COLETIVA DE MASSA DE

EDUCAO
POR

GUSTAV THEODOR FECHNER

POR ORDEM
THE

SAXON REAL SOCIEDADE DE CINCIAS

PUBLICADO
POR

GOTTL.FIEDR.LIPPS

LEIPZIG
EDITOR DE WILHELM Engelsmann 1897.

Contedo
Parte Um

Declaraes preliminares
Prefcio
I. Introduo. 1, 2
II Balano preliminar dos pontos mais importantes, que so utilizados na
investigao de um objeto coletivo em conta, e em nomes relacionados.
3-11
III. Balano preliminar do material da amostra e observaes gerais. 12
Adereos IV; anormalidades. 13-23
Lei V. Gaussian dos desvios aleatrios (erro de observao) e suas
generalizaes. 24-37
VI. Caracterstica dos objetos coletivos por suas peas de determinao ou

os chamados elementos. 38-46

O tratamento terico de objetos coletivos
Painis de distribuio primria VII. 47-52
VIII reduzida de painis de distribuio. 33 - 67
IX. Determinao da um, um , , a ', m , , m ', , , . 6875.
X. Compilao e contexto das principais caractersticas dos trs principais valores
de A, C, D: tambm R, T, F. 76-86
XI. O valor mais densa D. 87-92

A assimetria de objetos coletivos.

XII. Razes que assimetria significativa dos desvios no que diz respeito
mdia aritmtica e validade da lei distribuio assimtrica em relao ao valor
mais prximo de D , no sentido de generalizada Lei de Gauss (captulo V) ser o
caso geral. 93-95
XIII . propores matemticas da combinao de assimetria essencial e no
essencial. 96
Frmulas XIV para a mdia eo valor provvel da diferena assimetria
puramente aleatrio dependente u 97-101
XV. Disposies de probabilidade para o dependente da diferena de assimetria
puramente aleatrio u as sadas a partir do verdadeiro centro. 102-111
XVI. Disposies de probabilidade para o dependente da diferena de
assimetria puramente aleatrio v as sadas dos meios errados. 112-117

As leis de distribuio de objetos coletivos aps princpio de aritmtica.

XVII. O simples ea lei de Gauss dois lados. 118-122
XVIII. A soma de a lei eo Supplementarverfahren. 123-128
XIX. As leis assimetria. 129-136
XX. As leis extremas. 137-142

A lei de distribuio logartmica.

XXI. O tratamento logartmica de objetos coletivos. 143 a 146

XXII. Tratamento coletivo das relaes entre as dimenses. Os coeficientes.
147-151
Captulo apndice.
XXIII. Relaes de dependncia. 152-155

Segunda parte.
Investigaes especiais.
XXIV Sobre o contexto espacial e temporal das variaes do tamanho
recrutas. 136-163
XXV. Estrutura e assimetria de centeio. 164-169
XXVI. As dimenses da galeria de pinturas. 170-175
XXVII. Objetos coletivos das reas de meteorologia. 176-179
XXVIII. A assimetria das linhas de erro. 180-182
Apndice. A t-mesa. 183

Prefcio.

Vorliegendes trabalho tem sido em torno de muitos anos, criado por mim, material
coletado e proceder do mesmo na preparao do presente, mas muitas vezes
interrompido por outros trabalhos, reserve bastante tempo e, at agora, atrasou a
concluso da obra. Para atras-lo por mais tempo, seria, na minha idade, no ser
aconselhvel se o trabalho para aparecer em tudo, nem me atrevo a dizer que ele
que pode finalmente ousar aps repetidamente voltar a aparecer, apesar de no como
uma obra perfeita, mas como um underlay uma nova expanso dos ensinamentos
tratados neste documento. O seguinte captulo introdutrio especfico fala sobre a
tarefa de ensinar a partir de, e assim como aqui apenas as seguintes observaes
gerais podem encontrar espao adicional.
Com o novo nome sob o qual o ensino ocorre aqui, eu admito, mas no como uma
nova doutrina, mas apenas que o estado atual de seu desenvolvimento ainda no
colocou a necessidade perto, eles at mesmo configurar com um nome especial para
si. Em todos os lugares a cincia especializada sim no caminho de seu
desenvolvimento crescente e, portanto, requer que separam os nomes de suas diversas

reas. Bem, provavelmente, o mais geral, mais interessante, Verdienstlichste o que

existia de nosso ensino, at agora, no de Quetelet "Lettres sur la thorie os
probabilites" (1846) e seu "physique sociale". (1869) a ser encontrado, e se voc
quiser, voc pode nele como o pai dos coletivos, como weber ver em psicofsica EH,
mas voc vai ser capaz de convencer da prossecuo deste trabalho, quanto ocasio
foi no entanto, no s expandindo de forma significativa, mas tambm ajuste ir
alm dele.
A este respeito, fazer de um lado como principal cultura de que no Hauptwur-zel
em todo o seguinte investigao, a mo oposta controlar o raciocnio matemtico e
validade emprica de uma generalizao da lei de Gauss das reivindicaes variao
aleatria, limitando assim mesmo na probabilidade simtrica e proporcional pequenez
dos desvios mtuos levantada a partir da mdia aritmtica, e as relaes
regulamentares previamente desconhecidas ocorrer, o mais importante compilado
33. De fato, o regulador mais geral de todos que vem nos coletivos s relaes de
linguagem neste generalizao como dado, como nas leis GAUSS simples, o
regulador de todos os requisitos de preciso fsicas e astronmicas, e eles mesmos
devem ainda se perguntando se no, em princpio, tambm no iria apelar para a lei
mais geral, o que voc no deve deixar os comentrios desconsiderada no 8.
Como tal, as colectividades baseia-se numa combinao de observao e clculo
em relao uns aos outros, pode ser proveitoso para os ensinamentos exactas. As
lies que tm direito a essa designao, mas deixam a todos para um grau muito
diferente de segurana de seus resultados. Na cabea so mecnica, astronomia,
fsica, fisiologia por causa das dificuldades que enfrentam a complicao ea
variabilidade de suas propriedades, muito atrs, ainda mais, por causa de dificuldades
ainda maiores a este respeito, os psicofsica. Os coletivos aes com tais dificuldades,
sem estar sujeitos s mesmas dificuldades fundamentais como psicofsica, este
oferece interesse prtico adicional, no entanto, eles so muito inferiores ao seu
interesse filosfico. Mas no est faltando os coletivos inteiros de tal, se a
subordinao ali entrada de azar vem sob as leis mais gerais aqui em uma regio e de
forma a vantagem, que tm at agora no inferior considerao.
Em relao forma e tamanho de tantas verses ser levado em conta que o
trabalho no se destina tanto para os matemticos profissionais, que a vinda aqui na
considerao dos pontos fundamentais j esto familiarizados, do que para aqueles
que o fazem para receber aviso de e aplicao da doutrina , sem que eles j esto na
posse de tal conhecimento.
Aqui seguida eu gostaria de promover o nosso ensino ou de solicitao direta ao
computador por um especialista. Nas tabelas conhecidas que normalmente o integral
de probabilidade Gaussiana dos desvios aleatrios da mdia (erro de observao)
quanto

expressa representar o argumento t apenas correr at duas casas decimais, tenho

algo para o uso limitado, os fsicos e astrnomos que fazer com ele, suficiente por
interpolao consulta com primeira e segunda diferenas, mas para o uso muito mais
amplo do coletivos torn-lo para a mesma coisa que se voc reduzir as muitas
contas que esto a conduzir, por meio de logaritmos, o argumento de nmero, para
que os logaritmos so apenas dois ou trs dgitos e disposies intercalares causaria a
ser apenas a interpolao. Assim, seria desejvel que, no interesse de nossa doutrina,
que alis partilhada pelo mtodo psicofsico de casos de certas e erradas estavam
disponveis, tabelas, onde t de pelo menos quatro casas decimais prazo 1) para evitar
interpolaes em parte para facilitar a parte, e em qualquer caso Eu mesmo j perdi
tais tabelas ao executar este trabalho doloroso. Claro, a expanso das tabelas seriam,
assim, crescer, mas a vantagem parecia aumentar as relaes mais fortes com eles. E
caso no haja instituto astronmico ou estatstica, que tem que ter foras de calcular
mecnicas, que assumisse a coisa! Tambm poderia ser uma tarefa bom preo faz.
1)

Uma verso dessa tabela com trs casas decimais de t, com restrio do valor
integral a quatro, respectivamente. cinco casas decimais, pode ser encontrada no
Apndice 183

I. Introduo.
1 Sob um objeto coletivo (K.-G. short) Eu entendo um artigo, cpias consiste em
muitos indeterminado, variando de forma aleatria, o tipo ou o termo genrico so
mantidos juntos por um.
Assim, o homem um objeto coletivo em um sentido mais amplo, o homem de
uma determinada raa, de uma certa idade e certo como racial, no sentido estrito,
como de fato o que o tamanho de uma K.-G. poder solicitar a expanso dos
genricos ou Artbegriffs, sob o qual ele entra, muda.
As cpias de um K.-G. pode ser espacial ou temporalmente diferente e,
posteriormente, um K.-G. espacial ou temporal formulrio. Assim, os recrutas de um
pas ou ouvidos do campo de milho como cpias de um K.-G. espacial .
Aplicar Assim a temperatura (mdia) do primeiro Janeiro, seguido em um
determinado lugar por um nmero de anos, o nmero de cpias de um K.-G.
temporal. Em vez do primeiro Janeiro pode ser qualquer outro aniversrio, em vez de
um dia especfico de um ms especfico, em vez de a temperatura do conjunto
barmetro, etc e, portanto, cpias de tantos temporais K.-G. receber.
Antropologia, zoologia, botnica t-lo em todos significativamente com K.G. fazer, uma vez que no pode ser uma caracterstica de espcimes individuais, mas
apenas para o facto de que uma populao de o mesmo que desempenha. deste ou
daquele ponto de vista resumido como gnero ou espcie em maior ou menor
largura Meteorologia fornece aps apenas exemplos citados em seus fenmenos
climticos no peridicas inmeros exemplos de que , e pode at mesmo na arte de
falar de tais livros, desde que, cartes de visita esto entre eles.
As cpias de um K.-G. Agora, por um lado alto, por outro lado, quantitativamente,

ou seja, o tamanho e nmero, determinado, e apenas a ltima determinao est nas

colectividades. A K.-G. de fato em conta a sua determinao quantitativa, as mesmas
reivindicaes como um nico objeto, exceto que em alguns (embora apenas alguns)
Respeitar as partes individuais do objeto atravs das cpias do K.-G. ser
representada. Aplica-se, por exemplo, recruta um determinado pas, surge a pergunta:
como grande os recrutas esto no meio, como muito diferentes dimenses de suas
possibilidades, o quo grande o maior eo menor, o comportamento da extenso
recrutas sob estas disposies nas diferentes colheitas, tais como em diferentes pases
com o outro. Estas perguntas e afins, para mais tarde ser considerados pode ser em
qualquer K.-G. pose, e proporcionado um objecto espacial tem vrias partes distintas
e as dimenses, podem estar em qualquer uma destas peas e dimenses
particularmente representar, e estas constituem uma K.-G. especial tratar, como o
crnio, crebro, mos, ps de uma pessoa, a altura, o peso, o volume de toda a pessoa
ou a um determinado parte das pessoas, mas tambm as relaes quantitativas entrar
em questo, assim como na comparao entre pessoas de diferentes raas, as
propores de altura mdia, largura, comprimento do crnio ter um interesse especial
na reivindicao.
2 Sobre todas essas questes individuais, mas levanta uma mais geral, o mais
importante para que ele possa agir em tudo nesta doutrina, e, portanto, agir para a
seguir, a questo das leis, como as cpias de um K.-G. distribudo por tamanho e
nmero. Sob as impresses, mas a distribuio a determinao para entender como
o nmero de cpias de um determinado K.-G. varia de acordo com o seu
tamanho. Cada vez que, existindo um nmero maior de amostras K.-G. vir antes os
menores e os maiores espcimes, extremos curtos, o mais raro, na maioria das vezes
os de um certo tamanho mdio. Mas no h uma maneira geral, para todos, ou pelo
menos a maioria K.-G. lei do inverso do nmero do tamanho das cpias? Na verdade,
tal ser criado, e ir a principal tarefa de seguir em sua declarao.
Desde o incio, claro, pode-se duvidar de que a extraordinria diversidade de K.G. propores de distribuio legal tem certeza de encontrar uma certa generalidade
em tudo.Enquanto isso, uma vez que de acordo com os termos do K.-G. um feito de
forma aleatria variando cpias , em qualquer caso, encontrar as leis de
probabilidade gerais de azar - e cada matemtico sabe que h aqueles - a pedido. Na
verdade, a distribuio dos rcios so K.-G. geralmente dominado por aqueles que,
no entanto, apenas incidental para a segurana das dimenses dotaes obtidos so as
mesmas leis da probabilidade em Mabestimmungen fsica e astronomia aqui
contempladas desempenhar um estado muito diferente e muito mais significativa do
que no medidor de medio da K.-G.. Mas na medida em que o aleatrio sob certas,
para os vrios K.-G. vrias peas condies externas e internas, pode, por todas as
contingncias pelos vrios K.-G. distingue-se por caracterstica, pode ser derivada a
partir de suas propores de distribuio constantes. Estas so as nicas onde a
preciso do mesmo descansar uns contra os outros, e isso se aplica com relao s
leis gerais de probabilidade para visitar. Bem, voc j tomaram sempre a este respeito
a mdia aritmtica dos espcimes no olho e diligncia sobre a sua determinao nos
vrios K.-G. virou, alm de tambm, provavelmente, ainda mais raro considerados os

extremos o desvio mdio da mdia. Mas to importante quanto estes fatores

determinantes e ser sempre, mas at agora eles tm sido levados em considerao
para um lado, enquanto outros, em princpio, no menos importante, isso geralmente
ignorado.
Na medida em que o tratamento de K.-G. de acordo com todas as relaes
anteriores assunto em todos os outros pontos de vista e outros modos de
determinao carrega, como em medidas fsicas e astronmicas em considerao
vem, a medio medir a K.-G., ou digamos coletivos curtos, como uma doutrina de
seu tipo especialmente preparado e tratado ser, e este ser folgends a tarefa.
Desde a nossa noo de K.-G. a noo de uma variao aleatria de cpias
recebidas, voc pode antecipar quer uma definio do acaso e uma declarao de sua
essncia. A tentativa de dar como de aspectos filosficos, mas daria frutos para o
seguinte pequena investigao. Deve ser suficiente para indicar a, pelo seguinte
conjunto de base, o ponto de vista factual de mais negativo do que positivo para o
personagem-lo aqui. Debaixo de uma variao aleatria dos exemplares eu entendo
aquele que como uma relao entre o tamanho tambm independente de um
contnuo na determinao tamanho leis arbitrrias e deterministas da natureza. Mag
uma ou outra das disposies dos artigos tm uma quota, mas s mesmo o
independente muda aleatoriamente. Pode, portanto, ser determinado por nenhuma lei
acidente, quo grande este ou aquele nico exemplar, porm, em que os limites de
tamanho, um determinado nmero continuar o mesmo com este ou aquele grau de
probabilidade.
Isto no negar que no h chance de mais ponto de vista geral, com o tamanho de
cada exemplar pode ser visto com a necessidade, conforme determinado pelas leis
existentes da natureza, nas condies existentes. Mas estamos falando tanto tempo
por acaso, quando subimos para uma derivao das disposies individuais destas
regularidades gerais, nem para concluir a partir dos dados disponveis, em que so
incapazes. A este respeito, o caso, ouvir o acidente, e ouvir a aplicabilidade das leis
vorzufhrenden aqui ou perturbado.
II Balano preliminar dos pontos mais importantes, que na investigao de um K.G. ser considerado, e nomes relacionados a TI.
3 O resumo a seguir ser capaz de servir, a extenso ea natureza dos estudos, com
os quais temos de lidar folgends para ter certeza de esquecido, e para orientar-se
sobre a maior parte do que designaes de consumo de antecedncia em relao, uma
discusso mais detalhada desses pontos, mas permanece nos seguintes captulos
reservados.
Na ordem aleatria, em que as cpias de um K.-G. Manter a executar, nem uma
descrio geral das relaes podem ser o mesmo ganho em tamanho e nmero, nem
um tratamento metdico seria o mesmo possvel que a sua, em geral, com um grau de
ser designado na mesma ordem aleatria em que foram recebidas e numa queria
chamada lista original listou, licena, por isso tm de ser classificada em primeiro
lugar de acordo com seu tamanho e assim dispostos em uma tabela, chamada painel

de distribuio de executar. Ser que voc, agora que no h grande nmero de cpias
de um objeto, em seguida, cada um ou mas mais uma s aparecem uma vez na tabela,
eo tamanho das distncias entre sucessivos ser umamudana muito irregular, com
numerosos desenvolvimento e objetos, mas, ou seja, muitos dos quais presentes
espcimes, como o so para a seguinte principalmente pressupe, se no todos, mas
muitos ou a maior parte de um, que ir suportar a escala e a estimativa, mais ou
menos, muitas vezes ocorrem repetidamente, e, em seguida, voltada para o painel de
distribuio, de tal maneira que em uma coluna de um cada um , apenas o primeiro
perfil, mas em uma coluna descontinuada bege de z , o nmero z indica a frequncia
com que ocorre.O nmero total de A , que entram em um painel de distribuio,
claro, correspondem soma z , que somando tudo z contm, coincidir com a
tabela e de mim com mrespectivamente.
O estabelecimento de um tal painel diz-lo, o primeiro passo que voc durante o
processamento de numerosos K.-G. desenvolvimento tem que fazer a partir da lista
original.
Um segundo passo este: que a, com um determinado a ser designada, a mdia
aritmtica das medies individuais e os desvios positivos e negativos do nmero z ,
claro, com o desvio de um jogo.
Mas para fazer isso, como ponto de partida os desvios em vez de A tambm alguns
outros valores que podem ser obtidos com preciso matemtica a partir do painel de
distribuio, servir, e por qualquer outra escolha a esse respeito vm novas relaes
tona, ser falar deles mais tarde. Geralmente agora eu chamo de valores que so
necessrios para desenvolver essas relaes como os valores iniciais dos desvios, os
valores principais e denotam-los por H, que, portanto, Um s um caso especial, em
cuja conta at agora no tratamento de K.-G.limitou sozinho, mas esta uma restrio
arbitrria de colectivos transporta, como ser prontamente evidente a partir dos
seguintes observaes mais tarde. Geral chamo variaes a partir do qual os valores
centrais podem tambm ser submetidos a desvios coletivos.
4 Fcil agora convencido de que a partir da seguinte circunstncia. Uma vez
maiores m no painel de distribuio de um K.-G. recebido, o mais regular a
transio do umcorrespondente z, e assim est certo em apontar os aspectos legais, de
que temos de falar. O caso ideal seria que voc um infinito m teria, onde voc tem um
curso muito regular de zteria de ser esperado e um cumprimento muito exata das
legalidades relevantes, aps o qual, as condies at mesmo ideais e legalidades
como eles dariam um painel ideal e empricos, que consistem de uma forma mais ou
menos grandes aproximaes tem que ser distinguidos.
Todas as leis de probabilidade de azar em tudo, e as leis de distribuio do K.G. so aqueles que tm em comum que o seu cumprimento o mais provvel a ser
esperado, dependendo de um maior nmero de casos a que se referem, mas como se
fosse uma validade perfeito possui apenas no caso de um nmero infinito de casos, o
que no exclui que j com um nmero empiricamente bem-estar adquiridos dos
casos, confirmando as leis em questo ocorre em grande aproximao. Respeito, um
agora em qualquer caso, na realidade, apenas com K.-G. tem que fazer a partir de um

nmero finito de amostras, que representam outros tantos casos, refiro-me aos
desvios que ocorrem a partir das leis ideais para finitude do nmero de cpias, como
insignificante, e, at onde eles vo indiferena para um e outro lado quando causada
por contingncias desequilibradas, no entanto eu que para a condio de um nmero
infinito de casos, o nosso processo de cpias, os regulamentos actuais referem-se
como essencial ou normal. A caracterstica geral da imaterialidade de uma disposio
que ele desaparece tanto mais quanto mais se o nmero de casos,
respectivamente. Cpias, sob reserva das condies que o conceito de K.G. determinar um aumento para que se possa supor, seriam totalmente eliminadas no
nmero infinito de casos, o que, em geral, apenas inmeros itens de variedades so
adequados para a investigao das leis em nosso caso.
Mesmo com um pequeno m , mas a imaterialidade de uma disposio comprova o
fato de que em repetir o ensaio com o mesmo pequeno m tamanho e direo da
proviso muda indeterminado de obter novas cpias do mesmo objeto, ao passo que
na materialidade mesma, em mdia, a maioria das repeties para um resultado
tamanho especfico e uma direco especfica para fora da mesma, de modo a
proporcionar um slido, quanto maior for o nmero de repeties, e m qualquer
indivduo.
Fala-se de uma distribuio simtrica dos valores em relao a um dado valor
principal de H, se algum desvio de um positivo, de H igualmente grande desvio
negativo do outro um deH corresponde a, de modo que igualmente forte em ambos os
lados do H difere um grande igual z pertencem . Numa K.-G. de um nmero finito de
cpias pode ser devido s contingncias incomparveis no esperava que, com
relao a qualquer significado importante para encontrar uma distribuio
completamente simtrico, e, claro, uma distribuio simtrica no com relao a
diversos valores principais tambm existem, mas um importante objeto de estudo,
se no pode ter o maior valor em relao ao qual a distribuio se aproxima o mais
simtrico, mais um a m do K.-G. aumentou, da mesma forma que no
infinito m poderia pressupor uma distribuio verdadeiramente simtrica como
chegou em um caso que, por um infinito m no ter, mas se pode falar de uma
probabilidade simtrica de desvios.
5 Mas, mesmo a partir de um ponto de vista diferente do que a anterior pode
distinguir um painel de distribuio a partir de um ideal resultados ideais e empricos
empricos e dependentes. Para as medies, as amostras no pode ir alm de certos
limites de preciso como eles vo suportar a diviso da escala e da estimativa entre os
dois. Pode-se, por exemplo, at um milmetro, mesmo dcimos de milmetro, at
centsimos de milmetro, mas no para alm de ser diferente. Para que difere apenas
milmetros, fluem todas as dimenses individuais, que se situa dentro dos limites de
um milmetro, indistinguvel em conjunto, de modo que se refere a todo o z cpias
que so efectivamente distribudos em um intervalo inteiro de 1 mm, para um nico
valor de uma que se forma no meio deste intervalo. Seja em geral eu ainda diferena
perceptvel na medida em que for ouvido o z cada umamesa de fato emprico todo o
intervalo de tamanho i entre a - 1 / 2 i e a + 1 / 2 i on, embora seja pelo painel

emprico assim exclui e sua utilizao geralmente to composto, como se estivesse

caindo dentro dele medir a auto- z vezes vorkme. Em um ideal, que contnua, at o
limite da preciso da medio e estimativa, mas que eu descer para um infinitamente
pequeno valor 1) , a distinta uma da mesa reproduzir em anexo a sua z , mas tornamse menores em conformidade, o que o painel perfeito do emprico diferentes.
1)

Uma infinitamente pequeno valor, aqui presidiu no sentido de clculo no deve

ser confundido com zero, mas, embora diminudo continuamente sob qualquer
tamanho citvel e seu tamanho absoluto aps indeterminvel, mas calculada pelo
mtodo, mesmo depois de suas relaes com outros valores infinitamente pequenos
determinados.
Quando agora o emprica i muito pequena, os resultados do painel emprica
diferem, uma vez que se relacionam com o tamanho e as propores do derivado da
valores principais e principais valores de desvio no significativamente diferentes dos
de a ideal, mas a diferena, em geral, para ser considerada e depois este vai
considerao como descobrir onde ele est em sria considerao. Regras e condies
empricas em que ele no considerado necessrio, mas considerado como se
realmente o z cada um este um muito zukme, eu chamo-primas, aqueles onde ele ,
tanto quanto possvel, ter em conta afiada.
6 De qualquer forma, agora voc tem que ser afiada nos resultados do painel
emprico ao ideal do painel ideal, vem insubstancial para substancial, ascender crua
procurando, inclusive como um respectivo tratamento dos quadros de distribuio
ouvido.
A este respeito, a diferena entre os painis principais e reduzidas pode ser
feito. Sob painis primrios Compreendo aqueles como eles podem ser
imediatamente obtido por ordem das dimenses da lista original e por este meio a
mesma experincia de Dados como estes, mas apenas ordenada, presentes. Placas
reduzidas Sou aqueles em que o Z para maior Maintervalle, destacam-se como nos
painis principais, e so, de facto agrupados juntos para o mesmo tamanho ao longo
do painel, o z , mas estes intervalos maiores os centros dos mesmos, como a
reduo de um, ser dado por escrito , com as vantagens, assim, um curso regular mais
de z para entrar no painel e uma base mais adequada para clculos, se no sem
conflito com quaisquer desvantagens devido ao alargamento do i, . Ao que voltar
mais tarde Entrada sempre negociado a partir do mtodo de preparao e as
relaes entre as tabelas primrias ea reduo nos Captulos VII e VIII, com a
possibilidade de diferentes nveis de princpios de reduo e reduo para a
linguagem vem.
7 Em todos os no-primrio ao irregular ou regular feito pelo painel reduo est
seguindo voc.
O menor z pode ser encontrado os dois limites do quadro-negro para o que toca
como antes, o menor e maior a ocorrer menos frequentemente, a maior z , mas

geralmente nas partes do meio do painel. O mximo z cai em um

determinado um nesta parte do meio, onde em ambos os lados do z de forma contnua
pelos extremos, embora com reduo insuficiente aqui e ali interrompida por
irregularidades diminuir. O valor de um nico a no ser primria irregular ou quadro
de distribuio reduzida a que o mximo z cai, eu chamo o mais denso de tabular ou
valor empiricamente densamente do objeto, que pode ser certamente considerado
como uma aproximao para o valor ideal densamente um com um infinitamente
grande m e infinitamente pequeno eu iria ficar, mas no menos de um aplica-se o
painel, mas mesmo como tal, merece uma ateno especial e abordagem oferece o
bloco a uma aproximao mais precisa atravs de clculos de forma contemplativa
depois. Seja empiricamente ou ideal, situado nesta ou naquela abordagem, eu chamolhe geralmente com D.
Algum poderia pensar que o valor mais densa consideravelmente, de modo
estritamente falando, a partir de uma muito grande, infinito m e com uma pequena,
estritamente falando, infinitamente pequeno i, determinada, coincidiria com a mdia
aritmtica, e de fato suave na maioria dos K. -L. tanto grande de acordo com o
destino de m e pequeno i muito pouco um do outro que voc pode estar inclinado e j
declarou, de fato, garantir que o desvio ainda restante meramente uma questo de
aleatoriedade desequilibrado. Mas vai ser um dos resultados mais importantes da
sequncia das investigaes, uma diferena significativa entre a mdia aritmtica e os
valores mais grossas um pouco o caso geral, de tal forma que o tamanho ea direo
de si mesmo esse desvio caracterstico de K.-G. diferente so. Agora, na medida em
conformidade com os desvios em relao a ambos os valores de diferentes
propores, o emprico mais denso valor D como da mdia aritmtica A reconhecer a
mesma mesa para ser distinguidos, importante valor principal valor dos desvios
coletivos sada di.
Para a dois valores principais anterior A, D , mas ainda ocorre uma prvia de dois
para ser distinguido, em terceiro lugar, eu como um valor ou valor central central
com C vai denotar di o valor de um de tantos mais um do que tem menor sobre entre
si e neste reconhecimento, o nmero de um aces atravs de retas. Ao mesmo
tempo, ele sai quando dito para ser o valor para o qual o nmero de desvios
positivos no que diz respeito a ser igual ao nmero de negativos. A mdia aritmtica,
ele difere dos dois termos, que, enquanto que no que diz respeito a um , a soma dos
desvios mtuos igual a, por outro lado, no que diz respeito a C , o nmero de
desvios mtuos so iguais e em que, durante o rel. UM , a soma dos quadrados dos
desvios um mnimo , di menor do que dist. qualquer outro valor inicial aqui
contra dist. C a soma dos desvios da simples (no caso negativo calculado para valores
absolutos), no mesmo sentido, no mnimo 2) . A terceira principal entradas este
valor para os dois anteriores est agora aberta novamente novas relaes
caractersticas para K.-G.estar falando sobre o qu.
2)

Esta propriedade, antes no percebido do valor central que eu tenho em um

tratado especial sobre a mesma comprovada [sobre o valor original do menor soma

desvio; Abhandl. a-Phys Math.. Classe do Real. Saxo.Society of Sciences, Volume

II, 1878].
Alm desses trs valores principais so outro, a partir do painel de distribuio
matematicamente derivvel como valores iniciais de desvios e ora servem como os
valores principais e considerado em grande parte independente do anterior, em parte,
com o mesmo pode estar relacionado, mas so, em qualquer caso a chave anterior, e
eu permaneo Primeiro, existem.Em um captulo posterior (Captulo X), mas eu vou
outros trs valores principais irrelevantes como valor vagina, R , a mais pesada
valor T e desvio valor foco F em conta, que em qualquer caso, apresentar um
interesse matemtico.
8 Um animal sua construo interior acordo caracterizada por crebro, corao,
estmago, fgado, etc, o tamanho ea localizao desses rgos uns contra os outros, o
abastecimento e descarga maneiras de fazer isso. Em seguida, um K.-G. sua
determinidade quantitativa interna caracteriza-los por mdia aritmtica, mediana,
valor densamente e de outra forma sobre zuzuziehende principais valores, o tamanho
ea localizao desses principais valores uns contra os outros e os desvios, e esses
valores no so menos em matemtica do que aqueles rgos em um contexto
orgnico. A K.-G. formas, por assim dizer um organismo matemtica que capaz de
uma disseco, estar indo para o futuro. E se isso no quer dizer que cada objeto tem
que dar para a realizao de tal afirmao disseco, portanto, em qualquer caso, uma
Kollektionsmalehre geral tem com o ponto de vista geral para lidar com o mesmo.
Para avanar pode ser notado aqui que embora sob certas condies, os dois
principais valores de D e C , com um e, por conseguinte, todos os trs coincidem
entre si que, sob a condio segundo a qual os desvios mtuos rel. Um possua uma
probabilidade simtrica, isto , com o aumento m sob a forma de uma distribuio
simtrica (no sentido acima descrito) aproximou-se que um em infinito m poderia
considerar como obtida. Mas pode ver-se que para K.-G. Em vez disso, uma
probabilidade assimtrica de desvios bez. UM tem que pressupe que, de acordo com
a uma crescente m no uma distribuio simtrica, mas para ser levada a uma
determinada lei, as abordagens de distribuio significativamente assimtricos. Sim,
pode ser para alm de a nica exceo a ser considerado como coincidncia essencial
de D e C com uma absolutamente nenhum valor para K.-G. encontrar, bez. a
probabilidade de um desvio simtrico teria lugar em ambos os lados.
Se agora at agora no tratamento de K. - G. apenas em A, tomando os desvios a
partir dele e sobre os extremos de considerao, v-se no s j a partir do volume
anterior, que os rcios caracterstica muito importante e diferenas dos objetos isso
geralmente ignorada, mas que tambm ir mostrar que uma lei geral de distribuio
de cpias de K.-G. no para ganhar por este modo limitado de tratamento.
Mas no contestou o fato de a razo que voc transferiu os aspectos condutores do
medidor de fsica e astronomia medio sobre os coletivos, sem levar em conta duas
importantes diferenas que existem entre os dois, segundo o qual aqueles modo
limitado de tratamento para a antiga doutrina to motivado como para este ltimo

negado. Para os primeiros, a mdia aritmtica tem um dos valores observados de suas
dimenses a determinar cada artigo, com os desvios de A, erros di de observao, o,
ento, basicamente sozinho contados, sentido dominante, como so conhecidos pela
razo, os matemticos profissionais e fsicos so, nos valores em relao s quais a
soma dos quadrados dos desvios, ou seja, de erro, que o menor possvel, a mdia
aritmtica, tambm v o valor que vem os verdadeiros valores para a determinao de
qual faz-lo com toda a probabilidade a prxima , mas acontece nos desvios um
meio para determinar o montante pelo qual o valor verdadeiro, mas ainda com uma
dada probabilidade de um ou do outro lado vai ser desperdiada. Ento por que no
cuidar de nesta doutrina a outros valores fundamentais que ajudam e os seus desvios
para cumprir a tarefa de ensinar nada! Assim, nenhum dos valores de a densidade,
mas os valores centrais da medio astronomia e fsica medir o discurso,
independentemente dos valores observados de um e o mesmo objecto na mesma,
como um conjunto, em si mesma, assim como tambm para derivar um D e C pode
dar origem, como as diferentes cpias de um K.-G. Mas seria ocioso para uma
exibio especial de contrair o mesmo, e em qualquer caso, no acontece.
Para os coletivistas, mas tem o ponto de vista, o que pode favorecer a mdia
aritmtica dos desvios deste princpio no indicador de medio fsica e astronmica,
sem significado.Todas as cpias de um K.-G., sejam eles nunca at agora desviar-se
as mdias aritmticas ou quaisquer outros valores principais so igualmente real e
verdadeiro, e de preferncia uma considerao de um sobre o outro a partir de uma
mesma para todos os aspectos triviais da Claro no faz sentido . Contra isso, todos os
outros grandes valor por outros aspectos, o seu significado caracterstico e, em parte,
at mesmo prtico para um K.-G., contribuindo assim para distingui-lo de outros
objetos.
Em segundo lugar, no entanto, diferem na no medidor de medio fsica e
astronmica reconhecidamente bastante postulado ou pressuposto como
inequivocamente comprovada, probabilidade simtrica de observar erros maro a
observao mdia aritmtica com uma boa observao dos trs valores principais no
essenciais, mas apenas por coincidncias desequilibradas um do outro, de modo que,
na prefervel porque a mdia aritmtica circunstncia especificada dos valores
observados ao mesmo tempo mittrifft os valores mais provveis dos outros valores
principais, enquanto que o K-G . bemerktermaen uma probabilidade assimtrica de
desvios bez. da mdia aritmtica deve ser considerado como o caso geral o que os
diferentes valores principais cair significativamente distante.
Alis, pode parecer ainda mais questionvel se um realmente com que postulado
nos erros de observao em todos os direitos, uma questo que, embora no muita
preocupao nos aqui, mas mais tarde, em um captulo parte 3) sero considerados.
3)

[com. considerao a esta pergunta est na segunda parte, cap. XXVIII, a

assimetria de linhas de erro examinados.]
Mas ns agora voltar para as condies essenciais para os coletivos.

 9 Sub-elementos ou partes de uma determinao K.-G. Eu vou entender na

anlise de tal em todos os seguintes valores a seguir, alguns deles j utilizados
anteriormente, designaes.
1) O general com m designado nmero total de cpias de um nico painel de
distribuio contemplado.
2) O geralmente com H principais nveis identificado ou valores de sada dos
desvios, que bemerktermaen a mdia aritmtica A , a mediana C e mais denso
valor D so os mais importantes. Uma vez que o valor central em geral,
entre um e D para ser encontrada, como mostrado mais adiante, os trs nveis
principais anteriores sempre ser geralmente na ordem de A, C, D so dadas por
mim. Para este efeito, alguns, irrelevante para considerar os valores principais, que
em X. Captulo so discutidos.
A mdia aritmtica , a partir de uma tabela primria determina com A 1 , a partir
do qual um reduzido estabelecido com A 2 so referidos; correspondente
com C. Em D , nenhuma distino feita, porque ele era o devido s
irregularidades licitaes relacionadas painis primrios em todos os lugares s de
painis reduo tem que ser derivado por meio deste em todos os lugares
com D 2 seria chamar. Contra isso . fazer depois de Herleitungsweise uma diferena
entre os dois. Depois que chamei mtodo proporcional, que eu dou mais confiana,
derivada, eu chamo-lhe D p , derivada aps mtodo de interpolao menos seguro,
com D i . Desde as diferenas entre os dois modos de procedimento, o discurso vai
continuar a ser.
Todos os valores, que no lado positivo do valor principal a que dizem respeito,
queda, eu chamo com traos acima, todos os que caem no lado negativo, com traos
abaixo, porm eu naqueles que indiscriminadamente para ambos os lados contam que
todos os traos deixar de fora o que um " um valor a que designou H excede um , de
tal forma que de H excedido.
Sob Eu entendo geral desvios de qualquer um dos principais valores da H; sob
= um '- H ou seja, um positivo, sob , = a , - H , um negativo se o carter
negativo de ,deve ser mantido, mas desde que, em geral, o , ser para compensar
desvios negativos de acordo com seus valores absolutos como positivo, sim
colocar , = H - um , . Hereafter com ' = ( A'-H ) a soma dos desvios
positivos, com , = (H-a , ) dos desvios negativos para valores absolutos,
com = ' + , a soma total dos desvios dist. H, respectivamente.
3) O principal nmeros desvio di, o nmero de desvios de dadas principais
valores de H, o que, naturalmente, com o nmero de diferentes valores
de um coincidem, de modo que o nmero total de acordo com o independente da
natureza dos principais valores iguais para m , ao passo que o nmero de resultados
positivos e negativos , em particular, variam com a natureza dos valores principais
e como positivo, geralmente m ', como um valor negativo para m , so

referidos. De m ' e m , ento a diferena de ( m '- m , ) e as propores de m

' : m , e m , : m ' , dependendo de qual leva m ' e m , dada, desde que a partir
deles por consulta de m , os valores de m ' e m , seguir (ver abaixo).
4) O principal desvio e somas. resultantes desvios mdios, isto , soma dos desvios
dividido pelo nmero deles. A soma total dos desvios para ambos os lados juntos, de
acordo com os valores absolutos, pois acreditamos que ele sempre se manifesta
por de individualmente por ambos os lados, principalmente pela ' e , de
modo que = ' + ,. Dependendo desta so, ento, os desvios mdios
simples ou desvios mdios par 4) :

As somas totais do desvio no permanecem como os nmeros totais m ,

dependendo dos principais valores iguais, mas que no alteram a menos do que as
somas de uma s face, dependendo os valores principais.
4)

No clculo fsica e astronmica de erros e no mantm um desvio mdio

simplesmente a raiz quadrada do erro quadrtico mdio , rel. Uma aplicar, o que eu,
onde cerca de ser referido, seguindo a especificao no seguinte nmero 5) como um
desvio mdio quadrtico o dado simples e acima diferem q vai denotar.

No que diz respeito mdia aritmtica de um particular, o desvio mtuo

resume 'e , igualmente necessrio, porque este o mesmo em termos de este
agente, no entanto, o nmero de desvio mtuo m ', m , maro Este meio no so
iguais, em geral, o que arrasta em que os desvios mdios unilaterais '= ' : m
' , , = , : m , . inscrito Umgeralmente no so iguais. O aplicvel em
conjunto para ambos os lados = : m no to simples entre mdias ' e , =
( '+ , elliott de encontrar) ou para determinar como eu falsamente em um tratado
Americana sobre dimenses recrutas (de 5) ) encontrar especificado porque no se faz
assim, para

volta, mas isso apenas o caso quando, no meio do desenho ' e , dos pesos
considerados, que, por fora deles m ' e m , a partir do qual so obtidos, para a frente,
conjuntos futuramente:

o que no seguinte observao simples = : m retornos. medida que o produto

de uma composio de variaes no nmero dos quais igual soma do desvio, m

' '= ' em , , = , ento m ' '+ m , , = ' + , = , por
outro lado
m ' + m , = m.
5)

[EB Elliott, em estatsticas militares dos Estados Unidos da Amrica, Berlim,

1863. Congresso Internacional de estatstica em Berlim.]
Quanto maior for o desvio mdio do valor de uma casa o respeito, em mdia,
nos limites mais amplos macio cada valor de um do mesmo a partir de, ou quanto
mais eles variam em torno da mesma mdia. Alm do tamanho absoluto , mas
tambm a sua relao com o H, aps o que refere-se, ou seja, : H em conta o que
eu chamo a variao proporcional. A mdia de variao mdia relativa para um
dado m indo para no proporcional para os diferentes valores fundamentais, mas levla, de modo geral, na medida em que uns com os outros e de que se diz respeito a um
determinado valor do principal fortemente ou fracamente flutuante objeto tambm em
relao a outros valores principais pode ser assumido como vacilao forte ou fraco
e, portanto, pode-se falar sem levar em conta os servios de um valor principal
particular de forte e fraca nos objetos mdio ou relativamente flutuantes.
A partir da, a seguinte observao. O tamanho, a simples soma de e o erro de
mdia simples = : m em relao mdia aritmtica de um no
completamente independente do nmero m de os valores de a, a partir do qual o
particular um derivado, mas demora, em mdia, com o aumento de m algo; uma
mas pode, a qualquer finitos mvalores obtidos e rel. Uma multiplicando
por rastreada at a situao normal, que eles maro um A de um nmero infinito
de um obtido o que eu chamo a correo devido ao finito m chamada
6) . Agora, enquanto e = : m so os valores no corrigidos, por isso eu
chamo com c e c os valores corrigidos:
e

Apenas para muito pequeno m , no entanto, os valores corrigidos diferem

significativamente da no corrigida, e uma vez que geralmente grandes m, tem que
fazer enquanto desaparece visivelmente, estou satisfeito no desempenho geral das
unidades, indicando os valores no corrigidos, di comuns , , resultando em
Zuziehung com a j conhecida m os valores corrigidos pode facilmente encontr-lo
quando ele est a faz-lo. Uma observao semelhante pacfico para as somas de
desvio e mdia desvios bez. outros valores principais como umaplica quando o exame
direto tem sido a este respeito apenas aos desvios de A tem trechos. Mas o menos
razo para citar e recuperao de em um determinado finito m a preferir os valores
corrigidos obtidos elementos, como no apenas as somas de desvios e desvios mdios
bez. os diferentes valores principais, mas tambm os desvios dos principais prprios

valores do outro sob a influncia da mesma finito m so as mesmas propores no

seria, por conseguinte, ser alterada pela correco comum. Ao examinar as leis de
distribuio, mas tem que vir a ns, em vez de tais relacionamentos do que em
valores absolutos. Onde voc quer ir, mas os que tm sobre a correo dos valores
unilaterais ', , e ' , , a nota a considerar-se que eles no so,
respectivamente, pelos e o, mas a partir de e por
tem de acontecer, porque, caso contrrio, adicionando os valores
corrigidos ', , a soma corrigida no iria encontrar. Aqui, tambm, est
sob o ponto de vista racional, que as somas de desvio de cada lado, como membros
da soma total desvio do tamanho de sua m deve ser influiert juntos.
6)

Sabe-se que h muito tempo j Gauss para a soma dos quadrados

rel. Uma ea derivada, chamado erro quadrtico mdio de mim
a correco devida ao finito m determinado, aps o que a primeira atravs da
multiplicao por M: ( M - l), este ltimo consistente com a nossa simples correco
do erro por meio
ocorre. A derivao terica e validade emprica da nossa
correo de e mas de mim nos relatrios do Real. Saxon Society, MathPhys. Classe, Vol. XIII, 1861, pp 57 f acontecer, e uma vez que a provao feito
com sucesso decidida em desvios colectivos, pode ser visto como inequivocamente se
aplicar a tal.
5) O desvio provvel w e quadrtica desvio mdio q. Entre desvio
provvel w bez. um valor principal que o desvio para entender o que tem apenas
desvios muito maiores para valores absolutos sobre si mesmos do que menor entre si,
de modo que dist. a desvios tem o mesmo significado que o centro de
valor C rel. de um sub-quadrado. Significa erro q eu entendo brevemente o root mean
desvios quadrados, ou seja, o valor que obtido quando o total de desvios de um dos
principais valores H particularmente levanta as praas, a soma destes quadrados,
di (para ser distinguido das praas da quantidade de di
( ) 2 ,) com o nmero total de m , e a partir do quociente da diviso da raiz
puxando, curto
.
Em vez disso, em conjunto para ambos os lados, esses valores podem assim como
o. desvio mdio simples para ambos os lados especialmente projetado e por causa
do finito m so corrigidos, o que eu no conseguiu resolver aqui, como eu verspare o
que dizer sobre isso, at o captulo Adenda sobre a lei de Gauss (captulo XVII), de

acordo com que estes valores tm certas relaes uns com os outros, que permitem
que um derivado do outro, o que voc vai economizar dinheiro, eles ainda executam
particularmente aps a realizao de e entre os elementos.
6) Os valores extremos de um painel, ou seja, o menor eo maior A da tabela, como
o ex- , E ' este ltimo como E , para denotar. De acordo com a constituio do painel
tradicional, no entanto, que os valores mais elevados aps a extremo inferior, o
niederere superior.
10 Se dois valores de a, em forma seguinte esto ligadas por parnteses,
como um ( ) , esta expresso igualmente vlido com um , o produto de di a e ,
mas quando eles esto conectados por suportes da seguinte maneira: um [ beta ] , de
modo que este no significa que um a deveria ser multiplicada, mas em vez de
uma funo de , assim, por exemplo, [ A ] representa um desvio de A, [ C ]
por um tal C etc m [ A ] representa o nmero total de desvios rel. A, m [ C ] de modo
que o mesmo dist. C , etc
Uma vez que, no entanto, em que, de preferncia frequente Gebrauche os principais
valores de A e D , as expresses e frmulas pertinentes tal imposio seria
desconfortvel e desajeitado, eu prefiro-o, em geral, antes, por , m, , dependendo
de sua funo de A ou D igual a vrios para colocar um nome simples, e embora isso
ser feito pelo seguinte, que est sob os principais valores dos nomes em questo,
indistintamente aplicveis aos desvios mtuos sem traos, dependendo se eles mas o
lado positivo ou negativo particularmente pertencem, mas com traos acima ou
abaixo para serem fornecidas so:
A

Ento, isso significa, por exemplo, um desvio , tal de D. Uma vez que o
nmero total de desvios independente da escolha do valor da casa, como
geralmente m = = m ,enquanto que no igual , e no igual e .
A diferena '- , (ref. A vlido) curto, com u , a diferena m ' - m , (ref. D )
com u referido. De u segue ' e , a partir de u segue m ' e m , de acordo com as
seguintes equaes:

,
.
Para multi considerado a ser desenhado a partir de desvios dos Extremos superiores
e inferiores em relao mdia aritmtica dos valores absolutos de acordo com os
termos usados:
U '= E' - A e U , = A - E , .
Em vez de o nmero total de desvios, que foi especialmente em movimento para os
lados ou para cada um dos lados em considerao, vamos encontrar ocasio a eles a
partir dos valores principais apenas dentro de certos limites, ou entre determinados
limites, seja seus valores absolutos ou seus rcios para m , m ' e m , de acordo, a
considerar o que se entende pelo uso de sinais e particularmente discutido mais
tarde (na Seo V..).
Como habitual, nos painis de pequenas dimenses de um por o maior, isto ,
aps a posio natural da p progrediu desde o incio da frente dos olhos, depois as
partes inferiores da tabela, que, naturalmente, vem em conflito com isso, que os
valores menores do que o menor , inferior, maior do que a superior, valores
superiores tratadas. Ento voc tem que decidir de acordo com o contexto, ou a
indicao explcita de se os termos "superior", "inferior", "superior", "valores mais
baixos" so baseados na posio do painel ou a proporo de tamanho dos
valores. Para evitar esse conflito formal de um pouco chato que seria melhor no
futuro, os painis de distribuio com os maiores valores de um ter que comear, mas
depois que eu foi seguido pela maior parte anterior de meus estudos sobre a maneira
de set-up habitual, eu no poderia mud-lo sem minhas pranchas reconstruir e correr
o risco de confundir-me. Os traos acima e abaixo dos valores referem-se qualquer
modo para a relao do tamanho dos valores, e no o seu relacionamento posicional
no painel.
De acordo com isso, mas o significado ea terminologia para discutir as seguintes
expresses, que desempenham um papel essencial em nossas investigaes.
Sob Vorzahl, Vorsumme eu entendo, respectivamente, o nmero z e
soma um de um, que valoriza um determinado um ir em frente placa de tamanho,
sob Nachzahl, Nachsumme que os valores de uma dada a seguir o painel de
tamanho. Naturalmente, estes valores e os totais mudar com os valores de uma tabela,
que precedem e que se seguem, e para a preveno de prolixity Levo aqui, bem como
para os casos em que a mesma deve ser considerada nas aplicaes de preferncia,
um nomes especiais. Geral pode, com v , V , N, N o Vorzahl, Vorsumme, Nachzahl,
Nachsumme com relao a qualquer inicial elegvel um e ltimo- um so
encaminhados para uma dada distribuio painel, com v , V , n , N os valores em
questo em relao ao um , onde a maior z pertence, isto , o valor de densidade
emprica D , com v i , V i , n i , N i , com respeito a um um, o seu intervalo de raio

para interpolar a determinao acentuada dos elementos mais tarde para ser indicado
maneira, a forma em maioria dos casos, para a anterior, os valores mais densas
coincidem, ento onde pode ser omitido tambm o nome pelo ndice.
11 Finalmente, a seguinte observao. Ser a ocasio, uma aritmtica e um
tratamento logartmica da K.-G. para distinguir, da qual a primeira de tais itens entra
em aplicao, os desvios mdios em relao aos seus valores principais so pequenos,
outro para aqueles que esto a ser relativamente grande. O primeiro no s para se
referir em primeiro lugar a este caso, de longe, mais freqentes e, portanto, em maior
medida do que o segundo a ser considerado, mas tambm mais fcil de ser tratada
caso, e todas as disposies e termos deste captulo so, mas o faria sem levar em
conta tambm para o segundo caso, o ao longo da investigao a generalidade
exigido faltando.
A diferena essencial entre os dois modos de tratamento a seguinte:
No tratamento aritmtica, os desvios do indivduo para ser um de seus principais
valores no sentido comum, como a aritmtica, isto tomado como diferenas
positivas e negativas de seus valores principais e os principais valores-se logo aps a
regras estabelecidas a partir da uma da painel de distribuio determinada. Com o
tratamento logartmica, os desvios com o qual voc opera deve ser tomado como
logartmica, ou seja, como as diferenas dos logaritmos de uma chamados valores
principais logartmicas, di principais valores a todos as mesmas regras do registo
de um , como a aritmtica principal valores simples da um derivam. A transio da
aritmtica para tratamento logartmica traz alguns novos aspectos, as regras e as
descries referidas em apenas um segundo para responder depois ter apresentado
ocasio para se referir a ele (ver especialmente cap. V ( 36) e XXI) .
Sob como de costume o nmero LUDOLF'sche = 3.1415927, com e do nmero
base de logaritmos naturais = 2.7182818, sob Mod = log. . comm e entendeu o
chamado mdulo logartmica do sistema comum = 0.4342945, o que por causa do
uso freqente de que ela seja feita, pode ser til para indicar os logaritmos
comuns. Um tem:
log = 0.4971499; log e = 0.4342945; log Mod = 0.6377843 - 1
Sob t , 't , t , respektiv respektiv so os valores:

entendido. Sob t- mesa um no apndice, 183, a tabela a seguir, que mostra o

que t em p em relao, a ser discutido no Captulo V. valores indica os efeitos da
variao aleatria Act GAUSS. j que o valor de exp [- t 2 ] 7) de uso freqente e
clculo um pouco mais complicado, como pode ser especificado aqui, o clculo do
seu logaritmo, a partir do qual ele prprio derivado diretamente.
7)

[Por uma questo de simplicidade, aqui e abaixo, a funo exponencial ex por

exp [ x denota], aps o que a parte superior de exp [- t p ] em vez de e t - . est

definido]
Para efetuar login exp [- t ] = log 1: exp [ t 2 para encontrar], adicione 2 log t para ,
63778-1 (. isto para registrar Mod), procurando nas tabelas de logaritmos, o nmero
e coloc-lo de forma negativa, assim que voc tem em si o logaritmo exigido 8) , mas
em um comum do desviante e para a aplicao de logaritmos para derivar exp [- t ]se de forma inadequada.Para obt-lo em forma utilizvel para, tirar de seu valor
absoluto da ordem superior de um nmero inteiro e adicion-lo ao diferencial traseiro
com o personagem - tambm. Ento, se log exp [-t ] = - 0,25 - ou 1,25 ou - 2,25 seria
encontrado, a pessoa teria que coloc-lo resp. 0,75-1, ou 0,75 a 2 ou a 0,75-3 usf
8)

Na verdade, o logaritmo de exp [ t ] igual a t registro e , portanto, o log. de l:

exp [ t ] igual ao negativo do logaritmo de exp [ t ].

No E , a unidade de medida se destina, em que a cpia de tamanhos A, os principais

valores H e quantidades de desvio so expressos do mesmo.
Em vez disso, a probabilidade geralmente W . , tomar objeto coletivo, como j
observado, K.-G. e em vez de lei de Gauss pelo futuro conjunto observao GG.

III. Balano preliminar do material de estudo e gerais

observaes.
12 Uma das maiores dificuldades para uma investigao de como o presente na
aquisio deste material necessrio. Tal Nomeadamente, apenas em uma pluralidade
de K.-G. ser procurado a partir de diferentes reas, cada um dos quais est presente
em um grande nmero de espcimes que contingncias de distribuio por tamanho e
nmero nahehin tal - porque no absolutamente possvel - pode ser considerado
como compensados de acordo com a lei dos grandes nmeros, e em cada um dos
quais o de a ser feita seguinte captulo, afirma, sobre os outros adereos de largura
no pode ser considerado cumprido menos de nahehin. Finalmente, a informao
obtida deve conter todas as informaes necessrias para o processamento de dados.
Mas em alguns tipos de K.-G., que no poderia ser preterido para dar a
generalidade necessria para a investigao, sempre foi at agora nada antes, e no h
nenhuma falta de outras informaes, de modo que, para alguns, como a extenso

recrutas um embarras de richesse existe, mas o mesmo na sua verso actual no

satisfaz todos os efeitos dos requisitos de investigao feitos deles demandas. Para
prprias medidas, mas so apenas alguns itens para lances e, uma vez que est a ser
medido a cada muitas cpias e traz-los em quadros de distribuio, encontrando
tempo e pacincia neste, o mesmo langmhigen e demorado, lojas facilmente seu
limite.
No entanto, sou eu, mas conseguiu ir at a parte trabalhoso e complicado processar
os folgends material gravado para o nosso estudo em conjunto, o que naturalmente
muitas das reivindicaes a serem feitas adereos corresponde apenas parcialmente,
mas tambm uma oportunidade para revelar o sucesso do mesmo.
I. Antropologia.
A. recruta dimenses , por si s, dimenses lineares ds de recrutas da mesma
idade de certas origens, principalmente saxes, que eu sabia que me d cpias do
Urlisten para ganhar quadros de distribuio em uma forma adequada para a
investigao do mesmo. O mais importante para a nossa investigao geral nas
primeiras partes 20 vintages estudante Leipzig recruta dimenses, com um total m =
2,047; logo 17 anos cruzamentos chamado Leipzig grau di com relao a recrutar o
resto da populao Leipzig, com um total de m = 8402, e tambm recruta dimenses
de 3 safras, respectivamente. o Borna e Anna Berger Amtshauptmannschaft com m
= 2642 e 3067 Para este fim, na segunda parte bez Rekrutenmatafeln.outros pases,
onde tais modelos e anteriormente tratados por Quetelet, experimentadas como
especialmente belga, francs, italiano e norte-americanos, um comentrio crtico, em
parte, uma parte diferente do tratamento QUETELET'schen, e as medidas de peso
corporal e circunferncia do peito dos recrutas so levados em conta .
B . dimenses do crnio que so colocados para mim pelo Prof WELKER no Hall
para ganhar, a) do escopo vertical, b) da circunferncia horizontal de 450 crnios
europeus homens.
C. Peso dos rgos internos do corpo humano , de acordo com informaes do
corpo 1) .

1)

[dr Tabelas de Boyd dos pesos do corpo humano e dos rgos

internos. Philosophical Transactions da Royal Society de Londres de 1861].

Botnico II.
De mim mesmo medido Roggenhren ( Secale cereale ) dos mesmos locais e anos
de progresso, 217 seis membros (alm do Fruchthre) e 138 de cinco membros, cada
um dos links, particularmente medido e em parte como K.-G. especial tratada,
parcialmente tomada depois de sua relao com os outros membros em considerao.

III. Meteorolgica.
a) valores ou variaes dirias e mensais trmicas e baromtricas no detalhe a ser
discutido no 19 e 20 sentido. Entre eles esto os de Quetelet em seu pro Lettres sur
la registrado, folgends a ser discutido no 21, 10 anos de idade, os chamados
". variaes Diurnes "com um m 282-310; compilaes personalizadas mercado
trmica e baromtrica valores dirios a partir de observaes sobre a Peissenberge por
uma longa srie de anos, e os desvios trmica ms aps tratados DOVE'schen.
b) alturas Dirio compilados gua para Genebra cado por muitos anos, para a
Bibliothque Universelle de Genve (Arquivos des sciences et fsicos naturelles) de
mim.

Tabela IV Artis.
a) cartes de visita e cartes de endereo de comerciantes e fabricantes,
particularmente medido por mim no comprimento e largura.
b) dimenses, altura h e largura b , da Galeria de pinturas (especialmente
determinados nas luzes do quadro) para os catlogos das colees em reduo na
mesma unidade de medida para filmes de gnero, paisagens, natureza morta de mim,
tendo distinguido o caso em que b > h e onde h> b.
Isso s viso preliminar; especial vai para material de projeo em captulos
especficos da segunda parte, em que a informao ainda est faltando mais detalhada
para descobrir sobre e estar se referindo a ele quando j se referir nesta primeira parte
deste material .
Pode notar-se que, sob os objectos anteriores, com o qual existe para lidar pouco ou
nenhum interesse substancial estiver presente. Mas o ponto de vista do interesse
substancial, no autoritrio esteve aqui para a sua escolha e tratamento, mas sim
apenas tornar-se importante apenas a sua utilizao como base para a nossa
investigao, de que forma alguns objetos aparentemente insignificantes, de como as
dimenses da galeria de pinturas e as alturas de chuvas dirias so.
A este respeito, no entanto, estava presente um interesse substancial dos bens,
deve-se pela mesma razo no espere que o tratamento do mesmo cansado de ver este
interesse aqui, mesmo que tantos resultados que iro cair na mesma em contato, por
si s, como subprodutos do tratamento. Cada um desses objetos pode dar origem a
uma ocasio tratamento monogrfico, mas um tal grande obra exigiria apenas as
medies de recrutas, uma apresentao comparativa e discusso deve ser o mesmo
para os diferentes pases e nos mesmos pases para as diferentes colheitas ou como
para as dimenses do crnio dos vrios raas ou a ser executada para os rcios de
estrutura dos vrios gramas! No penetraes desse tipo est fora de questo aqui. Por
outro lado faz o que explicado aqui em exemplos de diferentes reas e se for provado,
no entanto, a pretenso de encontrar em qualquer tratamento mais extenso das

mesmas reas de aplicao e considerao. 2)

)

[Nota: As informaes contidas neste captulo deve ser acrescentado que uma
nova aquisio parcial de material de teste foi necessrio, porque, exceto por uma
frao das dimenses recrutas e as dimenses de talos de centeio de qualquer um dos
K.-G. designado Urlisten ou painis de distribuio primria vorfanden si. Embora o
material de estudo foi, tanto quanto foi possvel, complementada a partir das fontes
indicadas; especial fosse verdade para galeria de pintura dos catlogos da Alte
Pinakothek, em Munique, e todos os antigos mestres a Darmstadt, para as alturas de
chuva dirias de Genebra revista Archives des sciences fsicos et naturelles
Bibliothque universais tomadas (ver cap. XXI e XXVI e XXVII). , mas no lugar das
observaes de valores dirios trmicas e baromtricas na Peissenberge servido
valores que so publicados para Utrecht no Livro Holanda Ano de Meteorologia (ver
cap. XXIII e XXVII) correspondente. A substituio das dimenses do crnio,
eventualmente, (ver cap. VII e XXII) Sou grato ao Prof Welcker, que teve a gentileza
de me transmitir a extenso de cerca de 500 crnios europeus homens.]
2

Adereos IV; anormalidades.

13 Se um K.-G. permitir uma investigao bem sucedida, ele deve atender a
certas condies, algumas das quais esto em seus termos, em parte, subordinar-se a
uma perspectiva mais ampla.
Aps a declarao introdutria enviado frente de um K.-G. digite um termo
especfico para ser compreensvel em suas determinaes quantitativas pela Random
objeto flutuante de nmero indeterminado de cpias. Agora, deixe um nmero
infinito de cpias no tem dele, mas preciso besprochenermaen como muitos dele
olhando para comear, tantos que o estritamente necessrio para ser tomada apenas
por um nmero infinito de completar, as leis ideais de azar, mesmo com um alvo para
o grau preciso suficiente aproximao pode ser confirmada. Mas esta condio
suficientemente cumprida, devem K.-G. ainda ser normal ou erro de outros pontos de
vista, como gostamos de nos expressar curto, a fim de estar em conformidade com as
disposies estatutrias, como o mais comum para si K.-G. ser configurado, que no
esto sujeitos a esses erros.
Isso inclui, acima de tudo, que os espcimes de quaisquer outros aspectos para uma
K.-G. tomados em conjunto, mas como so excludas, como justificado em termos do
objeto est localizado, ou seja, que o objeto vielzahlig no s de aspectos de volume
anterior, mas tambm no que vollzahlig era, como tudo dentro dos limites de seu
conceito que se apresentam a ele cpias so realmente contou com , no deste ou
daquele lado, independentemente da vinda de um ou outro, da escala em omisso,
vem a matria foi mutilado por assim dizer, como seria, por exemplo, o caso quando
o chamado sub-moderao deve ser excluda Rekrutenmatafeln, no entanto, para
entregar o objeto tambm deve ser obtida to puras e no misturados, ou seja,
amostras que saem dos seus termos em uma direo aleatria, devem ser excludos,

por isso, por exemplo, onde o termo coletivo vai para indivduos saudveis, as
amostras com patologicamente alterado deve vir na eliminao dimenses, assim, no
me de ser tratado dimenses do crnio WELCKER'schen nem em forma de barril
inchado Hydrocephale crnio microceflicos ainda decidido com enter. , mas para
fazer comentrios de mbito geral.
14 certo que a linha entre crnios saudveis e doentes no se sabe com certeza,
e uma incerteza correspondente sobre a delimitao do objeto retorna em muitos
outros casos, mais uma vez, mas se apenas a incerteza permanece dentro dos limites
de velocidade to estreitas que os limites a incerteza que se tem que aturar por causa
de contingncias desequilibrados no sejam ultrapassados, ento nenhuma
desvantagem significativa em toda a acumular, e voc ser capaz de encontrar
masturba pelo sucesso quando, definida a nosso critrio sujeito normalidade leis de
distribuio adiciona, ou voc ser o nmero de cpias pode cortar que o caso.
No entanto, isto levanta a seguinte questo importante: Claro que logicamente
evidente que quando os indivduos ou partes saudveis devem ser examinadas por
tais como o crnio, nas propores de alocao de suas cpias, no aqueles que so
identificados como doentes ou aceitou, com podem ser misturados, e no menos
evidente que a determinao das condies para espcimes saudveis tem um maior
interesse do que para uma mistura de saudvel e doente, s que parece contradizer a
generalidade da tarefa dos coletivos para executar, para determinar as leis mais gerais
da distribuio da K.-G. a partir de apenas amostras saudveis preferveis para o
objecto de uma mistura de saudvel com doente.
Na verdade, se o crnio doente a partir do conceito emergir saudvel, eles ainda se
enquadram na definio de crnio em tudo, eo que nos justifica em explorar as leis
mais gerais para K.-G. eliminar o crnio doente, como ns, em vez apenas fazer com
que o outro termo que inclui todo o crnio, tinha tomado o mais estreito o uso
saudvel, sim, h, a rigor, e h inmeros outros casos em que uma possibilidade igual
de verso mais estreito e mais amplo como em qualquer lugar desde a ltima todo
K.-G. pode unir-se sob os termos de um sistema existente, que pode ser contratado
somente aps vrias direes. Mas ns com os experimentos, a nossa emitido para
leis gerais para muito largas verses do K.-G. para provar, m conduo por si s no
prova ou apenas imperfeitamente, porque, enquanto elas ainda verses em
suficientemente estreitas para a K.-G. mais diversificada permanecem os mesmos e,
assim, provar a sua universalidade. Agora pergunte a si mesmo, o aspecto decisivo
para a restrio a ser observada largura.
Esta questo aparentemente difcil deve ser respondida no que diz respeito s
seguintes condies reais.
Se ns, os objetos que correspondem com a verso suficientemente estreito para si
o comum para uma variedade de objetos leis de distribuio de mix, a seguinte
condio deve ser satisfeita, mesmo se a mistura as mesmas leis, nem deve
corresponder: por que determina as constantes ou elementos essenciais, as propores
de distribuio so, significativo portanto, pelo menos aritmtica e desvio do que os
outros elementos ligados mais ou menos, podem ser utilizados para os objectos que

compem no diferem uns dos outros do que por acaso desequilibrada significa
explicado, aps o que se pode distinguir objectos unnimes e dspares como aqueles
que satisfazer esta condio, e que eles no se encontram, por outro lado, consistente
e ambguo do que aqueles que de ser unnime, e que so compostos por objetos
diferentes. A prorrogao do prazo de um K.-G. No entanto, uma composio do
mesmo, com um ou mais outros objectos, possivelmente diferentes com ele.
A partir deste ponto de vista agora imediatamente aparente em muitos artigos que
no podem ser misturadas. Na verdade, no h um incidente, homens e mulheres, ou
crianas e adultos na mesma K.-G. unir, se a distribuio de suas cpias deve ser
considerada em termos de comprimento do corpo, independentemente caem juntos
sob o termo mais amplo do ser humano, mas voc sabe de antemo que
substancialmente diferentes meios existem para torn-los a objetos diferentes. E deve
ser tambm uma composio do crnio saudvel com crnios patologicamente
alterados para um K.-G. ser inadmissvel encontrado, na medida em que ambos se
comportam dspares para o outro.
15 Deste ponto de vista parece-me resultados muito instrutivas de estudos sobre
os recrutas medida que, aps a sua acima (Captulo III Seo I A) mencionado
fugazmente, na segunda parte deste trabalho (captulo XXIV) profundidade devem
ser comunicados.
Dimenses Recrutas pode sempre resumidos para uma variedade de pases,
horrios, idades, nos termos mais amplos, tais extenso, mas tambm so muito
especializados, e desde o incio, que , por exemplo, 18 anos de idade, recruta um
pas quer tratar no misturado com 20 anos de outro pas, uma vez que ambos
diferem em vrias dimenses mdias, mas tambm os mesmos recrutas de idade no
mesmo pas tem especializaes em diferentes sentidos. Ento, eu tenho as dimenses
de recrutas (2ojhrigen), por outro lado tratado estudantes especialmente Leipzig, por
um lado e os das outras pessoas em Leipzig, cidade Leipzig chamado
dimenses. Para o primeiro tem uma muito gratificante, para o outro depois de um
certo respeito confirmam imperfeito elaborado leis de distribuio gerais, que eu
chamo fundamentais, resultado, por foi mostrado em uma comparao entre a
simulao e observao que ocorrem com relativa frequncia no segundo, as
pequenas dimenses do que deveria ser o caso de acordo com o clculo baseado nas
leis fundamentais sem contingncias desequilibradas foram suficientes para expliclo. O mesmo foi encontrado para a extenso recrutas da populao mista de diferentes
bairros de maior Saxnia. O que a diferena de o primeiro dos outros casos? As
dimenses recrutas dos alunos se relacionam com a gama limitada de relativamente
rico, uma Wachstume normal dos indivduos os meios no falhando itens, eo outro
em indivduos de uma mistura de tais objetos com barracas, em que h a concepo
eo nascimento de mais ou menos tais meios escassos, e os indivduos anormalmente
baixa estatura no so freqentes, as dimenses que esto includos no
Rekrutenmaliste com, embora os indivduos no definir-se ao servio no que diz
respeito werden.Indieser provvel que esteja interessado em Dados.
Adicionar ao meu comando 20 anos corredores de estudante Leipzig recruta

dimenses, com um total m = 2047 apenas um indivduo cai (60 polegadas) abaixo da
medida 64 polegadas 1) , em 17 safras de medies das outras pessoas em Leipzig
(dimenses curtas Leipzig) com um total de m = 8402 gota 197 indivduos com
menos de 64 polegadas (o menor s 48 polegadas), e que reduza 197 na proporo do
total de m, de modo cair contra um indivduo dos estudantes Leipzig tornar ainda 48
das dimenses Leipzig sob 64 polegadas. A populao mista Leipzig inclui, mas,
como a de qualquer grande cidade, uma grande porcentagem miservel
proletariado. Mas mais: 3 vintages recruta dimenses de Borna Amtshauptmannschaft
exceto Leipzig (de preferncia pequenas cidades e aldeias agrcolas, incluindo a)
com m = 2642 deu absoluta 50 ou, como anteriormente reduzidos, 39 dimenses sob
64 polegadas (com as dimenses mnimas 51 polegadas), e 3 vintages recrutas Anna
Berger Amtshauptmannschaft (muito montanhoso e pobre populao, incluindo
fbrica) com m= 3067 absoluto 62 41 extenso reduzida abaixo de 64 polegadas (com
as dimenses mnimas 49 polegadas). Assim, de acordo com a proporo de m que j
beziehentlich para os especificados quatro departamentos:
1 48 39 41
Medies abaixo de 64 2) , e vamos para as mdias aritmticas (de acordo com os
painis primrios) ao longo de, em seguida, os seguintes valores so encontrados em
polegadas saxes:
Stud Lpzg. St. M. Borna Annaberg
71,76 69,61 69,34 69,00.
Assim, a mdia aritmtica dos estudantes Leipzig mais do que 2 polegadas maior do
que o da populao mista-saxo, eo mesmo verdade para o valor mediano e
densamente. Por outro lado, o desvio mdio em relao mdia aritmtica de um
uniforme para todos os departamentos determinar formas de saxes polegadas para:
Stud Lpzg. St. M. Borna Annaberg
2.01 2.26 2.14 2.33.
E claro, a diferena aps duas relaes seriam ainda mais se a populao mista dos
ltimos trs seces divididas em aqueles com normal e aqueles com Wachstume
anormal e ambos podem ser colocadas em lados opostos um ao outro.
1)
2)

[1 saxo polegada = 23,6 milmetros.]

menos visvel do que no que diz respeito ao menor extenso a diferena entre as
medies de alunos e as dimenses dos outros trs departamentos em relao ao
maior, e est de acordo com a conta de distribuio para o ltimo at melhor do que a
para baixo, mas no tem uma diferena na maior extenso no
completamente. Dimenses Estudantes juntou-se com as trs dimenses 80, 80,75,
82,5 e os 79,5 Dimenses Leipzig (4 vezes) e 79,75, o Borna com 77.25, 77.75, 78.25
e o Annaberg'schen com 76,75, 77,25, 78,5.

Isso no quer dizer que, se temos os recrutas do proletariado muito bem para si
mesmo que temos diante de ns do que o das classes ricas nos alunos, as nossas leis
fundamentais da distribuio seria to bom para aqueles como estes confirmam,
porque o prprio proletariado, nem um novo mandato, que a especializao em
diferentes direes e no produzir a priori para garantir que suas especialidades so
unnimes no sentido acima. Sim, desde o incio seria o mesmo que dizer to pouco
sobre as representadas pelos alunos classes ricas, mas como a prpria experincia
ensina que a especializao dirigida longe o suficiente para que os alunos medir
para permitir a confirmao da lei devem, na medida do que nunca devido a
contingncias desequilibrados possvel, devemos tambm ajudar a acalmar,
enquanto que gostaramos l para dirigir aqui a especializao ainda mais se no
fosse o suficiente.
Tambm pode muito bem admitir que, se ns s sou estudante alargada recruta
dimenses direita e depois l separados de acordo com critrios diferentes, por
exemplo, dependendo da origem de aldeias ou cidades ou de diferentes anos ou
diferentes estandes em departamentos que tm uma , suficiente m teria de ser capaz
de detectar diferenas sutis dos elementos essenciais com certeza, no haveria falta de
tal, o que entraria em conflito com a unanimidade perfeito, e nada impede de fazer
um objeto da investigao dele.
Mas, se essas diferenas so pequenas, e os vrios departamentos que voc pode
fazer sobre os diferentes aspectos, com isto as diferenas entre os prprios elementos,
variam de acordo com a natureza da aleatoriedade, pode-se no apenas razovel
supor, mas ensina o fato em si que essas diferenas de elementos no contingncias
inevitveis aumento desequilibrado indistinguvel com e desafiando as leis
fundamentais opor um obstculo significativo.
16 A menos, mas voc pode, as variaes que as propores de distribuio para
muito mais composto e assim K.-G. ambguo espetculo das leis fundamentais, ver
uma contradio dessas leis, uma vez que suficiente, em princpio, para conhecer as
relaes de mistura e elementos essenciais dos objetos que compem de objeto
ambguo para calcular os ndices de distribuio do artigo composto de acordo com
as leis fundamentais prprios, para que, assim, a este respeito, a sua pretenso de
validade geral.
Geral Resulta do exposto, em encontrar e teste das leis mais fundamentais da
distribuio que devemos no s guarda depois de vrias direes em retirada para
alm resultados da distribuio a ser muito mais composto, objetos mistos untriftig
contra a generalidade dos para suficientemente bem definidos, itens de uniformes no
utilizadas alegaes de direito de fazer, mas tambm na escolha entre os resultados de
uma verso mais ampla e mais estreito, nas mesmas circunstncias que o mais perto
do Konstatierung as leis fundamentais preferveis. As consideraes anteriores
organizar-se significativamente mais baixas do que o seguinte.
A origem das cpias de um K.-G. de diferentes reas ou tempos ou as duas coisas
ao mesmo tempo leva facilmente no s qualitativa, mas tambm diferenas
quantitativas do mesmo com o que uma ateno especial, na medida em ganhos,

como preciso um nmero suficiente de m atingir uma investigao bem sucedida,

geralmente causada ou coagido , o K.-G. montar cpias de que pertencem a diferentes
salas ou horas, exatamente o mesmo quarto e ao mesmo tempo, no pode pertencer. A
este respeito, um conflito toma agora lugar.Os espcimes de muito juntos aumentar
de um outro espaos e tempos remotos ou muito largas, est em perigo de unir
objetos dspares e por este meio para perder as relaes fundamentais de distribuio,
e as amostras de muito estreito um limites de espao e tempo juntos aumentam, so
as coincidncias desequilibradas muito espao, elementos essenciais para nunca
derivar com qualquer grau de certeza. Os limites obrigatrios a este respeito, mas no
pode ser um puxo priori e, finalmente, o sucesso deve decidir se pode tomar a
distncia temporal ou espacial adotado do assunto para uma realizao satisfatria
das leis fundamentais da distribuio, se no, a contrao continuou dirigindo, e se
voc pedir em muito pequenos valores de m vem para ele a fim de obter resultados de
segurana suficiente, para dar-se a investigao para obter um maior nmero de
cpias. Em geral, isto pode, em qualquer caso, ser a mais prtica.
17 Uma ateno especial deve ser dada questo de saber se um objeto a partir
de diferentes componentes montada, seguindo alguns deles relaes j tocaram de
quadros de distribuio.
Nas nossas leis fundamentais se provar que o z continuamente com um at um
determinado tamanho de uma elevao, com o aumento adicional de tambm descer
continuamente mas, de modo que h um mximo de z numa partes do meio do painel
de distribuio (os chamados valores mais prximos ) e dois mnimos,
respectivamente, no incio e no final do quadro (no extremo um ) so. Quando a um ,
em abcissas, o z como ordenadas leva, pode-se, portanto, representam uma maneira
conhecida a distribuio legal graficamente, dando-lhe uma curva na pequena
tomado i suave at uma cpula sobe e desce de l novamente. Mas, o que eu chamo
primrio, isto diretamente derivado do Urlisten os painis medida que voc vai
insgemein de entrar no incio atravs de todo o bordo de uma montagem irregular e
desmontagem de z com o crescimento contnuo de um achado anexo uma textura
instvel da curva de distribuio, para o qual as tabelas de distribuio primria do
Captulo VII fornecer exemplos razoveis. O, nunca faltando causa mais comum de
tais irregularidades agora, pelo menos em contingncias desequilibradas e, cspides
dependentes da curva de desaparecer por uma reduo orientada longe
suficientemente do painel, ou seja especificado pelo anteriormente ( 6) uma
declarao aquisio Junta de z realizada para intervalos iguais de uma corrida por
todo o painel, conforme descrito no Captulo VIII e apoiada por exemplos de tabelas
reduzidas. Mas, em alguns casos, a causa pode ser tambm que K.-G. ter misturado a
partir de heterogeneidade de seus principais valores .
Na verdade, j se pode di esquecido de consideraes gerais que se queria a
extenso da mesma quantidade de homens e mulheres, muito diferente da mdia
aritmtica como densamente de cada mistura, por exemplo, de forma significativa,
para alm do desequilbrio contingncias, uma causa para o surgimento de no
mximo dois- z teria, assim, surgem dois valores mais prximos, sim, poderia
misturando ainda mais dspares objetos painis de distribuio com uma muito mais

mximo z surgir. De qualquer forma, agora so projetados para testar as leis

fundamentais da distribuio apenas painis de distribuio com um mximo z na
principal Bestande o painel, enquanto as pequenas irregularidades nas extremidades
do painel devem ser sem grandes perturbaes. Portanto so painis de distribuio
que no atendam essa condio, devem verificar as leis teis somente aps tal
reduo, que por ajuste razovel das contingncias de um mesmo jogo, depois de
rever as leis relevantes ainda podem participar do quadro reduzido muito bem
confirmar se a maioria da mxima z na principal Bestande a placa realmente dependia
apenas das contingncias desequilibradas.
No entanto, no ignorar que uma vez que os intervalos so determinados pela
reduo de um painel de distribuio aumenta, ao mesmo tempo, relacionada com as
contingncias desequilibradas de heterogeneidade dos componentes da tabela, a
maioria da mxima z pode desaparecer se este nomeadamente para o outro perto
de uma queda, que ocorrem juntos na ampliado pelo intervalo de reduo, so aqui
indistinguveis, assim voc s precisa com a reduo e vem aumentar os intervalos
para ir todos os comprimentos para alcanar isso com segurana. Ento, na verdade,
a regra de que, reduzindo-a para apenas um mximo no que diz respeito distribuio
de ser testado painel z e de l para ambos os lados da passagem descendente de z ser
o de reduzir, manter, mas qualquer desvio das leis fundamentais, ainda assim,
possivelmente de uma heterogeneidade dos componentes do painel, que se tornou
turva pela reduo pode depender, por conseguinte, a este respeito, apenas o estudo
da distribuio em si pode ser crucial.
18 No entanto, ns estamos tendo os nossos adereos no termina a. Objetos que
so projetados por pessoas com referncia a certos fins ou idias, em suma os
chamamos assunto artstico, apesar da inteno de se obgewaltet quando eles surgem,
mas em termos de regulamentos de tamanho, o que ainda deixa em branco a
oportunidade, o Kollektivmagesetzen, se mas consideraes secundrias ou
propsito secundrio restringir significativamente a liberdade de chance de
preferncia ou excluso de dimenses individuais, de modo que as leis tambm pode
ser feito tanto de demolio, o que explicava pelos seguintes exemplos.
Cartes de visita, bem como o chamado Adrekarten de comerciantes e fabricantes
pode ser visto em mais colector de acordo com o comprimento que largura varia, e eu
pensei, a princpio, ter um excelente objeto para exame de nossas leis porque eles
so em grande nmero, a partir do cotidiano trfego, seja a partir dos livros padro de
seu criador, que podem ser encontradas cpias de amostra colados (que eu muitos
usaram vrios Verfertigern para medies) podem ser obtidos e, assim, proporcionar a
vantagem de que a preciso da medio e estimativa mais do que muitos outros
objetos tem na mo. Mas, mesmo que esteja, seja no comprimento, se medido pela
largura, fugir nossas leis muito longe, eles oferecem, mas apenas uma provao muito
imperfeita a mesma, de que se pode encontrar a razo nas seguintes circunstncias.
Para toda a variao das suas dimenses mas a liberdade de azar limitada pelo
facto de que o fabricante de insgemein tais dimenses prefere que permitem a folha
de carto, a partir da qual os cartes so cortadas, possvel explorar, ou seja, to

completamente quanto possvel para consumir, assim, tambm pode ser alguma
relaes particularmente populares entre latitude e longitude, em particular 2 : 3 ou 3:
Observou 5 (aproximaes a proporo urea), e na verdade eu fui nas medies
destes cartes que fiz para os livros padro a maioria dos fabricantes, convencido de
que ocorrem com mais freqncia em cada um deles algumas dimenses do que se
poderia v-lo como aleatria. As dimenses da pintura na Galeria luzes do quadro,
mas no esto sujeitos mesma desvantagem e depois de eu entregar muitas das
mesmas dimenses a partir dos catlogos de vrias galerias reuniu (ver cap. XXVI),
um excelente material para liberdade condicional logartmica Magesetze.
19 Nos objetos naturais, por outro lado pertence condicional pelo prprio termo
adereos que as cpias no esto em dependncia lei natural so umas das outras, o
que emerge das leis do acaso. Este ponto especialmente em K.-G. meteorolgica em
considerao. Termmetro e barmetro leituras e outros valores meteorolgicos
indicam cada lugar um tempo em detalhes por contingncias perturbado, mas outhistria decidiu, em valores mdios ser legal e fora j na trilha pelas horas em um dia,
no menos com os dias e meses do ano. Esses chamados valores meteorolgicos
peridicas no se enquadram no conceito de um K.-G., mas somente a varivel
aleatria no-peridica, na medida em que so consideradas. A este respeito, em
breve seremos dados capazes meteorolgicas dirias, os valores mensais e os valores
anuais, na medida em que se desviam de seu financiamento plurianual, e esses
prprios desvios como dirias diferenas; diferem desvios meses e desvios anuais,
depois do que algo especfico ser o de responder, como muitas vezes ser a
causa. retornar para tal.Ns fazemos a explicao dos valores trmicos e desvios, o
que resulta na transferncia para outros tipos de valores meteorolgicos e desvios de
si mesmos.
Valores dirios trmicas podem ser particularmente qualquer data aps o seu dia
anual, digamos, por exemplo, o primeiro Janeiro. Vamos tomar a temperatura do dia
em um determinado lugar em um determinado ano, assim como dias trmicas no
valor de 1 determinada a partir do valor mdio ou suas 24 horas, a temperatura de,
em seguida, de forma consistente a ser retida, dada hora do dia, ou a mdia das
temperaturas mnimas do dia de Janeiro e mximo. Este valor dirio de 1 Janeiro ser
observado por um nmero de anos em uma fileira. Os valores dirios aps anos
aleatoriamente mudando representam as amostras de uma vez K. - G. Chamamos a
partir da mdia aritmtica dividindo a soma de um dos valores dirios com o mesmo
nmero, o qual, com o nmero de anos por meio da qual foi observada
coincidem. Isto significa que a mdia quente trmica global diria de 1 Janeiro, e os
desvios obtidos em anos diferentes dados dirios um da diria mdia geral A ento
formar as variaes dirias individuais, que de acordo com a forma rtulo
especificado com devem ser descritos. Disposies podem para o 2 Janeiro e
todas as outras aniversrio estar disponvel em qualquer lugar particular de
observao.
Em vez disso, para cada dia do ano, mas pode ser obtida at mesmo a partir de
observaes a longo prazo tais provises para toda a semana especial do ano, para

cada ms do ano e para o ano todo, o que, em seguida, como valores semanais,
variaes semana, os dados mensais, desvios mensais, valores anuais, desvios anuais
so descritos. Destes, os valores mensais termais e desvios mensais merecem uma
ateno especial, principalmente porque muitas das disposies em muitos lugares
seja. Os valores mensais trmicos como um obtm-se assim, por exemplo, para
Janeiro (e de modo semelhante para todos os outros meses) nas determinados por um
certo nmero de anos, as temperaturas mdias do ms de Janeiro, que so o mesmo a
partir dos 31 dias de ganhar, e os desvios trmicas mensais de janeiro de nos
desvios de um dos fundos gerais de uma vez de mdias aritmticas e desvios-lo, pode
ser, no entanto, outros valores principais e obter os desvios de tais valores.
K.-G. Meteorolgica deste tipo so estimados para o estudo de suas leis gerais em
tudo a partir de vrios pontos de vista, uma vez que, devido abundante material, que
est presente nas fontes de meteorologia ou pode ser compilado da, em segundo
lugar, por causa da preciso das disposies que chegaram pela observao
meteorolgica meios e mtodos , em terceiro lugar, que esses itens at agora
fornecer o nico material que avaliar se K.-G. temporais sujeito s mesmas leis que
espacial. Apenas eles sofrem da desvantagem muito importante que uma vez que
a m mesmo com o nmero de anos em que observaes ricos, coincide, no
facilmente uma grande m o mesmo, sim ainda lugar nenhum tal est presente, como
para a segurana do resultante seria desejvel para ser elaborados a partir dos
resultados. 3)
3)

Entre os 70 locais para os quais pomba lista os desvios mensais trmicas em um

de seus tratados, meramente Berlim, onde 100 e m ultrapassado pela busca por
138 anos acontecido, e s Praga e Londres mostram m 90, respectivamente, 94 e 92
20 Agora voc pode, no entanto, um muito maior m , obtida a partir de um
determinado nmero de anos, como o nmero de anos est no seguinte caminho, que
no de descartar escrpulos em excelncia importante.
A fim de ser guiado por certas idias de um exemplo QUETELET'schen (ver
Lettres de quete-let, ltima coluna vertical da tabela p. 78), assume-se que a
temperatura de todos os dias em janeiro como um meio entre temperatura mnima e
mxima a cada dia em um determinado lugares (Bruxelas) foi observado por 10 anos,
por isso estamos na maneira proviso prescrito que considerado correto, para cada
um dos 31 dias de Janeiro como K.-G., o primeiro, segundo, terceiro, etc, um m = 10
obtido, o que muito pouco para estudar as leis de distribuio em mente, aqui
somos contra a m = 310 para todo o ms de janeiro como K.-G. obtido se proceder de
acordo com os processos de Quetelet para os exemplos em questo, para que juntos
ter temperaturas 31 dias de janeiro, como cpias da temperatura diria janeiro para os
10 anos so 310 cpias dos mesmos puxar a mdia aritmtica dividindo por 310, dos
quais 310 desvios tomar e quando ns queremos, os outros valores principais e os
desvios dessa determinar.

Agora certamente ilumina a priori, que, uma vez que para alm das variaes
aleatrias da temperatura a partir de 01 de janeiro at 31 de Dia cresce por lei, por
este meio obter uma complicao da engrenagem acidental com um progresso lei
natural dos valores de dirias, no entanto, estritamente falando, a resposta a lei
natural na investigao sobre as leis de distribuio essenciais sero excludos. No
entanto podemos admitir tambm que as mudanas na temperatura diria, que pelo
progresso legal concluda durante um ms devero entrar em comparao com o
tamanho mdio das mudanas aleatrias das temperaturas dirias individuais muito
pouco em conta, a fim de perturbar as leis aleatrias significativamente, mesmo em
qualquer caso, no pick up, mas s pode interferir. Mas uma preocupao mais
importante decorre do fato de que para alm do progresso legal de um ms devido ao
longo revelar as condies meteorolgicas dos dias imediatamente consecutivos uma
certa dependncia em si, o que no est previsto nas leis do acaso. Em geral, vrios
quente, ou seja, o valor da meados de temperatura do p janeiro, e mais frio, ou seja,
nas mesmas caindo dias consecutivos, e realizar a transio para acompanhar de um
para o outro no aos trancos e barrancos, mas pela subida gradual at um certa altura
acima do valor mdio, e uma vez que o aumento, mas no pode ir indefinidamente,
uma vez mais afundando para um nvel inferior ou abaixo do valor mdio, exceto que
nenhuma periodicidade regular nesta troca entre ascendente e descendente
visvel. Da mesma forma, com todas as ditas mudanas peridicas irregulares.
Para isso s parece til para fazer a observao de que h um remdio muito
simples to convincente pelas exigncias de puro acaso para casos como a nosatisfao desses casos.Eu tenho as listas de desenho loterias saxes prev uma srie
de anos em que os nmeros vencedores esto na ordem em que foi lanado,
gravado. Se em qualquer lugar, aqui a chance desempenha o seu papel
puro. Denotando agora os nmeros pares com um +, o estranho com a - e controlar o
nmero de caracteres por um grande nmero de sucessivos nmeros Gewi,
encontramos, alm de uma pequena diferena devido a contingncias
desequilibrados, tanto mesmo personagem como o intercmbio desigual. Mas
estamos indo bem com os casos de + e - casos sob a determinao da totalidade dos
casos para o centro em tabelas Dia Meteorolgico assim supera decidido o nmero de
seqncias na bolsa, a evidncia de que emerge das leis da dependncia probabilidade
de sucessivas meteorolgicas dados dirios. Mas, alm disso, se tomarmos a
designao anterior de nmeros da loteria consecutivos cada exceder um nmero pelo
seguinte com +, toda inclinao dos seguintes sob a anterior, com - chamada,
encontramos a busca por um grande nmero de nmeros (alm de contingncias
desequilibradas) a nmero de mudanas de duas vezes maior que a das
conseqncias, e que fazemos mas apenas como com uma designao apropriada do
sucessivo dados dirios meteorolgicos, o nmero de mudana est longe de duas
vezes o nmero de episdios, a segunda prova de que a ascenso e queda de valores
meteorolgicos do dia a dia no obedece as leis de puro acaso. Ele completa e
intensifica este estudo, eu apenas sugestivos, por agora, para voltar a ele em um
captulo posterior, o fato de que, tambm os desvios dessas leis do acaso puro, que
estritamente apenas para infinito m so, por contingncias desequilibradas para

considerar tambm o da finitude da m -dependente desvios provveis e mdios da

declarao da lei determina o que pode ser configurado frmulas de fato.
Para uma investigao aprofundada tem me mostrado agora 4) que, apesar de os
valores meteorolgicos do dia sucessivo do mesmo ms exibem as propriedades
indicadas a servio eminentemente, mesmo os desvios mensais anos consecutivos dos
quais no so totalmente retirados, se eles j to fraco e mostram pouca decidiu entrar
usando o mesmo distrbio no significativa com as leis aleatrias maio, e que no
merea a este assunto, indiscutivelmente, uma investigao ainda mais profunda e
mais extensa pelos meteorologistas profissionais usando esses critrios, no interesse
da prpria meteorologia, como eu t-lo aqui para fazer parcial ser que isso aconteceu
apenas no interesse de determinar que tipo K.-G. em tudo adequado para o teste ea
aplicao das leis do acaso puro.
4)

[Para o efeito, em XXIII. Chap. Dada a evidncia.]

Agora importante notar que na possibilidade translcido excludos anterior, as

leis aleatrias sobre os valores meteorolgicos, que mostram uma dependncia do
tipo mencionado por outro, aplica-se, poderia ser restaurado no caso em que a
grande m as condies de dependncia prpria mudana aleatoriamente .
Deixe a explicao da mesma urna com bolas brancas e pretas infinitos, que so
marcadas com nmeros que correspondem aos ns os tamanhos de diferena de um
determinado valor primrio, e de tal forma que o nmero de ocorrncias de cada uma
destas bolas de tipo para o nmero de ocorrncia dos valores de desvio
correspondentes tal como existem para as leis puramente aleatrios
equivalente. Assim, no caso de probabilidade simtrica que a lei de Gauss com
relao a desvios da mdia, no caso de probabilidade assimtrica nossos
besprechendes posteriores lei geral representada desta maneira, esto sendo
apresentadas por bolas brancas positivo, negativo por bolas pretas desvios. Feito
agora muito poucos trens de forma aleatria a partir desta urna, em seguida, as bolas
desenhado em suas circunstncias de que a lei, alm do, por causa do nico nmero
finito de trens ainda remanescentes, contingncias desequilibradas representam
adequadamente. Mas o mesmo ser tambm o caso quando dois, trs ou mais bolas
que esto prximos uns dos outros em seus valores, seja depois de uma determinada
regra ou sem aqueles colados para que eles possam sair somente juntos, apenas uma
maior nmero de trens, a maior m , de pertencer, obter igualmente uma boa satisfao
das leis em questo, como o caso de bolas soltas.
claro que a questo de saber se ele se comporta da mesma com os valores dirios
meteorolgicos por analogia no pode ser considerado como resolvido por esta
analogia, mostrando apenas que ele poderia se comportar. No entanto, (78 Lettres p.)
No s adiciona o exemplo QUETELET'sche com m = 310 (na realidade, em vez
devido ausncia de um dia de observao 309) quando examinados pelo modo de
distribuio de sua z muito bem tal condio, mas os exemplos tambm trmicas e
baromtricas com uma muito maior m , que eu me atrado em investigao (ver cap.

XXVII), falando em nome da mesma, para que possam ser considerados vlidos, pelo
menos, o mais provvel, que no apenas para o nosso ensino, mas tambm para a
meteorologia de interesse provvel que seja. Se Quetelet no respondeu pergunta.
21 By the way, muito desejvel, mas um exemplo de meteorologia aos
mandamentos de p, em que a ocorrncia de inmeros casos individuais com
dependncia ausente dos casos sucessivos conecta entre si. No Bibliothque
Universelle de Genve (Arquivos des sciences fsicos et naturelles) encontrado em
todos os Monatshefte uma tabela meteorolgica para Genebra 5) , que entre outras
colunas, que so vlidos para termmetros, barmetros, etc, tambm tem uma coluna
com o ttulo "Eau tombe dans les heures 24 " dado, o que indica a altura da gua
caiu em milmetros para cada ms do que dia de chuva que tinha ocorrido nos anos
em causa. Agora, no entanto, siga normalmente vrios dias, como secas molhadas em
uma fila, mas - e isto o que importa para ns, e de que o analgico no o caso com
sucessivos valores dirios trmicos ou baromtrica, - o apanhado nas alturas de chuva
pluviogrficos de sucessivas dias no revelou nenhuma dependncia em tamanho
entre si. Na verdade, voc j pode ver o olhar mais superficial, as alturas de chuva da
respectiva coluna para ir para o mais irregular e, muitas vezes revertidos aps a
enorme altura chuva um dia, um muito baixo no dia seguinte ou. Mas o fator decisivo
na de respectivos termos so nossos superiores a dois critrios, e notvel que outros
resultados do em termos de entendido em sentido anterior de alturas dirios de
precipitao do que nos valores dirios trmicas e baromtricas, incluindo um mais
tarde (captulo XXIII) vai encontrar provas .
5)

Outra, completamente de acordo com a mesa decorada para a estao

meteorolgica em So Bernardo.
Eu, consequentemente, no ser entristecido me o problema, os dados contidos no
Jornal Genebra das alturas de chuva de Genebra de todas as safras, atravs do qual
eles se estendem para decolar, e se formaram aps os 12 meses 12 departamentos do
mesmo, cada um tendo um especialmente para ser tratado K .-G. representa. Isso
inclui, por exemplo, como cpias de um (disputado principalmente da neve
derretida), que ocorreram no ms de janeiro, mas que tiveram lugar em Janeiro de
meses em todos os anos, atravs do qual as alturas de chuva so perseguidos,
tomados em conjunto de janeiro, no s todas as alturas de chuva, e, assim, uma
muito considervel para cada ms m obtida. Agora vamos comear claro, que esse
esforo foi em vo para o nosso propsito, porque sim no a priori poderamos dizer
que as alturas de chuva sempre ser as mesmas leis de distribuio de adicionar
dimenses do crnio de extenso como recrutas e similares, mas, pelo contrrio, tem
valido a pena, portanto, que as alturas de chuva com as dimenses da galeria de
pinturas at agora fornecer o nico material que se seguiu a nossa lei de distribuio
logartmica poderia ser um retumbante, proporcionando muito fortes desvios mdios
com uma assimetria enorme, o que faz cair os valores das casas distantes, ao mesmo
tempo em proporo aos valores principais , assim, a aplicabilidade da aritmtica de

tratamento alm (ver cap. XXI e XXVI e XXVII). E , indiscutivelmente, tem um

interesse especial que tantas coisas como pintura dimenses e alturas de chuva to
certas e as leis de distribuio peculiares, como teremos de elaborar, submeter-se
juntos.
Muito maneira possvel, mais um caso de meteorolgicas dados dirios da
independncia sucesso correspondente, para us-los a curto prazo, assim como a
altura mdia de chuva para o que necessrio mais para levar algo mais prximo do
que ele coprecipitando com a documentao emprica da nossa investigao e
retirado o prprio Quetelet para a sua prpria, na minha opinio, claro, no forma
vlida em que relacionamento vai voltar por mim vrias vezes isso. Estes so os
chamados Variaes Diurnes de Quetelet, dos quais Quetelet na sua Cartas p. 174 fg.,
Com mesas p. 408-411, no entanto, eu mesmo, no Cabo. XXVII aproximar de volta a
este ponto, mas aqui apenas da mesma natureza perceber a ttulo provisrio e agarrar
com referncia questo da independncia no olho.
Foi dito acima que Quetelet a temperatura de todos os dias, cada dia encontrado
(Bruxelas) como um meio entre a temperatura mxima e mnima e esta prosseguiu a
10 anos de cada ms. , a diferena entre as duas temperaturas, como os seus meios a
temperatura durante o dia considerado, agora o que Quetelet " variao
diurno "chamadas (variao diria).Nesta declarao voc provavelmente perceber
que este desvio dos dois dias extremos de cada grande e pequeno ao mesmo
temperatura mdia entre eles, de modo que a mesma temperatura dia, pode ser que,
por isso, no necessria a dependncia sucesso, mostrando as temperaturas dirias
sobre as Diurnes Variaes para estender precisa. De facto, a temperatura no mesmo
dia, por exemplo de 10 , como um meio de 9,5 e 10,5 , 8 e 12 , no 5 e 15
indicam quais as variaes, respectivamente. de 1 , 4 , de 10 , de modo que,
quando a temperatura permanecer muito constante em um dia, pelo que ainda
poderia ser to alta ou baixa, ea variao seria mas zero. medida que a temperatura
do Quetelet agora dias seguiu cada ms com 10 anos, obtido como cpias de um K.G. pode lidar com os correspondentes Variaes Diurnes onde cpias de outro K. - G.
podem ver. Apesar de Quetelet tem as Variaes Diurnes no especializados para
todos os dias de cada ms, o que teria exigido tabelas de tremenda expanso, sem
conceder a possibilidade de resumo conciso, mas ele tem p. 410, onde 411 mesas, em
que para cada ms indicado como muitas vezes durante 10 anos, o diurno variao
entre 0 e 1 , entre 1 e 2 , foi de entre 2 e 3 , etc, apenas reduziu placas de
intervalo, na acepo nossa mais tarde (VIII) captulo.
Se, como j foi referido, os Diurnes Variaes aparecem de acordo com seu
tamanho significativamente, independentemente do tamanho do que se encontra entre
eles temperaturas dirias e, conseqentemente, a dependncia sucesso do mesmo
no tm necessariamente de compartilhar, assim como essa dependncia parece
contradizer que as tabelas do mensalvariao Diurnes em um m, mostrar o que varia
para cada ms, entre 282 (fevereiro) e 309-310 (janeiro e agosto), um curso como
regular e um bom acordo, tais com a leis de outro modo vlidos distribuio
assimtrica do que actualmente sucesso dependendo dificilmente seria de esperar, no
entanto, mostra que de Quetelet p. 78 determinada tabela em temperaturas diurnas de

julho, em comparao com a tabela correspondente de Variaes Diurnes p. 411, que

o curso de z semelhante e igualmente regular em ambas as tabelas, de modo que j
aps o primeiro princpio discutido nesta tabela seria til, mesmo sem a adopo da
independncia pode ver no sentido em que ir ser feito por ns.
22 A partir da, as seguintes observaes gerais:
Em geral, eu vou pontos, que K.-G., mesmo suficientemente grande para m, ou
seja, alm de contingncias desequilibradas que podem escapar probatrio de nossas
leis, como impropriedades ou anomalias objetos, mas qual deles so livres, chamar
Einwurf livre. As anomalias so, como voc pode ver, os diferentes tipos e pode a
validade da lei em diferentes formas e graus muito diferentes afetar. Pode-se esperar
de acordo com as funes gerais dos coletivos para determinar a influncia dessas
anormalidades, o que, em parte, teoricamente, no que diz respeito aos objetos de leis
reconhecidas de distribuio livre de erros, alguns pode ser feito de forma emprica, e
de fato o ltimo de forma dupla. Uma vez que voc pode o sucesso das
anormalidades nos exemplos anormais para si mesmo, que oferece a realidade,
perseguir e em segundo lugar, e isso parece-me ao mesmo tempo fecunda e controle
de si mesmo o primeiro caminho com forma zuzuziehende voc pode construir
artificialmente painis de distribuio com determinados elementos, que as leis de
distribuio livre de erros correspondem exatamente, em seguida, anexar esta ou
aquela anormalidade nele e ver o sucesso sobre os valores dos elementos e seus
relacionamentos a partir dele.
Aqui ainda h um campo de investigao para os outros antes, porque eu a mesma
coisa sobre a tarefa j to ramificado, as razes da K.-G. determinar sob a condio
de perfeio, no fizeram o suficiente.
Em todos os aspectos objetos completamente livre de erros com grande m so
possveis erros no poo colector para adquirir difcil, e no so, portanto, os objetos
que empirischerseits para a deteco ou provao das leis fundamentais da K.G. destina-se a servir, exceto para os desvios em relao s propores de
distribuio legais ideais para finitude da m de tamanho e i ainda desvios devido
falta de cumprimento dos adereos ou curto, devido autorizao medida defeito,
uma vez que encontra-se dentro de limites bastante estreitos, para no bater a
validade das leis fundamentais estabelecidas at mesmo para levantar dvidas sobre
qual curso ao critrio subjetivo sempre uma certa quantidade de margem de
manobra. Termos e condies, tanto os desvios devido finitude da m como devido
ao tamanho do i , que so revogados devido falta de cumprimento dos adereos, eu
chamo a seguir, a no ser as impresses j utilizados fundamentais, mesmo normal ou
ideal, se s na realidade ocorrer em aproximaes.
By the way, pode ser visto a partir do volume anterior, o que para os coletivos,
apesar de que eles podem ser esperados a partir dos especificados nos prefcios, a
ponto de ensinamentos exatos, a dificuldade para traz-lo em suas aplicaes a
resultados muito seguros. Existem outros pontos, como para a fisiologia
e psychophysics existe a este respeito, mas tm um sucesso semelhante. Apesar de
tudo, continua a existir uma preferncia de todas estas doutrinas como exacto, mas

ainda para conduzir a segurana em pormenor, na medida do possvel, em segundo

lugar, para levar a regularidades gerais.
23 Os comentrios anteriores adereos relacionados que a participao em
investigao K.-G. tem que satisfazer a si mesmo, mas tambm existem adereos, que
tem que cumprir a investigao. Os quadros de distribuio pode ser colocado de uma
forma mais ou menos conveniente ou utilizvel em que Chap. VII e VIII detalhes
indicados. Os inevitveis erros que so cometidos durante a medio de amostras,
deve ser insignificante o suficiente para no interferir no julgamento da lei, ea
preciso da medio , portanto, em geral, para conduzir a tal ponto que o erro de
medio pode ser negligenciada contra os desvios coletivos. Nas medies manter os
departamentos indicado na escala ainda a ser dividido por estimativa, e isso muito
comum que so os preferidos das sees completa e meia, o que eu chamo o erro da
estimativa no-uniforme, eo que eu sou Exemplos bez. Dimenses dos recrutas e
medidas do crnio no cap. Citado pelo VII. Tais erros podem ser prejudiciais para a
determinao precisa dos elementos, e, portanto, , por outro lado, para ser cauteloso
e, quando presente, para torn-lo atravs de uma reduo razovel to inofensivo
quanto possvel, o que o futuro mais. Quando a quantidade de erro Dimenses
nomeado na ao, ou cuja gravao esto muito facilmente possvel, e talvez no haja
outros meios, podem seguramente ser evitados, como as medies feitas duas vezes
independentes uns dos outros e, assim, controlar a forma como de mim feito quando
da medio da Roggenhren, mas desde que o laborioso trabalho vai dobrar,
dificilmente voc vai entender tudo isso. Ainda mais difcil evitar computao erro
cometido na explorao de um grande conjunto de mtricas para determinar os
elementos e as leis de liberdade condicional, e, pelo menos no que diz respeito a cada
resultado incomum ou importante no evitar um cheque, repetindo o comunicado.
Em geral, no so para determinar os elementos maneiras seguras e inseguras e,
claro, a primeira prefervel em si, mas como sempre, apenas aproximaes para os
valores ideais dos elementos so acessveis, por isso pode ser que uma pequena
vantagem a este respeito, e no contra o alvio est em causa, o que lhe d direito a
uma forma um pouco menos seguro, e assim podem ser feitas aspectos prticos tal,
mas prefervel se for suficiente, o resultado do que voc tem em mente, no entanto,
ser afirmado com nvel de segurana satisfatrio.Preciso e segurana Astronmica
podem agora mesmo neste caso no conseguir, e pode ser que de todo inaplicvel
pelas pretenses vs de um objetivo para alcanar tal, mas uma investigao.

Lei V. Gaussian dos desvios aleatrios (erro de observao) e suas generalizaes.

24 Aps GAUSS 1) , a Lei de Bases dos chamados erros de observao, ou seja,
no s teoricamente configurar os erros aleatrios de observao, mas tambm o
mesmo de BESSEL 2) foi comprovada empiricamente com dados astronmicos podese supor que ela s se aplica, essa lei os desvios aleatrios de cpias a uma K.-G. da
sua mdia aritmtica deum, ou seja, a a ser transferido no que diz respeito a, a fim

de como fazer com que a adequada para o erro de observao, isto , a fim de ter uma
lei que permitiu respeito por determinao emprica da mdia aritmtica e um maior
valor de desvio como como o desvio mdio = : m, toda a distribuio de um K.
- de determinar G. pelo tamanho e nmero, isto , para determinar em que relao ao
nmero total de m (partindo do princpio de que esta no demasiado pequeno)
cpias de qualquer Os limites de tamanho de desvio do Oriente ocorrer.
1)

[Theoria motus Coelestium corporum de 1809. Lib II, Sect. III. - Theoria
combinationis observationum Erroribus minnimis obnoxiae; Commentationes
societ. reg. Scient. Gtting. rec. . Vol. V. 1823] 2) [Fundamenta Astronomiae, 1818;
Sect. II]
Uma vez que estamos agora na tarefa de uma lei geral de distribuio para K.-G. de
encontrar, pelo menos, das leis GAUSS (curto GG) ser assumida por ter
repetidamente voltar, e de facto de uma certa restrio para K.-G. encontrar quase
adequada, apenas finalmente uma legislao mais gerais subordinadas para ver, por
isso aqui coisa de prefaciar seu sobre esta lei. Astrnomos profissionais e fsicos,
embora ele j conhecido e familiar, por meio do clculo com base no mesmo a fez
na determinao de uma observao significa erro provvel, mas eu tenho que
pressupem outros crculos de leitores e outros usos da lei aqui, e, portanto, teria que
ir, em vez de a expresso integral impopular da lei, a partir do fcil entender
impresses tabulares de, no qual o mesmo pode ser traduzido e para a explorao
prtica em qualquer caso, deve ser traduzido em qualquer lugar. Mais tarde (captulo
XVII) ser devolvido para a mesma coisa nas sadas de sua expresso integral, e, por
enquanto, o seguinte ser suficiente.
O que indicado nas leis que so apenas elementos essenciais dos mesmos no 4,
discutiu o significado, o que um, mas na medida em que cada vez que a lei , quanto
mais prximo de esperar para vir cada vez mais o nmero de valores e, portanto,
desvios, aps o que se baseia, reproduzida. Vamos discutir agora a mesma, mesmo na
sua aplicao a desvios coletivos. Nos termos da Conveno, 10, a expresso geral
pode com respeito a A com e com so trocados, mas estamos aqui nas
expresses gerais.
25 O sentido geral da Lei de Gauss, que j fez a sugesto, assumindo uma
probabilidade simtrica de desvios bez. a mdia aritmtica de A e um grande rigor,
infinito m , o que o derivado de A est no fundo, o nmero relativo ou absoluto dos
desvios e vem desviando a determinar o que est contido entre limites de desvio
dado, com respeito, que esta disposio pode ser empiricamente alterada por
contingncias desequilibradas mais assim quanto menor a derivao
da A subjacente m e vem m esses desvios se. 3) Resumindo, a Lei Bsica uma lei
da distribuio dos desvios e ora desviando um acordo com as condies acima.
3)

Pode ser tambm o caso de acontecer que o A de uma grande m derivado, mas
as propores de distribuio so examinadas apenas para um pequeno nmero de
variaes, mas resumo aqui a partir desta que tem pouco interesse, caso compsito.

Ento voc tem um K.-G. desenvolvimento numerosos antes dele, que satisfaz o
especificado nos adereos captulo anterior, ganhou alguns, bemerktermaen
com uma mdia aritmtica a ser designado, cpias A = um: m desenhado, tem os
desvios positivos e negativos de de tudo nico um de A e retirado o total
de independentemente do seu sinal, isto , a partir de seus valores absolutos, o
meio = : m . puxado assim por observaes anteriores so aqui dadas, a
chamada simples desvio significativo rel A, que aqui simplesmente como o desvio
mdio aplica.
26 Para primeiro explicar agora a aplicao da lei a sua declarao para um caso
particular, como o nmero de diferenas a serem encontrados, que a partir de A para,
ou seja, a partir de = 0 at um limite de desvio = 0,25 faixas, ou, o que
objetivamente o mesmo, o que, : = 0 a : = 0,25 suficiente, por isso
encontrar esse nmero para uma tabela, que pode ser traduzido para o GG, o
equivalente a 15,81 p. C. o nmero total de m ou = 0,1581 m , com a condio de que
o nmero de ambos os lados de A seguido at o mesmo ponto e somados para
ambos os lados. Para qualquer outro limite de desvio : = 0,25 a mesma mesa de
um outro nmero de desvio relativo, mas primeiro vamos explicar a determinao
prvia de um exemplo concreto.
Suponha que ns tivemos 10.000 recrutas tiveram seu A e determinada, os antigos
= 71,7 polegadas, o ltimo = 2,0 polegadas encontrados (como nahehin aplica-se ao
aluno Leipzig recruta dimenses), para que o GG que seria sob a condio de aplicase, entre 1581 recrutas A 0,25 em um lado, e A - 0,25 queda, por outro lado, 71,272,2 polegadas di.Seja o erro limitante no mesmo sentido , at a um de = 0
contagem para, igual a 0,5 tomadas, e consequentemente : = 0,5, em seguida,
de acordo com a tabela da lei, o nmero de = 0 e em seguida, para os dois lados ao
mesmo tempo, alcanando os desvios e, por conseguinte, diferentes valores , um di o
nmero 70,7-72,7 polegadas, 31,01 p. C. o nmero total ou 0,3101 m ser. E assim ,
segundo a lei uma disposio para qualquer valor : como um limite at o qual um
dos : = 0 a contagem para dar. Respeito, mas no todos os possveis valores
de : sair com a percentagem associada ou nmeros de razo inserido na tabela da
lei, encontra-se as tomadas equidistante e to prximos uns dos outros em uma mesa
devidamente assinada, de que possvel interpolar entre eles. A tabela a seguir agora
eles certamente no esto em quantidade suficiente para a interpolao preciso perto
do que voc tem que ficar com um quadro mais completo, mas o suficiente para o
entendimento e para socializar termina aqui discusses. E eu percebo que eu ligar
para os nmeros como 0,1581 e 0,3101 relaes curtas e vai denotar,
com [ : ], se, como na tabela a seguir, em funo de : expressa
so. Multiplicando o rcio com o nmero total m,brevemente m , obtm-se o
nmero absoluto de : = 0 at um determinado limite : . Inversamente obtido
quando o nmero absoluto entre esses limites conhecida, a relao dividindo o

absoluto com m.

27 [ : ] mesa ou curto -Table da lei de Gauss.

:

[:]

[:]

0.00

0,0000

2.75

0,9718

0,25

1581

3,00

9833

0,50

3101

3.25

9905

0,75

4504

3,50

9948

1,00

5751

3,75

9972

1,25

6814

4.00

9986

1,50

7686

4.25

9993

1.75

8374

4,50

9997

2,00

8895

4.75

9998

2,25

9274

5,00

9999

2,50

9539

5,25

1,0000

Nesta tabela, os ndices so angegebenermaen sempre para a sada de : =

0 at um determinado limite de valores : determinada. Mas em propores da
ordem de intervalos entre dois diferentes : sobre os desvios de A para obter,
digamos entre : = e : = , ele s tem a diferena dos
correspondentes -valores, ou seja, [ ] - [ ] para tomar, que
geralmente pode ser chamado, de acordo com o qual, por exemplo, de acordo com
a tabela anterior, para o intervalo entre : = 0,25 e : = 1,00 com [1,00-0 ,
25] a ser designado relao ,5751-0,4170 = 0,1581 ouvido. A tabela a seguir contm
os -valores iguais uns aos outros intervalos diretamente subsequentes entre
sucessiva : da anterior da tabela desde o incio comear.
-table da lei de Gauss

Intervalos iguais
sucessivas entre
:

Iguais sucessivos
intervalos entre
:

0,00-0,25

0,1581

2,75-3,00

0,0115

0,25-0,50

1520

3,00-3,25

0072

0,50-0,75

1403

3,25-3,50

0043

0,75-1,00

1247

3,50-3,75

0024

1,00-1,25

1063

3,75-4,00

0014

1,25-1,50

0872

4,00-4,25

0007

1,50-1,75

0688

4,25-4,50

0004

1,75-2,00

0521

4,50-4,75

0001

2,00-2,25

0379

4,75-5,00

0001

2,25-2,50

0265

5,00-5,25

0001

2,50-2,75

0179

Estes nmeros so o nmero total de m ser multiplicado para se obterem os

valores absolutos dos intervalos em questo.
Denotando o : da -mesa, que sempre : . = 0 assumir o primeiro limite,
curto-lim, v-se que, dentro de pequenos valores de lim. os nmeros
proporcionais o lim. ir quase proporcional, sim voc vai para uma mais
completa -mesa, como relatado aqui, com o lim. reduzido para menos do que
0,25, de modo que uma abordagem ainda maior para a proporcionalidade que ocorre.
dentro infinitamente pequenos valores de lim pode ser considerada verdadeira e que,
em atualizaes para grandes valores lim. a proporcionalidade causa falha
completamente, e em consequncia deste facto que na -Tabela a rcios , onde o
primeiro dos sucessivos intervalos iguais entre o lim. pertencem, so quase os
mesmos, contra este, a fim de relacionamentos mais fortes, curto decolar rapidamente
para que, indo mais longe um: como para os intervalos iguais de : 0-0,25, 0,751,0; 3,0-3,25 etc os valores ( 0,1581, respectivamente,. 0,1247 0,0072; quantidade
etc
28 Para avaliar a validade e aplicabilidade da Lei de Bases do empirismo voltar
naquele mesmo a hiptese de um W. simtrica desvios mtuos rel. Uma fica na
parte inferior, de modo que sob a condio de um grande rigor, infinito m para
cada no lado positivo de uma igual de se esperar no lado negativo, e os rcios
de e so como uma expresso para a W. do depsito de cpias at um

determinado limite de seu desvio a partir de um para ler ou a determinados intervalos

do desvio.
Esta inclui agora j no bemerktermaen excluir que, apesar da validade
fundamental da lei nas condies assumidas como ele mais ou menos emprica
desvios ocorrem de suas demandas, pois a condio de um infinito m no
empiricamente se aplicam a ele, e por isso podem derrogar suas exigncias so
apenas aqueles feitos contra as mesmas reivindicaes como a ampliao de m no
ajuda a trazer estes desvios do desaparecimento mais perto, apenas na medida em que
eles no esto em contingncias desequilibradas devido finitude dam podem ser
empurradas, o que no falta pistas que devem ser discutidos em seus lugares. Mas
vamos primeiro as concluses da lei sob a condio de sua validade pelo diretor.
No anterior especificado como a razo e absoluta nmero m para os dois
lados juntos dos valores : depende, eles so perseguidos para ambos os
lados. Isso acontece apenas para um lado, ento aps o W. simtrica assumiu, o
nmero absoluto ser a aceitar qualquer mo de metade do tamanho at determinados
limites, como se fosse perseguido por ambos os lados, at o limite mesmo
desvio. Mas, o nmero total de ambos os lados, com um grande rigor, e infinito m a
de acordo com o mesmo W. simtrica m reduzida, continuam, de acordo com a Lei de
base a ser calculado, as propores de cada pgina, respectivamente. e , ,
igual ao Total da razo , ao passo que os nmeros absolutos unilaterais m
m , a aceitar depois da GG para metade to grande quanto o nmero
recproco m com o mesmo limite de .
Empiricamente, claro, atende a igualdade dos nmeros absolutos de investimento,
at o mesmo limite, devido a contingncias desequilibrados no para, mas o GG
apenas captada a partir dessas contingncias e assume o caso que a diferena m 'm , = u a m desaparece. Seria, portanto, errado quando voc para o
clculo de ' igual a ': m ' e para aqueles de , igual a , : m , seria
necessrio, mas para 'e , bem como uma obrigao para a partir da totalidade
do valor a ser calculado = : m utilizada, pois, caso contrrio o pressuposto de
W. simtrica, que a base GG, receberia desvio figuras contraditrias diferentes em
ambos os lados at os mesmos limites de desvio. Tambm Quetelet tem esta outra
forma, com suas tabelas comparando declarao de acordo com a Lei Bsica e de
observao. . Ao contrrio, claro, onde um W. assimtricas desvios bez A consiste,
como certamente o caso de desvios coletivos onde a Lei Fundamental aplicvel
apenas a um ainda a ser discutido modificao em tudo, mas acima de tudo, ele ,
mas, a partir de um Decises prprio GG puramente para sair, e assim seguimos suas
conseqncias ainda mais.
Do simtrica W pr-legal . de rel. Uma segue agora mais diretamente que o valor
central C, rel. qual o nmero de diferenas mtuas o mesmo, tanto para a mdia
aritmtica A,dist. que a soma dos desvios mtuos igual a coincidir, ou seja, que
tanto pode diferir apenas por contingncias desequilibradas um do outro. Para se
depois W. simtrico para cada positivo por um lado um igualmente grande de

se esperar, por outro lado, deve ser esperado, com a mesma soma tambm o mesmo
nmero de desvios em ambos os lados. No entanto, a exigncia de que fora
simtrica W . , a diferena u = ( m - m , ) entre o nmero de desvios positivos e
negativos com o aumento m cada vez mais no desaparecem no tamanho absoluto
de u, mas a sua relao para o nmero total de m, di u: m de obter, porque u mesmo
aps as leis conhecidas da possibilidade de uma alargada m em condies de
crescimento, mas este valor oposto m desaparece mais, a maior m , e no
infinito m desaparece. Alm disso, permanece no Wachstume absoluta de u nas
propores de
direco vaga do prprio diferena.
Isso supondo que a validade da Lei Bsica eo valor mais
denso D significativamente com uma coincide segue pela viso do - Tabela do fato
de que o nmero de variaes e, portanto, diferentes valores de um para ambos os
lados para intervalos iguais maior, quanto mais prximo intervalos da A vir, por
isso, o maior de A prpria adjacente e os mesmos intervalos abrangentes entre eles, o
quo pequeno voc tambm atender.
29 Depois disso, nem a observao de que a tabela da Lei Bsica no fica a ela
vinculada, os limites entre os quais para expressar a determinar em funo de erro
mdia simples.Nas tabelas habituais por motivos processuais em vez
de : sim :
ou : w 4) eleito, que outras tabelas so do que a anterior, com
falta de mim como designado mesa, e veremos o mesmo para ser motivos
especificados no futuro a ser feito aplicaes em vez de uma mesa em relao a :
. que a dist acima : manter, e como voc : geralmente com t refere, eu
devo uma obrigao de t tabela relacionada brevemente t - mesa de chamada e uma
execuo t dizer tabela no apndice 183. Desde o incio o incio que eles projetaram
para um trecho como:

[t]

0.00

0,0000

0,25

0,2763

0 , 50 0,5205
0,75

4)

0,7112
etc

[Tal, no erro provvel w tabela relacionadas podem ser encontradas no final do

astrnomo Berlim. Yearbook 1834 (herausgeg. de Encke) e na Tabela II; extrai ser
comunicado no 108].

Alis, essa tabela to correspondente ao - para usar a tabela como para explicar o
exemplo acima, onde A = 71,7, = 2,0 polegadas assumido. Acima de tudo, tem
um com , di multiplicar 1,77245, 3,5449 e agora aps o t - tabela, por exemplo, o
nmero de e, portanto, uma conexo entre A e + 0,25 3,5449 A - 0,25 3,5449, ou
seja, entre 71,7 e 71,7 + 0,25 3,5449 - contida 0,25 3,5449 logo 72,5862-70,8138,
= 0 2763 m achado.
A razo no ns no futuro para o para manter a mesa o que, mas mais fcil o
transporte ferrovirio, que um -table no projeto correspondente do que a t -mesa
ainda no no presente, e, portanto, s a explicao mais simples, de o -Table da
sada foi tomada dessa maneira, se Vorlage executado, a nica vantagem seria
oferecer, a multiplicao de com
a poupar em toda parte.
A execuo t - mesa, mas pode ser encontrado em vrios locais, como no fim do
astrnomo Berlim. Yearbook 1834 e em Lettres de Quetelet sur la thorie a
probab. p. 389 flg, tanto que apenas para t = 2,00 prazo. Um deles, minha posio de
comando, mesa litografada que no est mais presente, mas em livrarias, a
execuo at t = 3,00, com 7 casas decimais para 5) . O texto acima -mesa, mas
de mim por interpolao com diferenas em relao ao segundo t -tabela foi at agora
este obtido e calculado diretamente para os escores ainda mais elevados.

5)

[A tabela correspondente da mesma extenso pode ser encontrada em A.

MEYER, Palestras sobre Teoria da Probabilidade (alemo editado por Czuber),
Leipzig 1879, pp 545-549, onde t por substitudo.Devido aos mesmos LUTAS
notificou no Apndice 183, nos estudos filosficos (herausgeg. de Wundt), Volume
IX, pp 147-150, a tabela publicada pela primeira vez calculado, no qual a funo de
valores abreviado para quatro casas decimais, os argumentos t resp. so, no
entanto, estendeu para 3 casas decimais entre os limites 0 e 1.51. Uma tabela de
expanso correspondente com cinco valores da funo dgitos so encontrados
tambm no apndice. - A primeira tabela desse tipo, que pode ser atribudo ao bem
como uma fonte do referido tabelas tem, KRAMP calcula os integrais de exp [- t
dt valores finitos de t para t = so e os logaritmos de estas integrais. Veja:
"Anlise da refrao astronomiques et terrestres"; par le citoyen KRAMP,
Estrasburgo, l'an VII, p. 195-206.]

30 Depois que eu vim para as razes que tm a oportunidade de ir em desvios

coletivos acima do GG simples, como j foi explicado at agora.
Do prprio Gauss a lei no para desvios coletivos, como desvios dos espcimes
individuais tamanhos um de sua mdia aritmtica, mas uma notvel e conhecido por

erro de observao, como desvios do indivduo observado valores de um objeto de

sua mdia aritmtica erguidas, e em si no nada menos do que evidente que a
possibilidade de transferncia da lei ocorre deste ltimo sobre o primeiro. Na
verdade, apenas a partir do algo incio muito diferente, para ter desvios na frente
dele, que so obtidos devido falta de nitidez dos instrumentos de medio ou
sentidos e perturbaes externas aleatrias com medio repetida de um nico objeto
a partir da mdia aritmtica das medies, e os desvios que muitos o cpias de um
K.-G. oferta da sua mdia aritmtica das razes, que na natureza dos prprios objetos
e eles esto localizados influenciar circunstncias. Tambm no era de todo a
prioriprevem que a natureza desses desvios da mdia, a lei de erros de observao
seguido, mas era apenas um teste direto no mesmo K.-G. eles mesmos fazem.
Enquanto isso, j que voc pode facilmente percebido desde o incio que a
grande m como em desvios coletivos rel. Uma como erros de observao, o nmero
de desvios z para um valor em uma partes do meio do painel de distribuio um
mximo, a partir de ento, mas depois os extremos a to regular diminui, a maior m
tambm nenhuma lei existiu como o Gaussian, para a de explorar uma lei de
distribuio para K.-G. podia se lembrar, era natural que sofreu particularmente este
teste. E recruta dimenses ter sido o primeiro objeto, e (com a incluso de peito e
capacidade pulmonar de recrutas) a partir de outro permaneceu longe o nico em que
a lei j foi tentado.
Este multi-sided (de Quetelet, BODIO, Gould, Elliott e talvez outros) 6) feito
exame de recrutas dimenses de diferentes pases agora pareciam inicialmente em
toda parte uma confirmao da lei revelada pelos desvios em relao s exigncias da
lei suficientemente pequeno parecia apenas como insignificante para aplicar no
sentido especificado e uma validade aproximada tem o GG pelo menos para recrutas
dimenses, no s de longo alcance, do que tem sido at ento acreditava ser capaz
de aceitar, como eu, em parte, por Revison crtica da anteriormente realizada sobre
estas investigaes, em parte atravs de sua prpria anlise mesmo adquiridos
vielzahliger Rekrutenmatafeln ter convencido, enquanto h outros K. - G. onde o
GG simples falhar por completo, no entanto, mas que satisfaam uma generalizao
da presente lei.
6)

[BODIO, La Taille de recrues en Italie, Ann. Dmographie internamente de Paris

em 1878. Gould, investigaes sobre as foras armadas e as estatsticas
antropolgicos de soldados norte-americanos, Estados Unidos sanitory Comission
memrias. Nova York, 1869. Elliott, em estatsticas militares dos Estados Unidos da
Amrica. Berlim de 1863.]
De fato, no entanto, pode ser estendido de acordo com a minha experincia para
especificar os seguintes dois pontos de vista que sempre faz parecer impossvel,
desde o incio, o GG simples uma validade geral para K.-G. ceder. O primeiro destes
o 7) :

7)

[o segundo, ver 34 e 35]

31 Se o GG a desvios coletivos ser aplicveis em geral, ento seriam as

consequncias resultantes do pressuposto nos mesmos desvios W. simtricas
rel. Uma surgir, confirmam, em geral, o que no o caso, e se a recrutas moderao e
no poucos outros itens que voc poderia permanecer incerto em exame superficial,
se contingncias no desequilibradas ou a falta de cumprimento da dvida adereos
tinha, mas outros itens deste conjectura para alm de quando decidiu que a simetria
essencial dos desvios em relao a um como o carter geral da K.-G. poderia ver. Na
verdade, j Quetelet em seu "Lettres sur la thorie os probabilites" p. 166 Note-se
que, em alguns K.-G. a diferena dos desvios extremos U ' , U , ambos os lados
bez. Uma constante e legal positivo, outras negativo, como compatvel com a
probabilidade simtrica, e eu mesmo tenho aqui em em relao a qualquer
reivindicao do conhecimento prvio simtrica das suas investigaes W . afirmou
que em alguns K.-G. os valores de desvio rel. Um di m ' e m , no apenas constante e
legal, mas tambm mais do que por contingncias desequilibrados explicvel
diferem uns dos outros. Tem tanto de acordo com Quetelet'S como minha experincia
que, dependendo do tipo de K.-G. o desvio entre U ' e U , ou o desvio entre m
' e m , nesta ou naquela direo a cumprir, por isso, enquanto ela ultrapassa o
tamanho de acordo com o valor que poderia ser esperado, devido a contingncias
desequilibradas, tambm a caracterstica de direo de um ou Outro tipo de K.-G. .
Agora eu me refiro a ele como uma assimetria em tudo, quando um desvio entre U
' e U , ou m e m , existe, mas, como tal, no facilmente ausente devido a
contingncias desequilibradas, assimetria essencial do que aquelas que no
dependem de contingncias desequilibradas pode ser feita variar de assimetria
insignificante ou aleatria, como tal, o que pode ser feito depender.
Empiricamente, mistura a assimetria essencial, mesmo quando exista, sempre com
aleatrio, porque voc sempre finito m tem que fazer, de que tais dependentes, mas
como a assimetria diferena dependente essencial nas propores de m, o dependente
aleatria simples em condies de
crescente, este ltimo valor desaparece contra
o ex-tanto mais quanto mais m cresce, e digite a assimetria dependente de regras
essenciais que no mais puro, a maior m , e ele pode at mesmo ser considerada como
uma caracterstica essencial da assimetria quando caso de grande m diferena
encontrada entre U e U , ou m e m , com um novo aumento nas mesmas reservas
de direo. Em outros recursos, mas vamos mais tarde 8) vm, que fazem com que
parea fora de dvida que no reino da K.-G. nem todos se d bem com a suposio de
assimetria meramente aleatria.
8)

[Comp. especialmente cap. XII "razes de qualquer assimetria significativa".]

 32 Bem, primeiro ocorre aps alternativa.

1) Pode-se imaginar que na assimetria, mesmo quando eles reconhecem como
essencial, apenas um distrbio de GG, dependendo do tipo de K.-G. deve ser visto em
um sentido ou outro, o que adiciona-se a todas as leis particulares, matematicamente
ser formulados.
2) Pode-se pensar que a validade essencial da Lei de Bases dos desvios coletivos da
mdia, mas permanecem a regra, os casos, porm, em que no seja aplicvel, devem
ser consideradas como excees, que quer ocorram ou mesmo atribuveis sob o caso
1), mas s excepcionalmente vlido, sujeito a leis diferentes do que o GAUSS.
3) Uma vez que a diferena entre o L ' e L , bem como entre as m e m , para uma
dada m , na medida em que depende de assimetria substancial, dependendo do tipo de
K.-G.tamanho diferente e aqui a assimetria fundamental pode assumir diferentes
graus, assim pode a simetria essencial, onde tal ocorre, conforme o caso especial do
abrangente todos os graus possveis de caso geral Ver a assimetria, onde o grau de o
mesmo chegar a zero, e poderia ser acho que no reino da K.-G. a assimetria essencial,
no caso geral, nos seus vrios graus imaginar, a simetria essencial, mas apenas um
caso especial, que, se ocorrer de todo em todo o rigor, apenas pode ser considerado
como um caso excepcional, onde, entre os infinitamente vrios graus possveis de
assimetria, o total desaparecimento tem um infinitamente pequeno W., o que no
exclui que os graus mais fracos da assimetria, que podem ser facilmente confundidos
com uma empiricamente s por contingncias desequilibradas perturbado,
essencialmente simetria, so mais comuns do que a mais forte, que esto alm da
possibilidade de tal erro . Em relao a este ponto de vista, mas imagino que ele
tambm dar um vlido para o caso geral de uma lei geral, que s o caso especial
tratado nos termos da Lei Bsica que o W. assimtrica se funde simtrica.
Qual dessas trs formas, e especialmente se um dos dois primeiros, que so apenas
modificaes de um ao outro, ou o terceiro o mais correto, agora no podia decidir,
sem mais delongas, mas era um deles uma vez que a deciso da questo de saber se
uma generalizao da Lei Bsica em caso de assimetria significativa de acordo com
os mesmos princpios pelos quais ele derivado para o caso especial da simetria
essencial, realmente possvel, por outro, se o exame emprico apropriado K.-G. que
os adereos so particularmente indicado no captulo anterior s leis so-derivveis
realmente adicionar. Eu fiz a investigao para ambos os lados, e ambas as perguntas
podem ser respondidas de forma afirmativa de bom humor juntos para o benefcio do
terceiro caso da alternativa. Mas este , naturalmente, apresentar uma implementao
de estudos tericos e empricos que no podem entrar ao mesmo tempo e em um
curto, mas captulos seguintes reservada, e s de carter preliminar, noto que as
investigaes tericas mais fundamentais na XIX. Captulo, as oportunidades
oferecidas pelas bases empricas de que a presena de assimetria significativa
realmente considerado o caso geral no domnio da K.-G. para ver se, no XII. Captulo
esto includos. Primeiro, no entanto, provvel que tenha um interesse, se eu tiver
as disposies mais importantes da generalizao da Lei Bsica da simtrica para W.
assimtrica, por este meio de simtrico para distribuio assimtrica em geral m, que,

juntos, colocar-me a conexo entre teoria e empirismo levou, aqui provisoriamente

beweislos , e apesar de eu mencionar essas regras porque vrias vezes para ser
retirado de volta Bezuges leis especiais de W. assimtrica ou distribuio sob
designaes especiais, como segue, a, as leis, com o qual uma pessoa pode ser
satisfeito a menos que uma variao proporcional substancial de K.-G . onde ( 9)
discutiu o significado d origem a desenhar mais uma generalizao em relao ao
qual mais tarde ser discutido, mas que no leva a uma rejeio, mas s o
agravamento das seguintes leis.
33 Dessas leis especiais so os mais importantes, os trs primeiros, que so, de
fato, especialmente erguido aqui, mas seguir a partir dos pr-requisitos matemticos
da assimetria coletiva em solidariedade conexo, como no XIX. Para mostrar
captulo. O resto so parte diretamente corolrios bvios do mesmo, alguns
matematicamente deduzir a partir deles, como tambm demonstram mais tarde.
Leis especiais distribuio significativamente assimtrica para K.-G. em no
muito forte variao proporcional dos mesmos.
1) direito de sada . Os desvios so realizadas pela mdia aritmtica de A de que,
no caso de uma assimetria significativa tambm materialmente Um valores mais
densas diferente Dpode ser esperado para at compreensvel para um sob uma regra
simples e para obter a experincia correspondente distribuio, uma regra que, para o
caso que a assimetria essencial desaparece, onde D significativamente
com A coincide leva de volta para a regra da Lei Bsica.
2) de duas colunas lei de Gauss . A distribuio dos desvios bez. D seguido, em
suma, depois de cada um dos dois lados, em particular, a mesma regra para simtrico
W. rel. Umapara ambos os lados seguido de forma conjunta. Ele ocorre somente
aqui no lugar de m, , = : m . rel A positiverseits m ', ', '= ': m , parte
negativa, m , , , , ,= , : m , marco D; esto com esta considerao ainda
as mesmas tabelas, o -table e t -mesa., especialmente til para a instruo de
alocao para cada lado, como para o clculo de acordo com a Lei de Bases do
simtrico W. bez Uma seriam aplicveis em conjunto para ambos os lados . Se
substituirmos agora os efeitos do 10 conveno adoptada, os termos gerais m
' , m , , ', , , , , que maro quaisquer valores principais aplicam-se
por m ' , m , , ' , , , e ' , e , a menos que ela est relacionada com D , deve
passar o nmero proporcional de desvio positivo e negativo 'e , , , bem como os
nmeros absolutos m e , m , , da mesma
forma ' e , , ' m ' e , m , em cada lado, em funo destes nomes mais.
3) direito Proporo . O mtuo nmeros desvio m ' , m , maro o valor mais densa
se comportar como a mdia simples desvios e ' , e , como di : m e
, : m , marcoD , assim
,

dos quais os seguintes so corolrios.

a) Os quadrados dos nmeros mtuas de desvio, di m ' 2 , m , 2 se comportam como
os somas desvio mtuo ' , , assim:
m'2:m,2=':,.
b) O mais denso valor D em si pode ser determinado como o valor, encontrando os
nmeros desvio mtuo e desvios mdios das leis de proporo. Sim, eu acho que isso
, em geral, para a sua no confortvel, mas a determinao precisa da forma e dar
mais tarde (captulo XI), como ele executado. Para resumir, ela gosta do quente e
to certo proporcional Dquando se trata de referir-se especificamente a esta forma
disposio, com D p so chamados. Este D p pode ento usar o empiricamente
determinada diretamente D , ou seja, os valores em que o mximo do nmero z ,
comparar quedas em um painel de distribuio, eo fato de que ele ainda se desvia
somente dentro dos limites de incerteza zuzugestehenden, uma das provas encontrar
para a validade do nosso legalismo assimtrica.
4) As leis de distncia . As distncias entre os trs valores principais determinados
deste modo. Deixe- m "representa o nmero total " a soma total, e "=
" m " os meios de com C ou A (o que for a distncia do C ou A estudadas por D)
desvios equilteros bez. D , ou seja, que para o mesmo lado de D partida, aps o
que C ou uma dista, este pode ser o lado positivo ou negativo, no entanto, o ndice de
dois traos podem ter o significado correspondente para os valores de escaleno
deslocamento de modo pode ser encontrado sob o 131:
C - D = T "e"

em que t " o valor de t , na tabela de t a

,
brevemente a pertence "Alm disso.:

um valor para as leis proporcionais com dois "e" concorda a mostrar no 131, que
voc tambm pode definir:
.
De acordo com este, A - C como a diferena entre as duas distncias anteriores:
A - C = ( A - D ) - ( C - D ) = (2 - t

)e,

onde 'e T " so determinados pela forma indicada.

5) O -lei . Para o caso que ocorre, normalmente, que a distncia de C a partir

de D um pequeno (estritamente infinitesimal) em relao ao desvio mdio e

ou e , do lado em queC de D dista brevemente e " tem, tem marcadamente:

Alm de contingncias e anormalidades desequilibradas, que em Chap. destinados IV,

tornando essas relaes, como todos os requisitos aqui descritos leis podem ser
alteradas, se essas condies se aplicam estritamente quando ( C - D ) 2 :
3 e 2 contra 1 completamente poderia ser negligenciada, sempre to C D pequena em comparao com e " . Na medida mas este desaparecimento, mas
nunca tira totalmente lugar, so os acima -funes de D , C, A para substituir
resp na verdade.
,
em que um valor positivo que excede um em pequenas propores.
A condio que teoricamente derivvel proporcional assumindo pequenez C D contra e " , o valor

aproximar = = 0,78540 deve ser ouvida ao pblico em geral, em que ele se

encontra empiricamente as confirmaes mais marcantes de nossas leis de
distribuio assimtrica, eo valor de p , portanto, o futuro particularmente indicado
nas tabelas dos elementos dos artigos tratados por mim em ordem da aproximao do
mesmo ser convencer. Uma correspondncia exata no , portanto, de exigir, em
princpio, em tese, ele deveria, como observado acima, um pouco maior do que
emergir das experincias, mas este pequeno excesso de peso terico pode ser
facilmente superado por contingncias desequilibrados, e por isso ele tem (depois
preciso possvel determinao proporcional de D como D p ) na tomada de diferentes
reas K.-G., o que poderia ser examinar em relao validade das leis anteriores
(medies do crnio, recruta dimenses, botnico, medies meteorolgicas) variou
com a estgios de reduo e de reduo das camadas de distribuio painis entre 0,6
e 0,9 foram encontrados.
Em vez de p para manter, voc tambm pode contatar os outros dois - manter as
funes, exceto que, devido proporo menor, o que A - C para C - D e
completamente contraD - A , essas outras funes em maiores propores tem
contingncias desequilibradas podem ser afetados.

A partir da terceira - equao, que

,
pode ser derivada de uma maneira muito simples, D aproximar ainda outra forma de
determinar empiricamente ou como directamente proporcional, que que,
aps uma e C foi determinada a distncia do desejado D de C 3,66 vezes Grandes
aumentos como a distncia entre a UM de C encontrado. Logo, podemos assim
determinada D valor de D , respectivamente. - Enquanto isso, esta disposio
incerto demais para resolver o seu valor, especialmente desde que, exceto a
determinao laboriosa de D como D P , no h outra maneira relativamente simples
determinao muito aproximada como o chamado D i , est no seu comando, que em
Kap.XI. ser discutido.
Para obter vez apenas aproximados, determinaes precisas das trs condies
distncia, tem de se voltar para os valores exatos das trs distncias prprios, que
esto listadas sob as leis de distncia, segundo a qual:
,
,

Estas relaes tm dois limites entre o que eles possuem, o primeiro dos quais o
caso m ' = m " , ou seja, no caso de assimetria de fuga, onde = 1 corresponde a, eo
segundo caso em que m " , contra m " muito pequeno , e, portanto, pode ser definido
= 0. Isto d para
1.Grenze: 2.Grenze:

= p 0,7
8540 0,84535
0,21460 0,15465
3,65979 5,46609.
O valor de p pode normalmente, portanto, no coberto por 0,78540 e no 0,84535
ascenso.
6) Local Act . , o valor central C ea mdia aritmtica A mentira para o mesmo lado

do mais denso valores D a partir de, e de tal forma que C entre A e D cai (ver 134).
7) lei reversa . . Assimetria dos desvios bez D tem o sinal oposto do que os desvios
rel. Uma , ou seja, se m '- m , rel. Uma (di '- , ) positivo, por isso m 'm , maro D (dim '- m , ) negativo, e vice-versa (ver 134). Alm disso, a
diferena entre os desvios extremos rel. UM , di U - U , , o sinal oposto, como a
diferena entre os nmeros de desvio, di u = '- , (s . 142).
8) As leis extremas . [Se o nmero de resp acima. abaixo D variaes deitado
igual m ' . respectivamente m , ento a probabilidade de:

assegurar que:
L ' = t'e '
o valor extremo dos desvios de alto desempenho. De acordo com o que que W.:
U,=t, e,
o extremo do desvio inferior igual a:
.
Depois disso o valor provvel da resp superior. desvio extremo inferior igual a:
resp.

Se t ' e t, por meio do t -tabela:

resp.
ser determinada. (Cf. cap. XX)] 9)
9)

[por colchetes, como no "Prefcio" foi j mencionado, fez os acrscimos e

adies editoriais indicados.]
Alm das -leis 5) e leis extremas 8), que eu s devo a teoria, mas depois tambm
foi comprovada empiricamente, as leis anteriores foram encontrados por mim
primeiro puramente emprica, segundo a qual estas leis tambm uma validade
emprica impiedosamente sobre toda a teoria possam beneficiar e contra mo pode
dar confiana para uma teoria co-apt. Em vo, claro que seria por determinao bruto
de primrio, intercaladas com grandes placas de irregularidades uma determinao
exacta de D para obter e valores relacionados, portanto, e encontrar em anexo uma
verificao das leis anteriores para ganhar, por isso ainda ser para discutir como por
reduo adequado e interpolao dos quadros de distribuio vem para o efeito.
34 expressamente mencionado que as leis anteriores para o caso de no forte

variao proporcional K.-G. (Nos termos do 9) pode ser considerada suficiente,

com forte variao proporcional, mas mais uma generalizao da chamada
GG. Agora necessrio indicar o que pode ser nesta ocasio, e como resumir essa
generalizao.
O G G. pode, por sua natureza, mesmo infinita m ser apenas um direito
aproximado e foi declarado em si apenas por Gauss para 10) , pois ele define o
tamanho dos desvios da Apara ambos os lados sem limite, mas s pode W. os desvios
com o aumento do tamanho da mesma diminuio cada vez mais. lgico que, se os
desvios de um para o negativo maior do que uma em si deve ser que os diferentes
valores de so inferiores a zero, o que impossvel. Assim, o GG pode levar a priori
qualquer pretenso de validade ilimitada, porm permanecem vlidas com a maior
aproximao para casos em que as discrepncias que se mantm desde a mdia
aritmtica, pelo menos em nmeros grandes, perto da qual, em mdia, e muito
pequena. Mas a mesma coisa a este respeito, para os desvios negativos de A se aplica
para um GG pura, no menos verdadeiro do bez desvios negativos. D ea
generalizao anterior e por este meio modificao da Lei Fundamental, e h K.-G.,
onde A variao relativa de D to grande que no suficiente com o princpio
anterior de generalizao.
10)

Theoria motus corporum Coelestium;. Lib II Sect. III. artic. 178 Theoria
combinationis observvel. erro. mnima. obnoxiae; Pars tcnica. 17;
comentrio. societ. Gtting. rec. Vol. V.
Depois disso, uma generalizao da Lei de Bases sobre a aplicabilidade de K.G. distinguir entre dois sentidos ou em dois sentidos: 1) se os desvios coletivos no
os erros de observao atribudos a simtrica W. mostrar respeito a mdia aritmtica,
o caso de assimetria pode ser considerado como o mais geral, mas que a simetria
apenas como um caso especial entre si entende, 2) se os desvios coletivos, se
mostram tambm a maioria dos K.-G., mas no com todos os erros observacionais
baixa variao relativa legtimo em torno dos valores principais.
Desde o K.-G. em que para se dar bem com uma generalizao do GG no primeiro
sentido, no s, de longe, mais numerosos, mas tambm muito mais fcil de tratar do
que aqueles em que necessria uma maior generalizao em segundo ter ganho
direo cho, e como facilitou antecipando a generalizao no primeiro sentido, a
representao do princpio da generalizao em um segundo aspecto, essa
antecipao feita aqui agora, mas para dar a nossa investigao em toda a
generalidade necessria, o responder generalizao em um segundo aspecto, ou seja,
encontrar desde o incio, dois pontos para dar a idia de uma direo que essa
generalizao seria de entender.
35 At agora, sempre tivemos divergncias meramente aritmticas sobre
quaisquer valores fundamentais em mente, ou seja, que podem ser tomadas como
diferenas positivas e negativas do mesmo, e, geralmente, so, como tambm vai
acontecer aqui tambm, entendida desvios por excelncia. Eu chamo

angegebenermaen geralmente com . Mas tambm se pode falar de variaes em

relao um determinado valor nominal, isto , as condies em que um determinado
valor do principal H excedido ou aumento, geralmente deseja chamar. Portanto,
se = a - H um desvio aritmtico = um: H um desvio proporo, e enquanto
que 'e , diferem desvios aritmticas como positivos e negativos, dependendo de
um > H ou < H , distinguimos na mesma aspectos e , como a relao de
desvios inferiores e superiores.
Enquanto agora levam fortes desvios aritmticas de um dos principais valores para
negativo a menos do que o tamanho do valor da casa e por este meio so impossveis,
este no forte variao menor proporo que pode sim, tanto quanto eles vo para
baixo, somente at valores de frao cada vez menores do valor principal de chumbo
mas que apenas ficar to positivo como o prprio valor principal, a que se referem,
por desvios de relao negativos l em tudo, mas s positivo, o que exceder 1, e
aqueles que (como fraes prprias) 1 no chegar. O que acha do fato de que a lei de
distribuio, a fim de flutuao relativamente forte K.-G. at mesmo apenas para ficar
como para ser aplicvel a fracamente flutuante, em princpio, pode assumir desvios
aritmticas seria referable a desvios de relao.
Mas com estes aspectos matemticos seguinte emprica encontra-se na mesma
direo.
So erros de observao, de modo geral, pelo menos no que diz respeito medio
de comprimentos de espao, essencialmente independente do tamanho do objecto a
ser medido, a menos que com o tamanho da bitola significa mudana, fazer-se,
complicar, porque, obviamente, a erro de observao na medio de uma milha seria
maior do que so, de um modo geral, no entanto, o erro de observao na medio de
um elevado termmetro ou barmetro no maior do que a medida de baixo, quando
medido em um comprimento do p, mas apenas porque mais e mais calmos juntos
operaes pertencem medio do ex.
Contra variar K.-G. geralmente no substancial, dependendo do seu tamanho, se
para ser entendida no sentido de os exemplos seguintes. A pulga uma mdia de uma
pequena criatura, e assim que os desvios dos espcimes de pulgas individuais da
pulga meio sendo, em mdia, pequena, apenas uma frao de seu tamanho mdio, e
de toda a diferena entre o maior eo menor pulga permanece pequeno. O rato maior
do que o valor mdio da pulga, cavalo, etc muito maior do que a do rato, uma
rvore muito maior do que uma erva de novo, e todos os observao retorna
correspondente. Os desvios das cpias ratos individuais do rato meio so, em mdia,
maior do que aqueles das amostras da pulga individuais da pulga do meio, etc Alm
disso pode desta dependncia do tamanho mdio das variaes no tamanho mdio do
objecto compreendido a partir do facto de que a mudana interior e exterior faz com
que grandes Objectos mais pontos de ataque so utilizados como pequena. Tem ainda
a qualidade dos artigos do maior ou menor facilidade com que ele produz as
influncias mudana, influncia, e isso pode mudar a acessibilidade para as
influncias externas sobre as circunstncias sejam diferentes. Assim, uma
proporcionalidade precisa entre o tamanho mdio dos desvios de o tamanho mdio

dos objectos no se pode esperar a partir do incio. Mas em qualquer caso, mantm-se
o tamanho dos objectos um factor importante para o tamanho das suas modificaes
e, se fez a sua dimenso mdia de K.-G. diferente no o tamanho mdio dos objetos
puramente proporcional, mas continua a ser muito possvel que, para o mesmo o mais
simples possvel lei de distribuio dos desvios para cada particular, quando dado a
ele a facilidade de seguir as influncias de mudana, e acessibilidade ao invs de
desvios relativos como aritmticas referindo desvios.
36 Em primeiro lugar, claro, vem este pensamento a aparente dificuldade
contrrio, que a GG sua natureza obtida por apenas diferenas, que podem ser
captadas como diferenas positivas e negativas de seus valores iniciais, a seguir no
pode vir como um caso especial sob uma lei que se refere a desvios de relao e ainda
estamos procura de uma lei que vale para o caso do desaparecimento assimetria e
variao proporcional fraco no GG ou o seu modo de distribuio reproduz. Mas ns
traduzimos os desvios da relao = a: Hem seus logaritmos, log = log a - log H ,
que brevemente como desvios logartmicas com poderia chamar, e observou:
1) que os desvios logartmicas = log a - log H o carter de aritmtica ,
compartilhar, pode ser compreendido como as diferenas positivas e negativas de um
determinado valor inicial, a no ser que este mesmo um logartmica, no H , mas
log H ;
2) que, enquanto os desvios aritmticas so relativamente pequenos em
comparao com o seu valor mdio, isto , uma variao relativamente pequena do
mesmo tem lugar, como previsto na Lei de base, a razo entre as diferenas
aritmticas com aqueles dos logartmica correspondentes sensivelmente iguais, que
no s matematicamente demonstrvel, mas tambm empiricamente para o
logaritmo detectvel pelo qual compara as diferenas de logaritmos dos nmeros
correspondentes.
Ento, ns, mesmo com variao relativamente fraca do princpio logartmica,
como de mais comum zulnglichen o possa exercer com vantagem, s que essa
vantagem a relativamente baixa variao pequena demais para valer a pena o maior
esforo, que traz o tratamento logartmica, no entanto, ele emerge decidido na
variao relativamente alta, para o qual seguir a evidncia emprica, pois claro que
nenhuma evidncia emprica poderia a vista anterior em tudo aparecer apenas como
um construdo em hiptese ar. A aplicao do tratamento logartmica no empirismo,
mas isso.
Reduziria as dimenses individuais dadas a K.-G. de seus logaritmos a = log um ,
olhando da mesma maneira, uma vez que em explorar o mais denso
valor D de um feito que posteriormente determinada a responder, o valor mais densa
de um , que D quente, e, como mais tarde se explicar certos no com log D deve ser
confundido, levar algum destes valores D Os desvios logartmicas = a - D = log a
- D , que ser em parte positiva e negativa, em busca de para cada lado, em
particular, di ' e , a mdia aritmtica simples ou a chamada mid-logartmica
desvios e ', e , respectivamente:

em que m ' e m, o nmero de desvios positivos e negativos, e no como costumava

ser a um de D, mas de um por D significa, e, em seguida, determinar a distribuio da
logartmica diferenas ', , em cada lado, em particular, tambm no que diz
respeito aos e , e , , m ' , m , de acordo com zwiespltigem GG, como descrito
acima ( 33) dada em 2), excepto que e ' , e , , m ' , m, aqui logaritmicamente da
maneira indicada, em vez do anterior so determinados aritmeticamente.
Por que so aplicveis as disposies desvios logartmicas siga atravs de traduo
na mesma pertena de acordo com as disposies logartmicas nmeros para os
desvios da relao e seus valores em casa, o que no tomar, por enquanto, com as
explicaes necessrias permanecem sobre reservado para um captulo posterior, o
que nunca o tratamento logartmica da K.-G. mais perto chega (cap. XXI).
Alm do logartmica valores densamente D podem, ento, tambm a logartmica
mdia L como um : m , isto , a mdia aritmtica dos logaritmos de um, e o valor
central logartmica C , como o valor de um , o mesmo nmero de um e tem mais de
entre eles determinar.
A partir dos valores logartmicas pode ser ainda mais para os valores numricos
que pertencem a eles de acordo com os logaritmos, passando por cima, e para o
estabelecimento de condies especficas de que no ocioso, uma vez que estes
valores tm a sua importncia notvel. Devido a isto a de D correspondente valor
numrico com J descrita como o valor mais prximo possvel razo por ter o
significado que na mesma proporo que as distncias a partir de cada um dos lados
mais valores um e, consequentemente, uma unida do que nas mesmas distncias
proporo de qualquer outro um
O que os valores do centro de logartmicas de C correspondente valor numrico
concorda com a aritmeticamente determinado C jogo, porque se um valor de um , ou
seja, C , independentemente de um e tem mais entre si, tambm tem o logaritmo
de C , isto , C , independentemente de logaritmos de um , di mesma quantidade
de um , sobre e sob se.
Aquele com G a ser designado, que, como um valor numrico para G um, a
mdia geomtrica de um dar.
37 Ento, temos que distinguir as trs leis ou Prinzipe, cada um dos quais segue
como uma generalizao e ao mesmo tempo apertar o exposto gerais seguintes, ele
pode ser considerado, e as suas diferenas essenciais para estar aqui resume
brevemente.
1) A, a lei pura simples, originais Gaussian ou princpio, para a condio de
probabilidade simtrica da aritmtica dupla desvios ' , , da mdia
aritmtica. Aqui, a sada a partir da mdia aritmtica A tomada, determina os
desvios mtuos como aritmtica, o desvio mdio = : m para ambos os lados

em conjunto, como o quociente entre a soma dos desvios mtuos para valores
absolutos, o nmero total de los diretamente (ou aps um conhecida frmula da soma
dos quadrados dos desvios como calculado) e depois a t -quadro determina a
distribuio. Para expressar a distino entre a relao dos desvios Um eu substituir
os nomes genricos m , , por , , .
2) A generalizao aritmtica da Lei Bsica, para a condio de desvios W.
assimtricas de ' , , a partir da mdia aritmtica, geralmente vlido por vrios
graus de assimetria, mas apenas de forma adequada para a variao relativamente
fraca em torno dos principais valores como a maioria K .-G. joga. Aqui a sada da
aritmtica densamente valores D feita a partir dos valores dimensionais
de uma maneira mais tarde contemplativo l1) obtido sem uma seleco prvia
convertidos em logaritmos. O desvio mtuo ', , so usados como aritmtica em
ambas as direes de D , em particular, fez, seus valores mdios '= ': M' ,
e , = , : m , determinado, e em seguida, para cada pgina, em particular, a
distribuio de acordo com a o GG de duas colunas ( 33), a definio de t ' = ': '
para o lado positivo e de t , = , : ,
para o lado negativo da t -mesa
determinado.Para expressar distino entre a relao dos desvios D eu substituir os
nomes genricos m , , por m , , e
11)

[p Chap. XL]

3) A generalizao logartmica da lei ou princpio anterior, vlido para

arbitrariamente grande assimetria e arbitrariamente grande flutuao relativa. De
acordo com isso, todos os valores dimensionais
individuais de logaritmos a = log a tomar a partir deste o mais denso valor D para
determinar a logartmica desvios ', , para assumir ambos os lados, a partir desta
os meios de o mesmo e ', e , para tomar e em um , D , ' , , , e ' , e , aplicar todas
as partes relevantes do que no anterior, a generalizao aritmtica
para um , D , , ,E ' , E , . Entre os valores logartmicos pode em seguida, vm
os valores da relao do que aps os logaritmos nmeros associados.
Agora, como em princpio, estritamente, no vejo realmente s a generalizao
logartmica da Lei Fundamental, ou seja, 3), mas muito complicado de usar, e
variao relativamente fraca pode-se muito bem proceder de acordo com a
generalizao aritmtica 2), como ser provado pela experincia . Pelo menos satisfaz
em todos os lugares do GG simples 1), no entanto, mais fcil de aplicar, pois a
mdia aritmtica A como os valores iniciais dos desvios mais leves do que os valores
mais densas D e D deve ser determinada com preciso relativa, com assimetria fraca,
mas macio, os resultados de um ), 2) e 3), pouco um do outro.
Dependendo eu folgends o tratamento de um objeto sob a suposio de desvios W.
simtricas bez. Ento A, ou seja, aps o primeiro princpio, ou bez assumindo W.
assimtrica.Uma tem, por isso, aps o segundo ou terceiro princpio em mente, eu
vou brevemente de tratamento falar depois princpio simtrica ou assimtrica, e

dependendo do que eu, o tratamento com aplicao de desvios de aritmtica, ou seja,

aps o primeiro ou segundo princpio, ou aplicao desvios logartmicas, de acordo
com o terceiro princpio, ter em mente, vou falar de aritmtica ou tratamento
logartmica.
Em geral, o seguinte o tratamento dos artigos e formao dos conjuntos por
princpio aritmtica, a transio para o princpio logartmica eo tratamento de tais
objetos muito mais exigente, mas a seo XXI especificamente reservados.

VI. Caracterstica dos objetos coletivos por suas

peas de determinao ou os chamados elementos.
38 Vamos para a anterior (seco II) no que diz respeito s caractersticas do K.G. fez observaes gerais agora uma certa coisa.
Se um K.-G. ser completamente determinada pelo tamanho e nmero, de modo que
seria sempre aplicvel, no s para contar o mesmo todos presentes, mas tambm foi
recentemente cpias futuros e levar em cada dimenso de acordo com os aspectos que
lhe do uma determinao quantitativa do espao, tal como o tamanho depois as trs
principais dimenses, peso, densidade, durao. Isso impossvel em geral. A
quantidade de cpias de um determinado objeto geralmente indeterminvel em
todos os grandes, e destes quantidade indeterminvel grande geralmente apenas um
nmero muito limitado de medidas que sob seu comando. Para este efeito, evidente
que se, por exemplo, o peso do crebro do europeu eo negro deve ser comparado, isto
no pode ser feito por um voltado para o peso de mil crebros europeus os pesos de
mil crebros negros. um resultado comum. Por isso, de fato considerado por
observaes anteriores feitas tantas amostras para ser examinado e mensurado para
comparar objetos quanto possvel, sem excluso arbitrria de determinados tamanhos,
o que voc pode fazer muito para no dar muito espao contingncias desequilibradas
do para organizar medidas obtidas da maneira indicada em nmero e tamanho em
painis de distribuio e, como isso, mas s leva a ter negligenciado a passagem dos
valores em geral, a partir desses quadros de distribuio de certos valores, a
chamadas peas de determinao ou elementos de K. - G. deduzir o que concede uma
caracterstica do objeto e possibilidade de sua comparao com outros objetos de
acordo com a relao quantitativa. Na verdade, preciso v-lo como o fruto de
muitos indivduos e Mabestimmungen para oferecer.
Se um estiver satisfeito agora, como frequentemente o caso, com a indicao da
mdia aritmtica de um K.-G., um, no entanto, tem-a como um importante e
insignificante qualquer valor determinao caso e o valor de comparao com outros
objectos, mas pode haver dois K .-G. no todo ou em estreita concorda e ainda muito
macio distante aps outros relacionamentos. Agora ele poderia aparecer
precocemente, a quantidade mdia de flutuao e variao no comprimento de um

K.-G. todo ser tidos em conta, especificando o desvio mdio da mdia aritmtica e os
extremos a fim de ter as caractersticas essenciais exausto, e, de fato, isso feito s
vezes. Mas, com o conhecimento da K.-G. em to grande generalidade e em tais
graus diferentes de acordo com uma ou outra direo pode assumir a propriedade de
assimetria que at agora no se sentiu a necessidade ocorrido, o K.-G. que voc
considera de todo uma investigao completa e comparao vale a pena, mesmo
nessa direo para caracterizar di relao ao mesmo tomar os diferentes valores
principais, cuja distino devido assimetria e os valores de desvio no olho, o que
no quer dizer que cada objeto tem que estar interessado o suficiente para se envolver
em tal expanso de suas caractersticas, no entanto, deve, em qualquer caso, ser
abordado em uma coletivos gerais de TI.
39 Se voc, em seguida, os coletivos gerais na considerao de costume antes,
limitado de no- A pode permanecer e com ele relacionado desvios e, no entanto,
acrescentou que o anterior, nem todos K.-G. pode reivindicar uma considerao de
todas as peas possveis de destino que so dadas no Captulo II, no ser fcil
oportunidade de responder a uma considerao a toda a volta do mesmo, a no ser em
uma K.-G., a uma pessoa muito especial importncia atribui, e para servir como um
exemplo da viabilidade de toda a volta em si considerao. Assim, voc pode pedir a
realizao de aspectos para uma escolha a ser.
Todos juntos agora, eu acredito que onde voc quer salvar com provises, e uma
conveno em que o valor principal preferencialmente adequado para a distino
caracterstica dada K.-G. para segurar, a mdia aritmtica e seus desvios permanecer
sempre na preferncia anteriormente percebido, s que, ao mesmo tempo, com
cancelamento de outros destinos pedaos de viso sobre a constituio quantitativa de
K. - perde G. e personagens em mente pode ser o mesmo, o que em si no so menos
importantes do que construir sobre a mdia aritmtica, e levante-se sobre a
implementao de uma lei geral de distribuio. Para esclarecimento dos mesmos
estar de volta com alargamento e considerao explicativo dado s propriedades j
acima (Seo II) dos diferentes valores principais.
[Isso discutido em detalhes no X. Chap. acontecer. Mas, enquanto l, as principais
caractersticas de cada valor so apresentados por si mesmos, eles esto aqui para
uma avaliao comparativa dos principais valores da auto-redefinio em termos de
seus benefcios para as caractersticas do K.-G. Por esta razo, apenas vir a mdia
aritmtica de um, o valor centralC e o mais denso valor D em considerao, porque o
valor vagina, R, e do valor pesado T e o valor do foco desvio F so, a priori, devido
sua importncia menor em um para ser tomado na seleco de pgina sair. No
entanto, ele deve fazer a diferena entre se esses trs valores principais com relao a
uma pressuposta como lei ou distribuio vlido sem levar em conta tal deve ser
considerado como dependendo de uma apreciao diferente do mesmo espao
acessos.]
40 [ possvel nomeadamente soltar o pressuposto de que uma lei de distribuio
da resposta do z regula os valores de um painel de distribuio, em seguida, este
ltimo princpio, apenas como um aleatria recolha conceber de valores, e pode, por

conseguinte, os valores principais s considerado implicar, como a mdia aleatrio

aqueles resumir complexo em mais ou menos precisas caminho e representar. Em
seguida, sem dvida, submetida determinao de A mais valioso do que a
de C ou D. Para A representa uma mdia aritmtica do valor mdio , que pode ser
efectivamente fixado no lugar, cada valor individual, quando o mesmo so
combinados para formar uma soma deveria. C , no entanto, so apenas o centro de
valor, o que to frequentemente ultrapassados que caram, e, portanto, representa os
valores da tabela de menor confiabilidade, porque no como um depende da soma,
mas apenas sobre o nmero de diferenas mtuas. D podem, eventualmente, no so
permitidos como vice-mdia, uma vez que se refere apenas ao valor emprico em sua
mais densa regulamentada por qualquer aleatoriedade lei e sua localizao aps no
determinado matematicamente, mas pode ser encontrado apenas por ver o quadronegro. De fato, sua presena real em um estribo aleatoriamente deve ser considerado
apenas como uma feliz coincidncia, o que no tem importncia para ser anexado.]
[A situao diferente se a existncia de uma lei de distribuio
assumido. Embora retm A importncia, em mdia, tambm tem na tabela aleatria,
sem ganhar nada diretamente.A importncia da C , no entanto, maior por causa
disso. considerao da empresa entrar em vigor em termos de probabilidade, como
um valor mdio representa o valor provvel No centro do interesse, mas se
move D, uma vez que refere-se a esse valor como empiricamente mais denso valor,
pelo menos aproximadamente, ou seja, para alm das contingncias desequilibradas,
que tem o maior W.. D , portanto, est em conexo solidariedade com as leis de
distribuio, o princpio mximo valor devem coincidir com ele. Tambm evidente de
imediato que um caminho duplo para determinar, aps o estabelecimento de um
verdadeiro direito de distribuio D aberto: um na base da lei, o seu valor mximo
representa, teoricamente, o valor mais provvel, ea outra na base do painel, cuja
densa valor emprico que indica o valor mais provvel . irrelevante se a transio
de z na tabela revela o valor mais densa diretamente ou tem a tendncia de produzir
tal. Porque, como um resultado do qual veio a lei da fora so o um e z em uma
relao funcional, de modo que de acordo com regras conhecidas do mais
denso z pode ser calculada por interpolao a partir dos valores da tabela de dados se
a sua determinao cru no a partir da viso imediata do painel ou parecer
impreciso. Respeito, mas agora quer combinar essa determinao emprica do valor
provvel com que terica, que D todas as propriedades so resolvidas que
caracterizam o valor mximo da lei de distribuio, de modo que uma parte do
clculo do D por interpolao fornece um meio, a validade de uma lei de distribuio
estabelecida para corroborar outro, o conhecimento prvio da lei a ser elaborado, o
conhecimento das propriedades do konstatierten emprica D dos painis pode dar
pistas para encontrar uma lei de distribuio.]
41 [Este link solidariedade entre as caractersticas do mais denso valor D e as leis
de distribuio da D garante prioridade absoluta sobre todos os outros valores de
casa, mesmo na teoria fsica e astronmica de erros luz ocorre. O mesmo
considerado conhecido como o valor da observao verdadeira, a mdia aritmtica
dos valores observados, os desvios que so os erros de observao. A , mas o

verdadeiro valor no nada mais do que o valor mais provvel de um nmero de erro
que suficientemente grande para detectar uma transio legtima pode ser definida
como um valor empiricamente mais densa para se identificar. Por isso, por afirmar
o princpio de que o valor verdadeiro ou mais provvel da mdia aritmtica A ,
o A ganhou a importncia, tambm o mais denso valor D para ser. Este requisito de o
colapso de base de A e D j conduz lei de Gauss de erro, como por exemplo, de
Encke 1) pode ser vista que mostra o mtodo dos mnimos quadrados. Com base no
mesmo, em seguida, continua a seguir o acordo de princpio do valor central
da C com A e D , cuja posio unida para a transio do rel placa
simetria. Uma condicional, enquanto que a distingue de resultado assimetria tem.]
1) [Berlin Astronmica Anurio

de 1834, pp 264 e ss.]

[Esse princpio deve, naturalmente, encontrar por confirmao experincia. No

entanto, este no exige que para linhas de erro, define a sua expanso no estado para
fornecer um valor densamente pela viso direta da srie ou por clculo
interpolationsmige, a mesma exatamente com A coincide tem, porque voc vai
sempre levar em considerao as contingncias desequilibrado, o que pode causar um
emprico alm dos valores principais, sem questionar a validade do princpio
estabelecido em questo. Alm disso, uma liberdade condicional de princpio sim
na conformidade do fato presente na faixa de erro do Ganges valoriza com o exigido
por lei em andamento, como no coincidncia emprica de A e Dprocurar e encontrar:
como tambm, por exemplo BESSEL em o "Fundamenta Astronomiae", opondo-se
a passagem do erro de acordo com a teoria e depois de experimentar uma liberdade
condicional de GG deu. Nomeadamente, as contingncias desequilibradas,
especialmente com reduo suficiente na tabela de erro, influenciar o curso dos
valores da tabela em todo o pouco tempo que se espera que eles interferem com a
posio dos valores individuais s vezes erbeblich e facilmente relativamente
considervel para alm dos valores principais, o colapso da A teoria necessria, o
que pode causar.]
Contudo, tambm ocorre ali tal espalhamento, as mdias aritmticas retm a
vantagem est em que, como o valor mais provvel de as visualizao por princpios
GAUSS com respeito qual a soma dos quadrados a menor possvel, e em relao
ao qual a soma dos desvios em ambos os lados lados igual, ambos os valores, mas
coincidem na mdia aritmtica, simetria ou assimetria pode ocorrer com relao a
isso. Portanto, a preferncia pela mdia aritmtica permanece mesmo quando no
coincide com os outros valores principais, o mesmo em qualquer caso decidido no
indicador fsico e medio astronmica nos propsitos.
No entanto, [Isto verdade sob o pressuposto de que, em princpio, a mdia
aritmtica deve ser considerado como o valor mais provvel. Perde esse princpio a
sua aplicao, ele tambm perde A sua posio preferida, porque, embora ele mantm
seu significado original, como uma mdia, mas no que diz respeito lei de
distribuio agora entra esse valor em seu lugar, que assume a empresa elaborou
Prinzipe de acordo com o papel do valor provvel princpio e coincide com os valores
mais densas. Por exemplo, a mediana C ou outro "valor potncia", com relao a sua

preparao e discusso sobre o papel 2) : Deve ser feita referncia "sobre o valor
original do menor soma desvio" como o valor considerado, o maior W. vir, deve Em
conexo com isso, cada vez que uma lei diferente distribuio em vigor, por sua
existncia, o valor mais provvel subjacente to supremacia recebe como validade da
Lei Fundamental, a mdia aritmtica.]
2)

Proceedings das Math.-Phys. Classe do

Real. Saxo. Gesellsch. Cientfico. Volume XI , 1878. (Em particular, a Seo VI,
"Observaes sobre a questo da validade do princpio da mdia aritmtica" e Seo
VII: ". Leis de probabilidade dos vrios desvios bez potncia assumindo a validade de
seu princpio").
42 [Para os coletivos agora da mesma forma que o valor a mais densa de
interesse fundamental, assim que a distribuio de cpias de um K.-G. lei
probabilidade dominante entra em questo. Quanto determinao das propriedades
do valor mais densa e funda-se no mesmo derivao de que a lei no pode deixar aqui
o princpio da mdia aritmtica, ou algum outro princpio a priori ser
estabelecida. Para o K.-G. so dados apenas com a experincia, e no , a priori, no
mesmo a certeza sobre a que, para o mesmo total de um determinado valor
encontrado como sendo o valor mais provvel, ou que - por outras palavras, - o valor
empiricamente mais denso nos vrios K.-G. Pode ser caracterizada por as mesmas
propriedades. , por conseguinte, para ser considerado como um resultado
fundamental da experincia que o K.-G. variedade que tenham sido recolocado em,
de facto, permitem a determinao de um valor provvel, e que o ltimo coincide
suficientemente prximos para que a de valores para os quais a razo entre os desvios
centrais mtuos ( E ' , ) igual razo entre o desvio mtuo de nmeros
( m ' : m , ) . o valor mais densa , assim, em princpio, as colectividades da mdia
aritmtica diferente e bastante, em princpio, a conformidade exigida com o pela
proporo de E ': e , = m ': m , valores definidos. Este ltimo (que est na seleo
feita no cap. II cenrio com D p pode ser descrito como D i o interpolationsmig
calculado nomes de valor de tabela empiricamente densamente) afirma, portanto,
aqui a mesma coisa ateno como a mdia aritmtica na teoria do erro. Ele tambm
tem o significado bastante semelhante, porque, devido ao princpio de que o valor
mais provvel de uma K.-G. a proporo e : e , = m ': m , satisfaz, ou
que D p = D i deve ser, pode ser encontrado como um direito de distribuio j
preliminar na natureza, estabelecido no captulo anterior avanada GG de uma
maneira semelhante como na base do princpio de que o mais valor provvel da
mdia aritmtica, ou que A = D i deveria ser, o GG simples como uma lei de erro
surge.]
[Somente na medida em que podem A tambm afirmar a supremacia no dotados de
assimetria fraca, uma vez que K.-G. to perto com D p coincidem, suficiente para
levar a GG aproximado simples em vez das duas colunas na aplicao.]

 43 No tomada em considerao se o grau de facilidade e certeza permanecer,

com a qual eles esto a ganhar ao escolher entre os vrios valores. Ser que depende
de determinao apenas cru, como o do valor mais densa decidido o mais simples e
mais fcil, j que voc est em um quadro de distribuio somente aps a necessidade
de ver o que o maior z ouviu; logo a seguir a este respeito a determinao do valor
central, para a qual h apenas um contando a um ou a partir de ambos os lados para
o centro at a igualdade obtido de m e m , necessria; mais circunstancial que
de A, uma vez que a adio de todo o indivduo um dos numerosos painel de
distribuio ou de desenvolvimento, o que equivale ao mesmo, formao e adio de
produtos za para obter a soma um , com o qual m para ser dividida, uma em
grande m moroso e operao fastidioso.
Mas por outro lado, sim, pelo contrrio, h o relacionamento quando voc afiada,
quer ir para o ideal como possveis regulamentaes que se aproximavam. A partir da
determinao bruto do valor mais densa depois de cair em cima dele mximo z
sempre de se esperar apenas uma aproximao muito incerto para o valor ideal, a
imagem mais ntida, mas, a relaom ' : m , = e : e , para ser estabelecida, Ao
trazer a um especfico e no difcil de liderar projeto de lei, mas unstreng em
execuo, prev reduo e interpolao, durar ainda vai deixar uma pequena margem
para que o resultado de computao. A definio ntida de C , embora muito mais
simples do que a de D , no pode ficar sem esses auxlios, ao passo que a
determinao de A no necessria tal. O fussiness da formao do produto za pode
ser evitada por um mais tarde (Captulo IX) a tcnica de imagiologia.
44 De acordo com a discusso anterior sobre as caractersticas e benefcios dos
vrios valores principais ainda algo vai ser dito do ponto de vista de que os extremos
e funes de desvio entram em considerao.
Pode haver dois K.-G. no todo ou em estreita concordar em seus principais valores
e ainda a distncia variao eo valor mdio de jitter de cpias para seus principais
valores a ser muito diferente, que no so de forma caractersticas distintivas
indiferentes. Assim, a temperatura mdia de uma ilha no mar e uma localizao no
meio de uma continentes pode ser o mesmo, mas os desvios das temperaturas
individuais da preenso da temperatura do lquido de refrigerao no primeiro dentro
de limites mais estreitos e so em mdia mais pequena do que no segundo, aps o que
se clima martimo e clima continental so diferentes.
[Agora vai ser inclinado para tais diferenas, especificando o maior eo menor valor,
ou seja, o E ' e E , que em um nmero de cpias de um K.-G. parecem caracterizar
de uma forma muito simples.]
Ento recomendada, mas uma indicao dos valores extremos de E ' e E , indicar
os limites dentro dos quais tem flutuado o tamanho dos espcimes, mas a vantagem
de mais de um relacionamento precrio e limitado. Uma vez sujeito a estes valores
grandes contingncias, de modo que voc no pode contar quando os extremos e
variao extrema de uma nova srie de espcies com a mesma m determinado a
encontrar os mesmos valores de novo, e em segundo lugar, a especificao do mesmo

a cada vez apenas para o nmero espcimes, o m, a partir do qual os mesmos so

derivados, um valor de, pelo maior m , a amplitude das alteraes maior, de modo
que, com um maior m geralmente mais espaadas extremo, uma menor E , , uma
maior E ' e, por conseguinte, para uma maior extremo flutuao E '- E , substitudo
por um menor que m. Suponha agora, por exemplo, voc quer uma medida da
variabilidade absoluta e relativa de um K.-G. nos valores de E '- E , ou ( - E 'E , ) :
A pesquisa, como bem feito, e depois de vrios K. - G. comparar, vamos cometer os
maiores erros quando os objetos a diferentes m tem e estou erros deste tipo, que
tambm levaram a concluses errneas, realmente encontrou em outro lugar. 3)

3)

[Este pargrafo uma Fechner da sinopse sobre desvios e extremos mdia

tomadas, que foi notificado em 1868 Prof Welcker e fornecidos por esta disponvel
para mim.]
Melhor do que a variao de largura de E '- E , por conseguinte, a variao da
mdia, o mesmo meio, excepto para a medida da variabilidade de um objecto, como
se bastante independente de m , e pode ser feito por uma correco adequada de
forma completamente independente. No entanto, este valor varia de acordo com os
principais valores dos quais se quer calcular os desvios, e , em geral, diferente para o
lado positivo e negativo. A considerao da ltima variedade, mas escapa quando em
todos os lugares a soma total dos desvios para ambos os lados, dividido pelo nmero
total de desvios para ambos os lados, usado, ento depois de nossa designao geral
como uma variao mdia ou desvio mdio per se em relao a um dado valor
principal :
.
Se voc quiser usar os desvios de um ou outro valor principal se resume ao que voc
deseja relacionar a todos, e uma no exclui a outra. Como voc pode ver, o nvel de
alteraes em um determinado m pela soma das variaes de investimento nos
diferentes valores principais: at agora tem apenas fez uso dos desvios da mdia
aritmtica, e continuamos primeiro caso esto, temos um valor mdio de flutuao
em sentido de o ttulo acima:
.
Agora, no entanto, no completamente independente da dimenso da m , mas
o seguinte: O valor de A , a partir do qual so retirados os desvios varia um pouco,
dependendo do nmero de um, por conseguinte, o m o mesmo, a partir do qual ele
constitui os meios e, o mais preciso possvel Uma s poderia ser de uma
infinita m so obtidos. Com o tamanho do finito m, portanto, em qualquer caso
impreciso Um mas tambm altera o tamanho dos desvios, e, por conseguinte, a soma

deles, pela sua diviso por m o valor de obtido, a saber, ensina a teoria e a
experincia 4) que , e, por conseguinte = : m com o aumento m , em mdia,
na proporo
cresce, seguido por e para o caso normal, que a
determinao de um com os seus desvios de um infinito m teria acontecido , pode
retornar por , respectivamente. com
, sensivelmente = 2 m (2 m - 1),
multiplicado por que chamado de correo devido aos finitos m chamadas. O
corrigido para quente c , e encontra-se assim:
.

4)

Em ambos estes cf. meu tratado nos relatrios do Real. Saxon Society of
Sciences, Volume XIII de 1861 ["Sobre as correces determinao preciso das
observaes, a determinao da variao dos valores individuais meteorolgicos em
torno de sua mdia eo Mabestimmungen psico-fsica, o mtodo de erro mdio."]

Essa correo se aplica, embora no em todos os casos, mas nas mdias dos casos,
e porque ele no significa que o caso de determinar com preciso para cada caso,
deve-se respeitar o valor, mas verdade nas mdias dos casos, e pode, portanto, se
voc no tem medo de o pequeno esforo de correo, mesmo nos coletivos
preferem c a espera.
Se a variao mdia em C ou D pode ser determinado, ento no se tem correo
primeiro caso = : m , segundo, se e = : m , a correo, mas que tanto eu
esquecer, permanecem os mesmos. A variao mdia em C tem o interesse de ser
menor do que no que diz respeito a um e D , mesmo a menor possvel, porque, de
acordo com a anterior feita especificando a soma dos desvios no que diz respeito
a C , na verdade, o menor possvel, e esta por sua quociente por m transferncias.
De um modo geral, embora possa sofrer excepes, e uma proporcionalidade exata
no ocorre, aumenta a variao mdia do tamanho dos objectos, e que podem ser de
interesse para eliminar esta influncia, tanto quanto possvel, caracterizado pelo facto
de a variao mdia dividida pelo tamanho do objecto voltil, por este meio a
variao relativa para alm dos meios absolutos em conta.
45 A cada vez mais importante como o grau de variao de um objeto para seus
valores de casa ganhar o desvio mdio do membro central para determinar a
distribuio do objeto.O medidor de medio fsica e astronomia faz para o efeito
pelo desvio mdio com respeito a A ou a valores relacionados

usar, mas

isso s permitido para o pr-requisito nesta doutrina simtricas erros W. de

observao, enquanto que os coletivos depois para eles condio geral realmente
existente de assimetria apenas no desvio mdio em relao a D , e no em conjunto
para ambos os lados, mas cada pgina, em especial, pode fazer uso (ver 33), ou
seja:
.
Aqui, tambm, , estritamente falando, uma correo devido ao finito m de instalar,
mas os valores no so corrigidos, como se poderia pensar a colocar-se:
,

mas:
,
Na verdade, de outra forma relacionada correo de desvio somas dos dois lados
no concordam com a correo comum da soma total dos mesmos.
Para a soma total do homem saber:
.
Se voc queria agora marcada para as somas de desvio mtuo, em especial:
,

como seria obtido pela soma destes valores:

,
o que com os valores acima para c est errada.
46 Por ltimo, h algum valor para lembrar, que esto relacionados com a j
tocou vrias vezes, ainda a ser discutido mais tarde em detalhes, regras de assimetria
muito importantes no relacionamento. Por enquanto apenas o seguinte sobre esses
valores.
Primeiro, a diferena '- , = u entre o nmero de desvios positivos e negativos
de uma ea diferena L - L , = ( E - A ) - - (E A , =) E '+ E , - 2A entre o
tamanho de desvio extremo positivo e negativo de A, que entram em considerao a
este respeito. Ainda mais importante do que essas diferenas absolutas so a relao:

Aqui apenas provisoriamente o seguinte em relao ao que mais tarde seria feito uso
deles sobre isso.
A partir de uma diferena entre a soma dos desvios positivos e negativos
de A, di 'e , pode, naturalmente, estar em causa, uma vez que A
explicitamente determinada de modo a que ambas as somas so iguais, mas que no
conduz a esse ao mesmo tempo, ambos os nmeros de desvio ' , , so iguais um
ao outro, e, no mximo, uma forma aleatria encontra-lo novamente. O que um, mas,
em qualquer caso, em geral, ou apenas com exceo aleatria, em mdia, as variaes
coletivas em A vontade que ' - , com o tamanho de m cresce.
Assumindo as mesmas W. desvios positivos e negativos nomeadamente ensina a
teoria da probabilidade, devolvendo o caso urna com o mesmo nmero de bolas
pretas e brancas que - , os seus valores absolutos, em mdia, os rcios de
.
aumenta Mas os mais m aumenta , quanto menor for a proporo de : m , de modo
que, no infinito m , zero e um .
Uma conseqncia disso que no final do seguinte investigar se os aspectos
positivos e. desvios negativos rel. Uma realmente tem um W. igual, e no
simplesmente a diferena absoluta u deve manter, o que geralmente no falta
mesmo com a mesma W., mas em sua relao com m , que no deve exceder um
determinado tamanho, a o gleicheW . no ser muito improvvel, o que mais ser dito
mais tarde.
At agora, temos a desigualdade do nmero recproca dos desvios rel. Uma di
' , , como um recurso e adotado em alguns aspectos, como medida de
assimetria. Claro que voc pode por uma assimetria devido desigualdade da soma
desvio ' , rel. Um fora de questo, porque, em termos de A
que '= , ento A deve ser determinada de modo que esta igualdade ocorre,
por outro lado tambm poderia ser um recurso ou escala da assimetria no uma
discrepncia no nmero de desvios bez. C ser estabelecida porque, em termos de C
que o nmero recproca dos desvios em relao a ele o mesmo; contra isso iria parar
em nada, a assimetria, em vez de em termos de mdia aritmtica de um para o valor
mais prximo D de acordo com a desigualdade dos nmeros desvio m , m , para
determinar, no caso de ambos os principais valores suficientemente suaves entre si, e
com a vantagem em termos de D nas leis da assimetria fundamentado forte para alm
dos desvios m , m, uns dos outros, como os desvios ', , rel. uma para receber
um do outro, e o m ', m , para ser capaz de lidar com os dois lados G. L, em relao
ao mesmo tempo quando ocorrendo contra assimetria A , nem o GG simples, frente e
verso o nmero de desvio em relao a A mais vlido. Tendo em conta que se
rel. Uma em , sobrepe-se, pelo contrrio, m , sobre m sobreposies. No

entanto, uma vez que A e posteriormente ', , muito mais fcil de determinar
que D e em seguida m ' , m , e inscrita por um maior ou menor
assimetria. Um sempre uma maior ou menor, mas em qualquer caso, a assimetria de
dist. Uma . excesso desigualdade bez D a partir da direco oposta pode ser fechada,
parece matria geralmente mais prtico em primeiro lugar, os resultados da
determinao da assimetria por - , . bez Uma espera, na medida em que j na
desigualdade de m e m , . bez D pode ser fechado, a menos que isso, mas para
fazer a determinao exata, este continua a ser estudada, especialmente depois que a
teoria e empirismo.

Painis de distribuio primria VII.

47 [Nos captulos anteriores, os principais pontos do estudo foram apresentados
de carter preliminar. Agora hora de realmente conduzir a investigao. Uma vez
que o mesmo no se baseia em suposies hipotticas, mas completamente baseada
na experincia, de modo que s pode ser do empiricamente dado K.-G. por si
prprios. No entanto, estes ltimos so em sua pas de origem nem forma de derivar,
mas adequado para liberdade condicional leis teoricamente aplicveis. Deve,
portanto, ser ensinado principalmente seu tratamento computacional. O mesmo se
refere a uma parte com a produo de uma srie para o formulrio exame da
representao, estabelecendo quadros de distribuio primria e reduzidos (Captulo
VII e VIII), a outra parte so regras de clculo dos principais valores e funes de
varincia, em que as caractersticas e propriedades do K.-G. apresentar-se
(Captulo IX - XI). Aqui, para simplicidade, apenas pelo tratamento aritmtica de K.G. ser o discurso, porque o tratamento logartmica, com o qual apenas a generalidade
completa do mtodo de investigao conseguido coincide com a aritmtica em sua
maioria, por contato apenas os logaritmos das medies no lugar do prprio grau].
[Com isto uma base adequada para o estudo terico est agora ganhou, por isso,
inicialmente, oferecer a tarefa que a assimetria da K.-G. criado para discutir e
critrios para distinguir assimetria essencial e insignificante (Captulo XII XVI). Mas ento o vlida durante grande simetria e assimetria Veteilungsgesetze so
essenciais para o desenvolvimento (Captulo XVII - XX). Aqui, o caso menor
variao proporcional geralmente realizada de os valores individuais fornecida
pelos valores principais.]
[Esta principais peas do inqurito seguida por uma discusso sobre as
modificaes que so devido transio para a lei de distribuio logartmica. Um
tratamento logartmica requerer principalmente o K.-G. com forte variao
proporcional, mas tambm as relaes entre as vrias dimenses da K.-G. precisa de
tal (Captulo XXI e XXII). Maneira Apndice finalmente, as relaes de dependncia
do K.-G. discutida (Captulo XXIII).]
48 [Se algum quiser K.-G. tomar na investigao, so as primeiras cpias

individuais do mesmo na ordem incidental, espacial ou temporal em que se

apresentam de medir, e comum medies registradas a ser designados em uma lista
preliminar. Isto para assegurar que os suportes especificados em Kap.IV ser
cumprida, ou seja, em particular, um nmero suficiente de dimenses na ausncia de
anormalidades reunido.]
[Essa lista principal, como j foi referido ( 3), ainda no adequado para o
tratamento computacional. No entanto, importante em outros aspectos, uma vez que
permite a determinao de se as cpias do K.-G. variar independentemente uns dos
outros ou esto em situao de dependncia. 20 regras foram este respeito no
enunciados no cap. XXIII receber uma outra forma de realizao. No interesse de
processamento computacional, mas voc tem que arranjar as dimenses de acordo
com seu tamanho e vem produzido a partir da lista original, um painel de
distribuio. para distingui-la da tabela reduzida, a sua preparao e o tratamento
ensinado no captulo seguinte, chamado painel de distribuio principal. No mesmo
fazer as medies de um menor da progressiva para a maior coluna valores que
cada um contem apenas uma vez, enquanto que um bege passou os nmeros da
coluna correspondentes z listas que especificam como muitas vezes cada um ocorre.]
[Esta tabela primria agora constitui o ponto de toda a investigao inicial. , no
entanto, geralmente ainda sujeito a irregularidades fortes, e geralmente tem um ponto
tal que a sua libertao iria ocupar muito espao. Ser, portanto, procuram encontrar
duas dificuldades, fazendo cortes e depois limitar geralmente com o desempenho da
placa em sua prpria forma reduzida. Aqui apenas uma questo de conhecer a
natureza dos painis primrios e para ganhar uma viso sobre as especificidades que
podem ocorrer, e deve, portanto, de quatro, servindo como exemplos K.-G. os painis
primrios so apresentados.]
49 [Os primeiros dois painis I e II do as dimenses da extenso vertical e
horizontal de 450 crnios Europeias homens. Deve notar-se que, aqui e abaixo
consistentemente mantido termo "escala vertical" seria mais precisa de substituir o
"comprimento da curva vrtice" por no a extenso total, mas apenas sobre a testa,
vrtice e occipital extremidade da frente do orifcio do cabo que se estende arco, e,
consequentemente, a reduo da dimenso vertical da base do crnio especificada
na tabela. Tal como em III. Notas do captulo, as dimenses do Prof Welcker foram
disponibilizados, que recolheu um rico material, uniforme tratados sob a aderncia do
mesmo procedimento de medio. 1) A unidade de medida o milmetro.Para medir
utilizado foi uma fita mtrica. As prprias dimenses referem-se pela declarao de
Welcker no crnio masculino "normal". Crnio com Nahtabnormitten crnio sutura
mesmo frontal foram excludos.]
1)

[Comp. H. Welcker, o crescimento ea estrutura do crnio humano, Leipzig 1862;

mais: a capacidade ea maior dimetro do crnio nas vrias naes trs; Archives of
Anthropology, Vol. XVI].
[Tabela III contm as dimenses recrutas de 2047 estudantes Leipzig vinte ano a

partir dos 20 safras 1843-1862. A partir da lista original destas medidas de notar
que eles fundada por uma maneira de fabricar o Aushebungsgeschfte, o acaso puro
excelente na srie de benchmarks, razo pela qual o mesmo em Chap. usar XX em
liberdade condicional as leis extremas. A unidade de medida polegada = 23,6 mm, o
saxo, mas no s o todo, mas tambm meio e quarto de polegada foram medidos].
[Na Tabela IV as medidas para o elemento superior (entrens) de 217-tronco
centeio seis membros so listados. Informao mais detalhada sobre a explorao
deste material pode ser encontrado na segunda parte, cap. XXV. O mtodo de
medio acima descrito no com o facto de que, como uma unidade de meia
polegadas ocorre.]
50 [Os quatro painis so denominados em seqncia: 2) ]
Tabela I. 450 Eur. Crnio dos homens; extenso vertical .
E = 1mm; m = z = 450; A 1 = 408,5.
uma

uma

uma

368

400

13

425

371

401

12

426

376

402

13

427

378

403

428

379

404

10

430

380

405

18

431

381

406

432

382

407

433

383

408

16

434

384

409

13

435

385

410

20

438

386

411

440

387

412

15

442

388

413

443

389

414

12

447

390

415

21

448

391

416

392

417

393

418

16

394

419

395

12

420

15

396

421

397

422

398

14

423

399

424

12

2) [Como

nem o Urlisten, nem os painis principais de tratados aqui K.-G. para

vorfanden (ver nota a cap. III), de modo que os painis acima teve que ser
reconstruda. A Tabela I e III foram de cinco, respectivamente.quatro camadas de
reduo, que na seo seguinte ( 64 e 65) so indicadas para ser restaurado, para a
tabela II e IV eram as edies apropriadas no presentes na integralidade
suficiente. Enquanto isso, na Tabela IV, os logaritmos dos de valores. Os valores da
Tabela II, no entanto, foram obtidos a partir de Prof Welcker submeti dimenses de
500 crnios Europeias homens. Mas Ele tinha 63 dimenses de acordo com a sua
provvel pertencentes s dimenses verticais correspondentes so complementados,
pois s assim a partida com o painel reduzido do prximo captulo ( 58) poderia ser
alcanado. No entanto, isso pode tornar as variaes menores, relacionados afetam a
imagem da placa no , o que no vem substancialmente tambm em considerao o
seguinte.]
Placa II 450 Eur. Crnio dos homens; extenso horizontal.
E = 1 mm; m = z = 450, A 1 = 522,2.
uma

uma

uma

481

510

13

535

10

484

511

12

536

11

485

512

14

537

486

513

538

488

514

539

489

515

13

540

14

490

516

11

541

491

517

542

492

518

543

493

519

10

544

494

520

15

545

495

521

546

496

522

547

497

523

14

548

498

524

17

549

499

525

21

550

500

526

552

501

527

553

502

528

554

503

529

555

504

530

13

558

505

531

561

506

532

567

507

533

576

508

534

509

7
Tabela III. Os alunos recruta dimenses .
E = 1 polegada, m = z = 2047, A 1 = 71,77.

uma

uma

uma

60,00

70,00

70

76.00

24

64.00

70.25

65

76.25

17

64.75

70,50

71

76,50

65.00

70.75

61

76.75

65.25

71.00

78

77.00

14

65,50

71,25

75

77.25

65.75

71.50

81

77.50

66.00

71.75

89

77.75

66.25

72.00

79

78.00

66,50

72.25

81

78.25

66.75

19

72.50

82

78.50

67.00

72.75

63

79.00

67.25

11

73.00

79

79.50

67,50

25

73:25

79

80,00

67.75

15

73.50

68

80,75

68.00

35

73.75

56

82,50

68.25

27

74.00

64

68,50

37

74.25

42

68.75

34

74,50

55

69.00

43

74.75

33

69.25

48

75.00

43

69.50

57

75.25

26

69.75

54

75.50

25

75.75

17

Tabela IV O membro superior 217 da haste de centeio sechsgliederigen.

E = 0,5 cm; m = z = 217; A 1 = 86,54.
uma z

uma

uma z

uma

uma

42,9 1

75.6

85,4 1

91,7

99,0

49,7 1

75,8

85,5 1

91,9

99,2

52,8 1

76,1

85,7 1

92,0

99,3

55,6 1

76,2

85,8 1

92,3

99,4

57,6 1

76,4

85,9 1

92,8

99.5

58,9 1

76,7

86,0 2

93,0

100,3

59,0 1

77,0

86,2 1

93,1

100,5

61,4 1

77,2

86,3 1

93,3

100,8

61,9 1

77,5

86,8 2

93,4

100; 9

62,2 1

77,6

86,9 1

93,5

101,0

62,3 1

77,7

87,0 3

93,7

101,1

63,0 1

77,9

87,1 2

94,4

101,3

64,1 1

78,0

87,4 2

94,6

101,5

64,3 1

78,1

87,5 1

94,7

101,9

65,5 1

78,4

87,8 1

95,7

102,2

67,4 1

78,8

87,9 2

95,8

102,3

67,7 1

79,0

88,0 2

95,9

102,7

67,8 1

79,4

88,3 1

96,0

102,8

68,1 1

80,0

88,6 1

96,1

103,3

68,3 1

80,4

88,8 1

96,2

103,4

68,9 1

80,7

88,9 2

96,3

104,0

69,6 1

80,9

89,2 2

96,5

104,2

69,9 1

81,3

89,3 2

96,8

104,4

70,5 1

81,9

89,4 1

96,9

105,3

71,4 1

82,0

89,7 2

97,0

105,5

72,0 2

82,1

89,9 2

97,1

105,6

72,1 1

82,3

90,0 1

97,5

105,8

72,5 1

82,4

90,2 3

97,6

106,0

72,9 1

82,8

90,4 1

97,7

106,2

73,7 1

83,0

90,5 1

97,8

106,3

73,9 1

83,1

90,6 1

97,9

108,0

74,1 1

83,4

90,7 3

98,0

110,0

74,8 2

83,7

91,2 1

98,2

111,2

75,1 2

83,9

91,3 1

98,6

112,0

75,2 1

84,6

91,4 1

98,8

112,2

51 [Uma anlise comparativa entre estes painis tambm mostra que se refere
resposta de z em relao a como a justaposio de uma diferena essencial nos
primeiros trs painis do passado. Ou seja, o primeiro tendo uma componente central
principal tendo z crescer contra o painel, para o centro em geral, e a sua uma forma de
interrupes, para alm do indivduo contra as extremidades de uma srie de
equidistante. Assim, o equidistante estender em I. um em uma sequncia ininterrupta
378-428 e 430-435, enquanto que o z , mas constantemente com flutuaes
recorrentes crescer em primeiro lugar e, em seguida, diminui de novo. Na segunda
srie de equidistante vai um 488-550 e senta-se, aps a interrupo pela falta de um =
551, 552-555 continuou, enquanto por sua vez o z mostram uma transio
similar. Tabela III. finalmente se destaca no comportamento correspondente de z entre
os limites de 64,75 e 78,50 por uma eqidistncia imperturbvel de um de. Este
principal Bestande fecha em cada um dos trs painis no incio e no final de um
nmero relativamente pequeno de um -valores, cujas distncias mudar de forma
irregular, e a sua z essencialmente igual a 1: fornecem Endabteilungen com
dispersado um dar. No quarto painel, no entanto, o passo de uma forma consistente
em intervalos irregulares antes, e s pode ser observado que os intervalos menores
mais frequentes no meio do que nas extremidades ampliadas, enquanto que a grande
maioria dos z igual a 1 Pode-se, assim, as placas de que um dos principais
componentes de equidistante um lado Endabteilungen com dispersa uma preenso e

aqueles de que uma disperso atravs de todo o painel de irregular diferem. Como
representantes do primeiro tipo, os painis tm I a III. aplicar, o segundo tipo, a dar
painel IV. Ambos os tipos so essencialmente diferentes um do outro, por isso ser
visto que os painis do segundo tipo de uma reduo muito mais extensa exigem que
os da primeira, se o tratamento para ser bem sucedido. ]
[Na definio do estoque principal de um painel agora a ser considerado, no
entanto, que ele no se destaca em definiteness afiada do Endabteilungen. Apesar de
ser possvel qualquer ambiguidade, colocando a face do cone, que o ingrediente
principal deve estender at agora exactamente como a equidistncia de uma gama. No
entanto, claro desde o incio que, como nenhuma determinao significativa seria
feita. Porque em muitos casos, pode acontecer que, mesmo contra o meio da tabela
para a eqidistncia pela falta de umperturbado, mesmo com mais freqncia a
partir do meio para o incio ou o fim de uma falta uma vez uma srie de
equidistante um acompanhamento, como de fato para I e II, devido ausncia
de um = 429, respectivamente. Um = verdadeiro 551. Nesses casos, o principal
ingrediente seria ou excessivamente restrito na adeso regra acima ou ser
inteiramente aberto a questo. Por outro lado, tambm possvel que o A , enquanto
que se estende lacunas, a passagem do z mas permite a sua excluso da principal
Bestande parecer desejvel. Por conseguinte, deve ser deixada para a determinao
das principais participaes dentro de uma determinada latitude de arbitrariedade,
como regra pode ser definido apenas na medida em que a equidistncia das de valores
no sujeitos a perturbao significativa e em relao ao z, pelo menos, como um todo,
um crescimento em direo ao centro deve ser reconhecvel.Ento, no entanto voc
pode, porque os limites da arquibancada principal para eu 378 e 435, II definido para
488 e 555, III para 64,75 e 78,50, com a observao de que esses limites muito bem
permitir o deslocamento.]
[Alis, a equidistncia da lata um menos formalmente, no caso de faltar um ser
produzido se a falta de um , com z = 0 fornecida, ser includo no painel. a esta
como a insero de vazio um so chamados. Por exemplo, o componente principal de
I e II deste modo equidistante ao longo quando em I 429, 551 II num z = 0
inserido.]
O que ainda mais o progresso do z no principal Bestande as tabelas I - III trata, como
j foi notado que o aumento na direco do centro sujeito a flutuaes
constantes. Agora, no entanto, um crescimento contnuo e re perder peso no deve ser
esperado por causa das contingncias desequilibradas infalveis. Mas se aqui o
nico a causa, a periodicidade de destaque inconfundvel sob a influncia dos
restantes z inexplicvel. Portanto, ele ainda deve ser outra causa para a razo. O
mesmo evidente a partir dos seguintes observaes.]
[No principal Bestande de I ocorrem durante todo o 18 nveis mximos relativos,
17 de um valor mnimo intermedirio; 8 maxima queda em tal um, representam a
totalidade ou centmetros e meio, enquanto nenhum mnimo de forma a ouvir. Dos 17
picos do estoque principal do II cair 10 a nenhum dos 16 mnimos a arte designada
Este o suficiente para mostrar que, quando a medio do crnio por meio da fita

mtrica, o que significa, evidentemente, o milmetro foram obtidos por meio de

estimativa, inteiros e meia polegadas foram preferidos, porque seno a probabilidade
de acordo com os mximos e mnimos iria distribuir uniformemente sobre as
subdivises do centmetro. Na estimativa no-uniforme, ou seja, em favor das sees
completo e metade da escala utilizada, encontra-se, assim, a fonte de irregularidades
na forma de recorrentes , tais Isto confirmado na Tabela III. Dos 19 maxima seu
principal stock 9 queda em tudo, 7 meia polegada, dos 18 mnimos so unidos por
apenas 2 valores ganzzolligen, enquanto que os restantes - valores ou zolligen
pertencem].
[Voc ter, portanto, tomar cuidado ao processar os painis de distribuio com os
erros devido a estimativa no-uniforme e deve ser considerado na sua remoo por
uma reduo adequada. Como resultado, de acordo com a dividir as tabelas, o
perodo de estimativa no-uniforme em departamentos. O mesmo deve proceder, por
exemplo, nas Tabelas I e II 5-5 mm, na Tabela III, por um centmetro ou mais de um
centmetro inteiro. Em geral, para comear este principais departamentos com o
principal Bestande a bordo. Pode-se ento achar vantajoso para definir os principais
componentes de modo que apenas resume um nmero cheio de departamentos. Ento,
I tem trs valores, por exemplo, cortados a partir do painel Bestande como definido
acima e sobre os valores de 380 e 434 seleccionados como os limites entre os quais
encontram departamentos espao 11, como o indicado no prprio painel.]
52 [Finalmente, h o seguinte, para mencionar pontos vlidos para cada painel de
distribuio em toda a sua extenso. Cada medio limites para a preciso previstos,
de modo queum no pode continuamente alinhados, mas por um intervalo cujo
tamanho depende dos graus de preciso da medio, deve ser executado
separadamente. Esse intervalo chamado de intervalo primrio e i so referidos.
constante para a extenso de todo o painel, uma vez que de facto provocado apenas
pelo tamanho, no por o tamanho dos objectos medidos.]
[Em sua existncia, preciso olhar para a razo que um ingrediente principal
equidistante nos quadros de distribuio possvel. Como o intervalo da
arquibancada principal no outra coisa do que a do primrio i no pode ser
alcanado, mas apenas de forma mais clara emerge, maior o nmero de peas
medidos K.-G. - O m do painel - . O primrio i , claro, tambm para os painis, sem
grande componente das de valores pode ser visto directamente. Para a tabela IV, por
exemplo, igual dcima parte e , di = 0,05 cm.]
[O significado essencial da presena de um intervalo principal agora, mas o fato
de que a associao de z para um, o que aqueles so bege escrito nos painis com
a luz certa.Nomeadamente, pode ser visto que o A so para ser entendidas apenas
como representativos dos intervalos primrias, cujos centros so, por conseguinte,
tambm o z , o no- A, mas em vez de por um primrio intervalos associados
interpretados designados e intercalados dentro do ltimo uniformemente para pensar,
uma vez que carece de qualquer parada para um design diferente, a distribuio
legtima. Na medida em que o intervalo de primrio que uma cerca ou rodeia, o
intervalo do raio de um chamado. Os seus limites mtuos so uma - ie um + i ,

que fecha a mesma atravs de toda a tabela, com um outro directamente, de modo que
o primeiro limite de um intervalo arbitrrio com o segundo dos anteriores coincide].
[O a - e z so valores assim ligado por meios de intervalo associados uns dentro dos
outros. Se essa conexo quebrada eo um so considerados e compreendidos por
conta prpria, por isso to nua um so referidos.]
[A associao explicou apenas de z para uma empresa permite uma representao
precisa geomtrica dos painis de distribuio. Ou seja, a um casaco em uma abscissa
e destacando os valores a - i e um + i os intervalos de raio acompanhou-os, em
seguida, esto nas ltimas retngulos de construir, cujo contedo a um do bege painel
assinado z deve representar, neste caso pode, claro, tanto a dimenso da um , bem
como a construo dos rectngulos qualquer escala servem de referncia, uma vez
que apenas se aplica a obter uma imagem das relaes entre os valores da tabela.]
[Homem como obtido, por exemplo, a seguinte representao da parte do meio da
Tabela I:]

Figura 1
VIII reduzida de painis de distribuio.
53 Parte do quadros de distribuio mais para mudar para o estreito e, assim, dar
uma pequena sala para eles para completar, em parte para compensar as
irregularidades na forma de seus valores, e fazer qualquer no-uniformidades da
estimativa inofensivos, alguns do clculo dos fatores determinantes ou os chamados
elementos de K. -L. mais fcil, voc tem que se mover a partir dos painis de
distribuio primria para a reduo e para t-los de p para aqueles e pode ser
independente de todos substitudos aps certas relaes uma tabela primria, no
reduzido, as reduzidas reservas de painel, mas, de facto, em determinadas benefcios
de relaes antes do principal avanar, e torna-se necessrio para lidar com o seu
mtodo de preparao, as suas condies e seu modo de recuperao.

Vamos resumir a primeira reduo de tais painis primrios no olho, que, de I a III,
um componente principal com equidistante um Endabteilungen com espalhados
por uma pode ser distinguido. Para produzir a partir de uma tabela primria de seu
tipo, uma reduo de uma partes, como j foi feito anteriormente de carter
preliminar, no 50, o principal ingrediente do mesmo em departamentos que, por
sua uma coluna, um nmero igual de equidistante [se necessrio, por meio da
insero de vazio um equidistante feito) , chamado nu um contido, e resume a z cada
uma dessas seces, em particular. Aplica-se como um reduzido i o tamanho de todo
o intervalo em que o nmero de primrio a vontade, incluindo seus intervalos de raio,
resumiu como a reduo z a soma de z, que a informao contida nos intervalos
reduzidos a queda, como a reduo , a qual a reduzida z beizuschreiben, a mdia de
toda a nuum ou, o que equivale ao mesmo, a mdia do extremo nu um, que entram no
intervalo.
Pode ser explicada como a reduo de um departamento especfico da ao
principal da tabela primria I, tais como:
nu um

380

primrio z 2

381

382

383

384

Somando o primrio z obtemos a reduzida z o nmero 11, enquanto que a

reduo de um a mdia de cinco primrio nu um departamento relevante ou o que
causa eqidistncia mesmos valores para o mesmo, a mdia do extremo um , 380 e
384, Por conseguinte, 382, o que reduziu o z = beizuschreiben 11. Os limites da
reduzida i , mas no esto a extrema nu um 380 e 384, e, portanto, o intervalo
reduzido no 384-380 = 4, pois mesmo no intervalo reduzido, os intervalos de raio da
fronteira de um com enter, resultando em todo o intervalo de tempo aps um e o outro
lado de um primrio i se estende, a partir de agora o principal i = 1, assim como os
limites do intervalo reduzido para um lado 380-379,5 = C, aps o outro 384 + =
384,5, e o tamanho de todo o intervalo de reduo da diferena entre os dois = 5
Assim, enquanto um a reduo de um auto como um agente do exterior nu
primrio uma obtm, que entra para o departamento de ser reduzido, pode-se o
tamanho do intervalo reduzido e no como a distncia entre dois limites, uma obtm,
mas apenas a extenso desta distncia para cada lado pela metade, ou seja, um total
de cerca de um primrio inteiro iIsso bem observado e no ter sido em qualquer
lugar realmente percebi como ainda notar.
Quando n equidistante nu um e vem ni so combinados em cada departamento da
tabela primria, ento isso tambm i , a tabela dos reduzidos n vezes o i do painel
principal.Agora, em cada um dos departamentos tabela I e II, cada um 5 em vez de 4
III nu um contido em cada departamento; primrio i no I e II de 1 mm, em III de
de polegada, de modo a i das folhas reduzidas I e II igual a 5 mm, em III igual a 1
polegada.
54 Assim, como nos painis principais que voc no tem que aceitar para a
reduzida e que a reduo de um auto de modo oftmal ocorre quando o ato anexa

obrigatrios reduzidos zestados, mas que, no intervalo, como indicado pelo

reduzido um representado, z valoriza uma distribudo que existem entre os limites
do intervalo reduzida, e desde que a um dos painis primrios representam
basicamente um intervalo inteira na qual ela z distribuda, s uma menor do que a
reduo de um, , basicamente, entre o primrio e reduziu uma nica uma diferena
relativa. Em vez da reduo de um , mas pode nas placas reduzidos e o intervalo de
ser apresentado mesmo que o que representado por ele, e ele vem nos anteriormente
presentes painis reduzidos antes da uma e outra, depois que eu um intervalo de
placas de distino e painis. S por causa de alguma brevidade, eu prefiro
principalmente a forma de um painel antes, uma diferena substancial, mas no
entre um -boards e tabelas de intervalo, e voc pode facilmente obter de uma forma
para outra, desde que a reduo de um a um - painel a mdia dos limites de
intervalos reduzidos, no entanto, os limites de intervalos, como nos painis
primrios um - i, a + i so, s que neste caso reduzida a e iem vez do contacto
principal, como na prpria Exemplos seguinte, no qual a reduo continuado depois
do princpio especificado por um departamento, e voc decide fazer a seguinte
relacionados entre si uma coluna e coluna receber do intervalo:
Ed um vermelho.Intervalos
382

379,5-384,5

387
384,5-389,5
Estamos agora em nossos exemplos, a reduo nos mesmos princpios continuam a
Tabela I continuou, temos um ao outro devidamente seguinte reduzida a- e mesa de
intervalo:
uma

Intervalos

382

379,5-384,5

11

387

384,5-389,5

25

392

389,5-394,5

31

397

394,5-399,5

40

402

399,5-404,5

54

407

404,5-409,5

63

412

409,5-414,5

64

417

414,5-419,5

57

422

419,5-424,5

47

427

424,5-429,5

22

432
429,5-434,5
18
Pode-se ver neste exemplo que os intervalos de reduo da placa bacteriana por

colapsar o segundo limite de cada intervalo com o primeiro limite do intervalo aps o
outro to perto como os respectivos limites de intervalo dos painis primrios (ver
52).
Mas no em todos os lugares que voc encontrar em outros lugares os limites de
intervalo na regra anterior ajustado corretamente, mas com negligncia dos intervalos
de raio o limitede reduo de departamentos ainda dado como um limite de alcance,
no caso contrrio estimvel Rekrutenmatafeln belga, mas isso at agora parece
justificada, como a experincia direta mas apenas este limite- um , de onde voc
pode facilmente passar no que diz respeito recuperao dos painis sobre os limites
do intervalo de reais, mas seria mais aconselhvel, s para dar os limites verdadeiros,
mesmo depois de regra anterior nos painis. Se o nome de um dos limites do
intervalo de acontecer sob as paradas belgas em nossas mesas, ns, em nosso
exemplo anterior, a um tem que colocar que liga o painel com o painel de intervalo:
uma

Euntervalle z

382

380-384

11

387

385-389

25

392

390-394

31
etc

Mas ocorre-nos aqui igual desvantagem desta notao contrrio, que os intervalos
no so prximos uns dos outros, mas deixar lacunas de cada uma unidade entre eles,
em que, no entanto, tambm medida, na realidade, pelo qual a tabela no
responsabilidade. No entanto, ele eleva este mal e, portanto, pode indicar que voc
faz coincidentemente esses limites, por meio de desenho dos limites dos intervalos
sucessivos lhe para as tabelas de dimenso belgas.
55 O que temos agora vorstehends explicada por um exemplo de
Schdelmatafeln, aplicam-se a todas as tabelas usar que sempre um componente
principal com equidistante umtem. Mas ns fazemos este aplicativo no
Studentenmatafel III, como ocorre um inconveniente que pode ser anulada por um
mtodo a ser indicada de forma que eu compartilhei com a reduo z deseja
chamar. Ns nos segurar para explicar as duas primeiras sees do estoque principal
da tabela primria III. Eles so:
Nu um

65,0 65.25 65,5

Primrioz 6
3
Em que i = 0, 25 polegadas.

65.75 66,0

66.25 66.5

66.75

19

Se reduzirmos estes departamentos agora sob as regras anteriores a quatro vezes o i

primrio, obtemos o seguinte com fraturas altamente desconfortveis propensas a- e
mesa de intervalo:

reduzido
uma

Intervalos

65,375

64,875-65,875

19

66,375
65,875-66,875
42
De facto, a reduo de um = 65,375 a mdia do primrio limitando um 65 e 65,75 e
os limites do intervalo de reduzidos 64,875 e 65,875 igual reduo de um =
65,375 metade da reduo de i
[Para resolver esse inconveniente, observe que o componente principal de um
quadro-negro com equidistante um no na demarcao ntida da Endabteilungen com
espalhadas umapresenta. Assim, pode o principal constituinte da tabela III, em vez de
65,0, bem como com 64,75 ou aps a insero de vazio um pode comear com 64,5
ou 64,25. Essa mudana do suporte principal para toda uma, duas ou trs
primrias i no levaria meta, porque, mesmo aps a mudana, tanto a reduo
seria um bem como os limites do intervalo reduzido no meio entre dois primria
adjacente a queda e depois ser ainda sujeitos a fraturas desconfortveis. Nota Outro
aspecto que, como foi observado por diversas vezes, o Z do painel, e no o bege
assinado um ouvido directamente, mas em todo o intervalo do raio de um
distribudo. , portanto, permitido, o principal i ao, e os sub-intervalos de partes
proporcionais na za ser transferido. Em particular, o principal i reduzir pela metade,
de modo que em vez de o intervalo com os limites de um - i, um + i dois
intervalos com os limites a - I, A e + A, A i contato, a cada um de
z escutou. Este ltimo acontece na tabela primria III, obtm-se, por exemplo, em
vez de:
principalmente
Intervalos

64,875-65,125

65,125-65,375

65,375-65,625

5
etc

seguinte intervalo de estar juntos e z -series:

primrio (metade)
Intervalos

64,875-65,0

65,0-65,125

65,125-65,25

1.5

65,25-65,375

1.5

65,375-65,5

2,5

65,5-65,625

2,5
etc

Move-lhe agora o principal componente em vez de um todo em torno de um meio

primrio i, ea mesma est autorizada a iniciar com 65,0 em vez de 64,875, que
valoriza limites de intervalo e no uma mdia de valores, obtemos a seguinte um e
mesa de intervalo:
reduzido
uma

Intervalos

65,5

65,0-66,0

20

66.5 66,0-67,0
41,5
permitida, no entanto, o componente principal, com 64,5 incio como um limite de
intervalo de tempo, obtm-se:
reduzido
uma

Intervalos

65,0

64,5-65,5

15,5

66,0 65,5-66,5
26
Desta forma, deslocando e diviso dos intervalos, pode sempre ser alcanada em
que, pelo menos, os limites de intervalo ou um -valores do painel reduzida para ser
um nmero inteiro, mesmo que apenas a reduo de i a unidade de base ou de um seu
mltiplo igual para o mesmo.]
56 Mas h tambm mesas, como Tabela IV para as Orelhas do centeio, onde as
dimenses se dispersar por toda a mesa muito onde um dos principais componentes
com equidistante uma priori no existe e s produzem um envolvimento mal vivel
de inmeras vazio um poderia ser feito . Ento voc ter que proceder da seguinte
forma.
Em primeiro lugar, tem-se (60 ) ser elaborado em conformidade com os aspectos
da breve para decidir sobre o quo grande um i voc deseja reduzir. Para um curso
regular nahehin dos valores de z para comear, voc vai participar do nosso painel
com i no tem permisso para ir em quatro unidades. Agora vamos voltar para a
primeira primria a = 42,9 incluem ainda no primeiro intervalo reduzido em que o
primeiro limite, j que este objetivo seja alcanado, o que suficiente, o primeiro
limite da primeira vermelho. Intervalo = 42 para aceitar pelo ento 42,9 no primeiro
intervalo de 42-46 gotas 1) . A reduzida z este intervalo ento a soma de o
primrio z , no intervalo de 42 -. soltar 46, isto , 1, o vermelho um , o meio 42 a 46,
que 44 O segundo vermelho. Intervalo doravante 46-50, worein novamente
apenas um z cai, assim, o vermelho. z = 1, portanto, sobre o que a priori reduzido

tabela a seguir:
reduzido
uma

Intervalos

44

42-46

48

46-50

52

50-54

56
54-58
2
Se os limites de intervalo aleatoriamente com uma coincidncia da tabela primrio,
ento, apenas metade do primrio z esta uma na reduzida z levar o intervalo da outra
metade z (por exemplo, aps o mtodo de separao z ) pertence ao intervalo vizinha.
1) Para

o mesmo fim, voc tambm pode voltar ainda mais com o primeiro limite, a
41, a 40, a 39, onde a primeira intervalos seriam respektiv 41-45, 40-44, 39-43. Em
cada um deles, mas caiu 42,9. Esta reduo so diferentes camadas, que depois, mas,
pelo menos, suficiente para j 42 que o primeiro limite de intervalo para a finalidade.
57 Agora vamos nos concentrar na quadros de distribuio, tais como I, II, III de
volta em que um dos principais componentes com equidistante um de um de
Endabteilungen com coluna dispersa A podem ser distinguidos, ainda necessrio
especificar a forma de lidar com o ltimo. Isto pode ser feito de duas
maneiras. Ou ) que se faz a uma a Endabteilungen alternando vazio uma forma
equidistante bem, como o caso nas divises principais, e reduz em seguida de
acordo com os princpios anteriores, em que, em seguida, j no diferem, em
princpio, a partir das principais rgos, ou ) voc a reduo pela Endabteilungen
interrompida, mas se contenta com Bausch informaes sobre ele. O ltimo mtodo
, tanto quanto eu posso ver, at agora o nico comum, mas o ex-prefervel das razes
para se afirmar e para o futuro de me seguiu sozinho.
Assim, v-se em toda a parte do processo de com recrutas moderao) a reduzida
principal Bestande a indicao Bausch do nmero de dimenses precedem, que so
menores do que o primeiro limite das reduzidas grandes exploraes e fechar a tabela
utilizando a indicao Bausch do nmero de dimenses, o qual maior do que o
segundo limite as reduzidas participaes importantes so sem especificao dessas
dimenses: depois do que, mas no deve ser limitado, porque voc ainda o valor
central, mas no pode determinar a mdia aritmtica em seguida, para no mencionar
as outras desvantagens, mas deveria, se em tudo no que, sem levar a cabo a reduo
do Endabteilungen excepto a soma do nmero de dimenses, so tambm mostrados
a soma da massa propriamente dita, o qual est includo na Endabteilungen vez um
inadequado adicionar os extremos primrios. Assim, referimo-nos tanto como
Vorzahl v e Vorsumme V , o nmero ( z ) e soma ( az ) do primrio de um, que
so mais pequenos do que o primeiro limite do suporte principal reduzida, por outro

lado, como Nachzahl n e Nachsumme N , o nmero ea soma do primrio um, que so

maiores do que o segundo limite para esta unidade, como E , e E ' o menor eo
maior uma ao redor da mesa principal em tudo, assim o componente principal
reduzido nem especificando v , V , n , N , E , , E ' suplemento, que se faz a mesa
mais til, mas claro que a vantagem da brevidade, apenas o puro , perde processo
subvenes.
O mtodo ) no apenas metodolgica, ento pode ser a reduo de toda a tabela
primria, sem a distino sempre um pouco arbitrria entre ingrediente principal e
Endabteilungen e sem um suplemento de ltimo tipo do mesmo princpio para
realizar, mas so, estritamente falando, placas apenas como reduo til para a
distribuio de ser feitas contas.
Se eu for agora, de acordo com este princpio, a reduo a um i 5 mm atravs de
todos os painis I e II, com a considerao, por comutao vazio a no s a fazer toda
a tabela equidistante, mas tambm a primeira fora principal a tantos
esvaziar a deixar ir antes que a primeira primria um (em I 368, no II 481) ainda cai
no primeiro intervalo reduzido, para que voc possa cumprir esta condio,
dependendo da camada de reduo escolhido 1, 2, 3 ou 4 vazio a ir em frente sair e,
se autorizados a ir em frente, por exemplo, duas, a primeira de vazio um tem que
escrever departamentos suplementadas da tabela primria I da seguinte forma:

primrioa 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375
primrioz 0

0 2
etc

O primeiro vermelho. Intervalo designado a seguir, no que respeita aos intervalos

de raio do limite primrio um , 366 - C at 370 + C, ou seja, 365 - 370 C, a
segunda 370 - 375 C;. Vermelho Um do primeiro intervalo de 368 como o centro
366-370, o segundo 373, e somando o primrio z reduzida obtida para cada
departamento z para a primeira diviso 1, o segundo 2, o qual reduzido como o
incio do painel:
reduzido
uma

Intervalos

368

365,5-370,5

373

370,5-375,5
etc

Nesse sentido, esto a bordo os dois primeiros por vazio II de departamentos

suplementados tem que escrever o seguinte:

primrioa 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489
primrioz 0

a seguir referido como o incio da tabela reduzida:

uma

reduzido
Intervalos

482

479,5-484,5

487
484,5-489,5
6
58 Agora vamos fazer essa reduo atravs dos painis inteiros I e II, obtemos
sob restrio sobre a forma de uma reduo placas seguinte tabelas, cada um dos
quais um muito til para uso futuro coluna S , est ligado, o que decorre do fato de
que O z do z coluna desde o incio para o no A (includo) de uma coluna qual o
relevante S , est equipado, acrescenta:
Reduo dos painis primrios I (dimenso vertical) e II (extenso
horizontal) com vermelho. i = 5 mm.
I II
uma

S,

uma

S,

368

482

373

487

378

492

10

19

383

17

25

497

13

32

388

24

49

502

30

62

393

36

85

507

28

90

398

41

126

512

52

142

403

59

185

517

50

192

408

65

250

522

60

252

413

65

315

527

53

305

418

51

366

532

39

344

423

40

406

537

43

387

428

17

423

542

30

417

433

19

442

547

14

431

438

446

552

12

443

443

448

557

446

448

450

562

447

567

449

572

449

577
1
450
A comparao acima placas reduzido com o principal a partir do qual se
originaram, so as seguintes observaes so de ocasio mbito geral.
Eu entendo a todos em um balano regular de z tal que ele usa ascendente a crescer
sem interrupo, descendo at um mximo, e de l para remover, mas tambm
ininterrupta por subir novamente, gostaria de dar uma curva de distribuio suave, na
acepo do 17, assim mostrar todos os painis reduzidas primeira vista, contra o
primrio, a partir do qual eles so derivados, a vantagem mais marcante de
regularidade. E somente aps a passagem dos valores, reduzindo pelo menos em
torno do centro tornou-se uma base regular, ir falar sobre o mesmo a partir de um
legalismo, o mesmo pode determinar ou considerar um legalidade voraussetzliche
dele.
Que eu mesmo duas adjacentes mximo- z mostra simplesmente acontece e a
maneira regular no est na forma, como seria o caso se por intermdio de
um menor z eram divorciados. II tem, como habitual, apenas um mximo
de z . Assistidos mais perto, eu s mostra em direo a um fim uma pequena exceo
para a forma regular, desde que z = 17 e 19, o seu tamanho teria que trocar de seguir
corretamente, e raramente ausente das extremidades todo o caminho at essas
pequenas irregularidades sem levar em conta a recuperao dos painis muito se
resume a isso, ainda mais quando aqueles na rea de densa um, ou seja, qual o
maior z tem que acontecer, e ns entendemos a brevidade no ncleo de mais densa do
painel um com seus dois maiores e dois menores vizinho- um , por isso vamos ter que
chamar de preferncia para este ncleos regularidade para encontrar confirmado com
aproximao satisfatria nossas leis normais de distribuio. Agora, enquanto o
ncleo de I, que, em virtude do duplo mximo z seis uma suficiente estende, a
condio de regularidade, que o sentido ascendente em relao a II (de acordo com
as dimenses mais pequenas a) no o caso, e tambm se segue estabelece o nmero
43 de errado contra o nmero limite de 39 do ncleo.
A partir da, pode-se concluir, desde o incio que a Tabela II para extenso
horizontal o modo normal de distribuio adicionar menos e ser menos adequado
para liberdade condicional leis normais, como a tabela I para a extenso vertical.
59 Mas agora o suficiente para ir, o painel I e II sobre a dupla i como antes, ao
invs de reduzi-la a 5mm a 10mm para fazer as duas tabelas, sem exceo,
regularmente, o que pode ser facilmente feito por vocs dois, sucessivamente, um de
para i = 5 milmetros reduzido painis com os seus meios e os seus
associados z unidos soma. Se isto feito com o painel I ( 58) a partir de cima,
continua a existir devido ao nmero desemparelhado de nu um nesta tabela, um = 448
com z deixou = 2, mas que impede que qualquer coisa que umpainel de continuar
consistentemente sobre 448 Adicionalmente, adicionando ao que a = 448 a 5
milmetros maior a = 453 com z = 0 acrescenta, a mdia de 448-453, em seguida, um

reduzido a = 450,5 com um reduzido z = 2 De facto, obtm-se os seguintes painis:

As tabelas I e II, para i = 10 milmetros reduzida.
I II
uma

S,

uma

S,

370,5

484,5

380,5

22

25

494,5

23

32

390,5

60

85

504,5

58

90

400,5

100

185

514.5

102

192

410,5

130

315

524,5

113

305

420,5

91

406

534,5

82

387

430,5

36

442

544,5

44

431

440,5

448

554,5

15

446

450,5

450

564,5

449

574,5

450

A partir das tabelas anteriores voc vai, no mesmo princpio, para i = 20 milmetros
pode derivar painel reduzido, de modo a que eu chamo as vrias etapas de reduo. A
cada nova etapa de reduo diminui a bordo at que a ltima vez que em um nico
vermelho. Uma com um nico vermelho. z vem.
Para fazer isso apenas para a tabela I, obtemos em respektiv reduo de 20, 40 mm,
& c da reduo para i = 5 milmetros seguinte um -painis:
20 milmetros 40 milmetros 80 milmetros 160
milmetros
uma z

uma

375,5 25

uma z

uma

385,5 185

405,5 448

445,5 450

395,5 160

425,5 263

485,5 2

415,5 221

465,5 2

435,5 42
455,5 2
E assim em tudo, se a reduo para um determinado i no um curso regular de
valores nem z obter, atravs do aumento da i chegar a tal ou mas pode se aproximar
do mesmo. E a facilidade de considerar, o mesmo, desde o incio a possibilidade de
reduo para um grande diferente i Podemos ter em I e II, o principal i na primeira
fase de reduo de mais ou menos do que cinco vezes, em III por mais ou menos de
quatro vezes i pode aumentar, por mais ou menos equidistante (ou inserindo

vazio um equidistante feito) primary um conjunto tomou. Portanto, h aspectos que

podem determinar a escolha a esse respeito. Muito geral e slida para que se
apresentam cada caso particular agora no pode dar confortvel, mas configurar o
seguinte, o que pode limitar a liberdade de escolha dentro de certos limites e regras.
60 H um certo conflito entre as vantagens e desvantagens do aumento ou
diminuio da reduo i vez. De certos pontos de vista, mais benfica
que eu mantenha o menor possvel, porque lavrado por anteriormente ( 5) discutir as
leis de distribuio ideais, a rigor, este caso requer, e neste aspecto merece mesmo a
tabela primria em preferncia a qualquer reduzida, o sempre um mltiplo do
primrio i contm, sim seria melhor se eu poderia at reduzir a pequenez infinita do
painel principal, que agora claro que no pode.Tambm seguindo circunstncia
contribui, ceteris paribus reduo a pequeno eu prefiro deixar a reduo maior. Se o
facto de, em um dado um nmero escrito z realmente escutado um intervalo inteiro, o
qual, em painis principais e reduzidas com o tamanho do i cresce a ser considerados
na determinao dos elementos necessrios, de modo que deve mais tarde (Captulo
IX) executar interpolao do intervalo relevante so tomadas para ajudar, e voc tem
que possivelmente manter os intervalos pequenos o suficiente que suficiente com
uma interpolao simples, para os coletivos seria praticamente quase impossvel se
voc para determinar todos os elementos e as comparaes entre clculo e observao
interpolao que todos apanhar com segundas diferenas. E embora eu vou
especificar o mtodo que mais tarde, eu ainda no fez uso dela em geral depois
apliquei uma restrio para as variveis do ivantagem retributiva foi capaz de obt-las
no as dificuldades de uso e pieguice de apresentao.
Pelo contrrio, o ajuste das contingncias que o curso regular do z interferem no
painel principal e so as comparaes com o progresso legalmente exigido no
caminho, mas apenas por reduo e por meio deste aumento de i so obtidos, e uma
no muito grande que eu mal a este respeito, muito menos do que um nmero
excessivamente grande irregularidade.Depois que voc vai fazer o seu melhor em
tudo o que eu to grande e ainda no deve ser tomada mais de uma transio normal
ocorre, pelo menos dentro do ncleo da tabela reduzida, por irregularidades na forma
como o pequeno externa z j teve, e determinao dos elementos condies legais no
perturbar significativamente influncia. Onde agora, mas, como acontece com as
nossas trs primeiras placas de amostra, nem aqueles ocorrer s irregularidades
devido a contingncias desequilibradas devido a estimativa no-uniforme, nem ser
condio especial adicional que eu no menor, e, portanto, o nmero de ser
resumido equidistante um no deve ser tomada a menos de o perodo de nouniformes estimativa corresponde, e alargamento da i fazendo isso para toda
Multiplis-lo, porque s sob esta condio no ajuste do erro devido estimativa nouniforme esperado. Agora ligue as medidas do crnio da Tabela I e II de acordo
com o 51, o mximo dimenso- z depois de cada 5 progredindo para um
milmetro um, com os alunos recruta dimenses da Tabela III so 4 progressiva em
0,25 centmetros a mesa principal de novo, ento pode a reduo para o menor lugarcomo i em I e II apenas em i = 5mm, no III s acontecer em 1 polegada, como o que
nas tabelas ( 58 e 62) o caso, a um maior i , mas para responder, seria s ocasio

em que assim ainda nenhum curso regular de z seria reduzido para conseguir.
61 Apesar de agora voc vai descobrir as razes declarou h motivos para
prosseguir com o processamento de nossos quadros de exemplo para estes nveis
mais elevados de reduo, ele ainda pode ter interesse em ver a mesma, at que ponto
a todos de tal progresso de uma mudana dos elementos de se esperar, e eu dou
daqui em diante para o seguinte Tabela I Tabela de elementos-chave em primeiro
lugar, em funo da sua derivao a partir de diferentes nveis de reduo. A
determinao do D p feita por causa da sua fussiness apenas durante os primeiros
dois passos de reduo. Depois de mudar os principais valores do curso alterar as
funes de desvio dependente, u , u e p , quanto mais cedo ( 10 e 33) ter definido,
desde que ' , , , m ' , m , com Zuziehung o nmero total m no dado forma
concluir. A derivao de m ' , m , e, portanto, de u , assim como de e ' , e , em
qualquer lugar a partir de D p , mas no a partir de D i acontecer fora. Esse derivado
da tabela primria Um , isto , um 1 est indicada no cabealho. Todos os elementos
so derivados de acordo com o chamado mtodo de Kap.IX afiado e X por uma
simples interpolao do intervalo de interveno. So inteiramente correspondente
todos ainda seguintes tabelas dos elementos para compreender.
Elementos da Tabela I, dependendo da derivao de diferentes nveis de
reduo .
E = 1 mm, m = 450, A 1 = 408,5.

2)

Eu

5E

10 E

20 E

40 E

Um 2

408,2

408,1

408,2

409,2

C2

408,6

408,6 2)

409,1

411,6

Dp

409,7

410,1

Di

410,5

409,8

410,6

414,7

u
u

+ 10

+12

+ 20

+ 31

- 29

- 40

e,

11,9

12,4

10.4

10.4

0,74

0,75

Ele pode aparecer como um erro que C 2 para i = 10 exatamente o mesmo valor
que para i recebeu = 5. [No agitada, mas o facto de que o intervalo em que C 2 cai
para i = 10, a duas vezes to grande Z tem como o intervalo em que C 2 para i = 5
quedas, indicado pelo mesmo dois mxima adjacente z o estgio de reduo i = 5

devido.]
V-se que, para alm da ltima considerado aqui fase de reduo de i = 40, em que
o painel reduzida diminui para trs valores diferem somente os valores principais de
acordo com a fase de reduo a ser negligenciados e tamanhos aleatoriamente
translcidas um do outro, enquanto que o L , L , e portanto, , , ', m , , m ' h
mudana significativa aps o que pode ser deduzido que, se for s para determinar os
valores principais, no depende muito da fase de reduo, se no s para o mais alto
graus vai com ele, e que a distribuio das facturas devem ser significativamente
influiert das etapas de reduo, e voc vai, portanto, fazer o bem, por essa razo,
provavelmente, se ela se aplica, observando com distribuio calculada para
comparar, no nvel mais baixo possvel, que ainda so uma distribuio regular em
ncleos devem permanecer de p. Sempre que o nvel baixo no agora por anlise
de um exemplo conhecido estimativa no uniforme deve-se, como na Tabela I, II
e III, se no est ligado, o primeiro escolhido de i dobrar apenas acesso para a
finalidade de ncleo regular, que s a vantagem formal que voc simplesmente
pode derivar a partir do nvel mais baixo anterior para o nvel superior. Mas se voc
por meio de um ncleo regular de uma reduo mais fraco do que duplicando o
anterior i pode obter, ento voc no vai recorrer a esta duplicao, mas depois tem
que voltar para a derivao da reduo relevante para a tabela primria.
62 Para ver agora como esses resultados com outro K.-G. novamente sob outras
condies, voltamos da Tabela I, que para dimenses do crnio com m = 450
considerado 3) a Tabela III para estudantes recruta dimenses com m = 2047
3)

Tabela II de eu ir, no s porque apresenta condies anlogas como eu, mas

tambm porque oferece por causa de irregularidade nos ncleos do painel primrio
menos seguro Anhalt.
Na Tabela I, fomos obrigados pelo comportamento de estimativa no-uniforme, o
principal i = 1 mm na primeira fase a cinco vezes para reduzir, na Tabela III,
mantivemos a mesma razo, o principal i = 0,25 polegadas quatro vezes , isto , para
reduzir a um centmetro, que a partir do 55 acima indicado basicamente o processo
com partilhada z aplicado. Isto , quando samos com tal situao, a primeira
reduo 4) que um mesmo ocorrer sem fratura, os seguintes painis de distribuio e
elementos.
4)

A capacidade de vrias camadas de reduo discutido mais adiante.

Em diferentes nveis Placa III reduzido.

E = 0,25 polegadas; m = 2047, A 1 = 71,77.

i = 1 polegada
i = 8 polegadas

polegadas

i = 2 polegadas

i=4

uma z

uma

uma

uma

60

60.5

61,5

63.5

98,5

61

62,5

65,5

97,5

71,5

1815

62

64.5

17,5

69.5

823

79,5

133,5

63

66.5

80

73.5

992

87,5

64

68,5

280

77,5

129,5

65

15,5

70,5

543

81,5

66

26

72,3

626,5

85,5

67

54

74,5

365,5

68

108

76,5

113

69

172

78,5

16,5

70

253

80,5

71

290

82,5

72

330,5

84,5

73

296

74

223,5

75

142

76

75

77

38

78

13

79

3,5

80

81

82

0,5

83
0,5
Elementos da Tabela III por derivao a partir de diferentes nveis de reduo .
E = 1 polegada, m = 2047, A 1 = 71,77.
Eu

1E

2E

4E

8E

Um 2

71.75

71.76

71.77

71.64

C2

71.81

71.83

71.91

71,58

Dp

71.99

72.06

Di

72.04

71.98

72.16

71,54

u
u

+ 39

+ 41

+ 70

- 29

-120

- 147

e,

2.16

2.26

e'

1.92

1.96

p
0,75
0,77
Como voc pode ver por esta tabela confirmar as concluses tiradas a partir dos
passos de reduo para I-circuitos.
63 O IV, relativamente Roggenhren com a Tabela m chega = 217, ento eu j
passei por vrios testes descobriram que, a fim de chegar a um ncleo regular, no
bem sob uma reduo i = 4 E pode ir para baixo, onde e = 0,5 centmetros , e que,
no incio do painel com uma reduzida a = 42, so os seguintes resultados:

Em diferentes nveis de painel reduzido IV

E = 0,5 cm; m = 217, A 1 = 86,54.
i=4E

i = 8 E i = 16 E i

= 32 E
uma z

uma

uma

uma

42

44

48

56

26

46

52

64

22

88

176,5

50

60

80

85

120

14,5

54

68

14

96

91,5

58

76

35

112

14,5

62

84

50

66

92

51,5

70

100

40

74

15

108

13

78

20

116

1.5

82

25

86

25

90

32

94

19,5

98

24,5

102 15,5
106 10
110 3
114 1.5
118 0

Deste estou contente derivar apenas os principais valores, que tambm mostram
uma mudana muito pequena, dependendo do estgio de reduo.

Principais valores da Tabela IV, aps reduo em nveis diferentes .

E = 0,5 cm; m = 217; Um 1 = 86,54.
Eu

4E

8E

16 E

32 E

Um 2 86.48

86.67

86,67 5)

86.30

C2

87,60

87,60 5)

87.53

86.96

Dp

90.25

Di

89.44

88,76

89.25

87.41

5)

[A conformidade dos valores de A 2 para i = 8 e i = 16, assim como C 2 para i = 4

e i = 8 devido natureza do quadro IV, como se segue, a similaridade das
duas Um 2 da que no passo de reduo de i = 8, a soma da primeira terceira,
quinta, z etc aleatrio igual soma do segundo, quarto z etc, enquanto
equinumerous z passo i = 4 (para uma = 82 e 86), a identidade do dois C 2 condio.]
64 Por outro lado, para alm da escolha entre as fases de reduo so, para o j
feita uma observao adicional para escolher entre os documentos de reduo.
A diferena de princpios de reduo com base no facto de que, dependendo do
facto de o valor de um dos co-risco da sada principal nu uma alterao, o painel no
reduzida de forma diferente. Considere este primeiro em termos das principais
componentes da tabela I. principal do ajuntamento um comeou nos exemplos 53
com a primeira a = 380, o primeiro departamento grande, e ns estvamos to
reduzido como um 382 com a reduo z = 11 Vamos agora consistentemente mais
atrs, de modo que a reduo a segunda maior diviso dos cinco nu a 385, 386 flg

um reduzido um = 387 com a reduo z = 25 dar. Agora, no entanto, nada impede que
o incio da co-venture de cinco nua a um um avano, reduzindo assim a outros
departamentos para ocorrer, ou seja, parar em as duas primeiras:
nu um

381 382 383 384 385 386 387 388 389 390

z
1
primrio
a partir do qual se segue:

reduzido
uma

Intervalos

383

380,5-385,5

17

388

385,5-390,5

24
etc

Isto , como voc pode ver, um painel diferente das principais participaes
reduzidas do que o anterior, que principalmente com a = 380, reduzido com 382
levantadas, em vez desta primria com 381, reduzido com 383 elevadores. Em
seguida, voc pode tambm, em vez de com o principal um , elevador raise = 380 ou
381 com 382, 383 ou 384, e s quando fizemos um comeo com 385, voc cairia na
primeira forma de reduo por isso, comeando com 380, com 385 incipiente inclui
uma continuao.
No seu conjunto, como muitas posies de reduo so possveis, como o nmero
de primrio um ou i aquele em que i ser o passo de reduo resumidos. Se agora o
i = 1 mm da tabela primria que na primeira fase de reduo de i = 5 mm,
aumentado, aqui cinco camadas de reduo possvel, reduzindo at 10 mm de dez
camadas seria possvel, etc Quando se no sentido do mtodo de ) a
Endabteilungen primrio, completando com um vazio um tratamento em uma
conexo uniforme com os departamentos, o nmero relevante de camadas de reduo
se expande com este.
A fim de esgotar a possvel reduo de camadas de uma determinada etapa de
reduo, temos no s as lacunas entre o primrio um por esvaziar um suplemento,
mas tambm por trs da primeira fora de to longe e de tantas maneiras com
vazio um retorno que o primeiro caso um ainda abaixo juntos aumentando um autosuficiente, ou seja, em cinco posies possveis de acordo com a posio,
respectivamente, com quatro, trs, dois, com um vazio um Portanto, estamos em
TafelI onde 368 a primeira fora um com z = 1 ter que aturar para a primeira
camada:
uma 364 365 366 367 368
z

com vermelho. Um = 366 como o centro de 364-368, e. vermelho. z = 1 como a soma

do vermelho. Intervalo contido z , no segundo empurrando para a frente com
uma uma :
uma 365 366 367 368 369
z
0
0
0
1
0
. Tendo vermelho a = 367, vermelha. = z 1, & c, que realizou as seguintes cinco
camadas:
Tabela I (dimenso vertical) na reduo de cinco camadas
com i = 5 mm; E = 1 mm; m = 450
uma z

uma z

uma z

uma z

uma z

366 1

367 1

368 1

369 3

370 3

371 2

372 2

373 2

374 1

375 1

376 2

377 3

378 5

379 5

380 7

381 9

382 11

383 17

384 18

385 22

386 23

387 25

388 24

389 29

390 30

391 28

392 31

393 36

394 33

395 33

396 45

397 40

398 41

399 49

400 55

401 47

402 54

403 59

404 55

405 50

406 60

407 63

408 65

409 66

410 73

411 65

412 64

413 65

414 62

415 52

416 60

417 57

418 51

419 53

420 55

421 44

422 47

423 40

424 39

425 35

426 34

427 22

428 17

429 13

430 12

431 13

432 18

433 19

434 16

435 14

436 10

437 5

438 4

439 4

440 5

441 5

442 5

443 2

444 2

445 2

446 2
447 2
448 2
449 2
450 1
Para distinguir as diferentes camadas, deve ser pensado algo da designao pelo
incio da tabela reduzida, ou seja, do menor reduziu um ou reduzido E , operar, o
que, portanto, o primeiro dos acima reduzindo camadas por E , = 366, o segundo
por E , = 367 para indicar assim por diante.
[O efeito da camada de reduo para os valores de elementos est mostrado na
Tabela seguinte:]

Elementos da Tabela I (medida vertical) sobre a reduo de cinco posies

diferentes.
E = 1 mm; i = 5 mm; m = 450; A 1 = 408,5.
E , 366

367

368

369

370

Meios

Um2 408,6

408,7

408,2

408,5

408,6

408,5

C2

409,1

409,1

408,6

408,9

409,1

409,0

D p 410,7

410,5

409,7

410,4

410,3

410,3

Di

411,0

410,1

410,5

410,2

410,1

410,4

m,

246

244

240

244

242

243

m'

204

206

210

206

208

207

e , 12,3

12.1

11,9

12.1

12.1

12.1

10.2

10.3

10.4

10.2

10.4

10.3

u
u

+13

+10

+10

+11

+16

+12

- 42

- 38

- 30

- 38

- 34

- 36

0,76

0,78

0,73

0,79

0,71

0,75

Note-se que o A 1 do quadro principal igual a 408,5, e que a uma 2 mesmo para
todos os cinco camadas e, portanto, diferem apenas ligeiramente uns dos outros, mas,
em mdia, com toda uma uma votao. Basta mostrar os outros valores principais,
dependendo da localizao diferente apenas pouca diferena; um pouco diferentes
para ilustrar as somas de vis e varincia figuras e consequentes desvios mdios.
Mas voc j pode perceber que to pouco os valores A, C, D distinguir a mesma
situao, mas eles ocorrem em todos os princpios de reduo, na mesma ordem. Ou
seja, D maior do que A e C cair entre dois valores, conforme exigido pelas leis da
assimetria. A assimetria j ocorre, assim, claramente que em todos os
lugares m , > m , sim, ele tambm satisfaz a aplicvel para o caso de exigncia de
assimetria que p = ( D - C ): ( D - A ) = muito aproximada = 0,785 .
65 Enquanto estamos agora em uma tal forma em virtude do aumento do painel I
primrio i a ser dado cinco vezes a oportunidade de cinco painis diferentes
reduzidos, porque obtido em III para aumentar quatro vezes a possibilidade de quatro
camadas de reduo.
Tabela III na reduo de quatro camadas
Com i = 1 polegada; E = 1 polegada; m = 2047

uma

uma

uma

uma

59.5

0,5

59.75

60

60.25 1

60.5

0,5

60.75

61

61.25 0

61,5

61.75

62

62.25 0

62,5

62.75

63

63.25 0

63.5

63.75

64

64,25 4

64.5

64.75

11,5

65

15,5

65.25 18,5

65,5

20

65.75

22,5

66

26

66.25 35

66.5

41,5

66.75

43,5

67

54

67.25 60

67.5

72

67.75

94

68

108

68.25 123,5

68,5

137

68.75

151,5

69

172

69.25 192

69.5

215,5

69.75

237,5

70

253

70.25 263,5

70,5

271

70.75

280

71

290

71,25 309

71,5

323,5

71.75

327

72

330,5

72.25 318

72,5

305

72.75

304

73

296

73:25 285,5

73.5

274,5

73.75

248,5

74

223,5

74.25 205,5

74,5

183,5

74.75

165

75

142

75.25 119

75,5

101,5

75.75

87,5

76

75

76.25 62

76,5

52

76.75

43

77

38

77.25 35

77,5

27,5

77.75

18,5

78

13

78.25 9,5

78,5

78.75

79

3,5

79.25 3

79,5

79.75

80

80.25 1.5

80,5

1.5

80,75

81

81.25 0,5

81,5

81.75

82

0,5

82.25 1

82,5

82.75

83

0,5

83.25 0

Elementos da Tabela III, aps reduo, em quatro camadas.

E = 1 polegada; i = 1; m = 2,047; A 1 = 71,77.
E , 59.5

59.75

60

60.25

Meios

Um2 71.76

71.75

71.75

71.76

71,755

C2

71.80

71.81

71.80

71.80

71.79

D p 71.91

71.96

71.99

71.97

71.96

Di

71.74

71.92

72.04

71.97

71.92

u
u

+ 21

+ 33

+ 39

+ 28

+30

- 76

-104

-120

-106

-101,5

2.05

2.04

2045

e , 2.12

2.14

2, l6

2.15

2.14

1.93

1.92

1.94

1.94

1.97

p
0,80
0,76
0,75
0,81
0,78
V-se que os resultados do quadro I anterior, o Quadro III confirmam bem. Isso
tambm mostra D i em qualquer lugar com D p quase exatamente de quatro, com
exceo da posioE , = 59,5, onde muito excepcionalmente D i no s relativamente
forte de D p diferente, mas tambm contra a direo da assimetria significativa
menor do que um 2 e C 2 .
66 [Quanto a Tabela IV, a condicional pelas suas irregularidades reduzido i
= 4 E , o principal i = 0,1, mas E , por isso, a reduo de 40 posies so possveis
aqui, basicamente.Do mesmo as quatro camadas seguintes sero seleccionados:
Tabela IV em reduo de quatro camadas
com i = 4 E , E = 0,5 cm; m = 217
uma z

uma z

uma z

uma z

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

3,5

58

59

60

61

62

63

64

65

3,5

66

67

68

69

70

71

72

73

11

74

15

75

17,5

76

21,5

77

23,5

78

20

79

18,5

80

15,5

81

19

82

25

83

21

84

24

85

23

86

25

87

30

88

33,5

89

35,5

90

32

91

30

92

27,5

93

22

94

19,5

95

22,5

96

23,5

97

24

98

24,5

99

22

100

18,5

101

18

102

15,5

103

13,5

104

13,5

105

12

106

10

107

108

109

110

111

112

3,5

113 3
114 1.5
115 0
116 0
Elementos da Tabela IV, aps a reduo em quatro camadas.
E = 0,5 cm; i = 4; m = 217; A 1 = 86,54.
E,

41

42

43

44

Meios

Um 2 86.50

86.48

86.59

86.52

86.52

C2

87.90

87,60

87,87

87.85

87,805

Dp

90,19

90.25

91.31

90.58

90.58

Di

88.92

89.44

89.00

88.45

88.95

- 41

- 41

-52

- 45

- 45

e,

11.70

11.86

12.28

11.82

11.915

8.01

8,09

7,56

7,76

7855

0,62

0,70

0,73

0,67

0,68

Este quadro mostra tambm a mais forte para alm dos valores principais como em I
e III, a constncia relativa dos valores principais e as funes de desvio nas vrias
camadas, a regularidade na sucesso de Um , C e D , e a proximidade
do D i e D p . Entretanto, p consistentemente menor do que o valor teoricamente
necessria 0,785.]
67 H agora surge a questo de qual das vrias camadas, reduzindo voc tem que
manter em derivao dos elementos ou exame das leis estabelecidas, o que tambm
muito geral, regras fixas no so susceptveis de ser passado, mas ele provavelmente
ser geralmente a dizer.
Em primeiro lugar pode ser no prprio espetculo visual, que em to grande nossas
placas m, como nossas mesas esto sujeitos s alteraes dos elementos so
irrelevantes e, dependendo da situao reduo geral da ordem da incerteza, o que
permitiu a determinao dos elementos em tudo , para que ele aparea no que diz
respeito a esta bastante indiferente situao que voc vai manter a reduo, e s viu
a regra para determinar todos os elementos que esto a ser detido em da mesma
reduo localizao. Mas de vez em quando acontece que sob vrias camadas,

reduzindo de um ou do outro no que diz respeito passagem regular de uma

desvantagem contra o outro z mostra como por exemplo, em nossas cinco painis I (
64), o ltimo com E , = 370 um desvio da regularidade que suportar a
conseqncia da reduzida z: 55,50,73 recebe, em vez do z deve aumentar
continuamente at o mximo 73. Contraste, todos os outros quatro painis mostram
nada do tipo e, portanto, prefervel a isso. Isso faz com que agora apontam que, se
algum tem um encontro casual com um ncleo com uma forma irregular, voc pode
ver se voc no vai melhor com uma situao diferente. Sempre vai ser o nico a
escolher quando comparaes de vrias camadas, reduzindo mostrando o menor
desvio das leis de distribuio geral. Cada escolha poderia ser a maneira pela
entschlagen, levando possvel reduo em todas as camadas da conta e a mdia dos
resultados de chama, s que se trata de realizar tedioso e resultaria em pouco
intricateness valor com ele.
Agora vamos dar um olhar comparativo entre o valor dos painis reduzidos
primrios e derivados, est claro que, para um tratamento completo K.-G. ambos se
complementam, em vez de ter que substituir, o que s de lamentar que o grande
espao ocupado por painis primrios em geral, geralmente obriga a renunciar a sua
mensagem e de se contentar com reduzida. Em qualquer caso, tem-se no quadro
principal da base experimental direta para todo o tratamento de um determinado K.G., e uma vez que a reduo do tamanho de i, a posio dos intervalos, para um todo
e para metade Z pode ser feita de qualquer forma, permanece na presena de cada um
no painel principal ainda isentos, que escolha ele quer fazer, e ele mantm a
capacidade de modificar e at mesmo para controlar uma escolha cuidadosa feita
posteriormente. Alm disso, a mdia aritmtica podem ser obtidos como seguro pela
no reduo de placa do que a partir do primrio, e a diferena em inmeros artigos
em desenvolvimento pode ser insignificante. Contra isso pode ser na busca da
resposta jurdica dos valores de uma K.-G. uma reduo geral do painel e para
determinar os elementos que esto envolvidos em irregularidades locais de uma
forma especial, no carecem de uma reduo local, e a reduo do painel ir, em
qualquer caso, tem a vantagem de trazer uma regularidade de Vorscheine que no
primrio tabela no visvel.

IX. Determinao da um , um , , um , m , , m ' , , , ' .

68 Para ilustrar a aplicao das regras folgends a ser dada a cada um dos painis
de distribuio anteriores poderiam servir. Ele simplifica e vem, mas facilita a
aplicao das regras com a falta das placas, ento eu primeiro deixe um pequeno,
geralmente s depois que o esquema de um painel de distribuio coletivo, pela
maneira arbitrria, a partir de apenas oito ade um follow-coluna painel construdo
para que gostaria de fazer as seguintes observaes, tomadas corretamente, tambm
pode ser encontrado em qualquer aplicao de painel de distribuio coletiva real. As
colunas de S , , S ' so colunas auxiliares, os quais so recebidos imediatamente a
sua explicao.

Pequeno, painel de distribuio arbitrariamente estabelecido .

i = 2; m = 80; um = 912
uma

Intervalos

za

S,

S'

2-4

80

4-6

10

79

6-8

35

77

8-10

10

90

18

72

11

10-12

30

330

48

62

13

12-14

20

260

68

32

15

14-16

10

150

78

12

17

16-18

34

80

80

912

304

416

Soma

No painel anterior o significado dos valores nas colunas A, Interv,. z, za de acordo

com as declaraes anteriores conhecidas, os valores de S , , S ' , mas explicados da
seguinte maneira: O primeiro S , igual primeira z , o segundo S , mesmo como a
primeira segunda + z, o terceiro igual ao primeiro + segundo + terceiro z USF, de
modo que a ltima igual soma de todos os z e decide = m . Depois disso, cada
um, um determinado um correspondente S , fazendo o somatrio do
anterior um correspondente S , com a z do que umreceber.
Na coluna de S o mesmo mtodo, mas aplicada com soma a partir do fundo em
direco oposta.
69 Agora, alm da soma total A eo nmero total m de distinguir um bruto e
uma determinao acentuada dos respectivos valores, no sentido anteriormente
indicado, uma matria, se assim calculado como se o nmero Z, em cada um
de um um painel principal ou reduzida est escrito, o mesmo bastante pertencem;
afiado, se tomados em conta que no intervalo de raio de cada um, na
verdade, uma est a pensar distribudo, de acordo com a qual o valor dos elementos a
serem determinados, no intervalo, em que a determinao envolve a mesma curto, a
operao de determinar interpolationsmig intervalo, como mostrado a seguir. Data,
no tem ser discutido, a seguir ser se envolver com ele e com a vantagem de este ser
provado.
O para ser interpolado com intervalo determinao afiado, chamado intervalo de
interveno, vou geralmente a sua localizao e tamanho, de acordo com I ,
respectivamente. No nosso exemplo de tabela, que consistente com o contnuo
atravs da tabela i seu tamanho depois = 2, enquanto que a sua posio sobre a
natureza do pode mudar de tarefa. Foi seu geral, resultante da primeira coluna da

fronteira com intervalos de g 1 , com o seu segundo g de 2 denota, por isso, se o

intervalo de 10-12 interveno, g 1 = 10, g de 2 = 12
Seja mais geral:
Z O , o valor de z, que o intervalo de acoplamento que cai,
um S na coluna do A para o correspondente I valor associado de um, que o centro
de I ,
z o . Um o produto Dimenso demgeme, que baseado em I quedas
v o chamado Vorzahl, ou seja, a soma de z e V a soma de a za, que a partir do incio
do quadro para o incio de I varia,
n o chamado Nachzahl e N Nachsumme, que at o final do I ao fim da mesa gamas,
x = H - g 1 , Eingriffsma, o valor em que o em que cair valor principal de H o incio
de I, di g um canhoto,
y = m , - v , o nmero de interveno, o nmero pelo qual a partir do incio
comeando a H atingindo o nmero de incio de I entregue atingindo,
Y soma envolvente, a soma de um , o que, desde o incio do I ao H varia.
Em geral, tem-se:
v+n+zo=m,
V + N + z o um o = um = za.
Onde agora para a seguinte explicao, o intervalo de 10-12 nosso eu apresentar,
temos:
m = 80; um = za = 912;
g 1 = 10; g 2 = 12;
z o = 30; um o = 11 ; z o um o = 330;
v = 18, V = 138;
n = 32; N = 444;
x = H - 10, y = m , - 18
Como H pode ocorrer qualquer valor, mas estamos explicando preferncia mdia
aritmtica do painel como H empate, que dividindo o za = 912 z = 80 igual a
11,4 lugar e, portanto, x = 1, 4 d, mas ele ser tambm o valor central como H servir.
70 Determinar a soma valor um
Esta determinao feita diretamente pela soma dos za, para que um com za
usado de forma intercambivel.
Com essas pequenas placas como nosso painel de exemplo, agora faz a formao e
agregao de za no h problema, mas se uma tabela executado agora,
a um de uma coluna, e vem formando Maprodukte za so muito numerosas, que

excede nomeadamente os painis principais, este Educao e soma extremamente

pesado e facilmente sujeito a erro de clculo. Basta experiment-lo com qualquer um
dos nossos painis primrios, e mesmo nos painis reduzidos para fazer a mesma
dificuldade, ainda que em menor grau, tambm mantida. Assim, muito desejvel
que a mais aplicvel a primria como placas reduzidos de cada etapa e mtodo de
posio aos mandamentos , um (e doravante A) com todos os mesmos valores,
mas de uma forma muito mais conveniente de encontrar do que para o mtodo
anterior, que eu que o za quiser chamar, porm eu folgends auseinanderzusetzende o
doS chamada. Ela pertence apenas ao que o procedimento para a za no essencial
que os painis, ao qual o mtodo de S dever ser aplicvel, equidistantes ou vazio,
alternando um so feitos equidistante, que pode ser confinado ao mtodo
inconveniente za a ser limitada aos casos em que a equidistncia no feito.
Voc sempre pode definir qualquer um dos S , ou S ' para determinar a
soma um uso. Se a primeira determinao feita de acordo com a seguinte
frmula:

a = me '- Z , i , (1)
em segundo lugar, se a seguinte frmula:

a = mE , + Z 'i (2)
Em que as letras tm o seguinte significado. Sob m o nmero total de
um entendido, a soma dever ser feita, di z , com E ' o maior de um ou extremo
superior (que, naturalmente, na tabela abaixo), enquanto que a L , a menor um ou
inferior extrema sob estas uma que valoriza quando est prestes a somar um deve
representar apenas uma parte de um painel de distribuio todo esto se relacionar
apenas com a pea, e no todo o conselho. Alm disso, Z , a soma total de S , que
a somar um pertencimento, menos os S , que a'E pertence, ou o que diz o mesmo, a
soma total de S , excluindo o extremo S , ; ainda Z ' a soma total o S exclusivo do
que um e , ouvido, eu a diferena constante pelo qual o umde uma coluna divergem.
Vamos agora a um para tirar todo o painel de amostra de modo que
m = z mesmo 80; E ' = 17; E , = 3; Z , = 304-80 = 224; Z ' = 416-80 = 336; i =
2 Enquanto um pode agora aplicar a primeira ou a segunda frmula, teremos de
acordo com esses valores um = 912, de acordo com a soma direta de
certos za descobrir que na coluna za stands.
Bastante da mesma forma pode a soma uma para cada parte do painel de
exemplo encontrado, excepto que os valores de m , E ', E , , S , , S ' ter de modificar
em conformidade, como se a soma s para os quatro um de uma coluna tem que ser
feito 5-11, seria de: m = z = 47, E = 11, E , = 5, i = 2 , as colunas nas S , , S
', mas seria a forma:
S

S,
2 47
7 45

17 40
47
Total: 73 162
portanto,

30

Z , = 73-47 = 26; Z ' = 162-47 = 115;

= a 465

o que d:

Para linhas muito longas para encontr-lo inconveniente em andamento para

valores muito grandes de S ter que subir, mas que pode ser facilmente sanado atravs
da diviso de toda a srie em dois ou mais departamentos, e
sua um particularmente examinado maneiras vorigem e, finalmente, a mesma para
unir. Mas, como mais prtico, recomenda-se o uso combinado de coluna S , e S ' da
seguinte maneira.
Um lugar especial, mais prtica sobre o centro da mesa, um valor a partir do
qual c quente, execute a coluna de S , at este c , excluindo do mesmo, e tambm a
coluna de S ' iva ccontinuou, resumindo resultante S , como S ' especialmente, o exsoma quente como antes Z , , a segunda Z ' , em seguida, tem-se:

a = mc + ( Z '- Z , ) i , (3)
resultando em:
, (4)
onde m , o nmero total de tudo para somar um .
71 Eu tenho o S -procedimento em um tratado Americana sobre recrutas
Dimenses (de Elliott) 1) levou no encontrou nenhuma indicao de como o autor
chegou a isso, e sem prova de sua universalidade. Agora, esta prova pode
provavelmente ser executado, mas, apesar de elementar 2) , mas para perseguir
bastante pesado e tedioso, eu passo-lhe, portanto, como o processo qualquer teste
emprico, mas adicionar o mesmo para garantir a sua aplicao na sequncia da
interveno acrescentou.
1)

[EB Elliott, em estatsticas militares dos Estados Unidos da Amrica. Berlim

1863. (Congresso Internacional de estatstica em Berlim). S. Nota sobre a construo
de certos quadros, p. 40]
2)

[Na verdade. apenas necessrio za detalhes

por z 1 a 1 + z 2 a 2 + z 3 a 3 +. . z n um n representar o equidistantes
e um 2 , um 3 ... um n por um 1 + i , um 1 2 + i , ... um 1 + n - 1 i a substituir, para
transportar apropriada contrao dos elementos, a soma transformado da
forma: A 1 ( z 1 + z 2 + ... Z n ) + i ( z 2 + z 3 + .. z n ) + i ( z 3 + ... Z n ) + ... iz n e,
assim, a frmula emprica: e , m + Z i get. Numa forma semelhante, e'm - Z , i ,
se uma 1 , um 2 , um 3 ... um n - 1, respectivamente. por um n - n - 1 i , um n - n

- 2 i , um n - n - 3 i ... um n - i substitudo].

1 Claro, a preciso da determinao do dependente um acompanhamento e

deteco de A da preciso do S - de colunas. Se um S na ordem errada, ento tudo o
seguinte tambm errado, porque mais cedo S entra em tudo depois, e atualizar para
altos valores de S pode facilmente ser um descuido ocorrer. No entanto, ele tem uma
luz e nunca para ser desperdiada meio de controle que ao usar um S - a coluna
extrema S , em que Z no for recebida, com m deve concordar que, quando os
processos combinados de S , e S ' , mas o ltimo, em Z no com os valores de
entrada de S , e S , que pode ser acessado com os z -valores de c , o nmero
total m deve dar.
2 Os S - mtodo realmente igualmente aplicvel a painis com e sem comutao
de vazio A , ea formao de S - A separao acontece tanto se pela mesma regra, mas
ainda ser til para a aplicao da regra no caso de ocorrncia vazio um com z = 0
mais particularmente para explicar para resolver quaisquer mal-entendidos e
conseqente erro de antecedncia.Aps a regra especificada, cada um a uma dada
uma de uma coluna correspondente de S como a soma de a
anterior uma correspondente S com z do que um receber. agora o ltimo um um
vazio com z = 0, ento claro que depois de uma regra anterior, seja S uma mera
repetio do S anterior, e tantos vazio um seguir um aps o outro, tantas vezes
repetido, o Sdo anterior los forar um Nossas duas tabelas de exemplo (em 68 e
70) para dar explicao dela sem motivo, j que, como os painis mais desconto, no
vazio a conter, mais oportunidade de fornecer os painis primrios, especialmente em
sua Endabteilungen. Para breve explicao, mas ns tambm fornecemos aqui uma
pequena mesa com algum vazio uma arbitrrio e se agarram enquanto o
vazio um relacionado, repetiu S para a distino mais fcil da outra sem ele, mas com
formao de S e, portanto, Z do soma pode ser excludo porque sim, assim como os
outros contagem:

uma

S,

50

(2)

(48)

(2)

(48)

10

12

48

11

30

42

38

13

47

15
17
Soma

0
3
50

(47)

(3)

50

204

246

Quando, como, muitas vezes, nos painis primrios Endabteilungen, um nmero

maior de vazio um e, portanto, repetida entre parnteses S seguir um aps o outro,
voc vai achar que mais fcil esta para o suporte da mesma em Summa, s que tem
de se proteger contra o subseqente S ento no como a soma de a soma de S com o
novo z , mas que a soma de a interveno anterior nua S com o novo z para ser
determinada. Assim, o nmero de S , assumir seguinte formulrio diretoria anterior:
2, (4), 12, 42, etc
Assim, o a A = 9, com z = 10 correspondente S , = 12 no tem que ser formado por
adio de 10 para o anterior acumulada (4), mas tambm para a activao da anterior
nua 2, uma rgua que para ser considerada boa. Vamos agora aplicar este entrada
da nossa placa principal I (Captulo VII), e ele vai estar na (in executvel
pensamento) o encerramento do vazio necessrio um, cujos dois 368-371, quatro 371376, um entre 376 e cair 378, o nmero de S , fazer esta:
1, (2) 3, (12) 4 (4) 5, 6, etc
Na tabela primria III, onde i = de 0,25 polegadas, se situam entre os dois primeiros
vigor um, di 60 e 64 polegadas inteiras respektiv com z = 1 e 2, mesmo vazio
15 a mais 64-64,75 dois , e projetou o incio da S , sries como esta:
1 , (15) 3 (6), 7 USF
importante consultar. este uso do vazio um fazer familiar e para controlar a
correcta execuo da mesma verdade em todos os casos de uso por reviso criteriosa,
pois muito fcil em que proporciona, e porque o controle acima da formao correta
dos S -colunas que seu ltimo valor com m concordar, mesmo no arranque
vazio um ainda deve ser verdade, no , portanto, insignificante, mas mesmo que seja
cumprida, e no contra o uso incorreto do vazio a garantir.
72 Determinao das somas inferiores e superiores,
respectivamente. um , e um " com relao a um valor principal dado H.
Por exemplo, vamos Um valor principal, em nosso exemplo, a Tabela 11.4, ento
voc tem toda a determinao crua por um, que so menores do que 11,4, ou seja,
de um = 3 para incluir um = 11 a soma, ou seja, o correspondente za para resumir
para um , para ter, no entanto, voc um somando o descendente de um recebe =
13 at o fim, di um , = 468, a ' = 444 Exceto pela soma direta do
relevante za podem estas somas na forma indicada pela S - mtodo get.
Para determinao afiado uma tem a soma um , pensar composto por duas

partes, o Vorsumme V , que a partir do incio do quadro para o incio do intervalo de

acoplamento que suficiente, e a soma acoplamento Y , o qual a partir de ento,
at H , ao nosso caso Um , varia e obtido por interpolao simples definindo que a
soma acoplamento Y , para a soma total do intervalo de I , isto , z 0 a 0 , comporta-se
como o Eingriffsma x para o intervalo total de I , por conseguinte:
Y : Z 0 a 0 = x : Eu , (5)
ou seja:
, (6)
daqui em diante:
. (7)

Em nossa mesa exemplo V = 138, z 0 a 0 = 330 , x = 1,4, I = 2, assim:

um , = 369; um = um - um , = 912369 = 543,

que difere das normas matrias muito.
Deve levar um qualquer outro valor principal H ocorrer, as frmulas anteriores
permaneceria o mesmo, exceto que x = em vez de A - L 1 , mas = H - g 1 seria a de
tomar. Seja por exemplo o sharp-especfico C como H tomadas. De acordo com o
82, h algo para nossa mesa, com arredondamento na ltima casa decimal, pouco,
algo diferente de A , igual a 11.467, assim x = 1.467; so:

um = 912 - um , = 532-0,055,
onde eliminaram as pequenas adies de 380 e 532, porque apenas por
arredondamento de C depender em ltima casa decimal.
[Se voc queria agora, uma determinao mais precisa da soma interferncia Y para
obter, em vez da simples interpolao mais ntida, sair, passar por beliscar segunda
diferenas, isso no seria permitido. Porque este foi as primeiras diferenas so
baseadas em produtos aplicados az representam a soma de um intervalo i valores
coberto um sujeito condio que esses valores so distribudos uniformemente
sobre o intervalo inteiro. Assim, atravs desta idia, a dependncia da soma
interferncia Y a partir das dimenses de noivado x j regulamentada e, em especial,
ser afetado pelos intervalos interpolados anteriores ou seguintes valores de
produtos az, como eles teriam de ser fornecidos na segunda Zuziehung ou diferenas
ainda maiores retiradas. Promete, por conseguinte, a partir do mesmo ponto de vista,

a soma de todos eles abrangidos no intervalo todo um objecto; soma

envolvente Ydeterminar com o mximo de nitidez, que tem os valores envolvidos na
formao da soma acoplamento um , o nmero de o nmero de acoplamento y e na
sequncia igual a z 0 x: Eu encontrada no meio de um Eingriffsma x parte
indicada intervalo, di no g 1 + x pensar, unido, e assim
(8)
em vez disso, como acima, igual a z 0 a 0 x: eu . colocar a soma de a, encontra-se,
ento, igual a:
, (9)
onde o ndice anexado sinal de somatrio pode servir para distingui-la da frmula
(7). Na determinao proporcional de Y , portanto, um , pelo montante

muito grande tidas em conta, de modo que a determinao exata da forma (8) vai
conceder um benefcio elegvel em geral. De fato, obtm-se para o A da nossa tabela
de exemplo = 11,4 a ' = 362,7 contra um , = 369]
Mas [no suficiente para a preciso assim possvel, no s Y, mas
tambm V e N a ser determinado com base na ideia de que, em vez da distribuio
uniforme de umcondicional dentro de cada intervalo, considerando os intervalos
vizinhos, continuamente mudana ocorre. Como para alcanar o prximo maior grau
de preciso quando o Zuziehung os intervalos vizinhos sobre um dos dois intervalos
imediatamente adjacentes, por exemplo no na progresso do menor para o
maior, um intervalo limitado imediatamente seguinte. Em seguida, as disposies
anteriores so substitudos pelo seguinte.]
[Refere-se a z 1 o nmero de valores que caem sobre os intervalos de cirurgia
intervalo seguintes, e adiciona um para os valores do primeiro, o extremo de E , que
pertence, e os valores do passado, o extremo E ' no retire o intervalo de incluso em
conta Deve, no incio e no final do quadro de um intervalo vazio com z = adicionado
a 0, ento a soma de a determinado um de todo o intervalo de interveno igual
a um 0 z 0 - 1 / 12 I ( z 0 - z 1 ), o Vorsumme igual a V + 1 / 12 I z 0 que Nachsumme
igual a N - 1 / 12, que z 1 , onde V e N so calculados como descrito acima, e a

quantidade total de A , portanto, igual acima calculado A. Para o clculo da

soma de mais envolvente utilizada a frmula:
(10)
Finalmente, dos quais:

(11)
seguido.
73 Determinar o desvio de nmeros m , , m .
Aps a determinao de encontrar matria- m , ligeiramente, adicionando os
valores de z , o que para os valores de um so menores do que H so, e que
assumimos no nosso exemplo a tabela A = 11,4 por H , de modo que este d , = 48
e = m - , = 80-48 = 32
Ser que a determinao afiada que deve subir m , composto pelo Vorzahl v , que
at o incio da I suficiente eo nmero engajamento y , que a partir de ento e
at H atinge. Mas isto , para o conhecimento de x = H - g 1 obtido por interpolao a
abordagem da proporo:
Y : z 0 = x : Eu , (12)
portanto:
(13)
e depois:
. (14)
Tomemos por H o valor A = 11,4 e, posteriormente, os valores acima de v = 18; x =
1.4, z 0 = 30; I = 2, obtemos , = 39, = 80-39 = 41, uma disposio que, por sua
vez, difere do muito cru, sim gotas excesso de peso sobre o lado oposto.
Se m no deduzindo m , de m pode ser determinado directamente, o que pode ser
til para o controlo, mas, se tem acentuado em geral:
(15)
o que na reduo de H = A virtude de n = 32 para

retorna.
Seja em vez de uma vez C de H feita. Aps a determinao acentuada no
X. Chap. encontr-lo em nossa mesa pequeno exemplo, mas algo diferente de A ,
igual a 11.467, assim x = 1.467 do que os outros valores, no entanto, o mesmo
para uma estadia. Isto d:

.
Ambos os valores so, uma vez que est em conformidade com os termos do valor
central, igual, igual a m = 40 por novamente para o pequeno aditivo positivo e
negativo apenas por arredondamento de C depende em decimais.
[Esta disposio do nmero interveno y por um simples interpolao deve ser
considerada exacta, desde que a distribuio de um em cada intervalo pode ser
assumido como sendo uniforme. Se este no for o caso, em seguida, atravs de uma
interpolao utilizando segunda e afiado maiores diferenas, qualquer grau de
preciso pode ser conseguido. Uma vez que os intervalos de resumir o nmero
de um dos z -valores, os quais so para servir como a interpolao das primeiras
diferenas se baseia no , como o correspondente combinando os totais de um a za valores de uma determinada condio da distribuio de um dependentes dentro dos
intervalos associados. Assim, por causa de diferenas Zuziehung segundo, ou seja,
diz respeito tambm ao intervalo interveno imediatamente aps intervalo
cujo z como acima mesmo z 1 ir definir a frmula:
. (16)
Mas voc tambm levando em conta at mesmo o intervalo imediatamente anterior
cuja z por z - 1 vai expressa to usado para calcular y a frmula:
(17)
em que as diferenas terceiros so desenhados. Deve-se notar que tal intensificao
no clculo do y , o aperto correspondente no clculo de Y, V e N extenso. Em
particular, o uso de Frmula (16) Data de frmulas (10) e (11) de resultados.]

74 Determinao do desvio mtuo resume ", , maro um

determinado valor do principal H.
Diretamente obtemos a soma de desvio positivo mar '. um valor inicial
arbitrrio H, se determinada individualmente diferenas '= uma - H se somam, e
os folgends sempre valores absolutos a serem tomadas soma desvio
negativo , quando determinada individualmente diferenas , = H - um , se
somam, mas a determinao nica das muitas diferenas pesado e facilmente sujeito
a erro de computao individual, tanto encontrado por determinao atravs da
seguinte frmula:
= uma - m H

 , = m , H - uma , (18)
Na verdade, a soma dos valores positivos , di ' obtido pelo facto de que o
valor H de cada um dos M valores um ", ou seja, a A , que maior do que H so
ento todo o m 'vezes H de um " deduzido 3) : que as equaes acima so de
primeira. Por outro lado, a soma do negativo obtido por valores absolutos quando
a soma de m , os valores de um, d . i os valores de um , o que inferior a H , so
de m , uma vez que H removida, que a segunda das equaes acima.
3) No

de m'a o que s poderia acontecer se tudo a ter o mesmo tamanho.

Estas frmulas aplicam-se tanto a determinao crua e afiada, com a nica

diferena que, para matria-determinao m , e m , um , e um ' ser cru,
determinao sharp sharp determina. Agora vamos dar novamente um como o
principal valor para nossa tabela de exemplo, que no
caso, para m , para substitudo, para que possamos utilizar para a matria como
a determinao acentuada dos valores j determinados anteriormente, segundo a qual
matria- , = 48; ' = 32; um , = 468; um = 444; so:
cru
, = 48 11,4-468 = 79,2
= 444-32 11,4 = 79,2
Ambos os totais so os mesmos, uma vez que corresponde aos termos da mdia
aritmtica, aps a determinao afiada um tem , = 39; ' = 41; um , = 369; a
' = 543; futuramente:
forte
, = 39 11,4-369 = 75,6
= 543-41 11,4 = 75,6
Ento mais uma vez a igualdade de ambas as somas, exceto que os afiados
determinadas quantias como so matrias-primas determinado menor. [Se, ento, em
vez de o clculo proporcional do Y , a base detalhada acima mencionado, ,
portanto, 'a , = 362,7; ' a ' = 549,3, obtemos, embora aqui para distingui-lo de
desvio acima sintetiza o sinal de somatrio, um ndice acompanhado de:
forte
, = 39 11,4-362,7 = 81,9
= 549,3-41 11,4 = 81,9,
portanto, duas somas mutuamente iguais que so maiores que o determinado cru.]
Este resultado rel. Uma como H sempre feita em geral, e nomeadamente:
1.no caso em que A > um 0 , ento

afiada , = matria- , -

= matria- , - k (19)

[Ntido , = matria- , +

= matria- , + ]

2.para o caso em que A < um 0 , assim,

::

afiada , = matria- , [Ntido , = matria- , +

= matria- , - l (20)
= matria- , + ]

A prova um pouco pesado e penibeln 4) do mesmo, de eu ir, voc pode confirmar a

preciso da frmula em qualquer exemplos caseiros, como em nossa tabela de
exemplo, no entanto.Aqui, A = 11,4, A 0 = 11, portanto, uma > um 0 , ao mesmo
tempo, I = 2, x = 1,4, por conseguinte, x > eu . Ento, no primeiro caso
ocorre. Agora tnhamos matria- , = 79,2.O valor subtrado do
mesmo k, a , ansiosos para chegar l, mas calculado de acordo com a expresso
acima com respeito, que z 0 = 30 a 30 0,6 0,4 = 3,6, e isso, de 79 2 desenrolada,
75.6 encontram-se, como acima de acordo com a frmula. [O valor de mais, para
os ' , resultados ntidos, pode ser encontrado de acordo com a definio acima
igual a 30 0,6 2 = 2,7 e este adicionado a 79,2 81,9, como deve ser. ]
4) [Ele

segue, juntamente com o alargamento de qualquer valor principal de H , em

relao ao qual a parte inferior e somas de desvios superiores ,
respectivamente. ' existe, por clculo direto das frmulas:
matria- = ( v + z 0 ) H - ( V + a 0 z 0 ),
se H > a 0 = v H - V quando H < a 0 ;
sharp- sharp ,

onde frmulas anlogas para as somas de desvio superior a aguardar.]

A diferena entre Apenas no caso especial desaparece , crua e , afiada, em

que A , com um dos dois limites do que coincide ou com o seu meio, onde x = 0 ou
= I ou = I, e que aps uma equao mximo da diferena do mximo, quando o
primeiro caso x = I, segundo se = I , por tanto, se o valor
de 1 / 16 z 0 eu receber. [Tambm desaparece a diferena entre , cru
e ' , sharp se A com um dos dois limites de I coincidem, que esta diferena o
valor mximo 1 / 8 z 0 I obtido quando um no meio de eu cai. ] Assim flutua toda a

diferena k ou l entre 0 e 1 / 16 de z 0 I [a diferena ou entre 0 e 1 / 8 z 0 I ], mas, em

geral, a diferena com a mesma I e x em propores simples para z 0 .
Agora voc pode ver que o forte , [resp. ' , ] tambm pode ser
determinado que se determina apenas o mais fcil de encontrar-primas, a
seguir k ou l que subtrai [resp. ou para ser adicionado], dependendo depois de A>
a 0 ou A <a 0 .
Se H no igual a um, de modo que tenha tomado a igualdade de ambas as somas
bastante esperados desigualdade. Tome-se, por exemplo, C. Forms para determinao
do mesmo est aqui:
(21)
.
Segundo Chap. X. ser C resultado para a nossa mesa exemplo, aps uma
determinao afiada = 11.467, , no entanto, m = 40. E ns agora tambm
determinar um , e uma "regra nitidamente especificado, obtm-se:
, = 40 11,467-380 = 78,7
'= 532-40 11.467 = 73,3
. [Resp ' , = 40 11,467-374,13 = 84,5
' ' = 537,87-40 11.467 = 79,2].
75 Vamos agora a aplicao dos modos anteriores de determinao de uma das
nossas K.-G. e analisar em que medida o forte determinar os benefcios antes da
matria concedida em relao conformidade dos elementos em derivao a partir de
vrios reduzindo camadas, pode-se observar que no que diz respeito determinao
de , (a partir do qual '= m - , segue ) mais significativamente, em relao
de , (que ' igual), mas est ausente ou permanece a dvida [em relao
de ' , por outro lado notvel emerge].
Fiz a pouco entediante em comparao com os 5 camadas da tabela de distribuio
reduzindo da circunferncia crnio Vertical, que so realizadas em 64, e seus itens
afiados-especfico so apenas listados l.

Comparao entre as matrias e afiados certos valores de , e

, .
E,

366

367

368

369

370

Meios

408,6 408,7 408,2 408,5 408,6 408,5

diff.
0,7

,matria- 217

230

250

193

201

218,2

87,2

, sharp

220

220

219

217

218,8

5.2

,matri 2531
a-

2509

2471

2492

2531

2.506,8 101,2

,sharp 2528

4292

2465

2479

2509

2.494,6 95,6

' ,shar 2531

p

2513

2505

2518

2540

2.521,4 56,4

218

A coluna diff. a soma dos desvios dos cinco determinaes individuais de

determinao mdia, e por este meio um tipo de medida de variao, dependendo da
situao. A matria desvantagem contra afiada para , seguir na verdade enorme,
para , muito baixo, para no ficar em dvida [para ' , por outro lado,
suficientemente grande para permitir a adeso determinao precisa aparecer
maneira vantajosa]. By the way, voc vai perceber que a posio do E , = 370
poderia ser melhor excludos das comparaes permaneceriam, porque a distribuio
deste painel de acordo com o 67 mostra uma irregularidade anormal nos ncleos
que no fazem bem aplicvel ao clculo dos elementos.
A tabela principal no desenhado para comparaes, porque no permitem a
determinao fivel da grande irregularidade e no uniformidade da estimativa. No
entanto, pode-se saber se ainda no o A = 408,5 para o mesmo tipo de derivao de
todos , e , porque os locais de reduo preferidos no 5 nenhuma vantagem,
mas sim um pouco maior incerteza na determinao de um traz. No entanto, creio que
esta, pelas seguintes razes para no ser apropriada.
Para a derivao de outros valores principais como uma desvantagem da
irregularidade e estimativa igualdade do painel principal certamente predominante,
e ainda preciso aderir a um painel reduzido e, na minha opinio, consequentemente,
tambm um derivado da mesma fase de reduo e localizao, que assumiu de reduzir
demasiado antigo centro no as propores dos vrios valores com a inconsistncia
principal, a este respeito. Em qualquer caso, geralmente um painel reduzida para se
obter o A antes que os outros elementos.Incidentalmente, uma vez que a uma das
tabelas reduzidos de acordo com os resultados das compilaes 64-66 do
primrio A difere pouco em geral, pode ser tambm no houve diferena significativa
entre a obedece a um e a outro processo de esperar. I tm, pelo menos a este
respeito, , comparativamente examinados da mesma tabela que os resultados
anteriores na aplicao da 5 nomeadamente uma para a derivao do , dado por I
tudo o mesmo a partir do primrio A = 408,5 derivada desse modo, e obtidos os

seguintes resultados , segundo a qual , mudou desde a matria anteriormente em

nenhum lugar, aqui contra , mudou bruscamente para que a correspondncia entre
as diferentes camadas , assim, um pouco reduzida a menos diff. anteriormente era
de apenas 5,2, 11,6 folgends o terreno comum apenas em detrimento da aplicao
realizada do primrio A em relao aplicao especfica do reduzido Um pode ser
interpretado.

366

367

368

369

370

Meios

diff.

,matr 217
ia-

230

250

193

201

218,2

87,2

,sharp 217

217

224

219

216

218,6

11,6

E,

O anlangend desvio mdio, tem-se pela duplicao da , primeiro e depois

disso:
e

. (22)

Untriftig como seria ELLIOTT feito em seu tratado sobre dimenses recrutas
americanos, , como forma de , = , : , e = ' : ' di =
( + querer ') determinar, por no s corre o contrrio, a inteno da regra
GAUSS original, mas voc negligenciou frequentar os vrios pesos que o , ou
dependendo de sua derivao a partir de , e vir "valores, de acordo com o qual o
remdio apropriado:
(23)
.X.

Montagem e ligao das principais caractersticas das trs

principais valores de
A, C, D, alm disso, R, T, F.

76 Alm de toda a minha trs valores principais favoritas, a mdia aritmtica A, o

valor central C e o mais prximo valor D so folgends trs so conta secundria da
mina que eu, como um valor da vagina R, mais pesadas valor T e desvio de valor de
foco F artistas.
Claramente elaborados de acordo com as suas principais diferenas so as
seguintes.

Valor Bainha R , o valor de um , em relao ao qual a '= A , = A e,

portanto, a soma dos maiores valores iguais soma do menor e, portanto, cada um
deles igual metade da soma total Um .
Mdia Aritmtica A , o valor de um em relao ao qual '= , isto , a soma
das diferenas positivas igual soma do negativo, e marco o 2 um mnimo.
O valor central C , o valor de um , no que diz respeito ao m '= m , ou seja, o
nmero de desvios positivos igual ao nmero do desvio negativo, e mnimo.
Tester valor D, o valor de um em relao ao qual os nmeros de desvio de
ambos os lados m , : m ' como os erros mdios da mesma e , e ' o comportamento, e
a dimenso Z um mximo.
Maior um valor de T, o valor de um , o produto Dimenso za um mximo.
Valor focagem Desvio F, o valor de um , no que diz respeito ao z um mximo.
Devo, no entanto, estes valores no esto na ordem anterior, mas de acordo com a
seqncia de A , C , D , R , T , F tratamento.
Alm de A , os valores anteriores como os valores do captulo anterior uma
determinao crua e afiada so capazes de, ao mesmo tempo em um no pode
distinguir tal. A mesma tabela de distribuio pequeno, pois h aqui a explicao de
derivao, e os nomes sero utilizados aqui no, 9 e 10 sentido
indicado. Diversos A aqui m , , m ', em , , ', e , , 'em , , 'acima.
77 Mdia Aritmtica A .
A mdia aritmtica de um conjunto de valores de uma combina as trs propriedades
seguintes:
1.O prprio, aps o que definido como sendo o quociente entre a soma
de um nmero com o mesmo m , por conseguinte,:

(1)
ou, na medida um pela soma dos za vitria, = az: m ;
1.que a soma dos desvios positivos 'a partir dele igual soma do
negativo , a seus valores absolutos, isto :
= , ou - , = 0,
(2)
3) que a soma dos quadrados dos desvios, menor do que cada um dos outros
valores curto,
2

=
'
+
,
2=
mni
mo
(3)
As propriedades anteriores de um modo que eles esto ligados de forma solidria,
que, com o outro no mesmo tempo que os outros so dados, e que eles mesmos
podem ser obtidos com os mesmos resultados aps cada, excepto que o derivado com
respeito primeira propriedade a ser o mais prtico. Alm disso, eles so
independentes de uma distribuio leis especficas de um e aplicar sobre a adio
coletivos, no apenas para um assumido ser infinitamente perfeito, mas tambm a
cada conjunto finito de um na distribuio aleatria.
O quadro dos segundo e terceiro conjuntos com o primeiro dado pela definio
podem ser encontrados desta maneira.
Segundo perodo . Qualquer desvio positivo de A um '- A , cada negativo para
valores absolutos A - um , , posteriormente desenvolvida:

=
( um
aA)+
( um
-A
)+

(4)

,=
(Aa,)
+
(AA'
)+

portanto, se ' , o nmero de resultados positivos, , que os desvios negativos,

=
u
ma
-
A

,=
,
Au
m,

- , =
um + um
,(+,)U
m (5)
ou porque um + um , = um e + , = m ,

- , = u
m - m A , (6)
e porque A = um : m

- , =
um - a = 0
(7)
Terceiro set . Seja o valor, bez. cujo 2 um mnimo, inicialmente como
desconhecido = x conjunto, temos:
= ( uma - x ) + ( um - x ) + +
( um , - x ) + ( um ' - x ) + (8)
Enquanto voc deve, se tomarmos os desvios negativos para valores absolutos como

positivos, qualquer desvio negativo em vez de um , - x , etc Ao contrrio, x - a , etc

esto definidas, mas ( a , - x ) 2 igual a ( x - a , ) 2 o que permitiu que o valor
anterior da para desenvolver de uma forma especificada. Agora temos o valor
mnimo da 2 , definindo a expresso diferencial de seu marco x igual a zero; so
isso:
2 [( uma - x ) + ( um - x ) +
+ ( um , - x ) + ( uma ' - x ) +
] dx = 0 (9)
por conseguinte, pela soma de todos um e - x

u
mx=
0,

. (10
)
78 Se qualquer coisa, a mdia aritmtica para os coletivos no pode tomar um
mesmo interesse primordial na reivindicao do que para o calibre de medio fsica
e astronomia, por isso concedido, mas a combinao de suas trs principais
caractersticas, mesmo para aqueles de interesse matemtico se, que est crescendo
mais ainda pelo fato de que a relao entre as duas doutrinas preparado por
ele. Contra D ele ainda particularmente pela maior facilidade e simplicidade da sua
determinao precisa da vantagem, a partir de C ainda ultrapassada na mesma, mas
que, com o nmero, ao mesmo tempo entra o tamanho dos desvios na disposio
igualdade na segunda propriedade, que um interesse mais significativa que
o C. tambm, pode ser o seguinte aviso. Se qualquer srie de um , em uma
determinada fraces numricas da mesma quantidade, segundo a ordem aleatria em
que esto includas na lista original de um dividiu e de cada um deles
a uma especialmente concebida, de modo que faz a mdia aritmtica de um com os
recursos gerais todo o conjunto de um jogo. Mas feito de acordo com a
determinao de C, de modo fiel, nem a mediana nem significam dos diferentes
spezialen C , de um modo geral, com a sada da totalidade
de um derivado Cpartida. Se o processo est de acordo com a D, de modo fiel,
embora a D, mas no o meio de specialy D com D o conjunto de um jogo.
Finalmente baseia-se na determinao de uma sequncia vantagem prtica. Ser
que um A um K.-G. a partir de um painel de distribuio com no muito
pequeno m determinada, no s o tamanho global "Gr". do objecto para esta mesa,
multiplicando a um com a m, mas tambm sobre a probabilidade de o tamanho total

do objecto de cada uma maior ou menorm multiplicando que apenas certa Um com os
novos m obtidos apenas com uma ordem maior erro to provvel aqui, dependendo o
menor m , e quanto mais o m, a qual inclui desvia da mesma. Por outro lado, o
nmero de espcies de m, o qual pertence a um determinado tamanho global Gr. para
dar, pode fechar em termos de probabilidade, definindo m = Gr. : A; desde a = mA
= Gr . , portanto estou = Gr. : A.
Estes conjuntos podem ser teis, por exemplo, quando se quer determinar o espao
que resume um determinado nmero de pessoas que variam aleatoriamente
tamanho. Nem a mediana nem o valor mais denso pode ser utilizado em
conformidade.
79 Pode ser que uma das Uma K.-G. diferente ou at mesmo o mais
certo Um diferentes departamentos de uma mesma K.-G. quer chamar um meio
comum, e tem, se esta Umadiferente de m so obtidos para distinguir se os meios
definitivas com ou sem considerao da diversidade de m deve ser
desenhada. A 1 , A 2 , A 3 ... meios especiais respektiv de m 1 ,m 2 , m 3 ... dimenses
tiradas. Sem levar em conta a diferena no m a mdia da respectiva A ser:
(11)
em que N , o nmero de A, tendo em conta a diferena de m , mas ser:
(12)
e concordo com o agente, que obtido quando o total de todos um com a soma total
de tudo estou dividido.
O primeiro significa que o hot singular, este ltimo o resumo. Dependendo da
natureza da tarefa, a um ou a outro tipo de fundos descoberto ser prefervel. Suponha
que a mdia do comprimento do corpo dos chineses, negros, malaios, americanos e
europeus de raa caucasiana para ser determinada, mas so pelos europeus at 1000
extenso de cada uma das outras raas apenas de 10 - 20 graus da frente, de modo
que seria o segundo, o resumo Tipo de contrao despesas inadmissvel, porque,
como fcil de considerar, o comprimento do corpo mdio dessas raas diferentes
por causa do peso desproporcionalmente predominante, o que os europeus, por sua
grande seria m obtidos quase inteiramente de acordo com os europeus, e de fato os
meios definitivos principalmente, pelo agente especial com a maior m so
determinados, o que contradiz a natureza da tarefa. Aqui, a singularidade das
composies trao apenas o primeiro, til, e que nem todos os contadores so do
mesmo tamanho, apenas reduziu a certeza da determinao contra o caso em que a
totalidade da m a mesma entre todos Uma distribudo. Sempre objectos diferentes
(cf. 14) vai dar origem a mais do que o primeiro segundo meios de determinao,
ao passo que o Especial Apodem ser combinadas a partir de diferentes departamentos
de um objecto unnimes de acordo com o princpio da segunda significa
determinao.

Tambm pode ser que um. em vez de diferente A uma mdia aritmtica de
vrios C ou D tem que desenhar, e , em seguida, para a distino entre meios
correspondente singular e summarischem, e sujeita aos mesmos aspectos da
preferncia de um ou de outro.
80 Valor Central C.
As trs principais propriedades da mdia aritmtica A unida contra o valor
central C aps trs caractersticas principais:
1 A definio dada por sua propriedade, tanto maior a ' to pequeno um , ter entre
si.
2 A propriedade de ter a mesma quantidade de desvios positivos e negativos que
delas dependem, de modo que m '= m , = m.
3 A propriedade de que a soma dos desvios positivos e negativos a partir dele, de
acordo com os valores absolutos menor do que cada um dos outros valores, de
acordo com rel. mnimo.
Estas propriedades so solidrios uns com os outros e so vlidos para qualquer
nmero de um impiedosamente em uma lei de distribuio particular, de acordo como
as trs funes principais de A se aplica.
A concluso da segunda caracterstica do primeiro auto-evidente e no requer
nenhum contexto Erluterung.Der da terceira ordem, mas conclui que maneira.
Seja o valor da terceira propriedade apresenta, em primeiro lugar como
desconhecidos = x definido, a soma dos desvios no que diz respeito a x para valores
absolutos de ser definidas como:
= ( a ' - x ) + (a - x ) + + ( x - a , ) +
( x - a ' ) + (13)
. Para se obter o mnimo desta soma, que tm a mesma bez diferencial x definida
igual a 0, isto :
- m'dx + m , dx = 0 , (14)
portanto:
m = m , , (15)
o que corresponde ao conceito do valor central.
Eu aprendi essa caracterstica do valor central de um tratado 1) provado pelo
mesmo e responder pela generalizao do caminho que leva a concluses gerais a que
eu tenho aqui, no entanto, nenhuma razo.
1) [sobre

o valor original do menor soma desvio, o fornecimento, uso e

generalizao, Proceedings das Math.-Phys. Classe do Real. Saxo. Gesellsch. d
Cientfica. XI. Banda; 1878. S. l - 76]
81 o valor central coloque o seguinte significado para os coletivos.

Voc acha que todas as cpias de um K.-G. feito em uma grande urna, para o qual
pode-se ver o prprio mundo, e tirou uma cpia para aleatrio, a probabilidade seria
igual a p, a maior e uma cpia menor como C extrato, e em muitos trens que
realmente tm essa mesma probabilidade preservar , enquanto que no que diz respeito
a valores maiores do que C , a probabilidade de tirar um pequeno objeto, no que diz
respeito a valores menores do que C supera a probabilidade de retirar uma cpia
maior. Depois que voc pode C no mesmo sentido, o valor provvel de um K.G. chamada, como chamado o erro provvel de um meio de observao to longe
quanto a probabilidade do seu excesso e insuficincia a mesma.
Na forma usual comum, para definir o Verteilungstafelm de KG, nomeadamente
Rekrutenmatafeln das cpias que passam acima e abaixo de um certo limite de
tamanho, apenas o nmero, no a soma tamanho seja especificado, cai a possibilidade
de uma operao aritmtica exacta significa puxar, e depois, em vez de o mesmo
valor central, que pode ser determinado apenas pelo simples nmero para pux-lo
para fora, tais como comparaes entre os diferentes anos e locais onde as medidas
vm, um mtodo, que eu no processamento de longa data belga serviu medies
recrutas das diferentes provncias da Blgica, o curso eo paralelismo para se afirmar
estas dimenses atravs do tempo e do espao.
82 A derivao de C a partir de uma gama de valores de um , que so ordenados
de acordo com o seu tamanho tem, em princpio, ocorrer em que uma conta para
baixo a partir de cada extremidade da linha, depois do meio para a mesma quantidade
de valores e o valor ou valor intermdio entre dois valores como de C aumenta, em
que ambas as contagens coincidir, fornecida em seguida os termos de C, para ter os
dois lados da mesma quantidade do desvio e, portanto, a mesma quantidade de
diferentes valores sobre si e entre si, aparentemente suficiente. No entanto, h dois
casos de distinguir, em primeiro lugar, onde a um , por um vem com esta dupla
contagem, ou os dois um , entre os quais chega o resultado da contagem, so simples,
ou quando, como no geral em nossos painis de distribuio o caso com z> 1 esto
aflitos.
Vamos resumir primeiro o primeiro caso simples translcido no olho. Para a
primeira vista agora acima regra parece reduzir-se aqui que, se o nmero de valores
de m m valores, que faz a contagem decrescente a partir de um lado ou do outro,
e a meia-m th valor de C aumenta. Enquanto isso, pode-se facilmente ver que esta
enumerao, de acordo como eles acontecem de um lado ou de outro, leva a um valor
diferente. Pois, se, por exemplo, o seguinte conjunto de quatro valores:
a, b, c, d
dado, assim que voc m -th, ou seja, no 2 valor da esquerda = b, direita =
em c achado. Ou suponha que em vez de uma linha reta de um estranho m, tal B. 5,
erigindo seguintes sries:
um , b, c, d , e ,
isso seria o 2 -th valor da esquerda entre b e c, bem no meio c e d encontrar, no
entanto, apenas c a regra geral corresponde a um lado como muitos valores maiores

acima dele, como por um s de si para ser ter. Em contraste, o suficiente para a
exigncia de um como o outro lado da mesma C para entrar em linha reta como
estranho m quando se considera a ( m + 1) po valor (isto , a mdia de m e
m + 1) para preciso. Na verdade, no nosso exemplo com a recta m = 4 vindo do
outro lado, como um conjunto para um valor entre B e C , no exemplo com impar m =
5, se tanto o valor de c .
Suponha agora, mas o segundo, ns realmente nico caso de interesse, o que ocorre
em nossos painis de distribuio, que a contagem de ambos os lados em
uma uma chega ou entre um chega, com um z esto aflitos> 1, gostaramos de acordo
com a matria- determinao por este z inteiramente sobre a questo de um pensar
por si mesmos caindo, eo C em primeiro lugar com que se um auto-coincidentes ou
segundo, se entre os dois uma queda e tem que tomar como um meio entre os dois em
certa falta de parar. E isso teria de aplicar na nossa tabela de exemplo ( 68) 11 como
valor central por se seguirmos regra anterior 81 = 40 contados a partir de
ambos os lados, aqueles dentro do a um atribuda = 11 z = 30 chegar.
Mas, para obter uma determinao mais precisa, temos que levar em conta que
os z = 30 cpias so distribudas em todo o intervalo de 10 a 12, e se em relao a ele
por meio de consulta de uma interpolao deste como eu tomado intervalo para uma
correspondncia C contando a partir de ambos os lados, no a partir de ( M
+ 1) , mas por m cpias como apareceu priori mais naturalmente. Na verdade, a
fim de cima para baixo (o local da tabela) por 40-chaves (di m para obter dados)
valores, temos tido em conta (que diretamente na coluna de S , podem ser lidos),
que at fim do intervalo anterior, por conseguinte, at o incio da dcada de I -ricas 18
cpias, faltando assim cumprir os 40 ou 22 exemplares, que no intervalo
de I espalhados. Agora que incluem como este intervalo de atravessar 22 para o
nmero total de 30 que comportam, de modo que o incio do eu, di 10 ainda
zuzufgende valorx, chamado Interveno em I, o tamanho de I, di a 2, assim:
22 : 30 = x : 2,
di

x = 44 / 30 = 1,467
C = 10 + 1,467 = 11,467.

Voltemo-nos agora para a contagem de baixo para cima, to rico em 32 cpias para
o intervalo I , ou seja, eles esto perdendo a 40 ainda 8 no intervalo I cassem, ea
parte I - x take do de x para o segundo limite do eu, di atinge at 12. Agora, feche-o:
I - x : I = 8 : 30
Desde I = 2, tem-se
30
(2
-x)
=
16,

resultando no aumento de x para o primeiro limite superior a 10 = 1,467 determina

que a C retorna = 11,467.
Uma vez que a segunda forma de determinao aps m a partir do fundo para
cima, ao mesmo resultado conduz do que a primeira, mas isto mais fcil, de modo
que possa contribuir para a determinao de ns C contedo com este, e obter, para a
determinao de C da seguinte frmula 2) :

(16)
em que g 1 como antes, o valor inicial ou o primeiro limite da para ser interpolado
intervalo, z 0 a z este intervalo, y o nmero envolvido na mesma, que o nmero de
registo do Vorzahlv deve ser aumentado para cerca de m ir.
2) [Se

em vez de interpolao simples, ocorrem mais ntidas, segundo usando

diferenas, teramos x = C - g 1 resolvendo a equao (16) do cap. IX realizada como
acima, resolvendo a equao (13) do o mesmo captulo pode ser obtido.]

83 Voc Tester Value D.

Se definirmos o mais denso valor primeiro brevemente do que aquele entre um
nmero de uma mais abundante, ou para o maior z cai, isso pode no gostar dos dois
valores principais anteriores de qualquer nmero de tal valor um so derivados e tem
sempre apenas para os coletivos uma elegveis para eles, mas muito importante
significado 3) . Na verdade, encontramos, por exemplo, arbitrariamente seguinte srie
de cinco Um para:
1, 3, 4, 6, 16,
por isso vamos ter como a mdia aritmtica A = um : m = 30 : 5 = 6; do que
mediana (por coincidncia contagem do direito e esquerdo) C = 4 Mas o valor que
devemos dar valor to densamente, porque cada valor ocorre apenas uma vez, ou
seja, todos os z so 1. Outras linhas podem ser configuradas de forma arbitrria, em
que, embora diferentes z para diferentesa acontecer que a mesma mxima z , mas
com vrios a repetir que no se deve decidir qual dos D para olhar. Mas, painis de
distribuio de K.-G. com grande m satisfazendo a necessidade de uma bem sucedida
adereos de investigao, ou so esses casos no coloque ou pode ser, se ele ainda o
caso de painis primrias, que so exemplos na capa tabelas.pode VIIfinden, pela
necessria reduo eliminar de uma maneira tal que a mxima z apenas um dos
reduzida Um cai. claro que no esquecer que com o fato de que todos vocs
mximo- z para a reduo de um, onde bege escrito com ele, apenas uma
determinao bruto do valor mais denso obtido, que apenas mais ou menos
aproximado do ideal, a assumir uma infinitamente grande m no infinitamente
pequeno eu ganharia, e devemos procurar aproximar-se mais tarde para ser indicado

maneira possvel. Em geral, s se pode dizer que este valor se encontra dentro do
intervalo, o intervalo do quadro para a reduo de um substituo como o seu intervalo
de raio.
3)

Se o curso at o momento no se opuseram a assumir que os erros de observao

em observao livre Einwurf feito simtrica W. bez. tm as mdias aritmticas de
observao para ser errnea, ento a grande importncia do que D estender-se ao
calibre de medio fsica e astronomia. [Aqui Sobre cf. Chap. XXVIII.]
O fato de que para simtrica W. . Os desvios bez A tem o maior valor de
densidade D significativamente com A e C coincidem, mencionado vrias vezes,
seguindo a generalizao da GG para Asymmetric W. de K.-G. mas difere
amplamente falado agora e depois no tem as trs caractersticas bsicas, foi o A nem
o C, no entanto, o enumeradas no 33 propriedades, das quais a solidariedade mais
importante relacionado so: 1) que precisamente o mais denso no sentido indicado ,
2) que a Lei de proporo, e 3) que o GG de duas colunas consiste em o mesmo
assunto, como evidenciado em seguida, depende, que, a fim de ganhar uma lei de
distribuio simples para desvios coletivos, os desvios, como de vez
deleA ou C devem ser feitas dependente. Pode-se acrescentar que D o valor mais
provvel de uma K.-G. representando os seguintes aspectos.
Se voc inserir a partir da totalidade de um nico K.-G. uma cpia para fora de
forma aleatria, de modo que o valor D mais provvel do que qualquer outra pessoa
a tomar, eo prximo a ele um com um, o seu, perto de igualar, mas verschiedenenW.
dependendo deles, de um lado ou de outro de D queda.
Depois que ultrapassa a importncia de D para K.-G. de mais de um ponto de vista,
o principal valor do outro, sem bloquear a fim de que estes continuam a ser digno de
ateno sobre as propriedades que no compartilhar com eles e as caractersticas
completas de um K.-G. incluir, tambm, ele est to longe as desvantagens em
relao ao outro, que a sua descrio precisa pesado e um de computao demandas
de trabalho, o que no exigida para o outro. Ento agora seria entrar em detalhes,
mas eu prefiro as discusses verspare bastante pesado sobre sua derivada em tudo em
um captulo especfico para discutir mais dos trs principais valores seguintes.
84 Valor Vagina R.
O valor de uma soma igual de um tem de estar entre eles, e que, por conseguinte, o
contorno da bainha entre o tamanho de acordo com o parente pequeno e
grande um tem de ser criado se pela soma mais pequena de uma mesma rea total a
ser produzida, como pela soma quanto maior a.
[Ele acima C. porque o nmero de acima e abaixo C localizado um tanto
apropriado, os termos do C de acordo com a igualdade m; portanto, :
,

de modo que um lao para o mais baixo, um valor maior do que a soma de a
gspea C pode ser alcanado. , portanto, tambm acima Um ou
mais D, dependendo A ou D inferior aC, , ao passo que pode ser pode ser inferior a
um ou outro destes dois valores principais, quando um ou o outro superior a C . No
entanto, para a sua primeira posio em relao geralmente conhecida como
pressuposto Um determinar Assuma que R acima Uma mentira.]
Agora vamos um , , um ' totais abaixo e acima de R, um " e um " totais
abaixo e acima de A, ento contar um = ( um "- um ") para cima, ou seja,
de acordo com os maiores valores de a A partir de R chegar.
Prova . Depois de contemplao do esquema de linha

||
AR

a soma mais baixa de um marco de R igual soma inferior rel. uma mais a soma
entre A e R, que quente, di
um , = um " +
.
. A soma superior bez R , mas o mesmo:

um = uma - ,

Assim, no h
um , = um " , um " + = um "- ,
(17)
Porque
um ' = , A - ,
um ' = A + ' ,
tem-se tambm:
(18)
Essas especializaes so implacveis com uma lei de distribuio particular,
exceto que uma determinao crua e afiada pode ser distino feita da maneira
usual. [Eles mantm a sua validade tambm para o caso de A acima de R , mas
ento negativa e, portanto, tomada por seus valores absolutos, ou seja, para baixo
pelos menores valores de cerca de A . contar, atingindo R]
No nosso exemplo ilustrativo aps determinao prvia de A =

11,4; um " = 369; um " = 543, por conseguinte, u ur os do presente? = 87,

enquanto esta soma temos de 11,4 para cima, ou seja, de acordo com o maior um ao
contar para R e para chegar ao intervalo com 10-12 za = interpolar 330, resultando
em 2 87 : adicionar 330 = ,527-11,4; so R =11.927. [Se, no entanto, como
anteriormente ( 72) 'um ' = 362,7; 'a' = 549,3, assim, = 93,3, assim,
consequentemente a diferena de R - A = x a partir da equao: 93 , 3 =(11.4 +
x) 15 x com os valores encontrados 0533; esto com os valores acima
substancialmente coincidente R = 11.933].
[Agora, em vez disso, como aconteceu aqui, R em funo do A para determinar,
pode muito bem dependendo C ou D so encontrados, ento claro um " , um
" e de acordo com os nmeros de desvio e soma desvio maro C ou D em vez de
rel. Uma tomar. obtido como as sadas de C determinao: = (ref. C ) , as
sadas de D contra: = ( m' - m , ) D + . Alm disso, R directamente, sem
segue ser encontradas em um outro valor principal predeterminado. Isto acontece, por
obtido adicionando a uma das duas extremidades do quadro de distribuio, as visitas
de intervalo, em que R vem a descansar, e, em seguida, a quantidade de engate neste
envolvidos intervalo Y do tipo determinado a ser o Vorsumme aumentou a quantidade
de interferncia igual a metade da soma total da um . Isto leva, definida usando as (
69) nomes com a frmula:
(19-A)
ou
(19b)
dependendo de medidas tomadas em harmonia com o disposto no 72, a
Eingriffsma x , ou seja, o montante pelo qual R o limite inferior g 1 do
intervalo I superada, de acordo com a proporo
x: I = Y: a 0 z 0
ou mais especificamente, de acordo com a equao:

calculado e g 1 adicionado.]
[Finalmente, merece ser mencionado que a posio de R do que a de outras
formas A, C e D da uma dependente do painel de distribuio. Nomeadamente,
aumenta cada um para um e o mesmo valor, e A, C e D maior por um mesmo
valor, de modo que a posio mantida dentro do painel, enquanto que o aumento
especificado provoca uma aproximao deR a C, de tal modo que com ilimitada
multiplicao R com C coincidem. Isto resulta directamente do facto de

entre C e R preferido soma de um , di , constantemente igual a (ref. C) , e,

portanto, com maior um distribudos em um intervalo cada vez menores e menores.]

85 O valor mais pesado T.

Cada valor de um d uma nota para o nosso painel de distribuio de investigaes,
de modo geral, em funo do tamanho e do z como muitas vezes ocorre, um produto
diferente za, e voc pode agora, depois de uma pergunta para a qual este produto
um mximo. Primeiro, vamos lembrar que ele coincide com os valores mais
densas. Mas neste existe apenas o tamanho de z , no o za a. Existem valores
de um que maior do que D , e embora eles ocorrem com menor frequncia do
que D , mas d-las dentro de certos limites o tamanho de umquanto ao za que eles
proporcionam uma vantagem.
Em qualquer caso, T somente aps lado positivo da D deitado, porque quando
Andando os valores de um sob D tanto um como z diminuio. Aps determinao
bruto que, no nosso exemplo tabela T com D , ao mesmo tempo em um = 11 queda,
desde que o valor mximo deste za = 330 local. Aps a determinao da queda
brusca, mas tanto uma da outra, e tem-se a quando o GG dois lados assumido como
sendo aplicvel para utilizar para baixo a seguinte evidncia de seguinte frmula:
. (20)
A partir da nossa tabela de exemplo 68 encontrada aps o prximo captulo para
ser separado mtodo proporcional
D = 11,6, e ' = 1,9;
a seguir
T = 12,1.
Agora pode-se perguntar, qual a importncia emprica de que o valor de assim
determinada T o mximo de za cai. A este respeito, deve-se recordar que, aps uma
acentuada considerando-se cada um de um painel de distribuio, na verdade, um
intervalo inteiro do tamanho do i representa esse painel, sendo a questo de se o
centro. Assim, com os valores de T = 12.1 para o painel de distribuio, cujo i = 2,
especificamente, que de todos os intervalos de tamanho desta placa 2, o intervalo do
centro T = 12.1 , por conseguinte, o intervalo de 11,1 - 13,1 um maior za contm, do
que qualquer outro intervalo de tamanho 2
[Isso pode agora ser encontrados, mas no confirmada, porque a descida do
intervalo de 11,1-13,1 igual a 296, enquanto que a descida do intervalo de 10 - 12
igual a 330. Isso, no entanto, no a impreciso da determinao terica acima de
forma de se T detectado, mas apenas sugere que a posio teoricamente exigido do
valor mais pesado no corresponde exatamente com a sua, no painel empiricamente
apresentou situao, que por sinal era de se esperar, desde o incio. Que este
empiricamente dado, mesmo quando os painis K.-G. no significativamente

diferente, evidente a partir do exemplo seguinte.]

O painel de distribuio para a extenso do crnio vertical com i = 5 milmetros (
58) est sobre a determinao de D por meio de um mtodo de proporo:
D = 409,7; T = 410,1;
que aqui no intervalo de 407,6-412,6, a maior za cai. Se isto verdade, pode ser
empiricamente no cheque tabela de distribuio, e que escolhemos para comparar o
intervalo do valor mais densa 409,7, ou seja, aps a proviso adequada 407,2-412,2.
Uma vez que a descida dos respectivos intervalos de tempo no so adicionados
directamente para o painel de distribuio, porque os prprios intervalos com
a za no esto presentes no mesmo, mas o intervalo de valor mais grave, assim como
o do valor mais prximo, engata entre dois intervalos da tabela dada, deve para
calcular interpolationsmig que proporo ao procurou za proporciona cada um dos
dois intervalos, e somando essas aes tanto do za do intervalo, o que para D do que
o T estabeleceu, descobrir o que eu no quero que esse detalhe 4) . Depois disso, foi
encontrado para o exemplo acima, a descida do valor mais densa 26631, que
de T igual a 26656, isto , como seria de esperar, este ltimo muito pouco, no entanto,
de modo a necessitar, mas pouco maior do que o anterior. [Mas ainda assim o
teoricamente determinada a partir de (20) T diferente de ser removida do tabuleiro
do emprico, pois para um = 413, h o valor ainda maior za = 26845]
4) [No

presente caso, simplificada como resultado de um = 408 e a = 413

comum z = 65 desta lei, e voc vai encontrar o za para D , respectivamente. T igual a
65 D , respectivamente. 65 t .]

. Prova Desde T maior do que D , por isso, definir

T = D + (21)
onde um desvio positivo de D , e determinar , pela
za z
=(
D+
)(
22)
definir este valor para obter uma equao mximo com respeito ao diferenciar e
definir o diferencial igual a zero, em que, para simplificar, os traos no topo de z,
um, , e omitem, que so, na verdade, para levar para a posio destes valores
acima D para denotar .
Portanto, temos:

(23)
dos quais o ltimo valor de z . A fim
de encontrar, tem z como uma funo
de ser expresso, o que pode acontecer, seguindo o de duas colunas GG as razes de
probabilidade para positiverseits de D sucesso. Aps este conhecido, a
probabilidade um valor
, (24)
onde h = 1: e
. na maneira normal pressuposto grande m , mas pode
por z: sou ' so expressos, assim
(25)
a partir do qual se segue:
(26)
e, quanto
(27)
ou seja:
, (28)
onde z deixam de ser um fator comum, e outro com a inverso do sinal e
considerao que h = 1 : e
, substituda pela seguinte equao quadrtica:
2 + 2 D - e = 0, (29)
a partir do qual pode ser determinada.
Esta primeira d:
, (30a)
dos quais apenas o sinal superior til, ou:
(30b)
e:

(31)
86 Valor foco Desvio F.
Pode-se at falar de uma caracterstica de valores de desvio, que o mais
pesado um est valores anlogos e calculados de forma anloga, a seguir o valor mais
pesado desvio pode ser chamado. H, pediram, para que um cai o maior za , aqui uma
pergunta para o qual cai a maior z , e fornecido sada de uma dada principais
valores de H , com , ao mesmo tempo um = H dado, em que uma queda da
maior z , um valor que no com os mais pesados de valores
coincidentes. Enquanto isso sugere a analogia falha nos seguintes pontos. O mximo
de za independente dos principais valores que se quer preferir sobre porque esta sim
aos valores reais de um e com ele relacionado z no muda, exceto que um clculo
simples dos maiores za pouco menos de sada de D de acordo com as nossas leis
possveis de distribuio geral . Contra o valor depende z quer contar a partir do
qual a disperso, uma vez que os valores com os valores principais, depende-se
de acordo com seu tamanho dele. No entanto, mantm-se com o clculo do mais
pesado um valor igual ao que eles mesmo no pior valor somente nas sadas
de D feito com base na nossa lei geral de distribuio, e aplicando o resultado pode
ser interrompido por falta de cumprimento dos adereos. Por fim, a analogia no se
sustenta to longe, j que, normalmente, apenas um mximo de za ' pode estar em
qualquer quadro de distribuio, considerando que existe uma mxima especial de z
para cada lado do valor principal selecionado de , respectivamente. de z
' 'e z , , curto F ' e F , so o que do a sada de D est sujeita a tudo o
respectivo clculo.
Para ilustrar, tomamos a mesa reduzido para a dimenso vertical do crnio ( 58)
com E , = 368; i = 5, para que de acordo com 61:
D = 409,7;

= 14,9;

= 13,0;

Os valores so usados no clculo, bem como, e que faz de acordo com a uma e os
desvios de um de D, d . i , a seguir, em que a mesa de valores mutuamente
associadas:
D = 409,7;

= 14,9;

um ,

z,

z, ,

383

26,7

17

454

388

21,7

24

521

393

16,7

36

601

= 13,0.

398

11,7

41

480

403

6,7

59

395

405,5 - D

De 0-4,2

55

115

um '

'

z''

D - 410,5

0 - 0,8

10

413

3.3

65

214

418

8.3

51

423

423

13,3

40

532

428

18,3

17

311

V-se aqui que e z na medida dar uma marcha r, como abordado

o um para D diminui em cada lado, z cresce, por outro lado, aps a remoo
de um dos . D Se agora z e seguir aqui uma relao inversa, de modo z
seria permanecem constantes ao longo de todo o intervalo de valores, mas isso no
de forma alguma o caso, como se pode verificar na ltima coluna, o que
para um , lado, no mximo, z , , curto F , , em , = 16,7 e um , = D - , =
393, e em uma " pgina um mximo de z ' ' , curto F ' , em = 13,3 e um
'= D + ' = 423 ocorre. [Os mesmos valores tambm marcar com determinao
acentuada por meio de uma simples interpolao dos mximos do z .]
Como voc pode ver agora, no o valor mximo para determinada empiricamente
de z , , = F , muito perto dos valores indicados acima, e ,
= 14,9 eo valor
mximo encontrado empiricamente por z ' '= F' em um ' - lado muito perto dos
valores indicados acima, e ' = 13,0, e de fato o resultado da declarao fundamentada
mais tarde, devido validade da nossa lei de distribuio que
,

(32)

Mas [determina-se os valores da interpolationsmig , = 14,9 e ' = 13,0

correspondente z , , e z ' em considerao que i = 5, encontramos,
de z , , = 563; z '=529, comparando-os com os valores mximos reais do
painel pode detectar o grau de correspondncia entre a terica e empiricamente
apresentaram valores necessrios.]
[Proof. Se, com base no pressuposto como vlido GG de duas colunas:
(33)

onde h '= 1 : E '

, que o de obter o mximo de equao z ' ' um valor de:

(34)

com respeito ao ' para diferenciar e ser definida igual ao diferencial zero. obtido
como:
(35)
Assim, desde que o coeficiente de (1 - 2 h ' ') por sua prpria natureza no pode
desaparecer,
ou

. (36)

Do mesmo modo, resulta para os desvios inferiores:

. (37)
Mas de e '
ee,
os recprocos desvios quadrados mdios, de modo que o
desvio da prioridade importncia terica valores F ' e F , com respeito a D apenas
para ilustrar o desvio mdio quadrado dos valores superior e inferior.]

XI. O valor mais prximo.

87 [Como o valor mais denso como o valor inicial para a K.-G. ocupa uma
posio fundamental nos coletivos que a reivindicao direito de distribuio
adequado, uma discusso de sua importncia e sua matemtica necessrios para que
este a ser estabelecido determinao matemtica. essencial aqui, como
o D i designado valor empiricamente densamente que arcar com o painel a partir do
qual a D p especificada teoricamente valor mais provvel que a lei de distribuio
requer ao divrcio e para o tratamento de cada um separadamente.]
[A existncia de D i baseia-se no facto de a z do painel, a qual por um K.-G. o
nmero de cpias do tamanho de um estado, no so constantes ao longo, mas elevarse e cair.Contanto agora com matria determinao z directamente como o bege
assinado um percebida pertena e, consequentemente, a medida entre o um do painel
coberto de valores que no so consideradas de ocorrncia, s que com a maior
lata z propensa um auto reivindicado como o valor mais prximo possvel , e no ,
ento, no h meios para o caso em que uma pluralidade de sucessivos Um a mesma
coisa mximo z tem dvida que uma agora, de facto, constitui o valor mais prximo

de levantar 1) . Se, no entanto, considerou que os intervalos entre a medida um s o

nmero relativamente pequeno de espcimes medidos ea impreciso da medio
devem sua existncia, enquanto a totalidade ilimitado de cpias do K.-G. sem
interrupo a todos, encontrando-se entre os extremos de uma distribuio, preciso
olhar para os valores da tabela dada apenas a base sobre a qual uma relao funcional
entre z e umaconstruda. Se o mesmo fez, em seguida, os mais densos resultados de
valor de uma forma simples como, no mximo, a funo de construo.]
1) [A ocorrncia

de dois iguais uns aos outros, separados por valores intermdios de

mxima z no para ser considerado como estes causam a ocorrncia de dois valores
diferentes e mais densas como uma mistura de K.-G. dspares para que as leis de
distribuio no directa seria aplicvel, para ver.]
[Na preparao desta relao funcional agora a certificar-se de que - o que j
condicionada pela impreciso de medio e o consequente existncia dos intervalos
primrias - z da tabela em vez de valores individuais da funo desconhecida, mas
como uma soma de valores, e a referir-se aos intervalos correspondentes, e, por
conseguinte, os valores integrais como tomadas para os limites dos intervalos devem
ser considerados. Alm disso, os princpios da interpolao para ser postos em
servio, o que vem para fora, o nmero de cpias do tamanho de uma, geralmente
com ser indicado, dentro de uma determinada gama, como uma funo integral
racional de um a vorauszuset-zen e, em seguida, por meio de dado zlousa seus
coeficientes a determinar de modo que a soma de , d i, suas integrais entre os
limites dos intervalos de propostas, com o dado z a placa para exatamente a intervalos
mesma partida, levando o nmero a ser considerado o intervalos sucessivos do grau
da funo assumida ou o nmero de coeficientes a serem determinados dependente, e
cresce com o aumento do nmero dos que, ao mesmo tempo, o grau de preciso
obtida.]
[Se assim for, desde que para o alcance de um valor de um, est no intervalo, com o
centro de um 0 e z igual a z 0 mentiras, constante ou uma funo linear de um ou
exibido por exemplo do segundo grau vai, como no primeiro caso, apenas a Z 0 do
prprio intervalo, no segundo caso, o Z de um dos dois intervalos adjacentes, no
terceiro caso, o Z para utilizar um dos dois intervalos adjacentes, a fim de determinar
as constantes. Pode-se encontrar portanto, se o z de aproximadamente situado no
intervalo de extremo superior, com z 1 , que se situa na direco oposta, z - 1 e
designado para firme na extenso de toda a barra de tamanho de intervalo aps a
fixao anterior i chamada, no primeiro caso:
, (1)
no segundo caso:
ou =

, (2)

no terceiro caso:
, (3)
Frmulas cuja validade regio em cada caso, sobre o intervalo com os limites
de um 0 - i e um 0 + i estende].
[Se voc quisesse, devido dependncia funcional, portanto, construdo a mais
densa a determinar o intervalo, portanto, apenas a frmula (3) mostra-se til para este
fim, porque (1) consistentemente oferece constante, (2) sempre crescente ou sempre
decrescente valores. A partir de (3), mas resulta no valor mximo ou valor mais
densa:
, (4)
fornecido apenas 2 z 0 - z 1 - z - 1 > 0 . ltimo valor inferior a zero, ento um um
mnimo, mas 2 z 0 - z 1 - z - 1 = 0, em seguida, (3) linearmente e determinar um
mximo inutilizvel. Se, alm disso, se necessrio, para o mximo dentro do intervalo
estudado so, devemos tanto z 1 e z - 1 , cada uma por si, menor que z 0 a].
[Em vez de o centro de um 0 para a determinao do valor mais prximo dos limites
do intervalo: g 1 = a 0 - i e g 2 = a 0 + i referem. Verifica-se quando a - g 1 =
x est definido:
, (5)

resultando na proporo simples:

x(i-x)=(z0-z-1)(Z0-Z1)
(6)
seguir.]
[A determinao da D i feito se, assim, por meio das frmulas acima por primeiro
intervalo com o mximo de z , ou seja, o valor determinado mais densa em bruto,
visitado, e, em seguida, o local de D i dentro deste intervalo, a abordagem da
proporo (6) ou calculada a partir das equaes (5) ou (4). H apenas um
mximo z , a preciso obtida suficiente, ea assistncia de interpolao mais ntida
levando em considerao o z de quatro ou mais intervalos adjacentes, em geral no
necessrio. Sim ganha-se mesmo assim um destino vivel, se dois adjacente de
mxima z deixar a determinao grosseira do valor mais densa no escuro. Ou seja,
se z 0 = z - 1 , x = 0, e se Z 0 = z 1 , x = i , de modo que sempre a fronteira comum dos

dois, com o mximo de z- intervalos propenso como D i a reivindicao est

tomando.]
88 [Desta forma, os valores foram D i dos vrios passos de reduo e reduzindo
as camadas do oitavo captulo. calculado. Caso contrrio, ela ser realizada nos
captulos posteriores. Pode, no entanto, ser desejvel, no caso de dois adjacentes
mxima -Z parecem ter uma frmula ntida disponvel. Sim, seria como um
imperativo se - o que difcil de ser esperado e, quando necessrio, pode ser evitado
por mudana da localizao reduo - trs succedierende mximo z o fracasso das
frmulas acima exigiria. Depois, h um outro intervalo deve aumentar previamente
considerada a ser determinado como uma funo do terceiro grau lata. este o
intervalo em que com z = z 1 seguinte intervalo com z = z 2 .Se, agora, como
acima um = g 1 + x ou = g 2 - ( i - x ), onde g 1 e g 2 , os limites inferior e superior do
intervalo, com o centro de um 0 e z = z 0 , so como se segue :
= + ( i - x ) - ( i - x ) 2 - ( I x}3;
12 i = 7 z 0 + 7 z 1 - z - 1 - z 2 , 12 I =
15 z 0 - I5 z 1 - z - 1 + z 2
4i=z0+z1-z-1-z2,6i4=3z03 z 1 - z - 1 + z 2 . (7)
Segue-se como um valor mximo, quando, por exemplo, Z 0 = Z 1 e Z 0 > z 2 > z - 1 :
. (8)
Pode-se encontrar tambm:
Se z 2 = z 1 = z 0 ;
Quando z - 1 = z 1 = z 0 (9)
aps o qual a posio de D i vai mudar dependendo de qual dos trs mximo -z leva a
seguinte ou o intervalo anterior. Essa incerteza s pode ser combatida atravs da
chamada em dois intervalos vizinhos.]
[Isso feito por z 0 = z 1 = z - 1 adota e exceto para o seguinte intervalo com z
= z 2 tem o intervalo anterior, com z = z - 2 tidos em conta, o resultado o de
determinar o mximo, para x= a - L 1 , a equao:
2 + x + 3 x + 4 x = 0;

12 i = - z 0 + z - 2 , 8 i = z - 2 - Z 2 , 6 i 4 = z 0 - z - 2 , (10)
24 i 5 = - 2 z 0 + z 2 + z - 2 ;
com a condio de:
2 + 6 x + 12 x <0].
89 [Assim, embora a existncia de D i independente da existncia de uma lei de
distribuio e a sua determinao pode ser conseguida em aproximaes sucessivas,
por interpolao, a existncia de D p apenas exigido pela lei distribuio assumida,
o nosso caso, pelo GG dois lados, e o clculo a partir dos valores da tabela dadas
devem ser feitos com base em suas propriedades matematicamente formuladas. Seria,
de fato, quando os inevitveis, contingncias desequilibrados no impediria que
preciso aplicar a lei de distribuio do valor mais densa desde o incio, as
propriedades de D p tem, portanto, D i = D p ser, e , ento, no existe nenhuma
razo, alm de D i ainda D p calcular, se no as propriedades com palavras fortes
tambm, neste caso, D p iria oferecer mais segurana do que as aproximaes de
Interpolalionsverfahrens. Nessa medida, mas nunca corresponde totalmente ao campo
dos valores da tabela para as exigncias da lei, macio D i e D p parte, e ele deve ser
independente da D i e D p so determinadas tanto pelas diferenas na sua situao
com uma medida de aplicao da lei de distribuio para ganhar, assim como
em D p um Augangswert mais adequado como em D i chegar aplicao dessa lei.]
[Agora D p , definida em conexo com a solidariedade GG dois lados, pela
propriedade que os nmeros dos desvios superiores e inferiores relao ao mesmo ato
como as mdias dos desvios superiores e inferiores, ou que:
m ,: m ' = e , : e . (11)
Uma vez que esta propriedade do valor teoricamente mais provvel uma emanao
do direito de distribuio, claro sob o pressuposto da validade desta lei desde o
incio que um e somente um tal valor existe em nossos painis de distribuio e nas
proximidades da D i deve ser procurada. Ele tem interesse em provar que D p por um
lado no sei como A ou C, no existe em qualquer painel e, por outro lado ocorrem
em vrias edies pode.]
[Para tanto, colocamos um painel de distribuio com equidistante uma frente
cujo z a um tempo constante por toda parte, pela segunda vez a mesma coisa de forma
consistente mltiplos do correspondente a pose.]
[No primeiro caso, so z para distribuir uniformemente por todo o painel, e que ,
por conseguinte, entre os limites de um = b e a = c :
= ,
onde uma constante, e para qualquer um que pode encontrar:

e , = ( a - b ), e '= ( c - a )
m , = ( a - b ), m '= ( c - a ) ,
de modo que cada uma propriedade de D p tem.]
[No segundo caso, segue-se por interpolao, a distribuio contnua:
= uma
e selecionado como o limite a = 0, a = c , obtido com relao a uma desejada A:
;;
;

de modo que medida que as solues para a equao:

e, m '-e'm,=0
Apenas os dois valores de A = 0 e A = C resultado, para o qual E , e m , resp. de e ' e
m ' so iguais a zero. Esses limites, no entanto, em cada painel, a partir da condio
de incio, a equao para D p satisfeitas sem t-los como D p toma valores na
reivindicao. Existe, portanto, neste caso, nenhum D p dentro do painel.]
[Como resultado desta ocorrncia, pode parecer desejvel proporcionar um critrio
para a presena de D p ter. Tais caractersticas de uma maneira simples pela seguinte
considerao. o incio do painel detectvel e , : m , > e : m ' , para o fim
de s , : m <e : m ' , deve por um valor mdio e , : m , = e ' : m ' ser, como o
quociente e , : m , e e ' :m ' , devido distribuio contnua de z nos intervalos
individuais mudam constantemente com a posio do valor a que se referem. Agora,
no entanto, quando Z , o Z de E , , z a de E ' , e o limite inferior do intervalo
de I , com B , o limite superior do intervalo de I ' com C designada por parte
superior do painel :
;

para o fim da tabela:

,

No existe, portanto, em qualquer caso, um valor D p no interior do painel se:

,

] (12).

90 [Para o clculo da D p pode servir inicialmente apenas a parte (11), porque

define este valor. Ele pode, no entanto, devido a que a proporo das seguintes
caractersticas do valor D p demonstram que podem ser utilizados na mesma forma de
clculo:
1.A mdia aritmtica das abaixo D P localizado a , di A , : m , propagadas

para a mdia aritmtica das anteriores D P localizado a , di A: m , igual

mdia aritmtica de todos um, um aumento de D p se Assim:
. (13
)
2) A diferena entre os valores mdios do desvio inferior e superior de um em
relao ao D p igual diferena entre os valores de D P si, e a mdia aritmtica
de um, da seguinte forma:
e , - e '= D p - A. (14)
Ligar o ltimo com a equao (11) leva a uma maior destino:
(15)
onde u = m ' - m , . atravs da adio e subtrao de (14) e (15) mais um fica:

(16)
A prova de (13) conseguido por substituio dos valores
,

(17)

resultando na proporo de a (11) equao e m , = E , m por meio de um simples

clculo da equao:
(18)
derivada e na mesma
;
definido. Na verdade, resulta da equao resultante como:
(19)

dividindo por m ., a frmula (13) , mas essa frmula obtida, segue-se dela
quando um , : m , e um : m ' a partir de (17) por D p e e , . respectivamente e
' expresso so directamente a equao (14).]
91 [Para a determinao matemtica de D p agora tem a equao (13), a
abordagem mais conveniente. No entanto, este efeito um conhecimento do intervalo
do D p desce, necessrio porque as propriedades do valor desejado com base no
desvio de nmeros e desvio somas e no uma determinao absoluta, como para um
possvel, permitir. Deve, portanto, onde tais conhecimentos, por exemplo, atravs de
clculos antes de D i pode ser comprado, faltando, provisoriamente, a abordagem
adoptada para qualquer um intervalo e, se no por acaso o intervalo correto foi
atingido vrias vezes, para um intervalo diferente so, no entanto, sendo o resultado
da primeira corrida, a declarao no deve influenciar a escolha do intervalo ao
repetir o experimento. Fornece a placa sem grandes anomalias, por isso vai ser nesses
experimentos apenas de escolher entre os intervalos adjacentes.]
[Se uma pessoa tem, assim, um determinado intervalo de tempo, cujo centro
um 0 , o limite inferior de g 1 e a sua z igual a z 0 escolhido como sendo o intervalo
de interveno e para a mesma v , n , V , N calculada, com determinao em bruto,
de acordo com ( 13):
, (20-A)
ou:
, (20b)
dependendo D p menor ou maior do que um 0 . , portanto, o ex-frmula verdadeira
se um 0 - D p < i, o ltimo, se D p - um 0 < i obtido.
Para a determinao forte, mas a abordagem:
(21)
assumido, onde Y , a soma envolvente, y significa que os nmeros de
noivado. Substituindo aqui para Cabo. IX, frmula (8) e (13), quando x = o
Eingriffsma D p - g 1 indica 2) :
;

obtemos a seguinte equao para x = D p - g 1 ;

x - x + = 0;

;
, (22)
;
com a condio de que X positivo e menos de I .]
[Se fosse para o translcido simples, mas frmula menos preciso (6) do Cabo. IX,
ou seja, Y = a 0 z 0 x: Eu , o uso, por isso, ao invs de (22) uma equao cbica
de x resultado, seria, portanto, perda de preciso tambm uma perda da ordem de
convenincia computacional].
2)

[No entanto, esta disposio no forma conveniente, a D p para qualquer um

deitado nos mesmos principais valores do intervalo de H esto relacionados ao
devido s propriedades especiais do selecionado H para ganhar equaes mais
simples.]
[Para tanto, como os nmeros e a soma do acima e
abaixo H localizado um por m ' , m ", A " , A " denota ainda D p - H = x ' , e
entre D P e H deitado um o nmero de acordo com o mesmo y ', a sua soma pelo
mesmo Y ' ser fixado de tal modo que:
,

Uma ento obtm das abordagens:

(23)
por x '= D p - H a equao :
x - x + = 0;
;
, (24)
;
para H = g 1 se funde (22). A partir do mesmo tem um x resultado, positivo e menos
de g 2 - H (em que g 2 , o limite superior do intervalo de acoplamento), ou negativo e

o seu valor absoluto inferior a h - g 1 . est]

[Esta equao agora resulta quando quer a mdia aritmtica de A ou o valor de
centro C , ou o valor bainha R no intervalo de D P cai e quando H selecionado para
as seguintes disposies:
1.Deve ser: H = A , x = D p - A , ento:

, (25)
onde , e ' os nmeros de desvio, a soma total dos desvios rel. Uma imaginar.
1. ento: H = C, X = D p - C; seguida resultados:
, (26)
onde um " e um " para C referem.
3) Por fim, deve: H = R , x = D p - R, ento temos:

, (27)
onde m ' e m em relao a R tomar .]
[O mbito destas especializaes ser alargado quando se olha para o caso em
que D p , um deslocamento do intervalo de acoplamento faz e queda do valor
principal para que a conta refere-se a intervalos adjacentes ou, em outras palavras, o
intervalo de interveno de encosto peas dois intervalos vizinhos
compostas. O z 0 neste intervalo composto, em seguida, consiste na certa
proporcional z junto de suas partes, enquanto o marco continuam a ser o principal
valor da regulamentao em vigor.]
92 [A partir destas frmulas ser prefervel em geral (26). Porque (27) refere-se a
um valor do principal interesse pouco, o clculo exato, mesmo depois de cap. X
(19b), exige a resoluo de uma equao de segundo grau, enquanto que (25) ,
portanto, em desvantagem dasss A situao, de acordo com as leis de D p por C
isolado e, portanto, menos freqente do que, C com D p ser nos mesmos
intervalos. Tambm no sentir uma desvantagem que a equao (26), o
conhecimento do dois valores Um e C erheischt, desde um lado de D p e
sempre A e C calculado.]
[ conveniente, portanto, que o conhecimento de C e A a ser fundada clculo

de D p trazer (26) para a forma mais simples possvel.]

[Para tanto, dividimos (26) por m x e escrever a equao da seguinte forma:
(28)
Se agora:
, Ou seja

obtemos:
(29)
pelo qual uma representao frao contnua de dado que converge rapidamente
como 2 z 0 ( C - A ) : ( In ). para os nossos painis que representam valores pequenos]
[A aprovao do projeto , portanto, o tipo de configurar que, com base em
;
em ordem:

1 = - 1;
;
,
etc

determinado e quando a conta chegou a um impasse, a partir dos valores encontrados

de o valor de x = D p - C derivado. Ao mesmo tempo, de uma maneira simples,
em seguida, o valor obtido a partir de
igual

.]

[A partir da equao (26) segue, ainda, que os valores determinados empiricamente

do principal A, C e D p a lei orgnica cumprido desde o incio nas regras aplicveis
para os nossos rcios de tamanho painis. Trazendo a saber que a equao na forma:
,
segue-se wofern

,
que A - C e x , isto , D p - C, quer ao mesmo tempo positivo, ou a mesma pode ser
negativo. Por isso, porque a condio especificada efectivamente satisfeito pelos
quadros de distribuio,
ou A > C > D p ou A < C < D p ,
como a lei local exige.]

XII. Razes
garantir que a assimetria significativa dos desvios em relao mdia aritmtica
e validade da lei de distribuio assimtrica com relao ao valor mais denso D
no sentido de lei generalizada Gaussian (Captulo V), o caso geral.
93 De acordo com o ( 4) fez diferenas entre as disposies essenciais e noessenciais podem ser inclinados, mesmo uma assimetria essencial e no-essencial (ou
aleatrio) dos desvios em relao ao valor de uma casa como a mdia aritmtica ou o
valor mais prximo de distinguir. Voltemo-nos aqui a observao a este respeito, em
primeiro lugar, para a mdia aritmtica A. Certo que, mesmo com os desvios W.
simtricas rel. Uma por contingncias desequilibradas uma diferena entre as
distncias do Extremo E ', E , de A e uma diferenau entre o nmero de desvios
mtuos ' e , pode emergir, e assim voc pode procurar por caractersticas
perguntar o que faz um rel assimetria significativa. A, no depende de contingncias
desequilibradas, de um menor ou incidental, que depende diferente. Alm da empresa
em Chap. II indicado, as caractersticas tanto vagas gerais, os quais so para
distinguir essencial a partir de disposies no essenciais, pode-se, neste caso, basearse em que criado pelo simples diferena desequilibrada contingncias u entre
' e , uma determinao de probabilidade capaz, e que o mesmo tamanho provvel
pode ser dada. De acordo com a empresa, a partir desta diferena provvel
excedido, provvel que a assimetria meramente um acaso, e h ainda regras para
determinar o grau de improbabilidade, sem, naturalmente, uma certeza absoluta
esse alcanvel, e do qual eu, o observaes no 31 (historicamente) como para trs
e referem-se s frmulas de probabilidade do captulo XIV. E assim voc pode ficar
como um ponto de orientao aps uma probabilidade preponderante, apenas os
casos de assimetria em relao a um para manter essencial e buscar uma liberdade
condicional leis de distribuio significativamente assimtrica de onde o respeito
A valor provvel resultado de u no ultrapassado irrelevante.
Na verdade, tenho tido desde o incio, a coisa assim, mas depois me convenci,
como observado no 32 que esta primeira to natural, to necessrio aparecendo
considera totalmente perdido o ponto de vista correto. Seria difcil se a W. simtrica

das variaes de A seria o caso geralmente pressuposta, e assim como se poderia

supor, desde o incio e ainda fornecido por Quetelet, excees sofreria, que queria
ser particularmente procurado e computao tratada. Mas caso se constata, se sim, no
sentido de preliminar j expressa em vista da assimetria substancial o caso geral,
que entre os inmeros graus, em que a assimetria possvel que ela desaparece, assim
como especiais, em todo o rigor, talvez nunca ocorrendo caso contm.
94 Em seguida, uma diferena fundamental entre a assimetria essencial e no
essencial no fazer, tudo K.-G. pode, na verdade a W. assimtrica deve ser tratada
sob a condio que diz respeito s que para finito m por causa de contingncias
desequilibradas, a magnitude ea direo da assimetria pode variar aleatoriamente a
partir de que a infinita m viria a ser essencial, eo retumbante razo para acreditar que
assim, que, mesmo nos casos em que de acordo com as atuais frmulas de
probabilidade, a assimetria em relao a A poderia ser apenas acidental, conforme
listado no 33 Leis da assimetria so confirmados em uma universalidade inesperado
mim.
Agora, confesso, no entanto, que ainda apareceu-me estranho, e at mesmo um
mistrio em que pode ser encontrado que com assimetria to fraco, como as muitas
vezes K. - G. do VII e VIII Chap. ocorre, em conflito com as contingncias
inevitveis para finitude da m , mas as leis acima estabelecidas de assimetria so
confirmadas com notvel universalidade e aproximao.
Tomemos por exemplo as dimenses do crnio. 450 exemplares de crnios
europeus do para a extenso vertical (para i = 5 milmetros E , = 368) 220
negativos, 230 desvios positivos de A 2 , o mesmo do crnio para a extenso
horizontal em condies adequadas at 226 negativos, 224 desvios positivos,
diferenas que muito muito insignificante, no esto a ser coberto por contingncias
desequilibradas, e ainda dar a estes casos, assim como muitos outros da mesma
ordem das diferenas, no menos bom confirmao das leis de assimetria
estabelecidas como exemplos de assimetria forte, que at agora s pode ser explicado
como sabemos que os diferentes elementos em suas relaes referem-se s leis,
afetadas pelas contingncias desequilibradas em conexo, da so modificados na
mesma direo e pelos mesmos tamanhos nahehin ou na mesma proporo, de modo
que apenas os valores absolutos e no o legal diferenas ou propores dos elementos
de sofrer, o que no alegado que estes mesmos ou mudana exactamente
proporcional sucessos, mas apenas na medida em que o grau de flexibilidade que
fazem as leis ter deixado, no excedida. Este ponto de vista ainda como uma
discusso matemtica mais aprofundada estar na necessidade, em antecipao de tais
restos em qualquer caso consistem no fato de que mesmo o mais fraco grau de
assimetria em relao a um ainda de provar as leis de distribuio estabelecidos da
assimetria de sua validade e, assim, contribuir-se, o pblico em geral a mais do que
meramente para provar a assimetria aleatria 1) .
1) [Man

cf, neste contexto, a derivao terica da Lei distribuio assimtrica 136,

aps o que as principais valores apenas para tamanhos da ordem de. i ou 1:

diferem, o ltimo tem de ser presumido to pequena que os quadrados i 2 ou
1: m tamanhos finitos longo, podem ser negligenciadas.]

Existe agora, mas tal no sentido indicado para K.-G., a aplicao de frmulas
matemticas de probabilidade de distinguir assimetria essencial e insignificante
realmente ocioso. Quer mais por itens de assimetria fraca, portanto, ser detectvel que
a assimetria em relao a A poderia simplesmente acontecem, eo que feito para que
quando a investigao factual prova que eles obedecem s leis da assimetria
essencial, no entanto, uma vez que estas frmulas, mas uma certa terico manter o
interesse para a nossa rea, eu quero ir sem folgends razo prtica nos prximos
captulos que ele tem que ser com base nele.
95 Em vez de um ponto de simetria essencial, agora tenho todos os motivos
juntos, que tm de nos causar uma assimetria significativa em relao a A e permitir
uma generalizao da Lei Bsica, no sentido do 33 leis mencionadas, so estes.
1) Uma vez que mesmo assim os casos de to grande u: m o lugar onde voc no
pode ajudar, de longe, as razes maior probabilidade, a presena de assimetria
significativa em relao a A . base, para que o caso geral no inscrito na simetria
substancial pode Um ser procurado; bem, mas se alguma coisa geral para K.-G. deve
aplicar-se nesta relao, em assimetria significativa ocorrer entre os quais simetria e
assimetria essencial fraco como casos especiais.
2) Se um e o mesmo K.-G. uma conta de distribuio comparativa pela assimetria
essencial aplicvel, as leis de distribuio de duas colunas GAUSS ( 33) e da
simetria essencial aplicvel, leis simples de Gauss ( 24). FlgD assuntos, a declarao
anterior de distribuio, desde o incio, portanto, em vantagem que empiricamente
diferente m ' , m , marco Dreproduz ambos os lados exatamente, enquanto o segundo
para o empiricamente diferente , , marco Um mesmo valor ( '+ , ) = m
so to a um lado por tanto contra o nmero emprico desvio demasiado grande em
que, o outro deve ser demasiado pequena. Isso, em princpio, os mtodos de clculo
em comparao estabelecida vantagem para o projeto de lei aps a generalizao da
Lei Bsica da assimetria seria agora, na verdade impedi-lo no, que nas disposies
de distribuio individuais do m ' ' e m , , ( 27) so to grandes e ao longo dos
vastos desvantagens contra o projeto de lei sobre a maneira simples GG afirma machth, mas at agora eu fiz a comparao, o oposto o caso.
3) As leis da assimetria fundamental que 33 para o caso de um suficientemente
grande m e funes definidos no cap. IV dadas adereos so posicionados e
continuar a encontrar sua justificativa terica, confirmou para o presente material de
estudo geralmente com tal aproximao s exigncias ideais, uma vez que s pode ser
esperado nas contingncias desequilibrados no bastante ser excludos, e, ao mesmo
tempo, assim, provar a justeza desta teoria.
Por isso, antes de tudo com respeito lei proporcional. De acordo com as

explicaes dadas h que, como para o valor para a qual a maior z insuficiente no
que diz respeito ao valor mais prximo, o nmero de diferenas mtuas como o
tamanho dos seus valores mdios, isto , m , : m ' = E , : e 'se comporta, que reverteu
o valor em relao ao qual se aplica essa proporo com que, por sua z -mxima
determinada diretamente valores mais densas devem coincidir. Agora que temos um
painel de distribuio por reduo adequada em tal curso regular de z trouxe que uma
investigao de suas leis e condies possvel, vamos encontr-lo dado pelo valor
da condio que relativo mesma m , : m ' = e , : e ' se comportam no intervalo
diminuindo para que o maior z cai, como voc pode se convencer, se por um lado, as
tabelas mostram os elementos de todos os lugares para que a condio certa D p , por
outro lado, a forma do painel intervalo painel de distribuio colocado a partir do
qual a derivao feito, ter em mente. Por meio do Cabo. Mas XI especificado
mtodo de interpolao pode ser a D de forma mais precisa determinar os intervalos
em que est inserida, do que faz-lo diretamente sobre o tamanho de
sua z procuraram determinar qual deles ento claro que nas tabelas dos elementos
ainda no uma confirmao da lei proporcional pode achar que em relao ao valor
mais prximo listado na D p realmente m , : m ' = e , : e se comporta como D p em
si do que o valor determinado em relao ao qual no existe essa relao. Agora, no
entanto, pode, excepcionalmente, esse valor est sob a influncia de fortes
coincidncias desequilibradas e uma posio de reduo desfavorvel realizada no
intervalo com o mximo de z -se cair no intervalo vizinho, mas, em seguida, entregageral para mudar a reduo capaz de lev-lo em causa, na intervalo para trazer dentro
Em seguida no entanto, que encontramos na mais ntida possvel dada com base em
que proporo os valores D p um valor de sada para os desvios que satisfaam o GG
de duas colunas, com perturbaes aleatrias, porm, as sim nowhere pode estar
faltando, mas somente aqueles da mesma ordem, bem como na distribuio o erro de
observao em relao mdia aritmtica ocorrer e ser tolerado, como as tabelas de
comparao de Bessel 2) prova entre observao e clculo.
2)

[fundaes Astronomiae, cesariana II, p. 19 20]

O que a lei orgnica est em causa, segundo a qual o valor central C ea mdia
aritmtica A compensao para o mesmo lado dos valores mais densas da maneira
que C entre A e D pcai, por isso torna-se com as suas consequncias, sem exceo,
mesmo com o mais fraco u: m em encontrar confirma as mesas dos elementos, e pode
estar inclinado a ver este como a evidncia allerschlagendsten de assimetria
significativa, uma vez que a simetria essencial ao invs D p , C , A pode ser diferente
s por contingncias desequilibradas, e em seguida na posio comum por tempo
indeterminado de um ao outro. Mas isso no nada para dar. Pode ser mostrado, ou
seja, que a lei orgnica uma conseqncia necessria da lei proporcional3) , e
onde D p determinado nas tabelas dos elementos atravs da lei proporcional, deve
ser, em seguida, claro, tambm a lei orgnica relativa ao mesmo confirmado, sem

ser capaz de prov-lo, que este valor o mximo z corresponde ao que

fundamentalmente sempre pode ser feito apenas por comparao direta.
3)

[Comp. a concluso do captulo anterior.]

Contra definir os -leis, o que para as distncias entre D p , C, A certos valores so

encontrados, a validade do GG de duas colunas em frente sem isso uma
conseqncia necessria da lei proporcional, e, portanto, eles carregam at agora na
experincia Confirme com tal abordagem, uma vez que permitem contingncias
desequilibradas, mas significativamente, para provar a existncia de assimetria
significativa, se houver em solidariedade com o GG de duas colunas.
Finalmente, portanto, o essencial das tabelas dos elementos e da a eles
referenciados tabelas de comparao entre a distribuio observada e calculada para
ser inferidas caractersticas da presena de assimetria voltam para: a) que, segundo a
lei proporcional certo D p com o determinado diretamente D i to perto coincide,
como permitir contingncias desequilibradas, b) que os desvios da antiga de forma
to precisa quanto possvel, dado D p o de duas colunas GG se encontram de forma
satisfatria, c) que o - lei cumprida com aproximao suficiente. claro que
todos o cumprimento dos requisitos do Cabo. IV, desde que a constante de uma
investigao bem sucedida do K.-G. devem ser atendidas. Se agora geralmente
aplicvel aos critrios especificados sob estas condies, no entanto, uma concluso
sobre a generalidade da assimetria essencial, ser desenhado a partir dele.

4) Entenda que relacionado K.-G. de acordo com os exemplos a seguir, de modo

que no so poucos os casos em que o u o mesmo disposio para m pequeno
demais para permitir que nem toda a gente, especialmente a possibilidade de
dependncia de assimetria meramente aleatrio para a esquerda, na direo, mas em
todos esses por unanimidade, ou um Abwandelung os objetos por lei seguinte, como
incompatvel com a mera aleatoriedade.
Ento, eu tenho, at agora eles esto em medies recrutas de pases muito
diferentes a serem considerados como concluda, a assimetria em relao
a um encontrado sempre positivo, diria e precipitao mensal (Genebra, Freiberg)
negativo para todos os meses, para uma variedade de rgos abdominais e torcicas
em humanos ( por Boyd) sempre considerado negativo. Nos desvios mensais
trmicas, por outro lado, a direo da assimetria inverte no progresso de meses ao
longo do ano para a lei para que isso de forma positiva nos meses de inverno, menos
negativo nos meses de vero, entre est balanando nos meses provisrias. O
Roggenhren u este elemento superior positivo, enfraquece a descida para os
membros inferiores e bate no fundo em algo negativo. No se contesta, embora
poderia ser o m todos estes casos so levados pequeno o suficiente para que a
constncia ou legalidade seria perturbado ou seria perdida a menos que a pequenez
de m vencer as contingncias desequilibradas uma influncia crescente, mas o m , que
era de comando, tem sido suficiente para para impedi-lo. Mas no tinha assimetria
significativa estava presente, eles teriam com qualquer tamanho de m pode ganhar
como uma constante ou uma ascendncia legal sobre as contingncias. A ocorrncia

mltipla de tais casos tem primeiro me levou para fora da assimetria essencial de todo
um papel geral no domnio da K.-G. atribuveis a, e no em disputa, a maioria dos
casos deste tipo se acumulam se apenas estudos suficientes com
suficientes m estavam disponveis sobre ele.

XIII. Relaes matemticas da combinao de assimetria essencial e no essencial.

96 Seja algum, um valor H tomado como os valores iniciais dos desvios, e no
assimtrica W. (assimetria significativa) com respeito a isso, como seria sem acesso
aleatoriedade desequilibrada (assimetria aleatria) da diferena u entre os desvios
mtuos simplesmente proporcional ao aumento ou diminuio,
respectivamente. aumentar ou diminuir. Na verdade, ele estava em uma determinada
produo -m igual a x, de modo que ele teria pelo n de repeties de observao a
cada novas cpias do mesmo objeto o mesmo valor xn alcanar tempos e,
consequentemente, tambm na composio do n srie de observaes em um nico
contnuo, a diferena x em nx prosseguir. Se, no entanto, a assimetria fundamental
completamente caiu, e dependia da diferena apenas por contingncias
desequilibradas, ento, se a sada m a diferena y poderia encontrar, esta diferena
de n -fold m no ny pode ser porque a direo e magnitude de diferena de
mudanas aleatrias nas repeties, e, embora de um modo geral, um excesso de
peso, indeterminado para que lado, mantm-se a isso, por isso a mudana clara
diferena, desde que voc est se movendo em um grande nmero de variaes, e em
mdia, mesmo em pequenas quantidades, por princpio conhecido e no em
relao n sim em proporo . Realize agora estamos a para ver- n final vezes m como
unidade de Ver- n o-cao e denotam o tamanho dos n valores-dependente de n para
um) :
definir como o ndice, por isso vamos tem
para o caso de assimetria essencial nua:
u n = nx 1 (1)
para o caso de assimetria apenas insignificante:
(2)
e no caso de sobreposio de ambos:
(3)
onde y 1 , em geral, com x 1 pode ser sinal de igual ou desigual, pois enquanto x na
transio de x 1 em nx 1 dele, ele mantm um sentido positivo ou negativo, pode y 1 ,

de passagem, em y1
pela Random sua conservar ou transferir, sem existe uma
deciso geral entre a direo, e tomamos y 1 para valores absolutos, por isso estamos
com relao a esta dvida tem que colocar:
(4)
e a sada m mesmo, em que n = 1,
u 1 x = 1 y 1 . (5)
Estamos agora uma vez que n = 100, outro tempo = 1: 100, por isso vamos comear
respektiv:
u 100 = 100 x 1 10 y 1 , (6)
. (7)
Assim, quando um aumento de cem vezes do de sada m , de acordo com (6) na
sada x 100 vezes, a sada y apenas aumentaram para 10 vezes, e deveria n ser
aumentado indefinidamente, como seria o final de y, isto , o dependente da diferena
contingncias desequilibrada contra a assimetria essencial dependente x desaparecem;
vice-versa, de acordo com (7) na reduo da sada de -m a 1 : 100, a sada de x a
1 : 100, a sada y apenas em um : 10 descer, eo primeiro seria, aps a reduo
adicional de m visivelmente pode desaparecer contra este ltimo, que s no foram
totalmente em paralelo com o aumento de m , como m aumenta para o infinito, mas
s pode ser reduzido para 2, ainda uma diferena u existir.Geral, no entanto, seguese que a assimetria essencial leve em geral, o insignificante no pequeno m prevalece,
a no ser que que isso como uma ampliado em fortes relaes como uma escala
reduzida em forte sada de relacionamentos m pode considerar que voc deve sempre
tom-lo , que, naturalmente, depende da necessidade da mais ampla
possvel m aplicado para se obter a assimetria essencial do distrbio menor possvel.
1) O valor de x tem consistentemente aqui com a notao acima, o ndice 1, desde
que transfira ao remover transio m , onde n = 1, tendo o valor de lugar de x , o que
corresponde com com y. [tambm deve-se notar que a frmula (3 ) dar apenas uma
representao esquemtica da mistura de assimetria essencial e no essencial, sem
especificar dasss y 1 o mesmo valor como em (2) representa. Na verdade, ambos os
valores so diferentes. Porque baseada na assimetria de menor elemento y 1
nada
mais do que o esperado de acordo com W. variao mdia do valor de u n, enquanto
fundamentada na essencial membro assimetria nx 1 a mais provvel. Valor de u n seja,
e a variao mdia esperada em torno do valor mais provvel, no entanto,
dependente da ltima, e, consequentemente, tem valores diferentes, dependendo do-o
valor mais provvel zero ou um tamanho finito. Comp. este, somando-se o
prximo captulo ( 101).]

Frmulas XIV para o valor da mdia e provvel da diferena assimetria puramente

aleatrio dependente u .
97 Se os recursos j mencionados para distinguir o essencial do no-essencial
assimetria so dadas, confessar, porm, que eles no tm carter absoluto. Alm
disso, voc pode, de fato, nunca absolutamente garantir-vos que uma assimetria
significativa est presente, mas apenas que uma probabilidade esmagadora para o
mesmo , um to grande mais, mais, h as caractersticas distintivas acima do acaso e
se encontram.
A fim de fazer, mas juzo de probabilidade um pouco mais definido, til saber o
que uma diferena que voc pode esperar encontrar na simetria substancial por
mero acaso por W. e mdias j.
Sob provvel diferena que vejo um que, assim como muitas vezes abaixo de um
grande nmero estritamente falando, infinito de casos (no atingido) do que for
excedido; sob mdia ou a mdia dos experimentos obtidos quando o caso dado
repetido muitas vezes com m os valores obtidos a partir de u adicionado
independentemente do sinal eo nmero n dividido as repeties feitas. Na verdade,
voc tem um ou outro dos dois valores, no caso dos estados de simetria essenciais
geralmente um vai cada, obtidos em um determinado valor da determinao
significa u pode comparar com ela. Ele supera esses valores nos relacionamentos
fortes, ento voc vai ter que achar que muito improvvel que ele poderia ser
alcanado em simetria porque a improbabilidade de que aumenta com o tamanho de
cerca de escalada, aqui contra uma assimetria significativa no sinal de u pode deter
muito provvel. Se ele permanece consideravelmente abaixo destes valores, tem de se
concluir com uma grande simetria ou assimetria de W. duvidosa pequeno sinal. Sim,
voc ainda pode tirar concluses precisas. A teoria ensina, ea experincia confirma-o,
que as razes de verossimilhana, que so feitas de acordo com a Lei de Bases do
erro de observao em termos de conhecido integrante representvel tabulados est
na simetria substancial no u transferido na forma deixar que exceder a mdia ou
provvel u at determinados limites de uma mesma W .governada como superior o
erro de observao mdio ou provvel simples.
Este detalhada e precisa provou nos dois captulos seguintes, teoricamente,
empiricamente comprovada, e sua aplicao so mostrados. Aqui vou me limitar a
pedir de carter preliminar, os seguintes principais clusulas dos mesmos, que so
capazes de dar a Anhalt mais comum.

. 98 Tem que ser distinguidos dois casos, o caso realmente apenas ideal que os
valores de a partir da verdadeira Um ser esperado, uma vez que seria de obter a
partir de um nmero infinito de valores individuais, ou seja, no caso normal, absoluto
e o caso da realidade, onde eles incorrecta, de alguma forma do A para ser esperado,
uma vez que a obteno de um nmero finito de valores. Primeiro caso,
irrelevante que as leis de distribuio obedecer os valores individuais por tamanho e
nmero, no o tamanho, apenas o nmero delas, ao mesmo W. + e - seria
considerado, e pode ser o saco bem conhecida com um nmero igual de branco e
preto bolas em vez de + e - tomar como referncia para o clculo. ltimo caso deve
ser para o clculo terico da mdia e provvel u uma lei particular da distribuio
pode ser feita como uma base, porque depois disso o desvio mdio e razoavelmente
provvel do falso do verdadeiro Um dirigida, e estas novamente para o tamanho da
mdia e provvel u de a influncia. Definimos portanto, a segunda capa para a
distribuio dos desvios aleatrios GG dos meios de observao, sob o qual est
representada pela conhecida integrante, uma vez que esta distribuio do que o
normal para o caso ideal de um K.-G. substancialmente simtrico podem ser
aplicadas.
Vamos agora U a mdia, V o provvel u para o justo ( 97) no sentido indicado sob
condio do primeiro caso, U e V sob a condio de o segundo caso 1) , de modo que
a pessoa tem que ser muito pequeno m visivelmente aplicveis as seguintes
disposies padro:
, (1)
, (2)
, (3)
, (4)
log 0,79788 = 0,90194-1, log 0,67449 =
0,828 97-1,
log 0,48097 = 0,68212-1, log 0,40659 =
0,60916-1.
Os valores de L e L o sinal superior, respectivamente, de 0,5 e 1,5 para impar, o
inferior com hetero m para utilizar.
l) V

e V PORTANTO aqui tem um significado para alm da referida no 10.

99 Para este fim, as seguintes observaes. Todas as quatro frmulas so, em

princpio, apenas como aproximado para maiores m derivados, e neste derivao
aflitos com correes 0,5 e 1,5 dos valores U e U (a justia contra a

maior m desaparece) no foi encontrado. Mas verifica-se empiricamente que, ao

aplicar o mesmo s frmulas pertinentes para muito menor m - . quase ao menor - so
visivelmente reduzido N que, sem
O sucesso da correco de 0,5 para U que o valor do mesmo para cada estranho
e o prximo maior apenas m o mesmo tamanho, e o sucesso da correco de
1,5 L , que o valor para cada mpar e da ordem 3 unidades mais precisamente m o
mesmo. Ao cair a frmulas muito precisas para U, mas que em um maior m so muito
complicados de usar, pode ser provado que o primeiro sucesso geralmente a partir do
menor para o maior m estritamente e universalmente vlido, o que o segundo est
em causa, de modo Eu no posso mesmo com a mesma segurana, mas somente
depois que o em Chap. XVI seguintes resultados empricos argumentam que to perto
este sucesso, como seria de esperar de acordo com a incerteza de tais resultados,
show, nem a derivao terica das frmulas indicadas para U e V no to seguros
como para U e V, e ainda h apenas para fazer uso daqueles sozinho para o nosso
estudo, uma aplicao prtica, no entanto, para U e V ganhar maior importncia em
outros estudos, de modo a este respeito para a nota obtida depois de um mtodo
muito peculiar, muito trabalhoso meu, resultados de liberdade condicional empricos
para U e V para se referir ao 115.
Ser til observar que as frmulas anteriores pode tambm ser aplicada ao caso em
que, em vez de m uma nica srie a summatorische m mais, no que diz respeito a
vrios meios srie preservada, quer com o mesmo ou diferente m tem o direito de por,
em seguida, esta m por m substitudo nas frmulas anteriores, apenas a condio
deve, ento, ser satisfeito que as contingncias que na srie de indivduo para o
tamanho de retorno tem uma influncia, que podem ser considerados como
independentes um do outro, e, portanto, em vista agregao de diferente m tendem
consequentemente, para compensar, conforme se um m alargada da mesma srie.
100 Ainda quer algumas preocupaes tericas tem que levantar que poderia
facilmente invadir considerao das frmulas anteriores.
Aps pressuposta em frmulas anteriores igual probabilidade de 'e , um em
seu saco com um nmero infinito de bolas brancas e pretas, que so a 'e , pode
ser representado a assumir um nmero igual de ambos, e se todo o nmero infinito
seria puxado , o m do trem para que seria infinito, por isso deve doravante a
diferena u ser zero e que estar com cada repetio de um tal trem zero, assim
tambm a mdia ea diferena provvel zero, enquanto que as frmulas de uma,
com m indefinidamente crescente e m = valor infinito de U , V,U , V pode ser
encontrado.
De outro lado, no entanto, claro que com o aumento da m , tambm no mbito de
uma possvel diferena acidental entre ' e , aumenta, e, a este respeito, no
entanto, um aumento da mdia e provvel diferena de m pode ser esperado, o que
deve ser esperado nenhum limite, a seguir no infinito m , de facto, uma grande
diferena pode ser infinita esperada.
Este distingue-se aparente antinomia em que, embora a mdia e provvel diferena

no infinito m as frmulas em si torna-se infinito de acordo com ele mas, como

com
proporcional, como o tamanho da segunda ordem, contra m tanto
' e , que mesmo com m so da mesma ordem, desaparece, de modo a que o maior
nmero possvel de estes aspectos matemticos ', que pode ser tirada ainda igual
a , ou ' : , pode colocar a mesma unidade como uma condio de simetria
espera , no entanto de , difere por uma fuga contra ambos tamanho.
Alm disso, voc pode, talvez, levar a questo desta forma: Uma vez que o infinito
pode ser pensado multiplicado por uma infinidade, refletindo uma infinidade, seguese que basta subtrair um nmero infinito de bolas, no que se leva o inteiro, e poderia
pelo menos no infinito absoluto do nmero de bolas brancas e pretas a mesma sem
que, quando m = esta igualdade uma dispositivos, desde que o no quis dizer o
infinito absoluto.
De qualquer forma, voc pode experimentar no corresponder de forma diferente
pela forma acima das frmulas, e justifica-se atravs deste mesmo contra quaisquer
objees teoria, que pode permanecer a partir de consideraes de volume anterior.
Em segundo lugar, pode-se estabelecer que, desde que com o aumento da m , a
diferena entre o verdadeiro eo falso Uma vez mais reduzida e em infinito m muito
pequeno que o errado, mas de acordo com as frmulas acima Um calculado em U ao
verdadeiro Um calculado U em um maior m tem relao notavelmente constante, cujo
exato limite do infinito mem vez de 1 vez
(5)
.
Mas a razo como se segue: O nmero de desvios que se situam entre o
verdadeiro e o falso meios, e que a diferena entre L e L depende, claro, diminui
com a abordagem do falso para os verdadeiros meios, mas com o tamanho de m a, e
neste sentido, a abordagem de ambos os agentes pelo tamanho da m devido para
compensar isso para que essa relao constante com o aumento m vem de fora, e
podem at mesmo no infinito aproximao de ambos os agentes em virtude da
infinidade de m ainda um nmero infinito de infinitamente pequenos desvios entre
ambos so considerados matematicamente mentindo. A este respeito, a experincia
realmente importante. Depois dos especificados no 115, com outros valores
comparveis de U e U encontrado para m = 10, 50, 100 da srie ainda tem o
valor U : U igual a 0,554, 0,558, 0,608, que apenas a partir dos ndices tericos e da
constncia difere dentro dos limites da incerteza esperado que natural para a
proporo de dois valores significativamente maiores do que para os valores
individuais.
Em terceiro lugar, o seguinte fato pode ser notado. Dependendo se espera desvios
das verdadeiras ou falsas meio, a soma cai de forma diferente a partir do mesmo, ou
seja, a menor do remdio errado para o projeto de lei do verdadeiro centro, a conta
mdia menor na m eo falso, portanto, o meio. Mas a diferena j est em

moderado m quase vanishingly por, como eu disse em um tratado separado 2) terica

e empiricamente demonstrado que a verdadeira mdia total quo errado
para
se comportar, que tipo de relao com o aumento da m , a unidade se
aproximando rapidamente. Contra isso parece surpreendente que a diferena mdia
entre o nmero de desvios positivos e negativos consideravelmente diferente
quando, aps a relao acima do limite U : U = 0,6028 rendimentos.
2)

["Sobre as correces determinao preciso das observaes", etc nos relatrios

do Real. Saxo. Society of Sciences. , 1861.]
Isto pode fazer-se entender como se segue. Se os desvios obtidos na realidade, pode
ser calculado a partir da mdia verdadeira, teria pelo finitos m no s o nmero mas
tambm a sua soma, ser desigual para ambos os lados de forma aleatria. Agora, a
definio de o remdio errado feito para que as somas do artificialmente torna
ambos os lados iguais, j que esta de fato a condio da mdia aritmtica, e um teria
que esperar daqui por diante, que a soma das diferenas e da diferena de velocidade
na conta da falsa significa desaparecer totalmente quando as duas diferenas foram
proporcionais. Agora, este no o caso, mas, em qualquer caso, possvel ver uma
que o desaparecimento da soma da diferena na transio do verdadeiro para falsos
meios muito bem pode ser associada com uma reduo muito significativa na
diferena nmero, conforme reflectido no ndice de L : L gira.
Quanto assimetria essencial, uma vez que assume esta reduo apenas pequena
proporo. Como acima (Captulo XIII) observaes no eram significativas, se
menor assimetria pode, efectivamente, mesmo para as pequenas m desenvolver
direita, enquanto mas mdia como acontece muitas vezes, o desvio do falso no
sentido em relao ao sentido da assimetria essencial do verdadeiro agente encontra
com uma grande m , uma compensao da influncia da mesma, em vez de a
assimetria significativa.
101 [Aditivo. Finalmente, as modificaes que sofrem as frmulas acima, para o
caso de substancialmente assimtrica para proporcionar e ao mesmo tempo para
demonstrar a validade do esquema dado na seco anterior da mistura de assimetria
essenciais e no essenciais, de notar que quando substancialmente assimtrica K. G. no a partir da mdia aritmtica, mas a partir dos valores mais densos , em
princpio assumido. No que diz respeito a este ltimo valor, as possibilidades de
desvios positivos e negativos no so, em seguida, o mesmo, mas de acordo com a
determinao do valor terico mais prxima, as propores mtuas dos desvios
mdios simples E ' e E , a aceitar. Porque a proporo de E ': e , = m': m , define o
valor mais denso, de modo que o nmero total de cpias nas
circunstncias e : e , distribudas em ambos os lados do valor mais denso, e por isso
precisamente esta razo, as probabilidades p e q = 1 - p determinado para os desvios
positivos e negativos. Por conseguinte, para um K.-G. com uma dada e ' e
e , dist. o valor mais densa 3) :

(6)

Ento, em primeiro lugar, a diferena mais provvel entre as diferenas positivas e

negativas para qualquer m igual a:
m ( p - q ). (7)
Alm disso, quando a mdia eo desvio provvel a partir deste valor, da mesma forma
por U e V denota, como acima sobre a mdia eo desvio provvel dos valores zero
aconteceu, obtemos, colocando de lado as correes:
(8)
V = 0,6745

(9)

Por isso, provvel dos limites das diferenas u iguais

( p - q ) m 0,6745

(10)

ou seja, um apostar contra uma, que uma observado u maior que ( p - q ) m

- 0,6745

e menos do que ( p - q ) m + 0.6745

foi].

3)

[para uma discusso mais detalhada ensina que a assimetria fraca no tratamento de
uma aritmtica K.-G. permite que p e q s para tamanhos de ordem 1:
onde estou o nmero total de cpias do K.-G. de so diferentes.]

[Esta disposio dos limites provveis pode causar tanto as relaes de mistura de
assimetria essencial e no-essencial visto quando em harmonia com as declaraes do
captulo anterior, com assimetria substancial do valor diferente de zero diferena
provvel u, entende-se assimetria insignificante a variao provvel em torno deste
valor mais provvel . Isso mostra que, na frmula (3) do captulo especfico x 1 = ( p q ) m, y 1 = 0,6745

pode ser definida, e que, em seguida, na frmula (2), em

que p = q = assumido , y 1 =0,6745

tem de definir.]

[Man chega s disposies especficas do provvel u, ea variao mdia e provvel

em torno deste valor, quando a probabilidade de que entre m desvios m ' positivo
e m , encontrar negativo que, portanto, u = m '- m , , igual a:
(11)
conjuntos e desta assumindo um grande valor de m o valor aproximado:

(12)
derivada]

XV. Disposies de probabilidade para o dependente da diferena de assimetria

puramente aleatrio u as sadas a partir do verdadeiro centro.
102 Geralmente encontrado em K.-G. entre o nmero de desvios positivos e
negativos ', , maro a mdia aritmtica A diferena u = '- , a partir do qual se
pergunta se ele no o fez em muito os mesmos desvios mtuos W. apenas por
contingncias desequilibradas para finitude de m explicvel, ou se o envolvimento
de um W. assimtrica desvios em ambas as direes, pressupe-se a cooperar, desde
contingncias desequilibradas no finito m, com a qual sempre se tem que fazer, no
pode faltar, sem mas que, portanto, eles precisam condicionar apenas a diferena
encontrada. Aqui as regras de probabilidade Auto pode-se afirmar, ainda que para o
nosso ensino no tem importncia fundamental, mas ainda tem um interesse pela
razo dada no 94, o que me provoca, sem esgotar o assunto aqui e quer seguir em
sua profundidade matemtica, dentro de certos limites entrar nele.
O mais geral, o que pode ser dito sobre o que que quanto maior for a
diferena u os valores absolutos depois na proporo do nmero total de m , e a
maior m ainda, menos provvel a dependncia de contingncias desequilibradas
nuas, ou, como j brevemente Pode-se dizer, a mera aleatoriedade da diferena, o
mais provvel o Mitabhngigkeit de assimtrica W., sem, no entanto, ser capaz de
alcanar uma certeza absoluta, desta forma em todos. Mas bem pode especificar
como grande W. em muito simtrica de diferena aleatria e provvel mdia u entre
' e , que, dependendo das existentes metros pode ser esperado quando sob
diferenas mdias, curtas U entendido como sendo a diferena repetio que depois
repetida da observao sob as mesmas condies, com a mesma m de um novas
cpias do mesmo objecto que a mdia aritmtica dos diferentes valores assim obtidos
de u pode ser visto (os valores absolutos depois) sob diferenas provveis curto V , o
valor do bem assim frequentemente excedido como for excedido, o primeiro dos
quais diz respeito aos u -valores do mesmo como um rel. os de valores, o segundo o
mesmo que o mar mediano. os de valores. Em propores cada vez maiores agora
que, de acordo com a teoria da probabilidade mdia determinvel, puramente
aleatrio e provvel u . mostrado em um painel de distribuio,
respectivamente U e V, encontrado pelo u for excedido, a menos provvel que a
dependncia o mesmo de mero acaso, e pode ser ainda indicam graus de
improbabilidade, na proporo de tal excesso, o que as regras so conhecidas por
matemticos, mas que eu no vou entrar em detalhes aqui.
Agora parece primeira vista, claro, na determinao das razes de u assumidos
conhecidos da urna de probabilidade sob a condio de que infinitamente em grande

nmero, mas o mesmo nmero de bolas brancas e pretas esto contidos em pelo
contrao de cada estou bolas W igual . para o trem de bolas brancas e pretas o que
a diferena de velocidade useria as bolas a zero, por acaso, mas com repetidas,
digamos n treina cada m bolas em breve, o nmero de um e depois o outro bolas mais
breve, s vezes menos superam, em suma, uma diferena aleatria u obtido a partir
de um tamanho aleatrio em uma direo aleatria. Ele no s pode calcular, mas
tambm provar por experincia como grande, no caso de muitos (a rigor, infinitos)
trens mdia e provveis u so os valores absolutos depois, e bvio que o resultado
do mesmo para a mdia e provvel valor de u para ser transferido, o que por puro
acaso entre o nmero de desvios positivos e negativos de valores mdios aritmticos
de uma K.-G. assumindo simtrica W. mesmo em relao a obtido. Agora, no
entanto, continuar ( 109) uma circunstncia especificada, o que torna a transmisso
pura do resultado de um para o outro caso impraticvel, mas vamos sair do caso que
acabamos de discutir, com alguma interessante, se no me engano, at agora provar
circunstncias desconhecidas, a fim mais tarde para o mais complexo, que
apresentam as diferenas coletivas para seguir em frente na curta relatamos falar
primeiro o resultado da linha de bolas da urna, nas condies especificadas, e eu
estou em relao aos resultados de maior m em frases que eu apoiar no "Recherches
sur la probabilit de jugements" Poisson e os tratados de HAUBER no 7 , 8 e
9 Laos de Jornal de Fsica e Matemtica da BAUMGARTNER e Ettingshausen
encontrar um terreno comum e tambm em outros lugares 1) pode ser encontrado, no
entanto, eu para menor m , p do que eu sei, no h nenhuma investigao por conta
prpria aps investigao.
l) [Por

exemplo, em palestras de Meyer sobre a teoria da probabilidade, em

relao com o tratamento de BEBNOULLI'schen teorema; cap. III.]
103 Agora eu acho inicialmente justificou o resultado geral nessas fontes que as
razes de verossimilhana de u em grande m e n o outro acompanhamento, nas
condies especificadas nas suas relaes com a mesma lei de variao aleatria,
como os desvios da mdia aritmtica aps os erros GG de observao, e que,
portanto, se Q 2 - a mdia dos quadrados de todos os possveis u , para uma dada m
entre Q , U e V em grande m e n tm o mesmo rcio como aps GG
entre q 2 , e w, se q 2 o quadrado mdio de erro : m, de simples erro
mdio : m, e w o erro provvel. O qu:
U=

0,79788 = Q = 0,79788 log 0,90194-1 (1)

V = 0,67449 log Q = 0,67449 0,82897-1 (2)

V = 0,84535 U log 0,84535 = 0,92703-1 (3)
Na sequncia da sua prpria investigao, mas eu acho o seguinte dois, por si s,
no frases desinteressantes, que durante muito grande, a rigor, infinito n permanecem
estritamente vlido, como m ser grande ou pequena, ser, portanto, reflete

aproximada assim, quanto mais vezes o trem um de cada m esferas vrias vezes,
que sempre duas ou 10 ou 100, etc, :
1) que Q 2 = m
2) que a L importa para um dado ngulo diferente e ainda maior por 1 m, isto ,
para m = 1 e assim por diante 2, 3 e 4, 99 e 100.
104 Seguindo o caminho para chegar matemtica matic mo em registros
anteriores.
Seja cada m, por exemplo, elaborado 4 bolas da urna em questo, os seguintes cinco
casos podem surgir:
Nmero especial de brancos slidos
e bolas pretas

4 w.

o Min.

+4

3 w.

1 min.

+2

2 w.

2 min.

1 w.

3 min.

-2

0 w.

4 min.

-4

Em geral, para dado m, as possveis U valores m + 1, quando o positivo eo

negativo u ser distinguidos, enquanto apenas m + 1 para um mesmo m, ( M + 1)
para mpar m quando upor absoluta valores, ou seja, positivo e negativo como o
mesmo contados. Para cada no muito grande m do possvel so u fcil encontrar
empiricamente no regime anterior, e agora se pergunta como frequentemente o caso
com os trens muito freqentes de m, de modo que este caso de 4 bolas de cada uma
das possveis u na proporo do nmero total de possveis uocorre ou brevemente o
que cada W. u tem. Configure-a para W . foi encontrado na mesma maneira de ser
indicado. Multiplicando ento cada u com seu W. e adiciona esses produtos, ento
voc tem que por um princpio conhecido da teoria da probabilidade, a mdia
exata u que ns U chamar. A princpio pode parecer que a soma desses produtos,
mesmo com a soma de W . teria que ser dividido ao meio u conseguir, mas cada W.
apresenta-se como um valor fracionrio de 1, ea soma total desses valores
fracionrios so 1 , que no faz diviso especial necessrio. Do mesmo modo, obtmse a mdia u 2 , que Q 2 de chamada, atravs da soma dos produtos do indivduo u 2 na
sua respectivamente W.
, por conseguinte, a L e Q para uma dada m para encontrar o possvel
pode u registada no sentido acima exemplo, para determinar a W. de cada um como
se segue, e, em seguida, tomar como dada a soma dos produtos.
Para agora o W. de u, curto W [ u ] ou W [ '- , ], pelo regime de separao de

valores positivos e negativos de um determinado m de obter, tem-se a seguir, os

matemticos conhecida frmula 2) :
, (4)
em que 1 . 2 . ... 3 m , o produto de todos os nmeros inteiros de 1 a at e incluindo
a M significa de acordo com e , caso em que, no entanto, que ou , = 0, o
valor de 1.2.3 ... ' ou 1.2.3 ... , definido igual a 1.
2) Menos

empurra voc a mesma frmula da seguinte forma:

Aplicando isso ao nosso exemplo m = 4 para tirar ' para o nmero de

brancos, , para as bolas pretas, 1 2 3 4 = 24;
'

+4

+2

-2

-4

, obtemos:
W[u]

Agora vamos dar u para valores absolutos imprudncia no seu sinal, j que temos
de fazer, porque U tomado como a mdia dos valores absolutos, o dobro, por
estranho m do W. para cada um, u, para um mesmo m, como em que m = 4, para
cada u com. Exceto para u = 0, e ns temos que escrever o exemplo anterior da
seguinte forma:
u W[u]
4
2
0

A implementao correspondente para o estranho m = 5 e por um mais justo m = 6

so:
para m = 5
u W[u]
5
3
1
para m = 6
u W [ u]
6
4
2
0
Mas [resulta L = 1 C, Q p = 4 para m = 4, L = 1 7 / 8 , Q 2 = 5 para m = 5 e L =
1 7 / 8 , Q p = 6 para m = 6, ento que encontrou confirmou os conjuntos acima
de Q = m para m = 4, 5 e 6, e L para m = 5 e 6 devem ser o mesmo valor. Da mesma
forma para qualquer outro m por confirmao clculo direto pode ser obtida.]
[No entanto, a fim de provar que os dois conjuntos em sua validade geral,
denotamos Q e L para trs claramente a dependncia de m por Q m e U m , e definir
em primeiro lugar:
, (5)
onde a soma sobre todos os pares ( ' , , ) = ( m, 0), ( m - 1,1); (1, m - 1), (0, m )
est em expanso, para o qual '+ , = m. Assim, ( '- , ) p = ( + ,) p
- 4 ,= m p - 4 ' , e so obtidos por substituio do ltimo valor:
, (6)
Porque
,
se = 0 ou , = 0, o segundo soma apenas ainda sobre os pares de valores

( , , ) = ( m - 1, 1), ( m - 2, 2) (1 , m - para estender um), e pode-se,

portanto, Q m 2representam a seguinte forma:
. (7)
Mas isso a primeira soma igual a (1 + 1) m : 2 m , o segundo igual a (1 + 1) m2 : 2 m-2 , como pode ser visto imediatamente que os dividendos so desenvolvidas de
acordo com o binmio, e o valor de cada um dos dois uma soma. Assim, obtm-se:
1) Q m 2 = m 2 - m ( m - 1) = m .
Ele tambm pode ser configurado para um mesmo m , que igual a 2 seria adotado:
(8)
pelo menor um de impar m = 2 - 1:
(9)
e estender primeiro, se a soma dos pares de valores ( , , ) = (2 , 0), (2 - 1,
1) ( + 1, - 1), em segundo lugar, se qualquer os pares ( , , ) = (2 - 1,
0), (2 - 2, 1) ( , - 1). agora, no caso o ex- = + 1 + , , = - 1 - ,
neste ltimo caso = + , , = - 1 - set, onde ambos se o valores 1, - 2, tem de aceitar 0, de modo que se obtm as seguintes representaes:

, (10)

, (11)
No entanto, uma vez que para todos os nmeros inteiros positivos e v 3 ) :
(12)
assim :

(13)
e obtm-se por reduo simples:
.]

1.

105 Nas duas frases anteriores no incluram a relao de velocidade que, (3)
sobre a base da aplicabilidade do GG para as razes de probabilidade de as frmulas
(1), (2) L entre os valores de L, Q e V so definidos, e est localizado no que
aconteceu antes mais [fcil] Dependendo dos valores U e V sobre o tamanho
da m antes, mas a medida que essa necessidade. Substituindo agora, mas nas frmulas
acima, pelo Teorema 1) o valor
de Q , assim obtemos as duas frmulas
seguintes, que oferecem o necessrio 4) :
L = 0,79788

(14)

V = 0,67449 , (15)
Frmulas que podem ser obtidos a partir das frmulas gerais das fontes indicadas
pelo caminho, de modo que nada essencialmente novo oferecido com ele; contra
isso pode estar no set 2 ) seguinte, eu acho que, estabelecer previamente
desconhecido correo da frmula (14), para o qual prefaciar o seguinte.
3) [Homem

prova dessa identidade por primeiro

ento, por sua vez,

para = 1, 2, ... - 1 atravs

substitudos.]
4) [O homem chegou mesma frmula para U , quando voc est na representao
acima de U 2 , por causa da simplicidade na forma no reduzida

Estou assumindo depois frmula STIRLING'schen (2 )! = (2 ) 2. exp [-

2]
e ! = microns microns exp [- ]
reduo necessria

obter alta seguida, na

ou

No entanto, uma vez que apenas uma aproximao para o verdadeiro valor
de U 2 = U 2 - 1 alcanado, adequado para menores valores de 2 2 ou - 1,
devido frmula mais precisa
,

os valores aproximados de (2 )! e ( )! ainda um fator de

resp.

acompanhados, em seguida, obtm-se

;

Assim, por ainda estou a frmula:

;

para mpar m a frmula:

.

Um ganha, assim, desta forma, o dado em (16) para correo U. ] .

Enquanto as clusulas acima de 1) e 2) para arbitrariamente pequeno e

grande m apenas com suficientemente grande n continuam vlidas, definir as
frmulas (14) e (15), bem como as frmulas (1), (2) e (3), a partir do qual eles
seguem um grande, estritamente falando, infinito m frente, sem um maior n para
reivindic-lo como um. Estavam para ser, mas em to pequena m assim em um
infinitamente grande aplicveis a 3, 4 ou 5, que seria mesmo no meio de uma traos
nmero infinito, n um visivelmente mau resultado, no entanto, j em uma parte nica
de um grande m um resultado extraordinariamente correto dar. Mas substituir a
frmula (14) pelo seguinte:
L = 0,79788

(16)

usando o sinal superior para reta, a mais baixa para mpar m, que, portanto, cumprir o
requisito do teorema 2) e ao mesmo tempo encontrar empiricamente que esta frmula
at ao mais nfimo m , embora no seja absolutamente baixo, mas quase exatamente

com a exata terico nmeros correto, o princpio acima de maneiras especificadas

exatamente o mesmo para pequenos quanto para grandes m so obtidos, exceto que
para a grande m no mais vivel o projeto de lei. Na verdade, obtemos a seguinte
comparao da tabela a seguir:
A comparao dos valores exactos de L com a calculada de acordo com (16).

exatamente 0797 88

diff.

1e2

1,0000

0,9772

- 0,0228

3e4

1.5000

1,4927

- 0,0073

5e6

1,8750

1,8712

- 0,0038

7e8

2,1875

2,1851

- 0,0024

9 e 10

2,4609

2,4592

- 0,0017

11 u.12

2,7070

2,7058

- 0,0012

15 u.16

3,1421

3,1413

- 0,0008

25 u.26

4,0295

4,0291

- 0,0004

Como voc pode ver, tudo de acordo com a frmula (16) rendimento valores
calculados de U no menos do off exata, mas mesmo com m = 1 e 2, a diferena
muito insignificante, est em m = 25 e 26, apenas 4 unidades de 4 Decimal e diminui
com o aumento da m mais. Curso a frmula no corrigida (14) na pequena m desvios
muito maiores dos valores exatos, para m = 25 ele diminuiu a - 0,0401, com m = 26
ou + 0,0389, e apenas com muito maior m depois frmula (14), como na frmula
(16) notavelmente negligencivel.
106 Qual o valor de V est em causa, como o mesmo seria fornecido, em
princpio, exatamente caracterizado pelo que o valor U determinada em relao qual
a probabilidade de maior u igual probabilidade de menor U, mas vamos tentar isso
por exemplos de pequeno m, como o acima, com m = 4, 5 ou 6 aplicam-se, por isso
dar a mesma tal valor no aqui, mas os valores que ns queremos lev-lo, de modo
que a soma de probabilidade da maior e menor u desigual, e teria sido o mesmo se
voc nunca exigir um valor especfico para entre dois de u para olhar para o alm por
2, por exemplo, quando m = 5 entre u = 3 e 1, com m = 6 entre u = 2 e 0, sem, at
onde eu vejo, um princpio racional para uma determinao mais precisa estiver
presente, o qual, contudo, no impede que um grande tal m, 2, no entanto, que
desaparece, mas a encontrar a frmula (15) permitido. Enquanto isso, ele parecia de
interesse, uma proviso para menor m para tentar no seguinte princpio.
O nmero de valores de z, um valor de um um K.-G. est escrito, seja em um painel

principal ou reduzida, depois de confrontos anteriores, na verdade, ao longo de um

intervalo inteiro para pensar, os limites para equidistante um no meio entre
dois a queda. Vamos agora comparar o equidistante u com o equidistante um modo
podem ser preparados por analogia, as probabilidades de que cada u vm pensar
distribudos em um intervalo de tamanho 2, e, posteriormente, exactamente da mesma
maneira que o valor central de uma das por interpolao intervalo em que ele cai,
encontrar (ver 82), de modo que o valor central de u, di V; encontrar por
interpolao de seu intervalo. Eu no estou dizendo que esta considerao
estritamente, para aqueles distribuio de z em K.-G. dado pela natureza das coisas
como necessrias contra este no u SE exigida por qualquer coisa, e no deve ser
confundida uma disposio encontrado por interpolao com uma exata. Enquanto
isso deixar-se, mas a tentativa de fazer o que vem dele, e assim os valores
encontrados para dado poderia ser m por grande m pela frmula (15) Comparar
dado. Mas, em vez de meramente interpolao com as primeiras diferenas que tenho
com o segundo diferenas mais precisas que eles usam e obter os seguintes
resultados:
Comparao da interpolados V calculado de acordo com (15).

interpolados

0,67449

diff.

1,0000

0,9539

- 0,0461

1,1716

1,1682

- 0,0034

1,3837

1,3490

- 0,0347

1,5072

1,5082

+ 0,0010

1,6667

1,6522

- 0,0145

1,7912

1,7845

- 0,0067

1,9117

1,9077

- 0,0040

2,0372

2,0235

- 0,0137

10

2,1328

2,1329

+ 0,0001

15

2,6168

2,6123

- 0,0045

20

3,0241

3,0164

- 0,0077

25

3,3733

3,3724

- 0,0009

Pode-se ver que a comparao , de facto, no vo, pelos dados obtidos por
interpolao V valores mesmo em valores muito baixos de m com aqueles que
correspondem frmula (15), quase exactamente concordam. E tudo o que resta
surpreendente que as diferenas entre os valores associados seguir nenhum curso

regular, e enquanto a maioria calculada de acordo com (15) Os valores so um pouco

menores do que os valores interpolados para alguns (para m = 5 e 10) o inverso
acontece, o que no baseada em erro de clculo, como eu tenho me satisfeito pela
reviso cuidadosa.
[ esse acordo universal, no entanto, mostra que a prestao interpolationsmige
apenas na medida aplicvel, pois a frmula (15), o valor provvel de u representa
com aproximao suficiente. Mas isso - a derivao de que a frmula a seguir - s
ento o caso quando os tamanhos de ordem 1 :
pode ser negligenciada, por isso
vai ser para os pequenos m no usar a frmula (15), nem o mtodo de interpolao
com vantagem, em vez preferem determinaes precisas de V conversa. Estes podem
ser divididos em aproximao sucessiva do valor real usando a frmula emprica de
MAC LAURINO, que tambm chamado de frmula de soma de Euler para
ganhar. Ou seja, no o significado bsico de que a frmula soma que ele. Calcular
uma soma discreta, retorna aps o cumprimento de certas condies, a integrao e
diferenciao e, portanto, uma mudana constante habilitado expresso define em vez
de intervalo ao intervalo trancos e barrancos mudando valor da soma Isto feito para
a soma dos valores de W [ u ], possvel que a de u a ser determinado, para que a
soma dos valores de montante e de jusante ser igual a C, assim precisamente V
encontrada.]
[Segue-se agora como na Primeira Emenda ( 110) define por pares e mpares m:
V = 0,674 489
- 1, (17)
tamanhos wofern de ordem 1 :
levar em conta tal de ordem 1 : m ser
negligenciada. Nesse caso, os tamanhos da ordem de 1 : sou mais voc vai encontrar:
1.at mesmo para m = 2

, (18-A)
2.para mpar m = 2 - 1
,
(18b)
onde o valor de c , por meio da T -mesa, em ambos os casos, para uma
dada = m respectivamente. (m + 1 ) a partir de:
(18c)
. Tem de encontrar as duas frmulas (18a), (18b) formam o anlogo (16), que tem
como consequncia que o nahehin V para um mesmo m e e imediatamente a seguir
mpar so iguais uns aos outros e que se idnticos c
com negligncia do link
1 : 16 seria definido em (18c) igual a 0,67449].

[Para a comparao das trs frmulas aproximadas (15), (17) e (18), o V , por sua
vez, como V 1 , V 2 e V 3 so designadas seguinte resumo :
m

V1

V2

V3

1349

0349

0565

1508

0508

0,529

1652

0,652

0,827

2023

1023

1043

10

2133

1133

1267

11

2237

1237

1257

20

3016

2016

2111

100

6745

5745

5786

1000

21.329

20,329

20,333

107 Porque alm de o interpolationsmig produzido V todas as disposies

anteriores so baseadas em princpios e sentenas aritmticas inequvocos, como
esperado, uma liberdade condicional emprica mesmo para no ser necessrio, no
entanto eu ainda ir responder a tal, em parte porque o mtodo de provao em si um
interesse peculiar dever apresentar, substituindo a urna probabilidade, em parte
porque os seus resultados do alguma indicao de quo longe voc os valores exatos
de Q e L para um dado m, que basicamente uma determinao infinita n , em geral,
mas ainda finito pressuposto n, como preceitos empiricamente pode esperar mais
tarde.
No se contesta concedido a urna contendo um nmero infinito, em nmero bolas
brancas e pretas iguais uma idia muito apropriada em que se pode explicar as
sentenas anteriores, mas como urna no pode ser preparado, e tambm quando eles
so finitos por uma urna com um nmero de bolas substitudas em um dos m bolas
zurcktut depois de cada curso, que podem ser bem feito, seria o mtodo para muitos
trens extremamente chato e a produo de uma mistura completamente aleatrio de
bolas antes de cada novo curso dificilmente atingvel em suma, o verdadeiro sempre
ser invivel a aplicao do mtodo, tambm no sei que nunca foi feito uso dele. Mas
o equivalente de urna nas listas elaboradas nmeros Gewi da lotaria para que, a
partir do qual o mesmo numerado como branco, as esferas mpares e preto, ou em
comparao com os desvios positivos e negativos da mesma W., a uma positiva e
outra pode ser considerado negativo.
Para este fim, eu tenho (nos anos 50) pelas autoridades em causa listas de dez
loterias saxes de 1843 e com 1852 por 32.000-34.000 nmeros ver-cria listas, em
que os nmeros vencedores aps a ordem aleatria em que so tomadas foram, so,
como tal, 28904, 24460, 32305, 16019, 157, 3708, 16 928, etc Agora, embora o

nmero de nmeros de cada loteria anual sempre apenas um nmero finito, e os

nmeros sorteados no so retornados para a roda da fortuna, por isso, menos o o uso
dos antigos nmeros no na razo de verossimilhana da tarde, como seria na
aplicao da urna com um nmero finito de bolas do caso, e voc pode v-lo como se
de uma urna que contm um nmero infinito de bolas Vorlage 5) .
5)

Os nmeros de bilhetes em Glcksrade rosto, tanto quanto eu posso ver em um,

portanto, fez visitas da priso, apresentado como pequenos pinos que- mais perto,
pequenos rolos so compostos de bem enrolado e inserido atravs de mangas em
forma de anel desliza sobre a qual o nmeros esto includos. Talvez esta descrio
no muito bem aps o lembrete, quando ento, mas nada vem-aqui. Antes do
sorteio, estes nmeros esto listados em quadros de acordo com a sua ordem, por
1000 em um tabuleiro. Estas placas so esvaziados em irregular, determinado pela
chamada aleatria de uma ordem oficial, apenas em um caso e daqui para a roda da
fortuna, de modo que, desde o incio uma mistura irregular em vez de milhares se, em
seguida, virou o volante, e isso levado a cada 100 nmeros repetida. No eixo da
roda de quatro asas de orifcios esto ligados, que rodam no sentido oposto da roda e,
deste modo promover o Mengung irregular. Se voc olhar para como isso acontece, e
solte os lotes uns pelos outros, para que a pessoa se sente tentado a acreditar que j
bastam algumas voltas para fazer a mistura bastante irregular, mas deve, de acordo
com as autoridades nos primeiros desenhos, nos quais a loteria dividido, as apostas
vizinho mais frequentemente aparecem um aps o outro, enquanto que no ltimo
sorteio aps a Mengung causada por vrias centenas de vezes rotao da roda, nada
notado estilo.
Ns ilustrar a aplicao dos mesmos a primeira o simples caso de m = 3, onde
apenas a dois u = 1 e 3 com a terica W [ u ] = 0,75, respectivamente, 0,25 so
possveis, que pode ser encontrado de acordo com as regras especificadas . Em
2000maliger repetio da determinao de m = 3 de obteno de novos nmeros, ou
seja, n = 2000, seguintes resultados foram obtidos em todos:
Nmero de vezes que um Empirical u no n sries de pelo m = 3 valores
ocorreu, em comparao com o nmero terico
m = 3, n = 2000.
u teoricamente Empiricamente
1

1500

1494

500

506

Se voc dividir os nmeros obtidos com n, obtemos a partir da tabela anterior, as

seguintes disposies:
W[u]

 u teoricamente Empiricamente
1

0750

0,747

0250

0253

que proporciona ento Q , U, V, tal como indicado anteriormente, pode ser

determinada, de modo que, por exemplo, teoricamente Q p = 1 0,750 + 9 0,250 =
3, e L = 1 0,750 + 30,250 = 1,5 . Por conseguinte, os seguintes resultados so
maiores m e diferente, apenas sempre muito grande n compreender e tratar.
Nmero de vezes que um Empirical u nas n sries de cada m ocorreram
valores, em comparao com o nmero terico.

m = 10, n = 5000

m = 50, n = 1000

m = 100; n = 600

teoricamente Empiricamente teoricamente Empiricamente teoricamente empiricamente

0

1230

1201

112

110

48

46

2051

2027

216

217

93,5

104

1172

1225

192

194

88

85

439

442

158

154

80

67

98

97

119,5

120

69.5

68

10 10

84

65

58

63

12 -

54

62

47

51

14 -

32

41

36

31

16 -

17

21

27

34

18 -

10

19

13

20 -

13

14

22 -

8.5

24 -

0,5

5.5

26 -

28 -

30 -

32 -

0,5

34 -

0,3

36 -

0,1

38 5000

0,1

5000

1000

1000

600

600

Os possveis valores de u na tabela anterior so para m = 50 e 100 no so

realizadas para o fim, mas a falta de marcadamente desaparecendo W., de modo que
um enorme n teria sido necessrio, deve tal momento ou outro ocorrer.
Da tabela anterior, a tabela de emprica seguinte Q , U, V derivado, em
comparao com os valores tericos.
m

teoricamente empiricamente teoricamente empiricamente 0,674 interpol

empiricamente.
49
3

2000 3,00

3.02

1,50

1.51

1.17

1.18

10 5000 10,00

10.13

2,46

2,49

2.13

2.19

50 1000 50,00

52.02

5,61

5.71

4,77

4,76

100 600 100,00

101,68

7,96

8.05

6,74

6,94

A estreita correspondncia entre os valores empricos com o terico no

contestado satisfatria e apenas surpreendente que para todos os valores de m o
emprico Q e U um pouco maior do que o terico, que provavelmente a nica
razo pela qual o caso porque a srie para o importante m principalmente por
dobragem da srie, que para as pequenas mforam obtidos foram obtidos, de modo que
possvel aumentar a sua influncia sobre o primeiro com que, devido quadratura
do L na determinao de Q 2 deve ser perceptvel que L , onde o correspondente
mostra um grau menor.
108 Consideraes anteriores frmulas e pode ser til em muitos casos de
utilizao, nos estudos estatsticos. Por exemplo, era necessrio investigar se a
diferena que existe entre o nmero de nascimentos ou mortes ou suicdios em duas
estaes diferentes, ou entre o nmero de nascimentos do sexo masculino e feminino,
ou entre o nmero de tempestades em duas localidades diferentes, mera
coincidncia ou se a natureza do temporadas, sexo, localidade tem uma influncia
significativa sobre a magnitude ea direo da diferena. Seja em Suma distinguidos
para ambas as condies de um nmero muito grande, por exemplo m , tm sido
observados casos, e, neste caso, verificou que, de um lado da ', por outro , caso
ocorra, e, portanto, a diferena absoluta u , em chegar, se a diferena
encontrada u nos valores absolutos do provvel V for superior ou inferior, e em que
circunstncias este for o caso, para fazer seguinte forma probabilstica.

Ser que o W. de ' e , igual, e, portanto, a diferena encontrada u por acidente,

seria bem provvel que ele alegou as frmulas anteriores especficos para esta
condio W. simtrica, provvel diferena V excederia e subiria, e se a observao
com a mesma m que ser repetido muitas vezes, ele seria, em mdia,
com V encontram-se substancialmente iguais, aqui contra uma diferena meramente
aleatrio , naturalmente, menos provvel, em propores cada vez maiores, o
particular sob a condio de mero acaso provvel V excede-da o W. de que ele no
foi por acaso, maior ser realizada em propores cada vez maiores desse superior, e
quando as condies de mera coincidncia u em geral m harmonizar-se com as
circunstncias do erro de observao aps GG, tambm de acordo com uma tabela da
Lei Bsica, que so as razes de probabilidade do erro em funo da proporo em
que o erro provvel w deles ultrapassados ou est sob rosa, sob substituio
de V para w pode fazer clculos de probabilidade ainda mais definidas em
relacionamentos anteriores.
Contra essas proposies gerais, na minha opinio deveria ter-lhes tomado
nenhuma objeo durvel, no que diz respeito interpretao particular, mas eu
folgends as relaes u: Vdar o benefcio da sua utilizao prtica, provavelmente no
grande facilidade a partir de conceitos errneos e concluses erradas neste campo, o
bsico reviso por parte do clculo de probabilidades matemtico profissional
completamente familiarizado, provavelmente, ainda mais desejvel.
Por exemplo, deixar que m = 1000 tempestade durante o mesmo perodo de tempo,
em dois locais, tomados em conjunto, tanto observada a uma ' = 530, por
outro , = 470, ou seja, u = 60, ento, de acordo com a frmula (15), a provvel
diferena V, esperamos pelas coincidncias nus e, sob a mesma condio para W.
simtrica u e para o qual w pode usar a tabela de erro:
V = 0,6745

= 21,33.

21,33 Este valor consideravelmente propores de diferenas

encontradas u coberto = 60; por 60 = 2,81 V , por isso, muito mais provvel do que
o contrrio, que a diferena no puramente aleatria, mas uma influncia local em
seu Concluso partes tem, sem ser permitido, mas por isso altamente provvel para
descobrir que ele apenas se baseia na influncia local, mas apenas que a influncia
local de uma certa direo est presente, que esperava no por mera coincidncia com
simtrica W. expele . Se, por outro lado, a diferena observada, u menor do que a
provvel V, tal Como ' = 505, , = 495, por conseguinte, u = 10 = 0,47 V, enquanto
o V = 21,33, permanece como uma W. predominante no iria ficar por isso que
apenas uma diferena aleatria existe, mas que o efeito aleatrio grande o suficiente
para compensar qualquer possvel influncia local, no entanto, nenhuma teoria da
probabilidade para isso que a diferena encontrada foi que era dependente
meramente acidental ou meramente de influncia local. Resumindo, estes so os W.
se uma ou outra influncia ultrapassado, se no apenas um ou o outro existe. Mas se a
W. que o predominante local, muito grande, por isso esta , obviamente, tambm o
W. grande que um est disponvel, e so, portanto, os clculos deste tipo de benefcio
para a prova de probabilidade de existncia que no seja apenas influncias aleatrias

. Se contra este supera o W. que o efeito aleatrio no compensam o acaso,

permanece a dvida se tal estava presente em tudo, e tem apenas uma probabilidade
de evidncias de que ele nunca foi pequena.
Vamos aplicar esta abordagem, indo assim de volta aos exemplos anteriores,
encontramos no primeiro caso em que a diferena encontrada u = 60 e V = 21,33 e,
portanto, u: V = 2,81, de acordo com a tabela da Lei Bsica que W., a
diferena u permanecer como puro acaso sob este valor se comporta ao W. em
contrrio como 0942 a 0058, e desde que esse valor u , no entanto alcanado, voc
ser capaz de apostar contra 6 em nmeros redondos 94, ele era no meramente
acidental. No segundo caso, em que u = 10 = 0,47 V , dada pela tabela em questo,
que a W., a diferena u permanecer como valores aleatrios abaixo deste, o
contrrio de 0249 a 0751 se comporta, mas se isso no acontecer manteve-se abaixo
deste valor, leva o W. oposto para este lugar, que chegou a um acaso este valor, e
ser, em nmeros redondos, apenas um pode apostar contra 3 que uma influncia
local tm a Superar aposta aleatria, 3 contra 1, mas para o oposto, mas sem ser capaz
de apostar que no estado l uma influncia local. Eu no sabia, pelo menos como
essas condies eram para segurar outra forma prtica e eficiente.
Vamos W a W. que ou u sob a suposio de W. simtrica sob uma determinada
frao ou mltiplo de w ou V permanecer, por isso voc tem que fazer um pequeno
trecho de pertencer a esta tabela 6) para dar o GG para cada pertena:
u

0,10 V

0,05378

2,25 V

0,87088

0,25 V

0,13391

2,50 V

0,90825

0,50 V

0,26407

2.75 V

0,93638

0,75 V

0,38705

3,00 V

0,95698

1,00 V

0,50000

3,25 V

0,97163

1,25 V

0,60083

3,50 V

0,98176

1,50 V

0,68833

4,00 V

0,99302

1,75 V

0,76214

4,50 V

0,99760

2,00 V

0,82266

5,00 V

0,99926

Um deles tem, mas para ter cuidado ao usar a determinao anterior contra errada
aplicao do mesmo no seguinte sentido. Suponha que voc tenha, seja cerca de dois
meses, ou quaisquer duas temporadas sem o outro, no que diz respeito ao nmero de
tempestades detido em, nada impedir a determinao anterior no que se refere
questo de saber se a diferena nos dois meses ou estaes de tem outros que apenas
influncia aleatria do nmero de tempestade, s para trazer esta aplicao como se

fosse a influncia local da localidade.Mas suponha que voc tenha a observao de

tempestades nmero de dado m feito para todos os 12 meses, de modo que, mesmo se
o mesmo para todos os meses o nmero W. tempestades , a u falhar em comparao
de quaisquer dois do mesmo diferente por acaso, e que ir incluir pode encontrar dois
meses, que o maior u dar o que poderia ser to grande fcil de ver que depois de
seus relacionamentos com V perto vasto W. uma influncia substancial. Mas esta
concluso seria equivocada, na medida em entre um maior nmero de casos, mesmo
em baixa W. mas podem ocorrer grandes diferenas de desvio. De qualquer forma,
em seguida, ficar meses relevantes devido a uma influncia especfica suspeito,
garantindo a observao, mas seria particularmente prolongada e continuada, por
exemplo, at duas vezes o nmero na minha opinio a eles para ver se a inferncia de
probabilidade confirmada 7) .
6)

[Esta tabela pode ser encontrada na astronomia Berlim. Anurio de 1834, pp 309
FlgD.]
7)

[Comp. a esta seo, a segunda adio ( 111).]

109 Primeiro, agora, parece que para fazer uso das consideraes e frmulas
anteriores tambm directamente aplicveis tarefa de a magnitude da
diferena u entre o nmero de desvios positivos e negativos + e - . bez a mdia
aritmtica A fechar depois W. se a diferena pode depender nica chance, ou se na
natureza do objeto e de suas condies de existncia de uma influncia devido, ou
se no o nico na preponderncia do nmero de um ou outros desvios mas tem
cumplicidade, ou curto, se existem diferenas substanciais na parte de assimetria. E,
de fato, se no foi assegurado desde o incio que os desvios de cpias de um de sua
mdia aritmtica A mesma simtrica W. demonstrar para ambos os lados, como as
bolas brancas e pretas na elaborao do mesmo, de modo que as consideraes e
frmulas anteriores seria muito ser aplicvel a ele, mas que no o caso de acordo
com as seguintes consideraes.
Vamos chamar em termos de um uso da linguagem conhecido verdade
significa Um a mdia de um nmero infinito de cpias, remdio errado A m a nica
nos de p no comando de um nmero finito m. simtrica W. Vamos agora os desvios
bez. o verdadeiro avano mdio, mas ambas as somas desvio mtuo, como o bez
figuras desvio mtuo. do mesmo pode ser de forma irregular e ao acaso, normalmente
quando se muda o nmero total de m de desvios no proporcionais um ao outro, mas
numa relao funcional aps o mesmo sentido, ou seja, as alteraes no aumento ou
na diminuio 8) . Se agora a partir de um nmero finito de um puxado para o lado
errado to desaparece a diferena entre as somas de desvio mtuo, como as mentiras
de fato na natureza da mdia aritmtica, faz-se as somas por assim dizer,
artificialmente igual, e se somas e figuras mudou proporcional ao outro, de modo que
as diferenas entre os dois lados ao mesmo tempo resume a diferena u desaparecer
entre os nmeros mtuas, o que no apenas no experimentalmente o caso, mas no

se espera que, devido mudana no proporcional. Mas em qualquer caso, diminuem

com a abolio da diferena entre os montantes desvio mtuo de diferena
funcionalmente relacionadas entre os nmeros mtuos contra o caso que os desvios
foram tomadas a partir do centro verdadeiro, para as quais as frmulas acima so
vlidas, e pode, portanto, prever-se que a mdia eo valor provvel de u rel. o remdio
errado, de que s ela pode esperar, com a mesma m deve ser inferior a dist. Assim, o
verdadeiro, e que as frmulas acima podem no ser explicar esta alterao.
8)

Considera-se que enquanto o verdadeiro significa sempre de um nmero infinito

de um desenhado a pensar, mas o nmero m de desvios retirados podero ser mais
ou menos finito.

Enquanto isso, ainda pode ser a partir do volume anterior, inicialmente, seguindo
duas concluses: 1) a W. uma influncia significativa a aplicao das frmulas
acima diferena desvio u bez. a mdia aritmtica de um m para um dado m de aceitar
para ainda maior do que parece de acordo com as frmulas acima, pois V, em
proporo ao que u seria considerado, em relao a um m em qualquer caso, inferior a
dist. Uma o que as frmulas acima se aplicam.

2) Deixe-dist. o remdio errado Uma m , bem como marco do verdadeiro Um o

pr-requisito W. simtrica, mas, em seguida, chamar o acima com respeito anterior,
com u, Q, U, V designado valores quando em vez marco deste ltimo so
determinadas respectivamente. V , Q , U , V , de forma que s aplic-los de acordo
como uma funo de m rel. uma mpara determinar como os relativos a um foram
determinadas, a fim de obter as frmulas que pode servir para Gebrauche apropriar.
110 [Primeira Emenda. Determinao da provvel diferena V por meio da
frmula emprica de MAC LAURINO ou EULER:]
[Esta frmula qumica 9) :

(19)
em que b = um + NH e B 1 = 1 / 6 , B 3 = 1 / 30 os nmeros de Bernoulli].
[Pedido agora W [ u somar] de acordo com esta frmula, no a forma original
(4), mas esta aplicao, com base na frmula aproximada:
(20)

ou, quando os membros da ordem de 1 : n considerado, com base na frmula

corrigido:
(21)
para colocar resultando forma se baseia.]
[Usa pelo primeiro (20), em seguida, para m = 2 , = + v , , = - v , u =
2v:
,

. (22)

A soma de a W [ u ] entre os limites + n 2 e - 2, n , ou a soma de a W [ u ] entre os

limites de 0 a 2 n dada por:
. (23)
Agora, de acordo com (19), quando em unssono com o dado por (20) membros da
convergncia de ordem 1 : pode ser negligenciada:
. (24)
Consequentemente, obtemos:
. (25)
D o direito de uma forma mais conveniente se x 2 = 2 , n 2 = microTesla 2 , dx =
d

substitudo. Tem-se, ento, como uma expresso da probabilidade W, que:

, Ou

a determinao:
. (26)
9)

[EULER dissipa-lo nos clculos differentialis Institutiones, Pars correios,

Cap.V. - Reprod. 226 Por exemplo, em Compndio de anlise mais elevada do
Schloemilch, o segundo volume, p]

Segundo ela, o valor provvel de u, di V, dada por:

(27)
quando t a condio:
(27-A)
suficiente. Pois , ento, o que W. u < 2 t
igual a . A fim de obter t para
calcular, voc define t = c + , e determine c de
,
de modo que a t igual a 0,476, de acordo com a tabela 936, em seguida, dividiu o
integral entre os limites de 0 e c + em duas integrais entre os limites de 0 e c e entre
os limites C eC + , e o resultado :
.
No entanto, uma vez que um tamanho da ordem de 1 :
, obtm-se uma preciso
suficiente, quando exp [- 2 ] mantida constante na extenso da integral e igual a
exp [- ( c + )2 ] definido. assim, aps a diviso por exp [- (c + ) 2 ]:
ou

Devido a isso, obtm-se 10) :

. (28)
Inicialmente, uma vez que m = 2 foi criado, por isso pode parecer que esta frmula
s mesmo para m se aplica. No entanto, verifica-se para m = 2 - 1, o mesmo
resultado, como seria de esperar, uma vez que apenas quantidades da ordem de 1 :
para ser considerado].
10)

[Esta mesma frmula tambm MEYER nas palestras sobre a teoria da

probabilidade no tratamento do teorema de Bernoulli, p.107.]

[Mas se voc quiser tamanhos da ordem de 1 : m em conta, deve-se tomar (20)

usando a frmula de aproximao (21) eo caso em que sou mesmo, o caso
que estou o divrcio estranho.]
[Primeiro caso assumida (22) depois de as disposies locais do factor de (1 1 : 8 ) anexado. Encontram-se, em seguida, por meio de (19) com o arrastamento

dos primeiros derivados

(29)
quando os membros da ordem 1 :
ser deixado de lado. Isso resulta
quando N 2 = microTesla 2 , x 2 = 2 definido como uma expresso da
probabilidade W que:
ou

,
. (30)

A fim de obter V vitria W = para aceitar, ento t a partir da equao:

(31)
para calcular e
(31)
para definir. Suponha agora acima t = c + para, determinar c de tal forma que
depois de dividir a equao (31), com (1 -1 : 8 ) ou, o que o mesmo, aps a
multiplicao por (1 + 1: 8 )
(32)
e encontrar de:
. (33)
Esta equao leva em conta que um tamanho pequeno de ordem l :
diviso por exp [- ( c + ) 2 ] a forma simples:
ou

, aps a

(33)

para, a partir do qual, uma vez que B 1 = 1 : 6 e 2 = m, como um valor provvel para
ainda m:

(34)
seguir.]
[Se m mpar = 2 - 1, em seguida, se '= + v , , = - v - 1, u = 2 v + 1:

=
(35)
e a probabilidade de que u (2 entre os limites + n - 1) e - (2 n - 1) se mantm,
determinado por:
. (36)
Assim, existe na base de (19), quando n = T

, a probabilidade:
(37)

que
ou

. (37-A)

Se se determina novamente t a partir da equao:

(38)
por que em (32) c calculado e t = c + sets, por isso os resultados a partir de:
(39)
com negligncia dos membros da ordem de 1 :

,
, (39-A)

conseqentemente

e finalmente:
,
resultando no que diz respeito a m = 2 - 1 como um valor provvel para mpar m
(40)
Resultados]
111 [ Segunda Emenda . A discusso do 108 baseia-se no problema de
determinar a partir de um grande nmero de casos observados de probabilidades
desconhecidos. Os mesmos suportes para o inverso do teorema BERNOULLl'schen
em relao, que podem ser especificados para os limites W. desconhecidos e tambm
o grau de probabilidade pode ser calculado com a encontra-se dentro destes limites, o
W. desconhecido. Se voc tiver a saber dois eventos mutuamente exclusivos A e B em
um grande nmero m de casos observados, enquanto que o evento A vezes ', o
evento B , vezes encontrados, pode-se iniciar o W. para a ocorrncia do
evento Um igual a ' : m , W. de B igual a , : estou set sem as contingncias que a
determinao de 'e , para ter em conta aderir. Na verdade, voc pode
' : m e , : m apenas como os valores mais provveis do desconhecido W. x e 1
- xinterpretar e descrev-la como provvel que, em uma repetio das observaes de
uma srie de outros casos que agora resultantes valores mais provvel na vizinhana
da antiga so encontrados. Em vez disto declaraes vagas agora so o inverso do
teorema de Bernoulli, as seguintes disposies.]
[H uma W.
(41)
assegurar que a probabilidade desconhecido x para a ocorrncia do evento Um entre
os limites:
e

(41a)

, a probabilidade de frente 1 - x , em seguida, simultaneamente, entre os limites

(41b)
a procurar, enquanto, para o W. W diferena esperada u entre o nmero recproca dos
casos, a desigualdade:
(41c)

aplica. Substituindo em particular W = , ento c = 0,476 936, ea substituio desse

valor os limites provveis para x , 1 - x e . u ]
[De acordo com a surgir para m = 1000 tempestades que tm sido observados em
dois locais durante o mesmo perodo de tempo em que os limites provveis para os
valores de W., que podem ser esperados em uma ou outros locais de ocorrncia de
uma tempestade :
1) em um s lugar 0,541 e 0,519, em outros locais 0,459 e 0,481 quando trovoadas
foram observadas nos locais anteriores 530, o segundo 470.
2) em um s lugar 0,516 e 0,494, em outros locais 0,484 e 0,506 quando os
nmeros mutuamente observados da tempestade 505 respectivamente. 495,
respectivamente. Por conseguinte, os limites provveis para o retorno do primeiro e
segundo caso, 60 21,29, respectivamente. 10 21,33.]
[Estas disposies encontram-se sob a condio de que o nmero de casos
observados foi suficientemente grande para permitir a suposio de que a diferena
observada u no por acaso, mas pela diversidade do desconhecido W. x e 1
- x circunstncias, , como j indicado, desde que os valores mais provveis de x 1
- x , e u indicam os valores observados de ': m , , m: e - , . tinha]
[, mas antes no uma razo para pressupor justamente por esses valores como os
valores mais provveis. Para antes de nomear as observaes teve qualquer hiptese
sobre os valores provveis de x e u a mesma coisa W., e tendo em vista as
observaes feitas, uma dessas hipteses a serem atribudos antes do outro apenas
pelo maior W., no tomar, mas uma certeza para si . Assim, ainda o grau de W. Para
determinar a hiptese, os valores observados so a mais provvel, em comparao
com outras hipteses que apresentam valores diferentes do que o provvel
possui. Para este efeito, o princpio que usado no tratado Encke no mtodo dos
mnimos quadrados 11) so da seguinte forma, tendo em mente que os desvios de
valores observados so referidos os valores mais provveis do erro.]
["The W. de dois, antes das observaes feitas hipteses igualmente provveis e
mutuamente exclusivos se comportam exatamente como o W. da sociedade resultante
de seus erros ou sistemas de erros".]
[Para efeitos de comparao, a hiptese pretendido que os valores mais provveis
de x e 1 - x iguais um ao outro, portanto, igual a so o que o mais provvel
diferena u = 0 de se esperar. Tem ento a diferena realmente observado u W.:
. (42)
Devido recente hiptese de que os valores provveis de x e 1 - x ,
respectivamente. ': m = p e , m = q so preocupaes, no entanto, para a
observada u o valor mximo de W., a saber:
. (43)

Ele se comporta o W ,. que o observado u puramente aleatrio, isto , a igualdade

de x e 1 - x haviam se revelado para o W., que o observado u o valor mais provvel
diferena de nmeros duplos ' e , o que representa como

ou

, (44)

e quer apostar, de modo que as apostas devem ter a proporo especificada.]

11)

[Berliner Astron. Anurio f 1834 p 258]

[Em outras circunstncias, as disposies de probabilidade so baseadas no

108 Em primeiro lugar, deve notar-se que h u feita com os seus valores absolutos
em conta, por conseguinte, continua a ser decidida tendo em que lado do grande
nmero de casos procurar. Em seguida, deve-se lembrar que, com o pressuposto de
que a diferena observada u no puramente aleatria, aparentemente, assumindo o
mesmo consistentemente manter este valor, tambm pode assumir valores maiores (o
que indica a ausncia de aleatoriedade pura s provvel), mas no de acordo com
estes valor aqum, parece que o valor observado como um limite inferior para aplicar,
que est abaixo apenas o caso de aleatoriedade pura, de acordo com a Lei Bsica.
Se agora exigem por um lado, a diferena observada u = ( '- , ) puramente
aleatrio, para que haja depois G . G. W. W que este valor no for atingido, ea W. 1
- W que seja atingido ou ultrapassado. Se, por outro lado, exige que a diferena no
aleatria, mas a sua natureza igual a u ou maior do que u, ento o de que ele W.
atingidos ou excedidos definido como igual a 1. , portanto, oferece a W., o valor
observado de u , pela sua natureza igual ou maior do que u, W., ele era apenas
acidental para W , de modo que a probabilidade esmagadora W para a falta de
pura aleatoriedade da probabilidade 1 - W rostos para a existncia de aleatoriedade
pura, e nesta situao a favor e contra a aleatoriedade pura ento apostar.]
XVI. Disposies de probabilidade para o dependente da diferena de assimetria
puramente aleatrio v as sadas dos meios errados.
112 Passemos agora determinao das razes de probabilidade de diferena
acidental, o que para ser esperado entre o nmero de desvios positivos e negativos a
partir de uma mdia de um nmero finito de valores, se a probabilidade de desvios
em relao mdia real, a partir de um nmero infinito seguiria valores de ambos os
lados o mesmo. Pela falsa, ou seja, a partir do finito m obtido a partir da mdia
verdadeira por um acaso (em diferentes sries indo logo em seguida, logo aps o
outro) tamanho diferente, os desvios so de ambos os agentes em cada uma das
sries diferentes, e permanece do errada significa o mesmo W. de + at factura e

- existirem se consistiram dos verdadeiros meios, mas as taxas de probabilidade de

a diferena v entre o nmero da mesma mudana. Este compreende um pouco para a
investigao em 109 considerao, pois o remdio errado determinado pela
condio de que a soma dos desvios deve ser concedido o mesmo em ambos os lados,
enquanto que na conta do verdadeiro desconhecido para recursos finitos
quesou geralmente como no igual a pressupem. Por equalizar artificialmente a
soma do + e - , os nmeros do mesmo seria equilibrado se o nmero e soma
sofreu alteraes proporcionais, o que no o caso, mas em qualquer caso, a
diferena v pela transio de verdadeiro para falso meios contra o
diferena u reduzida.
A fim de avaliar em que circunstncias esta reduo por W. Espera-se que uma
determinada lei de distribuio da verdadeira necessidade podem ser colocados no
nmero e tamanho razovel que dela dependem das taxas de probabilidade de a
diferena entre os verdadeiros e falsos meios, mas deste instrumento de novo as taxas
de probabilidade de a diferena v agora sabe-se que para o desvios que as cpias
individuais K.-G. em indivduos no relacionados com a distribuio irregular do seu
valor mostra significativo que pela integral (ver cap. XVII) determinada lei da
probabilidade de erro pode ser utilizado como base, quando um grande m tem e
simetria aproximada, e, portanto, esta lei tambm est na seguinte so utilizados
como base.
113 Um estudo dessas relaes muito em tudo antes ou agitar-me investigaes
preliminares conhecidos para tratar completamente a tarefa depois. Agora voc pode
encontrar em adicional ( 116) uma investigao de mim para fora, que aproximar o
com Q 2 meio a ser designado quadrado da diferena v igual a m (1 - 2 ) resultados
e, aps a continuar a ser comunicada experincia amostra mostrou que esta
disposio em si at um m = 4 o suficiente muito aproximada, se perguntando se a
partir dos valores de Q , as outras razes de probabilidade de v pode ser derivada de
acordo, como na conta do verdadeiro significa que as razes de probabilidade de u a
partir dos valores Q = . Mais uma vez, o que foi confirmado pela experincia com
aproximao suficiente. Ou seja, para o valor provvel de v, que V quente [se
algum usa a determinao interpolationsmige para comparaes], nem uma
correo para essa derivao necessria do que para o valor de V para a descarga
de Q , para a mdia simples v mas, que U quente, apenas uma correo um pouco
maior do que para a mdia simples u, que U chamado. Por fim, o painel de
distribuio de cada calculado v o nmero eo tamanho aproximado o suficiente para
essa condio.
As disposies fundamentais demgemen so como se segue:
Q=

m = 0,36338 m, log 0,36338 = 0,56036-1, (1)

Q=

0,60281 =

; log 0,60281 = 0,78018-1, (2)

U=

0,48097 =
V = 0,40659

; log = 0,68212-1, (3)

; log 0,40659 = 0,60916-1. (4)

Para a determinao de W [ v] tem a diferena de para assumir valores que na

tabela de t a
e
incluem onde a Q , o valor acima para ser substitudo, por W [ v = 0] mas, em
particular, para a t = 1: Q
correspondente . valor W [ v ] , ou seja, a W. que o
valor dado de vno for satisfeita, um utilizado como o valor, que em t = ( V
- 1) : Q
e W um [ V ], que , por v si e os mais baixos V valores existentes
localizado W. que aquele para o qual (v + 1) : Q

pertence.

Na frmula para U , o sinal superior aplica-se a correo 1,5 para o estranho, o

mais baixo, mesmo para m, e uma consequncia desta correo, ea razo a mesma
data experimental, para o qual, no entanto, a olhar para a teoria nem que cada valor
de U para a reta m coincide sensivelmente com os menores valores de trs unidades
de U por um estranhom, para o qual os seguintes documentos abaixo.
Infelizmente, levantando-se agora para controlar essas frmulas de aproximao
relativos v no apenas no que diz respeito a sua para u exata nas frmulas seo
anterior para pequeno m de propostas, uma para fhlbarerer tal deficincia, como a
justificao terica e derivao das frmulas acima, alm incompleta, e a correo
para U pode parecer estranho mesmo. Gostaria, portanto, a mesma oferta com pouca
confiana, se eu no tivesse sido capaz de substitu-lo com uma extensa validade
emprica desta deficincia, na medida em que se pode ter a certeza de cometer o
mesmo erro no elegveis em uso, apesar de uma justificao mais detalhada e
reviso do A teoria por um matemtico pelo comrcio seria altamente desejvel.
A validade emprica baseada como os valores da funo anteriores de u -se pelo
uso de listas de lotaria, mas que foi sem comparao mais complicada do que para os
valores do captulo anterior. Pois foi com os nmeros em primeiro lugar em qualquer
lista de valores + e - na forma de traduzir isso para toda a lista, a integral saiu
correspondente distribuio do nmero e tamanho da fatura dos verdadeiros meios
pelos quais t - Tabela representado no Apndice 183, ento para qualquer srie
aleatria de tais desvios de um determinado m para determinar a maneira errada de
contar os desvios positivos e negativos a partir desta falsos meios ea diferena entre o
nmero de ambos como v tomar. Em um pouco mais detalhada dos mesmos, alm (
117) negociado eo exemplo de uma determinao de v para uma srie retirados
aleatoriamente com m = 6 no deu.
114 A partir de agora vou seguir em primeiro lugar em algumas mesas a

totalidade dos dados empricos, o que eu recebi diretamente sobre a nossa tarefa para
depois os valores principais derivados, juntamente com os valores calculados de
acordo com as frmulas acima para se conectar. Portanto, quando muitas figuras
ocorrer em valores de frao de 0,5, de modo que este desperta que, se por acaso,
como, por vezes, ocorreu, de forma errada, com um verdadeiro desvio exatamente
cumpridas, o desvio dos mtodos errados com + 0,5 e - 0, teve que ser contado 5 a
ambos os lados, a criao de um v era que no meio entre a distanten por dois valores
de v -escala caiu, mas foi em seguida repartida com 0,5 nos dois valores vizinhos.

I. Nmero z, como muitas vezes a diferena v entre o nmero de desvios positivos

e negativos dos meios errados de m valores de n de repeties parecia a
determinao.
a) para mpar m

v m=5

m=7

m = 11 m = 13 n = 15 1) m = 17 m = 19

m=9

n = 2400 n = 1700 n = 1320 n = 820 n = 840 n = 800 n = 600 n = 600

1 2.155,5

1.388,5

966,5

552

562,5

351

327,5

3 244,5

300,5

324,5

235,5

231,5

187

197,5

5 -

11

29

32,5

41,5

57

63

7 -

4,5

10

9 -

b) para um mesmo m

m=4

m=6

M=8

m = 10

m = 12

m = 14 m =16 m = 18 m = 20

n = 3000 n = 2000 n = 1500 n = 1200 n = 1000 n = 850 n = 750 n = 660 n = 600

0 1950

1040

648

494

379

314

247

179,5

176

2 1050

905

753,5

588

489

382,5

333

325,5

256,5

4 -

55

96,5

112

126

127,5

148

120

130,5

6 -

25

20

28

33

8 -

10 -

1)

[Os valores desta coluna foram desfigurados por contradies insolveis]

II A mesma informao para alguns valores maiores de m.
v

m = 30

m = 50

m = 100

m = 500

n = 400 n = 240

n = 120

n = 24

94

49

19

169

84

31

90

51

13

36

32

22

14

18

10

12

14

16

24

28

34

A mesma srie com m = 10 , 50, 100 deram os seguintes resultados do verdadeiro

remdio para a conta dos desvios, que so comparveis muito diretamente com o
anterior, calculado pelos meios errados, no entanto, conforme listado no 107
resultados por consulta ou outras sries, Portanto, com uma maior n, so
encontrados.

III. Com a tabelas tabela semelhante anterior para a diferena u em conta os

verdadeiros meios.

m = 10

m = 50

m = 100

n = 1200 n = 240

n = 120

301

23

10

467

52

17

299

44

14

102

42

13

29

28

22

10

16

16

12

17

10

14

16

10

18

20

22

28

Nas duas tabelas para a conta do agente de errado o nmero z , quantas vezes
um v tinha o mesmo sinal com o desvio do falso do verdadeiro mdia eo
nmero z , quantas vezes ele teve o sinal oposto, em suma, com que freqncia
um v com errado o A era equiltero ou escaleno, o nmero z = z '+ z , elaborado em
conjunto. Vamos dar agora os valores z = z '- z , para os valores de m = 6 e m = 30,
como para os outros, a separao dos z ' e z , no aconteceu. Sob ( z ) uma
soma de z de acordo com os valores absolutos, incluindo z entendido em relao
ao sinal.

Diferena IV z = z - z , entre o nmero z ' da usando o errada significa

equiltero e o nmero z, os valores assim escaleno de v tamanho igual, o que
o z unir nas tabelas anteriores, a partir de m = 6 a m = 30
a) para mpar m
v

m=7

m=9

m = 11 m = 13

m = 15

m = 17

m = 19

n = 1700 n = 1320 n = 820 n = 840 n = 800 n = 600 n = 600

1

+ 33,5

+ 0,5

- 33

- 25,5

+ 29

+1

- 20,5

+ 46,5

- 4,5

+ 9.5

+ 21,5

-7

- 10

+ 11,5

+1

- 0,5

- 8,5

+ 7.5

-5

- 15

+ 0,5

+ 1.5

+3

-4

-2

( 80
z)

43

56

45

19

53

(z + 80
)

-3

- 24

- 12

+ 31

- 11

- 30

b) para um mesmo m
v

m=6

m=8

m = 10

m = 12

m = 14 m =16 m = 18 m = 20 m =30

n = 2000 n = 1500 n = 1200 n = 1000 n = 830 n = 750 n =660 n = 600 n = 400

2

- 24

42,5

+ 20

+8

1,5

- 29

- 35,5 - 16,5

+13

11,5

+ 16

+8

0,5

- 14

-8

+ 1.5

-4

+2

+2

-1

+4

+1

+2

+1

-3

-2

10

-1

-1

( 37
z)

54

40

16

47

46,5

23

12

( z - 11
)

+54

+32

+16

+6

- 39

- 40,5 - 20

+6

Pode parecer algo surpreendente que os valores de z e, consequentemente,

tambm z no menor, ou seja, os valores pares m quase todos so
positivos. Provavelmente, mas esta tem a mesma razo, o qual era por um fenmeno
analgico ( 107) afirmou, a saber, que a srie de menor m na srie com uma
maior m ir, de modo que a srie com diferentes m no so completamente
independentes uns dos outros, mas no entanto no qualquer srie por si mesmos que
uma v deu, mas todos n -srie para um dado m so ordenados juntos por acaso.
115 As primeiras duas tabelas, os seguintes valores principais so derivados da
composio que pode ser usada com os valores tericos passantes de acordo com as
frmulas acima, para examinar estas frmulas.
m

observado 0,36338m Observado 0,48097

V
observado. 0,40659
2)

1,40

1.45

0,70

0,76

0,72

0,81

1.82

1.82

1.20

1,23

0,89

0.91

2,25

2.18

1.02

1.02

0,96

1,00

2,57

2,54

1,38

1,40

1.03

1.08

3.09

2.91

1.27

1,23

1.19

1.15

3.49

3.27

1.58

1.56

1.21

1,22

10 3.63

3.63

1,38

1,40

1.27

1.29

11 4.25

4.00

1.73

1.70

1.36

1.35

12 4.19

4.36

1.52

1.56

1,38

1,41

13 4.65

4,72

1.78

1,83

1.37

1,47

14 5,33

5,09

1.69

1.70

1.46

1.52

15 ? 3)

5.45

1.95

1.57

16 6.06

5,81

1.86

1,83

1.65

1,63

17 6.17

6.18

2.05

2.07

1.64

1.68

18 7,09

6.54

2.05

1.95

1.78

1.73

19 7,22

6.90

2.21

2.18

1.80

1.77

20 7,66

7,27

2.11

2.07

1.85

1.82

30 10.06

10.90

2.27

2,57

2.14

2.23

50 17.87

18.17

3.25

3.35

2.63

2.88

100 37.87

36.34

4,87

4,77

4,64

4.07

500 178,17

181,69

10.42

10.74

9,00

9.09

2)

[Como no l 06, como tambm foi interpolada aqui com segundas

diferenas Zuziehung.]
3)

[Comp. a observao do quadro I a]

Voc deve encontrar o cumprimento mdia dos valores empricos muito gratificante
com o calculado. Mas se aqui e ali tambm no desvios insignificantes ocorrer, isso
pode ser com a reviso cuidadosa de esses valores no so escritos para fiscalizao,
mas na natureza das coisas, que, entre muitos, calculado de acordo com W., valores
aleatrios tambm acontece a mais forte desvios relativamente aos valores normais
ocorrer. [Alm disso, os desvios relativamente fortes encontram-se entre os valores
dos ltimos quatro linhas, em virtude da baixa n o mesmo ser definido.]
[Tendo em conta ao lado de quadros I e II comparar Tabela III, encontramos o
seguinte, comparvel com os outros valores principais para a sada do verdadeiro e do
falso mdia:

2495

1,38

2.19

1.27

52.48 17.87 5825

3.25

5.04

2.63

100 97,47 37.87 8.00

4,87

7,49

4,64

10

10.32 3.63

50

O mesmo mostra que a transio de verdadeiro para falso significa, de facto, um

decrscimo da mdia e diferenas provvel com ele, o que suficiente, de acordo
com a reduo teoricamente necessria. nomeadamente:
m

Q :Q

U:V

V:V

10

0352

0554

0577

50

0341

0558

0522

100

0389

0608

0619

As relaes tericas so, no entanto, sem levar em conta as correes

para U e U, Q 2 : Q = 0,363; U : U = V : V = 0,603].
Pode-se citar como curiosidade, que o valor de U , que vlida para a conta do
agente de errado, perto est de acordo com o desvio mdio simples da conta aplicvel
do verdadeiro significa U, ou que U quase igual a [ U ] , mas apenas com to
grande m, que a correo de 1,5 no vem mais significativamente em
considerao. Isso fica claro tanto as comparaes das frmulas para ambos os
valores:
U = 0,48097
e 4) :

[ L ] = 0,48262
,
como se empiricamente para maiores m confirmada.
[Devido compilao acima dos valores de L e U , em particular, d- [ L ],
para m = 10, 50, 100, respectivamente. igual a: 1,64, 3,44; 4,40. , assim, na mesma
ordem [ L ] - Lresp. igual a 0,26; 0,19, - 0,47].
Alm disso, voc no pode ter certeza se o coeficiente de nmero para os dois
valores no realmente com vantagem, para aceitar o mesmo, j que ambos
derivados de vrias maneiras e, posteriormente, um tanto diferentes coeficientes
resultantes em tudo s entregar em ambos os lados Approximativbestimmungen,

portanto, no so absolutos.
4)

[Comp. 120 subs em Chap. Uma vez que mesmo aps o dado
destino [ L ] = 0,60488 L e desde que por outro lado, a negligncia da correco:
U=U

como se segue com base no cumprimento de [ L ] e L , que, como indicado nessa

localizao, aproximada
0,60488 igual
pode ser definido.]

Provavelmente alargar as relaes como para os outros valores principais e os

dados de observao relatados proporcionar a oportunidade de examin-lo, mas eu
no tinha conseguido lev-lo, em parte, na expectativa de que a teoria s este mtodo
mais tomar posse, em parte a fim de no j ampliar ainda mais to extensa
investigao.
Finalmente, aqui segue a comparao de alguns painis de distribuio da factura e
experincia.

Comparao de beobachtetenZahlen de v com o abrigo calculado para 113 nas

tabelas acima para alguns valores de m.
v

m=4

m = 10

m = 20

m = 30

observado. calc observado. calc Observao. calc observado. calc

m = 50
observado. calc

0 1950

1779 494

480 176

174 94

95

49

44,5

2 1050

1182 588

581 256,5

267 169

159,5 84

80

4 -

38

112

128 130,5

121 90

93,5 51

57,5

6 -

10

33

32

36

38,5 32

33,5

8 -

13

14

16

10 -

0,5

12 -

14 -

0,5

 116 [Primeira Emenda. A determinao terica da mdia e o valor provvel

de v]
[Quaisquer sistemas de m positivos ou negativos tamanhos 1 , 2 ... m tem um

valor mdio de 0 e um valor de diferena v para, este ltimo indica por quanto o

nmero v 5) as anteriores 0 valores encontra-se no nmero abaixo dos 0 valores

excede mentindo. Os valores de v = v - pode, portanto, cada valor da srie: m - 2 ,
m - 4 .... 4 - m, 2 - mrepresentar, de modo que toda a m - 1 positivo ou negativo v so
valores, ao passo que o nmero correspondente de u -valores m + 1. Aqui, o
processo requer, onde i ( i = 1, 2 ...m ) com 0 coincide, nenhuma considerao
especial, porque considerado como um caso limite em que pressuposta
variabilidade contnua destes parmetros, ou no caso de que iacima 0 ou o caso
em que i inferior a 0 , se devem ser contados entre. Por exemplo, para m = 2 , o
valor de v sempre igual a zero, para m = 3, no entanto, v igual a qualquer um ou
igual a - 1]
5)

[ v e substitudos aqui 'e .]

[Por outro lado, associada a cada v = v - uma variedade de

sistemas, 1 , 2 ... m que pode ser determinada como se segue.]
[Refere- 0 entre as - e + variando valor mdio, tambm fornece um valor

positivo representa que todos os valores de 0 a pode assumir, e, finalmente,

representar 1 , 2 ... - 1 , 1 , 2 ... v - 1 independentes uns dos outros os
valores positivos de 0 a 1, definimos:
1 = 0 - (1 - 1 )
2 = 0 - (1 - 2 ) 1
...............
-1 = 0 - (1 - -1 ) -2 . . 1
= 0 - -1 -2 . . 1 (5)
1 = 0 + (1 - 1 )
+ 2 = 0 + (1 - 2 ) 1
...............
m- 1 = 0 - (1 - v -1 ) v -2 . . 1
m = 0 - v -1 v -2 . . 1 .

Um primeiro obtm todos os sistemas de valores 1 ... m , cujo primeira valores

abaixo do respectivo valor mdio mentira, enquanto o v ltimos valores exceder o

mesmo. De facto, devido s gamas de variabilidade definir 1 , 2 . . menor
que 0 , + 1 , 2 . . . m maior do que 0 , como tambm a soma

de primeiro igual a 0 - , e a soma de av ltimo igual a V 0 + , ento a

soma de todos os igual a m 0 ].

[Para, em seguida, todos os sistemas de valores 1 , 2 . . m a serem obtidos, dos

quais alguns que valoriza o nmero abaixo e o outro V estar acima do respectivo
valor mdio somente necessrio para todas as permutaes possveis entre a de o
sistema (5) primeiro e o v ltimo pr, causando m! : ( ! v ) equaes fornecidos
a partir do molde (5), cada um a mesma variedade coisa de sistemas de
valores 1 . . m com uma ordem diferente cada vez que o representa, ea sua
associao multiplicidade total de v = v - determina os sistemas de valores
pertencentes].
[H agora o i ( i = 1 ... m ), para ser interpretada como um afastamento do
verdadeiro centro para que o GG vlido. Em seguida, o W. da ocorrncia de um valor
nico igual a:

tambm o W para a presena do sistema de m valores de 1 . . . sou igual a:

;
desde que - por um teorema conhecido da teoria das probabilidades - a W. para a
combinao de vrios, de cada eventos independentes igual ao produto da W. para a
chegada de cada evento. , finalmente, a W. da ocorrncia de qualquer sistema
de 1 . . . m , pertence a uma estrutura bem definida, colector contnua de tais
sistemas, igual a:

d 1 . . . d m (6)
onde a integral estendida ao longo do continuum de sistemas de valores em cuja
rea o sistema de valores comum a cair. Para o W. Certifique-se de que qualquer um
de uma srie de eventos que se excluem mutuamente ocorre, - como o clculo da
probabilidade ensina - igual soma de cada um dos acontecimentos W.].
[Isto, no entanto, (5) de acordo com as equaes:
,
se a abreviatura ( um , SS ) =

(7a)

. (7b)
Isso gera uma expresso para que W. de m desvios 1 . . . sou o primeiro abaixo,
o v ltima acima da mdia 0 so a integral:

. (8)
,
onde em 0 de - a + , em 0 a e cada um de e de 0 a integrar a 1. Em
conformidade com isso, o suprimida W. que qualquer um dos m desvios abaixo
e v acima da mdia so, por conseguinte, que v = v - , por:

, (9)
onde a integral entre os mesmos limites tomar.]
[Uma vez que a integrao sobre 0 e pode ser imediatamente executado por:
;
e at mesmo para m :
;
para mpar m :

;
obtido por W [ v ] a expresso simplificada:
(10)
woselbst:

;
at mesmo para m :
;
para mpar m :
;
e em que a integrao para cada e a estender-se desde o limite inferior de 0
para o limite superior 1.]
[A frmula (10) testado em primeiro lugar, nos casos mais simples, para m = 2 e
3, o W [0], respectivamente. W [1] um conhecido priori. Com efeito, porque
para m = 2 sempre v = 0, W [0] = 1 e, uma vez que v para m = 3 ou igual a 1 ou
igual a - 1, e ambos os valores so igualmente susceptveis, W [ + 1] = W [ - 1] =
. E, de facto, obtido a partir de (10) para m = 2:
;
Alm disso, para m = 3:
.]
[De (10) resultado ento, executando as integraes dos valores de W [ v ] para
grande m . Deve notar-se que a soma de todas as W [ v ], para uma dada m igual a 1, e
em que
W [ v + ] = W [ V ] (11)
desde v em - v vai de com v invertida, indicando o valor do integral tem nenhum
efeito].
[Doravante encontrado para m = 4:
;

.
Segue-se:
W [0] = 0,64908, F [ + 2] = W [ - 2] = 0,17546;
Q = 1,40368; U = 0,70184.
Do mesmo modo, os resultados para m = 5:
W [1] = W [-1] = 0,451075, W [ + 3]
= W [ - 3] = 0,048925;
Q = 1,7828; U = 1,1957.
Para os dois casos m = 4 e m = para que os valores exatos para 5
so Q 2 e U exercido a sua comparao com os valores correspondentes do 115
permite avaliar a confiabilidade das disposies nele contidas.]
[No entanto, a fim de, deste modo, do mesmo modo como ocorreu a partir dos
verdadeiros meios no captulo anterior para os desvios, frmulas para W [ v ] e,
posteriormente, os deQ 2 , L e V para vencer a dependncia dos valores de m explicite
representa que (teria m - 2) vezes integrante (10) esto na verso em vigor em
geral. Agora, no entanto, faz uma tal concepo, mais convenientemente a partir de
(9), vencendo por desenvolvimento em linhas. Desde o mesmo, mas leva
prolixidade, adequado para o valor de Q 2 para determinar diretamente, a fim de
ento - com a admisso de que ele continua a ser um seguro para os objectivos
prosseguidos aqui gap - U e V derivar sob o pressuposto de que para grande m , as
razes de verossimilhana de v so regidos pela Lei Bsica. Este pressuposto vlido
desde que de acordo com (11), a probabilidade de lei v simtrica em relao ao
valor mximo v =0 , e, alm disso, uma vez que a sequncia a partir das relaes GG
entre Q 2 , L e V , as frmulas (1) a (4) fundamentam, tm uma validade emprica
suficiente encontrado. No entanto, ento tambm uma justificao terica para
a U dispensada dado correes.]
[Determinao directa de Q 2 pode ser conseguida como se segue. Note-se que para
qualquer sistema de desvios 1 , 2 ... m , o valor da mdia aritmtica de 0 a
diferena v = v- entre os nmeros acima e abaixo da 0 deitado i ( i = . 1, 2 m )
pode ser representada por:
, (12)
porque cada quociente ( i - 0 ) :

igual a + 1 ou igual a - 1,

dependendo de i acima ou abaixo de 0 . Por conseguinte, :

(13)
onde a integrao em cada i de - a + estender].
[Agora, no entanto:

onde a soma sobre todos os i e k da srie de nmeros de 1 a m, exceto para os

valores i = k, prorrogado. , por conseguinte, quanto
,
e todos os m ( m - 1) integrais:

iguais uma outra:

(14)
onde os limites de integrao so como acima indicado, para tomar.]
[Ordem agora o m -avaliar mltiplo integral, definimos:

1=0+1
2=0+2

..................
(15)

Este tomar o lugar de forma independente entre os limites - e

+ variando 1 , 2 .. m que tambm de forma independente entre os mesmos;
limites variados 0 , 1 , 2 ... m-1 e obtm-se:

,
Onde:
(16)
Deste obtido atravs da realizao do bez integrao. 0 , 3 , 4 . . m :

(17)
No entanto, uma vez que 1 2 : = + 1, onde
1 e 2 positivo ou negativo,
ao mesmo tempo, e o mesmo que um quociente que representa o valor de -1, se os
dois valores 1 e 2 , a uma positiva e outra negativo, obtemos aps
transformaes simples:

(18)

ou quando

(19)

Agora :

Assim, finalmente, resulta quando t 1 2 = 1 e T 2 2 = 2 definida:

(20)

A partir destes resultados, no entanto, o valor requerido de Q 2 , conforme

representado pela frmula (1) obtido quando os tamanhos da ordem de 1 : m ser
negligenciada. Por expanso em potncias de 1 : m obtido a saber:

, (21)
Assim, numa primeira aproximao:
. (22)
A partir deste, imediatamente a seguir Frmulas (3) e (4) U e V - mas sem o
em L correco empiricamente - quando L L . dos rcios de probabilidade de
o V com um grande m reivindicada].
117 [Segunda Emenda. Notas para a probabilidade emprica de provises de
liberdade condicional para Q , U e V , por meio de listas de loteria.]
Primeiro, ele pode at parecer impossvel encontrar um princpio de liberdade
condicional emprico para ele, uma vez que as frmulas exigem simetria substancial e
validade da Lei Bsica da variao aleatria, mas em que o objeto que voc quer
tentar a liberdade condicional, possvel para os desvios da mdia A , nem o uma
coisa nem outra condio a ser cumprida desde o incio pressupem. Mas voc pode
fabricar artificialmente um item que satisfaa essas condies, de acordo com o
seguinte princpio.
Pense que voc olhar para primeiro explicar o princpio de forma compreensvel
possvel, em uma urna um nmero muito grande, quero dizer 15 000 muitas bolas
pretas brancas e bem feito, dos quais o primeiro positivo do que os ltimos valores

negativos podem incluir; existem estas bolas, mas ser descrito com valores positivos
e negativos de tamanhos, cada tamanho de tal repetio, como corresponde ao W. das
grandezas de erros correspondentes aps o GG. Como uma mdia real dos erros de
aumentar a sua produo, este ser o valor nulo. Agora voc desenhar m bolas e
chamar positivo soma ' a soma obtida quando se considera todo o tamanho
positivo defeito com o nmero de vezes que ele desenhado, multiplicaram-se, de
acordo com a soma negativa da , . menos agora 'e , no so as mesmas
que encontrei por acaso, a ordem mdia (aparece '- , ) : m, cujo
valor c quente, aumentado ou diminudo, dependendo > , ou viceversa. The Mean errado isso, em vez de 0 igual c. Ento, se voc tem tal
formao c determinados, agora podemos contar o quanto de erro maior e quanto
menor do que c so e, posteriormente, um ( '- , ) ou v para este encontrar caso e
aps n fez os trens, tanto deste uma mdia de v como um provvel v achar que apenas
as ltimas chamadas para uma interpolao.
Agora, esse processo com a urna e tantos branco e preto, descrito com valores
variveis bolas seria impraticvel, mas voc pode manter substitudos por nmeros
pares e mpares da urna pelo Lotte Rierad, as bolas brancas e pretas. Tambm
possvel estabelecer relaes entre os nmeros 30 000, que correspondem s taxas de
probabilidade de erro, todos os nmeros 1-338, incluindo o tamanho de 0,25 inclua
todos dali para incl 1015 de tamanho 1, tudo a partir da para 1691 tamanho 2, tudo a
partir de ento e at 2366 o tamanho 3, etc, e trazer essa traduo em uma tabela,
imediatamente fornece informaes sobre todos os nmeros de loteria, encontrou em
atravessar a lista do que o tamanho que ela representa.
[A preparao levada a cabo por meio desta tabela T -tabela ( 183), como se
segue. Em primeiro lugar, uma deciso deve ser tomada, aps a qual os intervalos so
baseados em lendas t- valores so para continuar. Por uma questo de convenincia,
ser o intervalo de 0,02, com o inicial t = 0,01, seleccionado. Como o nmero
assumido de nmeros da loteria como tantas cpias de um K.-G. devem ser
interpretados, 30 000, como correspondente aos limites do intervalo so -valores a
ser multiplicado por 30 000 para entrar em suas diferenas sucessivas, o nmero de
variaes que se enquadram dentro dos intervalos sucessivos. Os prprios desvios
so, mas como esta para o nosso K.-G. consistentemente acontece a pensar no meio
do intervalo em que se encontram unidos. Seria, assim, como t = : , a
primeira igual a 0.005, a segunda igual a 0,02, enquanto que o terceiro
igual a 0.04, etc, para definir, mas uma vez que o tamanho da mdia
desvio arbitrariamente definida pode ser, podemos = 1 : 0,02 = 28,2095 so
adoptados, aps o que o primeiro igual a 0,25, o segundo igual a 1, o terceiro
2, etc, encontrado. Para finalmente comear este a freqncia de ocorrncia como
a Lei Bsica de acordo com o t para garantir mesa necessrio, cada um como muitos
nmeros da loteria so atribudos, como o nmero de desvios est associado. Esta
tarefa pode ser feita de forma arbitrria se, uma vez que cada um dos 30 000 nmeros
roda da fortuna a mesma coisa W. tem de ser considerado. Naturalmente, porm, a

ordem natural dos nmeros est sendo vigiado e h, portanto, o primeiro os

primeiros 338 nmeros, o segundo , os seguintes nmeros 677 etc, como indicado
acima, contguo, de modo que uma tabela criada, que prev, em parte relevante da
seguinte forma:]

Tamanho Nmero

Tamanho Nmero

Tamanho Nmero

0,25

1-338

14

8923 - 9548

47

24.34724.626

339 - 1015

15

9549-10167

1016 - 1691

74

28872-28946

1692 - 2365

75

28947-29018

2366 - 3038 25

15351-15877

26

15878-16393

3039 - 3708 27
28

10

6356 - 7005

11

7006 - 7650

12
13

16394-16899 100

29854-29865

16900-17394
143

29998

7651 - 8289 45

23756-24056 150

29999

8290 - 8922 46

24057-24346 160

30000

Na verdade, claro, os desvios variar continuamente, enquanto que cada valor de

desvio de uma desvia aqui a partir do seguinte; desvio deste intervalo de tempo, no
entanto, est em proporo com o desvio mdio simples, isto , depois de as taxas de
acerto 1 : 0,02
= 28,2095 suficientemente pequeno para ser um notavelmente
para fornecer resultado combinando com redimensionamento contnua.
No tenho me agora estava listas de loteria saxes de 10 anos sob o seu comando,
cada 32.000-34.000 nmeros, mas os nmeros que me restam mais de 30, 000 nas
listas como inexistente para o lado. [Essas 10 listas foram mtodo anterior, por meio
de dados empricos dos quadros acima I e II e, posteriormente, as disposies de
liberdade condicional da probabilidade de Q , U e V ganhou.]
[ o caso, por exemplo, a determinao de v para m = 6 Um tem ento seis
nmeros consecutivos das listas em conjunto para aumentar, os nmeros no sero
considerados mais de 30, 000, por isso, se os nmeros 28 904, 24 460, 32 305, 16
019, 157, 3708, so tomadas 16928, com a colocao de lado a 3-po, uma vez que
excede 30.000, os restantes seis na tabela acima tamanhos desvio implementar que
esto a tomar-positivos mesmo nmeros negativos, para nmeros mpares. Assim,

no so os nmeros denotado os tamanhos + 74, 47 +, - 26, - 0,25, + 5, + 28

representa a mdia + 21,3; portanto, no que diz respeito a esta ltima, ' = , = 3
e v = 0 . Esta disposio, executado 2000 vezes, resultou na Tabela I, b, com m =
6, n = 2.000 valores listados.]

XVII. O simples ea lei de Gauss dois lados.

118 Se o mesmo GG simples, que 24-29 ter explicado, devido geralmente na
K.-G. W. desvios coletivos assimtricas pressupostos rel. Uma no diretamente sobre
K.-G. aplicvel, mas o GG de duas colunas ( 33) levar para eles para completar,
depois que todas as disposies da Lei Bsica sobre K.-G. simples ser transferidos se
os desvios dos D em vez de A diminui eo bez comum aps GG simples para ambos os
lados. Uma valores de fora , m , = : m bez. cada lado, respectivamente, em
particular. por ', m ', e' = ' : m ' e ,, m , , e , =
, : m , substitudo. Devido a isso, vamos para aqueles que j esto no quinto
captulo. declaraes sobre o GG simples, que so, portanto, assume, nem o mesmo
sobre os seguintes suplementos.
Tem sido afirmado que os muito presentes tabelas de distribuio, exportados da
Lei Bsica, ou seja, o -Mesas e -board, no dist. : ., para o qual foram dadas
27, mas mar :
apndice ( 183).

, curto t, so criados. Tal quadro deve ser notificado no

A mesma inferior a determinao Gaussian fundamental que o W. ou nmero

proporcional de um nico valor de curto tem um determinado tamanho, igual a:
, (1)
que

Para eles, entre determinados limites de para ter, voc tem a expresso anterior
com d para multiplicar e levar o integrante entre os limites em questo, so, em
geral:
(2)
ou aps a substituio de h por 1 :

, por
(3)

t, d por

dt:

ea W. ou nmero proporcional de entre t = :

= 0 e um dado t futuramente:

, Short = [ t ]. (4)
Esta probabilidade [ t ] agora apenas para os diferentes valores de t expressas
pela tabela dada no apndice. Para o nmero absoluto de entre os limites t = 0 e um
dado t tem que, tem-se [ t ], nem com o nmero total m para se multiplicar.
A expresso integral para [ t ] pode ser conhecido por no integrar na forma
finita, mas provavelmente representam na seguinte srie infinita, o que converge
tanto tempo forte e, portanto, o clculo de til quando t = : inferior a 1,
portanto, < , di <1.772 45 :
(5)
Uma vez que a folgends bez. sempre t so tomadas, a imposio [pode t ] so
ignorados. Todos os poderes de t so positivos, porque t = : , e , mas ao
mesmo tempo so positivamente e negativamente.
Agora, importante notar que, se, como frequentemente com as nossas aplicaes
do processo, o valor de , que em t = : entra, muito pequena em comparao
com a central erro , assim, t em si muito pequeno, todos os membros da srie ( 5)
pode ser negligenciada em relao ao primeiro, aps os quais se aproximam:
(6)
. (7)
Mas o valor dessa negligncia dos termos mais elevadas do ponto de vista (5) um
pouco determinada muito grande, e por isso temos de colocar mais precisamente:
, (8)
em que um pequeno valor positivo. A partir de (8) que se segue:
, (9)
que t , negligenciando , isto , de acordo com os valores aproximados (7),
encontra-se um pouco pequeno demais.
119 O valor aps GG tem certas relaes normais com algum outro,
decorrentes dos valores painis de distribuio, na medida em que esto sujeitos Lei

Fundamental, cuja confirmao ainda mais aproximar-se esperar, o mais m cresce.

Vamos q =
o desvio quadrtico mdio, que considerada pelos
astrnomos como um desvio mdio per se, e w o chamado desvio provvel, ou seja, o
desvio, se tanto tomar desvios positivos e negativos para valores absolutos, o maior
nmero de desvios maiores sobre si mesmo como um menor tem-los, ento,
basicamente, os valores centrais dos desvios, para no ser confundido com os nossos
valores centrais por excelncia, com C referido por este no um desvio , mas
um A . Ele agora tem o seguinte padro de relaes:
= 1,253 314 , ou seja, visivelmente = 5 / 4 ;
= 0,797 885 q , isto , sensivelmente = 4 / 5 q , (10)
q = 1,482 604 w , w = 0,674 489 q

= 1,182 947 w , w = 0,845 347

Substituindo as expresses anteriores para em t = :
mudana no associado set:
ou t =

pode ser mesmo sem

(11)

Depois disso, ele aparece em primeiro lugar indiferente ao que expresso

para t manter. S que no uma questo de indiferena se um primeiro q dos
quadrados dos desvios, 2 , determinado a depois de ou w por meio das
frmulas anteriores de encontrar, ou vice-versa ou w dos desvios simples para
qualquer um desses valores, o Para encontrar os outros, mas a determinao directa
de q a partir dos quadrados dos desvios tem uma certeza um pouco maior do que a
de como um meio de desvio simples, e esta ltima uma maior no negligencivel
do que a w , contando os desvios, o qual em o derivado de acordo com as frmulas
acima dos valores de transferncias. Portanto, considera-se o medidor de medio
fsica e astronmica preferem o valor t = : q
, aps determinao direta do q dos
quadrados dos desvios, mas deve ganhar a mesma segurana, atravs da aplicao de
outras expresses de t quando ou w a de acordo com as frmulas acima
directamente a partir do dado q derivado, enquanto que a segurana menor, se
lhe ou mesmo w na expresso de t determinado directamente a partir dos desvios
simples, e um ganho nada usando o termo t = : q
se q usando frmulas
anteriores directamente a partir do dado ou w derivado.
Apesar de agora o uso prvio do valor t = : q
, por determinao direta de q ,
a principal vantagem da segurana dos outros modos de determinao de t precedeu,

, no entanto, nos coletivos geralmente preferem o valor t = :

aps a
determinao direta de de uso, pois com a grande quantidade de variaes com
a qual estamos lidando, em geral, neste calibre de medio, em quadratura com eles
seria muito complicado, a vantagem da segurana de uso do dado diretamente q antes
do diretamente dado , mas insignificante, e em grande m nunca perde o seu
significado de forma significativa. De facto, enquanto que o erro provvel da
directamente dado q igual

que a razo dada e igual ao do

determinado diretamente w igual

1) .

1) [A derivao

deste erro provvel GAUSS no Journal of Astronomy Vol I

(plantas, Vol. IV, pp 116, 117) e Encke no tratado em mnimos quadrados (mtodo
Berliner Astron anurio para 1834 S. . 293 e 298).Deve notar-se que o valor numrico
de w, que se encontra no local especificado em Gauss, distorcido.]

120 Anterior Todos so coisas bem conhecidas. Mas no pode ser sem juros, esta
poucos para adicionar a partir-me de as sentenas GG derivados.
Deve-se tomar cuidado com a soma dos quadrados 2 com o quadrado da soma
de desvio ( ) 2 deve ser confundido. Agora, se voc der ao trabalho, exceto o
ltimo, simplesmente por quadratura do a recuperar valores para obter tambm o
ex-trabalhoso por determinao de praas, para que voc possa considerar que
( ) 2 = ( m ) 2 e 2 mq = 2 , a partir da equao:

facilmente a equao interessante:

(12)
ou quando a expresso no lado esquerdo P chamadas

P=

(12a)

derivado, aps o que a 2 m, ou seja, o nmero de dupla diferena soma dos quadrados
multiplicado dividida pelo quadrado do valor de desvio igual razo
crculo . Curto como a frmula, a P -frmula quente.
Por outro lado, obtida na frmula anterior, a tarefa direito de ser calculado soma
dos desvios quadrados a partir dos quadrados mais leves da soma desvio a ser
determinado de acordo com a frmula:
(13)
s que a soma direta de certos 2 definitivamente algo mais seguro do que na
frmula anterior ( ) 2 derivada.
Os dois erros centrais, o simples = : m e quadrado , ainda pode haver uma
terceira
(14)
acrescentar, a quem chamarei o erro centro do crculo, e de acordo com a expresso
acima obtida por aquele., a soma dos quadrados com a soma dos desvios ou, o que
equivale mesma coisa, dividindo o quadrado do erro quadrtico com o erro mdia
simples
Eu dar-lhe o nome acima, porque em termos de P -equao expressa proporo
crculo representa um ponto de viragem no seguinte sentido. Vamos colocar em
primeiro lugar, a equao satisfeita exactamente pelos desvios existentes, em
seguida, no caso de desvios, que maior do que esto a crescer, P maior do
que , no entanto, P menos do que , se os desvios menores do que esto
crescendo. A mudana a distncia de cada desvio do proporcionalmente. A
prova disso eu passo 2) .

2)

[Segue-se que P , na sua dependncia em quaisquer valores do desvio

individuais i , atinge o seu valor mnimo, quando

ou = .. Ao mesmo
tempo, evidente que P atinge o seu mnimo absoluto com os valores 2, quando cada
um dos i = .]

Eu tenho o P encontrado provou admiravelmente equao a numerosos erros de

desenvolvimento e puro aps o mtodo psicofsico de erro mdio.

Aps as expresses dadas, o erro de trs meios tm a seguinte relao:

(15)
e pode-se mostrar que as somas de desvios superiores a este erro significa, para a
soma total dos desvios a Cabo. XVIII tm as seguintes relaes, onde e , como
sempre, o nmero base de logaritmos naturais:
. = 0,72738 rel ;

. = 0,60653 rel q ;

. = 0,45594 rel ;
dos quais os dois primeiros valores muito prximos a proporo 7 : 6 tm.
O rcio correspondente das quantias de desvio inferiores claro obtido retirando
nmeros anteriores de 1, e , em seguida, descobriu que a diferena total inferior e
superior, maro qmuito estreita como 2 : 3 comporta.
Com respeito a w a razo correspondente soma de desvio superior de 0,79655 e
o valor, mas em relao qual o desvio mximo igual soma da parte inferior,
1,17741 q .
Os valores de desvio superiores so para o nmero total de desvios seguintes
condies:
. 0,42494 bez ;. 0,31731 rel q ;. 0,21009 rel , 0,5 bez. w ;
que essas relaes para w , , q, muito perto de 5 : 4 : 3 : 2 votos.
Nem se pode como um desvio mdio de segunda ordem com 2 a ser designado
por meio das diferenas de indivduo do Oriente define o mesmo, isto ,
[quando " a montante e " o nmero de , o qual menor do que so, de
acordo com a " e " a soma e nmero de , o qual maior do que , denota,
de modo que " - ' = "-'' = m 2 ]:
(16)
aproximadas com

provocando.
Assim como o valor de pode ser representada por uma funo dos desvios da Lei
Bsica, incluindo o valor de e. menos que isto de acordo com a declarao acima, a
soma desvio est acima q dividido pela soma total desvio igual
a soma total
variao inversamente dividido pelo mar superior. q eo quociente quadrado igual

ae.
121 Todos os conjuntos anteriores do GG definido para a sua plena validade de
um grande nmero estritamente falando, infinito de desvios em frente, a partir do
qual as variveis relevantes so derivados, mas que, como observado anteriormente,
no impede que, mesmo em um nmero muito moderado de desvios uma
confirmao emprica muito aproximada das sentenas anteriores era para ser
encontrado, e como para o sucesso do tratamento de um K.-G. em qualquer caso, um
considervel nmero m de cpias de um e, portanto, os desvios do mesmo para ambos
os lados D um, para que voc possa no s uma confirmao muito aproximada das
sentenas anteriores esperar isso [para uma substituio do GG simples pelas duas
colunas], mas tambm ver. Enquanto isso, fazer os desvios em relao aos chamados
valores verdadeiros, isto , que consiste de um infinito m acompanhamento, ou o
chamado erro, o qual, dependendo do tamanho do finito m para ambos os lados e
o m ' e m , em particular, ainda permanecem aps cada pgina ateno menos
significativo, e no se referem a ele, em parte, por o assim chamado erro provvel,
por vezes, as correces determinao da finito m , dependendo do erro de alterar o
verdadeiro valor de indiferente e aleatoriamente em positivo ou negativo, ou em um
determinado sentido por um do tamanho do m valor-dependente, maior ou
menor 3) .

3)

[As correes para os valores mdios de desvio foram relatados em 44 e 45, eo

erro provvel de unio , q e w pode ser encontrada acima 119
especificado. Tambm vale a pena mencionar o erro provvel, que na determinao
da mdia aritmtica A de m deve ser valores esperados, eo mesmo w :
para ser
definido, se w, como de costume, o erro provvel di o desvio provvel dos valores
individuais (ver acima em (10)) imagina.

122 [Pedido agora a validade da GG dois lados em comparao com o

anteriormente unicamente como uma lei de distribuio de K.-G. para testar
subutilizados GG simples devem, em funo dos painis I e III de tabelas Captulo
VIII, comparando os observados e calculados z valores so produzidos. Existem os
painis para estas comparaes, uma vez que eles tm assimetria fraca e, portanto,
apenas justificar a expectativa de que um de necessidade, aplicando a lei vantagem
dos dois lados de maior assimetria sero reflectidas em maior medida.]
[A partir dos princpios 5 de reduo de placa I ( 64) eu escolher a posio E , =
368 e de 4 Princpios de Reduo de Placa III ( 65) a posio de E , = 60 com a
observao de que o ex-os relativamente mais fraco, o este ltimo tendo a assimetria
relativa mais forte em comparao com os outros documentos. Para ambos os painis,
em seguida, tanto em relao a um , os valores de t = :
e,

posteriormente, [ t ] e com referncia a D p , os valores de T ' = ' : e

et, =, :E,
e seguir [ t ] e [ t , ] calculado,
onde , ' , , de A ou D p at o respectivo intervalo limita a i (no at a si

mesmo) estender. H, ento, as diferenas entre consecutivos -valores que devem

ser designados valores formada ea descoberta [ t ] com m, o [ T ' ],
respectivamente. [ T , ] com m ' , respectivamente. m , multiplicado. Desta forma,
o resultado calculado pela simples e depois as duas faces GG z valores em
comparao com os valores de placas observadas nas duas tabelas seguintes. Estes
so os valores numricos de , e e E ,definidas sem correco da razo, uma vez
que a localizao deles no tamanho de m os desejados nveis de preciso e
irrelevante:
Comparao de emprico z da tabela I (extenso vertical do crnio) com o
terico aps simples e dupla face GG
E = 1 milmetros ; i = 5; A = 408,2; D p = 409,7; = 11,1; e '= 10,4; e , = 11.9, m =
450, m ' = 210 , m , = 240.
uma

emprica z

Terica z

Diferena

DiversosA bez. D p

rel. A

DiversosD p

363

0,5

0,5

+ 0,5

+ 0,5

368

373

+1

+1

378

+1

+2

383

17

13

13

-4

-4

388

24

22,5

22,5

- 1,5

- 1,5

393

36

35,5

34,5

- 0,5

- 1,5

398

41

49

47

+8

+6

403

59

60

58

+1

-1

408

65

64

64

-1

-1

413

65

60

62

-5

-3

418

51

50

52

-1

+1

423

40

37

38

-3

-2

428

17

24

24

+7

+7

433

19

13

13

-6

-6

438

+3

+2

443

+1

+1

448

-1

-1

453

0,5

0,5

+ 0,5

+ 0,5

Soma

450

450

450

46

42

Comparao de emprico z da tabela III (recrutas), com o terico aps simples e

dupla face GG
E = 1 polegada, i = 1 , A = 71,75, D p = 71,99; ; = 2,04 e = 1,92, s , 2,16, m , =
2047 m ' = 963 , 5; m , = 1083,5.
uma

emprica z

terico z
rel. A

Diferena

bez. D p

rel. A

bez. D p

60

-l

-1

61

62

0,5

+ 0,5

63

1.5

+1

+ 1.5

64

3,5

+ 1.5

+2

65

15,5

10

12

- 5.5

- 3,5

66

26

26

28

+2

67

54

58

59

+4

+5

68

108

110

108

+2

69

172

179

174

+7

+2

70

253

252

243

-1

- 10

71

290

304

298

+ 14

+8

72

330,5

315

318

- 15,5

- 12.5

73

296

282

291

- 14

-5

74

223,5

217

226

- 6,5

+ 2,5

75

142

143

145,5

+1

+ 3,5

76

75

81

80,5

+6

+ 5.5

77

38

40

37

+2

-1

78

13

17

15

+4

+2

79

3,5

+ 2,5

+ 1.5

80

-1

81

0,5

- 0,5

-1

82

0,5

- 0,5

- 0,5

83

0,5

- 0,5

- 0,5

2047

2047

90

72

Soma 2047

Como voc pode ver, a soma total dos desvios entre os valores observados e
calculados em valor absoluto em ambas as tabelas tirada aps, menor para o direito
dos dois lados como para o simples, se a diferena, especialmente para a primeira
tabela de comparao j insignificante. Mas o que cai mais em peso, a maior
fidelidade, que conseguido pela lei dos dois lados, em comparao com a simples
na representao do ncleo dos dois painis, o oposto Endabteilungen.]
[A propsito, a comparao mostra z -valores do direito frente e verso com o
correspondente z -valores da lei simples em ambos os casos por unanimidade, que a
partir do a partir do painel, o centro para o crescimento de um os primeiros maior e
menor para diminuir a aqueles primeiro pequeno e, em seguida, maior como elas
so. A razo para isso reside no dois painis direo comum de assimetria, e essas
relaes seria apenas virar quando a assimetria levaria na direo oposta.]

XVIII. A soma de a lei eo Supplementarverfahren.

123 At agora, o GG, tanto quanto eu sei, s para determinar o nmero relativo
ou absoluto de desvios de A tem sido usado entre determinados limites de desvio,
mas pode ser associado a ele e como uma espcie de corolrio de que tambm as
frmulas para a soma relativa e absoluta os desvios de um desenvolver-se entre certos
limites de desvio, que, como o bez frmulas. da GG em tudo, tanto tempo
permanecer vlida e aplicvel em conjunto para os desvios mtuos, como um
simtricas desvios W. rel. Uma existe, mas tomar no caso de assimtrico W.
novamente aps o GG de duas colunas vlido para cada pgina, em especial,
reivindicao, se o bez desvios. D em vez de rel. Uma aceita, e m , , , t para
cada pgina em particular respektiv por m , , , , e , , t , e m ' , ' , e ' , t
' substitudo.

Mas ganhar os resultados em relao soma dos desvios mais ateno, pois eles
no compartilham o inconveniente de os resultados relativos ao nmero de desvios,
apenas um a um termo finito no reciclvel integrante ou uma srie infinita, vai
doravante ser tabulados para ser capaz, uma vez que so bastante exprimvel em
forma finita, tambm pelo Supplementarverfahren ( 128), que permitem, so
importantes nomeadamente aps a parte inferior para ser definido da seguinte
forma.
124 Para a soma dos desvios a um determinado limite de desvio dos valores mais
prximos de um lado, por exemplo o lado positivo, ou seja, at ao limite ' para
determinar qual o equivalente verdadeiro para o lado negativo, assumir a soma
dos desvios para esta pgina, di ' , a forma da a mdia simples desvio e '=
' : m ' , tomar t = ' : e ' , de fantasia para baixo a seguinte regra para exp [- t
2 ], ento o soma absoluta dos desvios de '= 0 para o dado ' igual: ' (1 - exp
[- t ]) e alm de ' a , localizado a direita: ' exp [- t ], ea soma proporcional
ao ' mas, di o anterior absoluto, dividido pelo total ' , que com T ser denotado,
igual a 1 - exp [- t 2 ], alm disso, exp [- t 2 ].
Em vez da soma absoluta e proporcional, at um certo limite ' para determinar e
alm, voc pode esta disposio tambm a um certo nmero de desvios que z
' quente, fazem, desde que em geral m ' , como supe-se aqui , z : m ' depois da
forma especificada no anterior t e vice-versa, como na t - tabela pode ser
encontrada. Portanto, seja z ' : m dadas, buscamos na t - tabela, o t e us-lo de
forma anterior para somar disposio.
A este respeito, cada valor de um no um - coluna do painel de distribuio, na
verdade, um intervalo inteiro i representa, em que em um escrito z - valores
propagao, que o intervalo de raio de questo uma chamada, de modo que o limite
at que a soma tem de ter este nmero de desvios, no por um a um - coluna em si,
mas por o limite do intervalo de raio, fazendo com que o intervalo de raio do lado de
um ligando, tal como determinado ao olhar.
Em vez de somar-se a determinados limites de D deve ser determinado a partir de
um ou outro lado, que tambm pode ser em cada um dos lados do que o nmero
determinado de cada lado entre quaisquer limites exactamente do mesmo modo, ao
subtrair as fronteiras associadas aps o procedimento anterior determinar os
montantes de cada outro.
125 Para exp [- t 2 ] para encontrar, adicione 2 log t para 0,63778-1, isso, olhar
para os nmeros nas tabelas de logaritmos, lev-la de forma negativa, ou seja, arrastlos a partir do prximo maior nmero inteiro de e adicion-lo novamente com um
sinal negativo acrescentou, olhando para trs neste nmero, ento isso exp [- t 2 ] .
Este clculo tem de ser naturalmente qualquer dificuldade, contudo, visto como
sendo um pouco pesado, e, a fim de poupar para cada caso, pode-se ento, no entanto,
para equidistante t = :
ou a multiplicao de com
a sobra , para as

de : os valores correspondentes de

e, posteriormente, 1 - exp [- t 2 ] especificar e assumir os valores eqidistantes perto o

suficiente para, em seguida, interpolar entre. Aqui uma tal tabela cujos valores
devem evidentemente ser ainda mais perto um do outro para permitir que uma
interpolao muito precisos.

Tabela mostrando as somas de desvio de para , o Totalsummme como uma

lei da unidade
exp [- t 2 ]

,
exp [- t 2 ]

exp [- t ]

0.00

1,00000

1,00

0,72738

2,00

0,27992

0,05

0,99920

1.05

0,70403

2.05

0,26245

0,10

0,99682

1.10

0,68035

2.10

0,24568

0,15

0,99286

1.15

0,65641

2.15

0,22961

0.20

0,98735

1.20

0,63232

2.20

0,21425

0,25

0,98030

1,25

0,60813

2,25

0,19960

0,30

0,97176

1.30

0,58395

2.30

0,18566

0,35

0,96176

1.35

0,55983

2.35

0,17241

0,40

0,95034

1,40

0,53586

2.40

0,15986

0,45

0,93757

1.45

0,51210

2.45

0,14798

0,50

0,92350

1,50

0,48861

2,50

0,13677

0,55

0,90820

1.55

0,46545

2.55

0,12621

0,60

0,89173

1,60

0,44270

2.60

0,11628

0,65

0,87417

1.65

0,42038

2.65

0,10696

0,70

0,85558

1.70

0,39855

2.70

0,09823

0,75

0,83606

1.75

0,37726

2.75

0.09006

0,80

0,81569

1.80

0,35654

2.80

0,08245

0,85

0,79455

1.85

0,33641

2.85

0,07536

0,90

0,77273

1.90

0,31692

2.90

0,06877

0.95

0,75031

1.95

exp [- t 2 ]

0,29809

2.95

exp [ - t 2 ]

0,06266

exp [ - t ]

3,00

0,05700

4.00

0.00614

5,00

0.00035

3.05

0,05176

4.05

0,00540

5.05

0.00030

3.10

0,04694

4.10

0.00474

5.10

0.00025

3.15

0,04249

4.15

0,00416

5.15

0.00022

3.20

0,03841

4.20

0.00364

5.20

0.00018

3.25

0.03466

4.25

0.00318

5,25

0.00015

3.30

0,03123

4.30

0.00278

5.30

0.00013

3.35

0,02809

4.35

0.00242

05:35

0.00011

3.40

0,02523

4.40

0.00211

5.40

0.00009

03:45

0,02263

4.45

0.00183

5.45

0.00008

3,50

0,02026

4,50

0.00159

5.50

0.00007

3.55

0,01811

4.55

0.00137

5.55

0,00006

3.60

0,01616

4,60

0.00119

5.60

0,00005

3.65

0,01440

4.65

0.00103

5.65

0.00004

3.70

0,01281

4,70

0.00088

5,70

0.00003

3,75

0,01138

4.75

0.00076

5.75

0.00003

3.80

0,01009

4.80

0.00065

5,80

0,00002

3.85

0,00893

4.85

0.00056

5.85

0,00002

3; 90

0,00790

4.90

0.00048

5,90

0,00002

3.95

0.00697

4.95

0.00041

5.95

0,00001

6,00

0,00001

6.15

0,00001

6.20
0.00000
126 O derivado da soma da lei como uma funo de uma aps uma nica GG
est presente.
Aps o GG simples, ambas as partes em conjunto tomado nmero absoluto de

discrepncias entre t = 0 e um dado valor de t = :

Em suma m [ t ]. (1)
A fim de ter a quantia correspondente, tem o valor anterior no mbito do sinal de
integrao, com a multiplicar-se, o que d:
. (2)
No entanto, desde t = :
, portanto, = t
valor para na ltima integral:

, tem-se por substituio desse

. (3)
A integral geral de 2 t exp [- t ] dt em considerao que tdt = d t 2 , pode ser
integrado na forma finita, ou seja, igual - exp [- t 2 ] e, portanto, entre os limites t = 0
e t = t igual a (1 - exp [- t 2 ]), a qual com m = multiplicado, so:
(1 - exp [- t ]), (4)
como a soma de entre t = 0 e um dado t.
Seja breve
1 - exp [- t ] = T (5)
definir, de modo
T (6)
o valor exigido.
Agora expressa em srie infinita:
, (7)
adquire num muito pequeno t di :
suficiente para manter os dois primeiros
termos, que em muito pequeno t visivelmente so:
T = t . (8)
No caso de assimetria tem de D em vez de um para sair e aplicar o GG de duas
colunas, d, em vez i colocar ' ou , e t cada lado igualmente
por e ou e , deve depender, como antes, por .
127 A fim de comparar as observaes com nota fiscal, natural para determinar
a prpria soma desvio at determinados limites. Agora aplica-se determinao
emprica do total cada lado (nos termos do 74):

 , = m , D - um , ;
' = um '- m D , (9)
Frmulas para a determinao de at um determinado limite , ou ' mudar cada
lado apenas na medida em que sob m , e m ' j no a totalidade dos valores de
desvio de cada lado, mas apenas os nmeros de desvio at esse limite,
e um , , um ' no a totalidade de um de cada lado, mas para entender novamente
apenas at o limite dado somos o que somos, em vez de simplesmente indicar os
respectivos valores com dois traos acima e abaixo, no que diz respeito totalidade
com traos. Se agora D em que geralmente cai em um determinado intervalo de
tempo, o que parte de m ' , m " , um " , "um que cai nesse intervalo, como antes
( 72 e 73), indicado para determinar por interpolao , enquanto que a parte restante
dada pela prpria observao.
Vamos explicar isso no quadro I de 450 crnios. [Para a posio de reduo E , =
368 ( 64) cai D p = 409,7 no intervalo 405,5-410,5. , portanto, um 0 = 408; z 0 =
65; i = 5; g 1 =405,5; x = 4.2, e obtemos para o de D p chegar at o primeiro intervalo
limite 405,5 " , para di y D p - Y, onde Y o nmero, e Y indica a soma de o
intervalo de acoplamento, de acordo com as frmulas (13) e (8) do captulo IX.
y = 65 = 55; Y = 55 407.6; yD

- Y = 55 2,1 = 116

Obtidos em conformidade seguinte tabela de comparao entre a teoria ea

experincia para as somas de desvio inferior da tabela I:
Comparao de emprica " com o caso terico da tabela I (medida vertical
do crnio).
E = 1 mm; i = 5; D p = 409,7; e , = 11,9; , = 2840
"

"
empir.

theor

Diferena

":,
empir.

Theor.

Diferena

De 04,2

116

111

-5

0041

0039

- 0.002

"9.2

511

491

- 20

0180

0173

- 0,007

"14.2

991

1034

+43

0349

0,364

+ 0,015

"19,2

1592

1599

+7

0561

0,563

+ 0,002

"24,2

2113

2079

- 34

0,744

0,732

- 0,012

"29,2

2566

2423

- 143

0,904

0853

- 0,051

"34,2

2725

2636

- 89

0.960

0928

- 0.032

"39,2

2798

2749

- 50

0982

0,968

- 0,014

"44,2

2840

2806

- 34

1000

0,988

- 0,012

Ele ser visto, com o qual as quantias absolutas ea abordagem desvio relativo como
eles vo suportar o painel so representados pela soma de direito. Deve ser tomado
em considerao que os valores empricos sob o pressuposto de uma distribuio
uniforme de uma resp. foram determinadas dentro de cada intervalo de tempo,
enquanto que o clculo terico baseado na suposio que a distribuio consistente
com a lei fundamental tambm dentro dos intervalos. ]
128 Aditivo. O Supplementarverfahren.
Se, como prtica comum, em um painel de distribuio apenas o nmero total,
mas no igual soma total de um, que e cai abaixo de um certo valor, apenas s a
Vorzahl v e Nachzahl n , mas no o Vorsumme V e Nachsumme N dado, pode
realmente ser C , mas nem um nem D p obtidos diretamente, nem as funes de
desvio com relao a esses valores, portanto, nenhuma declarao distribuio ser
possvel. Hoje voc pode para o seguinte, embora um pouco trabalhoso, o mtodo
que eu chamo de Supplementarverfahren, v.
Determinar, em vez de D p em vez D i , que tipicamente de D p to pouco
diferente, de modo a ser substitudo por isso podem, inicialmente, deixa uma
considerao de V, V, N, Nlado, mas nmeros de desvio certamente ainda
incompleta m " , m " e desvio somas " , " de acordo com o mtodo afiada
conhecido apenas a partir das peas de funcionamento do painel. No entanto, tambm
determina o nmero de desvio total de m , = m ' + v e m ' = m ' + n , a
seguir v: m , e n : m '. estes valores pertencem podem ser vistos na seguinte tabela de
valores achado, o modo de clculo mais tarde indicou , ao lado da mesa, mas
deve, pelo menos para alguns valores ser poupado o trabalho de clculo. A tabela
apenas para pequenos valores v: m , e n: m estendida, como na maioria dos casos
at so apenas aqueles, onde a mesa no suficiente, tem ser calculado
diretamente.
A partir de agora encontrar a soma total do desvio inferior e superior do D i como
se segue:
,

. (10)

Daqui em diante 1) :
,

. (11)
1)

[Desde a validade deste pressuposto do de duas colunas GG respeito a D i a

existncia da lei proporcional: e ' : e , = m ': m , tem a consequncia pode no que
diz respeito ao facto de em vez do acima, aplicvel sem ter em conta esta frmula lei
tambm direita: A = D i + E '- e , para ser fixado, o que em comparao com a
derivao de cima de um d uma indicao da segurana da determinao].

Alguns dos valores numricos v : m , , n : m ' correspondente soma de valores

fraccionrios dos desvios de cada lado em relao a D.

0,1626

0,37726

0,1105

0,27992

0,0726

0,19960

0,0461

0,13677

0,0282

0.09006

0,0167

0,05700

0,0095

0.03466

0,0052

0,02026

0,0028

0,01138

0,0014

0.00614

0,0007

0.00319

0,0003

0.00159

0,0002

0.00076

0,0001

0.00035

O clculo de acontecimento como este: O homem buscando m ": m , ou m ' m ' ,

o que o lado negativo ou positivo, como [ t ] tomadas, o valor de t , e ter =
exp [- t ] .
Esta forma proviso dependente que um para cada lado dos desvios

de D i mantm a GG simples de acordo com o nmero eo desvio em particular

encontrada para que esta pgina seja vlida, curto statuiert o GG modificado para a
totalidade e suspenso de os da mdia Princpio de comutao desenvolvido.
[Os trs valores: 1) o nmero relativo de desvios, 2) a quantidade relativa de desvio,
3) a razo entre a diferena em si, para que um dos D i do nmero e da quantidade
relativa vai ser determinada, e a partir do desvio significativo , so de tal dependncia
uns dos outros, que quaisquer dois pode ser calculada a partir do terceiro. Com efeito,
devido ao GG para os desvios de uma pgina, por exemplo, o positivo:
,

, (12)

onde m ' e ' imaginar o nmero total ea soma dos desvios desta pgina, " , mas a
diferena que, at que o nmero incompleto m " eo incompleto soma '' ser
prorrogado.Pode, portanto, da maneira indicada acima, a m ' m ' ,
respectivamente. m ": m , atravs da mediao de t o valor de '': ' resp.
" : , calculada e, a partir disso, se " resp. " encontrado
empiricamente ' resp. , so determinados de acordo com (10).]
Para explicar esta disposio em um exemplos especficos, na placa de Quetelet
de recrutas franceses 2) v = 28 620; n = 2.490; m = 100 000 [O homem agora se
encontra D i = 1,6273 m, ou seja, m , = 55 951; m '= 44 049; m ": m , =
0,48848, m ': m '= 0,94347; seguir a partir do t - mesa primeiro, se t = 0,46420 e 1 exp [- t 2 ] = 0,19385, em segundo lugar, se t = 1,34843 e 1 - exp [- t 2 ] =
0,83769. Consequentemente, obtemos a partir de (10) a soma total , = 3740,5;
'= 2410,7, como " = 725,1 e " = 2019,4.Finalmente, parece, com base em
(11) e , = ; 0,0669 e '= 0,0547; A = 1,6140. , portanto, D - Um = 0,0133,
enquanto e , - e ' = 0,0122, ambos os valores devem ser iguais entre si, mas que para
alm disso tem a sua razo de que o valor de sada D i do proporcional
certo D p difere ligeiramente . Quetelet prprio, que passa por avaliao comparativa
dos valores de probabilidade observados com os valores tericos de sua tabela de
probabilidade para estabelecer um painel de distribuio realizada, diz: "la taille
moyenne est de 1,62 m ambiente"].

2)

[Lettres sur la thorie de probabilites, p. 401 "Cintura de Conscrits Franais".]

Pode-se pensar que, mesmo nos casos em que um conjunto completo est presente,
os valores observados, mas anormal caram muito pequeno, como o caso com a
Leipzig e Anna Berger recruta dimenses, s Supplementarverfahren na parte mais
elevada da srie, mas ainda no mesmo lado da D aplicar necessidade de obter um

 , para obter o que se est ou no envolvida adaptado s influncias de uma

anormalidade, tal como se a relao normal entre o nmero e tamanho dos desvios, o
que para cima pressupe tambm submetidos extremidade inferior. Mas isto no
o caso, mas pode ser apenas para o nvel esperado a partir da Supplementarverfahren
um resultado til quando o excludos do clculo da linha inferior, que b quente,
tambm normalmente fornecido como o slido no clculo, o que um quente. Na
verdade, vamos supor que o nmero proporcional de desvios de um certo desvio para
o final, ou seja, na parte b muito grande, ento o nmero proporcional nas
partes um, anormalmente ser muito pequeno, o Supplementarverfahren mas dado a
assumir que normal, o que se contradiz. Portanto, se trata quando se age apenas por
Supplementarverfahren em tais linhas anormais a concluses absurdas. Naturalmente,
o valor obtido directamente reduzido de tal srie pelo Supplementarverfahren
, e aumenta o valor de A. - Ento, eu tenho no grupo Leipzig como uma tomada a
parte aps lado negativo D =69,71-66,5 intervalo, como b da parte de l, at o final,
onde voc pode se lembrar ( 15) que 66 o valor abaixo do qual se enquadram na
moderao. O derivado do valor totalidade , era 9935, depois o derivado
Supplementarverfahren 9097, substancialmente iguais aos valores de '= 9070,
que se segue, a partir do que o respeitado partes positivas normais da srie. A
totalidade da srie directamente a partir do valor calculado de A era 69,62, o que
depois Supplementarverfahren ganhou 69,70, de modo que os
valores D substancialmente igual. Ser que agora, mas D realmente significa, por
isso, tambm o valor central coincide com ele, ento m ' = m , ser,
enquanto m , = 4257; m ' = 4145.

XIX. As leis assimetria.

129 [Nos dois captulos anteriores, o GG estava to adiantado que um

instrumento adequado para a conta de distribuio de K. - G. tambm est bem
preparado na simetria substancial como no assimetria significativa dos desvios de
uso. Agora, a experincia mostra que, de fato, a lei de Gauss de erro em baixa
flutuao dos valores individuais a verdadeira lei da distribuio em torno de sua
mdia, e que, mesmo com assimetria fraca, em que permanece a dvida se apenas
uma falha de simetria essencial ou assimetria significativa Atualmente, a lei dos dois
lados concede benefcios s leis simples contra, para que voc possa o GG dois lados
do que suficiente para bewhrende lei de distribuio de K.-G. com fraca variao
proporcional. Esta lei bsica da distribuio para K.-G. em seguida, se baseia apenas
na experincia e no precisa de justificao terica. Resta, portanto, a partir do ponto
de vista emprico, apenas ainda a tarefa de obter a preliminar mencionada
anteriormente na natureza (no quinto captulo.) Leis especiais distribuio
significativamente assimtrica como implicaes da Lei Bsica.
[Mas, embora esta Lei Bsica suportado bem pela experincia, certamente do

interesse de requisitos tericos relativos K.-G. a desenvolver, a fim de justificar a

GG dois lados de uma maneira semelhante tal como foi feito para o direito simples na
teoria dos erros, teoricamente. Isto ser feito nas adies a este captulo, derivando as
leis especiais.]
130 [The leis especiais significativamente assimtrica queda distribuio em dois
grupos. O primeiro contm disposies do valor inicial, segundo a qual a segunda
1.o valor mais densa, isto , o mximo z tem,
2.tem o pronunciado na proporcional leis de propriedade.
O segundo grupo so as relaes entre os principais valores, os valores mdios
aritmticos de A , os valores centrais da C e os valores mais prximos D, assim
determinada as distncias desses valores e sua posio relativa na teoria e
propriedades do A e D esto associados valores de desvio desenvolvido 1) .]
1)

[Alm dessas leis, as leis eram extremas no 33 tambm esto listados. No

entanto, o mesmo tm tanto em simetria que na assimetria da validade valores de
desvio e, portanto, existem leis de distribuio significativamente assimtrica. uma
vez que tambm do origem a discusses mais detalhadas, esto sujeitos a um
tratamento especial no prximo captulo.]
[Para a derivao destas leis a GG dois lados deve basear-se, como a lei da
distribuio de cpias de K. - G. deve ter a seguinte forma:

. (1)
Quero dizer aqui, como sempre, estou e m , o nmero de acima e abaixo do valor
inicial D localizado desvios, ' e , que seus valores absolutos aps tomado
espaamentos dos desvios de D , h ' e h , de, finalmente, os valores recprocos E
'
eE,
em que E ' e E , os valores mdios de ' e , so. No entanto,
pretende-se o valor de sada D no aplicvel desde o incio, como o valor mais
denso, nem como a indicada pela lei de valor proporcional, uma vez que ambas as
propriedades devem ser provadas. Pelo contrrio, Ddeve ser considerada como
sendo um tempo escolhido arbitrariamente o valor inicial, o que demonstrado
apenas em funo da lei (1) como o aflito com essas duas propriedades de valor. No
entanto, deve notar-se que 'e , ou seja, no h nmeros, mas apenas a
interpretao geomtrica no ' resp. , pensamento de, em abcissas correspondente
para as ltimas coordenadas perpendiculares da lei de distribuio. Os nmeros de
desvios, no entanto, so sempre com base em intervalos e so representados pela tira
de superfcie, de modo que as equaes
z ' = d ' , z , = , d , (2)

especificar a quantidade de desvios (1) De acordo com a lei entre as infinitamente

perto de fronteiras ' e '+ d ' resp. , e , + d , a rea delimitada por este
intervalo de tamanho d ' resp. d , cair. Por conseguinte, a determinada
W. W e W , que um desvio entre os limites especificados pode ser encontrado. Voc
vai ser:

(3)
referido.]
[Pelas equaes (1), para qualquer valor finito de ' e , o valor correspondente
de 'e , e, portanto, tambm o valor correspondente de z 'e z , ou W e W ,
determinado de forma inequvoca . Para o prprio valor da produo, no entanto, os
valores de desvio ' = 0 e , = 0 pertencem, no tm essa singularidade, a menos
que
h
' m ' = h , m , ou

(4)

Pois para esse valor:

,

(5)

de modo que uma transio contnua entre as duas curvas, as quais representam as
equaes (1), de facto, ocorre somente quando a condio equao (4). Mas o fato de
que esta equao condio deve necessariamente ser cumprida, evidente a partir da
seguinte considerao.]
[Entende-se que um intervalo de um dado tamanho e uma dada situao s pode
pertencer a um certo nmero de desvios. Isto tem a consequncia de que mesmo um
infinitamente pequenos intervalos, deve ser considerada como o limite de um
intervalo finito, o mesmo nmero de coisa deve vir, pode ser visto na parte superior,
ou que se estende para a parte inferior do intervalo de painel de distribuio, como o
limite de um. Mas se para o valor de sada do ' diferente de , de modo que o
nmero de discrepncias para os valores de sada correspondentes intervalo
dependente do facto de estas ltimas pginas destina atinge de cima ou na parte
inferior encontra-se desvios de linha de base. Uma vez que este no permitido, por
isso deve '= , ser, e, portanto, a equao de condio (4) sejam atendidas.]
[Untriftig ao contrariada pelo fato de que tanto para os nmeros, mas no para os
desvios de W alcanado a singularidade faria. Por causa das normas de probabilidade
(3) referem-se a cada lado dos desvios especialmente sem levar em conta o outro
lado, ou para ser puxado a partir dela afectada. Se voc quiser ser considerado um

mutuamente em conjunto a W., assim importa que o mesmo sobre o total de

nmero m = m + m , os desvios se referir, e definido em seguida:

, (6)
de modo que, como deve ser, por '= , = 0, a singularidade da determinao
probabilidade com base em (4) obtido.]
[ assim as hipteses de a lei de distribuio (1), a condio da equao (4) a ser
ligado. Isto , mas a partir dos valores da eficincia da lei de sada proporcional
E ' : E , = m ': m , (7)
exigia. Ao mesmo tempo, este valor reconhecido como o valor mais densa, uma vez
que ambos ' e , para o valor zero do tamanho desvio ' e , atinge o valor
mximo.]
[Para ilustrar esta lei de distribuio pode servir as duas curvas seguintes, o
primeiro dos quais o curso da acima D encontra-se valores com indicao dos desvios
provveis e mdiosw = DW , e '= DE' , q = DQ , o segundo, o curso de ambos os
lados de D deitado valores, indicando a dois valores principais A e C , alm de D e os
dois desvios mdios simples e ' =De ' , e , = DE , introduz olho.

Deve notar-se que os valores relativos das ordenadas introduzidas pelo lugar dos
valores de 'e , de frmula (1) por 2 h ' m '= 2 h , m , valores divididos ' : 2 h
' m ' e , : 2 h, m , esto definidos. Foi ainda h '= 1, h , = 2 / 3 , foi
adoptada. Portanto, o valor mximo DB nas duas curvas igual a 1 :
compreende ainda:

, que

e : e , = 2 : 3; e = 0,564; e , = 0,846, D - A = 0,282;

D - C = 0,222; .
A unidade igual a 5,6 cm, para a segunda igual a 3,2 cm, para a primeira curva.]
131 [Apenas em casos excepcionais, o nmero m ' e m , o acima e abaixo do
valor inicial D ser localizado desvios iguais uns aos outros. Neste caso excepcional o
valor central soC e a mdia aritmtica de um com D combinado. Para isso
m '= m , de modo que o valor central caracterizar condio for satisfeita, a partir da
igualdade de m ' e m , mas continua a seguir devido lei proporcional que e '= e , e,
assim, m ' e ' = m , e , . Isto significa que as somas de desvio mtuo so iguais uns
aos outros, em que a mdia aritmtica seja determinada.]

[No entanto, como pressuposta em geral, m ' de m , diferente, de modo que os

dois valores principais so A e C Nunca D combinados, e pode ser suas
distncias D do GG derivados como se segue.]
[Vamos denotar o maior dos dois nmeros de m ' e m , por m ", o menor por m " e
caracterizando o lado de m " valores deitado , e , h e t em harmonia com o
anteriormente ( 33) adoptadas disposies . por dois traos acima, ento o valor
central o C do que para buscar o valor obtido nos clubes com D define um intervalo
de ( m - " m " ) contm os desvios, pois :
, (8)
de modo que acima e abaixo de determinado o tipo de desvios de valor so a mesma
coisa, pois para chamar para o valor central. No entanto, a partir de leis de
distribuio seguinte, se = C - D a distncia entre os valores de C e D indicam,
independentemente das suas posies relativas:
, (9)
ou, se h " '= t, h " = t " definido:
. (10)
Encontra-se, assim, em considerao que h " = E "
C - D = = T "E"

,
, (11)

onde qualquer um a ser calculada directamente a partir de (9) ou t " por meio do t tabela na base de (10) para determinar a esse valor, o que
para " da pea.]

curto

[A distncia C - D , portanto, essencial para o quociente entre

( m '- m " ) : m '' dependentes. Se este ltimo for zero, ento tambm igual a zero,
e C cai, como j foi observado, com D em conjunto. No entanto, se esta relao no
igual a zero, mas provavelmente suficientemente pequeno de modo que a sua segunda
fonte pode ser desprezada, uma vez que permitido, [ t " ] como o tamanho da
mesma ordem aproximada por:
ou

(12)

presente e, portanto:
(13)

ou:
(14)
para definir. Por outro lado conseguida C - D para o valor mximo, quando
( m '- m " ) : m "assume o valor 1, isto , se o m ' = 0 e m = m , ou seja, quando todos
os desvios sobre um mesmo lado do valor inicial . reside, e a assimetria, como
resultado, torna-se infinitamente grande, que , neste caso, a limitao de (10) na
equao simples:
(15)
de modo que t '= w: e "
, onde w representa o valor provvel da varincia que nos
termos do 119 igual a 0,845347 e " . deve ser definido para a distncia C - D
obtida, portanto, a equao:
C - D = w = 0.845347 E . "]
(16)
[Esta prestao de C - D tambm o caso geral (11), nos dois casos limites (14) e
(16) completamente baseado no GG frente e verso como a lei de distribuio. Ser a
determinao emprica de este quadro de distribuio de distncia numa introduzida
anteriormente, o mais facilmente por clculo directo entre cerca de C e A , por meio
da equao (26) ou (29) do XI. Captulo feito, dar uma taxa diferente do valor
determinao terica encontrada aqui em geral. Ela diferente no que diz respeito
distncia A - D entre a mdia aritmtica A e o valor de sada D, uma vez que a
preparao da frmula para essa distncia apenas sobre as propriedades de um e D
baseada, que tambm so de base emprica para o clculo, enquanto um uso da GG
nenhuma ocasio surge.]
[Uma Aviso ou seja, que a maior das duas somas de desvio ' e , como
um resultado da legislao proporcional no mesmo lado de D podem ser encontrados
na maior das duas nmeros de desvio, ou seja, m , "para procurar que o maior dos
duas somas por " o menor por, " chamado, assim voc pode definir:
"= um "- m "D
" = m "D - um " (17).
Segue-se, por subtraco:
"- " = um "+ um "- ( m '+ m ' ) D = a - mD ,
e, aps a diviso por m , tendo em conta que:
,
equao:

(18)
mas a propriedade de D para satisfazer a lei proporcional, ainda no includos. Para
isso, colocar em (18):
"= m "e" ; " = m "e "
ou, o que o mesmo, uma vez que m '= m - m ' e m ' = m - m ' :
"= me" - m "e'' ; " = me " - m "e " .
Chega-se, assim, a equao:
(19)
em que, de acordo com as leis proporcionais:
m " e'' - m "e " = 0
, De modo que, finalmente,
A - D = e "- e " (20)
resultados, uma relao que j est no XI. Chap. foi criado, uma vez que a
explorao das propriedades de D p agindo no interesse de sua determinao a partir
dos valores da tabela empiricamente dado.]
[Uma vez que, de acordo com as leis proporcionais:
e "- e ' = ( m '- m ' )

Assim, a equao (20) na forma:

(21)
ou, como acima:

definido no formulrio:
A - D = 2 " e ' (22)
ser trazido.]
[A determinao da distncia D - D portanto no facto da existncia da GG
independente, de modo que para cada um dos painis de distribuio, a equao (20)
deve ser feita, se for diferente de A , como a mdia e D como D p , di o lei
proporcional de acordo com a calculada ter sido.]
[Tambm para A - D pode especificar os limites. Se m "= m ' , segue-se a partir de

(21) que tambm A = D, em conformidade com a observao j feita, de acordo com

o qual C e Ao mesmo tempo que a D coincidem. No entanto, se m ' = m e m ' = 0, a
assimetria , portanto, infinito, de modo que
A - D = E ' (23)
assim, igual ao desvio mdio simples, enquanto que de acordo com (16) C D representa o desvio provvel. No caso de mais, que ( m '- m " ) : m um pequeno
tamanho, a sua segunda fonte pode ser negligenciada, introduzir as frmulas (12),
(13) e (14) em vigor, de modo que a partir de ( 21) ou (22), a equao:
(24)
pode ser derivada.]
132 [Com base na determinao acima das distncias C - D e D - D tambm pode
ser um - C encontrado como sendo a diferena dos dois intervalos anteriores, aps o
que as leis de distncia para as trs principais valores de A, C e D da seguinte forma
podem ser dadas:
1) para o conjunto de qualquer um dos valores m " e m " , isto , para um grau muito
arbitrrias de assimetria, um tem, de acordo com as frmulas (11) e (20)
respectivamente. (22):
C - D = T "e"
A - D = e " - e " = 2 ' e " (25)
A - C = (A - D ) - (C - D) = ( 2 ' - T '

)e';

2) para m ' = 0 e m = m di existir para o caso de infinitamente grandes relaes

de assimetria (16) e (23), que a seguinte:
C - D = 0.845347 e "
A - D = E " (26)
A - C = 0,154653 E " ;
3) se ( m '- m " ) : m " um tamanho pequeno introduz cuja segunda potncia pode
ser negligenciada, por isso, se a assimetria muito pequena, voc pode definir de
acordo com as frmulas (14) e (24):

, (27)

4) no caso em que qualquer assimetria est presente, no caso em que m '= m ,

finalmente:
C-D=0
A - D = 0 (28)
A-C=0.
Deve notar-se que, enquanto que, como para o clculo do desvio A - D e D - C pode
ser reconhecida imediatamente, A e C , ao mesmo tempo no lado de m ' so, no
entanto, que apenas os valores absolutos destas distncias so determinadas, e assim,
continua a ser visto se A e C no positivo ou no sentido negativo de D representao, o
primeiro o caso. m >m , este ltimo, se m , > m ' ].
133 [A partir deste leis distncia, as razes de distncia, e, em particular, deixounos - Leis por Diviso vitria. obtido:
1) para o caso geral onde qualquer condio de o grau de assimetria submetido:

(29)
;
2) no caso da assimetria muito fraca:

(30)
;
3) para o caso de infinitamente grande assimetria:

(31)

.
A menos de 2) e 3) os valores indicados representam os limites entre os quais

variam as condies aplicveis s disposies de casos gerais. Em particular, as

normas aplicveis s fracas relaes de assimetria de interesses, uma vez que
este caso com a pequena flutuao aqui pressuposta das cpias do K.-G.
muito comum que pode ser referido como controlo. Por esta razo, as relaes
(30) para receber um nome especial e os nomes dos - . leis]
[Dos trs quocientes de p, em primeiro lugar geralmente tida em conta e,
portanto, para a simplicidade de um especial. Letras, ou seja, p refere. Portanto,
de se esperar quep ou ( C - D ) : ( A - D ) no inferior a 0,785 e no maior
do que 0,845, no wofern interferir irregularidades no curso de valores
empricos de um quadro de distribuio eo acordo com a teoria, a s
relevante para a legislao acima afetando.]
134 [O facto de C e A do mesmo lado de D mentira j foi notado, mas
que C entre A e D evidente a partir da explicao seguinte.]
[De acordo com a frmula (29) bastante geral:
(32)
onde t " para a " no t - Mesa de valor associado. Voc Agora note que ' s
pode representar valores entre 0 e , como
,
como um olhar para o t - tabela que consistentemente
t "< ", (33)
porque s os valores de = 0,6209 dos trs dgitos t -valores maiores que o
relacionado - valores para permanecer maior at o fim da tabela. Alm disso,
uma vez que:
<2
e, assim, ainda mais:
t

<2 "

ele de fato:
C - D <A -. D (34)

Essa lei, segundo a qual C sempre entre A e D , faz lei orgnica.]

[A lei folha tem como consequncia que a assimetria dos desvios rel. D de
sinal oposto do que os desvios rel. . Nomeadamente, uma vez que com
relao C , os nmeros de desvio mtuo so iguais um ao outro, no existe,

para cada valor acima de C , a desigualdades M ' < m , e para cada valor
inferior C , a desigualdades M ' > m , . Assim, quando um acima C ,
< , ou seja, '- , negativo.
Mas, ento, D abaixo C, de modo que:
m > m , ou seja, m '- m , positivo.

Por outro lado, se uma abaixo e D acima C . Esta inverso da assimetria em

relao a um e D chamado o lei inversa, que , por conseguinte, uma
emanao da lei situao.]

[Aditivo. A justificativa terica da lei nos dois lados GAUSS.]

135 [At o momento, o GG dois lados foi devido experincia que eles
mesmos suficientemente bewhrende lei probabilidade de K.G. posicionada. Ser que agora, alm da provao emprica nem uma
justificao terica da presente lei, por isso tm hipteses sobre a K.-G. ser
desenvolvidas que permitem que uma derivao da mesma lei. A preparao de
tais hipteses se justifica no fato de que eles levam para as leis a serem
derivadas e da mesma forma contida nas sementes. E se a experincia por si s
decide a preciso da lei estabelecida, mas tal uma viso posterior justificao
terica sobre a natureza da K.-G. promovido.]
[Primeiro, eu declaro que suficiente, como selecionado sob a leis
proporcionais valor D p pressupem que o valor mais provvel para obter o GG
de dois lados da mesma maneira como na teoria do erro, o GG simples do
pressuposto de que a mdia aritmtica a mais valor provvel inferida. A
hiptese da mdia aritmtica da teoria dos erros , assim, nas colectivos a
hiptese de que a lei proporcional ao valor mais provvel com a espcie de
uma K.-G. determinar, totalmente equivalente ao lado.]
[Para provar isso, assumir que m cpias de um K.-G. existir para que um
valor especfico pela lei proporcional D P = a 0 existe. H, ento, m , valores
de um, ou seja, um 1 , um2 , , um 3 .... abaixo D p e m ' valor Um , ou seja, A ' , A
" , A '" ..., supra D P , e pedi para os desvios desses valores de D p = a 0 , de
acordo com as leis proporcionais a equao:

ou quando os desvios mais baixos por 1 , 2 . . . topo por ' , " , ... so
chamados de:

m ' , + m ' 2 + + m , 2 ' + m , 2 "+ = 0 (35)

Pode ser agora o W. dos desvios 1 , 2 ' , " por ( 1 ), ( 2 )

( ' ), ( ") so chamados. Em seguida, o W. para a coincidncia de

tudo m desvios do produto de m W., ou seja, por:
expressa.]

[No entanto, uma vez que um 0 depois na hiptese subjacente suposto

representar o valor mais provvel, tem de acordo com os princpios conhecidos
da teoria das probabilidades e o produto da W. para os desvios dos valores
apresentados um de um 0 maior do que para os desvios a partir de qualquer
outra, de um 0 valores diferentes. , por conseguinte
seja um mximo. Se, agora, pela brevidade:

assim, por conseguinte, :

(36)
para lugar.]
[Esta equao deve corresponder com a equao (35) existir ao mesmo
tempo. Traz-lhe, portanto, (36) na forma:

por isso evidente que:

(37)
onde k uma constante arbitrria. De:

mas segue

e a partir deste por integrao:

. (38)

Ao mesmo tempo, pode-se ver que k deve apresentar um valor negativo

se ( ) para = 0 dever atingir o seu mximo.]
[, portanto, para o abaixo D = um 0 desvios localizados que esto agora de

forma indiscriminada por , devem ser encaminhados para:

(39)

onde c , um ainda a ser determinado, constante e - h = k m ' 2 . Pelo

exposto D = um 0 desvios de mentira, no entanto, a distino por ' pode ser
representada, encontra-se:
(40)
onde mais uma vez a determinao de c 'ainda est pendente enquanto - h =
k m , 2 ]
[Finalmente, as constantes c ' e c , para determinar a W. que do m ' superior
e m , desvios menores, alguns entre 0 e - colocar igual a 1 -, como
evidente. Deve, portanto:

e:

ser. Isto resulta porque:

,
para:

. (41)
Portanto, finalmente:

(42)
com os valores especificados para h ' e h , a seguinte condio:

.] (42-A)
136 [Por esta razo, o GG duas faces, que pode ser percebida como um
defeito que a hiptese subjacente especificada da lei proporcional da mdia
aritmtica da hiptese de a teoria dos erros de simplicidade e evidncia
inferior. Porque voc pode procurar em primeiro lugar apenas na experincia
de um suporte para o mesmo, como tem sido desde que se refere o 42 como
um fato fundamental da experincia que K.-G. determinar um valor mais
prximo permitir coincidente suficientemente perto dos valores definidos pela
lei proporcional.]
[Por isso, de interesse que outra hiptese pode ser configurado, com base
na reflexo simples e bvia sobre o modo de origem do K.-G. suportada. Por
enquanto, leva a uma lei de distribuio de uniforme, mas por este ltimo
permite a determinao de um valor de densidade, as satisfaz harmoniza as
legislaes proporcionais, h tambm a GG em frente e verso como uma
aproximao para que uniforme lei dar. E pode conseguir o reconhecimento de
que a diviso do lei de distribuio, uma vez que , devido utilizao da lei
fundamental, no pela natureza do K.-G. necessria, provavelmente pode ser
motivado pela necessidade, mas para colocar disposio o seguinte a partir da
lei hiptese elaborada uma confortvel, satisfazendo os requisitos dos coletivos
usam.]
[A fim de trazer os principais pontos de vantagem no desenvolvimento desta
hiptese vai em primeiro lugar, ao contrrio das condies de realmente
existente, uma K.-G. desde que as cpias possam distinguir apenas um pequeno
nmero de graduaes equidistantes e finitos de tamanho. Por exemplo, como
h cinco classes de tamanho e os tamanhos se em transformar o mesmo:
a, a + i +2 i, a + 3i, 4i + um (43)
ser. Em seguida, natural que se atribuem a diferena no tamanho das foras
especiais jogos, cada um dos quais, no caso do seu trabalho para aumentar
a i criado. Ser, portanto, quatro foras K 1 , K 2 , K 3 , K 4 aceitar, de forma que
cada igualmente bem agir como tambm no pode agir. Se nenhuma das quatro
foras em eficcia, em seguida, uma cpia do tamanho de um , apenas uma
das quatro foras, o espcime fica do tamanho de um + i , mas actuar dois, trs
ou todas as quatro foras, como do tamanho de um + 2 i, um 3 +i ou a
+ 4 i criado. Do W., que para dar efeito a cada fora individual, ento a
freqncia de ocorrncia de indivduos de um determinado nvel de quantidade
vai depender da lei de distribuio e, assim, ser causados. obtida,
nomeadamente, quando as foras de forma independente um do outro com a
W. p 1 , p 2 , p 3 , p 4 e agir de acordo com a W. para a ausncia do seu efeito
por q 1 = 1 - p 1 , q 2 = 1 - p 2 , q 3 = 1 - p 3 , q 4 = 1 - P 4 so dadas as seguintes
representaes do tamanho W dos vrios passos de:

W [ um ] = q 1 q 2 q q 4 ;
3

W[a+i]=p1q2q3q4+q1p2q3q4+q1q2p3q4+q1q2q3p4;
W[A+2i]
=p1p2q3q4+p1q2p3q4+p1q2q3p4+q1p2p3q4+q1p q3p4+q1q
p3p4;
2

W[a+3i]=p1p2p3q4+p1p2q3p4+p1q2p3p4+q1p2p3p4;
W [ A + 4 i ] = p 1 p 2 p 3 p 4 . (44)
Por conseguinte, pode ser visto que uma distribuio simtrica das cpias dos
diferentes graus de tamanho possvel se, por exemplo, p 1 + p 3 = p 2 + p 4 1
ou, quando a ocorrncia do efeito de cada uma das foras individuais mesma
coisa W. como a falta de efeito das outras foras a. Ento:
W[O]=p1p2q1q2
W[a+i]=(p1p2+q1q2)(p1q2+p2q1)
W [ uma +2 i ] = ( p 1 p 2 + q 1 q 2 ) ( p 1 q 2 + p 2 q 1 ) - 2 p 1 p 2 q 1 q 2
W[A+3i]=(p1p2+q1q2)(p1q2+p2q1)
W[A4i]=p1p2q1q2.

Qualquer outra disposio da W. leva a uma distribuio assimtrica de cpias

em diferentes nveis de tamanho. Obteve-se, por exemplo, 1 Para p 1 = p 2 =
p 3 = p 4 = p , 2 Para p 1= p 2 = p 3 = , p 4 = p, onde p e q = 1 - p diferente de
:
12
W[O]
=q4

/8q
W [ a + i] =

pq 3

/ 8 (3 q + p )
W [ uma +2 i ] =

6pq2

/ 8 (3 q 3 p )
W [ A +3 i ] =

p3q

/ 8 ( q +3 p )
W[A4i]

=p4

/8p

Assim, possvel especificar vrias vezes outros mtodos de distribuio

assimtrica como especializaes do regime geral (44), enquanto que apenas na
forma acima, uma distribuio simtrica possvel. Mas cada uma delas com
base na mesma forma na hiptese de que quatro independentes uns dos outros
foras esto presentes, cada um dos quais tem um determinado W. quanto ao
seu efeito e, no caso do seu trabalho para aumentar de tamanho i produzido.]
[Agora, no entanto, no , na realidade, nenhuma K.-G., que apenas cinco
podem ser distinguidos, separadas por intervalos finitos e os passos de tamanho
constante. Em vez disso, as cpias distribudas contnua sobre o delimitada
pela extrema campo tamanho valores, de modo que um, ganha nada por um
aumento no tamanho dos passos, onde, em seguida, em vez de um nmero
maior de cinco seriam escolhidas. Mas bom para deixar a faixa de tamanho que
os exemplares do K.-G. conhecer de forma constante, em intervalos de
tamanho constante i dividem-se e determinar o tamanho do intervalo de tal
modo que em cada intervalo de distribuio de cpias da lei de distribuio
pode ser assumido como constante o mais uniforme e. Este o caso
quando i imaginar uma pequena quantidade de energia, cuja segunda pode ser
desprezada, em comparao com as dimenses finitas. Em seguida, tambm
permitido pensar unida s amostras de intervalos de queda no meio do
intervalo, de modo que um devolvido deste modo para a noo de fases de
tamanho, com intervalos constantes. A idia inicial, no entanto, agora
modificado em que os espcimes j no pertencem as notas individuais do
prprio tamanho, mas os intervalos associados, e so do tamanho de estgios
apenas como representantes dos intervalos.]
[Tendo em conta essa modificao, o agora das cpias do K - a ser
substitudo por um nmero indefinidamente grande de tipos de tamanho
preenchido faixa de tamanho G. de modo que as variveis que ocorrem por si
a, a + i, a + 2 i, .... A + ni (45)
podem ser exibidos. Tem, portanto, s necessrio colocar o nmero limitado
selecionado nos exemplos acima de quatro foras de um nmero
indefinidamente grande npressupem e anexar cada um certo W. por seu efeito
para bestimmendeW para qualquer fase tamanho, a que acima dessas foras. e,
assim, obter uma certa distribuio de cpias em todo o territrio tamanho. Ao
mesmo tempo, evidente que esta distribuio s simtrica se os n foras
pode ser resumido em pares e por cada par, cuja W. igual a p i e p kso, p i p
+ k = 1. Qualquer outra disposio deste W. leva a uma distribuio
assimtrica. No entanto, se este ltimo pode ser rastreada no seu direito, por
isso no pode ser aleatria, cada fora que age a W. completamente arbitrria
so zuerteilt. Ele pode, pois, ser ligado ao mesmo W. para o seu efeito sobre a
viabilidade do tratamento matemtico de cada fora.]

[Algum levado para a seguinte hiptese:

1) um nmero indefinidamente grande n de foras 2)
K 1 , K 2 , K n
desde que a parte independentes um do outro na gerao de cpias de si prprio K.-L.
2) No um W p para a ocorrncia e W q = 1 - p da ausncia do efeito de cada motor
individual.
3) Qualquer potncia gerada no caso de sua atividade para
aumentar i, onde i imaginar um tamanho to pequeno que o seu segundo poder pode
ser negligenciada em comparao com tamanhos finitos.]
2)

[O termo "foras" apenas escolhido por brevidade; como ele, incluindo todas as
caractersticas especiais, sejam elas quais forem, que, por uma influncia mudana no
tamanho das cpias de um K.-G. so capazes de exercer.]
[Depois que recebe uma cpia, em cuja produo no de n foras envolvidas, o
tamanho de um , cuja W. W [ a ] = q n , enquanto que o tamanho de todas as foras de
ocorrer emum + ni surge para os quais W [ a + ni ] = p n . Participar mas a um
copia x foras, de modo que o tamanho o mesmo de um + xi , e desde

sistemas diferentes, cada x pode ser formado foras para cada sistema, mas a W.
p x q n-x
dada, :
. (46)
Agora aplique para grandes n, x e n - x das frmulas:

.
Devido a isso, temos:
(47)
Substituindo aqui pn e qn como inteiros em frente, por isso, assume que n pelo
denominador comum da frao p e q divisvel, de modo que o pblico em geral est

acompanhando o desenvolvimento no limitado, assim voc pode tirar x e n - x com

vantagem x pn + e qn - x gravao onde agora x todos os inteiros positivos de 0 a
+ nq e todos os nmeros negativos de 0 a - np tem que passar, ao mesmo tempo
um + xi por um PNI + xi + ou se a + pni curta por um 0 denotada por um 0 +
xi substituir. Encontra-se como se segue:

(48)
Deste voc ganha com a considerao que:
;

seguinte forma de representao:

(49)
O mesmo vlido, desde que x: pn e x: qn menos de 1]
[Se esta W. lei para valores finitos da desvios xi de um 0 representam, devemos x do
tamanho de ordem 1 : i assumida. , no entanto, n o tamanho da ordem mais
elevada, quando o extremo varincias PNI e QNI comparao com o proposto
valores xi so muito grandes. Isto verdade, mas, na realidade, uma vez que os
desvios extremos com o nmero de cpias de ambos os lados crescer e, portanto,
esto crescendo para levar ao infinito, do ponto de vista da teoria. Ele iria se
concentrar n como um tamanho de ordem 1 : i 2 necessrio. Em seguida, representa o
quociente de x 2 : n um tamanho finito e o rcio x: n , da mesma maneira como o
quociente de x 3 : n 2 , um tamanho da ordem . i Por conseguinte, possvel, se os
tamanhos da ordem i e de ordem superior a representao srie de e so
negligenciadas, trazer a lei de probabilidade (49) da seguinte forma simples:

,
ou:
(50)
se xi = e ni 2 = k definido.]
[Na derivao desta lei, desde que as cpias do K.-G. no meio de um 0 + xi pode ser
de valor pelo nmero (45) representada intervalos pensamento unido. Espalhou-se, na
realidade, as amostras continuamente dentro dos intervalos, de modo a que a funo
de probabilidade, como uma funo contnua do desvio a assumirem as suas
integrais entre os limites dos intervalos atravs da W [ um 0 + so
apresentados]. Denotando, portanto, a funo de verossimilhana por w [ a 0 + ]
para que seja:
W [a 0 + ] = w d ,
ou em relao pequenez do grau i :
= W i.
Um primeiro lugar, portanto, para o intervalo de meio:
, (51)
mas desde que w uma funo contnua de , assim que esta representao tem para
qualquer para aplicar.]
[Doravante, pode ser encontrada por diferenciar o valor mximo de W calculado a
partir da equao:
;
ou (com a considerao que uma parte w no desaparece, a outra parte tamanho da
ordem aqui i, e, portanto, i 2 desprezvel) a partir de:
.
Assim, o valor mais densa desce D em:

.
Se este valor tomado como o valor inicial para a lei de probabilidade, que
um 0 = D + i ( q - p ) = - i ( q - p ) definida, ento, finalmente, resulta
quando w [ D + ] por ( ) substitudo pelo seguinte:

(52)
como a forma final da lei a ser derivada.]
[ agora ainda mais para provar que o valor de sada de D com base na lei (52)
satisfaz a lei de aproximadamente proporcional. Para isso, dever:
definido de modo que:
. (53)
Agora quando m acima do D nmero de localizao e m o nmero total de
desvios:

.
Assim, para o abaixo D preferido nmero m , :
.
Tambm se refere ao acima e abaixo D localizado somas dos desvios por ' e
, assim :

.
Encontra-se dos mesmos:

. (54)

Assim:
=

se = = 2,356 . (55)

Numa primeira aproximao, pode-se, por conseguinte

= 1, = 2
definida, de modo a que, de facto, aproximadamente:
, (55-A)
como a lei proporcional exige.]
[Aplica-se, mas a lei proporcional, pode com aproximao adequada a GG dois
lados em vez de a lei de probabilidade uniforme (52) ocorrer. O mesmo est na forma
(6), que se refere aos desvios mtuos, pressupondo, como tambm o direito (52), ao
mesmo tempo toma em conta os desvios superiores e inferiores. Por conseguinte, :

. (56)
Isso se deve aos nmeros calculados desvios e varincia total:

. (56a)
No entanto, uma vez que a validade aproximada da lei proporcional exige que
ser arredondado para o valor inteiro 2, por isso tambm e 4 / 3 para ser
considerada como equivalente e

(56b)
Tambm possvel usar a mesma permisso na representao, para coloc- h
' e h , em vez de - 2 / 3 tanto e 2 / 3 so definidas].
[A substituio da lei uniforme (52) pelo GG dois lados, portanto, tem a consequncia
de que, em lugar de o membro

o membro

ocorre, o positivo , um negativo positivo recebe um sinal negativo.]

[Ambos (52) e (56) de p = q representa o GG simples, o qual , portanto, tambm
desenvolvido como um caso especial com as leis gerais da hiptese feito. Se a ltima
neste caso adaptada desde o incio, no significativamente diferente da hiptese de
que HAGEN 3) para derivar a simples G. G. imps-se na teoria de erro.]
3)

[Fundamentos da teoria da probabilidade, Berlim, 1837. S. 34 - A hiptese de

Hagen l: "O erro no resultado de uma medio a soma algbrica de um nmero
infinito de erros elementares que so todos do mesmo tamanho, e cada um dos quais
pode ser positivo ou negativo com a mesma facilidade."].

[Ateno que merece, que a assimetria aqui por quantidades de ordem i

representada. , portanto, infinitamente pequeno quando i infinitamente
pequena. Na derivao acima, mas foi i no ser infinitamente pequeno, mas apenas
como to pequeno, desde que i 2 pode ser desprezada em comparao com tamanhos
finitos.]
[No entanto, deve-se mencionar que, para a lei uniforme probabilidade em lugar do
mais denso valor D , bem como, um valor diferente pode ser escolhida, como linha de
base. Na forma de apresentao (51), isto , por exemplo, a mdia aritmtica, que
feito a ponto de o desvio de partida. Encontra-se nomeadamente no que diz respeito
a um 0 , a soma dos desvios mtuas iguais um ao outro, de modo que um 0 no facto de
a mdia aritmtica de um est.]

XX. As leis extremas.

137 Entre os elementos geralmente considerados de K.-G. incluir os valores
extremos, o que proporciona o mesmo painel de distribuio, ou seja, a medida da
cpia maior e menor, tambm tem uma mltiplos interesses, de lidar com ele. J por

mera curiosidade, voc pode se preocupam com isso, quo grande o maior gigante
eo menor ano, que ocorreram em um determinado pas ou de todo, que o maior
calor ou frio, o aumento da temperatura em um determinado lugar at, afundou, etc,
mas para indicar os valores extremos de um objecto analisado com o mesmo tambm
um valor cientfico para o conhecimento de, contribui o mesmo com a caracterstica
em relao ao nmero de cpias em que estes extremos so observados e pode
tambm de acordo com a extremos observados Questionado expectativa entre o que
limita uma cpia futuro vai estar olhando para alm do qual no voraussetzlich subir,
entre os quais ele no vai afundar, por vezes, ser prtico. Assim, o mais alto nvel de
gua esperado de um rio determinar a altura da barragem de proteo ou o valor dos
ativos em suas margens, o conjunto de frio maior esperado um limite para o plantio
de determinadas culturas, etc
No se deve esquecer que s o tamanho dos extremos dependente do nmero de
cpias que esto sujeitos a observao, e se, por exemplo, a altura de um rio no
exceder um determinado nvel dentro de 100 anos, ento voc no pode ele esperar
que no deve ser em 1000 anos, uma vez o processo, como por este meio uma maior
margem para o desenvolvimento do extremo est disponvel, a partir do qual
imediatamente evidente para o interesse de encontrar uma lei de dependncia do
tamanho dos extremos pelo nmero de cpias, um interesse o que um acadmico
com a prtica ao mesmo tempo. Imediatamente, cada determinao emprica de
extremos apenas para o nmero de espcies de importncia, a partir do qual a
determinao feita, mas pode ser usado para a documentao emprica para a
disposio geral de extremos, com um nmero alterado.
At agora, voc tem negligenciado este ponto vrias vezes, como eu em mais de
um lugares do tamanho do desvio absoluto ou relativo entre os extremos: E '- E , ou
( E '- E , ) : A,para vrios m diferente em K. -L. foram obtidos, utilizado para
comparaes de variabilidade absoluta ou relativa dos artigos em questo, encontrar,
o que pode levar bastante concluses errneas.
Aqui, o aperfu parece definido para raciocinar que, se voc determinar apenas os
extremos de um grande nmero, voc pode contar com ele, se no for absolutamente
possveis extremos, mas aqueles que os aproximar muito obter, e na ausncia de
outros Anhaltes poderiam ser satisfeitas com o encontrado. Mas esta suposio de um
limite vivel aproximado de extremos com a crescente m no tem nem empiricamente
nem teoricamente algo para si, mas verdade de apenas dois pontos de vista, que a
magnitude dos extremos em propores muito menores do que o tamanho
de m cresce, mas se m pensado subindo para o infinito, sempre de uma forma com
specifiable continuou crescendo.
138 [Enquanto isso, impede o estabelecimento de uma relao jurdica entre o
tamanho dos extremos eo nmero de valores em que ocorrem os extremos, por
exemplo, um representado pela pomba e Encke da concepo, o que viria a seguir os
extremos de qualquer legalidade para escapar.]
DOVE, tendo em seu primeiro, "a distribuio geogrfica dos fenmenos
climticos semelhantes" a questo do papel 1) : especificado "Sobre as mudanas no

peridicas na distribuio da temperatura na superfcie da Terra", os desvios extremos

que de temperatura mensal e anual significa que durante um determinado nmero
ocorreram anos em diferentes locais de observao, observa expressamente: "os
nmeros apresentados aqui tm alguns muito arbitrria, uma vez que um nico
inverno excepcionalmente grave ou muito quente de vero pode, talvez, dobrar as
diferenas determinadas a partir de uma longa linha de anos anteriores", uma
observao que tambm Schmid no seus grandes estaes meteorolgicas 2)est
ligado. Da mesma forma notado Encke em seu tratado sobre o mtodo dos mnimos
quadrados 3) , devido ao fato de que algo grande demais para falir nas linhas de erro
de Bessel bem conhecidos, os erros extremos de observao contra a exigncia
terica: "Alis, essa discrepncia facilmente explicada pelo fato de que erros
maiores geralmente uma associao incomum de efeitos adversos pressupem, ou
mesmo muitas vezes por evento relacionado to isolado ser provocada, que nenhuma
teoria, eles vo ser capazes de apresentar o projeto de lei. "
1)

Anais do Real. Academia de Cincias de Berlim, a partir do ano de

2) livro de meteorologia. Leipzig 1860.
3) Berlim
1848.
astrnomo. Anurio de 1834. P.249 FlgD.

Assim, de fato muito longe nem de uma investigao terico nem experimental e
determinao das razes legais desses valores foi mencionado, e por isso provvel,
no s uma certa lacuna a este respeito ser preenchido pelo seguinte investigao,
mas tambm a eliminao de facto da suspeita, que os valores extremos so
absolutamente sem condies legais, assumir um certo interesse para ser concludo.
No entanto, verdade que, por vezes, desvios extremos ou extremas podem resultar
de causas excepcionais que emergem do conjunto de condies sob as quais um K.G. concebido como objeto da investigao existente e, por exemplo crnio
microceflicos inchada ou decidido, onde crnios saudveis em forma de
barril. Esses extremos so imprevisveis, de fato. Mas desde que as leis elaboradas
apenas para K.-G. relatam que se encontram especificadas as (Seco IV) adereos
anteriores, de modo que quase pode ser considerado como uma indicao de um
surgimento de extremos das relaes jurdicas de que estes extremos so anormais,
aquele em que h condies normais, so excludos.
139 Empiricamente, pode-se por a mudana de extremos, com o tamanho
de m facilmente vistos na seguinte maneira.
Determinar a partir da totalidade de uma lista principal de determinado m , em que
as medies so listados em ordem aleatria, os dois extremos de E ' e E , , partes,
em seguida, sem alterar a ordem aleatria das dimenses do mesmo para o conjunto
numa srie de fraces iguais exemplo, se o total de m = 1000 seria, em 10 fraces
de m = 100, e agora tambm determina os extremos destas fraces. Se no por

coincidncia, o qu, mas com um grande total de - sou apenas o caso pode ser,
excepcionalmente, os mesmos extremos j vrias vezes na totalidade, voc no vai
encontrar nas fraes, mas estes so apenas uma mdia de menor E ' e
maiores E , dar; e repete-se a cada fraco de m = 100, o processo por exemplo, em
fraces de 10 de m = 10 partes, ento claro que o sucesso correspondente ir
ocorrer. Agora voc pode ver a totalidade das dimenses de um dado m, o primeiro
tinha diante de si, mesmo que uma frao de um conjunto maior de m considerar e
concluir que, quando vrias dessas fraes da mesma m tem o direito de o E
' e E , obtido a partir do mesmo, mesmo a mdia de E ' e E , o maior conjunto de
todos os exemplares seria superada em mais e menos.
Pode notar-se que o E , que so obtidas a partir das fraces equinumerous destes
totalidade, tem um tamanho ligeiramente diferente, e por si s, como um factor entre
outras fraces equinumerous de um conjunto maior de dados da totalidade
da m podem ser considerados, pode-se ainda entre o e destes grupos maiores
encontrar diferenas, de modo que um, portanto, no pode contar com uma de um
determinado m -dependente muito especfico E ' e E , de encontrar, mas bem, voc
pode certamente dizer, em primeiro lugar, que, geralmente, no espao acima de
sentido introduzida de um determinado m -dependente E mdia, de forma a aumentar
ainda mais no + e - para perder peso, a maior m , e em segundo lugar voc pode sua
variao em um dado m como uma questo de incerteza devido a contingncias
desequilibradas que se encaixa um exame mais detalhado, considere o que retornar
abaixo .
Vamos explicar o anterior para a Studentenmatafel 4) com m = 2047, os elementos
de que so dadas em 65, aps o que um 1 do painel primrio = 71,77; D p por
reduo para i = 1 polegada, mas no meio de quatro camadas = 71 , 96 . No entanto,
uma vez que o uso de toda a m = 2047 seria tremendamente difcil, eu s uso 360
valores da seguinte forma.
4)

Devido desvantagem de a estimativa no-uniforme, que esto sujeitos s

dimenses recrutas em tudo, eu preferiria ter escolhido outro exemplo, se eu Urlisten
de outros objetos com a mesma aleatoriedade pura seguro teria sido, na esteira das
referncias de licitao, mas pode aqueles desvantagem das condies de que
depende folgends, desvantagem indiscutvel apenas ligeiramente.
A partir da lista original, em que a medida por acaso seguir, os primeiros 18
dimenses foram anunciados em sua seqncia aleatria e unidos em uma totalidade
de 360 medidas de cada um dos 20 grupos. Neste, E = 77,5, E , = 64 polegadas
encontradas. Aqui mais prxima destas medies 360 foram em 180 fraces
com m partilhada = 2, em cada um dos quais, naturalmente, o de imediato uma
medida como E , o outro como E , ocorre, e dividindo a soma do resultado de E
' e E , com 180 eram a mdia E ' = 73,16 e mdia E , = 70,26 obtidos; promover a
diviso das medies 360 em 120 fraes foi uma m = 3 necessrio ea mdia E

' e E , que calcula os resultados assim por diante na seguinte tabela esto resumidos.
I. significa dos extremos superior e inferior dos n grupos, cada um de
m elementos.
m

E'

E,

E '- E ,

E '+ E ,

180

73.16

70,26

2.90

143,42

120

73,81

69,56

4.25

143,37

90

74.25

69.17

5.08

143,42

60

74.68

68.41

6.27

143,09

40

75,09

67.86

7,23

142,95

18

20

75.84

66.85

8.99

142,69

36

10

76.25

66.27

9.98

142,52

72

76,90

65,70

11,20

142,60

360
1
77.50
64.00
13,50
Esta tabela d origem s seguintes observaes.

141,50

Invariavelmente vemos com o aumento m meio 'e ascenso, E , diminuio, do

qual a conseqncia natural que a diferena entre os dois extremos E '- E , com o
aumento da mcresce, assim como voc pode ver, nada menos do que
proporcionalmente com m cresce por exemplo m = 2 igual a 2,9, com m = 360
igual a 13,5. Impressionante que possa parecer primeira vista que a soma dos dois
extremos com o aumento m apenas pequenas alteraes, e embora no haja, alm das
pequenas irregularidades em m = 4 e 72, que devem ser consideradas como uma
questo de contingncias desequilibradas, a mudana de uma diminuio contnua
de e ' + e , com o aumento da m. No entanto, para ser entendido como este. Claro
que, se e com o aumento de m aumenta, E , diminui, de um modo geral a
possibilidade de que tanto apenas compensado, em seguida, onde E
' + E , aumentando em mteria que permanecer constante, um processo que, alm de
contingncias desequilibradas ento esperado se participaes de simetria de desvios
em ambos os sentidos da mdia. Agora, a extenso de tais recrutas, mas uma vez que
correspondem ao mesmo, mas no bem assim, por isso tambm corresponde ao
resultado aproximado E '+ E , no bem a pr-condio para tal.
140 [Embora agora os valores da Tabela I acima do crescimento dos extremos
superior e a remoo do menor para o cultivo de m torna evidente que eles no so
ainda adequados para condicional no seguinte ( 141), elaborado leis
extremas. Porque estes so derivados da Lei Bsica, que incide sobre os desvios em
relao mdia aritmtica A ou os valores mais densas D se aplica, de modo que as
regras extremas primeiro os desvios extremos os valores de sada e os valores no
extremas E ' e E , se relacionam diretamente. A diferena em relao portanto, em
determinar maneira evidente a partir da observao de que E ' bem abaixo da linha

de base e outra vez invertida e , pode encontrar-se acima dele, e que, em seguida, o
desvio do referido extremo, os valores de sada no so ambos o valor mximo, mas
sim o valor mnimo da ocorrncia representa desvios. Os valores mdios da tabela
acima, no podem ser considerados como os valores mdios dos desvios extremos,
por conseguinte, uma vez que, como tal, apenas os mximos dos valores de desvio
deve ser tida em conta.Contra esta disposio significa, no entanto, pode levantar a
objeo de que os extremos de E ' e E , como tal, independentemente do valor
escolhido como o valor inicial dizer, interesse despertam e exigem a instalao
diretamente com as leis atuais, mas pode faz-lo apenas atravs da mediao do para
feito os desvios extremos leis aplicveis, conforme o caso se refere razo de lei de
distribuio de legenda no desvio. H, portanto, tambm as primeiras disposies
tericas para os desvios extremos para provar empiricamente.]
[Para o efeito, as dimenses da lista original deve ser manter o pedido existente so
substitudos pelos seus desvios em relao aos valores iniciais. A ltima a mdia
aritmtica A , ento os desvios ocorrer no lugar do A, e com ou sem a separao do
positivo a partir dos valores de diferena negativo, dependendo do local onde o GG
somente na parte superior respectivamente. Desvios menores est relacionada
isoladamente ou em conjunto com ambos. As sadas de D , no entanto, as diferenas
so ' e , em vez de uma configurao, enquanto a positiva ' do negativo , mas
desde que a dois lados G. G. que vem agora a ser utilizados, em princpio exige a
separao do fundo superior dos desvios e refere-se tanto de forma diferente.]
[No presente caso, pode-se, dado o grau fraco de assimetria, que as dimenses
recrutar peculiares para selecionar a mdia aritmtica como o valor inicial, e de fato
so em relao ao pequeno nmero total disponvel de 360 valores dimensionais no
separar os valores positivos e negativos de desvio ser tratado. Eu substituirei por
conseguinte, os recrutas dimenses 360, mantendo sua ordem por seus desvios de A ,
que por simplicidade foi assumida igual a 71.75 e no exigir igual 71,77. Em seguida,
todos os desvios contm um desvio extremo com o valor de 7,75, e cada um tem uma
subdiviso da mesma maneira e somente um valor de desvio extremo do mesmo que
seja a sua origem, embora depois positivo ou negativo, mas ocorre como um valor
absoluto, tal como os desvios apenas os valores absolutos entram em considerao
depois. Agora, se a srie de 360 desvios muito bem acima do intervalo de 360 graus
mesmo em n fraces, cada um de m valores decomposto e cada vez que o
geralmente U listados a ser designado desvio extremo, obtemos a seguinte tabela, em
que especifique a frequncia com que um desvio de um determinado tamanho sob
os n fraces como um desvio extremo L ocorreram, notando um curso para m = 1,
os prprios desvios ao mesmo tempo tomado como desvios extremos:
II conta quantas vezes o desvio extremo U em n grupos, cada um
com m elementos ocorreu.
U

m=1

m=2

m=3

m = 4 m =6 m = 9 m = 18 n = 20 m = 36 m = 72, n= m = 360
5
n = 360 n = 180 n = 120 n = 90 n = 60 n = 40
n = 10
n=1

0.00

12

0,25

28

0,50

25

0,75

21

1,00

16

1,25

31

11

1,50

35

14

1.75

29

13

2,00

24

18

13

13

2,25

23

12

2,50

15

2.75

16

3,00

11

10

3.25

12

3,50

3,75

16

14

11

4.00

4.25

10

10

10

4,50

4.75

5,00

5,25

5.50

5.75

6,00

6.25

6.50

6,75

7,00

7.25

7,50

7,75

Estas linhas que representam os painis de distribuio de desvios extremos podem

ter o crescimento de extremos em crescendo, avanando sucessivamente os menores
valores de m vi.No entanto, uma apresentao detalhada dos mesmos concedidos
seguinte conjunto de valores intermedirios de U, que como a mdia aritmtica
de U um , o valor central de U c eo valor mais denso U d tm a inteno de servir:
III. Os valores mdios de L um , U c e U d os desvios extremos m fraes
membros.
m
m
m
m=2 m=3 m=4
m = 18 m = 36 m = 72 m = 360
=1
=6 =9
Lum 2,00 2.72

3.27

3.61 4.10 4.39

5.14

5.75

6.15

7,75

L c 1.73 2.41

3.16

3.65 4.13 4.33

5.13

5.50

6,00

7,75

Ud

2,00

2,00 4.00 4.25

5,25

5,25

5,25

7,75

1,50 2,00

Deve notar-se que L c por interpolao simples, L d mas foi determinado como
sendo o valor a que o maior nmero de L caiu, apenas para m = 6, o valor mdio dos
dois valores foi feita, o que, em conjunto, o nmero mximo de 8. Alm dos valores
mais densas especial incerto, esses valores podem ser um aumento constante com o
aumento m aviso prvio. Mas ainda leva U d no de, mas mantm apenas duas vezes
por trs vezes consecutivas m seu valor.]
[Tinha a parte superior separada dos desvios menores, em vez de ambos para unir
em uma fileira, de modo II duas mesas teria tomado o lugar de uma tabela, uma para
o ' , o outro para o , , o, j que, no entanto, o nmero total desvios para cada
indivduo seria reduzido pela metade, de modo que a incerteza das disposies teria
sido consideravelmente maior. Tambm tinha D em vez de um como um valor inicial,
que seria uma separao da gama de valores de desvio de uma srie de e aqueles
de , tinha sido exigir princpio.]
141 [Para fazer essa emprischen valoriza disposies tericas parte, a lei de
probabilidade W [ U ] derivar que especifica com que W. ter m valores de desvio do
valor extremo de U de se esperar. Mas se U representam o valor extremo, um dos
must m desvios tm esse valor, enquanto o m - 1 restantes em qualquer valor entre 0
e U pode aceitar. A lei W [ U] expressa, assim, a W. que de m quaisquer desvios
iguais a U ea outra entre os limites 0 e U talk.]
[ agora, quando os valores absolutos dos desvios de so encaminhados para o W.
que um desvio entre os limites infinitamente perto de e + d armadilha, igual a:
. (1)
irrelevante se a mdia aritmtica dos desvios mtuos + as sadas e - ou as

sadas dos valores mais prximos dos desvios unilaterais ' resp. , sob a devem
ser entendidas, contanto que no primeiro caso, h = 1:

, neste ltimo caso, h

= 1: E '
, respectivamente. = 1: e ,
definida onde o valor mdio de , E
' ., respectivamente e , o valor mdio de . respectivamente , representa. Se, por
conseguinte, da m desvios 1 , 2 .... m , por exemplo, a primeira igual a L e
qualquer subsequente inferior ou no mximo igual a U seja, para que haja para que
primeiro W.:

e para cada W. subseqente:

.
O W. para a coincidncia de m desvios, o primeiro dos quais igual a L , e cada um dos
seguintes para um valor entre 0 e L tem, portanto, igual a:

este valor determinado, no entanto, do mesmo modo DIEW se, em vez do primeiro
desvio igual a um dos seguintes. L definido, e cada vez que a m - 1 o restante valor
varia entre 0 e L pertencem. Por isso, o que W. de m desvios, alguns idnticos U ,
eo outro entre os limites 0 e U bate-papo, ou - em outras palavras - o que W. L de
extremo valor entre m desvios, por:
Onde t = hU , (2)
mostrado. desde
,
,
para que voc tambm pode:
, ( t = hU ) (3)
. Colocar]
[Na ltima forma de representao pode ser visto que o integral sobre W [ L ]
imediatamente ser especificada. Esta integral tomada entre certos limites, mas
expressa a W. que o caso extremo de desvio entre esses limites. , por conseguinte, a
W, em que a variao extrema menor do que L 1 = t 1 : horas , e maior do que L 2 =
t 2 : H, idnticos:

, (4)
de modo que, em particular, a W. que L = t: h resp superior. limite inferior dos
extremos , por:
resp.
referido.]
[Agora Especifica um valor U c = t c : h tal que

ou

, (5)

igualmente provvel que para a determinao de que os extremos de m desvios

maiores ou um valor menor do que L c obter. , portanto, L c representam a mdia ou
o valor provvel para determinao frequentemente repetido da variao extrema do
que como uma funo de m indica a frmula (5), e o seu valor para um determinado
nmero de m por meio do T -quadro est localizado. A partir do seguinte sumrio da
conexo m e t c para alguns valores de m o crescimento deste valor central est a
aumentar em m pode ser visto.]
m

tc

tc

tc

0,4769

1,2628

500

2,2611

0,7437

18

1,4689

1000

2,3988

0,8936

36

1,6576

5000

2,6946

0,9957

72

1,8319

10000 2,8134

6
1.1330
360
2,1933
[Alm dos valores centrais, interessante conhecer o valor que tem um valor nico,
a maior W.. Ela se manifesta na determinao suficientemente muitas vezes repetida
dos desvios extremos de m como o valor mais densa e teoricamente valor mximo
de W [ U determinado]. , portanto, suficiente para t = hU a equao:
,
ou:
, (6)
e desenhado por U d = t d : h so referidos. Calculando t d a partir da equao (6) para

uma placa pr- m , tal como a de t c , por meio de t -mesa feita. Encontra-se em
seguida, os seguintes valores associados de m e t d :
m

td

td

td

0000

1194

500

2203

0620

18

1404

1000

2342

0,801

36

1594

5000

2641

0914

72

1770

10000

2761

1060

360

2134

O mesmo show que t d < t c , portanto, tambm U d abaixo U c , mas que com o
aumento m , esses valores se aproximam uns dos outros.]
[Finalmente, o valor da mdia aritmtica das diferenas extremas pode ser
determinada. Se ns o chamamos de U um , obtemos a partir de (2):
(7)
ou - aps a integrao parcial: . (8)
Para m = 1, o resultado de (7) L A = 1 : h
ou seja, a mdia simples dos prprios
desvios para m = 2 obtido a partir de (8) L A = : h , isto , com a mdia dos desvios
multiplicado = 1.4142 prpria para ampliar m pode [ t ] representada em forma de
srie e, portanto, de acordo com o 118 L
um para ser desenvolvido em
uma srie. Por exemplo, chega-se desta forma para a m = 3 para:

ou porque
,
para:
.

, portanto, L um igual a 1,6623 multiplicado pelo valor mdio dos desvios de si]
[Cada um dos trs valores U C , L d e U um de uma maneira especial a
dependncia dos desvios extremos do nmero m dos desvios a partir do qual a
determinao feita diante de nossos olhos. , no entanto, importante para
comparar os valores tericos, com o emprica, bem como a segurana da
determinao emprica, bem como a facilidade do clculo terico para ter em conta e
de ser considerado em relao a esta, o que oferece a grande vantagem de os trs
valores. Agora, o clculo do valor terico de U c mais conveniente do que o
de U d ou L um , no que diz respeito determinao emprica, mas
U d trs U c e U um segurana para trs, enquanto U c e U a ganhar geralmente a
mesma confiana . , portanto, com a vantagem do valor central U c usado para
comparaes da teoria com a experincia.]
[Para as dimenses recrutas para o qual os valores determinados empiricamente
de U c so listadas na Tabela III, essa comparao leva aos seguintes resultados, a
mdia os desvios simples, nos termos do 65 igual a 2,045, ou seja, 1: h =
= 3,625 conjunto :
Comparao IV dos valores tericos de U c com o emprica, a partir de m certas
fraces membros.
m

Lc

Dif.

theor empir.

1.73

1.73 0

2.70

Lc
theor empir.

Dif.

9 4,58

4.33 - 0,25

2.41 - 0.29

18 5,32

5.13 - 0,19

3.24

3.16 - 0,08

36 6.01

5.50 - 0.51

3.61

3.65

0,04

72 6.64

6,00 - 0.64

4.11

4.13

0,03

360 7.95

7,75 - 0.20

Ser, em particular tendo em vista o pequeno nmero de 360 valores que esto
sujeitas determinao emprica, encontrar a correspondncia dos valores tericos e
empricos, sem dvida, satisfazer, de modo que, posteriormente, a lei estabeleceu
probabilidade confirmado pela experincia.]
142 [As concluses mais importantes dos desenvolvimentos acima so estes:
l) Se um K.-G. com assimetria substancial - como pressuposto, como regra submetidos, e tem o GG de dois lados para a mesma aplicao, , se t ' = U ' : e '
est definido, W.:

(9)
garantir que o valor extremo de m ' acima D desvios localizados iguais a U ' e,
portanto, o superior extrema auto-mesmos:
(9a)
ser. Da mesma forma que consiste W.
(10)
garantir que U , = t , e ,
mais valor o xtreme m , abaixo D desvios localizado
ou menor extrema auto-mesmo
(10a)
ser. agora possvel em repetio contnua de novo e de novo m ' acima
e m , abaixo D cpias preferidas deste K.-G. seleccionar aleatoriamente, de modo
que o valor central da resultante desta forma os extremos superiores e inferiores :
, Onde
, Onde

(11)

o valor mais denso por:

, Onde
, Onde

(12)

da mdia aritmtica:
, Onde
, Onde

(13)

pode ser representada.]

[2) Uma vez que com o aumento da m ' e m , a eles pertencente acordo com as
frmulas acima dos valores t ' e t , crescer, por isso, inicialmente, a diferena de
valores t '- t , e m' - m ' tm o mesmo sinal, como tambm pelas leis proporcionais
tambm e '- e , do mesmo sinal que m '- m , tem, de modo que o mesmo
verdadeiro para as diferenas E't '- e , t, e m - m , . A assimetria do extremo

desvios bez. D tem, assim, a mesma coisa que a direo da assimetria do nmero de
desvios bez. D. Tratar esta Lei para os desvios bez. a mdia
aritmtica A transferncia, chegamos a 33 abaixo de 7) leis segunda reverso
especificados no com base no seguinte considerao. Uma vez que os desvios
extremos so grandes e esto sujeitos a flutuaes relativamente grandes, a suposio
permitido que a diferena dos desvios no mudam seus sinais quando vai de D para
os valores relativamente prximos um passa. A diferena do nmero bez
desvio. uma mas de sinal oposto, a diferena entre o desvio bez nmeros. D. Ele tem,
portanto, se essa hiptese correcta, a diferena dos desvios extremos rel. Um de
sinal contrrio, como a diferena entre o rel valores de desvio. A. Com efeito, esta
inverso lei aplica, por exemplo, nas Tabelas III e IV do XXV.Captulo para os
membros de talos de centeio (com uma nica exceo entre os 15 casos diferentes)
sua liberdade condicional. No entanto, o mesmo pode ser considerado meramente
como uma lei emprica que se aplica no caso da assimetria significativa na regra. Em
assimetria insignificante, no entanto, pode no valer a sua validade (ver 181)]
[3) Sai a assimetria da K.-G., ento basicamente os mesmos valores que exigem,
como o valor de sada com o agora tambm para os desvios extremos D coincide A ,
utilizando os servios do simples GG em vez de ter de aplicar nos dois lados. Para
este caso, as frmulas dadas em 1) permanecem, mesmo que apenas m ' e m , por
m e e ' e e , pelo mutuamente igualmente vlidas substitudo. No entanto,
desde que a lei de distribuio de simetria essencial no alia geral com o m em ambos
os lados A relaciona juntos, por isso, correto dizer que os desvios positivos e
negativos em conjunto para submeter-se a extrema determinao, o que leva s
demonstraes seguinte. Substituindo t = L:
, o W. de:
(14)
garantir que os valores extremos dos desvios c .. Um igual a L era. No entanto,
no fica claro se U est ligado aos valores de sada no positivo ou no sentido
negativo. Pode, portanto, dizer que s em seguida,
ou

(14)

, ao mesmo tempo e, no primeiro caso e , acima de A - L, em ltimo caso, E

' abaixo Uma + L permanece. Estas observaes esto tambm em termos de adio
de acordo com as frmulas (5), (6) e (8) a ser determinado valores mdios de desvio
extremo L c , L d e L um para tornar os valores de partida. Porque ns obter isto no
significa o prprio Extreme, mas apenas uma resp superior. limite inferior para o
superior resp. menor valor mdio extremo.]

XXI. O tratamento logartmica de objetos coletivos .

143 [O tratamento at agora apenas considerado aritmtica dos K.-G. pressupe

que as dimenses tm uma variao pequena em relao aos valores principais. Mas
h tambm K.-G., como as dimenses da galeria de pinturas e as alturas de chuvas
dirias, de acordo com a observao do IV Captulo um dos valores principais
proporcionar um forte desvio mdio relativo, evitando, assim, a aplicao do mtodo
aritmtico de tratamento, no entanto, o programa de tratamento logartmica acessveis
e permitir uma condicional ressonante da lei de distribuio logartmica.]
[Isto d origem a tarefa de tomar suplemento que j esto no quinto captulo ( 35 e
36) o que foi dito cada vez mais perto o tratamento logartmica. L, foram
desenvolvidos os aspectos gerais da lei de distribuio do K.-G., deixe-se considerar
necessrio, em princpio, para se referir, em vez de desvios de razo que em desvios
aritmticos, resultando directamente a concluso descobriu-se que o GG vez da
aritmtica = a - H , os logaritmos dos desvios proporo = a: H , ou seja,
fazer = log um - log H para basicamente servir. H, tambm, o uso do tratamento
logartmica da coisa principal foi informado por j e definir a notao. Por
conseguinte, em geral:

= log um ;
log uma - log H ;

; = log =

;
= log , = log H - log um , (1)

para definir e especialmente o valor mais densa de um por D , a sua mdia aritmtica
por L e o valor central atravs de C para denotar, enquanto que os nmeros de desvio
superior e inferior e os desvios mdios bez. D da mesma forma como
marco D por m ' , m , e e ', e , a ser especificado, de modo que:
,

, onde = um - D , , = D - um ., (2)

Tambm vs quereis partir dos valores logartmica dos valores numricos que
pertencem a eles de acordo com as tabelas de logaritmos, como
D = log T , C = log C , G = log L (3)
pressupem. Em seguida, ele se refere a T o valor mais densa da relao de A , a
aritmtica dos valores mais prximos D diferente, C coincide com a aritmtica
centro valoriza partida, e G a mdia geomtrica de um dar. Ao apontar essas
determinaes e desenvolvimentos do captulo especificado, mas compartilham um
compromisso, que foi colocado l apenas em vista, realizar aqui. Deve, portanto, ser
fornecida uma evidncia emprica, em parte, que, de facto, a vantagem de o
tratamento logartmica para K.-G. decidiu com forte variao proporcional
emerge. Outros parte dela que, para os desvios logartmicas de uma e seus
principais valores D , C , G , devido a duas colunas G. G . regras directamente

aplicveis sobre os desvios da relao de um e de seus principais

valores T , C , G para transferir e derivao do terico relao vlida
entre T e D estabelecer uma conexo entre o tratamento logartmica e aritmtica.]
[Aqui a prpria lei de distribuio logartmica como um caso de forte flutuao
bewhrendes lei experincia suficientemente grave, que se funde com a flutuao
fraco na lei aritmtica comum. Por isso exige que qualquer mais do que isso, do
ponto de vista emprico de uma nova ordem. No entanto, aps as adies ao
XIX. Captulo uma hiptese sobre o K.-G, foi definido o modo de origem a partir do
qual os dois lados G. G, discrepncias aritmticas aproximados surgiu, parece
necessrio modificar as hipteses de modo que mesmo os desvios logartmicas, a lei
de distribuio segue com ele de uma forma adequada. Isto deve ser feito para alm
deste captulo.]
144 [Para definir a preferncia que tenha o tratamento logartmica em
comparao com a mdia aritmtica em forte flutuao em mente, eu tomo cada um
dos K.-G. acima, as dimenses da galeria de pinturas e as alturas de chuvas dirias,
um exemplo e compartilhar os resultados para ambos regimes de tratamento com.]
[A partir dos catlogos de Pinakothek mais velho, em Munique, ea coleo de
pinturas em Darmstadt, as dimenses de 253 pinturas de gnero, cujo montante
dimenses foram colocadas em um painel de distribuio primria revelado. Como
uma unidade, a polegada foi seleccionado. O menor valor foi encontrado igual a 13, o
maior igual a 265, a mdia aritmtica A 1 igual a 54,4 ea mediana C 1 igual a 44,2
centmetros. Isso resulta em uma folha reduzida foi obtido em que as dimenses
foram reunidas para cada 10 cm. O mesmo resultado no tratamento aritmtica aps
zweiseitigenG. G. para os seguintes resultados:

I. Dimenso altura de filmes de gnero no tratamento aritmtico.

m = 253, i = 10; A 1 = 54,4; E = 1 cm .
z
uma
empir.

theor

15

13

15

25

41

38

35

54

39 1)

45

43

36

55

22

31

65

20,5

26

75

15

21

85

10

16

95

8.5

11

105

115

125

135

145

155

165

195

235

265

A 2 = 55,3
C 2 = 44,3
D i = 35,4
D p = 24,9
m '= 220
m , = 33
s '=
35,8
s,=
5,4

1)

[aqui os valores mximos tericos no cai no intervalo de 20 - 30, que o mais

denso valor D p . inclui No entanto, isto apenas por cima do intervalo Resumo
da z condicionado. De fato, encontramos em outro exemplo resumo:

Intervalos

20-24

14,0

24-28

15,9

28-32

15,8

de modo que um ligeiro excesso do intervalo 24-28 joga com o mais denso valoriza
24,9].

Mas substituindo no painel principal, os de valores dos valores logartmicos

de = log A , que est agora entre os limites de = 1, 11 e = 2,42 variam e
escolher um intervalo de reduo do tamanho de 0,08 , obtido quando a tabela
completamente tratado, bem como o Quadro anterior A , os seguintes resultados:
II dimenso da altura de filmes de gnero no tratamento logartmica.
i = 0,08; m = 253
Z
uma

empir

theor

1.04

0,5

1.12

1.5

1.20

1.28

10

1.36

19

18

1,44

22

27

1.52

38

32

1,60

32

32

1.68

31

30

1.76

26

26

1.84

18

22

1.92

19

17

2,00

13

12

2.08

8.5

2.16

5.5

2.24

2.32

2.40

2,48
G = 1.669
C = 1.644
D i = 1,538
D p = 1,549

1
1

L = 46,7
C = 44,1
T i = 34,5
T p = 35,4
m '= 165
m , = 88
e ' = 0,256
s , = 0,136

Se compararmos ambas as tabelas, ento a vantagem do tratamento logartmica est

profundamente empenhada em dias. Para na tabela a soma aritmtica das diferenas
absolutas entre os valores empricos e tericos iguais a 74, na tabela logartmica, no
entanto, apenas igual a 37, que exactamente a metade do tamanho. Ele tambm ir
dar lugar ao emprico eo valor terico mais denso, D i e D p a 10,5 unidades de cada
um de, enquanto que os valores comparveis com os de T i e T p diferem por apenas
0,9. tambm de notar que alguns dos quociente aritmtica

o valor de 0,64, o quociente determinado logartmica

o valor 0,792, para que todos aqueles que esto fora dos limites tericos de p , ou
seja, 0,785 e 0,845, quedas, durante este o pelas -leis valores necessrios =
0,785 muito prxima dentro desses limites. Tudo isso mostra que no, na verdade o
tratamento aritmtico aqui, mostrou o contraste logartmica,. Deve notar-se que
apesar da baixa m painel emprica destaque a relao das dimenses de imagens
gnero so para ser considerados como tpicos.]
[Como exemplo das alturas de chuva dirias so em Genebra durante os anos de
1845 - 1892 em servir cado chuva janeiro (neve derretida ou chuva), nas tabelas
meteorolgicas da Bibliothque Universelle de Genve (Arquivos des Sciences et
Phys Nat ..) sob o ttulo "tombe Eau dans les heures 24" so listados. O nmero total
de dias de chuva durante o perodo designado de 48 anos de 477, e para cada um

deles, as alturas de chuva so expressos de dcimos de milmetro. 16 Dias de chuva

so registradas com 0,0 milmetros, a maior altura da chuva igual a 40,0, a mdia
aritmtica A 1 igual a 4,45, o valor central C 1 igual a 2,24 milmetros. A partir do
painel de tabela de distribuio primria com um intervalo reduzido i= 1 milmetro
produzidos, o que resultou nos seguintes valores no processamento aritmtico:
III. As alturas de chuva do ms de janeiro para Genebra no tratamento
aritmtico.
m = 477; i = 1; A 1 = 4,45, E = 1 mm.
z
uma
emp.

theor

0,5

133

67

1.5

88

63

2,5

43,5

61

3,5

28

56

4,5

27

49

5.5

28

42

6.5

27,5

35

7.5

14,5

28

8.5

16

22

9,5

11,5

16

10,5

12

12

11,5

10

12,5

6.5

13,5

5.5

14,5

15,5

16,5

17,5

18,5

19,5

20,5

21,5

22,5

23,5

28,5

30,5

32,5

40,0

A 2 = 4.49
C 2 = 2.40
D i = 0,75
Dp=0
e' =A 2
e, =0

m'=m
m,=0

Como voc pode ver, fazer as alturas de chuvas dirias de uma K.-G. com
infinitamente grande assimetria por D p = 0, e, portanto, todos os valores
anteriores D p lie. de acordo, os valores tericos
Z
de z correspondem ao emprico to pouco que o
uma
empir.
theor
tratamento aritmtico revela-se inaplicvel a. Se
algum quiser passar para o tratamento logartmica,
5
ele deve primeiro ser feito sobre o ponto de vista dos
- 1.4 8
4
16 dias de chuva, como registrado em 0,0 mm, um
- 1.2 8
6
acordo, porque era naqueles dias a altura da chuva
no completamente igual a 0, mas apenas como
- 1,0 9
9
pequeno que eles no so um dcimo de um
- 0,8 9
14
milmetro. I usar cerca de 0,05 mm, em vez de 0.0
- 0,6 28
19
mm, de modo que o logaritmo de um entre os limites
- variar 1,30 + 1,60. reduzido aps este,
- 0,4 14
26
basicamente arbitrria, que fixa a mesa primrio para
- 0,2 34
34
um intervalo de tamanho de 0,2, e escolhido como
0,0
45
42
o limite inferior do intervalo da primeira - 1,50,
obtm-se os seguintes resultados:
+ 0,2 66
50
. IV As alturas de chuva do ms de janeiro para
+ 0,4 47
56
Genebra no tratamento logartmica
+ 0,6 53
60
m = 477; i = 0,2.
+ 0,8 67
63
L = 0,313 L = 2,06
+ 1.0 53
52
C = 0.374 C = 2,37
+ 1.2 27
27
+ 1.4 7

+ 1.6 2

D i = 0,800 T i = 6,31
D p = 0,843 T p = 6,97
e ' = 0,219
e , = 0,749
m ' = 108
m , = 369

Enquanto ele mostrar aqui que se encontram abaixo do mais denso valor z na - 0,4 e
0,2 + fortes irregularidades que no desaparecem quando se muda a posio de
reduo, mas pelo curso de z na tabela primria e justificou seu resumo nos intervalos
logartmicas so, mas, no entanto, o acordo entre a teoria ea experincia to boa que
as diferenas entre os valores tericos e empricos como ajuste das contingncias
inerentes a este ltimo, ser representado. Assim, provou a lei de distribuio
logartmica tambm para as alturas de chuva bastante satisfatrios.]
145 [Com base realizada na comparao anterior entre a teoria e a experincia, a
lei de distribuio logartmica para provar K.-G. com forte variao proporcional,
conforme aplicvel. j que agora a mesma coisa - aps a discusso do quinto captulo
- coincide notavelmente com fraca variao proporcional dos valores individuais em
torno dos principais valores para a generalizao aritmtica da Lei Bsica, que como no final do captulo especificado. j foi apontado - mesmo que a lei de
distribuio estritamente vlida de K.-G. de aproveitar. Assim, a probabilidade
determinadaW ou W , que um desvio logartmica a partir da mais densa
valores D entre os limites infinitamente perto 'e '+ d
ou , e , + d , cair para cada K.-L . por:
;
, (4)
e no o nmero de diferenas entre os limites propostos iguais:
z = W ' m ', z , = W , m , ,
(5)
onde h 'm' = h , m ,, h '= 1: e '
; h , = 1: E ,
eE,
e , , m ' , m , em D pode ser obtida na linha de base].
[Para os principais valores de G , C e D dos desvios logartmicas, portanto, aplicar
as mesmas leis que no XIX. Captulo para os principais valores

aritmticos A , C e D foram derivados. Mas substituir G , C e D , por sua vez por

log G , ingresse C e log T , obtemos diretamente para os principais valores
de G , C e T vlidas as leis, os desvios da relao.]
[Resultado temos as seguintes disposies:
1.o valor central C sempre entre a mdia geomtrica do G valores mais
prximos da relao e T , uma vez que o mesmo depois de as leis
localizao C , G e D se aplica.
2.Denotando a mdia geomtrica da resp acima. abaixo T deitado de valores
por G ' , respectivamente. G , , de modo que:

e ' = log G '- log T , e , = log T - log G , ,

por isso deve-se a lei proporcional:
e '- e , = log G - log T , (6)
G ' G , = G T .
3.Se se determina da mesma maneira como no 131 com respeito a D , aqui
em termos de D o valor t " a partir de:

onde m maior e m ' , o menor dos dois valores de

desvio m ' e m , imagina, ento:
log C - log T = t "e"
; (7)
a diferena dos logaritmos s em valor absoluto vem depois
facturado. Para assimetria fraco que segue:

,
ou com relao a (6):

log C - log T =

(log G - log T ), (8)

uma equao que a contm leis para as variaes de razo.]

[A relao entre os principais valores aritmticos e os dos desvios da relao
eventualmente produzir as seguintes frases.]
Para valores mdios logartmicas G = log um: m tomado como o logaritmo ouvi
falar com G a ser designado, chamada mdia geomtrica ou valor da relao, que
sempre a uma determinada lei de distribuio impiedosamente ligeiramente menor do
que a mdia aritmtica A = um: m , e (depois de um evidncia de Scheibner 2) ) a
seguinte relao aproximadaUma que o mais preciso do processo, menor o
com q denominada raiz Bez ser designado quadrado mdio do erro. UM ,
di q =

:
. (9)

Depois que voc pode G approximatively de A derivada.

2)

[W . Scheibner, Sobre mdias. Trecho de uma carta dirigida ao Prof FECHNER

escrito. Relatrios do Real. Saxo. Gesellsch. d Cientfica. Math-Phys. Classe. Em
1873. S. 562 FlgD.]
Entre a logartmica valores densamente D eo logaritmo da mdia aritmtica
densamente D existe seguinte relao:
. (10)
Isto significa e , a menor mdia desvio logartmica = , : m , , modificao do
mdulo de nosso sistema logartmica normal = 0,43429, 3,14159, como
sempre. Esta relao est vinculada validade da generalizao logartmica da Lei
Fundamental e, portanto, pode ser usado para as comprovaes empricas desta
generalizao com.
[ prova . O logartmica mais denso valor D denota a um intervalo logartmica de
todos os intervalos do mesmo tamanho mais z em sua posse. Ele , portanto, pelo
mximo da funo de verossimilhana (4) em constante d e d , , ou seja, o valor
de sada da desvios 'e , determinada. A aritmtica densa valor D , no entanto,
que o intervalo de aritmtica entre todos os intervalos do mesmo tamanho, o mximo
- z tem. Um, portanto, encontra este valor para a validade da lei de distribuio
logartmica como o mximo da funo de intervalos de probabilidade aritmtica
constante relacionada (4). Denotam consequentemente, os desvios aritmticos
de uma a partir da razo mais densa valores T por '= um '- T e , = T -

uma , de modo que a d '= da e d , = - como , e fixado sobre a base as

definies de ' = log um '- D = log um '- log T ; , = D - log a , log
= T - log um ,nas funes (4):

. (11)
Em seguida, obtida por constante d ' e D , a determinao do limite de:
;
as equaes:
;
.
Agora, no entanto, a e , de acordo com a sua natureza positiva. , portanto,
fornece apenas a segunda das duas equaes um mximo de:
(12)
. dar Substituindo aqui o para , correspondendo um valor de D para denotar:

, = D - log D ; ainda
mais

So obtidos, de facto, a relao representada por (10). ]

146 [ adicionais . Quando, de acordo com as discusses no 35 do princpio
estabelecido que as mudanas de tamanho de cpias de um K.-G. so em grande parte
dependentes do tamanho das amostras, que sofrem alteraes, o resultado
directamente a modificao de que para alm do XIX. Captulo ( 136), desenvolvido
hiptese para ser anexado, para torn-los subservientes lei de distribuio
logartmica.]
[Ou seja, para a derivao da lei logartmica, bem como para derivar as influncias
especiais aritmticas ou circunstncias pouco as foras so considerados causas das
mudanas de tamanho. O seu nmero indeterminado grande, igual a n aceitar todas
e, similarmente, a W. p relativamente sua interveno, a W. q = 1 - p atribuvel a
ausncia do seu efeito. O sucesso da sua ocorrncia, mas agora no h mais do que
um crescimento trespassar-aditivo adicionado, mas deve ser considerado como uma
multiplicao, de modo que em vez de um+ i e um xi + sim ai e ai x ocorre. Obtm-se

assim na base desta modificao para uma cpia de tamanho ai x a mesma coisa W., a
hiptese a de que o anteriormente desenvolvido uma amostra do tamanho
de um + xi abordado, de modo que agora:
. (13)
Se assumirmos = log um e i = log i , em seguida, x + i = log (ai x ) , e obtmse uma expresso para W. que o logaritmo do tamanho de uma cpia igual a x
+ i :
. (14)
Depois disso, os desenvolvimentos anteriores so da mesma maneira e na mesma
extenso para a lei de distribuio logartmica se apenas em toda a
parte um por = log um e i por i = log i substitudo.]

XXII. Tratamento coletivo das relaes entre as dimenses. Os

coeficientes.
147 Depois disto, eu quero dizer algo de uma tarefa, que desempenha nos
coletivos bastante um papel, e sua reunio pode apropriadamente encontrar um lugar
aqui, assim como eles precisam de um tratamento logartmica colocado
imediatamente adjacente.
Bemerktermaen no apenas simples dimenses de um objeto, mas tambm suas
condies podem ser tratadas em conjunto, e j acima (Seo I e III) mencionei a este
respeito, a relao entre as dimenses do crnio de uma determinada raa e as seestronco, os chamados membros ou entrens de gramine o que pode ser uma
abundncia de outros exemplos podem ser encontrados. Vamos manter a relao entre
a dimenso vertical de um ea horizontal associado b do crnio de uma determinada
raa, o que deve ser determinado por comparao com outras raas, e definir como
regra uma no numerador, b no denominador, embora o proporo pode ser feita
tambm vice-versa. A relao a : b agora um pouco diferente entre as cpias da
mesma raa, mas por caractersticas comparativas em relao a outras raas so
realizadas as determinaes variados resultados consistentes a partir dele.Pode-se,
portanto, apenas uma proporo mdia entre b e uma demanda, que, em geral,
com M [ a : b chamado]. De acordo com o mesmo, tem a aritmtica ou mdia
geomtrica dos olhos, o contacto um ou L no local da M. objeto correspondente pode
ser em relao a cada uma de outras dimenses correspondentes da mesma pea ou as
mesmas dimenses, em diferentes partes de no s ser humano, mas qualquer objecto
colocado . Assim, pode perguntar como se comporta, em mdia, o comprimento de
um dedo do outro, o comprimento de um membro para o comprimento do segundo
membro de um espigo, o comprimento para a largura de um carto de visita, a
temperatura mdia do ms para o outro, etc, em suma, a mesma tarefa fornece
infinitamente muitas vezes apresenta

 148 Uma proporo mdia pode ser obtida de vrias maneiras, mas agora, em
especial no que se segue, com cada um correspondendo a valores de um e b com o
mesmo ndice ser referido. A direo para a uma : b exemplos preparados pode,
naturalmente, para a direo de b : um ser implementado.
1) As razes mdias aritmticas de um [ a : b ] obtido pelo facto de todos os
valores individuais de : b e adiciona o nmero dividido da mesma, de modo que:
. (1)
2) Como um resumo significa que eu chamo isso de que obtida quando a soma de
toda a com a soma de todos os b ou, o que equivale mesma coisa, a mdia
aritmtica de todosum com a mdia aritmtica de todas as b divididas, de acordo com
a frmula:
. (2)
Voc poderia fazer contra o uso deste remdio afirma que sim uma relao entre
os agentes, como meio de propores, mas por ser o nico, tambm o outro nos
demais termos do agente que usamos aqui em tudo, a menos que de acordo com um
determinado princpio, entre os valores individuais de um b e que, para alm de casos
excepcionais, cai dentro da vizinhana do outro agente.
3) percentagens mesa significa. Para a produo deste agente formada, o
valor de : ( a + b ), e b : ( a + b ), e divide a soma do outro pela seguinte frmula:

. (3)
4) A mdia geomtrica representado pela frmula:
, (4)
representa a mdia geomtrica do produto de propores individuais um : b ou,
igualmente vlido para que, a mdia geomtrica dos produtos de uma dividida
pela b , e usado de uma forma prtica que olhar no valor logartmico ( log um
- log b ) : m obtida.
Voc vai pedir uma escolha entre estes diferentes meios compatveis, a medida
mais simples , antes de tudo, em geral, bem como o respeito vorzubemerken que, at
agora, apenas uma caracterstica das circunstncias de um K.-G. deve agir, que uma
comparao do mesmo com outros objetos permitidos cada um dos recursos listados
contribui apenas de um ponto de vista diferente para tal caracterstica, e que onde a
relao a : b em tudo, s h relativamente pouco flutua, levar todos os quatro modos
de determinao quase o mesmo valor . Assim, por exemplo, deu 10 cartes de visita,

puxado aleatoriamente a partir de um pacote, que o lado curto com uma, longa
com b referido como agentes:
aritmeticamente 0,5654
sumariamente 0,5634
percentual mesa 0,5650
geometricamente 0,5649.
Os valores extremos de uma : b foram 0,5333 e 0,6053.
Enquanto isso, onde as flutuaes entre o um : b so significativos, e as vrias
regras meios podem dar um resultado significativamente diferente, e, em geral,
necessrio especificar os fatores que podem determinar a escolha de um caminho
frente dos outros para decidir.
A este respeito, pode-se geralmente dizer que a mdia aritmtica e tabelas
percentuais significa, em todos os aspectos, inferiores aos dos outros dois valores
mdios e, de um modo geral, a mdia geomtrica provvel que merecem
preferncia, mas tambm o resumo pode encontrar uma aplicao til em certas
circunstncias.
Na verdade sofrem inicialmente as razes mdias aritmticas das seguintes
desvantagens.
a) Para as quebras individuais a : b para ser capaz de adicionar, preciso primeiro
reduzir cada um a uma frao decimal, que em muitos valores a : b muito tedioso.
b) Em si, irrelevante se os valores diretos so a : b ou as recprocas
valores b : um desejo de usar o sorteio central para a proporo mdia de um e b a ser
determinado, e, claro, voc deve ganhar os dois lados de um resultado correspondente
mas isso d a este mtodo no , como se v, se inverte as mdias obtidas a partir dos
valores recprocos, produzindo o chamado mdia harmnica com os valores obtidos a
partir da direta e ambos no correspondem, curta A [ a : b ] no igual mdia
harmnica 1 : A [ b : um ] . , por exemplo, para levar Seja um exemplo muito simples
de apenas duas condies:
;

assim :
;

10 / 16 , mas = 0,625, 6 / 10 = 0,600. Alm disso, diferente um do outro, as

fraces que no exemplo, de modo que a diferena entre a mdia harmnica directa e
maior. Nesse K.-G., onde a maioria dos valores de : b no se move muito longe de
um valor mdio, realmente muito pequena, mas no desprezvel, em geral, em todos
os lugares, e este procedimento por causa da ambigidade de seus resultados em
qualquer caso, ser rejeitado por princpio.

c) Se algum tem as propores mdias entre trs valores a , b , c a determinar,

assim como trs razes a : b , b : c , uma : c possvel com seus recprocos, e voc
poderia querer, a partir de duas dessas condies (se -lo diretamente para a terceira
derivam direta ou recproco). Isso, no entanto, faz com que este mtodo no , por,
por exemplo, A [ um : c ] no pode ficar o fato de que A [ a : b ]
com A [ b : c multiplicado].
As tabelas de percentuais divide isso significa todas as desvantagens da
aritmtica. Mas s vezes voc vai encontrar tanto um quanto o outro necessrio.
O resumo e mdias geomtricas, no entanto, est livre de todas essas
desvantagens. Mas voc queria, mas a aritmtica direta e princpio harmnica igual,
mas diferente dos meios diretos para dar uma confiana especial, seria apenas capaz
de manter a aritmtica ou mdia geomtrica da mdia direta e harmnica. Mas desde
h tambm estados livres, em vez deum : b , de b : uma provvel do que proporo
direta, no s permanecem assim uma ambigidade, mas tambm na escolha da
mdia aritmtica novamente surgir a questo de saber se voc preferir o direto ou
harmnico deve, por isso, no o ambiguidade ser levantada a partir deste lado. Depois
de uma prova, mas eu Prof Scheibner 1) deve, as razes da mdia geomtrica dadas
no outono em K.-G. geralmente realizado o caso que a aritmtica direta e harmoniosa
significar pouco diferem, notavelmente com preciso com a mdia aritmtica dos
dois juntos, e voc pode encontr-lo facilmente confirmado em exemplos caseiros.
1)

[Comp. W. Scheibner: "Sobre mdia", relata o Real. Saxon Society of

Sciences. Em 1873. S. 564 - De acordo com as regras dadas l, a mdia geomtrica
aproximadamente igual a:

a harmnica mdia igual a:

se A , a mdia aritmtica e q o erro quadrtico mdio, a partir do qual o teorema

acima segue].

149 Por fim, por isso provvel que agir apenas questo de quo longe
prefervel o resumo ou mdia geomtrica.
Agora o resumo significa recomendado, principalmente, pela leveza do seu destino,
porque este apenas a soma de todos um e todos b e a diviso das necessria uma
soma por outro, no entanto, importante para a recuperao da mdia geomtrica,
apenas todos um e b traduzir em logaritmos. Ambos, no entanto, ter a seguinte
diferena fundamental no significado.
Seja um meio de resumo:

determinado, ento claro que, se um tal cpia de sua profundidade, na proporo de

componentes de um ' e b ' muito grande em relao ao outro pode ser a razo meios
notoriamente apenas ainda na proporo de ' : b ' que dependem, por, em
seguida, uma "+ um "'+ contra a ' e b '+ b "'+ contra b desaparecer, e que em
geral os exemplares maiores, de acordo com o seu tamanho tambm ganham mais
influncia sobre o agente. Agora, este bastante em ordem quando as amostras
maiores so mais de peso atribui-se determinao meios como menor, o que pode
muito bem ser o caso em certas circunstncias, e em qualquer caso, nada impede que,
no resumo significa que este facto leva a uma proporo muito caracterstico o K.-G.
dado ver que em qualquer outra relao de meio, que traz consigo no apenas por isso
que caracteriza o objeto em um sentido diferente.
Por outro lado, ele pode, naturalmente, ser tambm na conteno de fazer grandes e
pequenas amostras contribuem com igual importncia para a disposio central, por
exemplo, no mais importncia para a relao entre a dimenso horizontal e vertical
com cabeas maiores do que para os mais pequenos, e este certamente frequente
inteno ocorrendo corresponde mdia geomtrica.
A aritmtica e tabelas percentuais significa vantagem de sada que, se trs
condies de a: b , b: c , a: c determinada dois no centro, os meios de a terceira
conseqncia direta, compartilha o resumo significa que com a geometria por depois
de dois tem:
. (5)
Contraste, precedeu o resumo significa o seguinte vantagem sobre o
geomtrica. Suponhamos que se tem em um objecto de multi-membros, tais como
espigas de milho dado tipo, em particular, a proporo mdia do seu comprimento
com o comprimento total da lmina determinada para cada membro sumariamente,
necessrio apenas para alguns que adicionar estas relaes dois membros para
permitir o possuir uma proporo mdia da combinao destes dois elementos para o
comprimento total, que no o caso com o mtodo geomtrico, como pode ser
provado facilmente, o que pode ser expresso brevemente como se segue: a proporo
significa disposto para as partes e o conjunto que pendura racional aps processos
sumrios juntos que depois geomtrica e, em geral, qualquer outro.
Alm disso, o seguinte processo considerado. Vamos colocar em um K.G. ocorrer entre outras amostras, para que um ou o outro dos dois valores
de um ou b zero, como est, por exemplo, para determinar a relao mdia entre os
pesos das partes slidas e macios de diferentes animais pode deixar algumas partes
resistentes por toda parte. Neste caso, a mdia geomtrica inutilizvel porque,
dependendo do valor zero no numerador ou denominador ocorre, o meio de zero ou
infinito. Ento voc pode, mas apenas parar nos meios resumo, se voc no quer
apresentar o princpio de que tais casos no com aqueles onde a e b so, em todos os

lugares se unem reter valores finitos sob os mesmos meios.

150 Como em qualquer caso de o presente assunto atravs do resumo e proporo
geomtrica dos componentes de um e b, determinado de maneiras diferentes que
entram em sua determinao, , em geral, pertencem integridade de sua
determinao de que os dois agentes so determinados, o que no impede, nas
circunstncias, mas sim de que para fazer um antes de os outros usos 2) . Ele tem a
disposio de dois de a contribuio geral s caractersticas de um dado K. - G. cujos
componentes de um e b , so ainda a vantagem de que as propores de ambos os
agentes em conjunto no so caractersticos regras especiais sem importncia, ou
seja, a que se segue:
1) Se o rcio de um a b independente do tamanho absoluto de um e b para todos os
casos, o mesmo, ou seja, para as grandes amostras to grandes como para os
pequenos, a soma marische significa igual ao geomtrica.
2) Se um com b sempre crescente ou diminuindo em simultneo, mas no em geral
nas mesmas condies, de modo que pode ser que a taxa de : b com o aumento do
tamanho deum e b aumenta, ou que diminui; primeiro o caso quando a mdia
geomtrica de um : b menor do que o resumo, este ltimo, se for maior.
3) Se a variao da relao dos valores de a sua mdia aritmtica A igual
variao proporcional dos valores b por sua mdia aritmtica B , de modo que a
mdia geomtrica igual sntese. . Como uma medida da variao relativa bez
aplica-se aqui um desvio mdio simples ou quadrtica de A dividido por A , ou
seja, : Um ou q : A , dizemos brevemente P;
correspondente : B ou q : B , curto Q , no que diz respeito a B.
4) Dependendo da variao relativa dos valores observados no sentido anterior,
para mais um ou B , a mdia geomtrica menor ou maior do que o resumo.
5) A partir de uma combinao de 1) e 2) 3) e 4) segue-se ainda mais ainda que,
dependendo da variao da relao entre A igual a B , maior ou menor, o valor
de um : b , independentemente dos valores absolutos de um e b constante ou
aumentar o tamanho de um e b aumentos ou diminuies [desde que alguma vez o
valor de um : b mostra um comportamento regular e apenas entre Constncia, ganho
constante e constante diminuio permitindo uma deciso].
2)

Como bem se dois ou mais K.-G. na proporo de seus fundos de A e G pode

comparar, voc pode, claro, tambm na proporo de sua C e D , comparar e dar a
estes resultados SAMT-o de modo algum universalmente proporcionais, mas eu
estou indo para discusses gerais aqui sobre no elaborar. - Por exemplo, em 237
crnios masculinos alemes foi a razo mdia (Hor Vertik.) Da circunferncia vertical
do crnio para a extenso horizontal sumariamente 1.2830; geometricamente 1,2827;
centralmente 1,2837.
A partir de ento, para que possa a partir dos ndices da geometria aos meios

sumrias, sem mais declarao a fazer, desenhar diretamente concluses se com o

aumento do tamanho de um objeto e por meio deste seus componentes um e b , a
relao de um : b em todos os lugares (ou pelo menos a maioria) cresce ou diminui e
se um ou outro componente de um , bvaria em propores maiores para a sua mdia
aritmtica.
Aps a prova para as frases acima. O primeiro anlangend, por isso so o resumo e
mdia geomtrica:
e
frente para o outro. Agora Cauchy prova em suas cours d'analyse p. 15 e 447, que

geralmente entre uma ' : b ' , a ' : b " , ... cai. Agora, se uma ' : b ' , um " b " , ... tudo
igual a a: b , em seguida, as armadilhas intermedirios para par com um : b ,
enquanto que no menos a mdia geomtrica para o caso de igualdade entre um
' : b , um " : b " , ... em um : b reduzida. Em conformidade, mas como a igualdade
entre os valores individuais de : bparadas, escuta bem, de um modo geral, a igualdade
entre os dois meios, e que pode ser agora que um : b , com a mudana no valor
absoluto de um e b , em parte, os aumentos, parte diminui, por caso, pode corrigir
alguma coisa geral. Mas suponha que um e b tomar em toda parte com o outro, ao
mesmo tempo ou de fora, mas isso acontece em todos os lugares, na mesma
proporo, ento no para o 2) uma prova geral que devo Prof Scheibner, porm
pesado e no set fundamental, por isso prefiro aqui para consultar a validade
emprica da regra por qualquer exemplos caseiros. E, claro, a regra tambm se aplica
ao caso, mesmo que apenas um e b , na maioria dos casos com o outro aumento ou
diminuio, ao mesmo tempo. O terceiro e quarto set anlangend, ento eles so uma
conseqncia da Scheibner 3) dada relao entre aritmtica e mdia geomtrica dos
valores simples. Daqui em diante, tem depois de definir de P e Q ,
como Q : Uma e Q : B :
;
, (6)
a partir do qual as sentenas 3) e 4) a seguir. Agora, j so as frmulas em questo s
se aproximam, mas a direo dos resultados no alterada pelos termos pequenas
omitidos. O conjunto de 5) decorre do antecedente.
3)

[lc "Sobre Mdia"]

151 No exemplo acima ( 148) caminho de destino especificado de G [ a : b ] a

aplicao de logaritmos usado unicamente para a convenincia de clculo, mas as

necessidades de sua aplicao mais profunda.

Ela surge a saber, a questo de saber se, como as dimenses individuais de um e b ,
e os seus rcios de um : b nossas leis de distribuio colar, um estudo em que, em
seguida, no entanto, o declnio no indivduo uma : b no pode ser poupado, desde o
incio, mas evidente em conformidade com os comentrios feitos at agora, que o
mesmo no se pode esperar qualquer coisa de um tratamento aritmtica, enquanto
viso era de que, depois de explorar o valor mais densa de log ( um : b ) os desvios
dos log individuais ( um : b ) do mesmo para as nossas leis de distribuio poderia
acrescentar, que culminou com o mais adequado para a investigao K.-G. encontrou
confirmada.
[Para ilustrar este por exemplo, I escolher a razo entre a horizontal para a
circunferncia da dimenso vertical (mais precisamente, a curvatura do vrtice) de
500 crnios Europeias homens que so fornecidos pelo Prof Welcker disponvel para
mim. Como a extenso horizontal consistentemente maior do que a vertical - o
menor circunferncia horizontal (para um pouco russos) 465 milmetros, com a
maior curva vrtice (para um crnio do bairro de Halle) 448 milmetros - de modo
que os ndices so todas as fraes imprprias e seus logaritmos positivo. O mnimo
dos valores de relao igual a 1,211, o mximo igual a 1,403. Os valores
logartmicos variar, assim, entre os limites de 0,083 e 0,147, e eles tm a mdiaL 1 =
0,1073, de modo que a mdia geomtrica de L 1 igual s propores de 1.280. Se
escolhermos como um intervalo logartmica i = 0,003 eo limite inferior do primeiro
intervalo o valor 0,0825, obtemos a seguinte tabela de comparao entre o emprico e
exigido pelos valores tericos de lei de distribuio logartmica:

ndice do alcance horizontal de um para a extenso vertical (arco pice) b para

500 crnio Europeia homens.

= log a - log b , i = 0,003, m = 500, G 1 = 0,1073; G 1 = 1.280.

z

empir.

theor

0084

0087

0090

12

10

0093

17

19

0096

29

32

0099

47

46

0102

64

58.5

0105

64

65

0108

67

64

0111

61

58

0114

45

47

0117

36

36

0120

28

24,5

0123

11

15

0126

0129

4,5

0132

0135

0,5

0138

0141

0144

0147

Soma

500

500

L 2 = 0,1073 G 2 = 1,280
C = 0,1070 C = 1,279
D i = 0,1068 T i = 1,279
D p = 0,1060 T p = 1,276
e '= 0,0079
e , = 0,0066
m '= 272,5
m , = 227,5
h '= 7142
h , = 85,48.
Deve notar-se que a D i no derivvel a partir da tabela acima directamente,
empiricamente densamente valor que representa (o que muito igual a 0,1075), mas a
mdia dos trs calculada a partir das trs possveis valores camadas de reduo:
0,1075, 0, 1085; 0,1043. Esta disposio foi escolhida porque aqui a posio de
reduo de grande influncia sobre a localizao aleatria de D i , enquanto

que L 2 e C quase completamente consistentes com os resultados a partir dos valores

da tabela de primrios. A assimetria fraco, assim como ns tambm

estreita com = 0,785 partidas. do acordo entre as empricas e tericas z -valores,

mas satisfatrio, sem dvida.]

XXIII. Relaes de dependncia

152 Pode-se perguntar se as temperaturas mdias dos anos sucessivos variam de
acordo com as leis pura coincidncia ou mostrar uma certa dependncia em sua
sucesso do outro, uma questo que pode ser aplicado a vrios casos
anlogos. Agora, as relaes de dependncia diferentes, e os testes podem ser de
acordo para lev-los de maneiras diferentes. Uma das perguntas mais fceis e os
caminhos de estudo sem unindo-se com a seguinte observao.
Eu dou uma lista elaborada nmeros da loteria. Um exemplo, comea com:
26 826 _
21 460 +
31 094 _
22 120 _
16 226 (+)
Refiro-me, como de p junto, qualquer diminuio de um para o prximo nmero
com -, cada aumento de + e obtenha sem recorrer ao primeiro nmero seguinte srie:
- + - e destes, sem recorrer ao primeiro sinal, duas mudanas de sinal e uma
sequncia de idntico caracteres, ou se eu acessar tanto com o nmero de caracteres: + - + e quatro troca aqui e um resultado, geralmente, se eu tiver o nmero de
nmeros m e o nmero de mudanas e conseqncias z chamada, primeiro, se z = m
- 2 , no ltimo caso, z = m. mtodo anterior quenteum, o ltimo mtodo b.
Posso agora o mtodo um ou b aplicar, acho que a grande m , o nmero de sinal
muda to approximatively igual a duas vezes o nmero de cordas que eu um para o
W. W. quanto os outros dois : pode-se supor 1) . Esta lei do puro acaso.
1)

[Teoricamente, esta proporo derivada da observao de que os trs valores

de a, b , c, que so livres de Successionsabhngigkeit, com a mesma probabilidade de
cada uma das seis sucesses:
um , b, c , c , b, a , b , a, c, c, a, b, a, c, b,

b, c,
pode ocorrer, de modo que, por exemplo, se um < b < c , as duas primeiras sucesses
cada uma cadeia que sempre resulta em quatro ltimo uma mudana de sinal, e, por
conseguinte, a uma cadeia de W. igual a 1 / 3 da W. de um personagem chenwechsels
igual a 2 / 3 para ser definido.]

Se, no entanto, a dependncia dos nmeros consecutivos das espcies mantidas que
eles entraram em contnuo por um determinado intervalo e cairia de novo, de modo
que o nmero de cordas que aumentaria ao longo do relacionamento anterior
tambm. Sim, se a dependncia sempre foi embora no mesmo sentido, gostaramos de
acordo com o mtodo decordas mais altas sobre o mtodo de bm - obter 2 episdios,
duas alteraes.
Vamos nos ater ao mtodo uma posio e ligar para o nmero de troca w , as
conseqncias de f , ento a independncia total por f = 1 / 3 z , a dependncia
completa de f = z ea dependncia parcial de valores de f caracteriza entre estes , e
uma medida da dependncia parcial para um dado f e z podem ser encontradas na
relao em que o excesso de f est acima do nvel de independncia integral para o
excedente total da dependncia completa sobre a independncia integral, isto , se
esta medida com dependncia designar.:
= Dep

. (1)

Enquanto isso, f devido ao finito m incerto e esta incerteza Abh est envolvido. A
determinao dessas incertezas includo no valor de Abh como um erro provvel.
[O homem faz essa determinao atravs do clculo dos limites provveis,
decorrente da reverso do chamado teorema de Bernoulli-o para o W. uma corda,
com base nos valores observados de f e z surgir. Se colocarmos o W. desconhecido
para a ocorrncia de uma string igual a x , o W. uma mudana de sinal igual a 1
- x , ento o teorema citado da teoria da probabilidade 2) De acordo com o W.:
(2)
que o valor de x entre as fronteiras:
e

(2a)

mentira. Agora, para W = o valor de c = 0,476 94, os limites so provveis

de x igual a:

. (3)
Os limites so provveis de Abh consequentemente igual a:
. (4)
, assim, um contra uma aposta que a medida de dependncia acima definido no
menor do que o menor e no maior que a parte superior dos dois limites
especificados.]
2)

[Comp. Palestras de Meyer sobre a teoria da probabilidade Kap.VII.]

[O mesmo pode tambm assumir valores negativos, indicando, assim, uma

dependncia, o qual caracterizado por predominante - so conhecidos por alterar o
caracter - estando em caso extremo. Isto requer que o nmero de F da cadeia abaixo
do valor de 1 / 3 z ir cair e, no caso de limitao 0.]
153 [A aplicao da medida de dependncia (4) para examinar a dependncia
sucesso de ms meteorolgica e valores dias leva aos seguintes resultados.]
[DOVE est em um dos seus tratados 3) para um nmero de lugares os "desvios dos
meses individuais dos valores mdios muito prazo da mesma" juntos. Para Berlim,
esta compilao abrange o perodo 1719-1849 com os fracassos de apenas 3 a 7 anos
para cada ms. A partir deste resultado, em conjunto, de acordo com o mtodo para
todos os meses de1421 sucesses de caracteres, ou seja, 913 e 508 personagens
mudam de cordas. A W. x uma string tem, assim, os limites provveis:
ou 0,3575 0,0086;
a partir do qual um
Dep = 0,036 0,013
recebe.]

3)

[Relatrio sobre a 1848 e 1849 empregados ao longo dos anos nas estaes das
observaes Instituto de Meteorologia. Berlim 1851. S. FlgD XX.]

[No livro ano Holands de Meteorologia 4) encontra-se tabelas de termmetro

diria e desvios barmetro do registro diria normal encontrados a partir de muitos
anos de observao para cada ms do ano. Os locais de observao so as vrias

estaes meteorolgicas do pas, e os perodos de observao so determinadas horas

do dia em que tanto o estado normal e os valores de desvio so. Esta ascenso legal
ou queda do termmetro e barmetro realizada dentro de um projeto de lei ms, de
modo que a dependncia sucesso no influenciado por ele. Eu escolhi os valores
especificados para Utrecht, no ms de janeiro, durante o perodo de 10 anos 18841893, ao meio-dia, 2 relgio. O mesmo mtodo deu, apsuma sucesso de 298
caracteres. Entre eles estavam 129 cordas e 169 personagens mudam, para o
barmetro desvios 153 cordas e 145 caracteres para mudar os desvios
termmetro.Portanto, ser encontrado para a ex-os limites provveis de W. uma string
igual a:
0,433 0,019
e:
Dep = 0,149 0,029;
para a ltima, no entanto, como os limites provveis de W. uma string:
0,513 0,020 e:
Dep = 0.270 0.029.
Assim prprio termmetro dirio e barmetro Desvios uma dependncia sucesso
definitiva, enquanto o mesmo para os desvios mensais de temperatura - como
observado no 20 -. Emerge com pouco poder de deciso]
4)

[anurio de Meteorologia, uitgegeven porta het Kon. Instituto de Meteorologia

Nederlandsch. "Thermoen barmetro afwijkingen".]

[As alturas dirios de precipitao, no entanto, so - de acordo com uma

observao no 21 - livre de grande dependncia sucessional. De facto, o resultado
no XXI. Captulo selecionado como um exemplo do tratamento logartmicas alturas
de chuva do ms de janeiro para Genebra, entre 1845-1892 sob 475 sucesses de
caracteres 165 mesmo personagem.Aqui, todos os 477 valores so combinados de
acordo com sua seqncia no tempo em uma fila, e as sucesses dos mesmos valores
alternadamente aumenta e diminui o bege sido calculado. Assim, podem ser
encontrados:
Dep = 0,022 0,022.
A partir deste valor no difere significativamente o grau de dependncia da lista
original de recrutas dimenses cuja dependncia sucesso deve ser considerada desde
o incio como irrelevante, uma vez que no est claro como as medidas de recrutas de
Aushebungsgeschftes uma dependncia significativa na sequncia de medies deve
ser capaz de surgir. Para a srie de 360 alunos recruta dimenses, em Chap. servido
em liberdade condicional XX das leis extremas, ou seja, resultantes de 125 cordas e
233 personagens alteraes, que

Dep. = 0,023 0,025

vai. Em ambos os casos, os limites da medida dependente incluem o valor de 0 no
caso ideal, de forma totalmente independente.]
154 [Outra forma de investigao de dependncia sucesso foi referido no 20,
em simultneo com o discutido anteriormente. Ela baseada na observao de que a
plena independncia e sem a interferncia de contingncias desequilibradas o nmero
de seqncias de dois acima ou dois abaixo do valor de meio C deitado valores
dimensionais iguais o nmero de mudanas entre duas acima e abaixo C valores de
mentira. Nomeadamente, os valores acima de C por +, os valores abaixo
de C indicado por -, W. um valor positivo to grande como a de um W. negativa, de
modo que ainda com completa independncia, cada uma das quatro possveis
sucesses: + +; -, + -, - + a mesma probabilidade. No entanto, os dois primeiros dar a
cada uma das cordas, os dois ltimos tm cada um uma mudana de sinal, de modo
que no tanto uma string e uma mudana de caracteres para o W. . Se algum
encontra um tratado desta forma um conjunto de valores de f cordas e w mudana de
sinal em um nmero suficientemente grande de z = f + w sucesses de personagens,
como pode acima dos limites provveis para a W. desconhecido x uma string a partir
do inverso do teorema de Bernoulli igual a:

ser encontrado. Aqui o valor f : z em tomar lugar de dependncia sucesso parcial,

que se revela como a acumulao dos efeitos, em comparao com as mudanas,
entre os valores de C, que se aplica a independncia completa, e os valores 1, que
para f = z completo dependncia indicando espera. Podemos, portanto, por sua vez, a
proporo do excedente da dependncia parcial sobre a independncia completa, ou
seja, o clculo x vitria sobre do total de excedentes dependncia completa sobre a
independncia completa do di 1 em C, uma medida de dependncia e
= Dep

, (5)

ou, no caso de x so levados os limites possveis,

Dep.
=

(6)

colocar. Mesmo este grau de dependncia das reservas para valores negativos de sua
importncia at ento indicando a preponderncia de W. uma mudana no sinal W.
uma corda.]
[Como exemplo desta determinao dependncia serve um lado, o nmero de
variaes mensais Berlim, uma outra poro da srie de massa recrutas cuja sucesso
dependncias foram calculados de acordo com a frmula (4), de modo que, ao mesmo
tempo, uma comparao entre os dois modos de determinao possvel.]

[No que diz respeito ao primeiro ms de desvios o valor mdio para cada ms C a
determinar. O mesmo desce abaixo de vrios meses, para a pluralidade de meses do
respectivo acima significa muitos anos. Pode, no entanto, - o que a aplicao deste
mtodo muito mais fcil - assim, o prprio significativo ser aceite como um centro de
valor, de modo que os valores positivos e negativos de desvio como + valores e, ao
mesmo tempo - pode aplicar valores no sentido do nosso mtodo. Para os 12 meses
que reveladas em conjunto, aps a determinao dos valores centrais 768 cordas e
665 personagens mudam, em referncia direta aos valores mdios, no entanto,
existem 769 cordas e 664 caracteres de comutao e, portanto, no houve diferena
significativa para a medida de dependncia com ele. Das antigas disposies resultar
limites como provveis para as W. de valores de string:
0,536 0,009;
a partir do ltimo dos valores:
0,537 0,009;
e no primeiro caso, :
Dep = 0,072 0,018
neste ltimo caso:
Dep = 0,073 0,018.
Assim, aqui a medida de dependncia (6) conduz a valores maiores como a medida
de dependncia (4).]
[O valor central C dos recrutas dimenses 360 encontra-se igual a 71,75. A partir
da entrar em 359 sucesses de caracteres 165 cordas e 194 personagens mudam. Os
limites provveis para a W. uma ordem so, portanto:
0,460 0,018
e:
Dep = - 0,081 0,035.
Deste modo, obtm-se, neste caso, por um valor relativamente mais pequena do que a
frmula (4), mas difere do mesmo a uma extenso maior em relao aos valores
ideais 0].
155 [Esta dependncia de (6) e a determinao da funo alternativa de duas
dimenses de uma K.-G. multidimensional ou de dimenses diferentes, mas o tempo
de K.-G. relacionada ser reparadas. Para esta finalidade, entendemos o crescimento
de cada uma das duas dimenses, em comparao com +, a remoo por meio -, de
modo que um conjunto de m pares de valores relacionados com m - 1 pares de
caracteres +, -, + -, - + se caracteriza. Entre estes ltimos, como muitas cordas so
uma mudana no sinal total independncia das duas dimenses de cada um dos outros
e sem a adio Aderir contingncias desequilibradas, como o W. ser assumido o
mesmo para cada um dos quatro tipos de pares de caracteres., por conseguinte, se
sob z observaes f consequncias e w alteraes ocorrem, a calcular W. uma cadeia
de frmula (3) e para determinar a medida de dependncia de acordo com a frmula

(6).]
Assim, por exemplo, entre o tamanho da extenso horizontal e o arco pice vertical
de 500 homens crnio Europeia que serviu o tratamento das relaes entre as
dimenses como por exemplo, no captulo anterior, uma dependncia que podem ser
determinada pelo mtodo descrito como segue. Os 500 crnios massa esto na lista
original de 34 grupos 6-30 Crnio resumido (os dois primeiros contm 20 Breisgauer
e 15 Subia, e os dois ltimos seis srvios e 22 gro-russos) em cada grupo, mas a
extenso, aumentando a escala horizontal so ordenados. Eu contei agora para cada
grupo o nmero de cordas e mudana de carter que podem surgir no decurso dos
dois valores comparados, os casos em que ocorreu uma paralisao na mudana dos
dois tamanhos, a metade dos episdios e metade do Ir foram contados com. A partir
da, a 273 cordas e 193 personagens mudam encontrado entre 466 pares de caracteres,
de modo que:
Abh
revelado.]
[Um segundo exemplo tomo o Professor Welcker no ensaio 5) : "a capacidade eo
dimetro maior de trs do crnio", relatou dimenses do interior de I e de
comprimento L, largura B e altura H de 101 crnios de vrios povos, em particular a
dependncia do especfico do Welcker "Schdelmodulus" L + B + H e o
produto G B H para calcular o espao interior associado. Se o indivduo, ordenados
por ordem crescente de grupos crnio espao interno, cujo nmero de 13, aqui
tratado, bem como no que diz respeito aos grupos de as dimenses horizontais ou
verticais foi especificado, o resultado para ambos L + W + H e I , bem como
para L. B. H e I, 59,5 cordas em comparao com 26,5 mudana de sinal entre 86
pares de caracteres. , portanto, tanto para a dependncia da soma do produto do
maior dimetro do espao interno trs:
Dep =

1,3490

= 0,384

0,067
para definir. Ele pode ser to bem como Prof Welcker mostra no referido tratado,
tanto os valores de G + B + H do que os de L B H atribuir valores mdios interiores
em tabelas que permitem, com base no valor medido da soma ou o produto do maior
dimetro de trs para determinar aproximadamente o interior associada do crnio.]
5)

[Arquivo de Antropologia, Volume XVI, n 1 e 2 S. 72 FlgD.]

[Um agravamento da determinao da dependncia alcanado quando o tamanho

do crescimento ou diminuio das dimenses em comparao considerado. Isto
pode ser feito atravs da determinao do peso das cadeias observadas alteraes e
caracteres da seguinte maneira. Eles do um personagem pares do peso 1, se qualquer
dimenso aumenta a unidade ou a diminuir, e, portanto, o peso ajustado de cada par

de caracteres igual ao produto das duas quantidades de cada uma das duas dimenses,
o que aumenta ou diminui. Deste modo, em lugar dos ltimos mencionados
determinao da soma de uma funo e os produtos de maior dimetro a trs e o
espao no interior do crnio de L + B + H , e I :
Dep = 0,8436 0,0012
por L B H e I :
Dep = 0,8387 0,0008
pelo primeiro argumento para f e w valores 45641 e 3871, o segundo, se ocorrem os
valores 99886 e 8763. Como esperado, o grau de dependncia tornou-se
consideravelmente maior, no havendo diferena significativa entre os ndices de
dependncia de L + B + H e I , e que de L B H e I perceptvel. Portanto, quando como as verses WELCKER'schen mostrar - o produto de trs dimetros de uma
medida mais sensvel do interior proporciona a sua soma, deve notar-se que o nosso
mtodo, pelo menos, ao nmero relativamente baixo de 101 crnios, esta distino
no permitido. Alm disso, uma vez que estes Ahhngigkeitsbestimmung no
afetada pelo tamanho absoluto das dimenses em comparao, mas baseado apenas
no aumento e diminuio, tambm pode haver nenhuma evidncia numrica de que como tambm o tratado WELCKER'sche ensina - a associao tabela de valores
interiores muito mais preciso para a soma de trs dimetro maior quando o
chamado ndice de largura do crnio, isto , a relao entre a largura e o seu
comprimento, conta e, consequentemente, o crnio de dolichocephaler, forma
brachycephaler mesocephaler e ser tratada separadamente. Para esta finalidade, os
rcios entre a soma dos dimetros de trs por um lado e o espao interior deve ser
sujeito a outro, menos a largura do ndice de um tratamento colectivo.] XXIV

Sobre o contexto espacial e temporal das variaes do

tamanho recrutas.

156 As culturas traz-lo em funo da natureza dos anos, no s para um

rendimento diferente, no, mas tambm para crescer em anos diferentes aumentar-se
a uma altura diferente, dependendo principalmente das condies de temperatura e de
humidade das vrias colheitas. Como tal, estas propores maiores extenses de terra
se renem, eles vo, a sua influncia sobre o crescimento das culturas em relao a
todas as partes de tais rotas afirma, mas varia de pista para pista, de modo a alterar
estas condies para isso.
A questo se o tamanho do nascido no mesmo ano transies pessoas ocorre algo
equivalente, se muda a natureza das safras de alguma conexo para reas contguas
de terra, talvez com as mudanas das plantas, mesmo no contexto. Agora certamente
pode assumir como a planta dificilmente uma correspondente influncia direta das
condies de temperatura e umidade para o crescimento das pessoas, nem as pessoas

no crescem como as culturas em cada ano a partir da semente de zoom novo, mas
eles fecham a sua existncia na mesma anos a partir de modo que voc teria que
tendo em ateno apenas s circunstncias de um ano, mas seria concebvel que a
fertilidade do ano pela dieta de seus pais no momento da produo da criana ou
durante a gravidez, ou a prpria criana durante a estao de crescimento,
especialmente o primeiro, influenciado, tambm expressou uma influncia indireta
sobre o crescimento da criana, e at agora realmente o crescimento das plantas e as
pessoas estavam mudando no contexto. Isso depende das condies dietticas de
pessoas em um pas no s pela fertilidade dos anos, a partir, nem a guerra eo estado
de paz, o estado da indstria e do comrcio tm sobre a influncia, e no apenas
relaes de nutrio pode ser considerada, nem qualquer coisa fsica e fora mental
ea sade dos pais afeta o tempo de gerao da criana e da gravidez em um
determinado pas em conexo, talvez at epidemia e influncias mesmo csmicas. Em
suma, ele no est em uma perda para encontrar possveis causas que o tamanho
mdio dos nascidos no mesmo ano, pessoas com mais de maiores distncias no
espao de conexo, bem como as plantas, com ou sem relao a essas
mudanas. Apenas questo principalmente se o fato de tal conexo sobre maiores
ou menores extenses de terra podem ser detectados, ea sequncia das investigaes
vai provar que o caso. Alm disso, a anlise a seguir vai lidar com a questo de
saber se as influncias que atuam sobre a alterao no tamanho, e uma relao
temporal das espcies revelam que, em vez de irregular, no sentido de contingncias
desequilibradas, alternando ascenso e queda das dimenses de tamanho no decorrer
dos anos sempre vrias colheitas esto inclinados um para o outro, para aumentar e,
em vez mais para cair. Durante vinte vintages saxes estudantes recruta nada ser
detectado o tipo, no entanto, os resultados de uma forma mais assertiva, de modo a
resultar em vintages recrutas belgas.
Alm das duas questes anteriores, eu tambm examinaram a questo de saber se
poderia descobrir uma relao entre os principais preos de culturas, que tiveram
lugar em todo o Gehurtszeit de recrutas, eo tamanho mdio dos produtos resultantes
desta vez recrutas, e eu tenho essa investigao em revista hygienistischer de
RECLAM "Sade" (1876) relatou 1) , uma vez que levou a um resultado
significativamente negativos, ento eu no estou folgends-lo de volta.
1)

[estudo da correlao espacial e temporal na diversidade de tamanho humano,

Parte IV: Sobre a questo de como o tamanho dos recrutas movimento associado ao
movimento dos preos das frutas em todo o momento do nascimento. "Sade",
I.Jahrgang, S, 54 FlgD.]
Para o estudo sobre as questes a serem abordadas aqui, mas se unem em qualquer
caso, recruta vrias dimenses de condies favorveis; pode-se dizer, so como fez a
ela, tambm so o nico material que est at agora a tal investigao para
licitao. Uma vez que as medidas so tomadas recrutas cada grupo de pessoas que
volta no mesmo ano, a 20, 19 ou 18 anos, dependendo da diversidade de pases,

nascem ano. Em segundo lugar, os recrutas medidas se estendem por todos os pases
cultivadas com perodos mais longos so especificados para pases inteiros, partes do
pas, distritos, vilas, assim dada a oportunidade de examinar o impacto de efeitos
mais amplos e mais especficos em maior escala comparativamente. Em terceiro
lugar, o nmero de medies individuais, mesmo para um distrito moderado, mais
assim surge a compensao de uma desvantagem para uma provncia inteira ou um
pas inteiro, a cada ano em curso j muito grande, que bemerktermaen, caso
contrrio, certamente parece ser muito grave que eles so muito imprecisas em
detalhes fato.
De minha parte, toda a investigao tem sido a perguntas anteriores s devido ao
material muito limitado, o que eu estava nas medidas saxes e belgas, realizados em
relao, que parte era uma razo que eu no vorfand outro material til, em parte, que
esta investigao nunca foi realizada meramente como um exame de perto. Por causa
da Saxnia que eu poderia ter, provavelmente, ainda dar Urlisten para outras partes
do pas e safras posteriores mais tarde, mas j est trabalhando atravs do material
utilizado anteriormente era tempo e gedulderschpfend. Um pedido mais geral sobre
as questes tratadas aqui j pode ser apenas uma questo de instituies estatsticas,
que tm foras suficientes calcular mecnicas pode comandar com uma extensa
materiais que so tomadas de fato por esses estudos muito na reivindicao. Em tudo
isso, provvel que a sequncia das investigaes, at agora, tem que ser feito para
manter o interesse duplo, uma vez que se referia a e discutidas em que tal
investigao para levar a todos, por outro, nos resultados ainda notveis, que fixam,
assim, para vagas limitadas rotas e pocas foram obtidos, que contm um convite
para que outros possam dar a investigao uma outra consequncia.
Entre esses benefcios, o que pode oferecer as dimenses recrutas como base para
investigaes desse tipo em qualquer lugar, s de lamentar, como j foi abordado
antes, que em trabalhos estatsticos, onde um teria que olhar para os dados sobre
adequado em qualquer finalidade normalmente forma so apresentados. Valores
anuais mdios de A parte no encontrar, em parte no so tidas em extenso ou
consequncia suficiente, especializao, foco, e os grficos de dados, tanto quanto eu
sei que aqueles nunca configurar para que aqueles poderiam ser desenhados com
preciso da mesma, seu levantamento de Urlisten mas exige um trabalho tedioso, e da
aquisio da prpria Urlisten no em qualquer lugar mandamentos.
157 Depois disso, a designao geral do mtodo de investigao.
Apelamos a todas as mudanas em uma varivel de um ano indo para outro
movimento do tamanho e falar de um paralelismo do movimento de duas variveis,
por exemplo, a mdia anual das medies recrutas em duas partes adjacentes do pas,
quando os movimentos mtuos tm a mesma direo na diminuio ou aumento, sem
pedir como seria necessrio no sentido matemtico da palavra paralelismo que a
alterao de ambas as variveis foi comparada tambm o mesmo tamanho ou ir
proporcionais um ao outro, o suficiente, se ela corresponde apenas na direco. Um
caso de paralelismo vai usar |, Antiparallelismus, um caso de Nichtparallelismus ou,
como se diz com | a que se refere a: o nmero | | com um nmero determinado z dos

casos de movimento em comparao com p que o com q . Se no h dependncia de

ambas as variveis mantidas entre si ou a partir de uma causa comum, que seria em
busca de um maior nmero de anos e, portanto, os casos de movimento | | com
a mudana indiferente, eo nmero de ambos perto um do outro, ou seja, at
contingncias desequilibradas deve ser igual. Se todos os casos acabam em paralelo,
de modo que a pessoa teria que concluir que uma causa ou uma composio de
causas, atuando sobre o movimento dos dois tamanhos, todos atuando no sentido
oposto prevalece de forma constante. Se apenas uma preponderncia significativa de |
| sobre o ter lugar, seria de acordo com o maior excesso de peso tambm pode
encontr-lo mais provvel que uma influncia comum dos respectivos termos,
embora ocorrendo, mas ainda, por vezes, uma predominncia de influncias opostas
quarto. Se, finalmente, o ocorrer exclusivamente ou predominantemente muito, este
no iria revelar uma independncia dos dois tamanhos do outro, mas que o mesmo
efeito, que actua para aumentar o tamanho de um, actua de modo a reduzir o outro.
Alm do paralelismo e Antiparallelismus no sentido indicado, o tamanho dos
movimentos no tomada, mas agora voc pode tambm puxar este tamanho em
considerao pelo W. uma dependncia ou uma influncia comum aumentou
significativamente quando ele de preferncia os fortes movimentos so, no qual o
paralelismo ou exclusiva ou maioritariamente mostra (em opostos efeito
Antiparallelismus), no entanto com uma movimentos fracos tem de ter em conta a
influncia de contingncia desequilibrados, e por isso , em casos em que um maior
nmero de grupos presentes (como na Tabela III, ver 160) til depois s listei os
movimentos de acordo com a seqncia de safras para ver se no a razo de | |
e impressionante mudanas ao longo do tempo, eles tambm voltou a pedir de
impulso, que realizam um ou outro tamanho, que o apropriado para a condio de
casos comuns influncia de preferncia no lado da maior, a mudana irrelevante e
indiferentes devem ser reunidos no lado dos movimentos menores deve ser aceitvel
tal influncia.
Aqui se pergunta se o peso, o que voc um caso de | | ou deve anexar soma ou o
produto dos momentos de entrada para ele levar proporcional. Pacfico que os
produtos, porque se um dos dois movimentos que entram em um caso zero, o peso
do caso, um empate entre | | e deve ser zero, e porque o paralelismo entre os
movimentos positivos que se aplica igualmente entre movimentos negativos o que s
pode ser obtido atravs do produto dos dois movimentos.
Dito isto, um ainda mais seguro do que o julgamento pelo simples nmero de | e
| ganhar pela seguinte conta os pesos. Tome a circulao de produtos das variveis
associadas, tanto para o | | como particularmente, ligue para a soma do primeiro P ,
a segunda- Q , e julgar agora, ao invs de na proporo ou diferenas proporcionais
de p para q , depois da deP a Q . buscando uma influncia comum para ser
aceitvel, necessrio no s vez uma preponderncia proporcionadas significativo
de um dos dois valores de P , Q ter lugar sobre o outro, mas tambm a diferena
relativa de p para q excedido, curta ( P - Q ) : ( P + Q ) para os valores absolutos

por maior que ( p - q ) : ( p + q para ser), uma vez que na ltima situao, o maior
peso dos grandes casos no favorvel a influncia em considerao. Por isso, em
qualquer caso til tanto p e q como P e Q para determinar se a que reforada a partir
do comportamento de o primeiro a ser desenhada concluso no pelo comportamento
dos po dois para manter a influncia comum para duvidoso .
A segurana do circuito sempre vai crescer, por um lado, com o nmero de casos de
movimento z , por outro lado, o tamanho das diferenas relativas
.
Por muito pequeno z ou mesmo baixo excedentes relativos nunca pode puxar nenhum
resultado notvel: quanto mais aumentar tanto, e em cada vez maiores ndices de
aumento, o segundo sobre o primeiro, quanto mais prximo o W. influncia de
certeza e seria, indiscutivelmente, evitar qualquer coisa para fazer provises de
probabilidade precisas a esse respeito, que eu no vou entrar aqui, mas 2) .
2)

[Comp. este 155 S necessrio para interpretar o paralelismo como uma

string, o Antiparallelismus como uma mudana de sinal para ganhar uma conexo
direta com os regulamentos locais.]
158 O movimento do grau est prevista em cada uma das principais valores de A,
C, D, podem ser rastreados, a determinao mais leve dar erupo prtica mas, e, a
este respeito,C seja o mais vantajoso, j que ainda obtido a partir de
Rekrutenmatafeln em que de acordo com o erro to comum para Vorzahl e Nachzahl
no o Vorsumme e Nachsumme especificado. Mas voc vai olhar para a formao
de um quadro de distribuio livre de tudo, recomenda-se o seguinte
procedimento. Contamos o nmero de dimenses menores do que, e aqueles que so
maiores do que uma vez por todas determinado nvel ou pequena Maintervall, ligue
para o nmero do primeiro k, o outro g e juiz agora aps o paralelismo ou
Antiparallelismus o relacionamento g : k ou g : m . Na forma belga, aceitei o
intervalo 1618-1643 mM, onde, em seguida, g , o nmero de dimenses significa que
maior do que a superior, e k o nmero de pessoas que so menores do que o limite
inferior deste intervalo, e aps investigao vai ensinar que o futuro julgamento com
os acrdos C provavelmente verdade, como eu s dimenses belgas de g :
K e L : estou comparativamente parcialmente com C . 've aplicado desde mim, mas
as dimenses saxes painis primrias completas sob seu comando, a partir do qual a
aritmtica exata significa Um 1 poderia ser desenhado, para que eu me tenho
guardado aqui para isso.
Uma vez que os valores de A 1 , A 2 , C , g : k , g : m no mudam exactamente
proporcional, de modo que, no entanto, que a pequena m e movimento fraco para um
ou o outro destes valores ocorrer diferenas consoante a aplicao comparativo das
mudanas; mas para maior m e movimento mais forte, que sempre s poder ser um

resultado estrondoso, o paralelismo, onde tal essencial, no pode ser

incomodado. Isso pode acontecer por um 1 (primrio), A 2 (reduzida) e C (reduzida)
por uma comparao a este respeito pelos vinte coortes de estudantes aviso painel
recrutas.
Sobre o contexto espacial das variaes do tamanho recrutas.
159 No momento, nada de extraordinrio que os tamanhos mdios recrutas
variar no mesmo lugar, pois ele que, no conjunto de circunstncias aleatrias de que
depende o tamanho eo crescimento do indivduo, de se esperar que as diferenas de
TI para exatamente o mesmo pelos meios valores de contrao, uma ano como outro
equilbrio. No entanto, pode parecer surpreendente que as flutuaes do tamanho
mdio de recrutas entre os diferentes anos so grandes o suficiente para competir com
a medio recrutas confiada a ser sentida mesmo sem a contrao meios. Ento eles
me disseram no escritrio do distrito de Leipzig, da qual eu pego com listas para os
recrutas Leipzig que falamos de boas e ms colheitas, a este respeito, e um oficial
austraco superior, que por muitos anos projetou as medies recrutas, indicado como
um a ele por minha, feita nesta observaes regard acrescentou: Nisto mesmo no se
pode duvidar de que o tamanho recrutas para mudar a ano. Eu mesmo estava de fato
notei quando behufs meu exame mdia geral aritmtica dos 17 anos corredores de
Leipzig Dimenses movidos que o ltimo nasceu em 1862 mximo, o penltimo em
1861 deu o mnimo de todos os 17 vintages, ea diferena de 1,17 polegadas parecia
pelo seu tamanho to estranho que eu estava olhando para ele vir mais perto do
fundo. Destes, todos o seguinte estudo observou o resultado.
Em primeiro lugar, ou seja, a suspeita de que a grande diferena baseada em um
erro de medio constante de sentido contrrio em ambos os anos nasceu. Ento, no
se poderia esperar que ele fez e mensurado pelo recrutas em outros lugares do que em
Leipzig novamente encontrar em conformidade. Ento eu adquirido o Urlisten as
dimenses para os ltimos trs anos de todo o Amtshauptmannschaft Borna, ela
trouxe em quadros de distribuio e puxou o agente A no apenas para as diferentes
colheitas, mas tambm vrios departamentos da Amtshauptmannschaft Borna, e l
estava o resultado surpreendente, que invariavelmente significa que as dimenses do
1860 e 1861 perto iguais em tudo, a mediocridade de 1862 era consideravelmente
maior, mas, para que ocorreram durante todo o Amtshauptmannschaft uma mudana
paralela no tamanho mdio de recrutas no decorrer desses anos. Isto evidenciado
pela tabela seguinte, percebendo que so compreendidas sob o escritrio tribunal
expresso para as comunidades rurais em geral e pequenas manchas. Dos
personagens | | e que se destinam para a comparao de dois Ortlichkeiten, est aqui
ainda no fez uso porque se aplica mais para comparar de uma vez.
I. Os valores mdios de A para recrutas de 20 anos-saxes em diferentes partes
do Amtshauptmannschaft Borna nos anos de 1860, 1861, 1862.
(Todo m = 4736; E = 1 polegada = 23,6 milmetros Schs.)

1860

1861

1862

1860

1861

1862

69.17

69.06

70.23

616

560

603

2) A autoridade legal Leipzig I 68.85

e II ......

68,74

69.85

363

326

418

3) A cidade e escritrio tribunal 69.39

Borna ......

69,34

70.01

161

169

185

4) Corte Distrital Rtha .....

69.20

69.12

70.11

79

48

61

5) A cidade e escritrio tribunal

69.45
e Pegau

69.10

69.79

157

199

186

68.93

69.94

109

90

91

71.05

71.89

96

111

108

1) A cidade de Leipzig ......

Zwenkau .........
6) A cidade e Tribunal Distrital
68,74
de Mergulho
e Markranstadt .....
7) Student ........

71.47

Total Amtshauptmannschaft
69.26 69.17 70.15 1581 1503 1652
O abaixo Um total de Amtshauptmannschaft no so os meios de A cada distrito,
mas de toda a m todos determinados em conexo, no singular, mas sim
sumariamente (ver 79).
Pode-se ver a partir desta tabela que mesmo o movimento no to pouco
diferenciada entre 1860 e 1861 em todas as partes do territrio de
Amtshauptmannschaft Borna, exceto No. 6, vai em paralelo pelo A 's de 1861 em
qualquer outro lugar menos do que a de 1860, aqueles excepcional mas pode na
pequena m no surpreender de No. 6. Em vez disso, eu confesso, em qualquer lugar,
me no no grande m e pequeno para encontrar diferenas entre os dois anos, atravs
da presente em todas as outras partes do territrio paralelismo surpreendente, uma
vez que est sob tais condies, o desequilibradas. No pode esperar contingncias
sobre todos os lugares, ainda encontra.
O Leipzig sob a qual bemerktermaen os alunos no so contados, e os estudantes
ganham na tabela acima constituem uma ateno especial do que o primeiro, o
segundo, claro, tirar partes substanciais de diferentes partes da Saxnia. Assim, se a
grande diferena observada entre 1862 e nos dois anos anteriores no pode ser
procurado em um erro de medio, ento ele teve que ser sempre um fenmeno mais
geral.

Para dirigir um inqurito aqui sobre uma parte da Saxnia, que era o mais diferente
possvel do previamente investigados, I adquiridos os Rekrutenmalisten mesmos
trs anos, o que tm sido estudados anteriormente pelo Amtshauptmannschaft
Annaberg. Na verdade, os rcios de Anna Berger Amtshauptmannschaft de Borna que
so muito diferentes. Isto est no norte, os que esto no extremo sul da Saxnia, o que
inclui terra nvel com uma cidade grande e relativamente boas fontes de alimento, os
terrenos montanhosos, com apenas pequenas cidades e comunidades rurais e
relativamente pobre. Os resultados so mostrados na tabela a seguir.
II os valores mdios A de dimenses no Amtshauptmannschaft Annaberg nos
anos de 1860, 1861, 1862.
(Todo m = 3067; E = 1 polegada).
A
1860

1861

m
1862

1860 1861 1862

Cidades ...........

68.85 69.04 69.25 369

359

454

Dorfschaften ........

68.99 68.87 69.04 638

565

682

Total Amtshauptmannschaft. .
68.94 68.94 69.12 1007 924 1136
Se comparar em primeiro lugar o tamanho de movimento durante todo o A.H. Annaberg com o total para o A.-H. Borna aps os resultados finais das tabelas I e
II, encontra-se 1) que em 1860 e 1861 a uma frao insignificante negativo, aqui por
volta de 1861 e 1862 muito significativa, ou seja, no Annaberg ou apenas quando se
considera decimais terceiros + 0,18 a diferem, 2) que esses movimentos com os de
Borna A.-H. realmente ir paralelo, assim, em ambos os aspectos, uma influncia
comum trai a si mesmo. Apenas a influncia da A.-H. Annaberg muito menos ou
mais superado por influncias caminho oposto como para o A.-H. Borna, onde os
movimentos correspondentes - 0,09 e 0,98 + foram. Mas + 0,18 ainda duas vezes
to grande quanto a calculvel a partir da diferena de dados provvel
0,09 3) . Tambm entre as cidades e comunidades rurais de A.-H. Annaberg o
paralelismo nos anos 1861 e 1862, novamente, e s nos anos 1860 e 1861, a no
contar com com certeza, est faltando aqui.
3)

O mesmo foi encontrado por ambos para 1861 do que para 1862, o erro provvel
na determinao de um calculado a partir da soma de seus quadrados seria a raiz
quadrada.
A este respeito, agora sai da, dados muito limitados anteriores nunca chegar a uma
concluso, seria de que, nos anos em questo no ter estendido a mesma direo do
tamanho do movimento em todo o territrio da Saxnia uma influncia muito geral,

mas por contra-efeitos locais na A.-H. Annaberg apenas em nveis muito reduzidos
tem que entrar em jogo. E que, mesmo no A.-H. Annaberg outros termos da dimenso
do desenvolvimento a ter lugar do que no A.-H. Borna, segue diretamente do fato de
que os meios so absolutamente menor medida, em que, como eles tm se encontrado
neste.
160 Aps a questo de paralelismo foi seguido apenas por seqncias de trs anos
anteriores, tinha, sem dvida, um interesse para persegui-los atravs de uma longa
srie de anos, com a alegao teve de provar que o paralelismo de preferncia nos
movimentos maiores Pesquisar. A este respeito tem me por medies saxes para
comparao apenas na medida Leipzig com a entrada no para proporcionar aos
alunos com um tamanho de 1846 - 1862 situou-se em seu comando, e eu darei na
tabela a seguir o resultado da comparao. Depois que o valor total do que para o
primeiro ano de um 1 for especificado, somente os movimentos de cada ano so
folgends especificados por cada anterior. Aqui, voc tenha em mente que o
movimento beistehende ano sempre o segundo dos dois, entre o que o movimento
ocorre. Assim, por exemplo, o nmero 1849 - 0,12 stand by, ento isso significa
que A 1 de 1849 foi menor em 0,12 polegadas, do que a do ano anterior 1848.

III. Tamanho movimentos de A 1 das dimenses e dimenses de alunos de

1846 da cidade de Leipzig para 1862, incluindo
Ano

Leipzig

Alunos

1846

69.19

72.07

1847 + 0,10

- 0.37

1848 + 0,28

+ 0,40

||

1849 - 0,12

- 0.79

||

1850 + 0,37

+ 0,70

||

1851 - 0.18

+ 0,55

1852 - 0.11

- 1.02

||

1853 + 0,52

+ 0,24

||

1854 - 0.04

+ 0,27

1855 - 0.28

+ 0,05

1856 + 0,15

- 0.06

1857 - 0.28

- 0.41

||

1858 + 0,44

+ 0,24

||

1859 - 0.89

- 0.96

||

1860 + 0,04

+ 0,56

||

1861 - 0.11

- 0.42

||

1862 + 1,17

+ 0,84

||

Agora parece, antes de tudo, em geral, que os casos paralelos superam os casos
anti-paralelas, de longe, e para definir a tabela para a sequncia varivel de
dimenses em torno de ento v em ordem de acordo com as dimenses de Leipzig,
os seis primeiros movimentos, sem exceo, de acordo com os alunos os dez
primeiros apenas, com a excepo de 1851, paralelas umas s outras, apenas a partir
dessa variao, | | e relativamente indiferente, o que demonstra a elevada proporo
de P para Q seguinte. E, no entanto, surpreendente que o movimento mais forte
entre os estudantes de 1851-1852 igual a - 1,02 apenas uma insignificante, apesar de
a mesma direo igual - igual a 0,11 no grupo de Leipzig. Atravs de reviso
cuidadosa eu me convenci de que este no depende de um erro de clculo da minha
parte, pela maneira no ignorar que a relativamente pequena m cada grupo de ano, a
certeza da determinao enfraquece entre os estudantes.
Ao invs de perseguir como na tabela anterior mostra o movimento de um ano para
o outro, dependendo, eles tambm podem acompanhar a primeira a um depois de
cada e muito fcil de obter os resultados em favor de uma tabela como a anterior,
pelos movimentos ao longo dos anos em questo algebricamente, isto adicionado
em relao ao sinal, de modo a obter os movimentos:
Ano

Leipzig

Alunos

1846-1848 + 0,38

+ 0,03

1848-1850 +0.25

- 0.09
etc

com seis p, dois q. Ainda assim, continuam a ser o primeiro a dizer placa de giz to
elementar.
Este quadro ainda oportunidade de investigar se e em que relao mobilidade
ainda maior sobre o lado de Leipzig ou alunos, para que apenas necessrio tomar a
soma dos movimentos de cada lado, apesar de o sinal, o que para o Leipzig 5 , 08,
para os alunos 7,88, portanto, um excedente substancial por parte dos alunos, e que
um terreno comum depende da totalidade de uma populao mais variada de todas as
classes muito, em parte, a influncias destrutivas sujeitos do que as classes mais ricas.
Se acrescentarmos outro lado, os movimentos no + e - para cada pgina em
particular, como se aprende o quanto a variao de tamanho em + e em todas as
pginas em toda - ascendeu a que ponto a cidade de Leipzig + 3,07 e - 2 , 01 so de
crescimento, portanto, no insignificante, como um todo, enquanto que os estudantes

3,85 e 4,03 - dar, quase equilbrio entre ganhos e perdas.

ponto assente que esperar que nos prximos anos, que abrange uma medida
mdia maior A , tambm riesigere resultados como extremos superiores dar- E
' acontecer em todos A eE ' ir predominantemente paralelo. Alm disso, este tem em
reunir de trs extremos superiores para cada ano (para melhor compensar
contingncias) para Leipzig como estudantes confirmado, em especial, onde em 16
movimentos de entre 17 vintages p = 10,5 4) , q = 5.5, P = 18,03; Q = 1,23, onde em
19 movimentos entre 20 vintages p = 11; q = 8; P = 21,33;Q = 6,84. Agora, pode-se
ainda esperar que em anos com maior A e menor extrema E , iria crescer, ou seja,
crescer com o aumento do grau mdio, as menores recrutas, e isso tem, tomando em
conjunto de trs dimenses mnimas de cada ano, com os alunos assim encontrado: p
= 14, q = 5; P = 19,73; Q = 10,99. Muito estranho, mas desde que o Leipziger apenas
o resultado oposto: p = 4,5; q = 11,5; P = 3,23; Q = 22,62, de modo que os mais
pequenos recrutas em todo o territrio, em vez de reduzir ampliadas com o aumento
dimenses de recursos . Este abaulamento com tanta determinao resultado parece
estranho para mim e eu sei que primeira vista, nenhuma explicao para isso.
4)

O 0.5 vem do fato de que um movimento de tamanho zero ocorreu entre duas
safras, onde, em seguida, 0,5 tanto para p do que q vencer.
Pode-se tambm, conforme acima, a mobilidade do A de Leipzig, e os estudantes
foram comparadas, independentemente do sinal de movimento, para realizar esta
comparao, em relao ao extremo. A comparabilidade com o bem do grupo
Leipzig, acho que com os alunos como acima, mas com os mesmos 17 anos
transies 1846-1862, independentemente do que se aplicam a Leipzig, e puxe para
uma melhor equalizao de contingncias no apenas o movimento dos extremos
ultraperifricas, mas o meio de trs valores extremos em conta.Isto d a seguinte
compilao:
IV soma Movimento por 17 anos transies .
Por meio d de Para d mdio
Para d
d totalidade de 3 Minim. mdio de 3
Maxim.
Leipzig

5.08

27.17

14.67

Alunos
7,88
15.17
16,00
Assim, em todos os lugares as mdias aritmticas so A totalidade menos mveis
do que os derivados apenas como um meio de trs valores extremos extremas, que
podem no parecer estranho, e s teria sido considerado os extremos ultraperifricas,
de modo a mobilidade teria maior exposio para .
Alm disso, mas voc pode mais uma vez notar a grande diferena entre Leipzig e
alunos na mnimos, enquanto os mximos quase jogo ocorre entre os dois. Quando o
estudante a mobilidade dos mnimos aproximadamente igual aos valores mximos
no grupo Leipzig quase duas vezes to grande. Mas tudo isso provavelmente

concorda com o mais cedo 5)suposio juntos estabelecido que os menores valores no
grupo de Leipzig, so anormais.
5)

[Comp. 15 e 128]

161 Pode assisti mais prximo o paralelismo predominante, que provou neste
anterior entre o grupo e os alunos Leipzig, no tanto como uma prova para diferentes
partes do pas, exceto para muito misturada e por um certo preferido medida parte da
populao saxo, como bemerktermaen Leipzig, em grande parte, estudantes de
todo originam de todas as partes do pas. A extenso belga a que agora fornecem uma
darboten Anhalt desejado, a correspondncia por um longo perodo de tempo e,
agora, quando o resultado obtido anteriormente para diferentes distritos da Saxnia se
refere apenas a um espao muito limitado e muito pouco tempo, tinha uma extensa
confirmao por ambos os aspectos, ser desejvel forma, no s para o pas mas
tambm para as provncias individuais (departamentos) na "Documentos Statistiques"
da Blgica e um ex-Expor 6) so listados no formato tabular. Mas desde vintages com
fraco movimento do A ou C pode ser para todo um pas sempre esperar sem
predominncia seguro de paralelismo para as partes individuais do pas, ento eu
tenho uma comparao para aumento dos movimentos, onde pode encontrar os de
toda a Blgica, empregados e para o movimentos entre os anos e pocas seguintes
escolhido:
1) 1852 e 1858;
2) os dois perodos de cinco anos 1851-1855, 1856-1860;
3) dois sub-perodos do primeiro desses perodos de cinco anos, 1851-1853 e 18541855 di.
O Diviso 1) est em causa, como so 1852 e 1858, embora separados, mas impede
bemerktermaen nada a considerar o tamanho do movimento entre duas distantes
umas das outras colheitas, mas esses anos so escolhidos porque o primeiro mximo,
o ltimo o mnimo do C e g : k contm uma sequncia mais longa de vintages, da o
paralelismo do tamanho do movimento entre as diferentes partes do pas, se tal j
existiu, o mnimo estava em perigo de ser superado por contingncias desequilibradas
e escondidos. - A ABTL. 2) anlangend, ento essas pocas so distinguidos depois
que a C , e g : k diferem bastante o mesmo. - A ABTL. 3) uma especializao do
primeiro ABTL. 2).
6)

[Expos de la du Royaume situao. Bruxelles 1852.]

Para 1) so apenas o g : k a 2) o C e g : k a 3) o C e g : m determinado. A

determinao destes valores (feito em 2) e 3) um resumo da entrada em cada ano
poca aps o resumo das mesmas mtricas Maintervallen conexas, no singulares,
como forma de as disposies dos anos individuais), eo mesmo verdade para o
circuito- C cada poca que nas tabelas seguintes (VI e VII) na menor coluna
transversal (Royaume) , no que diz respeito s provncias individuais em vez de
anos.
O valor absoluto de C ou g : k apenas dado para o primeiro dos anos ou perodos

comparados, para a segunda volta para o movimento, de modo que, por exemplo, na
primeira das seguintes tabelas de 1,776 | - 0,182 representa: 1.776 | 1.594.
Paralelismo ou Antiparallelismus entre as diferentes provncias ocorre agora,
dependendo do sinal dos movimentos no mesmo jogo vertical, coluna ou no, o que
pode-se ver que, entre os 27 movimentos que esto listados nas trs tabelas a seguir
para as nove provncias da Blgica, um nico (encontrando-se na tabela 3) a retira
de paralelismo (sem que eu pudesse encontrar um erro em relao a esta exceo na
reviso da fatura) depois que uma influncia comum sobre o movimento em toda a
Blgica inquestionvel.
O tamanho dos movimentos paralelos nas vrias provncias, no entanto, muito
diferente e aqui e ali, to pequeno e pode facilmente ver que, se voc tivesse o
movimento entre os anos ou pocas quer manter o controle de onde ele baixo para o
conjunto da Blgica, o suficiente antiparallel casos teria ocorrido para as provncias,
claro, por isso mesmo que eles so. devido a todos os anos individuais em uma linha,
como feito em relao ao Leipzig e estudantes que querem prosseguir, mas seria
sempre uma preponderncia dos casos paralelos se esperar que
De qualquer forma, no seria sem juros, realmente fazer essa comparao de tal
forma para as provncias de Blgica, onde talvez voc poderia dar algumas diferenas
caractersticas para o mesmo, e os documentos Statistiques oferta ao material
suficiente, no entanto, eu posso ser sobre isso, basicamente muito simples de realizar,
mas no entrar na expanso largura conduzindo a investigao.
Pode-se, alis, convencer a partir das seguintes tabelas que a avaliao dos
movimentos a que se g : k ou g : m leva aos mesmos resultados, como de acordo
com C , ento pode ser em qualquer empresa do estudo acima a determinao um
pouco pesado de C por meio da substituio de valores anteriores de reposio.
V. movimento Tamanho em vrias provncias da Blgica 1852-1858.
G:k
1852

1858

m
1852

1858

Anvers .....

1776 - 0,182 3249

3796

Brabant .....

1832 - 0,558 5490

6208

Flandr. occ. . .. 1209 - 0179 5144

5782

Flandr. ou. ...

1083 - 0,074 6525

7307

Hainaut .....

1471 - 0330 6133

7377

Lige .....

1600 - 0.437 3634

4566

Limbourg ....

2119 - 0,513 1608

1803

Luxemburgo. .. 2293 - 0,819 1544

1782

Namur .....

2666

2915 - 0,832 2257

Royaume ....
1539 - 0310 35584 41287
VI. Tamanho movimento nas diversas provncias da Blgica nos dois perodos
seguintes:
1 Perodo de cinco anos, 1851-1833, 2 Perodo de cinco anos, 1856-1860.
C

1.Epoc
2 Era
he

g:k

1 Era

2 Era

1.Epoc
2 Era
he

Mm
Anvers ....

1.645,8 - 3,6

1584

- 0,097

17368 18382

Brabant ....

1.650,4 - 9,4

1767

- 0,389

29301 30444

Flandr. occ. . .

1.634,7 - 0,2

1124

- 0005

28169 28471

Flandr. ou. . . .

1.633,2 - 1,1

1075

- 0,027

34648 35483

Hainaut ....

1.638,1 - 1.8

1289

- 0.081

33063 36204

Lige .....

1.647,6 - 6,9

1602

- 0259

19842 22206

Limbourg. . .

1.656,7 - 6.3

2021

- 0378

8696

8837

Luxemburgo. .

1.658,6 - 9,4

2167

- 0460

8279

8823

Namur .....

1.662,3 - 5.3

2344

- 0,264

12102 12921

Royaume ....

1.643,1 - 3,7

1443

- 0.140

191468 201771

VII movimento tamanho em diferentes provncias da Blgica nos dois perodos

seguintes:
1 poca: Trs anos 1851 - 1853, 2 poca: dois anos 1.854-1.855.
C

g: m

18511853

18541855

18511853

18541855

18511853

18541855

mm
Anvers ....

1.650,6 - 10,8

0538

- 0.062

9992

7376

Brabant ....

1.651,3 - 2,1

0540

- 0,013

17268

12033

Flandr. occ. . . .

1.635,8 - 2,9

0454

- 0,013

16511

11658

Flandr. ou. . . .

1.634,9 - 4.0

0450

- 0,022

20419

14229

Hainaut ....

1.639,4 - 3.1

0,472

- 0.020

19088

13975

Lige. . . . .

1.646,0 + 3,6

0513

+ 0,021

11277

8565

Limbourg. . .

1.658,3 - 3.8

0,586

- 0,021

5062

3634

Luxemburgo. .

1.658,9 - 0,7

0,582

- 0.006

4880

3399

Namur .....

1.664,2 - 4,5

0608

- 0,012

7117

4988

Royaume ....
1.644,4 - 3,0
0505 - 0,017 111611
79857
Seria agora provavelmente desejvel, a comparao tambm para capacit-los a
expandir para alm de cerca de Blgica, sobre a Frana, por que, mas me
documentao suficiente fehlen.Die "Rendus de l'arme recrutement sur le" para a
Frana, no entanto, dar valores mdios anuais para um nmero maior anos, em uma
fonte de Bischoff 7) so reproduzidas, no entanto, sujeita s seguintes males que os
tornam completamente intil para os nossos propsitos: Na maior parte da gama de
vintages os meios so to pouco afiada determinado que mltipla 2-4 safras atrs no
diferem entre si, e entre salto nico da srie com tais valores fora que a fiscalizao
contbil esto muito provvel.
7)

[On a utilidade de publicados em vrios pases europeus os resultados do negcio

de recrutamento para a avaliao do desenvolvimento e da sade de sua populao
Munich 1867 (Editora da Academia).]

Sobre a questo de uma conexo temporal das variaes do tamanho recrutas.

162 Como entender essa questo, 156 especificado. Vamos examin-lo pela
primeira vez em termos da extenso saxo que esta nossa disposio, isto , a
Leipzig e alunos. O resumo geral Um dos primeiros 69,61, assim que as partidas
singulares. Vamos agora descrever agora a estudar as sucessivas passagens 17 anos de
1846 a + ou - dependendo da suaUm est acima ou abaixo, isso significa,
encontramos a seguinte srie sinal:
---- + + - + + + + - + --- +.

Quando o aluno o resumo A vinte vintages 71,76; assim, o singular tambm

coincide. E a seqncia de caracteres a seguir:
+ - + + - + - + + - + + + + - + --- +.
Agora Zufalles nuas tantas mudanas de sinal seria de acordo com a declarao de
probabilidade apenas de se esperar como conseqncias, como voc pode convencer
a si mesmo, se voc pode comear uma lista preliminar de recrutas dimenses, em
que a medida a seguir de forma aleatria e as dimenses individuais, bem aps a srie
com + ou - designam, de acordo com quanto se mais ou menos do que o A 1 esto na
lista 8) . Nas dimenses Leipzig, mas o nmero de cadeias de 9, a mudana 7, com
os alunos dos 7 cordas, a mudana 13Portanto, esta no uma relao temporal com
a razo, porque se que existe tal, as cordas teria decidido predominante.
8)

[A rigor, se o valor central C esto sujeitos ao disposto acima. suave, mas

aqui uma e C no so significativamente diferentes um do outro.]
Contra resultados das medidas belgas (veja abaixo Tabela VIII) um contexto muito
marcante. O meio singular C todos os cursos de 33 anos 1843-1875 inclusiva
1645,8 milmetros.Contra isso so os inteiros primeiros 22 vintages em menos, a
ltima em 11 plus, singles e um 33 safras em dois departamentos, 16 1843-1858,
incluindo com Mittl. C = 1641,3 e 17 1859-1875 com Mittl. C = 1650.0, obtm-se no
que diz respeito ao respektiv seguinte srie de caracteres:
+ + + + ---- + + + - + ---;
--------- + + + + + + + +.
Ainda mais, ele mostra-se nas medidas belgas no apenas uma tendncia de vrios
anos consecutivos e, em seguida, novamente para permanecer sob os recursos gerais,
mas tambm a tendncia a aumentar de forma constante atravs de uma srie de anos
e depois cair novamente. Na verdade, podemos encontrar os movimentos nesse
sentido 1843-1875 para o seguinte com o seguinte sinal:
+ + --- + + + + - + --- + - + + + + + - + + - + + - + + +.
As cadeias de caracteres) (mesmo aqui so 17, a mudana de sinal de apenas
14 Depois de coincidncias nuas mas aqui o dobro mudana de sinal seria de esperar
como conseqncias.(, de facto, como j me convenci, se determina o sinal de
forma correspondente nos movimentos de recrutas dimenses consecutivos aleatrios
de Urlisten, ou em listas de nmeros de loteria estirados, em que os nmeros seguidos
pela Random, como uma disposio faz com os movimentos dos seguintes nmeros
para o outro.)
Na Saxnia, os movimentos das medies indicam recrutas devido a 20 safras, seja
em A 1 , A 2 ou C perseguidos, cinco episdios em 13 AC, por isso mais mudanas do
que o necessrio apenas para aplicar a aleatria.
Como presente, na Saxnia, no Maabteilungen muito menor do que para o

conjunto da Blgica, nenhum equivalente foi mostrado por uma conexo temporal da
variao, por isso deve provar isso, que essa ligao em tudo baseado em causas
muito gerais, por influncias locais que sobre si mesmos compensar maiores rotas do
pas, pode ser escondido com facilidade, e no apenas uma tarefa interessante em
frente, continuar a perseguir esse em outros pases, mas tambm para analisar a
freqncia com que influencia periodicidade relacionado no crescimento humano.
163 Dou os valores centrais da C para as 33 safras 1843-1875, que so derivados
por mim a partir das tabelas originais, e os valores correspondentes de g : k , onde g ,
o nmero de dimenses, que 1618-1643 excedam o tamanho do intervalo, k o nmero
daqueles que no conseguem isso significa. Nessas determinaes, o total foi
de m todos os 33 anos transies (sem cintura inconnue) 1304764, ea mediana m ou
seja, 39538, 35584, o mnimo em 1852, o mximo 41.851 em 1860.
Oitava Central valoriza C e valores de g : k para recrutas de 19 anos de idade na
Blgica 1843-1875 9) .

Ano

g: k

Ano

mm

g: k

mm

1843

1.642,1

1412

1860

1.639,5

1316

1844

1.642,3 1.414

1861

1.642,0

1432

1845

1.644,6

1515

1862

1.642,6

1474

1846

1.642,3

1428

1863

1.643,1

1495

1847

1.640,8

1357

1864

1.645,1

1577

1848

1.635,1

1159

1865

1.647,6

1694

1849

1.639,6

1308

1866

1.646,2

1583

1850

1.641,0

1340

1867

1.648,7

1692

1851

1.644,1

1468

1868

1.653,8

2022

1852

1.644,7

1539

1869

1.651,27

1892

1853

1.644,3

1504

1870

1.651,33

1876

1854

1.641,2

1361

1871

1.656,6

1930

1855

1.641,5

1370

1872

1.654,2

1923

1856

1.640,3

1321

1873

1.659,2

2233

1857

1.640,2 1.336

1874

1.664,4

2549

1858

1.637,4

1229

1875

1.664,5

2570

1859

1.639,8

1320

9)

Este quadro difere nas disposies para os primeiros seis safras, que so causados
por reduo recrutas de 18 anos de idade para 19 anos, alguns dos de que dei na
revista RECLAM porque a reduo de C na tabela acima, bem como o g : k feito
por meio de contrao singular, no entanto, eles acontecem na revista para o primeiro,
depois de resumo, apenas por este ltimo por meio de sorteio singular que a
comparabilidade fazer alguma entrada. Em princpio, se o nosso antigo desenho
meios devem apenas ser preferido.

V-se que para alm das safras 1857 e 1870, a transio dos valores de g : k com os
valores de C est por toda parte paralela direco de diminuio e aumento.
Note-se que apenas os valores de volumes so determinados por 1849, de acordo
com medies diretas de recrutas de 19 anos de idade, os valores dos seis primeiros,
separados por uma linha de vintages mas de p por reduo a partir de medies de
18, um ano antes recrutas unexcavated; de modo que, por exemplo, o C = 1642,1, que
vlido na tabela especificada como para recrutas de 19 anos de idade, de 1843, a
partir de um C = 1632,5 derivado, que obtido diretamente a partir de medies de
recrutas de 18 anos de idade em 1842 era 10) . Para esse fim, a seguinte explicao.
10)

O direito de dag C obtido valores dos recrutas de 18 anos aps a srie so:
1632,5, 1632,7, 1635,0, 1632,6, 1631,2, 1625,5.
Os recrutas foram includos at 1847 bemerktermaen medidos com total de 18
anos e foram, naturalmente, menor do que se tivessem sido medido um ano mais
tarde, aos 19 anos.A fim de reduzir este, tenho o singular significa a seis C e g :
k nascidos entre recrutas de 18 anos 1842-1847 incl determinadas e ex 1.631,6, este
ltimo encontrado 1.033; Por outro lado, as disposies correspondentes para as 13
safras 19 recrutas anos 1849-1861 procurado e respektiv 1.641,2 1.373 e descobriu o
que o C dos 18 anos de idade recrutas com 1641,2: 1631,6 = 1,0059, o g : k , foram
multiplicados 1.033 = 1.329: 1.373 com eles devido ao fato de que eles tinham sido
medido um ano depois.
Que eu meros 13 anos faz a transio para a comparao com os seis vintages de 18
anos de recrutas tomadas 19 anos recruta determinao improvisado do fator de
reduo, enquanto 27 esto em seu comando, inicialmente tinha a razo que me no
momento de fazer essa reduo no havia mais vintages mandamentos, eu mas eu
ainda estou em p junto, porque no seria, por si s ser til usar vintages remotas de
reduo.
Se a reduo na proporo dos seis primeiros C acontecer a todo o outro 27, o
devido Mitzuziehung o tempo grandes valores muito distantes do que C fator de
reduo incontestavelmente grande 1.646,8 1.631,6: = 1,0093 para ser, eo general
mdia singular de todos os 33 valores de C 1.646,8 1.645,8 preferiria estar.

XXV. Estrutura e assimetria do centeio

(Secale cereale).
164 No que diz respeito s descries eu aviso antes de tudo que eu, o
Fruchthre, di'll entender a parte superior da palha contendo os gros menores de
pancula, sob o primeiro, segundo, terceiro membro usf os membros ou os chamados
entrens, na ordem de cima para baixo debaixo de todo o comprimento do colmo:
soma da pancula e os links para a raiz sem ele.
Foi construdo em 1863 para o 24 Julho arrancado de um campo plantado com
centeio em cuidados Leutzscher em Leipzig, brevemente indicado por L., um mao
na colheita madura hastes com a raiz. A maioria deles, 217 em nmero, tinha 6
membros, 138 apenas 5 membros, 10 membros, no entanto, 7 e 6 de aparncia
bastante atrofiado apenas 4 membros. Sobre as palhas 217 de seis membros e cinco
membros 138 de cuidado, de preferncia para o primeiro, as seguintes preocupaes
principais de estudo quanto aos ndices de assimetria e de distribuio assimtrica.
No entanto, parecia de interesse para determinar como as orelhas de outros locais
(perto de Leipzig), em termos de rcios de estrutura semelhante ao comportamento
dos cuidados Leutzscher, inclusive menor nmero teve que servir palhas desde o
inqurito no teria sido de outra forma vivel de mim. Havia, portanto, ao mesmo
tempo feixes menores de talos a partir dos seguintes locais ao redor de Leipzig tiradas
com o seguinte contedo de palhas. Em Stunz (S.) 16 Julho: 22, 20 partes de seis
membros, dois de cinco membros, em Tubchenwege (Tbch.) 20 Julho: 24, 4 partes
de seis membros, cinco membros 20, em Schnefeld (Sch.) 15 Julho: 22 Pieces, 18 de
seis membros, sendo quatro de cinco membros. Os caules resultou de um campo j
colhidos meio atrs.
De todas as hastes das panculas e os membros individuais foram particularmente
medido do centro do n (ou seja, com a incluso da pancula, mas sem a raiz) para se
obter o comprimento total da lmina, atravs da adio dos comprimentos medidos
individualmente, uma vez que difcil, na prtica, todo o para medir o talo em
conexo, no o mesmo apenas por causa da grande extenso muitas vezes, mas
tambm porque muitas vezes colocar os membros em ngulos obtusos com o outro. O
que so a determinao da palha relativamente menos precisos do que os dos seus
servios, pois os erros das medies individuais, apesar de compensar a parte disso,
mas tambm adicionar um pouco. Mesmo o menor membro no medir com
preciso normalmente, e as disposies relativas a ele so de valores muito mais
baixos do que para os outros membros, porque geralmente aleijado para que apenas
superficialmente sobre o assunto poderia ser executado medida com a fita mtrica, e
eu poderia at ter as disposies relativas bastante deixou na mo, se no por um lado
uma diferena perceptvel seria assim surgiu em conexo total de provises, e no as
disposies que casualmente adquiriu muito bem classificada a conexo total, em
geral. s vezes pode-se ficar em dvida se voc no tem muito mais de se esperar, o
menor elemento para a raiz do que em palhas por vezes, j reduzido em suas
radculas n superior aparecer, mas fornecida por este n aqui um simples, embora
entrens atrofiados estende-se para a raiz ramificada, o mesmo sempre contado

como membro mais baixo da palha. Mesmo a pancula maduro pode ser por causa do
fracasso dos gros de fundo ligeiramente demasiado curtas, eo primeiro ser o
prximo elo na medida de acordo com tempo, mas poderia ser o comprimento da
pancula ainda procura de um pouco melhor com o dedo tangvel, reconhecvel
como o olho projees, que os separa do primeiro mandato, determine. As aristas da
pancula no so medidos.
Foi usado para medir em centmetros divididos exatamente 1) duas medidas, o mais
uniformemente possvel fita mtrica esticada. Milmetros e s vezes at ainda meio
Mulimeter foram estimados em mente. Ser milmetros at especificar o Mabande,
alm do fato de que a observao afiada tantas vezes repetida seria muito atacados os
olhos, no oferece vantagem significativa, pois voc ainda pode ser estimado com
preciso suficiente dez partes de uma polegada, exceto que se imagina a estimativa
no-uniforme tem de guardar, de que as dimenses recrutas e medidas do crnio (ver
cap. VII) forneceram exemplos. Todos os departamentos das hastes, mas foram
depois de todo o pacote foi atravessado por grupo, medido novamente, no tanto para
ainda ganhar uma pequena vantagem de preciso na mdia das duas medidas, como a
mais grosseiro erro na concepo e gravao por meio de cheque mtuo dos dois um
do outro para identificar registros independentes e melhorar; erro que tantas medidas
tediosas e as gravaes devem ser evitados inteiramente mais difcil do que voc
imagina. Das duas dimenses do mesmo comprimento, ento, tem que ter os meios,
mas eu t-lo preferido para simplificar, vamos a soma das duas dimenses undividiert
por 2, e todas as seguintes informaes relativas a esta facilidade, que simplesmente
apontar que folgends como uma unidade Dimenses da metade, em vez de todo o
centmetro ocorre.
1)

As fitas disponveis no mercado so muitas vezes divididos impreciso.

165 [Desta forma, as placas primrios foram obtidos para a pancula e os

membros individuais da palha do qual Tabela IV em Chap. VII (para o link superior
dos 217 palhas de seis membros) so um exemplo. Para o mesmo, as tabelas
seguintes foram ento inicialmente derivada.]
Desde que a unidade E para o centeio em todos os lugares cm, por isso me
abstenho folgends uma citao especial do mesmo.

I. Valor de A 1 de pancula e membros conjunto diferente dependendo do nmero

de ligaes e local diferente, o comprimento total da lmina igual a 100.
7 gliedr.

Pancula .....

6 gliedr.

5 gliedr.

L. (10)

L. (217) S. (20)

Sch. (18) L.
(138)

TBCH.
(20)

5.8

5.9

5,7

7.1

6.5

1 Membro ....

27,5

31,4

31,6

33,7

35,4

34,6

2 Membro ....

23,6

26.1

25,3

28,7

28,5

28,8

3 Membro ....

15,6

16,3

15,7

15,6

16,0

16,9

4 Membro ....

12,3

11,8

12,0

10.0

10.2

10,5

5 Membro ....

9.3

6,7

6.8

5.1

3.4

4.2

6 Membro ....

5.2

1.8

1.5

1.2

7 Membro ....

0,7

Os valores
absolutos
de um 1para o
conjunto

318,9

275,2

344,7

286,9

261,1

222,1

Halm .....

II valores de : A 1 .
7 gliedr.

6 gliedr.

5 gliedr.

L. (10)

L. (217) S. (20)

Sch. (18) L.
(138)

TBCH.
(20)

Pancula .....

0285

0212

0234

0183

0217

0184

1 Membro ....

0119

0115

0116

0105

0108

0101

2 Membro ....

0106

0117

0114

0106

0126

0101

3 Membro ....

0111

0119

0.168 2)

0099

0128

0144

4 Membro ....

0128

0141

0094

0135

0201

0177

5 Membro ....

0157

0253

0179

0312

0407

0490

6 Membro ....

0164

0487

0,542

0,576

7 Membro ....

0241

Caule inteiro. .

0083

0099

0076

0093

0104

0089

2)

0.168, embora provado ser correto calculado atravs da reviso, mas deve ser
considerado como anormal, como em qualquer outro lugar, o : Um membro da
terceira menor do que o quarto.

III. Elementos dos 217 palhas de seis membros Leutzscher cuidados aps o
painel principal.
Pancula 1 Gl.

2 Gl. 3 Gl. 4 Gl.

5 Gl.

6 Gl. Pednculo

Um 1

16,2

86,5

71,8

44,9

32,5

18,4

4.9

275,2

L1

15,8

85,5

71,0

44,2

31,9

17,4

4.0

272,8

E,

7.5

42,9

38,9

19,1

15,0

0,6

147,9

E'

27,9

112,2 99,8

61,9

48,0

34,0

19,0

352,6

-5

+ 25

+ 10

+10

-3

- 15

- 33

+ 13

- 17,9 - 4.9

- 8,8

- 2,0

+ 3.2

+ 9,8 - 49,9

L '- L , + 3.0

Elementos IV do 138 canudos de cinco membros Leutzscher cuidados aps o

painel principal.
Pancula 1 Gl.

2 Gl.

3 G1. 4 Gl. 5.Gl. Pednculo

Um 1

16,9

92,4

74,4

41,8

26,7

8.9

261,1

L1

16,3

91,5

73,4

41,2

25,8

7.6

258,8

E,

53.5

34,1

19,5

6.3

1.6

158,7

E'

33,4

119,4 96,4

62,4

41,8

22,0

330,9

-2

+ 14

+8

+4

- 14

+ 10

- 5.3

+ 5.8 - 32,6

L '- L , + 6.6

+8

- 11,9 - 18,3 - 1,7

166 Os resultados de maior interesse geral, que pode ser sacado a partir das
tabelas acima, parece-me ser o seguinte dois.
1) Que existem certos ndices oficiais de classificao de centeio uma maneira que
eles podem aplicar para o centeio como caracterstica e pode dar ocasio,
indiscutivelmente, para examinar no s os diversos tipos de cereais e, em geral,
Gramineae aps os interesses de suas caractersticas comparativas, mas tambm a
influncia da para estudar as circunstncias externas, tais como caractersticas do solo
e clima anual lo.
2) O fato de que isso resulta em provas decisivas da existncia de uma assimetria
significativa e uma base para testar as suas leis.
Primeiro vamos ir atrs da ex-interesse da investigao.

Voc pode achar que questionvel se as variaes que mostram as palhas de

centeio individuais no que diz respeito sua extenso e estrutura relacionamentos, em
vez de uma variedade acidental de sementes ou a natureza do solo, dos quais cada um
rearranja individuais dependem, provavelmente a partir de duas causas, sem que at
agora pode ser decidida empiricamente sobre isso. Em qualquer caso, as seguintes
relaes colectivas ter lugar.
1) No obstante o facto de o comprimento mdio de um 1 das lminas integrais
varia dependendo das localizaes 344,7-222,1, atravs do qual os dados veja-se a
Tabela I, mas as propores dos elementos (de acordo com a mdia aritmtica) para o
comprimento total so, independentemente , e deve ser considerada apenas com o
nmero de membros a ser varivel, em suma eles podem ser considerados constantes
e, portanto, caracterstica do centeio com um determinado nmero de ligaes. Tabela
I para os documentos, desde que haja todos os membros, e a pancula sobre a relao
entre a palha (igual a 100) so reduzidos. Desde exceto Leutzsch com = m 217 e 138
os outros sites apenas uma m = 10; 18 e 20 tm, eu no teria acreditado que no por
esta baixa m relacionados com o cumprimento incerteza dos comprimentos link
relativo para um determinado nmero de membros que at agora eles podem ir ,
como o caso. Apenas em Schnefeld (com m = 18) mostram algumas diferenas
importantes de outros sites para as palhas de seis membros, mas por outro lado ns
comparamos o sechsgliedr. Talos a surpreendente coincidncia das relaes nos
membros entre L. (217) e St (20) com os diferentes comprimentos totais de 275,2 e
344,7, bem como o no menos notvel para o fnfgliedr. Palhas entre L. (138) e
TBCH. (20) nos diferentes comprimento total 261,1 e 222,1. Sim, de
Sch. fnfgliedr. com m = 4 verdade to estranho juntos, e s
TBCH. sechsgliedr. com m = 4 e L. viergliedr. com m = 6 mostram existem desvios
significativos, mas as comparaes com to pequeno m no pode ser autoritrio e,
portanto, so ignorados na tabela anterior. Alis, poderia ter sido ainda mais
apropriado considerar os membros individuais na proporo da soma dos termos de
di canudos sem pancula de pancula, como aconteceu aqui considerado.
2) Comparando-se as colunas para o sete, seis e fnfgliedr. Hastes da Tabela I, que
encontramos em geral que, com descida neste nmero de termos tomar os trs
primeiros termos de comprimento proporcional, mas a ltima queda. Ou, em resumo:
se o nmero de termos diminui, em seguida, estender os membros superiores e
inferiores mais curto em proporo ao comprimento total. Para a pancula nenhuma
regra especfica a este respeito visvel.
3) Tendo sobre a questo de saber se a exigncia imposta pelo ZEISING e
afirmao repetidamente aceito confirmar os rcios de estrutura de centeio que na
natureza da relao irracional da seo urea, di visivelmente exatamente 100 : 162,
desempenhar um excelente papel como este no se pode afirmar na Tabela I, uma
vez que a taxa de termos sucessivos uns aos outros sempre bastante varivel. To
pouco parece existir uma tendncia de propores racionais simples.
4) O erro mdio simples ou a mdia simples flutuao = : m . rel A toma os
valores absolutos de cima para baixo, para o menor membro, para que eu no tenha

fechado mesa.Mas desde que o valor de A diminui nessa direo, ento se perguntou
como com os valores proporcionais de : A = : A m , ou a variao relativa a
este respeito, que se comporta de forma a serem avaliados nos termos do Quadro
II. Aqui mostra a mais notvel que o : Uma 2-3 membros superiores nem pelo
nmero atmico desses elementos (seja primeiro, segundo membro, etc), nem sobre o
tipo de lminas (se sete, seis ou cinco membros) nem, finalmente, aps os locais em
grau considervel varia, excepto que, nos caules de sete e de seis membros a
constncia notvel para as trs 3) , cobre a cinco membros apenas no topo de dois
membros. De acordo, porm, quando se desce para os membros inferiores, crescendo
no s : A geral com a profundidade dos membros em caso de igualdade da
localizao e do nmero de ligaes, mas tambm mudanas na igualdade do nmero
atmico para estes dois momentos. O : A pancula muito maior em todos os
lugares, em mdia cerca de duas vezes to grande como o do primeiro termo, no
entanto, o : A totalidade do colmo menos do que a de qualquer um departamento, o
que facilmente compreensvel.
3)

O valor de 0,168 para o terceiro membro Stunz , sem depender de erros de

clculo, reconhecvel anormal, porque menor 0,094 segue a quarta gerao.
Uma vez que os valores de : A da Tabela II sem correo, de modo que,
aplicando a correo seria
(ver 44), os valores especificados para os
seguintes valores, na verdade ainda estou a seguinte condies v ser aumentar:
m

10, 20, 138, 217

1.054; 1.026; 1.004; 1.002.

No entanto, v-se facilmente que esta iria alterar nada no desenhada.

167 Depois que eu vir para a parte da investigao, que tem os ndices de
assimetria no que diz respeito, por que acaba de receber a partir de dados dos locais
Leutzsch com 217 sechsgliedr. e 138 fnfgliedr. Talos um
suficiente m concesso. Alm disso, at mesmo uma m = 217 certamente no
grande o suficiente para influenciar. contingncias desequilibradas para a deprimir
desejado grau 4) , mas vai mostrar que, com a reduo necessria e manuseio afiada,
os resultados da instruo com os conjuntos de assimetria coletiva, encontrada em um
jogo muito bom, sem qualquer reduo, mas dar j os valores de u
= '- , e L - U , (de que L = E '- A , U , = A - E , ) no Quadro III e IV, a
evidncia de que a assimetria significativa est aqui presente.
4)

[Na verdade, o valor provvel V da diferena u = '- , maro Um 1 em

simetria pr-requisito essencial de acordo com o 98 sobre a base da frmula V =
0.6745
igual a 10]
. Caso simetria ou seja essencial dos desvios bez A ocorrem, de modo que a

diferena seria u diferena entre os dois nmeros ', , e a diferena de L '- U , no

entre os dois desvios extremos, apesar de no Quadro III e IV especificada, mas
como U ' = E - A e U , E - = A , dependem dele so fceis de encontrar, apenas
contingncias desequilibradas e para alternar entre os membros das palhas do
tamanho e assinar aleatria. Mas seguimos a diferena u para baixo atravs de uma
srie de elementos, vemos o positivo no valor primeiro mandato do mesmo diminuir
continuamente em tamanho, e de um certo membro em (para o sechsgliedr decorre do
quarto para - .. para fnfgliedr apenas com quinta prprio membro) vire
negativo. Estamos fazendo exatamente como com as diferenas U 'U , , encontramos o correspondente com o sinal oposto, exceto que, mesmo no
sechsgliedr. Talos o envelope para comear a partir do quinto membro. Ao mesmo
tempo, estas mesas de dar a oportunidade de o teorema geral ( 33, 142), para provar
que a L - L , o sinal oposto de '- ,tem que apenas em muito pequena u e L 'L , uma exceo aparente pode sofrer devido a contingncias desequilibradas, das
quais voc tambm vai encontrar o exemplo no quarto mandato do sechsgliedr. Lugar
palhas. Para a pancula como seis fnfgliedr no. Hastes u negativo, U - U , ,
positivo, positivo para todo o talo a primeira , o ltimo negativo.
Agora vai ser muito interessante para investigar se a transio legal to
distintamente expressa de u e U '- U , que aqui apenas para um nico local
(Leutzsch) eo tempo em um determinado ano (1863) para suficientemente grande m
provou, tambm encontrado em outros locais e outras condies climticas anuais,
j que muito possvel que outros locais e condies meteorolgicas realizar outras
condies a este respeito durante o crescimento dos caules. Agora eu minto at
mesmo os dados para outros locais (St., TBCH, Sch ..) antes, mas apenas com
um m 18-20, o que muito pouco para esperar certos resultados, mas eu tenho que
pelo menos para estabelecer uma presuno, e St. TBCH., ambos com m = 20, em
termos da passagem de seu u examinados e registrados na tabela abaixo para obter os
resultados.

V. A 1 e u para o TBCH locais. e S., ambos com m = 20

Um 1

TBCH. 5
gl

Gl 6 St.

TBCH.

St.

Pancula. . .

11.2

24,5

-6

-2

1 Gl. . .

76,8

108,9

-2

2 Gl. . .

63,9

87,2

+2

3 Gl. . .

37,6

54,1

-2

-2

4 Gl. . .

23,3

41,4

-6

+2

5 Eq. .. . .

9.3

23,4

-2

6 Gl. . .

5.2

-4

Halm. . .

222,1

344,7

-6

Depois disso, no entanto, deve-se assumir, mas com alguma certeza que o local de
influncia significativa sobre o curso de retorno por este meio e os rcios de
assimetria de centeio como para TBCH. tudo u so negativos ou zero, mudar
indeterminado St. em magnitude e sinal 5) .
5)

[No entanto, deve notar-se que aqui o valor provvel de u no essencial rel simetria
pr-requisito. Um 1 a partir da frmula V = 0,67
(ver 98) igual a 3
hastes, aps o que apenas trs dos acima treze valoriza o valor
provvel V ultrapassar. , por conseguinte, assumir assimetria supercrescimento
puramente aleatria, de facto, que de forma alguma excluir a possibilidade de que por
TBCH. e St com maior m , regularidades semelhantes ocorrem como observado para
L..]
168 Para todos os resultados at o momento apenas as tabelas primrios foram
abaixo, mas que nenhuma determinao zulngliche do clculo do valor mais densa
da distribuio dependente e, em geral, para estudar a D condies de licenciamento
relacionados. Ento, vamos agora para tabelas reduzidas, que a partir de agora apenas
ao material Leutzscher e que os seis membros com m vai limitar = 217.
Deve ser levado em conta apenas os cinco membros superiores, [mas deste
material. Porque eles cumprem liberdade condicional, leis distribuio assimtrica e
permitir um controle corretivo suficiente da protuberante na tabela III Ganges de
assimetria. Alm disso, mostra-se a abster-se diretamente da videira eo menor
membro, como indicado a partir do acima ( 164) razes, os resultados s teria um
valor duvidoso. Eu gasto em conformidade folgends os z -valores dos primeiros cinco
membros para uma reduo i = 4 E da maneira situao reduo escolhido
arbitrariamente e adicionar aos valores observados, os valores calculados como eles
vo arcar com o GG dois lados, diretamente no. Em conexo direta com ele, no so
os itens que foram colocados a base de clculo, gravados:

VI. Painel reduzido de 217 palhas de seis membros (L.).

i = 4 E , m = 217.
1 Membro 2 Membro 3 Membro 4 Membro 5 Link

observado. calc uma observado. calc uma observado. calc uma observado. calc uma observado. so
1

38

18

15

1.5 3

42

22

0,5 19

11,5

10

46

1.5

26

2,5

23

12,5

17

11

29

28

50

6.5

30

4,5

27

38

36

15

48

50

54

6.5

8.5 34

16,5

15

31

55,5

53.5 19

63.5

56

58

15,5

13

38

20,5

29

35

57,5

54

23

38

41

62

17,5

18,5 42

43,5

42,5 39

31,5

34

27

15,5

21

13

66

25,5

24

46

58.5

49

43

11

12

31

21,5

17

70

29,5

29

50

39

41

47

35

3,5

15,5

22

74

30,5

32

54

19

22

24

25

78

32

32

58

33,5

28

82

25,5

25

62

27,5

28

86

16

15

23,5

24

90

6.5

18,5

18

94

0,5

13,5

11

98

1.5

3,5

3
VII elementos dos 217 palhas de seis membros (L. para a placa reduzida.
1 Link 2 Link 3 Link 4 Link 5 Link
Um2

86.52

71.69

44.83

32.39

18.38

C2

87.85

72.52

45,30

32,60

18.26

Dp

90.58

76.73

46.23

33.46

17.96

Di

88.45

76.75

45.74

33.29

18.51

- 45

- 65

- 27

- 24

+10

e,

11.82

10.98 6.28

5,33

4,60

e'

7,76

5.94

4.26

5.02

4,88

p
0,67
0,84
0.66
0,80
0,71
A comparao entre a teoria ea experincia mostra um acordo suficiente que possa

satisfazer mais do que as disposies subjacentes m = 217 relativamente

pequena. Em particular, pode-se notar que o segundo termo corresponde s
exigncias da teoria bem, o que naturalmente no caracterstica, comparado com os
outros membros, mas apenas para buscar uma aleatoriedade associada etapa de
reduo e reduzindo o local selecionado no momento. Ele provou, assim, o GG em
frente e verso para a haste de centeio.]
[Esta tambm a presena fez assimetria significativa fora de questo. Mas, para as
concluses sobre o declnio ea reverso da assimetria de membros descendentes, pelo
curso regular do u - para controle so sugeridas nas Tabelas III e IV valores, ele ser
exibido no A 1 relacionada com u tabela III, o mar
correspondente. D p vigor u comparar a tabela acima.Esta comparao mostra que
aqui tem o segundo elemento no lugar do primeiro valor mximo, e emerge
invertendo a assimetria at o quinto membro em vez do quarto, e em que em todas as
variaes entre os sucessivos membros diferentemente distribudos e mais forte do
que existe. Se voc perguntar, agora, quais so os valores a ser considerado como
autoridade, de modo que voc ter de considerar que, embora sempre um u -valores
rel. Uma um, com os rcios ( D - C ) : ( C - A ) crescimento relativamente grande u valor bez. Dde sinal oposto correspondente a isso, mas a escolha da fase de reduo
e reduzindo a posio, a posio dos valores D , C e D , ou seja, maior do que D para
uma extenso maior do que a de C , e D afecta o modo como a partir da tabela
comparativa dos elementos de nveis diferentes de princpios de reduo e de reduo
pode ser visto no oitavo captulo. Isto faz com que as flutuaes ntidas explicar
o u em comparao com a forma mais silencioso do u. No entanto, a deciso final
sobre os ndices de assimetria sim sobre o u que a u a iniciar.Para este ltimo d
apenas uma orientao aproximada para determinar se e muito em como o bez em
simetria substancial. Uma esperado u -valores so ultrapassados pelo observado,
enquanto que na condio essencial assimetria D p deve ser considerado como o valor
mais provvel, e h Por conseguinte, as probabilidades p e q = 1 - p para um desvio
superior e inferior dos rcios dos desvios mdios observados de e 'e e , .
pressuposto, enquanto um pressuposto correspondente para os desvios rel A no
permitida. H, portanto, em harmonia com os detalhes do Suplemento Chap. XIV (
101) os limites provveis de u igual a:
para definir e devido s propores p : q = e ' : e , para calcular, de acordo com o
qual, no presente caso, para cada um dos cinco membros do valor arredondado 10
como limite superior e inferior provvel da especificada na tabela mais provvel u esperados rendimentos valores. No entanto, resulta no s que cada membro,
considerado essencial assimetria em geral, mas tambm que as variaes entre
perodos consecutivos, com exceo daqueles para ser reconhecido entre a terceira e
quarta gerao como essencial. No entanto, j que aqui na pequenez de m -fundou e
na escolha de reduzir a incerteza localizao na determinao de D p no levado em
conta, ele ser avisado para os valores absolutos do observado ucolocar um peso

indevido e apenas uma tendncia geral para para diminuir a assimetria de stress
durante a descida na srie de ligaes de e para a inverso da assimetria nos membros
inferiores.]
169 [Finalmente, surge a questo de saber se as relaes dos membros do centeio
de aquiescer tratamento coletivo. Este interesse so as duas tabelas seguintes, que
para as propores do primeiro e segundo elemento e o segundo e terceiro termo
tabelas reduzidas para as comparaes entre a observao e clculo, bem como de
cada vez que est prximo dos valores dos elementos em conformidade, inter alia, a
lei de distribuio logartmica trazer. Os trs mais pequenas e maiores valores
consecutivos de as propores do primeiro e segundo termo so 0,64, 0,98 e 1,00, por
um lado, 1.50, 1.97 e 2.11 do outro. Os valores correspondentes para as propores
de a segunda e terceira prazo so 1,12, 1,15 e 1,16, por um lado, 2.22, 2.42 e 2.63 do
outro. Aqueles com uma espera para ser designado logaritmos portanto, no primeiro
caso entre os limites de - 0,19 e + 0,32, neste ltimo caso, entre os limites de 0,05 e
0,42. Isto resulta numa reduo de i = 0,02 para os seguintes valores:

VIII relaes dos trs membros superiores dos 217 palhas de seis membros (L.) e
seus elementos.
i = 0,02, m = 217.
1 Membros : 2 Link
Z
uma
observado. calc
- 0,19

G = 0,080

- 0.03

- 0.01

1.5

0,01

11,5

0,03

15

21

+0.05

35

34

0,07

47

43

+0.09

47

41

0,11

30

31

0,13

16

19

e '= 0,034

+0.15

10

0,17

p = 0,75

C = 0,079
D p = 0,076
D i = 0,080
u = + 13
E , = 0,030

0,19

0,29

0,33

G = 1,202
C = 1.199
T p = 1,191
T i = 1,202

2 Membros : 3 Link
uma

observado. calc
0,05

G = 0,206

0,07

0.09

0.11

0,13

14

13

0,15

17,5

19

0.17

23,5

24

0,19

26

28

0,21

37

29

0,23

26

36

e '= 0,048

0,25

17

22

0,27

14

16

p = 0: 0

0,29

11

G = 1,607

0.31

C = 1.607

0,33

0,35

0,37

C = 0,206
D p = 0,206
D i = 0,210
u=0
e , = 0,048

T p = 1,607

0,39

0,41

T i = 1,622

Digno de nota o baixo grau de assimetria que completamente ausentes, para a

relao entre o segundo e terceiro termo, e apenas na progresso para a quarta casa
decimal da Hauptwer-te G , C e D p ocorreria clculo. A considerao da quarta casa
decimal seria, no entanto, sobre a distribuio terica de z em cada intervalo de
mudar alguma coisa, porque s com a frao de z influenciaria. Os valores de L so
tal como determinado a partir da tabela primria para a relao entre o primeiro e
segundo membro igual a 0,081 e a razo entre o segundo e terceiro termo igual a
0,205. O extremo Um dos primeiro e segundo membros de suporte da base do mapa
de distribuio tal como foi decidido anormalmente dar.]

XXVI. As dimenses da galeria de pinturas.

170 [Na XXI. Captulo tem sido um K.-G. feita a partir das dimenses da galeria
de pinturas e apresentado como um exemplo para efeitos de comparao entre a
mdia aritmtica e modo logartmica de tratamento. A extenso da Urlisten serviu
como hergaben esses catlogos listados, como uma base de imediato ao instalar os
painis de distribuio reduzidos, e de fato to bem para a logartmica como para a
reduo aritmtica. - Aqui esto os resultados da investigao aprofundada, que diz
respeito s dimenses da galeria de vrias pinturas nas sees apndice para "esttica
pr-escolar" do ponto de vista da assimetria coletivo de; tem sido realizada,
comunicadas e os quadros de distribuio aritmeticamente reduzidos listado l
mesmo, em parte, um tratamento logartmica servir como referncia. Este ltimo
tambm pode servir como prova de que as tabelas aritmeticamente reduzidos tambm
pode fornecer uma base suficiente para o tratamento logartmica mesmo sem queda
para Urlisten ou quadros de distribuio primria, se - como neste caso - a parte final
das dimenses maiores de um limite de resumida como radical e sua extenso s
pode ser determinada a partir dos valores extremos especificados.]
[I agora reunir a partir da fonte designada 1) em primeiro lugar, as informaes
sobre a situao da investigao ( 171) e continuar ( 172 e 173) nas mesas de
distribuio e as mesas dos elementos, juntamente com a mesma socializar termina

discusses, a fim de, em seguida, ( 174), a para mostrar o sucesso do tratamento

logartmico em quatro exemplos.Finalmente, partilho ( 175), por sua vez, a partir de
esttica pr-escolar informaes sobre a relao entre a altura ea largura ea rea da
pintura galeria]
1)

[pr esttica; 1876. Parte II, pgina 275 FlgD.]

171 Como imagens aulas religiosos, mitolgicos, gnero, paisagens e imagens de

natureza morta podem ser distinguidos:
a) Imagens religiosas, imagens de ds com o Antigo Testamento e contedo religioso
cristo. Isso no apenas composies foram calculados com vrias figuras, mas as
cabeas e figuras como cabeas Cristo, imagens de santos, representaes de histrias
mrtir, e at paisagens com santo mascarado mesmo individuais para que esta classe
realmente uma mistura mal definida, assim tambm um muito
unregelmigeVerteilung depois medir e nmero ocorreu na mesma.
b) mitolgicos, imagens ds com contedo do deuses gregos e romanos e heris
mundo, amplamente formulada em conformidade, portanto, mal distribuda.
c) quadros de gnero, no sentido habitual, sem cenas de guerra e de caa.
d) as paisagens, com a incluso das marinhas, mas sem um porto e vista para a
cidade.
e) Natureza-Morta, fotos ds com objetos inanimados (alm do caso Arquitetura
excludos), j que tais compilaes de produtos alimentcios, utenslios, tambm
flores e frutas peas, com exceo daqueles que incluem figuras humanas, com a
incluso, mas aqueles em que os animais ocorrer secundrio.
No considerado para a investigao so imagens seculares histricos,
arquitetura, retratos, mesmo o no compreendido em aulas de imagens anteriores. Em
todos os lugares excludos so afrescos e imagens papel de parede, dpticos e trpticos
e os painis que foram includos em que vrias representaes em demarcada uns dos
outros departamentos.
Claro que vrias vezes poderia suscitadas dvidas quanto a saber se uma imagem
como um quadro de gnero deve ser deixado em c) com adio ou como quadro
histrico secular de lado, se uma imagem como uma paisagem sob d) devem ser
includos ou deixados como meros gado pedao de lado etc, e at mesmo bem- ter
outros casos duvidosos pode categorizar algo diferente. No entanto, este servio no
vem muito, porque a incerteza afeta apenas relativamente poucos quadros, de modo
que as relaes, portanto, no pode ser significativamente envolvidos. Um princpio
de separao muito ntida pode estar aqui no, eu estou indo nos catlogos aps
aperfu a impresso predominante da designao imagens.
Vrios casos ocorrer que dois ou mesmo uma srie de seus contedos esto listados
por imagens relacionadas com o mesmo formato aps o outro nos catlogos. Assim,
no terceiro jogo do catlogo Louvre: Ecole Franaise p. 342 e seguintes do No. 525547, sob o ttulo comum: "traos principaux Les de la vie de So Bruno", 22 fotos de

Le Sueur, antes, que, excepo do n. 533, todas as dimenses mesmos h = 193 b =

130 centmetros tem.
A pergunta surgiu de saber se, em tais casos, todas as cpias como uma nica s
vez ou quantas vezes eles ocorreram, devem ser includos e contabilizados no painel
de distribuio.
Se fosse agora, mas que provvel que tm pouco interesse para determinar os
valores mdios reais das imagens contidas nas Galerias dados de um determinado
tipo e as propores de distribuio reais, ento claro que s podia o ltimo mtodo,
so cumpridas, mas desde que voc no teria que contar com eles que as mesmas
dimenses recorreram, em mdia, na mesma proporo em outras galerias, assim que
voc receber uma contribuio desproporcional para as mdias gerais determinantes
desta forma e, assim, encontrar alterou significativamente os rcios de distribuio
geral. Assim, os seguintes nme-ros de imagens religiosas encontradas nos seguintes
intervalos de tamanho de altura:

Intervalos

cm cm
179,5-189,5 91
189,5-199,5 89
199,5-209,5 93
que nmeros perto partida, como seria de esperar em intervalos adjacentes. Mas aqui
esto todas as imagens 22 SUEUR'sche de 193 centmetros de altura s so contados
duas vezes, seria de esperar que eles querem 22 vezes, para que voc possa tomar as
91 nmeros consecutivos, obter 93, 89: 91, 109, 93, que a distribuio de muito teria
feito irregular. Deste modo, em outros casos. No entanto, desde uma pluralidade de
imagens relacionadas com as mesmas dimenses, afinal, pressupe uma certa
preferncia forte dessas dimenses e, portanto, tem um aumento de peso para
completar, ento eu decidi, curto e redondo todos os casos em que duas ou mais
imagens relacionadas com as mesmas dimenses estavam presentes , duas vezes, mas
no mais do que duas vezes a quantidade na tabela de distribuio.
Portanto, se folgends o nmero total de imagens do estudo encomendado
especificada a 10558, este nmero no medida rigorosa, so em todos os lugares
apenas feita como na observao anterior, de um maior nmero de imagens
relacionadas com as mesmas dimenses, apenas duas carregada, mas as outras
paisagens mo, em que ocorre Masked religiosa e meu-patolgico, tanto as paisagens
como imagens religiosas ou mitolgicas, e so, portanto, includo duas vezes. No
entanto, desde a influncia de ambos os fatores no afetou significativamente e
tambm na direo oposta, o nmero acima perto o suficiente para true.
Existem apenas imagens da galeria, ou seja, vinte e duas galerias

pblicas 2) medidos ou melhor, aqueles especificados nas medies Galeria de

catlogos, todos reduzidos a mtrica medida curta sobre o tamanho das imagens nas
luzes do quadro, e utilizados para fins de comparabilidade.
2)

Usado catlogos.

Amsterdam. Beschriving os ops Schilderijen Rijks Museum te Amsterdam 1858.

Anturpia. Catlogo du Muse d'Anvers, sem ano.
Berlim. a) Liste a coleco de pintura do Real. Museu em Berlim, em 1834.
b) Lista da coleo de arte do cnsul Wagener 1861.
Braunschweig . PAPE, dir d Gemldesamml. corao d. Museu de Braunschweig,
1849.
Bruxelas. Fetis, Catlogo descrita. et histor. du Mus. roy. de Belgique 1804.
Darmstadt . MLLER, Descrio d Gemldesamml. em grande corao d. Mus. de
Darmstadt.
Dijon. Aviso de objets d'art exposs au Mus. de Dijon em 1860.
Dresden. HUEBNER, Dir do Real. Galeria de Dresden em 1856.
Florena. CHIAVACCHI, Guida della R. Gall. del Palazzo Pitti em 1864.
Frankfurt. PASSAVANT, d pblico dir. ausgest. Obras de arte. d Stdel Instituto de
Arte 1844.
Leipzig , a) Atraso d arte d Stdt Mus. Leipzig 1862.
b) coleco de pintura Delay d Lhr'schen para Leipzig em 1859.
Londres. The National Gallery, suas fotos etc, sem ano.
Madrid. PEDRO DA MADRAZO, Catalogo de los Quadros del real Mus. de Pintura
y Escultura 1843.
Milan. Guida per la regia Pinacoteca di Brera.
Munique. a) Atraso d Gem em d regiamente. Pinakothek em Munique, em 1860.
b) Atraso d d novo Real Gem. Pinakothek, em Munique em 1861.
Paris . Villot, Aviso de tabl. exp. dans les gal du Mus. imp. du Louvre em 1859.
Petersburg . Escalas, da pintura. em Imperial. Hermitage em So Petersburgo em
1864.
Veneza. Catalogo degli Esposti oggetti d'arte al Publico nella L. Roy. Accad. di belli
arti em V. 1864.
Vienna. v MECHEL, dir d Gem da coleo de fotos KK, 1781.

Como uma unidade de medida serve, portanto, folgends invariavelmente o

centmetro.
172 Nas classes acima identificados, a investigao se estendeu, mas foram
apenas para algumas disposies extradas razes especficas, a religiosa e mitolgica
com. Em cada classe, mas distinguem-se duas seces, nomeadamente de imagens,
em que a altura h superior largura b , e aqueles de que o inverso verdadeiro,
primeiro com h > b o ltimo comb > h para denotar. J esteve entre os dois
departamentos so imagens muito infreqentes quadrados so alternadamente como
eles se apresentaram, igualmente distribudos 3) . Mas h tambm elaborado a partir
da agregao de ambas as disposies departamentos, o que para h e b so os mesmos
em conjunto.
3)

Este certamente correta, uma vez que tanto um quanto o outro departamento
inteiramente atribuvel porque as imagens listadas como um quadrado, mas agora um
e agora uma outra dimenso a algo maior ser do que o outro, s que a medida do
muito pequeno diferenas no so tidos em conta.
Aps este significa que agora, por exemplo, h , h > b as dimenses de altura de
imagens cuja altura maior do que a largura, tambm b ; h> b as dimenses de
largura de imagens cuja altura usf maior do que a largura,
finalmente h ; pente. ou b ; pente. Dimenses Altura ou dimenses de largura de uma
imagem dos departamentos combinados h > b e b > h.
Os painis de distribuio primria das classes e departamentos de estudos
encomendados cujos i = 1 centmetro possuem naturalmente uma grande extenso e
esto sujeitos a irregularidades fortes. O exemplo a seguir deve ser suficiente para dar
uma idia da aparncia do mesmo:
I. amostra dos painis de distribuio primria.
(Gnero: h ; h> b).
uma z uma Z
29

13 41

17

30

15 42

14

31

13 43

14

32

20 44

12

33

21 45

15

34

9 46

10

35

17 47

17

36

13 48

10

37

22 49

12

38

26 50

39

8 51

40

12
etc

A fim de limitar tanto a extenso e as irregularidades, necessrio proceder

mesma e uma reduzida painis i = 10 cm at criar uma base.
Aqui esto as placas to reduzidas para ambos os departamentos de gnero e da
paisagem e para h > b de vida ainda. O nmero total de m de cpias de cada uma das
classes e diviso dada abaixo. Muitas figuras na tabela voc pode ver em anexo a
uma casa decimal de 0,5. Isto porque os nmeros que caram sobre o limite de um
intervalo, mesmo aps o mtodo split z , a metade a uma, o que intervalos assim
divorciados tm sido atribudas a outra metade, o que com nmeros mpares carrega
metade de uma unidade. Para compreender a Mazah-o do h ou b para o
combinado h > b e b> h tem, ento voc precisa adicionar apenas os valores
numricos de ambos os departamentos para ele.

II Aritmtica reduzido painel de distribuio de gnero, a paisagem ea vida

ainda.
i = 10; E = 1 cm.
A

Gnero
h> b

Paisagem

b> h
b

h> b
b

Natureza
morta

b> h

h> b

6.5

1.5

15

30,5

88

23

8.5

66

18

25

133

190,5 90,5 38,5 17,5 23

35

161

167,5 109

45

127,5 100,5 114,5 80,5 32,5 40

257,5 189

50,5 45

55

75,5

62,5

79,5 75,5 22

33

219

168

27

65

70

58.5

65,5 86

41,5 21

165

202

31,5 45

75

47

31,5

40,5 34,5 25

13,5 139

135,5 29

32

85

39.5

18

28

63.5 8.5

20

79

139,5 38

22

95

20,5

21

33

36,5 20,5 14

93

125,5 23,5 17,5

105

12,5

17

26,5 13,5 8.5

69

78

200,5 90

78,5 26,5 53.5 278,5 166

10,5 16,5
24,5 44
51

17,5 12

115

11,5

10

25,5 29

10

45

63

125

12,5

2,5

24

24

6.5

36,5

58.5 16

6.5

135

12,5

1.5

11

12

7.5

28,5

71,5 5.5

145

7.5

15

19

7.5

10

19,5

39

155

11

2,5

9,5 5

9,5

29

33,5 1

2,5

20

82,5 36

11,5 62,5

215,5 17

Residual 3

14,5 2,5

m=
775 775 702 702 282 282 1794 1794 308 308
Pode ver-se que a distribuio de toda a seguir substancialmente a mesma
transio. Em todos os lugares h uma grande unidade em que a medida um
mximo, onde os valores numricos diminuir rapidamente para ambos os lados, e que
o intervalo principal a cabeceira da mesa, que comea com as menores dimenses,
muito mais perto do que a parte inferior, que com o maiores valores fecha, o que seria
muito mais visvel, mesmo que nem todos os nmeros para as dimenses acima de
160 cm na fixo sero agrupados juntos (como um grupo). Isso fornece a bordo de um
exemplo particularmente interessante de um K.-G. altamente assimtrica distribuda:
V-se que a transio dos valores dos intervalos principais de ambos os lados uma
regular tem um muito aproximado. Aqui e ali, claro, de modo especial no
gnero b , b> h cenrio h , h> b e b , b> h tambm irregularidades fortes esto
ocorrendo e faltando em nenhum lugar em pequenas quantidades nas partes mais
baixas da tabela, mas pode requerer que estes iriam desaparecer completamente ou
reduzir, mas muito se um nmero muito maior de espcimes teria sido de seu
comando, como eles tambm equilibrar a mais em intervalos cada vez maiores
Resumindo as medies.
Uma transio muito semelhante como o gnero, a paisagem e as imagens de
natureza morta mostrar a religiosa e mitolgica, exceto que, indiscutivelmente, alguns
muito grandes irregularidades permanecem nestas aulas devido a mau Resumo de
incluir imagens projetadas, em andamento, o que dificilmente ser
alargada m esperado para compensar, de modo que essas classes no so adequados
para testar as leis de distribuio e no foram at agora trabalhavam atravs de mim
como os outros. Para still life b> h irregularidades proporcionalmente maiores
permaneceram, pois esse um trabalho completo atravs teria valido a pena.
173 Uma anlise mais detalhada sobre as propores e assimetria da galeria
pinturas so obtidos, no entanto, apenas as seguintes informaes sobre os seus
elementos para o seu clculo, os painis de distribuio originais foram assumidos.
III. Elementos de gnero, paisagem, natureza morta, religiosos e mitolgicos,
aps o painel principal.
E = 1 cm.

h> b

Um 1

L1

C1

: A1

775

54,4

46,7

44,6

24,4

0,45

- 197

b>h
Gnero
pentear.
h>b
b>h
Paisagem
pentear.
h>b
Natureza
morta

b> h
pentear.
h>b

Religioso

b> h
h>b

Mitolgico

b> h

775

43,6

37,4

35,8

19,6

0,45

- 191

702

63,8

53,8

51,4

30,3

0,47

- 182

702

86,8

72,0

67,8

42,7

0,49

- 196

1477

58,9

50,0

47,8

27,4

0,47

- 379

1477

64,0

51,0

49,4

34,7

0,54

- 437

282

88,1

73,3

70,1

44.1

0,50

- 60

282

69,1

58,7

54.6

25,3

0,37

- 75

1794

64,7

54.5

53,3

30,3

0,47

- 426

1794

90,3

75,2

74,4

43,6

0,48

- 436

2076

67,9

56,7

55,7

27,4

0,40

- 520

2076

87,4

72,8

71,2

34,7

0,40

- 522

308

80,6

72,6

73,0

29,0

0,36

- 42

308

62,2

57,7

58,9

21,9

0,35

- 34

204

71,0

60,1

55,7

- 54

204

95,2

83,5

76,6

- 60

512

76,8

67,3

67,3

512

76,4

66,8

65,0

3730 135,4

0,56

- 804

3730 107,0

76,0

44,5

0,42 -1274

1804

111,6

96,1

56,6

0,51

- 316

1804 156,1

131,5 80,6

0,52

- 388

350

141,7

133,3 66,1

0,47

- 30

350

103,8

95,0

55,8

0,54

- 42

609

116,9

104,9 60,0

0,51

- 89

609

158,0

146,1 74,2

0,47

- 57

109,5 75,5

Em primeiro lugar pode ser derivada a partir dos valores de m em regras de mesa
anteriores sobre a freqncia relativa de ocorrncia de imagens dadas classe e
galerias Abteilungin derivados, embora, naturalmente, para lembrar que os ndices
dessas freqncias diferem de acordo com as galerias individuais muito, faria as
estatsticas especiais a este respeito apenas o custo demasiado espao na proporo de
seu interesse. Vamos manter o resultado geral das vinte e duas galerias, siga (sem
distino entre os departamentos h> b e b> h ) pelos valores combinados das cinco
classes estudadas no que diz respeito freqncia das imagens assim: Religious,

paisagens, gnero, mitolgico, still life. O rcio das paisagens de gnero em

particular (2076 : 1477) ultrapassa ligeiramente a proporo de 4 : 3
De pinturas de gnero so aqueles cuja altura maior que a largura ( h > b ) um
pouco mais numerosos do que aqueles cuja largura maior que a altura ( b> h ),
enquanto que em paisagens que b> h mais de seis vezes mais numerosos do que o h>
b. interesse material que pode ter que imagens religiosas, o h > b cerca de duas vezes
so to numerosos quanto ob> h , indiscutivelmente, porque o cu geralmente
contrada em alta altitude para exibio, enquanto as imagens mitolgicas, por outro
lado, a largura de preferncia , pelo b > h , quase o dobro (609-350) do que
o h > b.
A dimenso mdia dos valores de A 1 ou L 1 , a variao mdia do
rel. Um 1 aplicvel pode ser visto. Comparao de e Um 1 em particular, mostra
que o tamanho mdio da variao mdia cresce, tanto que a flutuao
relativa : A 1 no tem uma muito fortes diferenas de classe e de departamento.
A fim de ter em conta no s a variao mdia ea variao extrema, eu ainda dou
na tabela a seguir o extremo E ' e E , bem como a diferena U '- U , = (E ' - A 1 ) (A 1 , - E ,) . os valores tambm especificados E " e E " representam os dois
extremos de E ' e E , antes de, imediatamente antes e a seguir os valores do painel de
distribuio.

IV Os valores extremos ea variao extrema de gnero, paisagem, natureza

morta, religiosos e mitolgicos.
E = 1 cm.

h>b
Gnero ....

b>h
h>b

Paisagem. .

b>h
h>b
b>h

E'

E"

E"

E,

U-U,

223

215

13

12

+ 126

212

162

10

+ 134

273

240

12

11

+ 156

401

351

16

16

+ 243

300

269

16

14

+ 138

244

240

16

11

+ 117

340

340

+ 218

464

464

10

10

+ 293

241

238

22

22

+ 102

228

190

16

16

+ 120

221

204

17

16

+ 95

343

317

20

19

+ 172

1000

610

13

10

+ 739

769

568

+ 562

666

595

11

11

+ 454

1277

1000

17

17

+ 982

411

411

21

21

+ 149

325

324

16

14

+ 131

290

222

14

14

+ 70

510

485

20

17

+ 211

Ainda vida. .
h>b

Religiosa. .

b>h
h> b

Mitolgico.

b>h

Assim, por exemplo, foi a maior altura h , o que em um quadro de

gnero h > b ocorreu, 223 centmetros, 215 centmetros, o segundo maior, as menores
12 cm nos prximos menores 13 centmetros; usf A altura mxima absoluta ea largura
de imagens religiosas ocorreu. A comparao dos valores de E ' e E " , por um
lado, E , e E " , por outro lado, mostra que, em geral, a ltima com os maiores
valores de partes dos painis de distribuio primrios grandes irregularidades
mostram que as com menores valores iniciais, apenas as paisagens e mitolgica
parecem isto no para ser confirmada, mas tornaria a diferena indicada entre a
parte superior e a extremidade inferior do painel de emergir mesmo com estas duas
classes, a adio de outros valores vizinhos.
Para avaliar a assimetria so mais adequadamente as u -valores da Tabela III. De
acordo com eles, a bez assimetria. 'S A toda parte negativa e fortemente
salientes. Tambm pode ser observado a partir destes valores, que h do
associado B corresponde a assimetria pelas pequenas diferenas, mostrando a mesa
entre os dois, pode ser considerado como aleatrios. S quando a diferena religiosa
neste aspecto um pouco maior, mas as grandes irregularidades nesta classe no
permitem que voc ganhe clusulas jurdicas seguras do mesmo.
Os valores U '- U , Tabela IV confirmar a presena de assimetria significativa e
provar tambm o direito de reverso para a assimetria de u = - , e L - U , , as
duas sries de valores tem sinal oposto de forma consistente por aqui.
Alis, j faz o afastados da valores Um e C do quadro III, bem como a localizao
de C abaixo Um detectar a presena de uma forte assimetria no sentido negativo. A
comparao doG com C tambm ensina que o bez assimetria. G muito menos e ainda
vida h > b mesmo na direo oposta como rel. Uma . Isto devido a que L menor
do que o necessrio um , e, uma vez que C menor do que um , acima ou abaixo
de C , mas, em qualquer caso, o ltimo valor mais estreita do que um.
174 [Para ter que provar agora a lei de distribuio logartmica para as dimenses

da galeria de pinturas que aritmeticamente intervalos da Tabela II no log reduzido

reduzidas devem ser implementadas. Para este efeito, por meio da informao
contida no Quadro IV com os valores extremos da superfcie total no qual as
medies observados se movem, e em particular na gama de intervalo, os valores
numricos indicados como propagao "residual" no qual a delinear e, em seguida, a
distribuio para calcular as mtricas aritmticas reduzido no logartmica intervalos
interpolationsmig.]
[Como exemplos escolho: Gnero h , h> b e h ; pente, mais paisagem. h , b > h e
still life b , h > b e, assim, obter a tabela seguinte comparao entre a teoria ea
experincia, em que o intervalo logartmica 0, 08 com o limite mais baixo de 0,76 =
log 5.8 foi adotada. Em conexo direta para encontrar os elementos das quatro tabelas
de exemplo listadas.]

V. logartmica reduzido painel de distribuio de gnero, a paisagem ea vida

ainda.
i = 0,08.
uma

Gnero
h,h>b

h , pente.

Paisagem

Natureza
morta

h,b>h

b , h> b

emp. theor emp. theor emp. theor Emp. theor

0,80

0,5

0,88

0,96

1.04

11

13

1.12

14

10,5

17

14

0,5

1.20

14

16

24

19

27

1.28

20

28

34

47,5

35

49

1.36

56

49

94

82

84

81

1,44

68

73

114 123

104

119

14

1.52

98

94

164

161

170

159

27

23

1,60 107 103

190

183

198 192,5

33

34

1.68

99

99

191

184

217

210

41

43

1.76

79

88

159 170

216

210

52

49

1.84

76

72

145 145,5 196 192,5

50

48

1.92

61

55

110 115,5 147

37

39

163

2,00

30

38

75

85

148

128

27

25

2.08

26

24

78

58

89

93

10

13

2.16

27

14

56

37

68

62

2.24

11

22

18

38,5

2.32

12

14

22

0,5

2.40

13

12

2,48

11

10

2.56
2.64
m = 775

775 1477 1477 1794 1794 308

308

VI. Elementos de gnero, paisagem e ainda a vida aps painel reduzido

logartmica.
Gnero

Paisagem

Natureza
morta

h,b>h

h , pente.

h,b>h

b,h>b

1.067

1697

1738

1758

1653

1083

1731

1768

Dp

1605

1634

1712

1796

Di

1602

1642

1716

1788

46,5
49,8
54,7
57,3
centmetros centmetros centmetros centmetros

45,0
48,2
53,8
58,6
centmetros centmetros centmetros centmetros

Tp

40,3
43,1
51,5
62,5
centmetros centmetros centmetros centmetros

Ti

40,0
43,9
52,0
61,4
centmetros centmetros centmetros centmetros

+ 125

+ 231

+ 112

- 36

e,

0160

0170

0201

0176

e'

0222

0233

0227

0138

p
0774
0778
0,731
0737
[A comparao entre dados observados e os valores calculados revela que os quatro
K.-G. em proporo com o nmero m nas cpias subjacentes bastante uniformemente

provar a lei de distribuio logartmica. Insonderheit pode-se notar que as dimenses

combinadas para a altura do gnero mistura, bem como os outros departamentos as
exigncias da teoria a seguinte: uma vez que tambm est na tabela de exemplo do
Cabo. XXI as dimenses para h> b e b> h no eram divorciados. Considera-se, alm
disso, que existem com o nmero pequeno m = 253 uma provao suficiente da
teoria foi alcanado, parece mais correto a ser cauteloso na formao de classes e
departamentos de pintura, a partir de um nmero muito grande de espcimes de uma
remoo do ilegalidades, que so causados pela falta de nitidez da classificao que
esperar. - No que diz respeito aos elementos deve-se ressaltar que os valores
particulares emprica e teoricamente densas D i e D P ligeiramente diferentes, mas que
as relaes p consistentemente abaixo do limite terico so. A assimetria para
ainda bez vida. D negativo, assim dist. G - ou, como mencionado acima, bez. G
- positivo].
175 Finalmente, h a seguinte informao em Mabestimmungen para a relao
entre a altura e largura, e para a rea de superfcie de imagens de galeria de interesse.
Em Sect. XXII foi demonstrado que na determinao das condies mdias muito
apenas o resumo ou mdia geomtrica pode ser considerado. Vamos manter,
doravante, a partir da Tabela III divisorisch mdia geomtrica invencvel
do h : b ou b : h , pela evitao de reais nmeros fracionrios h : b para h>
b e b : h para b> h preferir, encontramos a tabela a seguir:

As mdias geomtricas VII

as propores de altura e largura.

h:b

b:h

b:h

h>b

b>h

pentear.

Gnero ....

1,25

1.34

1.02

Paisagem.

1,25

1,38

1.28

Ainda vida. . 1.26

1,39

0.99

Estas disposies incluem a, parece-nos muito interessante resultado que o rcio da

maior para a menor dimenso das diferentes classes de imagens da mesma (muito
diferente da proporo de ouro) tem valor - por causa das diferenas na tabela podem
ser consideradas como aleatrio - um diferente, mas dependendo h > b ou b > .
h para h > b comporta a altura ea largura notavelmente precisas como 5 : 4, b > h da
largura altura de algo como 4 : 3

Alm disso, pode-se notar que, enquanto nos dois departamentos h > b e b > h para
a altura da largura difere em relacionamentos to significativas, no entanto, a relao
entre os dois nos departamentos combinados em gnero e ainda a vida quase a par (o
valores 1) acomodados. No entanto, pode-se pensar, j que h de b em menor
condies de h> b de b> h desvia, este ltimo teria que entrar na combinao do
balano para o lado dele, mas o deslocamento sobre o fato de que tanto o gnero
como uma natureza morta, o h > b entrar em maior nmero na combinao como
o b> h. paisagens Em contrapartida, quando b > h superam enormemente em nmero,
encontra essa compensao no ocorre.
Por gnero Tenho a mdia geomtrica de h : b para h > b e b h: para b > h sendo
perseguidos em direes especiais. A constncia destes rcios aparece o mais notvel
quando se particularmente examinado para imagens de vrias galerias, fazendo assim
aproximadamente os mesmos valores novamente verificar que o desvio pode ser
considerado como aleatria, mas apenas se cada uma galeria ou de sntese de galerias
que apresentam um nmero suficiente de tais imagens para permitir que a incerteza
na determinao no muito espao. Isso comprovado pela tabela a seguir, em que
as amostras so tomadas a partir dessas galerias, que apresentaram apenas um
pequeno nmero de filmes de gnero, com o desenho do centro juntos.

Mdias geomtricas VIII h : b e b : h em pinturas de gnero de diferentes

galerias.
h>b

b>h

Dresden .........

151

1.28

119

1.33

Munique a) e b);
Frankfurt ............

126

1,25

103

1.33

Petersburg ........

122

1.24

87

1.34

Berlim a) e b) ......

74

1,22

60

1.36

Paris ..........

62

1,23

82

1.36

Braunschweig e Darmstadt .........

57

1.24

58

1.32

Amsterd e Anturpia .............

48

1.24

24

1.33

Viena, Madrid, Londres. . . .

48

1.30

97

1.37

Leipzig a) e b) ......

48

1.29

34

1.32

Bruxelas, Dijon, Veneza, Milo,

Florena .........

39

1,23

38

1.35

775

702

Mesmo com os valores absolutos da largura b aparece aps o exame do gnero

imagens a relao entre h e b no altere significativamente. Eu acho que o seguinte
mdia geomtrica dos seguintes nmeros m de cpias dos seguintes limites de
tamanho:
IX. Mdias geomtricas de h : b e b : h , em diferentes tamanhos de b (por
gnero).
Intervalos de b

h>b

b> h

m
De 0-29,5

274

1.27

42

1.32

29,5-49,5

271

1,23

158

1.29

49,5-69,5

123

1,23

164

1.32

69,5-89,5

54

1,23

98

1.36

89,5-109,5

28

1.28

63

1.37

Descanse .....

25

1,23

177

1,39

Para as mdias geomtricas dos espaos de superfcie HB seguintes valores so

obtidos em centmetros quadrados.
X. Mdias geomtricas de hb.
E = 1 cm .
h>b

b> h

pentear.

Gnero. . .

1747

3874

2550

Paisagem..

4303

4098

4128

Ainda
vida.. .

4189

5018

4496

A mdia aritmtica da hb Eu tenho apenas para gnero, devido grande dificuldade

de sua determinao h > b determinado e 3289 cm quadrados encontrados, que, como
voc pode ver, muito diferente da mdia geomtrica.
Do total de 10.558 imagens que so recebidas na Tabela II, os trs maiores do

espao de superfcie trs imagens de Paulo Veronese, todas as festas so ilustrativos

em que Cristo estava presente, a saber:
Banquete de Levi (Lucas V)
centmetros (Veneza, n 547)
Bodas de Can

h = 595 centmetros

h = 666 cm

b = 1,277

b = 990 centmetros (Paris,

- 103)
Banquete com os fariseus
centmetros (Veneza, - 513).

h = 515 centmetros

de b = 1,000

Os trs menores imagens so trs paisagens sobre cobre, dois iguais supostamente por
Paul Brill: h = 7,4 cm, b = 9,1 cm (Pinakothek, em Munique mais velho, segundo
Dept 244 A e C) e um dos janeiro BREUGHEL: h = 7,4 cm, b = 9,9 cm (Milan #
443), aps o que a rea de superfcie de 67,34 para 759.815 cm variada ou o maior
arquivo 11283 vezes pode tomar a imagem menor.
Imagens quadradas ficou sob o 10558 tinha se mudado para estudar as imagens
apenas 84 di 1 antes de 126.

XXVII. Objetos coletivos das reas de meteorologia.

176 [As alturas de chuvas dirias de Genebra. - Uma investigao das condies
de chuva de Genebra j tem AMOUR PLANTA em seu "Nouvelles tudes sur le
climat de Genve" em "de la pluie" dado 1) . Ele conta com os 50 anos de
observaes de elevaes de chuva e dias de chuva durante o 1826-1875.Da mas seus
clculos so apenas os valores mensais para a freqncia ea quantidade de chuva
razo, e seu objetivo a distribuio legal de chuva durante todo o ano, eo carter dos
meses individuais do ano em termos de secura ou umidade, a seguinte investigao
no pode ser realizada com referncia a essa planta da AMOUR. Porque aqui a
deteco de assimetria e condicional da lei de distribuio logartmica para as alturas
de chuva para os quais os valores mensais de 50 anos so suficientes para obter as
grandes flutuaes entre os valores individuais de qualquer maneira. Em vez disso,
ele deve ser devolvido para as alturas de chuvas dirias.]
1)

[Publicado em: Mmoires de la socit de physique et d'histoire naturelle de

Genve. Tome XXIV, seco II. Genve 1875-1876. Pp. 397-658.]
[O material sob investigao podem ser encontrados nos arquivos des sciences et
fsicos naturelles Bibliothque Universelle de Geneve debaixo das mesas
meteorolgicas dadas a cada ms. H para todos os dias de chuva, a altura de chuva
em milmetros, at um dcimo de milmetro, sob o ttulo: "Eau tombe dans les
heures 24", gravados. Sob a forma de precipitao, chuva ou neve, no so levados
em considerao 2) . No entanto, eu no quis de PLANT AMOUR perodo
equiparado-th, mas o nmero de 48 anos 1845-1892. Para o ano de 1846 a partir de
um novo aparelho foi utilizado, e chegou ao mesmo tempo uma determinao mais
cuidadoso da altura da chuva, imediatamente aps a cessao da queda da chuva, em

vez de at ento apenas uma vez a dia, por vezes, a ltima observao durante a noite,
em exerccio. 3) ]
2)

[PLANTA AMOUR diz aa 0 (P. 627): Les chutes de neige sont en general trs
abondantes Genve-A peu, et la neige ne recouvre ordinairement le sol Opaco un
petit nombre de pingente jours, alm de Quinze jours rarement].
3)

[A este respeito, faz planos amour aa 0 (P. 627) a seguinte declarao: A Partir de
l'anne 1846 em s'est servi d'un nouvel appareil, no l'avait un entonnoir diamtre
beaucoup mais considervel, 37 Centmetros, le vaso de tubo de ensaio jauge est une
gradue de la capacit d'un litro, 100 divises portantes, ce qui ^ P une chute d'eau
de 10 Milmetros, diviso chaque correspondant un dixime ainsi de milimtricas,
de positivo, em avait le Soin de recueillir et de l'eau mesurer immdiatement aprs
que la pluie avait cesse.]

[A aparncia dos painis de distribuio primria mostrado no exemplo a seguir,

indicando para o ms de Janeiro ao incio, uma parte do meio ea concluso dos
valores observados:

I. amostra do painel de distribuio principal para as alturas de chuva de

janeiro .
m = 477; i = 0,1 mm.
uma

mm

uma

mm

uma z uma
mm

mm

0,0

16

6.1

6 19,6 1

0,1

5.1

6.2

2 19,7 1

0,2

18

5.2

6.3

5 19,8 1

0,3

19

5.3

6.4

5 21,4 1

0,4

5.4

6.5

1 21,6 1

0,5

10

5.5

6.6

1 21,8 1

0,6

11

5.6

6,7

2 23,6 2

0,7

18

5,7

6.8

1 28,4 1

0,8

5.8

6.9

1 30,4 1

0,9

10

5.9

2 32,7 1

1.0 10
6
1 7.1 4 40,0 1
Na verdade, mostrar todos os meses no intervalo de 0-1 mm, a acumulao mais

forte, mas j de 2 mm encontra-se uma rpida diminuio nos valores que so

Endabteilungen muito irregular com espalhados aps prolongada indeciso
oscilando um formulrio. No entanto, a extenso da referida zona varia de cada ms,
em grande medida, por outro lado, fecha-se para Fevereiro com 31,3 milmetros de
outubro com apenas 97,6 milmetros, enquanto que o seu incio nesse ms a cerca de
12 mm, para esta deve ser colocado em 18 mm. Para o ms de janeiro so os limites
dessa seo final de 12 mm e 40 mm.]
(Esta informao geral j indicaram a presena de uma assimetria muito forte para
todos os meses do ano, o mesmo ocorre simultaneamente com o andamento dos
principais valores no decorrer do ano na tabela dos elementos com nitidez plena
seguinte.:
II Elementos de alturas de chuva para cada ms do ano depois de painis
de distribuio primria.
E = 1 milmetro

Janeiro Fevereiro Maro Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro novembro Dezemb
477

437

532

621

596

521

531

497

617

572

505

4.45

4.17

4,60

4.94 6.12 6.58

6.95

7,93

8.46

8.49

6.09

4,97

2,5

2.1

2.6

3.0

3.3

3.8

4.1

4.6

4.9

3.3

3.0

3,82

3,79

4.03

4.14 5.24 5,93

6.11

7.10

7,57

7,49

5.23

4.11

0,86

0.91

0,88

0,84 0,86 0,90

0,88

0,90

0,89

0,88

0,86

0,83

40,0

31,3

51,0

38,3 80,7 82,5

60,6

61,1

82,6

97,6

56,7

40,0

-L , 31,1

23,0

41,8

28,4 68,5 69,3

46,7

45,2

65,7

80,6

44,5

30,1

-131

-167

-164 -197 -195 -196 -177

-189

-177

-209

-168

-141

0,27

0,38

0.31

0,36

0,36

0,34

0,29

0,28

m1

A1

637
3.6

0,32 0.31 0,33

0,34

Os valores dos extremos mais baixos de E , no foram aqui includas, uma vez que
so todos iguais a 0,0 milmetros. Eles vm em todos os lugares, como os acima
mostra o exemplo, em vrios edio.]
[O espalhamento dos valores de A e C , de 2 a 4 mm, por um lado, as diferenas
de U '- V , = ( E '- A ) - ( A - E , ) do outro e, em particular, a diferena de
u = '- ,demonstram consistentemente a presena de rel assimetria
significativa. Uma 1 para todos os meses do ano. O mesmo o sinal de u segundo
negativo em todos os lugares e tambm mostra em termos de tamanho sem oscilaes
significativas, porque os valores relativos de u dist. m , di u : m , so quase
constantes, e as poucas diferenas revelar nenhum caminho legal para que que eles
devem ser considerados como acidental.]

[Outras merece o curso de m , A e para ser observado na tabela acima. A partir

dos m valores segue-se que a freqncia de chuva tem dois perodos durante o ano,
formar os mnimos nos meses de fevereiro e julho, e os mximos dos meses de maio
e outubro, enquanto no meio tem lugar um aumento permanente ou cair. Somente as
quebras de setembro atravs da regularidade, este distrbio , no entanto, deve ser
considerado como acidental, desde que previstas na Tabela de PLANT AMOUR 4) a
tomar m 1826-1875 faltando valores dos anos, o que, em seguida, do ms de janeiro
ocorrem perturbador. Esta uma das seguintes opes de compilao comparativa
das m -valores podem ser vistos para os perodos 1826-1875 e 1845-1892, com a
ordem dos valores da esquerda para direita a ordem dos meses de janeiro a dezembro
corresponde a:
18361875

505 413 496 525 589 532 471 503 521 576 539 454

1845- 477 437 532 621 637 596 521 531 497 617 572 505
1892
Em contraste com a m mostrando A , apenas um perodo, que funciona sem
interferncia e tem o seu mnimo em fevereiro, o seu mximo em outubro. Ir para o
paralelo os valores de , ou seja, os desvios mdios rel. Uma , o mnimo de que
tambm cai em fevereiro, enquanto um ms antes, em setembro, atingindo o seu
mximo. Os grandes valores de que o Aauto-consistentemente vm muito perto,
deixe a fora das flutuaes, que teve lugar entre as alturas de chuva, ver. A variao
mdia relativa a forma como os valores de : Aespecificar aproximadamente
constante, igual a 0,9].
4)

A. um OS 628

[Hereafter cresce a altura mdia da chuva durante o ano, de fevereiro a outubro, a

cair a partir de ento novamente at fevereiro. A verdadeira imagem da distribuio
da chuva nos meses individuais, mas no fique desta forma. Porque esta tambm a
freqncia de chuvas em conta. distribudo de acordo com a quantidade total de
chuva que ocorre em um ms durante o perodo de 48 anos, e no no indivduo,
realmente havia ocorrido dias de chuva, mas em todos os dias em todos, pode ser
obtido para a quantidade de chuva, bem como a frequncia de chuva, durante o ano,
uma periodicidade de duas vezes, uma vez que provou AMOUR PLANT. Encontrase, para os vrios meses do ano, aps a precipitao mdia para cada dia do ms, mais
uma vez a fora para o perodo 1845-1892 os valores, os valores encontrados por
AMOUR PLANT para 1826-1875 so comparadas com as comparaes, e uma srie
de valores da esquerda direita o nmero dos meses de janeiro a dezembro
corresponde a:

1826- 1.57 1.29 1.52 1.89 2.55 2.53 2.29 2.59 3.14 3.26 2.47 1.65
1875
1845- 1,42 1.34 1.64 2.13 2.62 2.72 2.43 2,83 2.92 3.52 2.42 1.68
1892
Na verdade, aqui, embora a dois mnimos correspondentes aos meses de fevereiro e
julho, a primeira mxima varia entre maio e junho, durante a segunda mxima se
ambos outubro consultados 5) ].
5)

[Com relao a essa dupla periodicidade diz AMOUR PLANT lc (P. 640): "Cette
anne de l'diviso en deux temporadas et mido sches as estaes, l'une de Celles-ci
tombant sur l't, acusam trs bonito influncia mento l'du climat mditerranen, en
effet, le caractre du climat mditerranen est la scheresse de l't, mutatis Que da
dans les autres rgions de l'Europe continentale, l't n'est pas une saison sche ".]
[A fim de provar a lei de distribuio logartmica para as alturas de chuva, eu
escolho os quatro meses de janeiro, abril, julho e outubro, que permitem uma viso
completa sobre as condies que ocorrem. O painel de distribuio logartmica pode
ser reduzida bem como o aritmeticamente reduziu os painis primrios colocados
baseados directamente. Mas se voc quiser que os valores de 0,0 mm, onde o valor
logartmica na transio para os intervalos logartmicas - corresponderiam, no
desaparecer do mapa, por isso deve ser uma definio sobre o ponto de vista dos
valores registrados com esses dias chuvosos so tomadas. Uma vez que esta medida
da altura chuva aparentemente pretende indicar um realmente ocorreu, no entanto, a
precipitao insignificante de menos de 0,1 mm de altura, parece legtimo colocar em
vez de 0,0 vez 0,05 milmetros. Para atenuar esta aleatoriedade tambm log = 0,051,3 seleccionado como o limite do primeiro e segundo intervalo logartmica, de
modo que toda a metade dos valores que ocorrem no primeiro intervalo de tempo, e
que a outra metade est no prximo seguinte. O tamanho dos intervalos de log foi
tambm definida igual a 0,2. Assim, a flutuar a valores entre os limites de 0 e 100
mm, os logaritmos de valores, no entanto, entre os limites de -1,5 e 2,1, como pode
ser visto a partir dos seguintes painis de distribuio. Na tabela de log ao mesmo
tempo so os valores tericos como eles vo suportar a lei dada. Nas ligaes
imediatas itens so listados:
III. Aritmtica reduzido grupo de alturas de chuva para Genebra, durante os
meses de janeiro, abril, julho, outubro, 1845-1892.
Intervalos

Janeiro

Abril

Julho

Outubro

0-1

133

164,5

112,5

125

1-2

88

81

78,5

72,5

mm

2-3

43,5

65

31

60

3-4

28

49.5

48

31

4-5

27

51

28

24,5

5-6

28

20,5

28,5

39

6-7

27,5

37,5

23

26

7-8

14,5

25

23,5

19,5

8-9

16

22

15,5

26,5

9-10

11,5

15,5

11,5

14

10 - 11

12

16

13

21

11-12

10

15

14

12,5

12 - 13

6.5

10

14,5

13-14

5.5

8.5

10,5

14-15

3,5

11,5

15-16

5.5

13

16-17

3,5

3,5

8.5

17-18

3,5

5.5

18-19

4,5

19-20

6.5

20-25

17

22

25-30

12

17,5

30 - 40

2,5

17

40 - 50

0,5

50-70

70-100

m=

477

621

521

617

IV logartmica reduzido grupo de alturas de chuva para Genebra, durante os

meses de janeiro, abril, julho, outubro de 1845-1892.
i = 0,2

uma

Janeiro

Abril

emp. theor emp.

Julho

Theor. emp.

Outubro

theor Emp. theor

- 1.4

10

- 1.2

10

- 1,0

17

12

17

- 0,8

14

10,5

13

11

10,5 11

- 0,6

28

19

30,5

21

20

16

23,5 17

- 0,4

14

26

18,5

31

11,5

23

22,5 24

- 0,2

34

34

33,5

42,5

28,5

31

22,5 32

45

42

62

55,5

50

39

47

+ 0,2

66

50

53.5

68

52

49

52.5 51

+ 0,4

47

56

72,5

78

38

57

65,5 61

+ 0,6

53

60

95

85

72

63

52

69

+ 0,8

67

63

80

85

68

66

80

74

+ 1.0

53

52

74

67

64

64 6)

82

77

+ 1.2

27

27

36

38

45

47

72

69

+ 1.4

14

15

31

26

42

44

+ 1.6

10

11

17

20

6.5

1.5

521

521

+ 1,8
+ 2.0
m=

477

477

621

621

617

42

617

6)

[Aqui, se o intervalo de, teoricamente, mais densa 0,9-1,1, que o mais denso
valor D p , os valores caem menos do que incluindo a anterior, de modo que este no
devido a um descuido, mas no resumo dos valores tericos em os intervalos
predeterminados. Se ambos os intervalos em quatro sub-intervalos iguais em
separado sobre o tamanho de 0,05, obtm-se, em lugar de 66 e 64, em vez:
| 16,2; 16,3; 16,6; 16,6 | e | 16,7, 16,4, 15,6, 14,9 |,
de modo que agora o mximo de 16,7, de facto, o com D p cai sub-intervalo propenso
0,9-0,95.]

V. Elementos de alturas de chuva aps o painel reduzido logartmica.

Janeiro

Abril

Julho

Outubro

0.313

0387

0484

0,563

0374

0479

0588

0675

Dp

0843

0762

0,901

1046

Di

0800

0620

0679

0933

2,06
milmetros

2,44
milmetros

3,05
milmetros

3,66
milmetros

2,37
milmetros

3,02
milmetros

3,87
milmetros

4,73
milmetros

Tp

6,97
milmetros

5,78
milmetros

7,97
milmetros

11,1
milmetros

Ti

6,31
milmetros

4,17
milmetros

4,77
milmetros

8,58
milmetros

- 261

- 255

- 218

- 293

e,

0,749

0645

0,707

0750

e'

0219

0270

0290

0267

p
0,885
0755
0751
0772
Em linha com as fortes irregularidades dos valores empricos tambm so evidentes
entre os valores empricos e tericos, por vezes, diferenas significativas, no entanto,
reduzir em combinar intervalos adjacentes de negcios. O mesmo deve ser
considerado como distrbios insignificantes, de modo que os valores tericos
representar um ajuste de contingncias agarrados aos valores empricos. digno de
nota no que diz respeito aos elementos que L abaixo C , e assim, no que diz respeito
Tabela II, C entre G e A . Isso tambm faz com que demonstra a grande variao nas
alturas de chuva. Isto tambm com o facto de o u bez valores. D p , bem como os u valores rel. Um 1 so negativos. O valor relativo da bez assimetria.D p , ou seja, u : m ,
novamente bastante constante e mdias iguais a 0,46].
177 [O barmetro desvios do registro normal para Utrecht. - A assimetria do
desvio barmetro conhecido. Quetelet diz a este respeito 7) : "Em um reconnu,
depuis l'temps longas that voc abaissement Mercure au-dessous de la moyenne est
en gnral mais grandioso terme filho that lvation au-dessus de ce" assimetria
seguir positivo bez .. Aconsistentemente, ou pelo menos de se esperar, na maioria dos
casos. Para testar esta e, ao mesmo tempo, para provar a GG em frente e verso para
os desvios barmetro, eu recolho o Livro Holands Ano de Meteorologia 8) no
departamento de "Thermo-en-barmetro arwijkingen" modificao indicada valores
de mensal normal, capaz para a observao "Utrecht" e vendo "2 relgio de ponto no

perodo da tarde," durante o perodo de dez anos 1884-1893. Eu no entanto, estes

valores no do para todos os meses, mas s para janeiro, abril, julho e agosto de
share eu. Alm disso, apenas a painis de distribuio reduzida, e calculada a partir de
eles itens suficiente para colocar a aritmtica de tratamento para raciocinar,. porque
o intervalo de variao dos valores de desvio no to grande, que o esforo do
tratamento logartmica seria vantajoso ter sido, portanto, tambm. os valores
empricos referncias tericas descontinuados bege derivados das leis de distribuio
dos dois lados aritmticas derivados. Escolhendo a reduzida i = 3 mm, em vez de o
primrio i = 0,1 milmetros foi causado pela variao extrema de Janeiro.
representabilidade unitria devido deste intervalo foi tambm reteve os outros trs
meses. No entanto, deve notar-se que, no ano Netherl faia 31 jan (bem como 01 de
maro) numerado com fevereiro, resultando no valor total para o declarar janeiro de
300 em vez de 310 valores de observao.]

7)

[Lettres sur la thorie de probabilites, p 168 - Para este efeito, de interesse para
comparar a informao de Quetelet fornecidos nas notas anexas expresses
epistolares Bravais atravs de vrias formas de possveis leis de probabilidade,
porque eles mostram que mesmo Bravais bem como Quetelet ainda a possibilidade de
uma distribuio assimtrica lei einsah embora, mas os valores mdios irrtmlicherweise zuerteilte o papel do valor mais densa e, portanto, o ponto de vista da Lei
princpio equivocado assimtrica. O ponto relevante da BRAVAIS'schen carta (aa
OS 413): "On sait que les grands mais carts voc vers le haut baromtre de la
Colonne, ne sont que la Gre Moiti UO les 2/3 do carts voc vers baromtre] e bas;
varietal de Opaco l'on aura une courbe de possibilit de la forme ... no les deux
Moities ne pas seront symmtriques;. seulement l'ordonne moyenne doit toujours le
segmento partager totais en deux egales aires "].
8)

[Meteorolgica Jaarboek porta uitgegeven het Kon. Instituto de Meteorologia

Nederlandsch.]

[Os resultados obtidos esto nas duas tabelas a seguir:

VI. Painel Reduo dos desvios barmetro do estado normal para Utrecht, meiodia, 2 relgio, durante os meses de janeiro, abril, julho e outubro de 1884-1893.
E = 1 mm; i = terceiro

uma

Janeiro
emp.

theor

Abril
emp.

theor

Julho

Outubro

emp. theor emp. theor

- 33

0,5

- 30

0,5

- 27

0,5

- 24

- 21

0,5

- 18

- 15

5.5

11

12

- 12

16

13,5

16,5

14

12,5

23

20,5

-9

11,5

19

22

28

20,5

21

22

30

-6

25,5

24

42

43,5

32

39

42

38

-3

31

30

59

54

63.5

58.5

42,5

41

31

34,5

50

53

70

69

34,5

40

+3

39.5

38

48.5

43

57

60.5

32

35

+6

44,5

39

26

29

44,5

34

30

29

+9

31

34

19

16

12

26

21

+ 12

22

24

7.3

27

14

+ 15

17

13

+ 18

5.5

+ 21

+ 23

0,5

m=

300

300

300
300
310
310 310
VII elementos dos desvios barmetro.
E = 1 mm.

310

Janeiro

Abril

Julho

Outubro

Nvel normal

760,16

759,64

760,62

759,01

Um 2

+ 1,01

- 1,22

- 0.76

- 0.93

C2

+ 2,34

- 1,35

- 0,45

- 1.28

Dp

+ 6,06

- 1.82

+ 0,71

- 2.60

Di

+ 5,31

- 2.54

- 0,45

- 4.32

9)

7,72

5.15

4.05

7.15

e,

9.86

4,86

4,93

6.31

E'

4,81

5,47

3.46

7,98

u
u

+ 32

-5

+15

-7

- 103

+ 18

- 54

+ 36

p
0737
0783
0789
0790
Aqui mostra a presena de assimetria substancial, juntamente com a validade da GG
dois lados por um lado para a consistncia dos valores empricos e tericos e, por
outro lado, na localizao das principais valores de A , C , D P , D i a a razo dos
valores de p , assim como os valores de u e u . Ao mesmo tempo, evidente que a
dependncia sucesso e cuja existncia em XXIII. Chap. foi demonstrado
numericamente em particular para os desvios barmetro de janeiro, mas no
impossvel que as leis de distribuio condicional de qualquer maneira. No entanto, a
ensinar os valores de u e u unanimidade que a assimetria no decurso do ano, no de
forma constante. Pelo contrrio, revela uma transio legtima no decorrer do ano,
aps o qual a forte assimetria do inverno e os menos poderosos do vero
interrompida por um desaparecimento ou o oposto, movendo-se na Primavera e no
Outono. Deve-se notar, no entanto, que os quatro meses, no pode ser suficiente para
obter uma imagem completa para todo o ano, com certeza. Depois de tudo, a
concluso ser permitido, que a assimetria durante os meses de inverno, o mais
forte e, no decurso do ano mostra, pelo menos, a tendncia para as alteraes
especificadas. - Os valores mdios revelar um curso legal, aps o qual os desvios
da normalidade do registro - como, alis, j o aparecimento dos quadros de
distribuio - no inverno, no vero so em mdia os mais fracos. A resposta do
prprio objecto normal, a qual foi obtida como a mdia de muitos anos de
observaes, apresenta a seguinte composio:
Ms

Janeiro Fevereiro

Maro

Abril

Maio

Junho

Nvel
normal

760,16

760,62

760,61

759,64

760,09

760,78

Ms

Julho

Agosto

Setembro Outubro Novembro Dezembro

Nvel
760,62 760,42
760,71
759,01
759,30
760,34
normal
Assim vem, em janeiro, o estado normal das mdias anuais 760,19 muito prximos,
em abril e outubro menor, em julho, no entanto, maior do que o valor mdio anual].
9)

[Os valores de so, independentemente de o A 2 e o ligeiro desvio aparente

resultante da mdia de dez anos normais capaz calculados como valores mdios dos
desvios da prvia normal.]

178 [Os desvios termmetro do registro normal para Utrecht. - De uma maneira
similar, como foi feito para as variaes baromtricas, est agora a investigar a

assimetria tambm para os desvios do termmetro do registro normal e a validade do

GG em frente e verso ser detectada durante o processamento de aritmtica. Para este
efeito, virar o ano Netherl faia Meteorolgica ser levado para o Utrecht observada
durante os anos de 1884-1893, no relgio da tarde 2, nos meses de janeiro, abril,
julho e outubro desvio da mdia, muito prazo. Os valores so dados em graus e a da
escala de 100 pontos, at dcimos de grau. No entanto, voc se referir a eles para o
curso de um ms no gostar dos desvios barmetro para a mdia para o ms inteiro,
mas, a fim de ter em conta a forma mais animada de temperatura mdia para os
valores normais da primeira, segunda e terceira dcada do ms. A ascenso e queda
deste ltimo durante o ano apresenta a seguinte composio:
Ms
Nvel
normal

Janeiro Fevereiro Maro Abril

1 Dcada

+ 2 , 78 3 , 97

6 , 56 9 , 88 15 ,
15

18 ,
97

+ 2 , 73 4 , 95

7 , 43 12 ,
46

16 ,
15

19 ,
86

+ 3 , 30 5 , 94

8 , 45 14 ,
26

17 ,
25

20 ,
37

Ms
Nvel
normal

Maio Junho

Julho

Agosto Septbr. Oktbr. Novbr. Decbr.

1 Dcada

+ 2o , 21 , 28 19 , 05 15 , 52 8 , 65 4 , 71
86

+ 21 , 20 , 94 18 , 07 13 , 22 6 , 82 3 , 82
30

+ 21 , 20 , 32 17 , 13 10 , 94 5 , 72 3 , 23
50

Depois disso, o nvel normal mdio para janeiro, abril, julho e outubro, em ordem: 2
, 94, 12 , 20, 21 , 22 e 13, 23].
[Est agora determinado o tamanho do intervalo reduzida 1 , obtm-se os
seguintes resultados:

Tabela VIII Reduo de desvios do termmetro normal, capazes de Utrecht, na

tarde de 2 de relgio, durante os meses de janeiro, abril, julho, outubro, 18841893.
E = 1 C; i = primeiro
uma

Janeiro

Abril

Julho

Outubro

emp. Theor. emp. theor Emp. theor emp. theor

- 12

- 11

1.5

- 10 2,5
-9
-8

2,5

4,5

2,5

0,5

3,5

1.5

-7

10

11,5

9,5

7.5

-6

13,5 11

21,5

15

13

12,5

11

-5

18

25

22

21

21

20

21

-4

20,5 19

15,5

26

31,5

29

26,5

32

-3

26

37,5

28

38

34

45,5

40

-2

22,5 26

28

28

48

36

41,5

41

-1

23,5 28

32

26

38

34

33

38

24,5 25

31

42

34

27

27

27

19,5 27

22

24,5

21

16,5 10,5

17

9,5

15

0 31

15
22,5

30

+ 1 25,5 30
+ 2 32,5

18

17,5 22

27,5 15

14,5

+ 3 22,5 23

12

+ 4 15

16,5 14

11,5 12,5

10

10

8.5

10

+ 5 14

17,5
12

11

+ 6 8.5

7.5

12,5

8.5

3,5

+7

4,5

5.5

1.5

+ 8 1.5

6.5

+9

4,5

1.5

+ 10

0,5

+ 11

0,5

+ 12

+ 13

+ 14

0,5

m=

300

300

300 300

310

310 310

IX. Elementos dos desvios termmetro.

E = 1 Celsius.

310

Janeiro

Abril

Julho

Outubro

Mittl. Nvel normal

+ 2,94

+ 13,20

21,22

13,23

Um 2

- 0.58

- 0.50

- 0.89

- 1.11

C2

- 0.32

- 1.28

- 1,50

- 1.38

Dp

+ 0,61

- 3.11

- 2.37

- 2.49

Di

+0,08

- 2,80

- 2.00

- 2.67

10)

3.17

3.71

3.08

2.59

e,

3,76

2.09

2.01

1.68

e'

2,57

4,70

3.49

3.06

u
u
p

+ 19

- 50

- 46

- 18

- 57

+ 115

+ 84

+ 91

0782

0701

0588

0804

Mais uma vez, o acordo entre a teoria ea experincia satisfatria, porm, a etapa de
reduo relativamente menor de acordo com, aparentemente, no to bom quanto o
barmetro para desvios. A assimetria s para janeiro positivamente rel. Um ,
negativo para os outros trs meses, no entanto. Esta excepo pode agora ser
considerado como acidental, uma vez que a observada -u valor Sobre este
pequeno. No entanto, uma vez que, mesmo para Dezembro, que, neste contexto, para
comparaes aproximando, assim, a coisa mesma direco de assimetria, por sua vez,
com um valor semelhante fracos, como para Janeiro revelado como se pode bem
assumir que a assimetria durante a maior parte do ano negativamente rel.Um
durante o inverno, no entanto, os valores de zero se aproxima com a propenso para
bater em positivo. Finalmente, merece destaque que a flutuao mdia para os
meses estudados (e provavelmente tambm para todo o ano) bastante constante.]
10)

[O aqui referir, como nos desvios barmetro, para o nvel normal.]

179 [variaes dirias de temperatura para Utrecht. - Enquanto os desvios

Termmetro (2 horas da tarde) se referem a uma hora especfica do dia, dar as
variaes dirias das diferenas entre as temperaturas mnimas dirias mxima e. Seu
tratamento coletivo aps princpio aritmtica baseado nas observaes no 21 um
duplo interesse. Porque eles podem ser considerados livres da dependncia de
sucesso e, assim, permitir uma liberdade condicional desobstrudas as leis de
distribuio. Eles tambm tm sido usados como uma base para Quetelet discusso de
assimetria e, por isso, permite a comparao entre o processamento destes K.-G. GG
aps dois lados e os Quetelet das explicaes nas "Lettres sur la thorie probabilites

de" uma viso direta para o quanto a teoria de Quetelet de estar incompleto ou
incorreto,]
[Primeiro, quero compartilhar nas duas seguintes tabelas com os resultados
obtidos. O material de estudo foi removido como para o barmetro e termmetro
desvios ano Holands Beech para o perodo 1884-1893 eo Utrecht observao sob
restrio para os meses de janeiro, abril, julho e outubro. Pode ser encontrada l no
departamento "driemaaldaagsche Waarnemingen" sob o ttulo "temperatuur". Como
um intervalo reduzido (como na correspondente, dado por Quetelet de quadros de
distribuio de Bruxelas) 1 Celsius foi escolhido:

X. Painel Reduo das variaes dirias de temperatura para Utrecht durante

os meses de janeiro, abril, julho, outubro, 1884-1893.
E = 1 C; i = first

uma
-

Janeiro

Abril

Julho

Outubro

emp. theor emp. theor emp. Theor. emp. theor

-

0,5

3,5

1.5

22,5

22

0,5

2,5 49

48

5.5

2,5

21

18,5

3,5 62

59

18,5

16

8.5

32,5 41

4,5 51

53

33,5

25

18,5

24

65,5 58

5.5 48

43

29,5

34

47,5

43

54

6.5

29,5

31 38

40 55

54

48 48

7.5

16,5

19

40

52

37,5 35

8.5

7.5

11 37

36 43

44

25,5 23

9,5

4,5

31

30 29

33

8.5 13

10,5

17

23

11,5

24,5

17 15

12,5

11

11

13,5

10

38,5

56.5

21,5

57

22,5

13,5

4,5

4,5

1.5

3,5

14,5

1.5

15,5

16,5

m = 300 300 300 300 310

310

310

310

XI. Elementos das variaes dirias da temperatura.

E = 1 Celsius.
Janeiro

Abril

Julho

Outubro

Um 2

4,53

7,69

7,64

5.75

C2

4.26

7.55

7.40

5.56

Dp

3.24

6,87

6,59

4,73

Di

3.54

7.25

7.10

4,74

e,

0,97

1.95

1.28

1.15

e'
u

2.26

2.77

2,33

2.17

- 28

- 11

- 27

- 21

+ 120

+ 52

+ 90

+ 95

0791

0,829

0,771

0814

Com base nesses resultados, a validade do GG em frente e verso no pode ser posta
em dvida. As diferenas entre os valores empricos e tericos so aqui, em mdia
menor do que nas tabelas comparativas correspondentes do barmetro e desvios
termmetro. Do mesmo modo, os principais valores e os valores da razo de
satisfazer p as exigncias tericas, enquanto ao mesmo tempo uma parte da assimetria
por a resistncia da sua direco, outros em parte pela sua particularmente
em u documentado valores proeminentes da fora janeiro como essencial. At ento
as variaes dirias em todo o resultados favorveis fornecer como o barmetro e
termmetro desvios, que so ambos afetados pela dependncia sucesso, a falta de
dependncia de sucesso, de fato, parecem favorecer o desenvolvimento das leis do
acaso puro.]
[Para promover isso, as discusses sobre a assimetria de Quetelet 11) para comparar,
ser notificada seguinte sobre o mtodo de sua investigao. Quetelet assume que,
para a simetria essencial de W. desvios positivos e negativos em relao mdia so
do mesmo tamanho, e amarra-o concluso de que a assimetria na desigualdade
de W. para os desvios em relao mdia de investimento tem a sua razo. Ele ilustra
em conformidade, as razes de verossimilhana que ocorrem aqui pela urna contendo
determinada em diferentes, mas em qualquer caso a ser escolhido condies um
nmero infinito de bolas pretas e brancas. Em particular, ele apresenta um resumo
tabular do W . 55;; 60;, que consiste em puxar 16 bolas para o aparecimento de bolas

de uma espcie, se 50 .... 90, 95 bolas de um tipo ocorrem entre por 100 bolas. Essas
tabelas de W. terico ele compara as tbuas da W. emprica de que resultam das
reduzidos painis de distribuio para as variaes dirias de temperaturas (Bruxelas)
pelo z cada intervalo de pelo associado m dividido. Ento ele encontra para o ms
de janeiro, que ele coloca suas observaes razo, que o curso de W. emprica
consideravelmente o progresso daqueles abordagens terico W., para o qual o nmero
de bolas brancas e pretas, a proporo de 80 para possuir 20, e notar-se que a analogia
seria ainda maior se a proporo de 80 : 20 at 81 : 19 seria substitudo. A partir disso
ele conclui com relao s informaes anteriormente prestadas por ele dizer o
seguinte l2) : 1) a variao il existe une diurno de temprature de quatre cinq
degrs, OU mais exactement de 4 , 7; elle est donne par la moyenne de toutes les
observaes, 2) variao subit cette influncia l'Causas inegales; 3) les Causas qui
tendent faire tomber la variao diurno son mnimo, ont mais de chances that
Celles qui en leur faveur tendent l'elever son mximo, et chances les sont dans le
relacionamento 81 19 de UO mais simplement de 4 1, 4) les distancia de la
moyenne aux deux Limites valeurs sont rgles par ce mme rapport de 4 1 "].
11)

[Lettres sur la thorie o prob; Lettre XXV: de causas accidentelles Quand les
chances sont inegales; Lettre XXVI: Loi de Sortie de deux vnements, no les
chances ingales sont. Para este fim, os quadros (ver cap. XXV.).]
12)

A. um OS 181

[Ser visto que o princpio de Quetelet da teoria proibida em que a mdia

aritmtica, tambm considerado como o mais provvel, no valor de assimetria
prevalecente. Mas se, no entanto, esta suposio errnea parece ficar ao longo da
experincia de uma estadia assim permanece notar que a comparao entre a teoria e
a experincia s na aparncia dos painis, isto , a localizao dos valores extremos
no que diz respeito ao valor mdio e o curso de deitado entre Os valores so
baseados. Como resultado, tem todo o inqurito, apenas superficial e tem o carter de
incompletude. Por outro lado, de notar que o modo de concepo do Quetelet para
GG dois lados conduz uma vez que o valor mais denso como o definido na lei
proporcional, toma o lugar da mdia aritmtica. A adio para o XIX. Captulo (
136) oferece este contexto em mente.]

XXVIII. A assimetria das linhas de erro.

180 [No h dvida de que as linhas de erro K.-G. declara que a mesma coisa que
o tratamento K.-G. permitir que o captulo anterior. Questiona-se, no entanto, se era
um lado oferecido em princpio, por outro lado, na experincia para mostrar
vantajoso para esta finalidade de trazer os mtodos de assimetria colectivo em
aplicao ou no a simetria essencial pr-requisito bastante para estabelecer uma
base terica e emprica. Uma vez que esta questo foi deixada em aberto no 8, eles

devem encontrar a sua resposta aqui. A separao do ponto de vista terico do

emprico no ocioso. Porque com validade fundamental das leis de assimetria,
embora a aplicao da mesma, sempre e vantagens empricas vai levar com voc, se
apenas o tratamento suficientemente ntida para trazer o que existe entre a mdia
aritmtica ea diferena valores mais prximos. No entanto, concebvel que o GG
dois lados, mesmo se no for exigido pela teoria, mas na experincia se o teste em si,
na medida em que - compara 95 - o empiricamente diferente m ' e m , . bez D em
conta, enquanto GG aps simples, em vez de o igualmente empiricamente
diferente 'e , rel. Um dos dois lados m deve ser adicionado.]
[A fim de realizar o interesse lado mais terico da questo colocada, a assimetria de
linhas de erro investigar o que um sistema semelhante, nas mesmas condies de
srie subjacente de valores observados o mais adequado. Quaisquer vantagens
importantes meramente empricos tambm ser visto quando tanto o bipartido e GG
simples para as tabelas de distribuio de linhas de erro comparativamente testado,
esta fileiras com grande m prefervel porque de esperar que tal forma tpica de
tabelas de erro em pode vir a desenvolver a maior pureza possvel.]
[Para o que os outros fins de atender examinados neste captulo srie de erros de
observao astronmica do Observer do observatrio em Estrasburgo, o senhor
me Dr. KOBOLD, ao mesmo tempo, com os seguintes detalhes sobre a origem destes
foram indicados.]
Deite [raciocinar observaes sobre REPSOLD'schen crculos meridianos do
observatrio, que foram feitas nos anos 1884-1886 por um nico observador. Esta
observao uma parte, determinar o momento em que a estrela observada em todo o
meridiano vai, outra parte, determinar a distncia zenital, que tem lugar na
passagem. Voc deve, portanto, composto de dois arquivos diferentes. O primeiro ato
porque o tempo de trnsito registrado eletronicamente, em um toque de um boto
no-aqueles momentos em que a estrela passa atravs de um fio vertical do
instrumento. possvel, tal como vinte e trs desses segmentos verticais so
fornecidos para ser repetido tantas vezes, em que cada parte do tempo correspondente
fixada. O segundo ato a configurao exata do instrumento, logo que a estrela no
meio dos 23 tpicos aproxima. Em relao ao seu projeto o seguinte. notar. A
criao do instrumento foi um dos comum diferem pelo ajuste fino na distncia
zenital no (como de costume) por meio de uma corrida de chave, mas foi mediada
por uma cadeia de corrida, que decorreu um localizado nos braos de fixao do
boto de instrumento e, uma vez que o brao de aperto em slidos conexo com os
instrumentos, sempre foi encontrado perto da ocular. Ambos os atos podem, portanto,
ser levada a cabo sem qualquer interferncia mtua quando o instrumento tem que a
posio na qual o grampo est no lado leste. Em seguida, A saber segurar em sua mo
direita o boto e comear a esquerda para afinar o observador. No entanto, se o
instrumento a situao oposta, um conflito entre dois atos ocorre na medida em que a
definio obriga a distncia zenital para colocar o boto, o mesmo pode ser retomada
somente aps a execuo, para registrar a passagem do tempo para o segmento
mdio. Isso insere uma fora diferente em diferentes observadores atraso, de modo

que a observao para o segmento mdio atravs do ajuste fino na distncia zenital
perturbado. As duas camadas do instrumento so distinguidos pelos termos "Terminal
Leste" e "Terminal Oeste". - No entanto, deve notar-se que este conflito no ocorreria
se um observador deve ser capaz de registrar com um como com o outro lado
igualmente seguros, e, ainda, que as condies referidas s iria ser revertida quando o
observador saiu com a seria usado para registrar realizada com a mo direita.
[A partir dessas observaes sobre a determinao do tempo de trnsito parte
relativa foi usado para calcular as distncias dos tpicos mencionados verticais, ou
seja, o tempo, a necessidade de uma estrela no equador para atravessar o intervalo
entre os dois segmentos. Os filamentos foram rotulados sequencialmente pelos
nmeros de 1 a 23. Foram determinadas, as distncias entre o filamento central 12 e
os filamentos 2, 5, 6, 10, 14, 18, 19, 22, eles so referidos como distncias de rosca 212, - significa 12, etc 5. O material de observao foi igualmente divididos em quatro
grupos, por um lado, - de acordo com os comentrios anteriores - o terminal leste
posio do instrumento da posio do terminal Oeste no que diz respeito mesma
determinao controlo da distncia znite diferente, e, por outro lado, com excepo
para o presente na maioria das observaes noite tambm estavam presentes
Tagbeobachtungen, em que prevalecem condies de iluminao diferentes. No
entanto, foi evitando o fio agente 12, que trata exclusivamente com o transtorno pelo
ajuste fino na distncia zenital em conta, a diferena entre as duas camadas
braadeira leste e prenda oeste so essencialmente eliminados, e de fato deu a mesma
srie de observaes, as distncias para o rosca 2 consistentemente em ambas as
posies. Parecia, no entanto, apenas de interesse para manter essas diferenas, de
modo a observar um possvel efeito sobre os resultados da anlise que se segue
pode. Para avaliar os erros de observao relativamente grande, que deve, ainda, que
as observaes, porque eles devem ser utilizados para determinar as distncias de
rosca so seleccionados a partir do material que se estende ao longo de vrios anos,
de modo que as diferentes relaes entram em jogo quanto possvel. Se voc quiser
determinar o erro mdio de observao, teria sido prximo a tempo de votar em outro
local observaes.]
181 [O material fornecido PORTANTO consiste em quatro grupos so
designados da seguinte forma: :

) Terminal Leste; observaes noturnas

) Terminal Leste; Tagbeobachtungen

) Terminal Oeste; observaes noturnas

) Terminal Oeste; Tagbeobachtungen.

Cada grupo contm, o que corresponde a oito distncias de rosca, como muitas linhas
de valores observados, a forma dos seguintes, o grupo de pode ser vista) de
amostra removido. A unidade de medida usada aqui e abaixo de forma consistente o

segundo tempo = 1 s
I. amostra da srie de observaes ) Terminal Leste;. observaes
noturnas
E=1s
Tempo de Estrela
observao

2-12 5-12 6-12 10-12 14-12 18-12 19-12 22-12

1884 24 de Ophiuchi 37.28 31,10 22.28 13.87 14.60 22,80 31.70 37.96
junho
1 jul

Librae

37.34 31.14 22.39 14.07 14.61 22.87 31.70 37.92

1885 14 de Orionis 37.65 31.31 22.51 14.11 14.48 22.65 31,60 37.98
janeiro
1886 Maro Bootis
35

37.55 31.17 22.35 14.03 14.68 22.77 31.80 38.02

A partir destas sries de observaes, os seguintes elementos para os oito distncias

thread pode ganhar:
Elementos II das distncias de rosca .
E=1s.

) fixar a leste; observaes noturnas.

Distncia
Tpico

2-12

5-12

6-12

10-12

14-12

18-12

19-12

22-12

115

115

114

114

115

114

115

112

37,428 31.190 22.333 14,036 14,591 22,894 31,711 37,989

0099

0094

0084

0099

0098

0099

0094

0082

E'

38.09

31.48

22.66

14.38

14.96

23.19

32,00

38.28

E,

31.14

30.91

22.07

13.78

14,30

22.64

31.42

37.73

-3

+2

-2

- 13

-4

-5

-6

+5

L '- L ,

+ 0,37 + 0,01 + 0,06 + 0,09 +0,08

+ 0,04 0.00

) Terminal Leste; Tagbeobachtungen.

+ 0,03

Distncia
Tpico

2-12

5-12

6-12

10-12 14-12 18-12 19-12 22-12

41

41

40

40

37,405 31,146 22,314 13.994 14.633 22.938 31,759 38,028

0.062

0077

0084

0074

0080

0074

0072

0069

E'

37.57

31.38

22.54

14.17

14.81

23.21

31.93

38.22

E,

37.16

30.96

22.03

13.78

14.41

22.73

31.56

37.78

-4

-3

+1

L '- L ,

-0.08

+0.05

- 0.06

- 0.04 +0.05 +0.06 - 0.03 - 0.06

40

40

41

40

) Terminal Oeste; observaes noturnas.

Distncia
Tpico

2-12

5-12

6-12

10-12

14-12

18-12

19-12

22-12

124

124

124

124

124

123

123

123

37,453 31,229 22,374 14.050 14.593 22,864 31.713 37,976

0090

0089

0085

0089

0089

0083

0105

0094

E'

37.92

31.53

22.61

14.33

14.91

23.16

31.99

38.28

E,

37.13

30.92

22.10

13.75

14,30

22.62

31.41

37.67

-8

+8

+2

-2

+2

-4

+6

L '- L ,

+ 0,14 - 0.01

- 0.04

- 0.02

+ 0,02 + 0,05 - 0.03

0.00

) Terminal Oeste; Tagbeobachtungen.

Distncia
Tpico

2-12

5-12

6-12

10-12 14-12 18-12 19-12 22-12

50

50

49

50

37,463 31,234 22,406 14,061 14,528 22,836 31,717 37,944

0087

0092

0084

0092

0091

0.079

0104

0098

E'

37.76

31.45

22.62

14,30

14.82

23.06

32.13

38.28

E,

37.25

31.04

22.19

13.75

14,30

22.63

31.42

37,70

50

49

50

49

-5

-1

+2

+10

L '- L ,

+0,08

+ 0,02 0.00

+2

+2

+1

-1

- 0.07 + 0,06 + 0,02 + 0,12 + 0,09

Aqui, a uma representa as distncias de rosca procurado, actuando como a mdia

aritmtica do m observados valores indicam tambm o valor provvel, se o GG
simples para ser considerada como verdadeira. Estes valores so diferentes para os
diferentes grupos entre si, que a princpio por causa da finitude de m, de se esperar,
o assunto da proviso, mas tambm pela diferena existente entre as camadas prender
o Oriente eo Ocidente devido. Para os grupos de , e , os primeiros quatro
distncias so maiores, a quatro ltima, na maioria dos casos menos do que as
correspondentes distncias dos grupos de e , como na fixao retardada da
passagem atravs do segmento de terminal capazes Centro-Oeste pressupondo . Os
espetculos correspondentes a comparao dos valores acima com o Dr.
KOBOLD 1) , para outras observaes com maiores valores de confiabilidade
obtidos, que so mostrados na seguinte compilao:
Distncia 2-12
Tpico

5-12

6-12

10-12

14-12

18-12

19-12

22-12

37 s , 443 31 s , 195 22 s , 355 14 s , 030 14 s , 591 22 s , 893 31 s , 735 38 s , 006

O do como valores mdios das diferenas entre os valores observados e A para a

mdia simples dos erros. O mesmo show dentro de cada grupo apenas ligeiras
variaes, aps o qual os oito linhas de erro em cada grupo formam um sistema
semelhante, como tinha sido assumido na base da sua criao. A largura da variao
do erro baseado nas diferenas dos extremos superior e inferior de E 'e E , pode ser
visto, isto somente para o segmento espaador 2-12 do grupo 0 s , 95, o tamanho
deste valor consideravelmente pela quantidade da gspea desvio extremo U
'= 0 s , 66 condicional, o que excede significativamente os custos mdios esperado e
tem que ser considerado como anormal.]
1)

[Comp. Anais de Imperial. Observatrio da Universidade de Estrasburgo, Vol. I.

1896. S. XXII: As distncias das roscas e os valores do ngulo do parafuso].
[Mas, acima de todos os interessados nos valores de u e em conexo com isso, as
de U '- U , porque permitem responder questo de saber se a assimetria das linhas
de erro tem que ser considerado como maior ou menor. Agora, so u -valores foram
todos muito pequenos e possuem em um resultado positivo no regulamentada em
breve, em breve sinal negativo. O mesmo das diferenas U '- U , para dizer que
apenas no grupo nenhuma mudana entre o sinal no ponto e s para os valores a 0
aqui de s a, 37 origem a uma altura considervel, o respeito pelas observaes acima

desvio extremo superior associado no pode ser considerado. Segue-se resolutamente

concluso de que h assimetria significativa est presente. Pode uma confirmao
desse facto tambm encontrar em que s em 18 de entre 32 casos, os sinais
de retorno e L '- L , so opostos um ao outro, e, portanto, a lei inversa da assimetria
entre a diferena de valores de desvio e que dos desvios extremos rel. Um no
provado, enquanto que ao mesmo predominante Experincia essencial assimetria
mostra que a validade.]
182 [Portanto, no motivo para trazer as linhas de erro, os princpios da
assimetria coletiva na aplicao. Para mostrar, no entanto, que o acordo entre a teoria
ea experincia de usar o GG dois lados h vantagens em relao s leis simples so
referentes ligado, eu dou nas seguintes tabelas comparativas, de tal forma que os
valores empricos, tanto aps uma nica rel GG. A eo bez aps GG dois
lados. D calculados valores tericos para aguardar. Os valores empricos obtidos a
partir dos quatro grupos de oito sries de observaes de tal maneira que em primeiro
lugar os valores observados em cada srie de observao por suas diferenas em
relao ao correspondente Um di pelo erro de observao substitudo, e em
seguida fundiu as oito linhas de erro em cada grupo para uma nica linha eram. Os
quatro grupos de , , , assim formado correspondendo a quatro linhas de erro,
como a srie , p, , ser referido. A fuso da srie original foi sujeito a quaisquer
preocupaes que eles, devido correspondncia entre os associados erros
mdios como provou ser similar.]
[No caso de reduo de um i = 0 s , 05 os seguintes resultados so obtidos como se
segue:

III. Painis reduzidas de distribuio das linhas de erro , , , .

de E = 1 s , i = 0,05.

Srie

Srie
theor

emp. DiversosA bez. Dp

theor
emp. rel. A bez. Dp

- 0.35 -

2,5

- 0.30 1

0,5

0,5

- 0.30 6

6.5

5.5

- 0,25 2

- 0,25 21

17

16

- 0.20 9

- 0.20 38

37

37

- 0,15 21

20,5

20,5

- 0,15 59

69

71

- 0,10 29

40

40,5

- 0,10 108

107

111

- 0,05 70

60

60

- 0,05 154

139

143

0.00

0.00

151

152

151,5

+ 0,05 152

140

+ 0,10 100

67.5

67.5

+ 0,05 59

58

57,5

136

+ 0,10 39

38

38

108

104

+ 0,15 17

19

19

+ 0,15 55

70

68

0,20

0,20

36

38,5

38,5

+0.25 3

+0.25 18

17,5

18,5

+ 0,30 -

0,5

0,5

+ 0,30 12

m=

323

323

+ 0,35 3

+ 0,40 -

+ 0,65 1

m=

914

914

914

67

323

Srie

Srie

theor
emp. DiversosA bez. Dp

theor
emp. rel. A DiversosD p

- 0.40 -

0,5

0,5

- 0.35 -

- 0.35 -

- 0.30 3

- 0.30 10

- 0,25 5

7.5

- 0,25 19

17

18

- 0.20 15

16

16

- 0.20 42

39

39

- 0,15 29

30

31

- 0,15 69

74

72,5

- 0,10 55

47

47,5

- 0,10 101 117

114

- 0,05 61

61

61,5

- 0,05 159 154,5

151

0.00

64

66

66.5

0.00

169

+ 0,05 71

61

60

+ 0,05 163 154,5

158

+ 0,10 44

47

46

+ 0,10 120 117

121

+ 0,15 22

30

30

+ 0,15 73

74

75,5

0,20

16

16

0,20

37

39

38,5

+0.25 4

7.5

7.5

+0.25 14

17

16

+ 0,30 5

+ 0,30 7

+ 0,35 1

174 169

17

+ 0,35 0

1.5

+ 0,40 1

+ 0,40 0

0,5

0,5

m=

+ 0,45 1

m=

989 989

397 397

397

989

IV elementos das linhas de erro , , , para painis reduzidas.

E=1s.

323

989

914

397

+ 0,0009 - 0,0025 0,0000

- 0,0015 - 0,0030 + 0,0022 - 0,0012

- 0,0004

D p - 0,0111 - 0,0050 + 0,0094 - 0,0048

D i - 0,0281 - 0,0284 + 0,0038 + 0,0353

0,0949

0,0753

0.0923

0,0946

e , 0,0888

0,0741

0,0969

0,0924

e ' 0,1008

0,0766

0,0875

0,0968

u
u

-9

-8

+15

-3

+ 58

+5

- 50

+9

0,80

0,80

0,77

0,82

Nas mesmas em toda parte mostra um tal acordo de longo alcance entre os valores
tericos do simtrico ea lei de distribuio assimtrica que parece irrelevante qual dos
dois voc quer colocar uma base.]
[Mas, ento, o mrito da simplicidade ser favor da lei simtrica a erupo, que
ainda cai no peso que voc no precisa calcular os elementos de volta aos painis
reduzidos, mas a mdia de erro especfico do primrio ou (quadrado) significa
erro q no pode usar a abordagem de renda. No presente caso, obtm-se a partir dos
painis de distribuio primrias para as da srie , , , respektiv 0 s ,
0937; 0 s , 0738; 0 s , 0906; 0 s , 0911, levando mesa seguinte comparao entre a
teoria ea experincia leva:

V. Comparao entre a teoria ea experincia pelo simples GG

emp. theor emp. theor emp. theor emp. theor

0.00 151

154

67

69

174

169

64

69

0,05 306

282

129

119

322

309

132

125

0,10 208

216

68

78

221

234

99

94,5

0,15 114

138

38

38

142

148

51

59

0.20 74

74

15

14

79

78

32

30,5

0,25 39

33

33

34

13

0,30 18

12

17

12

0,35 3

0,40 -

0,45 -

0,65 1

m = 914 914 323 323 989 989 397 397

Aqui o intervalo designado por 0,00 teria que ser dobrado com os limites de 0,025,
de modo a ser directamente comparvel com os outros intervalos, de maneira que,
naturalmente, o valor mximo terico sempre cai sobre o valor zero]
[At agora a teoria ea experincia dos dois lados G. G. Embora espetculos como
aplicveis, mas no oferece nenhuma vantagem sobre o GG simples, voc ter
permisso para consider-la como uma caracterstica das linhas de erro que a sua
assimetria apenas um menor, fundada em contingncias desequilibradas. Pode-se
daqui em diante, se algum fosse a um critrio de perda para a avaliao das linhas de
erro, quase usar a assimetria, como tal, e estabelecer o princpio de que as linhas de
erro so para ser rejeitada com a assimetria de caractersticas essenciais.]

Apndice.
A t -mesa.
183 [A t - tabela fornece os valores de G. G., di da integral

na sua dependncia em relao aos argumentos t = :

. j que os valores
integrais de quatro dgitos, em geral, satisfazer as necessidades dos coletivos, ento
primeiro o painel de quatro dgitos, as lutas em estudos filosficos de Wundt em
IX. Volume, pp 147-150, publicou, como t- Table eu trouxe aqui para impresses. No
entanto, a fim de ainda tm alguns casos especiais outro lugar disponveis, mesmo

painel de cinco dgitos como -t comunicadas Tabela II na expanso apropriada.]

[Ambas as tabelas localizadas na mesma forma que o painel de sete dgitos que S.
545-549 pode ser encontrado em palestras de Meyer sobre a teoria da probabilidade
razo. Mas l, como de costume, os valores dos argumentos t apenas at a segunda
casa decimal so dadas, as segundas diferenas para interpolao teria de ser
consultado na regra. Para evitar isso, estava no painel de quatro dgitos no intervalo t
= 0 para t = 1.51, no painel de cinco dgitos no intervalo t = 0 para t = 2.01, o
argumento se manteve na terceira casa decimal, de modo que em todos os lugares
suficiente pela interpolao simples. Para este efeito, foi na chamada intervalos por
meio da frmula:

devido aos valores da tabela de sete dgitos, usando as suas segundas diferenas
interpola. O terceiro diferenas podem ser desconsideradas.]
[O estabelecimento das tabelas que o logaritmo modelado. Em particular, tem a
estrela, que encontramos em cada linha horizontal da Tabela II para a importncia de
que a linha de pr-impresso primeira casa decimal ser acrescido de 1.]
A t- tabela I.
t

0.00 0,0000 0011 0023 0034 0045 0056 0068 0079 0090 0102
01 0,0113 0124 0135 0147 0158 0169 0181 0192 0203 0214
02 0,0226 0237 0248 0259 0271 0282 0293 0305 0316 0327
03 0,0338 0350 0361 0372 0384 0395 0406 0417 0429 0440
04 0,0451 0462 0474 0485 0496 0507 0519 0530 0541 0552
05 0,0564 0575 0386 0597 0609 0620 0631 0642 0654 0665
06 0,0676 0687 0699 0710 0721 0732 0744 0755 0766 0777
07 0,0789 0800 0811 0822 0833 0845 0856 0867 0878 0890
08 0,0901 0912 0923 0934 0946 0957 0968 0979 0990 1002
09 0.1013 1024 1035 1046 1058 1069 1080 1091 1102 1113
0,10 0,1125 1136 1147 1158 1169 1180 1192 1203 1214 1225
11 0,1236 1247 1259 1270 1281 1292 1303 1314 1325 1336
12 0,1348 1359 1370 1381 1392 1403 1414 1425 1436 1448
13 0,1459. 1470 1481 1492 1503 1514 1525 1536 1547 1558
14 0,1569 1581 1592 1603 1614 1625 1636 1647 1658 1669
15 0,1680 1691 1702 1713 1724 1735 1746 1757 1768 1779

16 0,1790 1801 1812 1823 1834 1845 1856 1867 1878 1889
17 0,1900 1911 1922 1933 1944 1955 1966 1977 1988 1998
18 0,2009 2020 2031 2042 2053 2064 2075 2086 2097 2108
19 0,2118 2129 2140 2151 2162 2173 2184 2194 2205 2216
0.20 0,2227 2238 2249 2260 2270 2281 2292 2303 2314 2324
21 0,2335 2346 2357 2368 2378 2389 2400 2411 2421 2432
22 0,2443 2454 2464 2475 2486 2497 2507 2518 2529 2540
23 0,2550 2561 2572 2582 2593 2604 2614 2625 2636 2646
24 0,2657 2668 2678 2689 2700 2710 2721 2731 2742 2753
25 0,2763 2774 2784 2795 2806 2816 2827 2837 2848 2858
26 0,2869 2880 2890 2901 2911 2922 2932 2943 2953 2964
27 0,2974 2985 2995 3006 3016 3027 3037 3047 3058 3068
28 0,3079 3089 3100 3110 3120 3131 3141 3152 3162 3172
29 0,3183 3193 3204 3214 3224 3235 3245 3255 3266 3276
0,30 0,3286 3297 3307 3317 3327 3338 3348 3358 3369 3379
31 0,3389 3399 3410 3420 3430 3440 3450 3461 3471 3481
32 0,3491 3501 3512 3522 3532 3542 3552 3562 3573 3583
33 0,3593 3603 3613 3623 3633 3643 3653 3663 3674 3684
34 0,3694 3704 3714 3724 3734 3744 3754 3764 3774 3784
35 0,3794 3804 3814 3824 3834 3844 3854 3864 3873 3883
36 0,3893 3903 3913 3923 3933 3943 3953 3963 3972 3982
37 0,3992 4002 4012 4022 4031 4041 4051 4061 4071 4080
38 0,4090 4100 4110 4119 4129 4139 4149 4158 4168 4178
39 0,4187 4197 4207 4216 4226 4236 4245 4255 4265 4274
0,40 0,4284 4294 4303 4313 4322 4332 4341 4351 4361 4370
41 0,4380 4389 4399 4408 4418 4427 4437 4446 4456 4465
42 0,4475 4484 4494 4503 4512 4522 4531 4541 4550 4559
43 0,4569 4578 4588 4597 4606 4616 4625 4634 4644 4653
44 0,4662 4672 4681 4690 4699 4709 4718 4727 4736 4746
45 0,4755 4764 4773 4782 4792 4801 4810 4819 4828 4837
46 0,4847 4856 4865 4874 4883 4892 4901 4910 4919 4928
47 0,4937 4946 4956 4965 4974 4983 4992 5001 5010 5019
48 0,5027 5036 5045 5054 5063 5072 5081 5090 5099 5108

49 0,5117 5126 5134 5143 5152 5161 5170 5179 5187 5196
0,50 0,5205 5214 5223 5231 5240 5249 5258 5266 5275 5284
t

6
7
8
A t-tabela I.

0,50 0,5205 5214 5223 5231 5240 5249 5258 5266 5275 5284
51 0,5292 5301 5310 5318 5327 5336 5344 5353 5362 5370
52 0,5379 5388 5396 5405 5413 5422 5430 5439 5448 5456
53 0,5465 5473 5482 5490 5499 5507 5516 5524 5533 5541
54 0,5549 5558 5566 5575 5583 5591 5600 5608 5617 5625
55 0,5633 5642 5650 5658 5667 5675 5683 5691 5700 5708
56 0,5716 5724 5733 5741 5749 5757 5765 5774 5782 5790
57 0,5798 5806 5814 5823 5831 5839 5847 5855 5863 5871
58 0,5879 5887 5895 5903 5911 5919 5927 5935 5943 5951
59 0,5959 5967 5975 5983 5991 5999 6007 6015 6023 6031
0,60 0,6039 6046 6054 6062 6070 6078 6086 6093 6101 6109
61 0,6117 6125 6132 6140 6148 6156 6163 6171 6179 6186
62 0,6194 6202 6209 6217 6225 6232 6240 6248 6255 6263
63 0,6270 6278 6286 6293 6301 6308 6316 6323 6331 6338
64 0,6346 6353 6361 6368 6376 6383 6391 6398 6405 6413
65 0,6420 6428 6435 6442 6450 6457 6464 6472 6479 6486
66 0,6494 6501 6508 6516 6523 6530 6537 6545 6552 6559
67 0,6566 6573 6581 6588 6595 6602 6609 6616 6624 6631
68 0,6638 6645 6652 6659 6666 6673 6680 6687 6694 6701
69 0,6708 6715 6722 6729 6736 6743 6750 6757 6764 6771
0,70 0,6778 6785 6792 6799 6806 6812 6819 6826 6833 6840
71 0,6847 6853 6860 6867 6874 6881 6887 6894 6901 6908
72 0,6914 6921 6928 6934 6941 6948 6954 6961 6968 6974
73 0,6981 6988 6994 7001 7007 7014 7021 7027 7034 7040
74 0,7047 7053 7060 7066 7073 7079 7086 7092 7099 7105
75 0,7112 7118 7124 7131 7137 7144 7150 7156 7163 7169
76 0,7175 7182 7188 7194 7201 7207 7213 7219 7226 7232

77 0,7238 7244 7251 7257 7263 7269 7275 7282 7288 7294
78 0,7300 7306 7512 7318 7325 7331 7337 7343 7349 7355
79 0,7361 7367 7373 7379 7385 7391 7397 7403 7409 7415
0,80 0,7421 7427 7433 7439 7445 7451 7457 7462 7468 7474
81 0,7480 7486 7492 7498 7503 7509 7515 7521 7527 7532
82 0,7538 7544 7550 7555 7561 7567 7572 7578 7584 7590
83 0,7595 7601 7607 7612 7618 7623 7629 7635 7640 7646
84 0,7651 7657 7663 7668 7674 7679 7685 7690 7696 7701
85 0,7707 7712 7718 7723 7729 7734 7739 7745 7750 7756
86 0,7761 7766 7772 7777 7782 7788 7793 7798 7804 7809
87 0,7814 7820 7825 7830 7835 7841 7846 7851 7856 7862
88 0,7867 7872 7877 7882 7888 7893 7898 7903 7908 7913
89 0,7918 7924 7929 7934 7939 7944 7949 7954 7959 7964
0,90 0,7969 7974 7979 7984 7989 7994 7999 8004 8009 8014
91 0,8019 8024 8029 8034 8038 8043 8048 8053 8058 8063
92 0,8068 8073 8077 8082 8087 8092 8097 8101 8106 8111
93 0,8116 8120 8125 8130 8135 8139 8144 8149 8153 8158
94 0,8163 8167 8172 8177 8181 8186 8191 8195 8200 8204
95 0,8209 8213 8218 8223 8227 8232 8236 8241 8245 8250
96 0,8254 8259 8263 8268 8272 8277 8281 8285 8290 8294
97 0,8299 8303 8307 8312 8316 8321 8325 8329 8334 8338
98 0,8342 8347 8351 8355 8360 8364 8368 8372 8377 8381
99 0,8385 8389 8394 8398 8402 8406 8410 8415 8419 8423
1,00 0,8427 8431 8435 8439 8444 8448 8452 8456 8460 8464
t

A t-tabela I.
t

1,00 0,8427 8431 8435 8439

8444 8448 8452 8456 8460 8464

01 0,8468 8472 8476 8480

8484 8488 8492 8496 8500 8504

02 0,8508 8512 8516 8520

8524 8528 8532 8536 8540 8544

03 0,8548 8552 8556 8560

8563 8567 8571 8575 8579 8583

04 0,8586 8590 8594 8598

8602 8606 8609 8613 8617 8621

05 0,8624 8628 8632 8636

8639 8643 8647 8650 8654 8658

06 0,8661 8665 8669 8672 0,8676 8680 8683 8687 8691 8694
07 0,8698 8701 8705 8708

8712 8716 8719 8723 8726 8730

08 0,8733 8737 8740 8744

8747 8751 8754 8758 8761 8765

09 0,8768 8771 8775 8778

8782 8785 8789 8792 8795 8799

1.10 0,8802 8805 8809 8812

8815 8819 8822 8825 8829 8832

11 0,8835 8839 8842 8845

8848 8852 8855 8858 8861 8865

12 0,8868 8871 8874 8878

8881 8884 8887 8890 8893 8897

13 0.8900 8903 8906 8909

8912 8915 8918 8922 8925 8928

14 0,8931 8934 8937 8940

8943 8946 8949 8952 8955 8958

15 0,8961 8964 8967 8970

8973 8976 8979 8982 8985 8988

16 0,8991 8994 8997 9000

9003 9006 9008 9011 9014 9017

17 0,9020 9023 9026 9029

9031 9034 9037 9040 9043 9046

18 0,9048 9051 9054 9057

9060 9062 9065 9068 9071 9073

19 0,9076 9079 9082 9084

9087 9090 9092 9095 9098 9100

1.20 0,9103 9106 9108 9111

9114 9116 9119 9122 9124 9127

21 0,9130 9132 9135 9137

9140 9143 9145 9148 9150 9153

22 0,9155 9158 9160 9163

9165 9168 9171 9173 9176 9178

23 0,9181 9183 9185 9188

9190 9193 9195 9198 9200 9203

24 0,9205 9207 9210 9212

9215 9217 9219 9222 9224 9227

25 0,9229 9231 9234 9236

9238 9241 9243 9245 9248 9250

26 0,9252 9255 9257 9259

9262 9264 9266 9268 9271 9273

27 0,9275 9277 9280 9282

9284 9286 9289 9291 9293 9295

28 0,9297 9300 9302 9304

9306 9308 9310 9313 9315 9317

29 0,9319 9321 9323 9325

9327 9330 9332 9334 9336 9338

1.30 0,9340 9342 9344 9346

9348 9350 9352 9355 9357 9359

31 0,9361 9363 9365 9367

9369 9371 9373 9375 9377 9379

32 0,9381 9383 9385 9387

9389 9390 9392 9394 9396 9398

33 0,9400 9402 9404 9406

9408 9410 9412 9413 9415 9417

34 0,9419 9421 9423 9425

9427 9428 9430 9432 9434 9436

35 0,9438 9439 9441 9443

9445 9447 9448 9450 9452 9454

36 0,9456 9457 9459 9461

9463 9464 9466 9468 9470 9471

37 0,9473 9475 9477 9478

9480 9482 9483 9485 9487 9488

38 0,9490 9492 9494 9495

9497 9499 9500 9502 9503 9505

39 0,9507 9508 9510 9512

9513 9515 9516 9518 9520 9521

1,40 0,9523 9524 9526 9528

9529 9531 9532 9534 9535 9537

41 0,9539 9540 9542 9543

9545 9546 9548 9549 9551 9552

42 0,9554 9555 9557 9558

9560 9561 9563 9564 9566 9567

43 0,9569 9570 9571 9573

9574 9576 9577 9579 9580 9582

44 0,9583 9584 9586 9587

9589 9590 9591 9593 9594 9596

45 0,9597 9598 9600 9601

9602 9604 9605 9607 9608 9609

46 0,9611 9612 9613 9615

9616 9617 9618 9620 9621 9622

47 0,9624 9625 9626 9628

9629 9630 9631 9633 9634 9635

48 0,9637 9638 9639 9640

9642 9643 9644 9645 9647 9648

49 0,9649 9650 9651 9653

9654 9655 9656 9657 9659 9660

1,50 0,9661 9662 9663 9665

9666 9667 9668 9669 9670 9672

A t-tabela I.
t

1.5 0,9661 9673 9684 9695 9706 9716 9726 9736 9745 9755
1.6 0,9763 9772 9780 9788 9796 9804 9811 9818 9825 9832
1.7 0,9838 9844 9850 9856 9861 9867 9872 9877 9882 9886
1.8 0,9891 9895 9899 9903 9907 9911 9915 9918 9922 9925
1.9 0,9928 9931 9934 9937 9939 9942 9944 9947 9949 9951
2.0 0,9953 9955 9957 9959 9961 9963 9964 9966 9967 9969
2.1 0,9970 9972 9973 9974 9975 9976 9977 9979 9980 9980
2.2 0,9981 9982 9983 9984 9985 9985 9986 9987 9987 9988
2.3 0,9989 9989 9990 9990 9991 9991 9992 9992 9992 9993
2.4 0,9993 9993 9994 9994 9994 9995 9995 9995 9995 9996
2,5 0,9996 9996 9996 9997 9997 9997 9997 9997 9997 9998
2.6 0,9998 9998 9998 9998 9998 9998 9998 9998 9998 9999
2,7 0,9999 9999 9999 9999 9999 9999 999? 9999 9999 9999
2.8 0,9999 9999 9999 9999 9999 9999 9999 0000 0000 0000

A t-Tabela II
t

0.00 0.00000 0113

0226

0339

0451

0564

0677

0790

0903

1016

01

1128 1241

1354

1467

1580

1692

1805

1918

2031

2144

02

2256 2369

2482

2595

2708

2820

2933

3046

3159

3271

03

3384 3497

3610

3722

3835

3948

4060

4173

4286

4398

04

4511 4624

4736

4849

4962

5074

5187

5299

5412

5525

05

0.0 5750
5637

5862

5975

6087

6200

6312

6425

6537

6650

06

6762 6875

6987

7099

7212

7324

7436

7549

7661

7773

07

7886 7998

8110

8223

8335

8447

8559

8671

8784

8896

08

0.0 9120
9008

9232

9344

9456

9568

9680

9792

9904 * 0016

09

0.1 0240
0128

0352

0464

0576

0687

0799

0911

1023

1135

0,10

0.1 1358
1246

1470

1581

1693

1805

1916

2028

2139

2251

11

2362 2474

2585

2697

2808

2919

3031

3142

3253

3365

12

3476 3587

3698

3809

3921

4032

4143

4254

4365

4476

13

4587 4698

4809

4919

5030

5141

5252

5363

5473

5584

14

5695 5805

5916

6027

6137

6248

6358

6468

6579

6689

15

0.1 6910
6800

7020

7130

7241

7351

7461

7571

7681

7791

16

7901 8011

8121

8231

8341

8451

8560

8670

8780

8890

17

0.1 9109
8999

9218

9328

9437

9547

9656

9766

9875

9984

18

0.2 0203
0094

0312

0421

0530

0639

0748

0857

0966

1075

19

1184 1293

1402

1510

1619

1728

1836

1945

2053

2162

0.20

0.2 2379
2270

2487

2595

2704

2812

2920

3028

3136

3244

21

3352 3460

3568

3676

3784

3891

3999

4107

4214

4322

22

4430 4537

4645

4752

4859

4967

5074

5181

5288

5395

23

5502 5609

5716

5823

5930

6037

6144

6250

6357

6463

24

6570 6676

6783

6889

6996

7102

7208

7314

7421

7527

25

0.2 7739
7633

7845

7950

8056

8162

8268

8373

8479

8584

26

8690 8795

8901

9006

9111

9217

9322

9427

9532

9637

27

0.2 9847
9742

9952 * 0056 * 0161 * 0266 * 0370 * 0475 * 0579 * 0684

28

0.3 0892
0788

0997

1101

1205

1309

1413

1517

1621

1725

29

1828 1932

2036

2139

2243

2346

2450

2553

2656

2760

0,30

0.3 2966
2863

3069

3172

3275

3378

3480

3583

3686

3788

31

3891 3993

4096

4198

4300

4403

4505

4607

4709

4811

32

4913 5014

5116

5218

5319

5421

5523

5624

5725

5827

33

5928 6029

6130

6231

6332

6433

6534

6635

6735

6836

34

6936 7037

7137

7238

7338

7438

7538

7638

7738

7838

35

0.3 8038
7938

8138

8237

8337

8436

8536

8635

8735

8834

36

8933 9032

9131

9230

9329

9428

9526

9625

9724

9822

37

0.3 * 0019 * 0117 * 0215 * 0314 * 0412 * 0510 * 0608 * 0705 * 0803
9921

38

0.4 0999
0901

1096

1194

1291

1388

1486

1583

1680

1777

39

1874 1971

2068

2164

2261

2357

2454

2550

2647

2743

0,40

0.4 2935
2839

3031

3127

3223

3319

3415

3510

3606

3701

41

3797 3892

3988

4083

4178

4273

4368

4463

4557

4652

42

4747 4841

4936

5030

5124

5219

5313

5407

5501

5595

43

5689 5782

5876

5970

6063

6157

6250

6343

6436

6529

44

6623 6715

6808

6901

6994

7086

7179

7271

7364

7456

45

0.4 7640
7548

7732

7824

7916

8008

8100

8191

8283

8374

46

8466 8557

8648

8739

8830

8921

9012

9103

9193

9284

47

0.4 9465
9375

9555

9646

9736

9826

9916 * 0006 * 0096 * 0185

48

0.5 0365
0275

0454

0543

0633

0722

0811

0900

0989

1078

49

1167 1256

1344

1433

1521

1610

1698

1786

1874

1962

0,50

0.5 2138
2050

2226

2313

2401

2488

2576

2663

2750

2837

A t-Tabela II
t

0.5 2138 2226 2313

2050

2401

2488

2576

2663

2750

2837

51 2924 3011 3098 3185

3272

3358

3445

3531

3617

3704

52 3790 3876 3962 4048

4134

4219

4305

4390

4476

4561

53 4646 4732 4817 4902

4987

5071

5156

5241

5325

5410

54 5494 5578 5662 5746

5830

5914

5998

6082 0,6165 6249

55

0.5 6416 6499 6582

6332

6665

6748

6831

6914

6996

7079

56 7162 7244 7326 7409

7491

7573

7655

7737

7818

7900

57 7982 8063 8144 8226

8307

8388

8469

8550

8631

8712

58 8792 8873 8953 9034

9114

9194

9274

9354

9434

9514

59

0.5 9673 9753 9832

9594

9912

9991 * 0070 * 0149 * 0228 * 0307

0,60

0.6 0464 0543 0621

0386

0700

0778

0856

0934

1012

1090

61 1168 1246 1323 1401

1478

1556

1633

1710

1787

1864

62 1941 2018 2095 2171

2248

2324

2400

2477

2553

2629

63 2705 2780 2856 2932

3007

3083

3158

3233

3309

3384

64 3459 3533 3608 3683

3757

3832

3906

3981

4055

4129

65

0.6 4277 4351 4424

4203

4498

4571

4645

4718

4791

4865

66 4938 5011 5083 5156

5229

5301

5374

5446

5519

5591

67 5663 5735 5807 5878

5950

6022

6093

6165

6236

6307

68 6378 6449 6520 6591

6662

6732

6803

6873

6944

7014

0,50

69 7084 7154 7224 7294

7364

7433

7503

7572

7642

7711

0.6 7849 7918 7987

7780

8056

8125

8193

8262

8330

8398

71 8467 8535 8603 8671

8738

8806

8874

8941

9009

9076

72 9143 9210 9277 9344

9411

9478

9545

9611

9678

9744

0,70

73

0.6 9877 9943 * 0009 * 0075 * 0140 * 0206 * 0272 * 0337 * 0402
9810

74

0.7 0533 0598 0663

0468

0728

0793

0858

0922

0987

1051

75

0.7 1180 1244 1308

1116

1372

1436

1500

1563

1627

1690

76 1754 1817 1880 1943

2006

2069

2132

2195

2257

2320

77 2382 2444 2507 2569

2631

2693

2755

2816

2878

2940

78 3001 3062 3124 3185

3246

3307

3368

3429

3489

3550

79 3610 3671 3731 3791

3851

3911

3971

4031

4091

4151

0.7 4270 4329 4388

4210

4447

4506

4565

4624

4683

4742

81 4800 4859 4917 4976

5034

5092

5150

5208

5266

5323

82 5381 5439 5496 5553

5611

5668

5725

5782

5839

5896

83 5952 6009 6066 6122

6178

6234

6291

6347

6403

6459

84 6514 6570 6626 6681

6736

6792

6847

6902

6957

7012

85

0.7 7122 7176 7231

7067

7285

7340

7394

7448

7502

7556

86 7610 7664 7718 7771

7825

7878

7932

7985

8038

8091

87 8144 8197 8250 8302

8355

8408

8460

8512

8565

8617

88 8669 8721 8773 8824

8876

8928

8979

9031

9082

9133

89 9184 9235 9286 9337

9388

9439

9489

9540

9590

9641

0,80

0,90

0.7 9741 9791 9841

9691

9891

9941

9990 * 0040 * 0090 * 0139

91

0.8 0238 0287 0336

0188

0385

0434

0482

0531

0580

0628

92 0677 0725 0773 0822

0870

0918

0966

1013

1061

1109

93 1156 1204 1251 1298

1346

1393

1440

1487

1534

1580

94 1627 1674 1720 1767

1813

1859

1905

1951

1997

2043

93

2271

2317

2362

2407

2452

2497

0.8 2135 2180 2226

2089
96 2542 2587 2632 2677

2721

2766

28 10

2855

2899

2943

97 2987 3031 3075 3119

3162

3206

3250

3293

3337

3380

98 3423 3466 3509 3552

3595

3638

3681

3723

3766

3808

99 3851 3893 3935 3977

4020

4061

4103

4145

4187

4229

4435

4477

4518

4559

4600

4640

1,00

0.8 4312 4353 4394

4270

4
5
A t-Tabela II
4

1,00 0.8
4270

4312 4353 4394

4435

4477

4518

4559

4600

4640

01 4681

4722 4762 4803

4843

4883

4924

4964

5004

5044

02 5084

5124 5163 5203

5243

5282

5322

5361

5400

5439

03 5478

5517 5556 5595

5634

5673

5711

5750

5788

5827

04 5865

5903 5941 5979

6017

6055

6093

6131

6169

6206

05

0.8
6244

6281 6318 6356

6393

6430

6467

6504

6541

6578

06 6614

6651 6688 6724

6760

6797

6833

6869

6905

6941

07 6977

7013 7049 7085

7120

7156

7191

7227

7262

7297

08 7333

7368 7403 7438

7473

7507

7542

7577

7611

7646

09 7680

7715 7749 7783

7817

7851

7885

7919

7953

7987

0.8
8021

8054 8088 8121

8155

8188

8221

8254

8287

8320

11 8353

8386 8419 8452

8484

8517

8549

8582

8614

8647

12 8679

8711 8743 8775

8807

8839

8871

8902

8934

8966

13 8997

9029 9060 9091

9122

9154

9185

9216

9247

9277

14 9308

9339 9370 9400

9431

9461

9492

9522

9552

9582

15

0.8
9612

9642 9672 9702

9732

9762

9792

9821

9851

9880

16

0.8
9910

9939 9968 9997 * 0027 * 0056 * 0085 * 0114 * 0142 * 0171

17

0.9
0200

0229 0257 0286

1.10

0314

0343

0371

0399

0428

0456

18 0484

0512 0540 0568

0595

0623

0651

0678

0706

0733

19 0761

0788 0815 0843

0870

0897

0924

0951

0978

1005

0.9
1031

1058 1085 1111

1138

1164

1191

1217

1243

1269

21 1296

1322 1348 1374

1399

1425

1451

1477

1502

1528

22 1553

1579 1604 1630

1655

1680

1705

1730

1755

1780

23 1805

1830 1855 1879

1904

1929

1953

1978

2002

2026

24 2051

2075 2099 2123

2147

2171

2195

2219

2243

2266

25

0.9
2290

2314 2337 2361

2384

2408

2431

2454

2477

2500

26 2524

2547 2570 2593

2615

2638

2661

2684

2706

2729

27 2751

2774 2796 2819

2841

2863

2885

2907

2929

2951

38 2973

2995 3017 3039

3061

3082

3104

3126

3147

3168

29 3190

3211 3232 3254

3275

3296

3317

3338

3359

3380

0.9
3401

3422 3442 3463

3484

3504

3525

3545

3566

3586

31 3606

3627 3647 3667

3687

3707

3727

3747

3767

3787

32 3807

3826 3846 3866

3885

3905

3924

3944

3963

3982

33 4002 0,4021 4040 4059

4078

4097

4116

4135

4154

4173

34 4191

4210 4229 4247

4266

4284

4303

4321

4340

4358

35

0.9
4376

4394 4413 4431

4449

4467

4485

4503

4521

4538

36 4556

4574 4592 4609

4627

4644

4662

4679

4697

4714

37 4731

4748 4766 4783

4800

4817

4834

4851

4868

4885

38 4902

4918 4935 4952

4968

4985

5002

5018

5035

5051

39 5067

5084 5100 5116

5132

5148

5165

5181

5197

5213

0.9
5229

5244 5260 5276

5292

5307

5323

5339

5354

5370

41 5385

5401 5416 5431

5447

5462

5477

5492

5507

5323

42 5538

5553 5568 5582

5597

5612

5627

5642

5656

5671

43 5686

5700 5715 5729

5744

5758

5773

5787

5801

5815

44 5830

5844 5858 5872

5886

5900

5914

5928

5942

5956

45

5983 5997 6011

6024

6038

6051

6065

6078

6092

1.20

1.30

1,40

0.9
5970

46 6105

6119 6132 6145

6159

6172

6185

6198

6211

6224

47 6237

6250 6263 6276

6289

6302

6315

6327

6340

6353

48 6365

6378 6391 6403

6416

6428

6440

6453

6465

6478

49 6490

6502 6514 6526

6539

6551

6563

6575

6587

6599

6622 6634 6646

6658

6670

6681

6693

6705

6716

1,50

0.9
6611

4
5
A t-Tabela II
3

1,50

0.9 6622 6634 6646 6658 6670 6681 6693 6705 6716
6611

51

6728 6739 6751 6762 6774 6785 6796 6808 6819 6830

52

6841 6853 6864 6875 6886 6897 6908 6919 6930 6941

53

6952 6962 6973 6984 6995 7006 7016 7027 7037 7048

54

7059 7069 7080 7090 7100 7111 7121 7131 7142 7152

55 0,97162 7172 7183 7193 7203 7213 7223 7233 7243 7253
56

7263 7273 7283 7292 7302 7312 7322 7331 7341 7351

57

7360 7370 7379 7389 7398 7408 7417 7427 7436 7445

58

7455 7464 7473 7482 7492 7501 7510 7519 7528 7537

59

7546 7555 7564 7573 7582 7591 7600 7609 7617 7626

1,60 0.9 7635 7644 7652 7661 7670 7678 7687 7695 7704 7712
61

7721 7729 7738 7746 7754 7763 7771 7779 7787 7796

62

7804 7812 7820 7828 7836 7844 7852 7860 7868 7876

63

7884 7892 7900 7908 7916 7924 7931 7939 7947 7955

64

7962 7970 7977 7985 7993 8000 8008 8015 8023 8030

65 0.9 8038 8045 8052 8060 8067 8074 8082 8089 8096 8103
66

8110 8118 8125 8132 8139 8146 8153 8160 8167 8174

67

8181 8188 8195 8202 8209 8215 8222 8229 8236 8243

68

8249 8256 8263 8269 8276 8283 8289 8296 8302 8309

69

8315 8322 8328 8335 8341 8347 8354 8360 8366 8373

1.70 0.9 8379 8385 8392 8398 8404 8410 8416 8422 8429 8435
71

8441 8447 8453 8459 8465 8471 8477 8483 8489 8494

73

8500 8506 8512 8518 8524 8529 8535 8541 8546 8552

73

8558 8563 8569 8575 8580 8586 8591 8597 8602 8608

74

8613 8619 8624 8630 8635 8641 8646 8651 8657 8662

75 0.9 8667 8672 8678 8683 8688 8693 8699 8704 8709 8714
76

8719 8724 8729 8734 8739 8744 8749 8754 8759 8764

77

8769 8774 8779 8784 8789 8793 8798 8803 8808 8813

78

8817 8822 8827 8832 8836 8841 8846 8850 8855 8859

79

8864 8869 8873 8878 8882 8887 8891 8896 8900 8905

1.80 0.9 8909 8913 8918 8922 8927 8931 8935 8940 8944 8948
81

8952 8957 8961 8965 8969 8974 8978 8982 8986 8990

82

8994 8998 9002 9007 9011 9015 9019 9023 9027 9031

83

9035 9039 9043 9046 9050 9054 9058 9062 9066 9070

84

9074 9077 9081 9085 9089 9093 9096 9100 9104 9107

85 0,99111 9115 9118 9122 9126 9129 9133 9137 9140 9144
86

9147 9151 9154 9158 9161 9165 9168 9172 9175 9179

87

9183 9185 9189 9192 9196 9199 9202 9206 9209 9212

88

9216 9219 9222 9225 9229 9232 9235 9238 9242 9245

89

9248 9251 9254 9257 9261 9264 9267 9270 9273 9276

1.90 0.9 9279 9282 9285 9288 9291 9294 9297 9300 9303 9306
91

9309 9312 9315 9318 9321 9324 9326 9329 9332 9335

92

9338 9341 9343 9346 9349 9352 9355 9357 9360 9363

93

9366 9368 9371 9374 9376 9379 9382 9384 9387 9390

94

9392 9395 9397 9400 9403 9405 9408 9410 9413 9415

95 0.9 9418 9420 9423 9425 9428 9430 9433 9435 9438 9440
96

9443 9445 9447 9450 9452 9455 9457 9459 9462 9464

97

9466 9469 9471 9473 9476 9478 9480 9482 9485 9487

98

9489 9491 9494 9496 9498 9500 9502 9505 9507 9509

99

9511 9513 9515 9518 9520 9522 9524 9526 9528 9530

2,00 0,99532 9534 9536 9538 9540 9542 9544 9546 9548 9550
t

3
4
5
A t-Tabela II
4

2.0 0,99532 9552 9572

9591

9609

9626

9642

9658

9673

9688

2.1

9702 9715 9728

9741

9753

9764

9775

9785

9795

9805

2.2

9814 9822 9831

9839

9846

9854

9861

9867

9874

9880

2.3

9886 9891 9897

9902

9906

9911

9915

9920

9924

9928

2.4

9931 9935 9938

9941

9944

9947

9950

9952

9955

9957

2,5

0.9 9961 9963

9959

9965

9967

9969

9971

9972

9974

9975

2.6

9976 9978 9979

9980

9981

9982

9983

9984

9985

9986

2,7

9987 9987 9988

9989

9989

9990

9991

9991

9992

9992

2.8

9992 9993 9993

9994

9994

9994

9995

9995

9995

9996

2,9

9996 9996 9996

9997

9997

9997

9997

9997

9997

9998

3.0

0.9 9998 9998

9998

9998

9998

9998

9998

9999

9999

9999

3.1

9999 9999 9999

9999

9999

9999

9999

9999

9999

9999

3.2

0.9 9999 9999 * 0000 * 0000 * 0000 * 0000 * 0000 * 0000 * 0000
9999