah satu gadis dalam
rombongan sirkus itu. Tapi $anita tak mudah melupakan kisah cintan"a. -ia telah meninggalkan sa"a
ketika sa"a dalam cengkeraman cakar singa! dia telah meninggalkan sa"a begitu saa ustru pada saat
sa"a sangat membutuhkan pertolongann"a! tapi sa"a tak sampai hati melaporkan tindakann"a. 3agi
sa"a sendiri! sa"a tak peduli lagi apa pun "ang teradi pada diri sa"a. Adakah "ang lebih mengerikan
dibandingkan hidup "ang sa"a alani ini: Tapi sa"a memikirkan nasib Aeonardo.2
2-ia sudah tiada:2
23ulan lalu! dia te$as tenggelam ketika sedang berenang di dekat Margate. Sa"a membaca
berita kematiann"a di surat kabar.2
2-i mana dia men"embun"ikan tongkat berpaku lima "ang merupakan bagian paling unik dan
kreati* dari seluruh kisah Anda itu:2
2Sa"a tak tahu! Mr. Holmes. -i dekat perkemahan kami ada tero$ongan batu kapur. -i
ba$ahn"a ada kolam "ang dalam. Mungkin ke dalam kolam itulah...2
2Well! well! itu tak ada gunan"a lagi. +asusn"a sudah selesai.2
2Da!2 kata $anita itu! 2kasusn"a sudah selesai.2
+ami berdiri! bersiap#siap mau meninggalkan tempat itu! tapi nada suara $anita itu menarik
perhatian Holmes. -engan cepat ia berbalik menatapn"a.
2Anda tak berkuasa atas hidup Anda!2 katan"a. 2=angan coba#coba mengakhirin"a.2
2Apa gunan"a hidup sa"a bagi orang lain:2
2Siapa tahu: +esaksian hidup Anda "ang penuh penderitaan dan membutuhkan kesabaran luar
biasa itu saa sudah menadi pelaaran "ang sangat berharga bagi dunia "ang dipenuhi ketidaksabaran
ini.2
8eaksi $anita itu sungguh tak terduga. -ia menaikkan kerudungn"a dan melangkah mendekati
http677$$$.mastereon.com .2
Sir Arthur Conan Doyle Penyewa Kamar Berkerudung
lampu.
2Sa"a ingin tahu apakah Anda tahan menatap $aah
sa"a!2 katan"a.
Memang mengerikan) Tak ada kata#kata "ang bisa
menggambarkan $aah "ang sama sekali tak berbentuk
itu) +edua mata cokelatn"a "ang indah menatap dengan
sangat pedih(begitu kontras dengan $aahn"a "ang
rusak total. 'emandangan "ang benar#benar memilukan.
Holmes mengangkat sebelah tangann"a sebagai ungkapan
rasa kasihan dan permohonan agar $anita itu menurunkan
kembali kerudungn"a. +ami lalu meninggalkan kamar itu.
-ua hari kemudian! ketika aku mengunungi
sahabatku! dengan bangga dia menunuk botol biru kecil
"ang terletak di atas perapian. +uambil botol itu. Ada
label merah bertuliskan 28acun2. +etika kubuka! tercium
bau buah almond "ang $angi.
2Sianida:2 tan"aku.
2Tepat sekali. -ikirimkan kepadaku le$at pos. ;Saya kirimkan apa yang selalu menggoda saya.
Saya akan mengikuti saran Anda.; 3egitulah isi suratn"a. +urasa! 5atson! kita bisa menebak siapa
pengirim surat "ang tabah ini.2
#ownload ebook Sherlock Holmes selengkapn"a gratis di:
http677$$$.mastereon.com
http677sherlockholmesindonesia.blogspot.com
http677$$$.*acebook.com7sherlock.holmes.indonesia
http677$$$.mastereon.com .3