SURAT PERJANJIAN PEKERJAAN

Nomor : 765/ /DPU/PPU/2010 Tanggal 17 Mei 2010 Perjanjian ini (termasuk semua lampiran ang merupakan satu kesatuan ang ti!ak terpisa"kan !ari perjanjian# ang selanjutn a !ise$ut %&NT'(%)# !i$uat pa!a "ari Jumat tanggal Tujuh Belas $ulan Mei ta"un Dua Ribu Sepuluh* ANTARA P+M+',NT(- %(.UP(T+N P+N(/(M P(0+' UT('( ( ang selanjutn a !ise$ut P+M,1,%) ang !i2akili ole" : Nama N,P /a$atan Paser (lamat Utara Ta"un (nggaran 2010 : /l* Propinsi %m* 3 Penajam Telp*(0562) 7 7211651 : 0UP('D,# 0T : 1371 10 05 2004 12 1 005 : %uasa Pengguna (nggaran .i!ang 5ipta %ar a %a$* Penajam

.er!asarkan 0urat %eputusan .upati Penajam Paser Utara Nomor : 147101/2010 tanggal 11 Mei 2010 tela" !itunjuk !an !iangkat se$agai %uasa Pengguna (nggaran pa!a Dinas Pekerjaan Umum %a$upaten Penajam Paser Utara ang $er2enang !alam "al ini $ertin!ak untuk !an atas nama Pemerinta" %a$upaten Penajam Paser Utara# selanjutn a !ise$ut PIHAK PERTAMA* DENGAN Nama /a$atan NP:P (lamat : ANDI FAISAL USMAN, ST : Direktur 58* (1D, /(9( %&N0U1T(N : 02*674*645*5;567*000 : Perum Paser (lam Permai .lok < No*4 Penajam

9ang $er2enang !alam "al ini $ertin!ak untuk !an atas nama 58* (1D, /(9( %&N0U1T(N $er!asarkan (kta Notaris PP(T (str 1ena '*# 0-* Nomor 02 (nol !ua) tertanggal 01 Nopem$er 2002 ( ang selanjutn a !ise$ut %&N0U1T(N P+'+N5(N()# !ise$ut PIHAK KEDUA. Dengan ini men atakan $a"2a ke!ua $ela" pi"ak tela" sepakat untuk menga!akan perjanjian pelaksanaan P+'+N5(N((N <+DUN< 7 (TU/U-) P(%+T# !engan

ketentuan !an s arat;s arat se$agaimana !iatur !alam pasal;pasal 0urat Perjanjian %erja (%ontrak) se$agai $erikut PASAL 1 DASAR PELAKSANAAN PEKERJAAN Pekerjaan terse$ut "arus !ilaksanakan ole" P,-(% %+DU( $er!asarkan ketentuan; ketentuan ang merupakan $agian ang ti!ak terpisa"kan !engan perjanjian aitu : 1* %erangka (=uan %erja ang !i$erikan P,-(% P+'T(M( !an tela" !isetujui ole" P,-(% %+DU( !an semua peru$a"an atau tam$a"an (sesuai !engan .erita (=ara Penjelasan Pekerjaan)* 2* Peraturan Daera" %a$upaten Penajam Paser Utara No*1 Ta"un 2010 tentang Pengesa"an (nggaran Pen!apatan !an .elanja Daera" Ta"un (nggaran 2010# tanggal 21 /anuari 2010* 4* %eppres No*>0 Ta"un 2004 tentang Pe!oman Pelaksanaan Penga!aan .arang !an /asa !an Peru$a"ann a* 6* 0emua ketentuan peraturan;peraturan $aik a!ministrasi maupun teknis ang ter=antum !alam '%0* 5* 0urat Pena2aran !ari 58* (1D, /(9( %&N0U1T(N Nomor: 021/58; (/%/DPU/PPU/,8/2010* 6* 0urat %eputusan Pengguna (nggaran %egiatan Nomor : 761/736/DPU/PPU/2010* 7* Petunjuk;petunjuk $aik peringatan maupun tertulis ang !i$erikan ole" P,-(% P+'T(M( !emi untuk men=apai tujuan !an maksu! !ari 0urat Perjanjian Pelaksanaan Pekerjaan ini* >* Perraturan Pem$angunan Daera" setempat*

PASAL 2 DASAR SURAT PERJANJIAN Dokumen %ontrak ang !itentukan !i$a2a" ini "arus !i$a=a serta merupakan $agian ang ti!ak terpisa"kan !ari kontrak# aitu : a* $* =* !* e* ?* g* "* 0urat Perjanjian 0urat Pemili"an Pen e!ia /asa 0urat Pena2aran (!!en!um Dokumen 0eleksi (jika a!a) 0 arat;s arat k"usus kontrak 0 arat;s arat umum kontrak %erangka (=uan %erja Dokumen lain ang ter=antum !alam lampiran kontrak*

PASAL 3 TUGAS DAN LINGKUP PEKERJAAN .er!asarkan !okumen;!okumen ang ter=antum !alam pasal 2# P,-(% P+'T(M( mem$erikan tugas kepa!a P,-(% %+DU( !an P,-(% %+DU( menerima tugas terse$ut !ari P,-(% P+'T(M( aitu untuk melaksanakan Pekerjaan P+'+N5(N((N <+DUN< 7 (TU/U-) P(%+T# ang meliputi pekerjaan;pekerjaan se$agai $erikut : a* $* =* !* e* ?* g* "* i* %egiatan Persiapan 0osialisasi !an 0eleksi 1okasi %egiatan 0ur@e !an (nalisa Data %egiatan Pra 'en=ana 'en=ana 0truktur / %onstruksi 'en=ana Teknis 'en=ana (nggaran .ia a 'en=ana %erja !an 0 arat;s arat Pemaparan -asil Peren=anaan

PASAL 4 TUGAS DAN TANGGUNGJAWAB PIHAK KEDUA 1* Pekerjaan ang akan !ilaksanakan ole" P,-(% %+DU( "arus mengikuti pe!oman 'en=ana (=uan %erja ang !isetujui ole" ke!ua $ela" pi"ak* 2* P,-(% %+DU( akan melaksanakan tugasn a !engan segala kemampuan# kea"lian !an pengalaman ang !imilikin a se"ingga pelaksanaan pekerjaan sesuai !engan pe!oman pers aratan !an ketentuan ang $erlaku* 4* 0emua tugas %egiatan Pekerjaan P+'+N5(N((N <+DUN< 7 (TU/U-) P(%+T !alam pasal 2 (!ua) perjanjian ini !an ketepatan 2aktu pen elesaian pekerjaan merupakan tanggung ja2a$ P,-(% %+DU(* 6* P,-(% %+DU( ti!ak !iperkenankan mem$erikan tugas pekerjaan pa!a P,-(% %+T,<( terke=uali atas persetujuan P,-(% P+'T(M(* 5* P,-(% %+DU( "arus $erse!ia mem$erikan =etakan;=etakan !ari kegiatan ang tela" !ilaksanakan kepa!a P,-(% P+'T(M( apa$ila !i$utu"kan se2aktu;2aktu !engan tanggungan $ia a !ari P,-(% P+'T(M(*

PASAL 5 HASIL PEKERJAAN -asil Pekerjaan Peren=anaan ole" P,-(% %+DU( ang "arus !isampaikan kepa!a P,-(% P+'T(M( !an !i$uat !alam rangkap 7 (tuju")# seti!ak;ti!akn a a!ala" se$agai $erikut: 1* Ta"ap %onsep 'en=ana Teknis : a* %onsep Pen iapan 'en=ana Teknis# termasuk %onsep &rganisasi# /umla" %uali?ikasi# Tim Peren=ana# Meto!e Pelaksanaan !an tanggung ja2a$ 2aktu peren=anaan* $* %onsep 0kematik 'en=ana Teknis* 2* Ta"ap Pra 'en=ana Teknis : a* <am$ar;<am$ar 'en=ana $* <am$ar;<am$ar Pra 'en=ana =* Perkiraan .ia a !* <aris .esar 'en=ana %erja !an 0 arat;s arat 4* Ta"ap 'en=ana Detail : a* <am$ar;<am$ar 'en=ana Teknis $* 'en=ana %erja !an 0 arat;s arat =* 'en=ana %egiatan !an 8olume Pekerjaan (.A) !* 'en=ana (nggaran .ia a e* 1aporan Peren=anaan 1engkap !engan per"itungan;per"itungan ang !iperlukan 6* 1aporan keseluru"an !isajikan !alam $entuk !igital $erupa 5D (5ompa=t Disk)* 5* Ta"ap Pelelangan : a* Dokumen tam$a"an "asil penjelasan pekerjaan $* 1aporan $antuan teknis !an a!ministrasi pa!a 2aktu pelelangan

PASAL 6 WAKTU PELAKSANAAN :aktu pelaksanaan kontrak a!ala" 65 (+mpat Pulu" 1ima) "ari kalen!er sejak 0PM% !iter$itkan ter"itung mulai tanggal 40 (pril 2010

PASAL 7 HARGA PEKERJAAN -arga %ontrak termasuk Pajak Pertam$a"an Nilai (PPN) a!ala" se$esar 'p* >6*700*000#; (Delapan Pulu" +mpat /uta Tuju" 'atus 'i$u 'upia")*

PASAL 8 CARA PEMBA ARAN 1* Pem$a aran !ilakukan !engan =ara Pa ment 5erti?i=ate (P5) sesuai !engan 2aktu pelaksanaan pekerjaan Peren=anaan* 2* Pem$a aran Pa ment 5erti?i=ate (P5) melalui .ank Pem$angunan Daera" %alimantan Timur 5a$ang Penajam atas nama 58* (1D, /(9( %&N0U1T(N Nomor 'ekening : .PD %altim 5a$* Penajam No : 1141500102 4* Trans?er ke rekening terse$ut pa!a angka (2) ti!ak mengikat pa!a suatu saat !apat !iru$a" / !iganti trans?er .ank !imaksu! !engan alasan tertentu agar Pelaksanaan Pekerjaan ti!ak ter"am$at 6* Pem$a aran akan !ilaksanakan pa!a Ta"un (nggaran 2010*

PASAL ! KEADAAN DARURAT 1* %ea!aan !arurat a!ala" kea!aan ang terja!i !iluar kekuasaan P,-(% %+DU( termasuk : a* .en=ana (lam : <empa .umi# Tana" 1ongsor# .anjir# .a!ai# Petir !ll* $* %e$akaran =* Perang# -uru "ara# Pem$erontakan# Pemogokan# :a$a" Pen akit# !an sejenisn a* 2* Dalam "al ini kea!aan memaksa# P,-(% %+DU( 2aji$ mem$antu P,-(% P+'T(M( se=ara tertulis selam$at;lam$atn a !alam 2aktu 7 (tuju") "ari kalen!er !ari "ari terja!in a kea!aan memaksa terse$ut# !ilampiri !engan pern ataan resmi !ari /a2atan Meteorologi# %epolisian atau Pemerinta" Daera" setempat keterangan

tentang kea!aan Bor=e Majure# %eterangan tertulis "arus juga !i$erita"ukan kepa!a P,-(% P+'T(M( segera setela" keja!ian $erak"ir* 4* 0etela" P,-(% P+'T(M(# menerima laporan !ari P,-(% %+DU(# P,-(% P+'T(M( "arus men atakan kepa!a P,-(% %+DU( se=ara tertulis untuk menerima atau menolak kea!aan memaksa itu* Dalam 2aktu 4 C 26 jam !ari tanggal !iterima laporan P,-(% %+DU(* 6* (pa$ila !alam 2aktu 4 C 26 jam !ari tanggal penerimaan laporan tentang kea!aan memaksa itu P,-(% P+'T(M( ti!ak mem$er ja2a$an# !apat !ianggap P,-(% P+'T(M( menerima kea!aan memaksa itu*

PASAL 1" SANKSI DAN DENDA 1* .ilamana $atas 2aktu pen era"an pertama pekerjaan !ilampaui (ti!ak !ipenu"i)# maka %onsultan !ikenakan !en!a se$esar 1/1000 ( satu permil ) !ari nilai %ontrak setiap "ari keterlam$atan# !an maksimum 5 D (lima persen) !ari nilai %ontrak ang akan !iper"itungkan pa!a saat pem$a aran angsuran !alam pen era"an pertama pekerjaan* 2* Men impan !ari ketentuan ter"a!ap segala kelalaian ang ter=antum !alam %ontrak# maka %onsultan !ikenakan !en!a se$esar 1/1000 ( satu permil ) !ari nilai %ontrak untuk setiap kelalaian ang akan !iper"itungkan pa!a saat pem$a aran angsuran !alam pen era"an pertama pekerjaan* 4* Den!a !an sanksi terse$ut !iatas ti!ak $erlaku apa$ila !ise$a$kan ole" ?or=e majure ang !is a"kan ole" pemerinta" !aera"*

PASAL 11 PEMUTUSAN PEKERJAAN 1* P,-(% P+'T(M( !apat memutuskan pekerjaan ini !engan men!apatkan ikatan pasal 1266 !an 1267 %ita$ Un!ang;Un!ang -ukum Per!ata segera setela" P,-(% P+'T(M( mem$erikan peringatan/teguran tertulis 4 (tiga) kali $erturut;turut tetapi P,-(% %+DU( tetap ti!ak mengin!a"kann a !alam "al : a* P,-(% %+DU( ti!ak melaksanakan tugas pekerjaan Peren=anaan se$agaimana mestin a ang !imaksu! !alam pasal 2 !an pasal 4 0urat Perjanjian ini* $* /ika jangka 2aktu ang !itetapkan !alam pasal 4 0urat Perjanjian ini ti!ak !itepati# karena kelalaian P,-(% %+DU(*

=* Dalam jangka 2aktu satu $ulan ter"itung sejak tanggal ter$itn a 0urat Perinta" %erja ti!ak atau $elum memulai melaksanakan pekerjaan Peren=anaan se$agaimana !iatur !alam pasal 2 0urat Perjanjian ini* !* 0e=ara langsung atau ti!ak langsung !engan sengaja memperlam$at pen elesaian pekerjaan Peren=anaan ini* e* P,-(% %+DU( n ata;n ata ti!ak !apat melaksanakan pekerjaan ang !itugaskan ole" P,-(% %+0(TU* ?* P,-(% %+DU( mem$erikan keterangan ang ti!ak $enar ang merugikan atau !apat merugikan P,-(% %+0(TU se"u$ungan pekerjaan Peren=anaan ini* 2* /ika terja!i pemutusan Perjanjian Peren=anaan ini# maka P,-(% %+0(TU !apat menunjuk %onsultan Peren=ana lain untuk men elesaikan pekerjaan terse$ut !alam pasal 2 !iatas# atas $ia a !itanggung ole" P,-(% %+0(TU* 4* Dalam "al a!an a pemutusan perjanjian karena sala" satu $e$erapa alasan se$agaimana !imaksu! !alam pasal 1 ini# maka perjanjian ini "an a !apat !i$atalkan !engan persetujuan tertulis !ari ke!ua $ela" pi"ak* PASAL 12 MATERAI DAN PAJAK 0emua $ia a materai !an pajak "arus !itanggung ole" P,-(% %+DU(# !an "arus !i$a arkan sesuai ketentuan ang $erlaku* PASAL 13 TEMPAT KEDUDUKAN Untuk segala aki$at ang !itim$ulkan ole" perjanjian ini ke!ua $ela" pi"ak memili" ke!u!ukan resmi !an tetap# !ikantor Panitera Penga!ilan Negeri setempat*

PASAL 14 LAIN#LAIN 1* 0egala ketentuan ang $elum !ise$utkan !alam perjanjian ini# atau peru$a"an !i!alamn a# ang !ianggap perlu ole" ke!ua $ela" pi"ak akan !iatur kemu!ian !engan tam$a"an ((!!en!um) !an akan merupakan ketentuan ang ti!ak terpisa"kan !alam perjanjian ini* 2* Perjanjian ini !i$uat !alam > (!elapan) rangkap# ter!iri atas !ua $ua" asli ang !i$u$u"i materai 'p* 6000#; (enam ri$u rupia") !an mempun ai kekuatan sama# masing;masing

untuk P,-(% P+'T(M( !an P,-(% %+DU(* 0isan a enam salinan perjanjian ini untuk pi"ak;pi"ak lain ang $er"u$ungan*

PASAL 15 KETENTUAN PENUTUP 1* Dengan !itan!a tanganin a 0urat Perjanjian ini ole" P,-(% P+'T(M( !an P,-(% %+DU(# maka seluru" ketentuan ang ter=antum !alam pasal;pasal perjanjian ini !an seluru" ketentuan !i!alam !okumen;!okumen merupakan satu kesatuan serta kegiatan ang ti!ak terpisa"kan !engan perjanjian ini# termasuk sanksin a mempun ai kekuatan mengikat !an $erlaku se$agai un!ang;un!ang# $agi ke!ua $ela" pi"ak $er!asarkan ketentuan !alam pasal 144> %ita$ Un!ang;Un!ang -ukum Per!ata* 2* 9ang !imaksu! !engan !okumen;!okumen terse$ut (a at 1) pasal ini a!ala" !okumen; !okumen pa!a saat ini mulai selama !an sesu!a" Perjanjian ini $erlaku $agi P,-(% P+'T(M( !an P,-(% %+DU( meliputi ang terse$ut pa!a pasal 2 0urat Perjanjian ini* 4* Dengan ketentuan a at 1 !an a at 2 pasal ini# %etentuan pa!a pasal 1226 %ita$ Un!ang; Un!ang -ukum Per!ata ti!ak memenu"i ke2aji$ann a* 6* Perjanjian ini $erlaku pa!a saat !itan!a tangani ole" ke!ua $ela" pi"ak !i Penajam pa!a "ari !an tanggal ang terse$ut !alam permulaan perjanjian* Dengan !emikian# %e!ua .ela" Pi"ak tela" sepakat untuk menan!atangani Perjanjian Pekerjaan ini*

Ditetapkan !i Pa!a tanggal P,-(% %+DU( K$NSULTAN PERENCANA 58* (1D, /(9( %&N0U1T(N

: Penajam : 40 (pril 2010

P,-(% P+'T(M( KUASA PENGGUNA ANGGARAN .i!ang 5ipta %ar a

ANDI FAISAL USMAN, ST Direktur

Mengeta"ui# PENGGUNA ANGGARAN D,N(0 P+%+'/((N UMUM

SUPARDI, ST N,P* 1371 10 05 2004 12 1 005

I%. MANGASI TAMBUNAN, M.S& N,P* 1355 06 13 13>6 04 1 011