Anda di halaman 1dari 247

NOTICIAS DE INTERNET

SEMANA DEL 25 DE NOVIEMBRE AL 1 DE DICIEMBRE

I.- NOTICIAS INTERNACIONALES A.- SOBRE ECONOMA. 1.- ESTADOS UNIDOS. EE.UU. debe enfocarse en el crecimiento
Por DAVID WESSEL. The Wall Street Journal. Wsj.com. 01/12/2013 Cuando se trata de arreglar la economa, atacamos el problema equivocado? Lawrence H. Summers piensa que s. David Wessel, de The Wall Street Journal, convers con el ex secretario del Tesoro de Estados Unidos y ex presidente de la Universidad de Harvard sobre por qu el crecimiento es ms importante que los dficits, cmo cerrar la brecha entre ricos y pobres, y otros temas. A continuacin, pasajes editados de la conversacin. El enfoque equivocado Wessel: Vivo en Washington desde hace 30 aos. Durante gran parte de ese tiempo, hemos estado obsesionados con reducir el dficit, especialmente en los ltimos aos. Usted piensa que es una idea tonta. Por qu? Larry Summers (izquierda) junto al presidente Barack Obama el 28 de julio de 2008. Summers: Hemos registrado 10 procesos de presupuesto bipartidista. No hemos tenido ningn proceso de crecimiento bipartidista. Hemos realizado cumbres de todo tipo. No hemos realizado cumbres de crecimiento. Adoptamos la idea de que abordar el dficit es el desafo definitorio que enfrenta el pas. Hay tres realidades importantes. Primero, la previsin actual indica que la relacin deuda respecto del PIB mejorar durante la prxima dcada. Los pronsticos de deuda parecen bastante en lnea con cmo lucan en trminos de cada luego del acuerdo presupuestario de 1993. Durante 10 aos, este problema est controlado. Segundo, basar las polticas en estas previsiones por ms tiempo que eso es algo un poco descabellado. No sabemos cul ser el dficit a largo plazo. La tercera cuestin es que si se toma el dficit de ms largo plazo y se toman los pronsticos oficiales, si aumentamos la tasa de crecimiento en dos dcimos de 1%, se soluciona todo el problema de brecha fiscal identificada. Si subimos la tasa de crecimiento, el problema de deuda estar bajo control. Si seguimos siendo un pas que no aumenta la fraccin de adultos que trabajan, que no alcanza su PIB potencial, que crece a 2% o menos, podemos realizar todas las cumbres del mundo, y gradualmente acumularemos deuda y tendremos un problema de deuda serio. Deberamos concentrarnos en el crecimiento. El crecimiento crea un crculo virtuoso, que genera ms crecimiento. Wessel: La brecha entre ganadores y perdedores en nuestra sociedad es amplia segn parmetros histricos y se ha estado ensanchando. Deberamos preocuparnos por eso? Y de ser as, qu deberamos hacer al respecto? Summers: Sin dudas deberamos preocuparnos. Durante 240 aos desde George Washington siempre hemos un pas con ms igualdad de oportunidades en cada generacin. Eso ya no es verdad en Estados Unidos. La brecha en las perspectivas de vida entre los hijos de los ricos y los de los pobres aument durante los ltimos 40 aos. La brecha en las tasas de asistencia a la universidad entre los hijos de los ricos y los de los pobres se ampli en los ltimos 40 aos. Debemos encontrar formas de asegurar que las oportunidades educativas disponibles para todos los nios sean como las oportunidades educativas disponibles para los hijos de las personas en esta sala. Y no estamos cerca de eso como pas. Hay una cantidad sustancial de resquicios para intereses especiales y temas similares que distorsionan la distribucin de recursos. Hacen que la economa funcione menos bien y actan para materializar y reforzar la 2

inequidad. Una reforma tributaria seria que atacara esas inequidades podra generar una economa ms justa y eficiente. Wessel: HealthCare.gov (el sitio web del gobierno de EE.UU. para contratar un plan de salud) es un desastre. Cunto dao le ha causado a la confianza de los estadounidenses en la capacidad del gobierno de hacer algo? Summers: Muchos saben por experiencia propia que la regla general sobre los grandes proyectos de tecnologa de la informacin es tomar lo que dicen, duplicarlo, y luego avanzar a la unidad de tiempo mayor siguiente. Eso es cierto cuando se hace en el sector privado... Cuando se hizo en el sector pblico, hubo un enorme electorado que se organiz como mejor pudo para generar el fracaso al negar fondos y oponerse a los procedimientos, etc. As que fue una tarea extraordinariamente difcil cuya dificultad fue subestimada de forma masiva. No creo que haya ninguna excusa legtima para lo mucho que se subestim. El gran peligro en un momento as es que comiencen a hacer intentos en todas las direcciones, que prometan que tendrn resultados tal da.

El mundo necesita una estrategia coordinada para crecer


Por DAVID WESSEL . The Wall Street Journal. Wsj.com. 29/11/2013 La economa mundial necesita una nueva estrategia para generar un crecimiento ms acelerado, ya que la recuperacin tras la severa recesin sigue siendo decepcionante. Cada dato econmico desalentador aumenta la posibilidad de que nos quedemos estancados por un tiempo prolongado con un crecimiento dbil. Ahora hay una concientizacin creciente de que lo que el mundo ha estado experimentando no han sido la recesin y recuperacin habituales que se registraron despus de la Segunda Guerra Mundial. La situacin de ahora es peor, distinta y crnica. Ser difcil que un pas sea el motor de la economa mundial sin la colaboracin del resto. Hay menos consenso sobre la solucin. Lawrence Summers, ex secretario del Tesoro de EE.UU., y Paul Krugman, un ganador del premio Nobel, proponen mucho ms gasto fiscal en infraestructura. Los legisladores estadounidenses del Partido Republicano sostienen que reducir la deuda del gobierno, ahora y en el futuro, llevar a que las empresas contraten personal e inviertan. Alemania trata de compensar la actitud frugal de sus consumidores y empresas con ms exportaciones y recetando austeridad y desregulacin para el sur de Europa. Los britnicos intentan una combinacin de ajuste de cinturn, polticas de crdito fcil y la depreciacin de la libra para impulsar las exportaciones. Los japoneses imprimen mucho dinero y presionan el yen a la baja mientras que el gobierno de Shinzo Abe intenta poner en orden polticas fiscales en conflicto (subir los impuestos al consumo para reducir la deuda o aumentar el gasto para estimular el crecimiento) mientras avanza lentamente hacia la liberalizacin. Los chinos, en tanto, prometen depender ms del consumo interno y menos de las exportaciones y de la inversin en infraestructura, pero no han brindado muchos detalles. Las principales economas desarrolladas y sus lderes estn dependiendo demasiado de sus bancos centrales y de las exportaciones. Los bancos centrales han hecho que las economas de EE.UU., Japn, el Reino Unido y la zona euro sigan creciendo mediante una mezcla de tasas de inters muy bajas, palabras tranquilizadoras y la impresin de mucho dinero para comprar bonos. Estas polticas, que son sujeto de un acalorado debate, fueron y seguirn siendo una buena forma de impedir que se repita la Gran Depresin. Pero la poltica monetaria no puede resolver por su cuenta los problemas crnicos de crecimiento. Tanto el presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, Ben Bernanke, como su sucesora designada, Janet Yellen, ya lo han dicho, aunque no lo han proclamado a los cuatro vientos. De hecho, estn usando explcitamente la poltica monetaria para compensar la poltica fiscal miope empeada en reducir el gasto de este ao. El presidente del Banco Central Europeo, Mario Draghi, ha sido enftico al decirles a los lderes europeos que "se preocupen menos por 3

manejar la crisis a corto plazo y ms en construir una economa con mayor estabilidad, ms crecimiento y ms empleos". Para cualquier pas, en particular uno con una carga de deuda pesada, tiene sentido ajustarse el cinturn (tanto pblico como privado), aprovechar la depreciacin de su moneda y apuntalar las exportaciones. Pero no todos pueden hacerlo a la vez; alguien tiene que ser el importador. Pases con grandes supervits comerciales, como Alemania y China, deben comprarles ms a pases deudores para que stos puedan pagar parte de sus deudas. Esto, por supuesto, es difcil de digerir para los polticos alemanes y chinos, quienes son renuentes a poner en riesgo todos los empleos relacionados al sector exportador. Saquemos cuentas: una poltica monetaria que tiene problemas para acelerar cuesta arriba, una estrategia fiscal equivocada, demasiado nfasis en eludir bajones a corto plazo en lugar de alimentar el crecimiento a largo plazo, "reformas" de las que se habla mucho y hace poco, y demasiados pases dependiendo con la demanda externa para compensar la interna. No es de extraar, entonces, que la economa mundial est creciendo tan lentamente. Le pregunt a un experto en polticas econmicas globales esta semana qu puede hacer la economa mundial para mejorar. Me dio tres sugerencias. Primero, las autoridades deben reconocer que este no es un ciclo de negocios comn y corriente. Los gobiernos pueden y deben compensar la dbil demanda del sector privado con un mayor gasto fiscal y recortes de impuestos, pero eso no es suficiente. Deben dejar de vacilar e implementar medidas para apuntalar la confianza de los consumidores y las empresas para que gasten e inviertan ms. Segundo, las negociaciones de la Ronda de Doha para estimular el libre comercio entre economas desarrolladas y en desarrollo deberan dejarse de lado. En su lugar, los pases desarrollados deberan buscar pactos entre EE.UU. y Europa, EE.UU. y Asia, y Europa y Asia, para reducir las barreras comerciales, darles a las empresas ms motivos para invertir y lograr que los mercados emergentes hagan concesiones. En tercer lugar, quizs con la ayuda del FMI, las grandes economas deben generar confianza en que cada una pondr en marcha polticas sensatas en paralelo para lograr un crecimiento global mejor y ms equilibrado. A quienes se les recomienda un ajuste de cinturn y fomentar las exportaciones, por ejemplo, deben saber que otros pases comprarn ms. A su vez, los deudores necesitan convencer a sus acreedores que, a cambio de un alivio de sus deudas, mantendrn sus promesas de reformas una vez que la presin se levante. Ninguna de estas tareas es fcil y quizs no sean las mejores alternativas, pero el estatus quo pone al mundo en riesgo de una sufrir una dcada de estancamiento.

2.- CHINA. Enfoque de China: Capacidad excesiva representa gran riesgo para economa de China
Spanish.xinhuanet.com | 2013-12-01 07:31:02 BEIJING, 30 nov (Xinhua) -- Las cifras recientes de China sobre actividad industrial indican que la segunda mayor economa del mundo enfrenta un exceso de capacidad cada vez mayor pese a una serie de medidas y de reiteradas advertencias de la dirigencia. Los analistas opinan que la capacidad excesiva representa una gran, si no es que la mayor, amenaza para el desarrollo futuro de China, y que no existen soluciones rpidas. Sugirieron que el pas debe tratar de erradicar de raz la capacidad excesiva desde el interior del sistema econmico a travs de mayores reformas. Las empresas industriales chinas registraron un incremento de 15,1 por ciento de sus ingresos anualmente en octubre, una desaceleracin con respecto al 18,4 por ciento de septiembre, de acuerdo con cifras dadas a conocer el jueves por el Bur Nacional de Estadsticas.

Las ganancias totales de las principales operaciones de las compaas industriales con ingresos anuales de ms de 20 millones de yuanes (3,26 millones de dlares USA) se ubicaron en 566.900 millones de yuanes en octubre, 6 por ciento ms anualmente, cifra inferior al 7,5 por ciento de septiembre. Los analistas indicaron que las dos desaceleraciones deben ser atribuidas principalmente a los inventarios siempre crecientes de las compaas industriales debido a la capacidad excesiva. El inventario de productos terminados entre compaas industriales en China alcanz un valor total de 3,25 billones de yuanes (529.600 millones de dlares USA) para fines de octubre, un incremento de 6,2 por ciento con respecto a hace un ao. Los inventarios han crecido durante nueve meses consecutivos desde febrero. Zhao Xiaoling, un analista de macroeconoma con sede en Beijing, dijo que los inventarios de 959 compaas manufactureras cotizadas en el mercado de valores chino alcanzaron una altura rcord de 1,14 billones de yuanes para fines del tercer trimestre del 2013, un incremento de 61 por ciento con respecto a fines de 2009. Wang Jian, secretario general de la Sociedad de Macroeconoma de China, dijo que no est claro si el problema duradero de la capacidad excesiva empujar a China a una crisis econmica, pero que la historia de ms de 200 aos de los pases capitalistas muestra que existe una relacin natural entre la capacidad excesiva y las crisis econmicas. La economa china basada en la manufactura empez a sufrir capacidad excesiva despus de que estall la crisis financiera mundial en 2008, lo que provoc la desaceleracin de la demanda externa. La gran dependencia de China en la inversin y en el comercio exterior impuls el rpido crecimiento en algunos sectores antes del 2008, y cuando la demanda interna mundial se desplom y los costos de produccin se incrementaron, surgi la capacidad excesiva junto con la cada en las ganancias. Li Wei, director del Centro de Investigacin del Desarrollo, un influyente grupo de consultora del Consejo de Estado (gabinete) de China, dijo que la recuperacin econmica del pas no es lo suficientemente slida por los graves problemas estructurales y diversos riesgos, uno de los cuales es la capacidad excesiva y el lento progreso para aliviarla. Li dijo que de 3.545 empresas encuestadas recientemente por su centro, 71 por ciento defini a la capacidad excesiva de China como "muy grave" o "relativamente grave". El ndice promedio de utilizacin de la capacidad de produccin de las 3.545 empresas era de 72 por ciento, 0,7 puntos porcentuales menos que hace un ao. El 67,7 por ciento de los encuestados dijo que sus empresas necesitan ms de tres aos para absorber la capacidad de produccin excesiva. Un informe anual del Centro de Investigacin del Desarrollo ubic a la capacidad excesiva como el primer problema y riesgo para la economa china, agreg Li. El presidente chino, Xi Jinping, urgi a fines de julio que debe darse prioridad a la solucin de la capacidad excesiva, y que deben realizarse ms esfuerzos para impulsar la reestructuracin industrial. El primer ministro, Li Keqiang, ha prometido en muchas ocasiones frenar la expansin a ciegas y mejorar la eficiencia de capital, as como del uso de energa y de recursos para reestructurar la economa. En octubre, el Consejo de Estado emiti las Directrices para Enfrentar los Graves Problemas de Capacidad Excesiva, en las que se incluyen a cinco sectores primarios con seris problemas: cemento, aluminio electroltico, vidrio laminado, navegacin y acero. En las directrices se estipulan medidas para combatir la capacidad excesiva en los cinco sectores, tales como prohibir los proyectos nuevos, reevaluar los proyectos en construccin, eliminar la capacidad ilegal y la capacidad obsoleta en una forma ordenada y realizar esfuerzos sobre estndares y acceso.

Nueva va frrea enlazar a potencias econmicas regionales de China


Actualizado 2013-12-01 07:23:37 | Spanish. xinhuanet. com NANCHANG, China, 30 nov (Xinhua) -- Las autoridades de ferrocarriles de Nanchang, capital de la provincia de Jiangxi, este de China, anunciaron hoy que una nueva va frrea atravesar algunas de las ciudades ms prsperas del pas. El enlace Xiamen-Shenzhen de 502,4 kilmetros de longitud y que tendr 18 paradas, conectar ms rpidamente a la provincia de Fujian, este de China, con la potencia meridional, la provincia de Guangdong. La va frrea va a empezar a operar el domingo, dijeron las autoridades locales. El enlace ferroviario es parte de un ambicioso plan de mediano y largo plazos para la construccin de la red ferroviaria que para el 2015 contar con ocho vas frreas de alta velocidad para el transporte de pasajeros, las cuales cruzarn el pas y cubrirn a ciudades con poblaciones mayores a los 500.000 habitantes. Las autoridades locales dijeron que el enlace ferroviario reducir enormemente el tiempo de viaje y facilitar los viajes entre la Regin del Delta del Ro Yangtse y la Regin del Delta del Ro Perla, las regiones ms desarrolladas econmicamente del pas. La autoridad de ferrocarriles de Nanchang es responsable del transporte ferroviario de las provincias de Jiangxi y Fujian.

Comisin Reguladora de Valores de China publica plan de reforma de OPI


Actualizado 2013-11-30 21:10:57 | Spanish. xinhuanet. com BEIJING, 30 nov (Xinhua) -- La Comisin Reguladora de Valores de China (CRVCh) revel hoy sbado el plan de reforma del sistema de las ofertas pblicas iniciales (OPI) El plan de reforma se considera un paso clave en la transformacin del actual sistema de OPI, desde uno donde prevalece la aprobacin institucional, hacia uno en el que el sistema de registro venga determinado por el mercado. El proyecto se centra en la reforma del sistema de emisin de nuevas acciones y ha sido publicado apenas dos semanas despus de la presentacin del plan de ms de 300 medidas aprobado por el Comit Central del Partido Comunista de China, en el que se promete la introduccin de un sistema basado en el registro. La institucin seal en un comunicado que el plan destaca, adems del papel del mercado y las leyes, la importancia de una filosofa de regulacin que basada principalmente en la divulgacin de la informacin. La revisin de las empresas interesadas en cotizar en bolsa ser ms transparente y el proceso se publicar de forma paralela. A travs del incremento de transparencia, la CRVCh pretende que el pblico sea capaz de monitorizar el proceso de revisin al completo. Las OPI en China funcionan por un sistema basado en la aprobacin, mediante el cual las empresas que pretenden cotizar en bolsa tienen que cumplir un complicado proceso de varias rondas de revisin y que puede tardar aos en conseguir el visto bueno de la comisin reguladora. Bajo el nuevo sistema, el organismo ser responsable nicamente de examinar la cualificacin de las empresas candidatas, mientras que la decisin del valor y los riesgos correr a cargo de los inversores y el mercado. La comisin sostuvo que el plan apoya el objetivo de proteger a los pequeos y medianos inversores a travs de garantizar sus derechos al acceso a la informacin, la participacin, la supervisin y la reclamacin de compensaciones. El plan especifica an ms la responsabilidad de las empresas protagonistas, los patrocinadores de las OPI, las agencias de contabilidad y de abogados, entre otros cuerpos, en su calidad de expedidores en el proceso de las OPI. Las empresas emisoras y los corredores de bolsa tendrn que compensar las prdidas de los inversores conforme a las leyes en aquellos casos en que acciones ilegales relacionadas con la 6

publicacin de informacin les provoquen prdidas. El portavoz de la institucin, Zhou Ge, expres que la reforma del sistema de las OPI no supone una relajacin en la regulacin, sino un refuerzo en el proceso de salida al mercado burstil de las compaas y en la aplicacin de las leyes y regulaciones una vez en l. Zhou seal que se necesita un mes para finalizar los preparativos antes de que una empresa interesada en salir al mercado de valores pueda iniciar los trmites del registro. El funcionario prev que unas 50 compaas podran concluir el proceso de registro de OPI antes de finales de enero de 2014. No obstante, desde octubre de 2012, ms de 760 empresas chinas estn a la espera de realizar sus OPI en las bolsas de valores. Reunin de primeros ministros de OCS persigue impulsar cooperacin spanish.xinhuanet.com | 2013-11-29 TASKENT, 29 nov (Xinhua) -- Los primeros ministros de los estados miembro de la Organizacin de Cooperacin de Shanghai (OCS) estn buscando mejorar la cooperacin entre sus pases en una reunin celebrada hoy viernes en la capital uzbeka. Los participantes en la XII reunin de primeros ministros de la OCS considerarn maneras de realzar la cooperacin de seguridad y las conexiones econmicas dentro de la organizacin de seis miembros. La reunin subrayar la cooperacin especialmente en los mbitos del transporte, la energa y las telecomunicaciones. Se espera que los primeros ministros de la OCS firmen una serie de acuerdos para seguir implementando el consenso sobre cooperacin prctica alcanzado en una cumbre del OCS en la capital kirgus de Bishek este ao. Tambin explorarn la cooperacin econmica multilateral entre estados miembro de la OCS. La OCS, fundada en la ciudad china de Shanghai el 15 de junio de 2001, agrupa a China, Kazajistn, Kirguizistn, Rusia, Tayikistn y Uzbekistn. Afganistn, la India, Irn, Mongolia y Pakistn son estados observadores de la OCS, mientras que Bielorrusia, Turqua y Sri Lanka son socios de dilogo de la organizacin.

China rechaza maz transgnico importado desde EEUU


30/11/2013 China ha rechazado 60.000 toneladas de maz importado desde Estados Unidos por incluir contenido transgnico no aprobado, segn la Administracin General de Supervisin de Calidad, Inspeccin y Cuarentena de China. Las autoridades locales de la ciudad surea china de Shenzhen descubrieron MIR162, un tipo de maz transgnico resistente a los insectos, en una partida de ms de 60.000 toneladas de maz importadas desde EEUU, indic el viernes Chen Xitong, vocero de la administracin. El MIR162 no est autorizado por el departamento agrcola de China y el bur de Shenzhen devolvi la partida de importaciones de acuerdo con las regulaciones chinas sobre productos agrcolas modificados genticamente, explic Chen. De acuerdo con Chen, la administracin ha avisado a las autoridades estadounidenses sobre el incidente y espera que stas exijan a los exportadores de maz pertinentes que fortalezcan la inspeccin y la cuarentena de las partidas del producto enviadas a China de acuerdo con las leyes y regulaciones de la nacin asitica. Chen tambin agreg que las autoridades norteamericanas han acordado fomentar los intercambios tcnicos con respecto a las importaciones estadounidenses de carne vacuna de 30 meses o menos de China.

Compaas energticas chinas pagarn ms costes de seguridad, segn HSBC


Actualizado 2013-11-27 19:36:07 | Spanish. xinhuanet. com BEIJING, 27 nov (Xinhua) -- Las compaas de energa chinas podran pagar unos costes de seguridad mucho ms altos para sus sistemas de operacin en el futuro, como consecuencia de la fatal explosin de un oleoducto ocurrida el viernes pasado en el este de China, segn el gigante bancario HSBC. Dado que el petrleo y el gas son productos voltiles y combustibles, se debe poner un gran cuidado en todo momento en la produccin, el transporte, el almacenamiento y el procesamiento de estas materias primas, seal HSBC a Xinhua en un informe enviado por correo electrnico hoy mircoles. La explosin se produjo el viernes por la maana en la ciudad de Qingdao, en la provincia de Shandong, despus de que el crudo se filtrara desde una tubera subterrnea operada por la Compaa Petroqumica de China (Sinopec), la mayor empresa refinadora de petrleo del pas. Hasta el lunes, el estallido haba causado un saldo de 55 muertos, nueve desaparecidos y 145 heridos. HSBC indic que las compaas petroleras chinas, incluidas Sinopec y PetroChina, el mayor productor de crudo del pas, tienen en operacin una enorme cantidad de infraestructuras. El informe, citando las estadsticas oficiales de China, dice que hasta finales de 2012, China contaba con un total de 90.123 kilmetros de oleoductos y gasoductos que conectaban la capacidad de refinacin visible y el almacenamiento, en su mayor parte pertenecientes a Sinopec y PetroChina. El lunes, el director de la Administracin Nacional de Energa, Wu Xinxiong, inst a la industria energtica del pas a que mejore la seguridad laboral tras el accidente. Se est planeando una inspeccin de seguridad general, seal Wu, quien llam a que se realice una investigacin efectiva y se ponga solucin a los peligros ocultos.

Ley de valores de China deben priorizar la proteccin de inversores


Actualizado 2013-11-29 16:34:28 | Spanish. xinhuanet. com BEIJING, 29 nov (Xinhua) -- Proteger los intereses de los inversores constituye la prioridad a la hora de enmendar la ley de valores de China, manifest hoy viernes Xiao Gang, presidente de la Comisin Reguladora de Valores de China (CRVCh). Enmendar la existente ley de valores, que fue modificada por ltima vez en 2005 y entr en vigor en 2006, se encuentra entre las mximas prioridades del Comit Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), el mximo rgano legislativo del pas, de acuerdo con un plan dado a conocer en octubre. "En esencia, la ley de valores tiene como objetivo proteger a los inversores", subray Xiao, citado hoy por el peridico China Securities Journal. Proteger a los inversores pblicos debera ser el principio bsico de la ley de valores, ya que ellos carecen del conocimiento sobre las compaas en las que invierten. El presidente de la CRVCh sugiri a los legisladores que tengan en cuenta medidas para defender a los inversores, tales como crear un sistema de litigacin de intereses pblicos y de recompra obligada de las acciones en caso de fraude durante su emisin o venta, as como aplicar el cumplimiento obligatorio de los deberes. Xiao aadi que es necesario que la ley sea capaz de estimular la vitalidad del mercado e impulsar la supervisin unificada de los diversos tipos de mercados burstiles.

Ciudad china de Dalian permitir estancia sin visado por 72 horas en 2014
Actualizado 2013-11-24 17:01:57 | Spanish. xinhuanet. com DALIAN, 24 nov (Xinhua) -- A partir del 1 de enero de 2014, la ciudad costera de Dalian, en la provincia nororiental china de Liaoning, permitir la estancia de 72 horas sin necesidad de visado para los visitantes de 45 pases, segn las autoridades del turismo de la localidad. 8

Dalian se convierte en la sexta ciudad de la parte continental de China que introduce esta poltica despus de Beijing, Shanghai, Guangzhou y Chengdu. La municipalidad suroccidental de Chongqing pondr en marcha esta prctica este mes. Los viajeros procedentes de Estados Unidos, Reino Unido, Rusia, Francia, Alemania y Canad pueden disfrutarse de esta medida si cuentan con visados de un tercer pas y tienen reservados billetes de avin para un tercer pas o regin en esas 72 horas. La iniciativa ayudar a promover el desarrollo turstico local y los intercambios con el mundo, seal un funcionario del departamento turstico local. En 2012, Dalian recibi 49 millones de llegadas tursticas, que incluyen 1,28 millones del extranjero. Los ingresos tursticos totalizaron 76.700 millones de yuanes (12.500 millones de dlares).

PetroChina adquiere 25% de inters en yacimiento petrolero de Irak


Actualizado 2013-11-29 10:26:10 | Spanish. xinhuanet. com BEIJING, 28 nov (Xinhua) -- PetroChina Company Limited (PetroChina) anunci hoy que adquiri un 25 por ciento de inters en Technical Service Contract (TSC) por el yacimiento petrolero West Qurna-1 (WQ1) en Irak. PetroChina hizo la entrega formal para la adquisicin mediante su subsidiaria de propiedad total, segn el anuncio de hoy. Esa parte le perteneca originalmente a una subsidiaria de ExxonMobil. El yacimiento WQ1se localiza a 50 kms. al noroeste de Basra y est cerca de la punta norte del yacimiento de Rumaila, donde PetroChina est operando en la actualidad en Irak. Segn un comunicado de PetroChina, la entrada al proyecto WQ1 ser benfico para que PetroChina trabaje eficientemente junto con otros proyectos en Irak y puede ayudar a la compaa a desarrollar una mayor y ms firme presencia en las operaciones en la parte alta de Medio Oriente, as como a sostener una cooperacin con otras compaas petroleras internacionales en los mercados de alta gama del petrleo.

Fracasan las negociaciones en Ginebra para liberalizar el comercio global


2013-11-28 14:04 BJT| EditorZhang Ying | FuenteCCTV.com Las ltimas noticias desde Ginebra, sobre las negociaciones para liberalizar el comercio global, son poco promisorias para los defensores de esta iniciativa. En la ciudad suiza, 159 miembros de la Organizacin Mundial del Comercio han intentado arribar a un acuerdo previo a la reunin que sostendrn los ministros de comercio la prxima semana, en la ciudad indonesia de Bali. El convenio persegua reducir las trabas comerciales y las ineficiencias en los intercambios fronterizos. Sin embargo, el fracaso no ha impedido que algunos pases y bloques de naciones cooperen entre s: la Unin Europea, por ejemplo, firm un tratado de libre comercio con la Repblica de Corea y Canad. No obstante, el lder de la OMC, el brasileo Roberto Azevedo, manifest que el fallido convenio daa la credibilidad de su organizacin, y la limita a ejercer como un tribunal comercial, y no como un foro donde los gobiernos negocian acuerdos para el comercio.

China se prepara para realizar cambios sobre la legislacin de propiedad agraria


2013-11-28 14:04 BJT| EditorZhang Ying | FuenteCCTV.com El Ministerio de Tierras y Recursos Naturales de China se prepara para modificar las leyes de gestin de la propiedad para proteger de manera ms efectiva los derechos de los campesinos. Este movimiento es visto por los analistas como parte de la determinacin del gobierno chino para mitigar los crecientes conflictos entre los agricultores y los promotores inmobiliarios debido a disputas por adquisiciones de tierras.

China comenz hace aos a realizar cambios en sus leyes de gestin de tierras con el objetivo de estandarizar las compensaciones por adquisicin de tierras y subsidios de recolocacin para agricultores que han perdido sus tierras. Se espera que la revisin de polticas realce las medidas de reforma agraria propuestas en la reciente reunin poltica del gobierno chino, que busca enfatizar la igualdad de derechos de tierras entre residentes en el campo y la ciudad.

Reforma financiera en zonas experimentales de Yunnan y Guangxi impulsan economas locales y comercio fronterizo
2013-11-28 14:04 BJT| EditorZhang Ying | FuenteCCTV.com La recientemente aprobada reforma financiera en las zonas experimentales de Yunnan y Guangxi es la ms ambiciosa de su tipo en China. Se espera que la iniciativa estimule las economas locales, el comercio regional, y de forma general, impulse las reformas financieras en el pas. Conozcamos el punto de vista de algunos legisladores y expertos sobre el tema. La reforma financiera en las zonas experimentales de Yunnan y Guangxi es la cuarta de su tipo en China, tras las implementadas en las regiones costeras de las provincias de Zhejiang y Fujian, y la regin del delta del Ro Perla. Liu Guangxi, director de Oficina de Asuntos Financieros de Gobierno local de la provincia de Yunnan dice: "Las zonas experimentales de Yunnan y Guangxi son actualmente las ms extensas entre las existentes, adems de las de mayor nmero de habitantes y extensin fronteriza con las naciones vecinas." Hu Liequ, jefe de investigadores de Instituto de Yunan para Investigaciones sobre la Cooperacin Financiera Exterior expresa: "Las polticas en las zonas experimentales de Yunnan y Guangxi son diferentes de las que se implementan en otras zonas experimentales. Aqu, nos centramos en fomentar el uso del yuan en la regin, adems de la liberalizacin de esta moneda y de las cuentas de capitales. Otra prioridad en estas zonas es la cooperacin financiera fronteriza. La buena noticia para el comercio y la inversin es que esta regin est rodeada de pases no desarrollados, los cuales carecen de grandes reservas de divisas como el dlar. Es por ello que los convenios denominados en yuanes nos permitirn ahorrar otras divisas y estimular el comercio y las inversiones bilaterales." Las polticas en estas zonas experimentales tambin otorgan gran importancia a los negocios fronterizos denominados en yuanes. Entre las estrategias implementadas se incluyen: los prstamos en yuanes a los pases vecinos, los acuerdos fronterizos en yuanes y la repatriacin de la divisa china. Hu Liequ dice: "Las instituciones financieras extranjeras en la provincia de Yunnan y la Regin Autnoma de la Etnia Zhuang de Guangxi pueden ahora participar en el mercado de bonos, una situacin que considero un gran avance. Adems, se estimular la repatriacin del yuan desde las naciones vecinas. Segn mis clculos, estos pases fronterizos cuentan con una reserva total en yuanes que asciende a unos 300 o 400 mil millones." Se espera que la repatriacin de la divisa china a este nivel convierta a las zonas experimentales de Yunnan y Guangxi en centros financieros de las operaciones denominadas en yuan. Pan Gongsheng, vicegobernador del Banco Popular de China expresa: "Desde la perspectiva del gobierno, la provincia de Yunnan y la Regin Autnoma de la Etnia Zhuang de Guangxi estn estrechamente conectadas con los pases que integran la ANSEA. La zona experimental ser muy favorable con vistas a estimular la cooperacin financiera entre China y estas naciones." La experiencia acumulada por las autoridades locales de Yunnan y Guangxi, as como las que han reportado las otras tres zonas experimentales y la zona de libre comercio de Shanghai, guiarn el camino hacia reformas mucho ms ambiciosas en otras provincias y regiones de China. 10

Economas de China y pases de Europa Central y Oriental se complementan mutuamente


Actualizado 2013-11-28 10:50:07 | Spanish. xinhuanet. com BEIJING, 28 nov (Xinhua) -- Con estrategias de desarrollo similares, las economas de China y los pases de Europa Central y Oriental (ECO) pueden complementarse mutuamente, segn analistas. La complementariedad mutua es evidente dado que China muestra ventajas en cuanto a capital y tecnologa, mientras que los pases de ECO necesitan actualizar urgentemente sectores como energa limpia, infraestructura y telecomunicaciones, reconoci a Xinhua Sorin Dimitriu, presidente de la Cmara de Comercio e Industria de Bucarest, previo a una reunin entre el primer ministro chino, Li Keqiang, y los lderes de los pases de ECO. La regin de ECO enlaza a Europa Occidental y los Balcanes, conectando mercados tan distantes como la Comunidad de Estados Independientes y frica del Norte, por lo que puede servir como una puerta de entrada para que los productos chinos ingresen en estos mercados, indic. Con visiones idnticas respecto al desarrollo econmico, los lderes de China y los pases de ECO comparten una fuerte voluntad poltica para llevar a cabo la cooperacin prctica y constructiva, aadi Dimitriu. Los pases de ECO esperan por el compromiso de China de proveer inversin y financiacin para poder emprender proyectos de energa e infraestructura que se han visto retrasados durante mucho tiempo, expres Timothy Ash, economista del banco britnico Standard Chartered. China considera a ECO como un punto de entrada para acceder al mercado europeo y espera construir lazos ms fuertes con la regin en comercio y agricultura, abund. Los analistas creen que el impacto de la cooperacin China-ECO tienen largo alcance, porque China puede acumular experiencias en el comercio y la gestin y localizacin de proyectos en ultramar de las empresas chinas en el extranjero. Por otra parte, la cooperacin conducir a un desarrollo econmico ms equilibrado en Europa. Esta semana en Rumania, Li Keqiang anunci que China, Hungra y Serbia acordaron construir conjuntamente un ferrocarril entre los dos pases europeos. Tambin revel que China y Rumania han decidido establecer grupos de trabajo sobre los principales proyectos de cooperacin en materia de infraestructura. Li agreg que China considerar activamente importar ms productos agrcolas seguros y de alta calidad desde los pases de ECO.

Partido Comunista de China lanza plan quinquenal para mejorar reglas


Actualizado 2013-11-27 21:06:10 | Spanish. xinhuanet. com BEIJING, 27 nov (Xinhua) -- El Partido Comunista de China (PCCh) crear y rectificar una serie de reglas importantes en un plazo de cinco aos con la intencin de mejorar su administracin y supervisin interna, segn una lnea directriz publicada hoy mircoles por el Comit Central del PCCh. El plan quinquenal sobre la formacin de las reglas internas del Partido, el primero de su tipo desde la fundacin del PCCh en 1921, es un proyecto estratgico destinado a construir un sistema regulatorio sano e elevar el nivel del Partido de gobernacin cientfica, democrtica y legal. De acuerdo con la lnea directriz, el PCCh reorganizar sus normas actuales, algunas de las cuales son antiguas o inconsistentes con otras, y redactar reglas nuevas, que urgen debido a las diferentes condiciones de la nacin y el Partido. Con los esfuerzos de cinco aos, entre 2013 y 2017, el PCCh dispondr de un sistema regulatorio mejorado que cubra el liderazgo del Partido, sus teoras, organizacin, estilo de 11

trabajo, lucha contra la corrupcin, y democracia interna, con el objetivo de "encerrar el poder en la jaula de las reglas", de acuerdo con el documento. La formacin de las reglas del PCCh tiene que estar de acuerdo con la Constitucin del pas, las leyes y los estatutos del PCCh. Se debe fomentar la democracia a fin de que las reglas muestren la voluntad de los miembros del Partido, y hay que dar prioridad a la formacin de normas claves necesitadas con urgencia, agrega el documento. Hasta 2021, ao que marca el 100 aniversario de la fundacin del PCCh, el Partido se esforzar por establecer un sistema regulatorio basado en un contenido cientfico, un procedimiento estricto, y unos principios de complecin y efectividad, segn la lnea directriz.

3.- RUSIA. Rusia cede a Australia la presidencia del G20


2 de diciembre de 2013. Gleb Fidorov, RUSIA HOY Ayer la presidencia del G20 (el grupo de las 20 primeras economas del mundo) pas oficialmente de Rusia a Australia, aunque debido a que el 1 de diciembre este ao ha sido domingo, el relevo formal tuvo lugar varios das antes: la sherpa rusa Svetlana Lukash estrech la mano del embajador de Australia, Paul Myler, en el centro de informacin de RIA Novosti en Mosc el pasado viernes. La sherpa rusa Lukash y su antecesora, Ksenia Yudeva, quien recientemente ha comenzado a trabajar para el Banco Central de Rusia, explicaban junto al viceministro de Finanzas de Rusia, Sergui Storchak, cules son los principales logros de la presidencia rusa del G20. El mayor logro que el equipo ruso del G20 se propuso alcanzar junto con sus socios de la troika era pasar de una agenda anticrisis a una agenda de desarrollo estratgico. El G20 se ha dedicado principalmente [durante los ltimos cinco aos de trabajo] a tomar medidas anticrisis de una forma u otra. Yo creo que a partir de nuestra presidencia el G20 comenzar a concentrarse ms en una nueva agenda del desarrollo y en cuestiones relacionadas con el abandono de las medidas anticrisis, comenta Yudyeva. Segn Sergui Storchak, Rusia ha dado el primer paso hacia una serie de reformas estructurales, y la presidencia australiana intentar convertir este paso en movimiento real. Segn los representantes de la presidencia rusa del G20, ya se intent avanzar en este sentido en la cumbre de Toronto, aunque no se consigui. Durante el ltimo ao, segn Storchak, el G20 ha demostrado que se puede colaborar estrechamente no slo en condiciones de crisis. Hemos demostrado que cuando el inters nacional figura en primer lugar, *+ los pases del G20 son capaces llegar a un acuerdo. Objetivos de la presidencia por primera vez Hace un ao Rusia anunci las tres prioridades de su presidencia y, segn Lukash, ha conseguido sus objetivos. Entre ellos figura el desarrollo del aprovechamiento de la inversin tanto como fuente de crecimiento econmico como para la ampliacin de la ocupacin y la creacin de puestos de trabajo, as como de una regulacin eficaz del crecimiento econmico, algo que incluye tambin la lucha contra la corrupcin y la evasin de impuestos. En la intervencin de Lukash sobre los resultados de la presidencia rusa del G20, la expresin por primera vez son en repetidas ocasiones. Segn Lukash, los pases desarrollados han asumido por primera vez la responsabilidad de reducir el dficit presupuestario y de llevar a cabo reformas estructurales. Sergui Storchak mencionaba a este respecto el compromiso de alcanzar presupuestos no deficitarios en 2016. El problema de la ocupacin comenzaba a observarse, de nuevo por primera vez, no como una consecuencia del crecimiento econmico, sino como causa de este. Hemos logrado desarrollar un esquema mundial para garantizar un crecimiento de la ocupacin y reducir el desempleo a partir del cual cada pas puede escoger y formar un 12

paquete de medidas que se adapte mejor a sus particularidades, comenta Lukash. Otro punto que anteriormente no se discuta en la agenda del G20 es el enfoque de integracin y formacin de una poltica para el mercado laboral. Hemos acordado que tendremos en cuenta las condiciones macroeconmicas, financieras y sociales, declaraba. Sobornos, corrupcin y comercio Durante el ltimo ao el G20 ha acordado el desarrollo y aprobacin de un nuevo estndar multilateral de intercambio de informacin en el mbito tributario. Segn Lukash, este proceso es el paso ms ambicioso en la mejora y coordinacin de la poltica tributaria en todo el mundo de los ltimos cien aos. Otra solucin innovadora ha sido la ampliacin de la moratoria para el bloqueo de medidas proteccionistas en los pases del G20 hasta finales de 2016. Es evidente que este factor crear unas condiciones de previsibilidad para el negocio en todo el mundo, declara Lukash. Esta decisin permitir incrementar la actividad de inversin en todos los pases en los sectores relacionados con una activa exportacin e importacin de productos y servicios, aade la sherpa rusa. Debate de expertos sobre las perspectivas de la economa mundial Adems, los pases del G20 han prestado mayor atencin al hecho de que, como hoy en da casi la mitad del comercio mundial se realiza en el marco de acuerdos comerciales regionales, la tarea del G20 debe ser garantizar la transparencia de esos acuerdos y normas aisladas para no crear barreras al negocio. El Plan de Accin El principal resultado de la presidencia rusa, segn Ksenia Yudeva, ha sido el Plan de Accin de San Petersburgo, que define la estrategia del G20 para alcanzar un crecimiento sostenible, fiable y equilibrado. La cumbre de San Petersburgo ratific el papel del G20 como el principal foro econmico y permiti consolidar nuestras fuerzas.Ahora todos los pases tienen planes claros para gestionar su situacin econmica, crear puestos de trabajo y atraer inversin, conclua Svetlana Lukash. El embajador Paul Myler declar que Australia realizar su trabajo basndose en las premisas rusas, aunque, respondiendo a una pregunta de periodistas de San Petersburgo el embajador declar que Australia no entrar en cuestiones polticas, tal como sucedi en la cumbre de San Petersburgo. En aquel evento, el tema principal en la orden del da fue Siria y cabe recordar que despus de ello la crisis siria, si bien no acab totalmente resuelta, s se atenu considerablemente. Segn Lukash, la discusin y la solucin del problema sirio fue uno de los principales xitos de la cumbre. Sin embargo, Myler opina que los temas polticos nicamente aparecern en la agenda de la cumbre de Brisbane en circunstancias de extrema necesidad.

Disminuye el desempleo en la eurozona


Radio La Voz de Rusia. 30 noviembre, 11:32 El desempleo en la eurozona se redujo levemente segn muestran nuevas cifras oficiales. El nmero total de desempleados disminuy 61 000, al equivalente de 12,1 % y representa el primer descenso desde febrero de 2011. Segn el corresponsal econmico de la BBC esto indica que la economa de la zona europea podra estar comenzando a recuperarse. Pero algunos pases como Espaa y Chipre mostraron un incremento y el desempleo se elev entre los jvenes en toda la eurozona. BBC Leer ms: http://spanish.ruvr.ru/news/2013_11_30/reduccion-desempleo-eurozona/

13

El problema de la vivienda en Rusia


27 de noviembre de 2013 Mara Karnauj, en exclusiva para Rusia Hoy Segn las estadsticas, uno de cada tres ciudadanos de Rusia menor de 45 aos vive con sus padres. En el camino de la emancipacin se interponen las altas tasas hipotecarias y el tambin elevado precio de la vivienda. La opcin ideal para adquirir su propia vivienda es heredarla: tanto si se trata del piso de sus padres ya mayores, como de una permuta por algn piso ms pequeo y alejado del centro. Segn datos de la agencia inmobiliaria Metrium-Grup, por 112.600 dlares se puede adquirir un apartamento de 38,8 m en un edificio construido en las afueras de Mosc. Una casa completa es ms cara: 20 metros cuadrados en las afueras de la capital rusa cuestan 104.600 dlares, de acuerdo con los analistas de la agencia Income-Nedvidzhimost. En los suburbios de la capital, el precio es casi dos veces menor que en la ciudad. En Mosc, el metro cuadrado se calcula en 4.100 dlares, mientras que en las afueras hay opciones por 2.000 dlares/m. Sin embargo, el atractivo precio de los complejos residenciales apartados incluye tambin los famosos atascos moscovitas: el gran problema es la accesibilidad. En las provincias, los precios suelen ser ms bajos. As, puede encontrar un apartamento de una habitacin en un edificio nuevo de Ekaterimburgo por 42.000 dlares; en Kazn, lo tendr por 50.000; y en Novosibirsk, por 22.000 dlares (segn las cifras de la agencia de estadstica Blackwood). Hipoteca Tanto los nuevos edificios como las segundas residencias pueden adquirirse mediante prstamo hipotecario. En Rusia no hay suficientes viviendas, por lo que la opcin del prstamo bancario est ganando popularidad a pesar de los intereses: de un 14 % de media (el ms bajo es del 10,5 % y el ms alto del 50 %). Hace seis aos, un estudio de VTSiOM (agencia federal de estadstica) mostr que ms de la mitad de los rusos queran mejorar sus condiciones de vida (un 56 %) y la mayora de quienes sentan esa necesidad residan en las grandes ciudades. Los jvenes de 25 a 35 aos son los que ms se hipotecan. Suponen el 45 % de los prestatarios, de acuerdo con Metrium-Grup. Suelen ser parejas en las que ambos trabajan, con rentas de 1.500 a 2.400 dlares por persona. El 15 % son jvenes con puestos de rango medio (no mayores de 35 aos) que involucran a los padres como coprestatarios. Las mujeres solteras hasta 40 aos que trabajan en puestos de direccin y tienen hijos a su cargo suponen el 15 %. El 20% restante son padres que compraron el piso para sus hijos o para ponerlo alquilarlo. Desde el comienzo de la crisis de 2008, los expertos han notado un aumento del volumen de los prstamos hipotecarios. En slo un ao, el mercado hipotecario en los alrededores de Mosc se ha duplicado. Los expertos estiman que actualmente hasta un milln de rusos al ao contraen una hipoteca. La Agencia de Prstamos Hipotecarios para la Vivienda seala que, en 2013, el 24 % de los rusos ya considera la hipoteca como posible mecanismo financiero para la adquisicin de propiedad inmobiliaria. Aunque todava las cifras estn lejos del mercado europeo. Programas Estatales En Rusia, el Estado ofrece ayudas para la adquisicin vivienda. Militares, maestros y familias jvenes tienen derecho a condiciones especiales a la hora de solicitar una hipoteca. No obstante, la ayuda no abarata el coste de la vivienda, sino que aplica unos intereses especiales: la vivienda se elige entre la oferta del mercado libre (a precios populares) y el nivel de ingresos de los solicitantes debe cumplir los requisitos de los bancos. Entre los ms afortunados estn las familias jvenes. El gobierno ruso est dispuesto a compensarles del 30% al 40% (mnimo) del precio de compra de su vivienda, las familias monoparentales tambin estn calificadas para recibir la ayuda estatal. Para conseguirlas, hay que inscribirse en uno de los dos programas federales, cuyas restricciones de edad son las mismas: ciudadanos de hasta 35 aos. El tamao del subsidio y de las viviendas adjudicadas depender del nmero de hijos menores de edad. La norma son 18 m por cada miembro de la familia. 14

No es sorprendente que el porcentaje de beneficiarios de los programas estatales sea insignificante: de acuerdo con Income-Nedividzhimost, la cantidad de clientes de este tipo es del 2,5 %, frente al 97,5 % de prestatarios en condiciones estndar. Alquiler Los rusos que no pueden permitirse el lujo de comprar una vivienda ni a plazos, ni mediante hipoteca, se ven obligados a alquilar un apartamento o a seguir viviendo con sus padres. La causa principal para permanecer en el nido familiar son los altos precios de alquiler. El arrendamiento de un pequeo piso en una ciudad dormitorio de las afueras de Mosc cuesta de 600 a 700 dlares. En el centro, los precios de una vivienda con las necesidades mnimas cubiertas mediante reformas comienzan a partir de los 1.300 dlares. Y hay que tener en cuenta que el salario medio en Mosc, segn las agencias de contratacin, es de 1.200 dlares. Por su parte, el coste medio de un piso de alquiler en Kazn es de 500 dlares, en Novosibirsk cuesta 350 dlares, y en Ulinovsk, 300. "Los salarios bajos de los jvenes recin graduados en la universidad y el alto precio del alquiler de la vivienda no les permiten emanciparse. En el 67 % de los casos el dinero es el motivo de la renuncia a abandonar el hogar familiar", comenta Renat Laishev, presidente de la ONG 'Nios de Rusia sanos y educados'. Pero, adems de las razones econmicas, existen motivos histricos y culturales. As pues, vale la pena recordar que, en tiempos de la Unin Sovitica, el albergue era la vivienda ms comn. La mayora de pisos no eran en realidad residencias privadas sino comunales, donde toda la familia a menudo viva en una sola habitacin, mientras que las otras habitaciones estaban ocupadas por otras familias. Para las personas mayores el formato era agradable y, para los jvenes, cmodo, por lo que incluso cuando dejaban sus hogares para ir a la ciudad, solan vivir en "grandes albergues" o alquilar habitaciones vacas a los jubilados.

Kazn o cmo aumentar la inversin tras grandes eventos deportivos


25 de noviembre de 2013 Marina Obrazkova, RUSIA HOY El presidente de Tatarstn, Rustam Minijnov, considera que los grandes eventos deportivos permiten aumentar el atractivo para la inversin de las ciudades y de toda la regin. Segn declar en una entrevista, gracias a la Universiada se resolvieron problemas que no podran haber sido resueltos en 20 aos. Personalmente hasta qu punto cree que se ha dado a conocer Tatarstn en el extranjero gracias a la Universiada? Qu cambi despus de que se celebrara? Hace tiempo que estamos trabajando para que Kazn y Tatarstn sean ms conocidos en el mundo. Esto es vital para atraer inversiones a la repblica, ya que para los inversores es importante saber todo lo que puedan sobre el lugar donde planean invertir su dinero. Hace tan solo algunos aos los extranjeros solo conocan Mosc y San Petersburgo. Pero nosotros en nuestras visitas al extranjero hablamos de nuestra repblica, de cmo Tatarstn es una de las regiones con un desarrollo ms dinmico. Creo que gracias a la Universiada lo hemos conseguido. Nos han visitado alrededor de 12.000 deportistas de 160 pases y ha habido gran cantidad de visitantes. Las competiciones de la Universiada han sido televisadas por los principales canales deportivos. Cada vez son ms comunes por todo el mundo las protestas contra los grandes eventos deportivos que resultan un lujo demasiado grande para las ciudades y los pases. Cules son los resultados econmicos de la Universiada? Qu efecto econmico pronostica a largo plazo? Yo no comparto ese punto de vista. Los grandes eventos deportivos, sin duda, exigen una gran inversin, no solo durante su celebracin, sino durante la construccin de las instalaciones deportivas, de las infraestructuras. Sin embargo despus de las competiciones las nuevas instalaciones deportivas darn servicio a la gente. Los preparativos del evento duraron cinco aos. Los trabajos se desarrollaron en varias direcciones: se construyeron instalaciones deportivas y los edificios de la aldea de la 15

Universiada, se mejor y ampli la red de carreteras de la ciudad, se construy el metro, se realiz una reforma integral de los pisos situados en las zonas de recepcin de la Universiada 2013, se hicieron trabajos de consolidacin de la rivera, se construy una nueva terminal del aeropuerto internacional, se dise un proyecto ecolgico y otro tipo de infraestructuras de eventos, se moderniz el sistema de salud. Despus de la Universiada, Kazn cambi a mejor, convirtindose en una de las ciudades con mejor calidad de vida. Se resolvi toda una serie de cuestiones que sin los juegos estudiantiles hubiramos tardado 20 aos en resolver. Qu aconsejara a Sochi y Ro que se estn preparando para sus Olimpiadas? La primera ciudad ya en la recta final, no queda nada para el inicio de los juegos. En primer lugar les aconsejara que no le prestaran atencin a todas esas acusaciones y que trabajaran de forma metdica en los preparativos. Aqu tambin haba mucha gente que no crea que conseguiramos terminar a tiempo todos los preparativos para la Universiada, pero yo sola contestar que la maana del da de inauguracin de los juegos, el 6 de julio, todo estara preparado. Y as fue, conseguimos construir, preparar y organizar todo. Estoy convencido de que los organizadores de las Olimpiadas de Sochi y el Comit de organizacin de los juegos de Ro de Janeiro conseguirn cumplir todos sus planes a tiempo. Por nuestra parte estamos dispuestos a compartir nuestra experiencia en la preparacin y realizacin de un evento deportivo de esta envergadura. Los empresarios extranjeros conocen Tatarstn bastante bien. Cules son los principales intereses de los inversores extranjeros? Tenemos muchas lneas para la inversin. Los resultados de las Universiadas Los resultados de las Universiadas En concreto resulta muy atractivo para las empresas extranjeras el negocio hostelero, especialmente despus de la Universiada, cuando comenzaron a llegar muchos ms turistas. En general estamos abiertos a cualquier oferta y los inversores pueden estar seguros de que las autoridades de la repblica acogern con placer sus proyectos en Tatarstn. En Tatarstn podemos ofrecer a las empresas tecnolgicas unas infraestructuras avanzadas y personal cualificado. Muchos de los grandes proyectos de inversin en Tatarstn vienen de Europa. Muestran algn inters por ustedes grandes inversores de pases en vas de desarrollo? Intentamos atraer a inversores de diferentes pases sin hacer diferencias entre Europa y Asia. Y tenemos ejemplos de cooperacin con empresas de Malasia que participan en el diseo de un proyecto de "Smart City", tambin trabajamos de forma activa con el mundo rabe ya que los inversores all tienen dinero que quieren invertir de forma efectiva. En algn momento puso como ejemplos de pases con una intervencin estatal y economa de mercado a Singapur y China. Su experiencia puede servir de ejemplo tanto para ustedes como para la poltica? No creo que a Rusia le convenga seguir ciegamente el ejemplo de China o Singapur, pero nosotros aqu en Tatarstn hemos estudiado la experiencia de pases que han tenido crecimiento econmico. La experiencia de Singapur la llevamos estudiando desde hace varios aos, todos nuestros ministros, jefes de las juntas municipales han tenido instruccin este pas para conocer su sistema de direccin estatal. Ahora mismo estamos invitando a especialistas de Singapur para modernizar nuestra educacin primaria. De la experiencia de China nos interesa la prctica en la creacin de zonas econmicas especiales y parques industriales, especialmente en terrenos municipales. La entrevista se realiz antes del accidente de avin del vuelo 363 procedente de Mosc con direccin a Kazn. Irek Minnijnov, hijo del presidente de Tatarstn estaba entre los 50 fallecidos de la catstrofe. El equipo editorial de Rusia Hoy presenta sus condolencias a los familiares de todas las vctimas. 16

4.- LA EUROZONA Y LA UNIN EUROPEA.

FRANCIA:La vuelta del fontanero polaco


2 diciembre 2013Presseurop. Libration A una semana del consejo de ministros europeos de Trabajo y Empleo, el 9 de diciembre, el Gobierno francs ha pedido a la Comisin Europea la revisin de la directiva que permite a las empresas el desplazamiento de asalariados segn las condiciones de contratacin, denunciando el aumento del dumping social en el seno de la Unin Europea. Libration recuerda los elementos de la discordia que divide a los Veintiocho: Puestas en marcha en 1996, estas reglas que permiten a un ciudadano de la UE ir a trabajar a otro pas son actualmente evitadas: del objetivo de reglamentar los desplazamientos de asalariados en el seno de la Unin, esta directiva, llamada de los trabajadores desplazados, se ha convertido, en perodo de crisis, en un instrumento para disminuir los costes del cual algunas empresas abusan. Sobre todo en la construccin y en el sector agroalimentario. En su editorial, el diario recuerda que una vez ms se demuestra no solamente que la Europa econmica ya no es viable sin una Europa social, sino que, y lo que es ms grave, que Europa, actualmente, se ha convertido en el ms grande peligro para la misma idea de una Europa poltica y para buen nmero de naciones que la componen.

Lderes europeos, para empezar sus joyas de la corona


28 noviembre 2013Presseurop De Morgen En vsperas de la firma oficial de un acuerdo entre los Estados miembros y el Parlamento Europeo sobre las emisiones de CO2 para los automviles, De Morgen lamenta que el clima se convierta en la vctima del proteccionismo europeo. El diario recuerda que ngela Merkel ha bloqueado la adopcin de reglas medioambientales ms estrictas para que no perjudiquen al constructor automovilstico alemn BMW, una accin apoyada por el Reino Unido a cambio de favores para la City de Londres. Francia ha cedido a la presin de Renault, marca a su vez presionada por su socio comercial Daimler, cuyo lobista ms importante es un exconsejero de Merkel. Las ONG medioambientales estn furiosas, aade Morgen, citando a un experto de transporte de Greenpeace: Tras el casi fracaso de las negociaciones climticas en Varsovia, la UE se distancia ahora de las promesas que hizo de antemano para reducir los daos climticos que son, entre otras causas, provocados por los vehculos [...]. La UE estima que los intereses a corto plazo de ciertas empresas son ms importantes que los de los ciudadanos y los del resto de la economa.

Europa debe adaptarse a la realidad que estamos viviendo en un mundo cada vez ms dominado por Asia.
Willy Craig James. Robert Hanck - Instituto Europeo LSE London School of Economics. http://blogs.lse.ac.uk/europpblog/2013 El desarrollo econmico de China y otros pases asiticos tiene un impacto sobre el papel de los estados europeos en los asuntos mundiales. Craig J. Willy sostiene que con el auge de las economas asiticas, el mundo se mueve cada vez ms lejos del modelo de libre comercio promovido por Europa y otros estados del Oeste. A menos que Europa se convierte en un actor ms coherente que sea capaz de convencer a otras naciones a respetar los principios jurdicos y comerciales occidentales, se encuentra obligada a adaptarse al modelo de desarrollo del este de Asia. Las relaciones econmicas entre la Unin Europea y China son un ejemplo clsico de lo que el socilogo francs Emmanuel Todd ha denominado "globalizacin asimtrica", caracterizado por la apertura y crnica desigualdad, los dficits comerciales insostenibles. 17

La UE es una organizacin no estatal, compleja y desigual "Unin" de 28 pases, que en la mayora de los problemas es incapaz de una accin decisiva debido a la necesidad de que, al menos, un amplio consenso y la aplicacin nacional. Gran parte de la poltica econmica se prescribe en los tratados de la UE, casi siempre a favor de las fronteras abiertas y el libre comercio, y slo es modificable con extrema dificultad. Por el contrario, China es un Estadonacin cohesionada y autoritario con una poltica econmica de acuerdo con el modelo de desarrollo de Asia Oriental del capitalismo de Estado corporativista. Europeos condenan repetidamente modelo de desarrollo de China, pero esto es por lo general sin efecto. La Comisin Europea cita regularmente a China en sus informes sobre el aumento del proteccionismo en todo el mundo y las empresas a menudo se quejan de la inseguridad jurdica en China. Como el informe de China del estudio de Asia, recientemente publicado por de la Fundacin Bertelsmann Indicadores de Gobernabilidad Sostenible proyecto (SGI), afirma que "las administraciones locales con frecuencia toman decisiones arbitrarias que contradicen los reglamentos nacionales" y la corrupcin sigue siendo un problema. En los informes de la SGI de China califica muy mal en materia de prevencin de la corrupcin (2 de 10 puntos posibles) y la seguridad jurdica (3 de 10 puntos posibles). Como el informe Bertelsmann seala adems, el crecimiento econmico de China se ha logrado a travs de polticas e instituciones no convencionales, a menudo se desva sustancialmente del paradigma mercantilizacin-cum-privatizacin occidental. De hecho, la economa de China se caracteriza por la planificacin estratgica del Estado, los controles de capital, manipulacin de la moneda, cerrado los mercados de contratacin pblica, el desprecio por la propiedad intelectual de Occidente (tres cuartas partes de los productos falsificados incautados en las fronteras de la UE son el chino) y el apoyo a los exportadores y los "campeones nacionales. " China: "la ms ambiciosa poltica de planificacin de nuestro tiempo" El papel del Estado chino como planificador estratgico de la economa es difcil de exagerar. Dado que el informe de la SGI concluye: "China puede ser considerada como la ms ambiciosa poltica de planificacin de nuestro tiempo en relacin con la amplitud y el impacto nacional y mundial previsto de largo plazo los programas de poltica. " Por el contrario, la UE y sus Estados miembros son una extraa mezcla de intervencionismo y el laissez-faire : el gasto social significativa y los mercados laborales regulados coexisten con las fronteras y la hostilidad abierta a cualquier accin del Estado "distorsionan el comercio" ("campeones nacionales", los subsidios industriales ). Hay libre circulacin total de capital, los mercados de contratacin pblica ms abiertas del mundo, y no la poltica de tipos de cambio del euro. No es de extraar que esta asimetra asombrosa en la apertura econmica coincida con los flujos comerciales asimtricos. La UE es el socio econmico ms importante de China con trad e en 2012 se estima en 433 800 000 000. La UE tiene un dficit de 146 mil millones el comercio con China, o 1,13 por ciento del PIB. Esta cifra general es significativamente mejor que los EE.UU. ( $ 315,100,000,000 dficit con China o el 2 por ciento del PIB), sin embargo enmascara enormes divergencias en la UE. De hecho, Alemania es el nico pas de la UE con un supervit comercial de mercancas con China, a 4,3 mil millones en el primer semestre de 2012. En cambio, Francia tuvo un dficit comercial de bienes con respecto al mismo periodo de 4,7 mil millones, Italia de 8,3 mil millones y Gran Bretaa de 13,6 mil millones. Esta situacin no es sostenible, estos flujos eventualmente ajustar, ya sea disminuyendo el consumo europeo o el aumento de las exportaciones. Beijing-Bruselas: Una lucha desigual Sin embargo, la UE parece ser incapaz de atraer a China a adoptar el comercio "libre y justa", o incluso de tener coherente e interesada el comercio o las polticas monetarias en general. Esto fue particularmente evidente durante la disputa de paneles solares. Despus de que la Comisin Europea impuso aranceles de menor a la esperada en las exportaciones de paneles 18

solares subsidiados de China, China dio una palmada en los aranceles sobre (muy exitosos) las exportaciones de vinos franceses, mientras que Alemania, por temor a su relacin comercial "especial" con China podra verse amenazada, rompi con la solidaridad europea y condenado el movimiento de la UE. La Comisin se retract poco despus, cancelando los aranceles dbiles que haba puesto en marcha. El think-tank britnico Open Europe argument: "divide y vencers de China enfoque parece estar dando sus frutos en la medida de disputa panel solar." Europa est atrapada en una peligrosa tierra de nadie: los Estados-nacin en gran parte han sido despojados de sus poderes econmicos, pero hay una fuerte accin a nivel de la UE es posible. Al lado del poder del Estado estratgica central chino, las autoridades de Bruselas estn totalmente desarmados: con presupuestos sin importancia, un proceso de formulacin de polticas increblemente lento y basado en el consenso, la planificacin a largo plazo de la UE ("Estrategia de Lisboa", "Agenda 2020") no es ms que no en la misma liga. La UE tendr que o bien volver a los Estados-Nacin o de convertirse en un actor mucho ms cohesionada. Tal vez de China volver a las normas occidentales de su propio acuerdo. El pas est considerando la posibilidad de liberalizacin de capitales y quizs su elite econmica vendr alrededor a ver los beneficios para s mismo de pensar en global en lugar de trminos nacionales. Es igualmente posible, sin embargo, que el sistema globalista Euro-Americana ser cada vez ms marginal. Slo en China es, en el mediano plazo, lo suficientemente grande como para ser un mundo cultural y econmico ms grande que la UE y EE.UU. en su conjunto. Adems, China seguir sin duda no slo para trabajar en las instituciones occidentales (FMI, Banco Mundial, OMC), sino tambin para desarrollar sus propias alternativas con aliados emergentes: el Banco Asitico de Desarrollo, un posible "banco BRICS", o el de Shanghai Organizacin de Cooperacin. El mundo es cada vez ms una no-occidental, con potencias como China, Rusia, Brasil, Japn o Corea del Sur, que son claramente desinteresados en hacer un fetiche de libre comercio. Cmo va a Europa a adaptarse a China? Es la parlisis de Europa inevitable? Uno est tentado a ser pesimista. A medida que se cargan por la cada vez mayor carga de la deuda, pago de intereses y el envejecimiento demogrfico, muchas naciones europeas parecen destinados a convertirse en residencias de ancianos glorificados y museos para los viajeros globales. Pero Europa tiene muchas cualidades: un continente de paz, una demografa en gran medida ms saludable que el Este de Asia, la eficiencia energtica, un alto nivel de desarrollo y el capital humano, y un nivel relativamente alto de la cohesin social y los servicios pblicos. Sin embargo tambin hay un sentido en el que Europa tiene "alcanz su punto mximo", como una fuerza, que hay una debacle econmica, y que las naciones europeas son congnitamente incapaz de actuar juntos. La UE puede explotar, dando paso a renacer los Estados-Nacin. La UE puede llegar a ser ms eficaz como nueva toma de decisiones mecanismos entran en juego: a partir de 2014 la mayora de las leyes de la UE slo se requerir una mayora de los gobiernos que representan el 65 por ciento de la poblacin y el 55 por ciento de los estados. El experimento de las "coaliciones de los dispuestos" a travs del mecanismo de la cooperacin reforzada ya est ocurriendo en cosas tales como la patente toda la UE y un eventual impuesto a las transacciones financieras. La UE tambin puede volverse ms cohesiva, paradjicamente, por su debilidad. A medida que los estados perifricos de Europa son aplastados por el peso de la deuda, que pueden llegar a seguir las rdenes de Estados acreedores a cambio de renovar continuamente la solidaridad financiera (hemos visto esto con el Six-Pack, Two-Pack, Pacto de Competitividad y el Fiskalpakt ). Estados acreedores pueden venir a una actitud ms proactiva, ya que encuentran que ellos, tambin, son incapaces de defender sus modelos sociales y las clases medias en la era de la globalizacin. En cualquier caso, las relaciones UE-China muestran dos extremos en la era de la globalizacin: la pasividad de la apertura y la ley contra el activismo de las fronteras una administracin ms 19

rigurosa-y dirigismo. En esta lucha muy desigual de una inversin puede ser pronto en marcha. En el mismo momento en que las naciones occidentales estn adoptando la forma ms completa la globalizacin y el fin del Estado-nacin, los aumentos rpidos de las naciones de Asia oriental parecen ms que nunca casados con el papel de las fronteras y de la NacinEstado en la vida econmica. El Occidente puede creer que pueden imponer el libre comercio, pero el tamao asombroso de China significa que esto no ser posible coercitivamente. Globalizadores occidentales deben reconocer que todo lo que sugiere que este es realmente el siglo de Asia, y que si China termina cumpliendo con sus principios jurdicos y comerciales del Atlntico, habr sido por decisin propia. De una forma u otra, es Europa la que tiene que cambiar, ya sea la consecucin de la cohesin para obligar a China a respetar los principios occidentales o adaptndose al modelo de desarrollo del este de Asia. Nota: En este artculo se da a las opiniones del autor, y no la posicin de EUROPP - Poltica y Polticas europeas, ni de la London School of Economics. URL acortada para este post: http://bit.ly/1bCmfzQ Sobre el autor Craig J. Willy Willy Craig James es un escritor de asuntos de la UE y un periodista de la Agencia Alemana de Prensa (DPA). l ha escrito sobre todo el anlisis poltico de la Fundacin Bertelsmann y el anlisis de los medios de comunicacin para la Comisin Europea. Su blog Francs-Ingls est disponible aqu.

A pesar de los signos de recuperacin, la crisis de la eurozona est an lejos de haber terminado
Robert Hanck - Instituto Europeo LSE .London School de Economics. La zona euro sali de la recesin en el segundo trimestre de 2013, el PIB de la zona de la moneda nica el aumento de un 0,3 por ciento. Bob Hanck escribe que aunque la situacin en la zona euro ha mejorado, una mirada ms atenta a los datos econmicos sugiere razones para la cautela. l sostiene que la causa fundamental de la crisis de deuda soberana de Europa no puede haber sido excesivo gasto pblico, sino ms bien una divergencia entre los salarios en los sectores protegidos (en gran parte en el sector pblico) y los sectores de las economas europeas, que afectaron a los estados de fabricacin (exportacin) competitividad externa. Hasta que se resuelva este problema es probable que sea de corta duracin de cualquier recuperacin. Hay un montn de hablar de la crisis de la zona euro est amainando. En esa historia, la austeridad y las reformas estructurales han hecho su trabajo, los dficit en cuenta corriente se han reducido o han desaparecido por completo, y en pases como Espaa son ahora ms competitivos que los de Francia (como se indica por el ex presidente del Banco Central Europeo, Jean-Claude Trichet , en un comentario Instituciones Monetarias y Financieras Foro Oficial), mientras que Irlanda est lista para volver a los mercados y dejar el paraguas de que el paquete de rescate europeo ofreca el pas. Algunos sealan, con amargura, que el colapso de la demanda en las economas "perifricas" de la zona euro es la razn principal por la que las cuentas corrientes se han vuelto ms equilibrado, matando a las importaciones, pero no obstante aceptar que algo positivo ha sucedido. Enlace que a la poltica del BCE de hacer lo que sea necesario (si alguna vez se le pregunt) y el aumento permanente del euro frente al dlar y la libra - un signo de confianza por los mercados financieros internacionales - y el optimismo parece tener races ms firmes que los pesimistas (incluido yo) pensaba hace medio ao. En el lunes el Financial Times, Wolfgang Mnchau distribuido, en su estilo mordaz de costumbre, los problemas con este argumento. Su punto es que si las cosas han empezado a ir mejor para el euro, que se debe a la posicin externa de la zona euro ha mejorado de forma 20

sustancial: la UEM tiene ahora un supervit comercial del orden de 2.5 por ciento del PIB frente al resto del mundo, y las cosas han cambiado un poco dentro de la zona euro en el reverso de eso. Pero fundamentalmente no ha cambiado mucho: Mnchau utiliza el ajuste espaol para hacer su caso. Competitividad mejorara si se cumplen dos condiciones: una, si los costos en el sector protegido en Espaa (ajustado por productividad) crecieron a una tasa que fue considerablemente ms lento que en el sector que est expuesta al comercio; dos, si los costos, incluidos los salarios, en el sector de las exportaciones espaolas (abreviatura de los bienes transables, es decir. expuesta) creci, de nuevo ajustado por la productividad, a un ritmo ms lento que las de sus principales socios comerciales en los mismos sectores. Y eso no ha sucedido, segn l, o al menos no lo suficiente. Estoy de acuerdo con este anlisis. En un documento reciente LEQS coautora con Alison Johnston y Suman Pant de la Universidad Estatal de Oregon, se analiza, en todos los estados miembros de la UME y unos pocos fuera, la divergencia de los salarios (expresado en trminos de costes laborales unitarios, es decir,. ajustado por la productividad del trabajo ) entre sectores protegidos (principalmente el sector pblico altamente sindicalizado) y el () sector exportador manufacturero en el perodo previo a la crisis de la UEM. Aquellos pases que terminaron en serios problemas en torno a 2010 todos tenan una divergencia enorme entre estas dos evoluciones salariales, mientras que los otros no lo hicieron. Dnde problemas surgieron, el crecimiento de los salarios del sector pblico se tradujo en un nivel de precios agregado ms alto, que se convirti en un problema para la competitividad exterior. El sector exportador, entonces, era incapaz de salarios de control en el sector pblico a travs de leyes u otras formas de coaccin, no pudo compensar las presiones inflacionarias al aumentar su propia productividad, mientras que la moderacin de los salarios, o fall debido a la debilidad institucional, las trampas de baja productividad o simplemente su tamao relativamente pequeo. El resultado: un colapso en la competitividad relativa y una brecha de la cuenta corriente masiva. Mnchau tiene razn, creo yo, en poner el dedo en esos lugares todava muy dbil en el sistema del euro. Y si estamos en lo correcto en nuestra comprensin de las races de donde radica el problema, entonces la crisis del euro est lejos de terminar.

S&P aumenta la nota de los pases en crisis en la UE Radio La Voz de Rusia. 29/11/2013
S&P aument la valoracin de la deuda a largo plazo de Chipre desde CCC+ hasta B- con pronstico estable, informaron en una comunicado de prensa de la agencia. En opinin de los analistas, Nicosia cumple exitosamente las exigencias del programa de ayudas que le presta el resto de pases europeos. La agencia tambin mejor el pronstico de Espaa de BBB-, desde la valoracin de negativa a estable, y seal que el fortalecimiento de sus posiciones en el exterior (exportaciones) y el crecimiento econmico ha sido restaurado. Al mismo tiempo, S&P rebaj la nota de los Pases bajos desde el mximo de AAA hasta AA+, ya que las perspectivas del crecimiento de la economa del pas empeoraron en comparacin con lo esperado. ovm/sk/sm Leer ms: http://spanish.ruvr.ru/news/2013_11_29/S-P-aumenta-la-valoracion-de-los-paisescon-problemas-en-la-UE-6892/

Fle: Kiev pide una compensacin exagerada


Radio La Voz de Rusia.28/11/2013. El comisario europeo de Ampliacin y Poltica Europea de Vecindad, tefan Fle, declar el segundo da de la cumbre en Vilna que Ucrania ha solicitado una cantidad exagerada, de ciento 21

sesenta mil millones de euros, como compensacin por la adaptacin del pas a las normas de la UE. El descontento de Fle tambin fue causado por la actitud de Ucrania que no considera una inversin la contribucin a la modernizacin de la economa, sino costes adicionales. "Los nicos gastos que puede incurrir Ucrania son los pagos por la inaccin. Ucrania arriesga su futuro, lo que dar lugar a un mayor estancamiento de la economa", dijo el comisario europeo. Leer ms: http://spanish.ruvr.ru/news/2013_11_28/F-le-Kiev-pide-compensaci-n-exagerada6920/

Europa se estanca
Con las exportaciones perdiendo fuelle, nuestro sector industrial volvi a destruir empleo JOS CARLOS DEZ .EL PAIS DE SPAA.29/11/2013. Se han publicado datos de PIB del tercer trimestre en Europa. La eurozona creci un 0,1% trimestral, lo cual fue una sorpresa negativa y la lectura del desagregado no ayuda a mejorar las expectativas. Francia e Italia siguen con ligeras cadas del PIB. Y el consumo privado de Francia y Alemania est estancado. Ms preocupante es que las exportaciones del rea, incluyendo Alemania, se hayan estancado el pasado trimestre. El comercio y el crdito mundial est estancado, los emergentes, principal destino de exportaciones europeas el ltimo ao, pierden fuelle y adems sus divisas se han depreciado con fuerza contra el euro durante el verano. En Espaa hemos tenido sorpresas positivas por el lado de la demanda interna y turismo. El verano turstico ha sido excepcional y el principal contribuidor a que se estabilice la destruccin de empleo. Ms confusin hay en los datos de exportaciones. Mientras el INE dice que aumentaron el pasado trimestre, el Ministerio de Economa, usando datos de Aduanas, dice que cayeron con fuerza. Los datos de Aduanas son ms coherentes con el comercio mundial y nuestro entorno y tambin estn estancadas desde principio de ao. Con las exportaciones perdiendo fuelle, nuestro sector industrial volvi a destruir empleo en el tercer trimestre. La produccin de automviles crece, por lo que el resto de sectores estn sufriendo duramente la apreciacin del tipo del cambio del euro. De hecho, desde 2011, nuestro tipo de cambio real frente a los pases OCDE est estancado. Eso implica que todos los sacrificios de bajadas de salarios y destruccin de empleo para mejorar la productividad y los mrgenes de nuestras empresas se los ha comido la apreciacin de nuestra divisa. La bajada de tipos del BCE de principios de mes permiti un alivio temporal sobre el euro, pero ya ha vuelto al mismo nivel. Por tanto, sin cambios o estmulos adicionales a los actuales no queda claro cules van a ser los pilares de la supuesta recuperacin de la economa europea en 2014. El acuerdo de la SPD con Merkel sobre salario mnimo en Alemania es una noticia positiva para el conjunto del rea. Pero Merkel no destaca por cumplir sus promesas y no entrara en vigor en el mejor de los casos hasta 2015. Las encuestas anticipan un resultado desastroso en las elecciones europeas. Bajsima participacin, antieuropeistas, fascistas, etctera. Qu se puede hacer? Hay que poner a la economa a crecer con mucha ms intensidad de la prevista. El BCE ya no tiene margen de tipos de inters y debe explorar caminos ms heterodoxos como han hecho el Banco de Japn o la Reserva Federal. No solo hay que depreciar el tipo de cambio, hay que concretar el plan para frenar la intensa restriccin de crdito de pymes y acelerar el proceso de stress test para eliminar la incertidumbre cuanto antes de cules sern las necesidades de capital de los bancos europeos. Las pruebas anteriores fracasaron y el BCE tiene una bala de plata que debe aprovechar. Para esto har falta dinero pblico y el Fondo Europeo debe estar preparado. Adems, peores perspectivas de comercio mundial deberan llevar a Europa, como ha hecho China, a aprobar medidas para reactivar la demanda interna. Un plan de inversin transitorio, intenso y 22

concentrado en los pases en depresin ser determinante. En Espaa confiamos todo a la reforma laboral, a la devaluacin competitiva, a los fondos buitres y a la providencia. Nuestras pymes son detrs de Grecia las que denuncian mayor restriccin de crdito, nuestro mercado hipotecario ha retrocedido 20 aos y el dficit del Gobierno central supera el de 2011. Pero hemos puesto el cartel: No molestar, elecciones europeas.

El consumo saca a Espaa de la recesin


El repunte del gasto de los hogares impulsa el PIB un 0,1% en el tercer trimestre El tirn del sector exterior pierde fuerza, pero sigue siendo motor econmico CRISTINA GALINDO Madrid 28 NOV 2013. EL PAIS DE ESPAA. La economa espaola ha salido oficialmente de la recesin ms larga de la democracia. Tras dos aos en terreno negativo, el producto interior bruto (PIB) creci un 0,1% en el tercer trimestre, segn confirm este jueves el Instituto Nacional de Estadstica (INE), gracias principalmente al repunte del consumo de los hogares, que registr su primer avance desde comienzos de 2012. Ahora falta por ver, dicen los expertos, si la economa es capaz de crecer al ritmo necesario para cumplir el objetivo de dficit pblico y, sobre todo, crear empleo. La inversin de las empresas tambin crece y tira de las importaciones El elemento clave de esta incipiente recuperacin es el consumo de las familias. El gasto de los hogares, que en pocas de bonanza ha sido uno de los grandes pilares del crecimiento, mejor un 0,4% en el tercer trimestre respecto al anterior, segn los datos de contabilidad nacional. El INE ya adelant a final de octubre que el PIB haba vuelto a crecer entre junio y septiembre en trminos intertrimestrales (en trminos interanuales, sigue en negativo: -1,1%) y este jueves public las cifras al detalle. No solo crece el gasto de los hogares, sino tambin la inversin de las empresas (un 0,2%). La combinacin de los dos factores se traduce en un impulso de las importaciones, que se comportan mejor que las exportaciones por primera vez desde el segundo trimestre de 2010: las ventas al exterior crecen un 2,2% y las compras un 2,8%. Durante la crisis, el sector exterior ha sido el motor que ha sostenido la economa, que impeda que cayera an ms. En el tercer trimestre, el motor contina, pero pierde fuerza y reduce su aportacin al PIB trimestral en siete dcimas respecto al trimestre pasado. Cada de las rentas La inesperada recuperacin del consumo se produce a pesar de que las rentas siguen cayendo (un 3,6% trimestral) y los salarios no crecen (la remuneracin por asalariado en el sector privado crece solo una dcima respecto al tercer trimestre del ao pasado). Para ngel Laborda, director de coyuntura de la Fundacin de las Cajas de Ahorros (Funcas), el repunte del gasto de los hogares se debe a la mejora de la confianza del consumidor, sobre todo de aquel que ha tenido capacidad de ahorro durante estos aos y ahora se atreve a gastar porque espera que las cosas vayan a mejor. Otro elemento dinamizador ha sido, a juicio del experto, planes de incentivo a la compra como el destinado a renovar el coche. En cualquier caso, opina que se trata de un rebote tcnico y que ser difcil que se mantenga este ritmo en meses futuros. David Cano, de Analistas Financieros Internacionales (AFI), considera que la mejora del consumo coincide, adems, con un verano bueno en trminos de empleo y opina que las exportaciones se han moderado, sobre todo porque los principales socios comerciales no estn creciendo de forma espectacular, pero an siguen siendo motor del crecimiento. Empleos perdidos El fin de la recesin ms larga en dcadas deja tras de s 3,7 millones de empleos perdidos, una gigantesca deuda pblica y privada y un 7,5% menos de actividad econmica. El secretario de Estado de Economa, Fernando Jimnez Latorre, asegur este jueves en una conferencia de prensa que se est iniciando un proceso sostenido de recuperacin y aadi que, aunque es 23

pronto para saber si el consumo seguir en positivo en el cuarto trimestre, para 2014 se estiman cifras anuales positivas. El Gobierno se muestra confiado en que la economa cerrar el ao con una cada del PIB del 1,3% y que el dficit pblico se reducir al 6,5%. Para el ao prximo, la previsin oficial apunta a un crecimiento del PIB del 0,7%. Se han sentado las bases de la recuperacin, pero tenemos una asignatura pendiente y es saber si se crecer lo suficiente como para cumplir el objetivo de dficit y crear empleo, aade David Cano. Con casi seis millones de parados, la tasa de desempleo se sita en un rcord de casi el 26% de la poblacin activa. Creo que estamos ante el inicio de algo, pero hay que ser cauteloso a la hora de certificar que estamos ante la recuperacin, explica ngel Laborda. Lo que a estas alturas pocos discuten ya es que la crisis se ha traducido en una considerable prdida de poder adquisitivo, en especial de la clase media. As, las rentas salariales suponan algo ms del 50% del total en 2009 y ahora se sitan en el 45,6%. Mientras las rentas empresariales han pasado del 43% al 45%.

El paro baja en Francia por primera vez en dos aos y medio


Hollande, que haba prometido invertir la curva del desempleo antes de fin de ao, afirma que la mejora ha comenzado MIGUEL MORA Pars 28 NOV 2013. EL PAIS. El nmero de parados sin ninguna actividad en Francia disminuy en 20.500 personas en el mes de octubre, segn los datos publicados esta tarde por el Ministerio de Trabajo. El descenso de un 0,6% deja la cifra total de parados en 3.275.200, la cifra ms baja desde mayo pasado. La mala noticia es que, si se suman los parados que han ejercido una actividad reducida, los datos siguen siendo negativos y alcanzan un rcord de 4.883.000, que seran 5,1 millones si se suman los departamentos de ultramar. El ministro de Trabajo, Michel Sapin, ha explicado que es la primera bajada neta de desempleados desde abril de 2011, y ha aadido que, teniendo en cuenta que la tendencia trimestral indica una bajada media de mensual de 3.500 parados, empieza a disearse la reversin de la curva del desempleo. Sapin ha subrayado que desde noviembre de 2010 el paro no haba conocido una evolucin media tan favorable. La principal razn de la leve mejora es la prolongacin de los llamados contratos de futuro para menores de 25 aos subvencionados por el Estado, que contribuyen a aumentar la tasa de ocupacin entre los jvenes en un 2,3%. El presidente Franois Hollande ha afirmado en una nota que la alteracin de la curva del paro ha empezado, conforme al compromiso adquirido con los franceses, y ha destacado que la tasa de empleo de los jvenes mejora por sexto mes consecutivo. Segn Hollande, las cifras de hoy confirman que la batalla por el empleo se puede ganar. Pero la movilizacin debe proseguir y ampliarse. Haremos todo lo posible para apoyar el crecimiento econmico y la inversin de las empresas, concluy.

Francia reclama a la UE una "ofensiva" para combatir el empleo juvenil


Ha reclamado que los Estados miembros apliquen la denominada garanta juvenil. Alemania es partidaria de flexibilizar el mercado laboral y fomentar los minijobs. EP 28-05-2013 13:10. EL PAIS DE ESPAA. El presidente francs, Franois Hollande, ha reclamado a la UE una ofensiva para combatir el paro juvenil y aprobar un plan de empleo para los jvenes en la cumbre de lderes europeos que se celebrar a finales de junio con el fin de evitar una ruptura entre generaciones. No obstante, Hollande no ha anunciado ninguna iniciativa nueva sino que se ha limitado a enumerar todas las medidas ya en preparacin. En primer lugar, ha pedido que se aceleren los preparativos para poner en marcha el nuevo fondo de 6.000 millones de euros para combatir el paro juvenil. 24

Hollande ha inaugurado una jornada sobre el futuro de Europa que se ha dedicado al problema del paro juvenil. En el encuentro han participado tambin los ministros de Finanzas y Empleo de Francia, Pierre Moscovici, y Michel Sapin; y sus homlogos alemanes, Wolfgang Schuble y Ursula von der Leyden, pero, en contra de lo que haba anunciado la prensa alemana, no han concretado su iniciativa comn por el empleo de los jvenes. Ir rpido es el primer objetivo en un caso urgente y hay urgencia en el caso de paro juvenil, ha dicho Hollande en un discurso durante una jornada sobre el futuro de Europa. Estoy de acuerdo con la canciller Angela Merkel para elaborar un autntico plan para el empleo de los jvenes desde este ao, ha asegurado. Lo que est en juego es una ruptura entre generaciones. Lo que est en juego no es slo una sancin a los gobernantes del momento, sino un alejamiento de los ciudadanos respecto a la construccin Europea, ha subrayado el presidente francs, que ha recordado que seis millones de jvenes estn en paro en Europa y catorce millones ni trabajan ni estudian. Segn ha explicado, no se trata de adelantarlo, porque ni siquiera hay un acuerdo final entre los Gobiernos y la Eurocmara, sino de tenerlo todo listo para que pueda funcionar desde el 1 de enero de 2014. Tambin ha reclamado que los Estados miembros apliquen la denominada garanta juvenil, el compromiso de ofrecer a los menores de 25 aos que dejan la escuela un trabajo, ms formacin o prcticas en un plazo mximo de cuatro meses. Hollande ha propuesto adems extender el programa de intercambio de estudiantes Erasmus a todos los jvenes, para fomentar la movilidad tambin de aquellos que estn haciendo prcticas. Para combatir el paro juvenil, el presidente francs ha pedido adems movilizar financiacin para las pequeas y medianas empresas. El Banco Central Europeo debe aportar ms liquidez, ha sostenido Hollande, sobre todo en los pases ms vulnerables. Tambin ha defendido la intervencin del Banco Europeo de Inversiones (BEI) con garantas y lneas de crditos especficas que sirvan para crear empleo entre los jvenes. A largo plazo, el presidente francs ha propuesto que la eurozona se dote de un presupuesto propio, que podra financiarse con impuestos especficos como la tasa a las transacciones financieras internacionales y cuyos recursos se destinaran a combatir el paro juvenil. Hollande espera avances en el Consejo Europeo del 27 y 28 de junio y tambin en la reunin de ministros de Empleo de la UE que la canciller alemana ha convocado para el 3 de julio en Berln, a la que tiene previsto asistir. A su juicio, de lo que se trata es de lanzar una ofensiva por el empleo de los jvenes, que se concretar en el Consejo Europeo y que tras la reunin de Berln podr dar a los jvenes confianza, esperanza en la UE. Ms flexibilidad y minijobs En el debate posterior entre los ministros, la ministra alemana de Empleo ha apostado por dedicar a la lucha contra el paro juvenil en toda la UE 16.000 millones de euros de ayudas europeas ya adjudicadas a los Estados miembros pero todava no utilizadas. Von der Leyden ha defendido adems el modelo alemn de flexibilizar el mercado laboral y fomentar los minijobs porque muchas personas que estaban paradas durante mucho tiempo han encontrado trabajo. Adems, ha pedido una mayor implicacin del sector privado y de las empresas de trabajo temporal. Por su parte, Schuble ha reclamado proseguir con las reformas estructurales para mejorar la competitividad y facilitar la emergencia de empresas competitivas. Debemos actuar ahora y no maana para ganar el combate contra el paro juvenil en Europa, ha dicho el ministro alemn de Finanzas. Como los procedimientos europeos llevan ms tiempo, procederemos con iniciativas bilaterales con Espaa, Portugal y Grecia, ha apuntado. Moscovici ha coincidido con Schuble en que los pases de la UE deben proseguir con las reformas, pero ha apostado adems por avanzar en la unin bancaria para poner freno a la fragmentacin del mercado financiero en la eurozona. El ministro galo de Empleo ha rechazado el contrato nico. Yo desconfo de las ideas nicas y muy simples, ha alegado. 25

En el debate han intervenido adems los ministros de Empleo de Italia y Portugal, que han denunciado que los problemas del paro juvenil y de la restriccin de crdito se retroalimentan. Tambin estaba presente el presidente del BEI, Werner Hoyer, que ha admitido que el fondo de 6.000 millones es una gota en el ocano y que hay que multiplicar esta iniciativa con crditos a las pymes.

Espaa recibir el lunes la ltima visita de los hombres de negro del FMI
El equipo de tcnicos del Fondo Monetario Internacional se reunir en Madrid con el Gobierno y representantes del sector privado para hacer ltimo informe sobre el rescate financiero REUTERS Madrid 27 NOV 2013 - 19:14 CET (FMI) iniciarn el prximo lunes, 2 de diciembre, la quinta y ltima visita a Espaa para analizar el plan de asistencia a la banca espaola, segna segur el mircoles una portavoz del organismo internacional. "El lunes, 2 de diciembre, un equipo del FMI iniciar conversaciones en Madrid con el Gobierno y representantes del sector privado de cara al quinto y ltimo informe independiente sobre la valoracin del programa del sector bancario espaol", seal ngela Gaviria. Est previsto que el equipo del organismo internacional, los popularmente conocidos como hombres de negro, publique las conclusiones preliminares de su visita el 16 de diciembre, seguido de un informe final a comienzos de febrero. Bruselas seguir monitorizando el pas con visitas semestrales hasta que se devuelva el 75% del dinero prestado En 2012, Espaa solicit a sus socios europeos una lnea de crdito de hasta 100.000 millones de euros, de los que ha utilizado hasta 41.300 millones para sanear al sector financiero. El FMI ha actuado como asesor en el programa de rescate a la banca espaola, instrumentado por Bruselas y el Banco Central Europeo. A mediados de noviembre, los socios europeos acordaron no prolongar la ayuda a la banca espaola. Con el fin del programa, Bruselas certific que Espaa haba cumplido con las condiciones del memorando de entendimiento firmado el ao pasado, aunque Bruselas seguir monitorizando el pas con visitas semestrales hasta que se devuelva el 75% del dinero prestado.

Rechazo a las polticas de austeridad


Por: Paul Krugman | 26 de noviembre de 2013 La rebaja de tipos por parte del Banco Central Europeo (BCE) ha ocasionado tremendas tensiones, con el Comit Ejecutivo dividido y numerosos economistas alemanes protestando. Como es habitual, gran parte de la polmica gira en torno a la percepcin de que a esos vagos del sur de Europa la fiesta les est saliendo gratis. Segn un artculo publicado recientemente en Financial Times, un comentario del redactor jefe de Economa del semanario econmico WirtschaftsWoche calific la decisin de decreto de una nueva Banca dItalia con sede en Frncfort. Por qu razn los italianos y dems no pueden ponerse manos a la obra igual que hicieron los alemanes? Parece que los alemanes tanto los economistas como la ciudadana en general siguen sin entender hasta qu punto el que Alemania lograse salir con xito de su estancamiento de finales de los aos noventa dependi de un cierto auge inflacionario en el sur de Europa. Y por eso tampoco se dan cuenta del alcance del dao que est causando su pas al negarse a consentir niveles de inflacin ms altos en la zona euro. Tras la creacin del euro, Alemania se encontraba en condiciones de lograr un fuerte incremento de su competitividad sin deflacin gracias a que Espaa y otros pases estuvieron dispuestos a aceptar una inflacin muy por encima del 2%. Pero en la actualidad la zona euro tiene una tasa de inflacin subyacente general inferior al 1%, lo que significa que en Espaa la devaluacin interna solo es posible a costa de una deflacin devastadora. 26

En otras palabras, los alemanes no estn pidiendo a los europeos del sur que los imiten. Les estn exigiendo que lleven a cabo una proeza a la que Alemania jams se tuvo que enfrentar y que difcilmente alguien ha logrado nunca. Mario y los defensores de la austeridad Solo una reflexin obvia que no s si se ha hecho suficiente gente: la rebaja por sorpresa de los tipos de inters del presidente del Banco Central Europeo, Mario Draghi, en la prctica es un rechazo del triunfalismo incipiente de los partidarios europeos de la austeridad a ultranza. Los que siguen estos temas probablemente se hayan dado cuenta de que hace solo unas semanas, los partidarios de la austeridad en particular el comisario europeo Olli Rehn, pero tambin otros muchos acogan con entusiasmo los indicios de crecimiento econmico minsculo de este trimestre como una ratificacin de sus polticas de los ltimos cuatro aos. S, fue una estupidez. Quiero decir que si me golpease a mi mismo en la cabeza una y otra vez y luego aflojase el ritmo del castigo, empezara a sentirme mejor. Significara eso que golpearme la cabeza era bueno para m? Y sin embargo, as fue. Pero entonces el BCE dirigi su atencin a otros indicadores ms relevantes: el desempleo, que segua en aumento, y la inflacin subyacente, que estaba cayendo por debajo del 1% (Japn, aqu venimos). Y las autoridades bancarias empezaron a preocuparse en serio. Digmoslo as: el BCE no estara recortando los tipos si pensase que Europa ya haba doblado la esquina. Keynesianismo armado, versin histrica Hace poco escrib acerca de cmo en este momento Europa lo est haciendo peor al menos en trminos de produccin industrial, y probablemente de produccin en general que durante la Gran Depresin. Mucha gente respondi que entonces las cosas eran diferentes, porque Europa se estaba rearmando. Vaya. Y qu quieren decir con eso? El gasto militar no tiene nada especial que lo convierta en un estmulo mejor que otros tipos de gasto. De hecho, ocurre lo contrario, ya que gastar en cosas tiles puede reforzar el potencial de la economa a largo plazo y darle un impulso a corto plazo. As que cuando se atribuye la recuperacin europea de los aos treinta al gasto militar se est afirmando que lo que entonces necesitaba la economa era una poltica fiscal expansionista, y que la necesitaba tan desesperadamente que incluso el gasto destructivo tuvo un efecto positivo. Esta vez, las buenas noticias son que tenemos paz; las malas, que los lderes europeos, a falta de incentivos para reforzar a sus ejrcitos, han prestado odos a los profetas de la austeridad y han recortado el gasto cuando debera estar aumentando. Y el resultado es una depresin en camino de ir a peor que la de los aos treinta. 2013 The New York Times Traduccin de News Clips.

No hay motivo para temer por Francia


Por: Paul Krugman | 29 de noviembre de 2013| 2013 The New York Times Primero lo ms importante: Francia tiene problemas. El paro es elevado, sobre todo entre los jvenes; muchas pequeas empresas se enfrentan a serias dificultades; la poblacin est envejeciendo (aunque no tanto como en otros muchos pases, Alemania incluida). Sin embargo, en cuanto a casi cualquier parmetro que yo pueda encontrar, Francia no parece en tan mala situacin al lado de lo que es normal en Europa. El Producto Interior Bruto ha recuperado ms o menos los niveles anteriores a la crisis; el dficit presupuestario es aceptable y el futuro de la deuda a medio plazo no es en absoluto alarmante; gracias a una alta tasa de natalidad, la perspectiva presupuestaria a largo plazo es bastante favorable si se compara con la de sus vecinos. Y aun as, el pas es objeto de comentarios ofensivos y de mal gusto. El ao pasado, The Economist proclamaba que Francia era la bomba de relojera en el corazn de Europa. A comienzos de este ao, Shawn Tully, un director de CNNMoney, escribi que Francia estaba en 27

cada libre. En realidad, este ltimo ofreca pocos detalles y sostena que Francia se enfrentaba a un vertiginoso desfase de competitividad a causa del aumento de los costes laborales. Bueno. Veamos en el grfico lo que he extrado de los nmeros de la Comisin Europea, comparando a Francia con la zona euro en su conjunto. Supongo que hay cierto deterioro, pero, ms que vrtigo, parece que provoca bostezos. Tully declaraba tambin que lo que mejor ilustra el declive de Francia es el rpido menoscabo de sus exportaciones mundiales. En 1999, alrededor del 7% de las exportaciones mundiales corresponda a Francia. Hoy da, la cifra se sita justo por encima del 3% y est cayendo deprisa. Ahora bien, prcticamente todos los pases desarrollados, Estados Unidos incluido, estn experimentando un descenso de su participacin en las exportaciones a nivel mundial (Alemania es una excepcin). Un artculo de investigacin del Banco de la Reserva Federal de Nueva York publicado el ao pasado (se puede encontrar en bit.ly/zHJvcs) seala que este declive es ms o menos acorde con el de la participacin de las economas desarrolladas en el PIB mundial a medida que la de los pases emergentes aumenta, y Francia es un ejemplo bastante tpico. Repito: la cuestin no es que Francia no tenga problemas. La cuestin es por qu este pas, que solo sufre complicaciones moderadas, atrae descensos en las calificaciones y tanta retrica apocalptica. Y la respuesta solo puede ser poltica. El pecado de Francia no es que su deuda sea excesiva, su crecimiento econmico especialmente exiguo, su productividad lamentable (hasta 2000 anduvo ms o menos a la par con Alemania), su creacin de empleo pobre (como ya he dicho), ni nada por el estilo. Su pecado es equilibrar el presupuesto aumentando los impuestos en vez de recortando servicios, lo cual es llevar la contraria. No hay ninguna prueba de que esta poltica conduzca al desastre de hecho, los mercados de bonos no parecen inquietos pero, quin necesita pruebas? Traduccin de News Clips.

Todos contra Alemania


Por: Victoria Carvajal | 16 de noviembre de 2013 Qu ha pasado para que el pas cuyo modelo de crecimiento ha servido de referencia para hacer los ajustes y las reformas en la eurozona se haya convertido ahora en su principal obstculo para salir definitivamente de la crisis? La Comisin Europea, el Banco Central Europeo, el Tesoro estadounidense, el FMI... Todos ellos parecen haberse puesto de acuerdo para sealar a Alemania y a su persistente supervit comercial como el problema para consolidar la recuperacin econmica, no slo de Europa, si no del mundo. La debilidad del crecimiento en el viejo continente, confirmada esta semana con el frenazo registrado en el tercer trimestre en el PIB de Alemania y Francia, y la amenaza de entrar en una espiral de precios a la baja, la temida deflacin, han disparado las alarmas de estas instituciones. Tras sufrir dos recesiones en seis aos, con una elevadsima tasa de paro que se resiste a bajar, la perspectiva de que el PIB de la se contraiga de nuevo (creci slo un 0,1% en ese periodo) sera inaceptable para sus ciudadanos y representara un monumental fracaso de la construccin de una prspera unin poltica y econmica europea. Si algo ha demostrado esta crisis es que slo al borde del abismo son capaces los pases miembros de tomar las decisiones necesarias para solucionar los problemas y avanzar en la integracin europea. Bueno, se podra decir que es ms bien cuando la canciller ngela Merkel accede a hacerlo: las inyecciones de liquidez del BCE en diciembre de 2011, cuando estaban a punto de colapsar multitud de entidades; la creacin y el aumento de los fondos del mecanismo permanente de emergencia para asegurar la financiacin de los rescates cuando Espaa e Italia estaban siendo atacadas en los mercados; el programa de compras de bonos del BCE, no utilizado, para evitar la fractura del euro... 28

Ahora hay una amenaza de entrar en una espiral deflacionista (la gente aplaza decisiones de compra pensando que van a caer los precios) que empuje a la eurozona a otra recesin. Es necesario impulsar la demanda interna y el pas con las mejores condiciones para hacerlo, coinciden en sealar todos, es Alemania. Su supervit comercial, que en trminos nominales es mayor incluso que el de China y representa ya el 7% de su PIB, refleja que la primera economa europea 'importa' demanda de otros pases mientras que sus consumidores ahorran y apenas gastan. Este supervit explica tambin la fortaleza del euro, que est acelerando la cada de los precios y podra anular la competitividad ganada en el Sur de Europa (en Espaa sobre todo) con las bajadas de los salarios. Bibow_Levy-Blog_Current-Account-1 Pese a las crticas al supervit alemn, Frau Nein an no ha hablado. S lo ha hecho algn alto cargo alemn para decir que eso que algunos envidiosos llaman 'desequilibrios' ellos lo llaman 'competitividad'. Y puede que tengan razn pero eso no modifica una realidad: la eurozona necesita que los pases acreedores, con las finanzas equilibradas, tiren del carro. El BCE, con sus bajadas de tipos a casi cero, tiene poco margen de maniobra adicional. Los pases del Sur, donde an se practica la austeridad, las tasas de paro son muy elevadas y las empresas y particulares siguen reduciendo sus deudas, poco pueden hacer. Estar dispuesta la canciller a reducir impuestos para aumentar la inversin privada, a incrementar el gasto pblico, a subir los salarios...? Dada su devocin por el rigor presupuestario y el miedo cerval de la nacin a la inflacin, cuesta imaginrselo. Pero conviene recordar que Alemania se va a ahorrar cerca de un total de 67.000 millones de euros en la factura del pago de intereses de la deuda debido a la crisis de la deuda soberana que sacudi a la eurozona entre 2010 y 2012. Los tipos de inters de la deuda a 10 aos de Alemania cayeron del 3,39% al 1,18%. Sus socios triple A, como Finlandia, Austria, Holanda o Francia (hasta la semana pasada), se han beneficiado tambin. ngela Merkel tiene la oportunidad de asegurar la salida de la crisis de la eurozona tomando medidas que sin duda la harn ms popular en su pas y de paso ayudarn a restar fuerza a los movimientos populistas y euroescpticos que estn proliferando por Europa y amenazan con dividirla. Es el turno de Alemania. De la Alemania de Khol o Schmidt que jugaron un papel fundamental en la construccin europea. La gran coalicin de Gobierno con los socialdemcratas, ms inclinados a estimular la demanda (la subida del salario mnimo es innegociable, por ejemplo), puede facilitarle las cosas. La probabilidad de que sta sea la ltima legislatura de Merkel, tambin. La posibilidad de pasar a la historia como una de las cancilleres que supo impulsar a la Unin Europea en un momento crucial de su construccin, despus del desgaste que ha sufrido su imagen en los pases socios sometidos a ajustes, puede ser tentadora. Y repito video de la genial chirigota Viva la Pepi y el tema que le dedicaron a ngela Merkel en los carnavales de Cdiz del ao pasado.

Economa de la zona euro. Llama a esta recuperacin?


Revista The Economist. 14 de noviembre 2013, 12:42 por PW | LONDRES La zona del euro volvi a crecer en el tercer trimestre, pero por muy poco. Las cifras publicadas hoy por Eurostat muestran que el PIB de todo el euro se expandi en un 0,1%, menos que el ya pesimista 0,2% que se esperaba en los mercados. La recuperacin iniciada en la primavera, con un crecimiento del 0,3% despus de una recada en la recesin que dura un ao y medio, contina, pero es apenas perceptible. La salida es 0,4% menor que en el tercer trimestre de 2012. El triste resultado se debi principalmente a una desaceleracin en Alemania, la mayor economa de la zona euro, y cadas de la produccin real de Francia e Italia, la segunda y la tercera ms grande, respectivamente. Salida alemn expandido en 0,3%, muy por debajo de su rebote del 0,7% en la primavera. Francia, que haba salido de la recesin en el segundo trimestre, lo hizo todo mal ya que su PIB se contrajo inesperadamente en un 0,1%. Mientras 29

tanto Italia qued en recesin, con la disminucin de su produccin en un 0,1%. Las decepcionantes cifras sugieren que Mario Draghi, el presidente del Banco Central Europeo (BCE), tena razn para empujar a travs de una tasa de inters de corte hace una semana a pesar de que el movimiento se informa, se opuso en el 23-fuerte consejo de gobierno por seis miembros, entre ellos Jens Weidmann, presidente del Bundesbank alemn, junto con los principales banqueros centrales holandeses y austriacos. Esa decisin fue motivada por la cada de la inflacin, que se derrumb a partir de una ya baja tasa anual del 1,1% en septiembre al 0,7% en octubre, menos de la mitad del objetivo de "por debajo pero cerca del 2%" del BCE. Mientras la recuperacin sigue siendo tan inspido, las presiones deflacionarias seguirn siendo intensas en la zona del euro. La mezcla de magro crecimiento y la baja inflacin es peligroso. Carga de la deuda, tanto pblica como privada, ya son demasiado altos en gran parte de la zona euro, especialmente en las economas en dificultades en su periferia. Estas cargas son ms difciles de derribar si los ingresos monetarios apenas estn creciendo, tanto ms cuanto que los precios estn cayendo ahora en algunos pases mediterrneos, como Grecia y Espaa. Mientras que la inflacin erosiona la deuda, que se fija en trminos nominales, la deflacin hace que sea ms oneroso en trminos reales. Por otra parte, una recuperacin tan dbil har poco para aliviar las dificultades econmicas que atraviesa sobre todo en el sur de Europa. Eso podra provocar una reaccin poltica en contra de los partidos que han empujado a travs de programas de austeridad, que entrarn a la palestra el prximo mayo en las elecciones a travs de Europa en el Parlamento Europeo en el poder. La zona euro ya no puede estar sufriendo una aguda crisis desde que el seor Draghi hizo su "lo-que-toma" promesa de salvar el euro en el verano de 2012. Que vio fuera los vigilantes de bonos que sitiaban la moneda nica. Y no todo es pesimismo. Enda Kenny, el primer ministro irlands, ha asegurado hoy que Irlanda salga de su programa de rescate en diciembre sin necesidad de una lnea de crdito de precaucin ya que una vez haba sido objeto de debates. Pero el club de moneda nica podra sufrir una recada si una agitacin poltica en el sur de Europa derivada de las esperanzas econmicas discontinuas provoc dudas de los inversores frescos sobre la voluntad de los pases ms afectados para mantener el rumbo.

5.- JAPN. El Gobierno japons planea reducir el dficit del estado


NHK WORLD|30 de noviembre Nuestra emisora obtuvo informacin de que el borrador de la poltica presupuestaria del Gobierno japons para el prximo ao fiscal prev un recorte de ms de cuarenta mil millones de dlares en el dficit bsico del estado, que actualmente es de 225 mil millones. El borrador afirma que la salud fiscal de la nacin es grave, comentando que la situacin ha empeorado en aos recientes debido al creciente costo de los gastos de seguridad social en un pas cuya poblacin envejece rpidamente. Otro factor del empeoramiento es la serie de medidas de estmulo adoptadas por el Gobierno con el fin de que la economa se recupere. El Gobierno evaluar a fondo todos los gastos antes de presentar el presupuesto para el ao fiscal 2014 que comienza el prximo abril. En el borrador de poltica presupuestaria se afirma que es necesario lograr la recuperacin de la economa y la rehabilitacin fiscal.

Siguen cayendo las ventas de computadoras personales en Japn


NHK WORLD|1 de diciembre Las remesas de computadoras personales para usuarios particulares disminuyeron en Japn un 30% en el periodo de abril a septiembre con respecto al ao anterior en medio de la popularidad de los telfonos inteligentes y las tabletas informticas. 30

La firma japonesa privada de investigacin que hizo esta afirmacin dijo que es el mayor descenso para este periodo de 6 meses desde que comenz a recopilar este tipo de datos en 1995. Dijo que las remesas de abril a septiembre registraron un total de 2 millones 550 mil unidades. Las remesas de computadoras comenzaron a bajar en el ao fiscal 2012 despus de registrar su mximo de 7 millones 890 mil unidades en el de 2011. El descenso se ha acentuado desde el inicio del actual ao fiscal, que comenz en abril. Los fabricantes han estado desarrollando computadoras de pantalla tctil que funcionan con el sistema operativo Windows 8 en un intento por recuperar clientes. Sin embargo sus esfuerzos al parecer no estn dando los frutos deseados.

La empresa china Laox inaugura en Tokio grandes almacenes libres de impuestos


NHK WORLD|28 de noviembre El minorista de electrnica chino Laox ha abierto el jueves unos grandes almacenes libres de impuestos en Ginza, un importante distrito comercial de Tokio, dado el aumento de los extranjeros que visitan Japn. En torno al 70% de los empleados son extranjeros y se dispone de servicios en 15 idiomas.

ndice Nikkei cierra el jueves a su ms alto nivel este ao


NHK WORLD|28 de noviembre Los precios de las acciones subieron el jueves en la Bolsa de Valores de Tokio. El ndice principal cerr a su ms alto nivel este ao. Las acciones relacionadas con el sector de las exportaciones lideraron el alza, apoyadas por el creciente debilitamiento del yen. El ndice Nikkei, de 225 acciones seleccionadas, gan 277 puntos, cerrando la sesin del jueves a 15.727. Este es el ms alto cierre en alrededor de 6 aos. Fuentes burstiles informan que los inversionistas colocaron rdenes de compra, ya que las acciones en Nueva York cerraron a un rcord al alza en das consecutivos. Las expectativas de una recuperacin econmica de Estados Unidos condujeron a una mayor depreciacin del yen. Sin embargo, las fuentes sealan que el volumen de transacciones no fue tan grande como durante la fase de aumento hasta el pasado mes de mayo, indicando una creciente cautela entre los inversionistas hacia un mercado sobrecalentado. Por otra parte, en el Mercado de Cambios de Tokio, el jueves el dlar subi frente al yen. A las 5 de la tarde, hora local, el yen se estaba cotizando entre 102,17 y 102,19, un alza de 0,50 yenes con respecto a la misma hora del mircoles.

Japn reducir un 3% su produccin de arroz para 2014


NHK WORLD|28 de noviembre

El Ministerio de Agricultura de Japn va a reducir alrededor de un 3% la meta de produccin de arroz para el ao prximo. Se trata de la mayor reduccin desde 2004, cuando el actual sistema fue introducido. Fuentes del ministerio afirman que la meta para 2014 ser fijada en 7 millones 650.000 toneladas, lo que representa una reduccin de 260.000 toneladas. El consumo de arroz ha venido disminuyendo debido a su encarecimiento, lo que significa que Japn anticipa tener grandes reservas de arroz el ao entrante. 31

Se espera que el Ministerio de Agricultura finalice su decisin luego que una comisin de expertos discuta el asunto el jueves. El Estado controla la produccin anual de arroz. Sin embargo, decidi recientemente descartar este sistema dentro de unos 5 aos.

Algunos ejecutivos del Banco de Japn muestran reservas ante objetivo de 2% de inflacin
NHK WORLD|26 de noviembre El Banco de Japn ha publicado las actas de la reunin que sostuvieron a finales de octubre los nueve miembros de su comit de polticas. En los documentos qued reflejado que la mayora de los ejecutivos son optimistas en lo que respecta al objetivo de inflacin del 2% que la entidad se ha fijado para el final del ao fiscal 2015. No obstante, tres de ellos mostraron cautela. Los miembros del comit que son optimistas afirman que hay muchas posibilidades de que el aumento del ndice de precios al consumo alcance la meta del banco central para finales del ao fiscal 2015, fomentado por la recuperacin econmica y la mejora en el equilibrio entre la oferta y la demanda. Los ejecutivos que manifestaron prudencia sealaron la posibilidad de que ser difcil alcanzar el objetivo fijado, ya que no hay mucha gente esperando un alza de los precios futuros. Aadieron que el Banco de Japn perder credibilidad si no consigue su meta. En las actas tambin se observa que tres de los nueve miembros sugirieron a la entidad que revise sus comunicados oficiales para que sean ms cautelosos. Estos comentarios se desestimaron pero dejan patente que los ejecutivos no tienen una postura unificada en torno al objetivo de inflacin.

Un consorcio de pequeas empresas de Tokio se apunta un logro en proyecto de exploracin del fondo marino
NHK WORLD|25 de noviembre Un grupo de pequeas empresas de Tokio y alrededores ha construido una sonda submarina con la que ingenieros japoneses han conseguido filmar animales del fondo marino y capturar algunos ejemplares. La mayora de las empresas se dedica a fabricar, sobre todo, autopartes. Decidieron aunar esfuerzos en un consorcio con la intencin de buscar oportunidades de negocio y crearon la sonda submarina llamada 'Edokko nmero 1'. 'Edokko' es el nombre que reciben los nacidos en Tokio. Despus de presentar su hazaa, el lder del consorcio dijo estar contento por haber demostrado que las pequeas empresas pueden conseguir grandes logros con su tecnologa.

Se presenta en Japn nuevo modelo de tren bala que unir Tokio con la costa del mar de Japn

La empresa ferroviaria East Japan Railway ha dado a conocer el ltimo modelo de tren bala que unir Tokio con la costa del mar de Japn y que se prev inaugurar en marzo de 2015. El jueves la compaa present a la prensa la serie E7 en un patio de maniobras de la prefectura de Miyagi. 32

El tren est equipado con un aparato de goma que permite avanzar en condiciones de nieve cuando circule por la fra regin de Hokuriku.

Honda comienza a construir una segunda fbrica en Brasil


NHK WORLD|27 de noviembre Honda ha empezado a construir una segunda fbrica de ensamblaje de vehculos en Brasil con la intencin de duplicar la produccin y satisfacer la demanda del creciente mercado brasileo. El martes tuvo lugar la ceremonia de inauguracin de las obras en la ciudad de Itirapina, unos 200 kilmetros al noroeste de Sao Paulo. El fabricante japons invertir unos 430 millones de dlares en esta planta con la que espera producir unos 120.000 vehculos compactos al ao.

Toyota sacar al mercado en diciembre el vehculo hbrido de menor consumo del mundo
NHK WORLD|27 de noviembre Toyota ha anunciado el lanzamiento para el mes que viene en Japn de una versin del modelo Aqua, que se convertir en el vehculo hbrido de menor consumo. Podr recorrer 37 kilmetros por litro de gasolina. Ahora el rcord le pertenece al modelo Fit de Honda, que recorre 36,4 kilmetros por litro. Una de las claves del bajo consumo del nuevo Aqua es la reduccin de la friccin mediante el empleo de un material de carbono en el motor.

Nissan prueba automvil automtico del futuro en una autopista


NHK WORLD|25 de noviembre El lunes, la empresa automotriz japonesa Nissan Motor llev a cabo el ensayo de un automvil auto-conducido en una autopista de la prefectura de Kanagawa, vecina a Tokio. El mencionado automvil es capaz de desplazarse automticamente sin un conductor al volante ni que pise el freno. Nissan se propone lanzar este vehculo al mercado para el ao 2020. El Gobernador de Kanagawa, Yuji Kuroiwa, iba como pasajero a bordo del automvil, y representantes de los medios de comunicacin se encontraban ah para observar la prueba. El automvil detect un vehculo adelante que avanzaba lentamente, activ la direccional para girar, cambi de fila y rebas al vehculo lento, todo esto hecho sin ninguna intervencin humana. El Gobernador Kuroiwa declar que al principio se sinti un poco aprehensivo, pero que la vuelta a bordo del automvil fue tranquila y se sinti seguro durante la prueba.

Representante de Comercio de EEUU visitar Japn para debatir sobre aspectos del acuerdo TPP
NHK WORLD|28 de noviembre El Representante de Comercio de Estados Unidos, Michael Froman, visitar Japn para reunirse con ministros nipones. Su objetivo es debatir vas para firmar el Acuerdo Estratgico Transpacfico de Asociacin Econmica (TPP) antes de que termine el ao. La Oficina del Representante de Comercio comunic el mircoles que Froman llegar a Japn el domingo, donde se reunir con el ministro de Revitalizacin Econmica, Akira Amari, entre otros. Se espera que hablen sobre temas claves, como la eliminacin de aranceles y la proteccin de la propiedad intelectual. Las negociaciones en torno a estas reas se han encontrado con dificultades. Tras visitar Japn, Froman tiene previsto desplazarse a Vietnam y Malasia, pases que tambin estn participando en las conversaciones para el TPP. Tratarn de limar sus diferencias en temas de empresas gestionadas por el Gobierno y de proteccin de patentes de medicamentos. 33

Comentario: Los resultados de la COP19 en Polonia


NHK WORLD|26 de noviembre El sbado se clausur en Polonia la Conferencia de la ONU sobre el Cambio Climtico o COP19. En esta edicin, la atencin se centr en el alcance de las discusiones para crear un nuevo marco despus de que concluya el Protocolo de Kioto en 2020, que constituir el pilar de las medidas para combatir el calentamiento global. El acuerdo que se ha adoptado estipula que cada uno de los pases miembros y territorios presentar objetivos voluntariamente para reducir las emisiones de gases con efecto invernadero antes de que se se celebre la COP21 a finales de 2015. En el Comentario de hoy, la profesora Yukari Takamura, de la Escuela de Posgrado de Estudios Medioambientales de la Universidad de Nagoya, nos hablar de los "logros de la COP19 y de los desafos a los que se enfrenta Japn". La COP19 ampli un da sus sesiones para lograr un acuerdo. Podra decirse que fue un xito? La profesora dice que las dificultades de los negociadores hasta el ltimo momento fueron con el contenido de los objetivos de reduccin. En el documento se utiliz en principio la palabra "compromiso", que tiene un sentido de obligacin. Pero debido a la oposicin de los pases en desarrollo, se cambi por el vocablo "contribucin". Por eso, a la hora de presentar los objetivos de reduccin cada pas o territorio presentar un plan sobre sus medidas para combatir el calentamiento global y sobre cmo contribuir a recortar las emisiones contaminantes. La profesora cree que el ms reciente acuerdo supone un hito, ya que no diferencia entre los pases en desarrollo y los industrializados a la hora de presentar sus objetivos. Sin embargo, algunos puntos, como por ejemplo si las metas que se presenten se traducirn en obligaciones, o qu tipo de nivel deberan tener, se han dejado aparcados hasta las conversaciones del prximo ao. Durante la COP19 el Gobierno japons revis su objetivo para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero. La nueva meta consiste en recortar para 2020 las emisiones un 3,8% respecto al nivel de 2005. Esto representa un gran retroceso con relacin al objetivo anterior, que consista en reducir un 25% en comparacin con las cifras de 1990. Respecto a cmo ha sido la respuesta de la comunidad internacional a la medida de Japn, la profesora dice que ha sido ms dura de lo que se esperaba. Las naciones europeas, por ejemplo, la han calificado de "sumamente decepcionante". Nuestra invitada seala que todos los pases y territorios comprenden la situacin energtica que atraviesa Japn al tener todas las centrales nucleares desactivadas. No obstante, no son pocas las naciones que estn avanzando continuamente en sus esfuerzos por crear una sociedad con bajas emisiones de carbono y que, al mismo tiempo, estn reduciendo su dependencia de la energa atmica. Por lo tanto, no puede negarse que el hecho de que Japn haya reducido sus metas de reduccin ha ralentizado el proceso de las discusiones en su conjunto. 7.- AMRICA LATINA.

RESUMEN: Concluye Cumbre Empresarial China-Amrica Latina en Costa Rica


Actualizado 2013-11-29 10:12:08 | Spanish. xinhuanet. com SAN JOSE, 28 nov (Xinhua) -- La sptima edicin de la Cumbre Empresarial China-Amrica Latina y el Caribe concluy oficialmente este jueves en San Jos con gran xito, segn el criterio de sus organizadores. Tras dos das de foros, paneles, firma de acuerdos entre organizaciones y encuentros de negocios, la cumbre cerr este jueves con algunas visitas a empresas costarricenses por parte de los empresarios visitantes.

34

La sptima cumbre rompi las marcas de asistencia presentadas en los aos anteriores al superar la cifra de 1.200 participantes inscritos, que incluyeron a empresarios, inversionistas, alcaldes de ciudades de ambas regiones y autoridades de gobierno. Ms de 500 empresarios chinos provenientes de 23 ciudades diferentes, y representantes de 115 cmaras de comercio binacionales y del Consejo para la Promocin del Comercio Internacional de China (CCPIT) fueron parte del evento. Segn los datos de los organizadores (CCPIT, Ministerio de Comercio Exterior de Costa Rica, Promotora de Comercio Exterior y Banco Interamericano de Desarrollo) en esta ocasin se concretaron ms de 2.300 encuentros y reuniones de negocios, que podran redundar en nuevas posibilidades de comercio e intercambio entre las dos regiones. "La Cumbre fue exitosa. Logramos ofrecer a los empresarios chinos y latinoamericanos una plataforma para profundizar el conocimiento mutuo y estrechar las relaciones existentes. Esta es la primera vez que esta Cumbre se realiza en un pas centroamericano, as que debamos asegurar una organizacin de altsimo nivel", coment la ministra de Comercio Exterior de Costa Rica, Anabel Gonzlez. "Me parece que lo alcanzamos, hemos recibido comentarios muy positivos de las contrapartes y de los invitados", aadi la ministra. La sptima cumbre tuvo como novedad el tema de la extensin de las zonas urbanas y la cooperacin entre ciudades chinas y latinoamericanas, por lo que se invit a varios alcaldes de ciudades como Chihuahua (Mxico), Mar del Plata (Argentina), Manizales (Colombia) y autoridades de las provincias chinas de Sichuan, Zhejiang, Anhui, Guangdong, Henan, Hunan y Liaoning. Entre los sectores participantes se cont con representacin de la industria, finanzas, agroindustrias, agroalimentario, construccin, automotriz, turismo, entre otros. Se firmaron alrededor de 45 Memorandos de Entendimiento entre las promotoras y cmaras de la regin, incluyendo la formacin de la "Unin Intracameral China-Alianza del Pacfico" (UICAP), integrada por las cmaras binacionales de Per, Chile, Colombia, Per y Costa Rica como observador. En el caso costarricense, tambin se firm un acuerdo para la conformacin de un comit empresarial China-Amrica Latina y un Memorndum de Entendimiento con el CCPIT de la provincia de Hubei. "Fue sumamente grato tener la oportunidad de reunirnos con cmaras empresariales e instituciones de promocin del comercio de 14 pases de Amrica Latina y de 20 provincias de China, donde aprovechamos para escuchar testimoniales y estrategias para incursionar en el mercado asitico", dijo coment el gerente de PROCOMER, Jorge Sequeira. Para Sequeira, el gran reto es continuar innovando y produciendo bienes con mayor valor agregado para fortalecer asociaciones entre China y Amrica Latina. En la actualidad, China es el tercer socio comercial de Amrica Latina y el Caribe, despus de Estados Unidos y la Unin Europea (UE). Segn datos de la Aduana china, el intercambio comercial bilateral alcanz 261.200 millones de dlares en 2012, para un aumento de 8,2 por ciento frente al ao anterior.

ESPECIAL: Augura embajador chino relaciones "amplias y esplndidas" con AL


Actualizado 2013-11-29 10:12:08 | Spanish. xinhuanet. com Por Omar Mendoza SANTIAGO, 28 nov (Xinhua) -- El embajador de China en Chile, Yang Wanming, asegur hoy que con los esfuerzos mancomunados entre su pas y Amrica Latina y el Caribe, las perspectivas de las relaciones sern an ms "amplias y esplndidas". Al intervenir en Santiago en el seminario con motivo del V aniversario de la publicacin del Libro Blanco "Documento sobre la Poltica de China hacia Amrica Latina y el Caribe", el diplomtico, quien particip en su redaccin desde su anterior cargo en la cancillera, agradeci a la Universidad Andrs Bello de Chile la organizacin del evento 35

El Consejo de Estado (gobierno) de China public este libro el 5 de noviembre de 2008 para exponer su estrategia a mediano y largo plazo hacia los pases latinoamericanos y caribeos, la cual ha tenido una gran acogida en la regin. Yang destac cuatro trminos clave del texto, crecimiento conjunto; transformacin y actualizacin; interconexin tridimensional; y cooperacin estratgica, al sealar que estos reflejan de la mejor forma las relaciones sino-latinoamericanas en el ltimo quinquenio. Sobre el crecimiento conjunto, el embajador mencion que, segn los clculos de la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL), cuya sede se encuentra en Chile, por cada punto porcentual que crece la economa china, la regin latinoamericana crece medio punto. "Es indita la estrecha vinculacin entre China y Amrica Latina en el proceso de desarrollo, la cual proviene del vigoroso avance de la cooperacin econmica y comercial entre ambas partes, subray. Destac que en el ltimo lustro el comercio bilateral se dispar de 140,000 millones a 260,000 millones de dlares, con un crecimiento promedio anual de ms de 30 por ciento. Agreg que desde 2010 las inversiones directas y no financieras de China a Amrica Latina han sobrepasado por tres aos consecutivos la cifra de 10,000 millones de dlares. Las instituciones financieras de China han anunciado establecer una lnea de crdito especial de 10,000 millones de dlares para la infraestructura latinoamericana y la creacin de un Fondo de Cooperacin China-Amrica Latina y el Caribe con 5.000 millones de dlares en su fase inicial, precis. Tambin record que China es el segundo socio comercial de Amrica Latina y el primer destino de exportacin de pases como Brasil, Chile y Per, adems de ser una importante fuente de inversin y financiamiento para la regin. Sobre la transformacin y actualizacin, Yang afirm que el avance de la cooperacin sinolatinoamericana no se limita al crecimiento cuantitativo, sino tambin se refleja en el progreso cualitativo, con lo cual Amrica Latina ostenta una creciente tendencia diversificadora de su exportacin a China. Como ejemplo cit que en los primeros tres trimestres de este ao las exportaciones de frutas, productos forestales y salmn de Chile a China aumentaron 56, 63 y 74 por ciento, respectivamente, con un crecimiento mucho ms alto que su exportacin de los productos cuprferos a China. "El comercio ya deja de ser el nico pilar de la cooperacin sino-latinoamericana. La inversin y la cooperacin financiera comparten la misma importancia", acot. En trminos acumulativos, las inversiones de China a esta regin suman 68,000 millones de dlares y se extienden de los sectores tradicionales de energa y minera a otros sectores, como la infraestructura, la agricultura, la manufactura, las energas limpias y la telecomunicacin. "Las instituciones financieras de China estn estableciendo poco a poco ms filiales en Amrica Latina. Se puede decir que la transformacin estructural de la cooperacin sinolatinoamericana est liberando cada da mayor dinamismo", asever el embajador. En cuanto a la interconexin tridimensional, el diplomtico indic que China ha establecido una Asociacin Estratgica con Chile, una Asociacin Estratgica Integral con Brasil, Mxico y Per y dos zonas de libre comercio bilateral con Per y Costa Rica. Record tambin que China se incorpor como pas observador en la Alianza del Pacfico, mientras que contina desarrollando sus relaciones con el Mercosur y promoviendo la cooperacin con los pases caribeos en el Foro de Cooperacin Econmica y Comercial ChinaCaribe. A nivel regional se ha establecido un mecanismo de dilogo entre cancilleres de China y de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (Celac), al llevar a cabo con xito las reuniones del Foro de Ministros de Agricultura, de "Think Tanks" (consultores) y la Cumbre Empresarial China-Amrica Latina y el Caribe. 36

"China ha propuesto la edificacin de un Foro de Cooperacin entre China y Amrica Latina y el Caribe, con el fin de promover la cooperacin con Amrica Latina y el Caribe en su conjunto. Esta iniciativa logr buen eco en la regin, expres Yang. Sobre la cooperacin estratgica dijo que "tanto China como Amrica Latina, somos importantes fuerzas emergentes en ascenso y compartimos amplios consensos e intereses comunes en relevantes agendas internacionales". En ese sentido, seal que en el ltimo lustro ambas partes han realizado coordinaciones para impulsar la cooperacin regional en Asia-Pacfico y en el marco del bolque de las BRICS (Brasil, Rusia, la India, China y Sudfrica), con el objetivo de enfrentar la crisis global, los desafos del cambio climtico y la seguridad alimentaria. Adems han promovido la reforma del sistema financiero internacional y el aumento del derecho de los pases en desarrollo en la toma de decisin de los asuntos internacionales. Yang afirm que las nuevas autoridades chinas se han reunido con los jefes de Estado o de gobierno de 17 pases latinoamericanos y caribeos, lo cual "demuestra el consenso estratgico y el alto entusiasmo de ambas partes" para profundizar la Asociacin de Cooperacin Integral entre China y Amrica latina y el Caribe. Para el futuro, el embajador resalt cuatro trminos clave, ganancia compartida; innovacin; integracin; y colaboracin. Aadi que ambas partes ocuparn una posicin ms favorable en los reajustes de la orden internacional y en el desarrollo econmico global, adems de inyectar energa positiva a las relaciones internacionales.

Brasil pone trabas al plan de Telefnica para reforzarse en Telecom Italia


El organismo antimonopolio de Brasil, CADE, elabora un informe con posibles sanciones Cree que la espaola debera vender sus acciones en Telco y pagar 4,7 millones de multa REUTERS So Paulo 28 NOV 2013 - 19:09 CET1 El organismo antimonopolio de Brasil, CADE, ha propuesto multar a Telefnica por el acuerdo que alcanz el pasado mes de septiembre para reforzar su posicin en la multinacional italiana Telecom Italia, con el argumento de que dicho acuerdo vulnera la normativa brasilea, debido a los intereses que ambas compaas tienen en Brasil. Telefnica controla Telefnica Brasil SA. Telecom Italia controla TIM Participaes. Son los dos mayores proveedores de telefona mvil del mercado brasileo, por lo que si la empresa espaola crece en la italiana, eso podra suponer un problema de competencia en Brasil, segn el informe del CADE. En este documento no vinculante el personal tcnico del organismo seala que Telefnica debera vender inmediatamente las acciones que adquiri en Telco, el holding que controla el 22,4% de Telecom Italia, e insta adems a prohibir todas las compras de acciones en Telco que Telefnica tiene planificadas. El organismo regulador de la competencia ha propuesto una multa de 15 millones de reales (unos 4,7 millones de euros) y ha amenazado adems con una intervencin ms severa. La agencia podra pronunciarse sobre las sanciones el prximo mircoles. Telefnica anunci a finales de septiembre un acuerdo con sus socios italianos para reforzar su posicin en Telco (que a su vez forma parte de Telecom Italia) del 46,2% al 66% y, en una segunda fase, al 70%. Pero las duras medidas de regulacin en Brasil podran impedir el plan de Telefnica. El pacto, "una grave infraccin" "La operacin anunciada por Telefnica, incluso en su primera etapa, ya infringe compromisos", asegur la abogada Daniela Silva Borges en el informe de CADE, que considera que, aunque Telefnica no suma derechos de voto, s aumenta la dependencia econmica entre ambos grupos. Borges considera que el plan de Telefnica de ir creciendo en Telco "representa una de las infracciones ms graves que se puedan imaginar" en contra del acuerdo que Telefnica alcanz con CEDE en 2010 para garantizar la competencia en el mercado brasileo. 37

Un acuerdo entre accionistas en septiembre permiti a Telefnica a tomar el control de Telco en enero, pero un alto ejecutivo de la empresa espaola dijo que no tena ningn plan para ejercer esa opcin tan pronto, dadas las preocupaciones regulatorias involucradas. Telefnica Brasil SA y TIM Participaes, los dos mayores proveedores de telefona mvil del mercado, estn en manos de los dos gigantes europeos de telecomunicaciones que ahora se acercan entre s. Telefnica quiere convencer a Telecom Italia a vender su participacin del 67% en el TIM el prximo ao, segn aseguraron fuentes cercanas a la operacin. El presidente ejecutivo de Telecom Italia seal que Tim es un activo bsico, pero que podra ser vendido si se alcanzara un precio justo. La compaa lleg a un acuerdo este mes para vender su participacin de control en Telecom Argentina por 960 millones de dlares. Fondo

La sacudida global de Telefnica ha afectado ya a 13 pases


Las ventas de activos afectan a Europa, Asia y Amrica Telefnica reducir su deuda en 2.685 millones con la venta de su filial checa SANTIAGO MILLN ALONSO MADRID 06-11-2013. EL PAIS. PABLO MONGE La reestructuracin puesta en marcha por Telefnica en el verano del 2012, con la aprobacin de una agresiva estrategia de venta de activos ha tenido una repercusin global. Y es que los mercados de telecomunicaciones de 13 pases, desde Europa a Latinoamrica pasando por China, se han visto afectados por las decisiones de la operadora. El ltimo movimiento ha sido la venta del 65,9% de su filial Telefnica Czech Republic, por cerca de 2.467 millones de euros. La desinversin va a afectar a los mercados checo y eslovaco, donde la operadora espaola tiene en su conjunto ms de 9,3 millones de clientes. Adems, Telefnica est en proceso de compra de E-Plus, filial alemana de KPN, en una operacin valorada en 8.500 millones de euros. La compra tiene un gran impacto en Alemania, mayor mercado europeo, porque supondra la fusin del tercer y el cuarto operador de mviles del pas. En una lnea similar, la compaa espaola est tambin en proceso de venta de su filial irlandesa O2 Ireland a Hutchison Whampoa por 850 millones de euros. El movimiento es similar al de Alemania porque supondr la fusin de dos operadores nacionales de telefona mvil. Los movimientos de Telefnica llegaron tambin a Reino Unido, donde la teleco espaola vendi a principios de este ao su filial de banda ancha fija a Sky. Otra de las agitaciones provocadas por la poltica de la operadora en Europa es la que ha tenido lugar en Italia. En septiembre, Telefnica acord con sus socios la ampliacin de los derechos de voto en Telco, holding que controla el 22,4% del capital de Telecom Italia. El movimiento en Telecom Italia tiene dos colaterales de relevancia en Argentina y Brasil, donde la compaa controla dos grupos de relevancia que a su vez compiten con las filiales de Telefnica en estos pases. En el mercado se mantienen las apuestas para la venta de alguna de estas participadas, o incluso ambas. Los inversores, en cualquier caso, estn muy atentos ante el plan estratgico que Telecom Italia va a presentar este jueves y en el que podra incluirse alguna de estas opciones. El proceso de desinversiones llevado a cabo por Telefnica tambin ha impactado en cuatro pases de Centroamrica: Guatemala, El Salvador, Nicaragua y Panam. Y es que la compaa acord la venta del 40% de sus activos en la zona al grupo guatemalteco Corporacin Multi Inversiones (CMI) por cerca de 500 millones de dlares (cerca de 371 millones de euros). La carrera de venta de activos se extendi a China, donde la empresa, en el verano de 2012, vendi el 4,56% del capital de China Unicom, segunda operadora del gigante asitico, por cerca de 1.100 millones de euros. Telefnica todava mantiene un 5% del capital de su socio asitico.

38

El pensamiento del nuevo ministro de Economa argentino


BLOG DE ECONOMIA DE EL PAIS DE ESPAA|Alejandro Rebossio | 23 de noviembre de 2013 El nuevo ministro de Economa de Argentina, Axel Kicillof, reniega de los periodistas y opositores que lo acusan de marxista. l se define keynesiano. As lo confirm el gran columnista de de este peridico Joaqun Estefana en esta pieza que aqu enlazo. Kicillof critica al neoliberalismo y a la heterodoxia ms moderada. Pero dejemos de especular sobre su pensamiento en general y vayamos a ver qu opinaba antes de incorporarse como viceministro de Economa en diciembre de 2011 sobre algunas cuestiones calientes de la Argentina actual, como inflacin y tasa de cambio. Por lo que se lean en las publicaciones del Centro de Estudios para el Desarrollo Argentino (CENDA), que l lideraba en los hechos, Kicillof no planea instaurar una economa sovitica, ni china, porque aunque admira algunos de sus aspectos est en desacuerdo con un modelo de salarios bajos, ni es chavista. Tampoco es que el ministro de Cristina Fernndez de Kirchner volver el libre mercado, como en los tiempos del Gobierno de Carlos Menem (1989-1999). En 2006, cuando la economa argentina creca mucho, pero comenzaban las primeras seales de alza de la inflacin, apreciacin real (ajustada por inflacin) del peso y salida de capitales, el CENDA rechazaba la posibilidad de volver a un peso apreciado, como en los 90, dado que desfavoreci la produccin local, ni tampoco a uno demasiado devaluado, como ocurri a partir de 2002, porque encarecera la importacin de maquinaria necesaria para modernizar la industria argentina. El centro de Kicillof, por entonces profesor de la Universidad de Buenos Aires (UBA), objetaba que la premisa ortodoxa de que todo incremento salarial es inflacionario y adverta que en aquel entonces muchos sectores empresariales tenan mrgenes de beneficios muy altos que podan resignar en parte para mejorar las nminas. Tambin sugera usar la entonces abundante dotacin de reservas del Banco Central para que se hicieran compras directas de bienes de capital que tecnificaran el aparato productivo. Por ltimo sugera elevar los impuestos a la exportacin del poderoso sector agrcola, algo que Fernndez intent sin xito en 2008 ante una fuerte oposicin de las patronales rurales. Tambin criticaba que en ese entonces el Gobierno de Nstor Kirchner (2003-2007) hubiese combatido el aumento del precio de la carne vacuna con la prohibicin de su exportacin porque, si bien en un principio iba a aumentar la oferta interna, en el mediano plazo desalentara la produccin ganadera en beneficio de la agrcola, lo que acab sucediendo. Por eso, el centro de Kicillof insista con la subida de impuestos a la soja, principal cultivo de Argentina. En 2010, un ao despus de que Kicillof se sumara al Gobierno como gerente econmico de la reestatalizada Aerolneas Argentinas, el CENDA critic el ndice oficial de inflacin por subestimarla, prctica que el kircnerismo haba comenzado en 2007. La inocultable falta de confiabilidad del ndice de precios al consumidor (IPC) ha privado a la sociedad de una herramienta fundamental para conocer la verdadera situacin econmica del pas. Tambin ha dado pie a la proliferacin de distintas mediciones por parte de consultoras privadas que recurrieron a un simtrico oscurantismo informativo para lucrar poltica y econmicamente con la imperiosa necesidad de informacin. En estas circunstancias, los principales perjudicados son, una vez ms, los trabajadores que carecen de elementos para conocer con precisin las variaciones del poder adquisitivo de sus salarios. Cuando Kicillof asumi como viceministro, el CENDA elimin su pgina web con ste y otros documentos. El economista de ahora 42 aos dej de criticar el IPC. De todos modos, su antecesor en el cargo de ministro, Hernn Lorenzino, haba comenzado un trabajo conjunto con el Fondo Monetario Internacional (FMI) para crear un nuevo IPC, que en principio estara listo en 2014. El responsable de la manipulacin estadstica, el secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno, que siempre haba tenido el respaldo de los Kirchner, present esta semana su renuncia al cargo y Fernndez se la acept. Kici 39

En abril de 2011, el CENDA se refiri a la inflacin en s y critic a los economistas ortodoxos que atribuan la subida de precios de entonces, tan alta como la actual (24% anual), a la exagerada emisin monetaria, el descontrolado crecimiento de la demanda agregada y los desmedidos aumentos salariales. El centro refut entonces las propuestas de restringir la emisin de dinero y crdito, subir los tipos de inters, recortar el gasto pblico o controlar los aumentos salariales. Propona una devaluacin paulatina del peso a la par de la inflacin, de modo de evitar la apreciacin de la moneda. Tal vez sa sea la senda que tomar ahora Kicillof. Es la que solo a finales de 2012 haba adoptado el Gobierno de Fernndez. El CENDA se manifestaba en 2011 en contra del mantenimiento de la tasa de cambio sin mayores cambios como mtodo para desalentar la inflacin, como hizo el kirchnerismo desde 2008 hasta 2012, o de devaluar bruscamente, lo que elevara los precios de manera sustancial, perjudicara a los trabajadores, aunque mejorara la competitividad. En cambio, el think-tank (grupo de pensamiento) del ahora ministro insista con aplicar ms impuestos a la exportacin de alimentos, de modo que su alza en la cotizacin internacional de entonces no impactara en el bolsillo de los consumidores argentinos. Tambin alegaba que para proteger a las manufacturas no era necesario devaluar sino migrar a una estrategia basada explcitamente en la industrializacin con un decidido involucramiento del Estado. El desarrollo econmico no es un resultado automtico de la economa de mercado que brota una vez que se establecen algunos lineamientos bsicos desde la poltica econmica, proclamaba el CENDA. El centro de Kicillof se despidi con un documento en septiembre de 2011 con un alegato a favor de que cada sector de la economa tuviera su propia tasa implcita de cambio. Es decir, aunque existiese una sola cotizacin del dlar en el mercado de cambios, algunos sectores lo pagaran o cobrara ms caro o ms barato segn los impuestos que paguen o las subvenciones que reciban. En este sentido, se puede entender el proyecto de ley que anunci este viernes el tambin nuevo jefe de Gabinete de Ministros, Jorge Capitanich, que haba tenido a Kicillof de asesor cuando l era subsecretario de Estado en el rea social del Gobierno de Menem. Capitanich dijo que el Ejecutivo enviar al Congreso una iniciativa que sube los impuestos a los coches de lujo, yates y aviones. La compra de ambos tipos de artculos, que en general son importados por Argentina, estaba siendo motivo de prdida de divisas para este pas, en un momento de escasez de moneda extranjera y de cada de reservas del Banco Central. Los ricos compraban hasta ahora coches y yates como si fuera una inversin, cuando en realidad son bienes de consumo, pero porque los pagaban a la tasa de cambio oficial, es decir, con un peso no devaluado, a 6,07 pesos por dlar, mucho ms apreciado que en el mercado ilegal de cambios, donde la moneda norteamericana cotiza a 9,94 pesos. Algunos analistas suelen suponer que este segmento marginal es un indicador de cunto costar a futuro el dlar en el mercado legal. La decisin anunciada hoy por el Gobierno es una demostracin de que no planea devaluar bruscamente el peso para desalentar importaciones, sino que ser selectivo para gravar determinadas importaciones que considera superfluas. Adems, la medida implica que no crear explcitamente tasas de cambio mltiples, es decir, una para cada actividad, como se especulaba en su momento, pero en la prctica a eso se apunta al encarecer la compra de coches de lujo y yates. Ya en septiembre de 2011, el CENDA defenda un sistema de tipos de cambio mltiples para los diversos sectores, explicado no solo por los impuestos a la exportacin (los bienes industriales pagan el arancel mnimo del 5% y la soja, el mximo del 35%), sino tambin por el manejo de las tarifas de servicios pblicos, los acuerdos de precios, las subvenciones y las compensaciones. Capitanich tambin anuncio este viernes que el Gobierno insistir con nuevos acuerdos de precios con las empresas antes de finales de ao. El centro de Kicillof, donde se desempeaban otros economistas que ahora tambin gobiernan con l, abogaba en 2011 por emplear todos los medios e instrumentos de la poltica econmica e industrial para consolidar el proceso de industrializacin, de sustitucin de importaciones y de avance en la diversificacin y crecimiento de las exportaciones, con el objetivo irrenunciable de sostener 40

elevados niveles de empleo y una mejora en las condiciones de vida de los trabajadores que resulte sostenible en el tiempo. Kici2 Los jvenes del CENDA proponan que la maquinaria y los bienes de consumo popular importados se beneficiaran de una tasa de cambio que implcitamente supusiera un peso ms apreciado y que las industrias que sustituyen importaciones o exportan gozaran una moneda nacional ms barata. Pero en lugar de crear tasas de cambio diferenciadas, insistan, por ejemplo, con impuestos a la exportacin que gravara ms a los productos primarios, de modo de alentar su industrializacin. Tambin pregonaban la necesidad de una banca de desarrollo que financiara proyectos de inversin. Adems recomendaban encarecer o abaratar exportaciones o importaciones con incentivos, subvenciones o barreras proteccionistas no arancelarias. Kicillof y su gente rechazaban que Argentina volviese a endeudarse en el exterior para reconstituir las reservas del Central y sostener as el valor del peso, como en tiempos de Menem, o que devaluase, con el consiguiente ajuste fiscal y salarial, como en 2002, cuando el pas sudamericano abandon la tasa de cambio fija con el dlar despus de casi 11 aos. Esas opciones no haran ms que cargar sobre las espaldas de los trabajadores el peso del retroceso de la economa, como tantas veces ha ocurrido en las ltimas dcadas. En conclusin, ellos reivindicaban como la frmula del crecimiento argentino en los 2000 la combinacin de un peso no apreciado que protegiera la industria, impuestos a la exportacin agrcola, impulso fiscal y aumento salarial, es decir, estmulo a la demanda, bien keynesiano, aunque tambin algunos keynesianos argentinos critican con dureza al nuevo ministro de Economa de su pas.

41

B.- SOBRE POLTICA. 1.- ESTADOS UNIDOS. EE UU no reconoce la legitimidad del nuevo espacio areo declarado por China
La Casa Blanca califica la decisin como una "provocacin" que rompe el 'status quo' y provoca un conflicto innecesario YOLANDA MONGE Washington 2 DIC 2013 - 23:08 CET2 Con el vicepresidente de gira durante toda la semana en Asia, la Casa Blanca ha declarado hoy que Estados Unidos no acepta la legitimidad de la nueva zona de identificacin de defensa area (ADIZ, siglas en ingls) que China ha impuesto de forma unilateral sobre el espacio de unas islas tradicionalmente en litigio con Japn (aunque tambin reclamadas por Taiwn) las Sensaku, en japons, y las Diaoyu, en chino- Segn el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, Estados Unidos est muy preocupado por la provocadora decisin adoptada de forma unilateral por Pekn, que ha roto el status quo existente. Carney ha declarado que Joe Biden expresar la preocupacin norteamericana sobre ese nuevo espacio areo durante su encuentro esta semana con el presidente de China, Xi Jinping. A preguntas de los periodistas en la habitual rueda de prensa diaria en la Casa Blanca, Carney ha confirmado que el vicepresidente lleva un mensaje especfico a Pekn de rechazo de la poltica adoptada hace dos fines de semana, que ha elevado la tensin ya existente entre China y Japn, pas este ltimo que consider la declaracin como inaplicable. Biden llega a la zona con una crisis abierta y de final impredecible. Washington ha mantenido hasta el momento una prudente distancia respecto al litigio del archipilago deshabitadosituado en el mar de China Oriental pero sin duda Biden aprovechar la ocasin para recalcar que el dominio estadounidense en la regin sigue siendo tan efectivo como lo ha sido en las pasadas dcadas. Tambin queda expuesto sobre el tablero de la geopoltica el compromiso inquebrantable que Estados Unidos tiene con Japn y el temor que otros pases asiticos sienten a la creciente confianza de China ya no en su poder econmico sino tambin militar. La semana pasada Washington represent con Pekn varios papeles, ya fuera el de polica bueno o el de polca malo. Por una parte, haca caso omiso a las exigencias chinas de informar de cualquier vuelo que se efectuase sobre la nueva zona de identificacin de defensa area y enviaba dos bombarderos B-52 desarmados desde su base de Guam, en el Pacfico, dentro de lo que el Pentgono inform eran unas maniobras rutinarias decididas antes de la decisin unilateral china. La Casa Blanca ha confirmado que el vicepresidente lleva un mensaje especfico a Pekn de rechazo de la poltica adoptada hace dos fines de semana, que ha elevado la tensin ya existente entre China y Japn Pero al mismo tiempo, y de forma contraria a lo que han hecho pases como Japn o Corea del Sur (entre otros, que se han negado a entregar sus rutas), el Gobierno de Estados Unidos peda a las aerolneas comerciales norteamericanas que cumplieran con las exigencias establecidas por China y notificasen a las autoridades sobre los vuelos que fueran a llevar a cabo sobre el espacio areo cuyas coordenadas han sido modificadas. La Casa Blanca tom entonces la decisin movida por la seguridad de los pasajeros civiles y hoy esa determinacin ha sido reiterada por el portavoz de Barack Obama, quien ha recalcado que no aceptar la legitimidad de la ADIZ no est reida con la proteccin de los pasajeros. Pero lo cierto es que la decisin de la Casa Blanca dio seales contradictorias a Japn, ya que las autoridades niponas haban exigido a sus aerolneas que ignorasen las reclamaciones chinas. Tan confuso fue el mensaje que se recibi que algunos peridicos japoneses dejaron sentir la preocupacin sobre si Washington ya no andaba al mismo paso que Tokio y cortsmente se pidieron explicaciones. El vicepresidente Biden acaba de iniciar, sin duda, una gira caliente por Japn, China y Corea del Sur. 42

En la diplomacia de una de cal y otra de arena, muy distinta ha sido la posicin del Pentgono, que ha declarado que no tiene ninguna intencin de interrumpir sus vuelos militares de reconocimiento, a los que califica de maniobras ordinarias pero que son un claro desafo a la decisin tomada por Pekn de modificar el espacio areo. Adems, Defensa ha ordenado el despliegue de varios aviones militares el conocido como P-8 Poseidn-, aparatos diseados para la guerra antisubmarina, y que ya estn estacionados en la base de Okinawa. Segn el Pentgono, se espera que se incrementen las fuerzas durante las prximas semanas en la regin Asia-Pacfico.

Duelo en los cielos de Asia


La declaracin de la nueva zona de defensa area china sobre unas islas en disputa con Japn revela las tensiones latentes en la regin Asia-Pacfico y la creciente rivalidad entre Pekn y Washington JOSE REINOSO Pekn 2 DIC 2013 EL PAIS. Llegaron al poder prcticamente al mismo tiempo el presidente chino, Xi Jinping, en el congreso del Partido Comunista Chino (PCCh) en noviembre del ao pasado; el primer ministro japons, Shinzo Abe, en las elecciones generales el mes siguiente- y los dos han adoptado una actitud ms firme que sus predecesores en la poltica de Defensa y el conflicto territorial martimo que enfrenta a los dos pases desde hace aos. La ltima muestra ha llegado con la reciente declaracin por parte de China de una nueva "zona de identificacin de defensa area" (ADIZ en sus siglas en ingls) sobre unas islas en disputa en el Mar de China Oriental, que ha provocado las protestas de varios pases en la regin, desde Corea del Sur a Australia. Japn ha rechazado la decisin china y ha forzado a sus aerolneas a que den marcha atrs y se nieguen a entregar sus planes de vuelo cuando sus aviones pasan por la zona como exige Pekn desde el sbado de la semana pasada. Otras aerolneas regionales como Singapore Airlines, la australiana Qantas y Korean Air han afirmado que cumplirn con la demanda. Tambin lo estn haciendo las estadounidenses, con el beneplcito de Washington. El duelo en los cielos de Asia se ha convertido en un duelo mltiple, con un actor clave, Estados Unidos, cuyo vicepresidente, Joe Biden, inicia este lunes en Japn una gira asitica, que estar protagonizada por la actual crisis. Washington tiene un tratado de seguridad con Tokio que incluye este archipilago que consideran suyo tanto Japn, que lo llama Senkaku, como China, que lo llama Diaoyu, y ha salido rpidamente en apoyo de su aliado. El martes envi dos bombarderos B-52 desarmados desde su base en Guam, en el Pacfico, que sobrevolaron la nueva zona de defensa area sin avisar previamente a las autoridades chinas. El mismo da, un avin militar surcoreano penetr tambin en el rea sin identificarse, y otro tanto han hecho aparatos japoneses y taiwaneses en diferentes ocasiones. Las patrullas areas americanas y de sus aliados se han sucedido de forma rutinaria desde entonces, segn Washington. Con la demostracin de poder, Estados Unidos ha lanzado una clara advertencia a Pekn sobre su compromiso inquebrantable con Japn y el rechazo a una medida unilateral que rompe el status quo en la regin. Biden pretende dejrselo bien claro a los lderes chinos en Pekn durante el viaje a tres pases de la zona: Japn, China y Corea del Sur. Washington no toma partido sobre la soberana del archipilago deshabitado, rico en recursos gassticos y pesqueros, pero reconoce que Tokio tiene el control administrativo sobre l y ha asegurado que defender a su aliado en caso de conflicto armado. La rpida reaccin estadounidense -al enviar sus bombarderos- ha colocado en una posicin delicada al Gobierno de Pekn, que haba advertido que aquellos aviones que entren en la zona deben identificarse y notificrselo o podran tener que hacer frente a medidas defensivas de emergencia. Ha cometido una torpeza China con la decisin de la nueva zona area? Hasta dnde est dispuesta a llegar para implementarla? Dar una respuesta contundente al vuelo de los B-52 y los aviones de vigilancia japoneses y surcoreanos sobre unas islas que considera suyas? 43

Castigar a las aerolneas japonesas por no comunicar sus planes de vuelo? Si no lo hace, podra suponer una prdida de credibilidad internacional. Si lo hace, corre el riesgo de provocar un error de clculo y una escalada de la tensin e incluso un potencial choque armado, algo que nadie desea. De momento, se ha limitado al envo a la zona de varios cazabombarderos y un avin dotado de radar para monitorizar a sus rivales, y ha rebajado el tono de sus exigencias. El Gobierno se enfrenta a una presin interna creciente para que demuestre su firmeza. La prensa oficial pidi el viernes contramedidas oportunas si vacilar si Japn viola la demarcacin area, pero se cuid mucho de amenazar a Washington. Para China, se trata de demostrar su determinacin en la defensa de la integridad territorial, y puede argumentar que Japn tambin impuso una zona de identificacin de defensa area en el mar de China Oriental sobre territorio reclamado por Pekn. Esta zona, que se solapa con la china, fue creada a finales de la dcada de 1960, y fue ampliada 22 kilmetros hacia el oeste en mayo pasado. Tokio dice que solo exige que se identifiquen aquellos aviones que se dirigen a su espacio territorial areo, no aquellos que simplemente transitan por la ADIZ. El audaz paso dado por el Gobierno de Xi Jinping ha reavivado los temores de otros pases asiticos a la creciente confianza de China en s misma y su poder militar -Pekn tiene conflictos territoriales con varios vecinos como Filipinas y Vietnam-, y supone un desafo histrico a Estados Unidos, que ha dominado la regin durante dcadas. En Japn, la nueva zona de defensa china podra servir de catalizador a las maniobras de Abe para reforzar el ejrcito y disminuir los controles sobre su Constitucin pacifista, redactada tras la derrota en la Segunda Guerra Mundial. Algunos expertos creen que, al declarar la zona area, China ha subestimado tanto la capacidad martima y la determinacin de Japn como la fortaleza de la alianza entre Washington y Tokio. Pero podra tratarse de una maniobra para sondear la respuesta de sus rivales, presionar a Japn para que negocie sobre las islas, mostrar su descontento por las misiones peridicas estadounidenses de recogida de informacin de inteligencia por mar y aire a lo largo de las fronteras chinas, y dejar claro que a medida que avanza su podero econmico tambin lo van a hacer el poltico y el militar. China implementar probablemente la nueva zona de forma lenta y progresiva, a largo plazo como hace en otros asuntos, sin caer en el riesgo de un roce militar, aunque a corto plazo mine su credibilidad y su influencia regional. Su objetivo es claro. Quiere romper la hegemona mundial estadounidense, y la regin Asia-Pacfico se ha convertido en prioritaria, especialmente despus del giro de la poltica exterior del presidente Barack Obama hacia Asia; un giro que, segn el Gobierno chino, ha creado tensin en esta parte del mundo, que cada vez ms considera su patio trasero. Estados Unidos no est dispuesto a ceder el patio, y as viene a recordarlo Joe Biden esta semana.

EE UU se dispone a asumir todo el peso de destruir los arsenales qumicos sirios


Estudia enviar un buque de carga al Mediterrneo para destruir en l los materiales ms peligrosos Los gases venenosos se diluirn en un nuevo sistema militar porttil del Pentgono El Pas|DAVID ALANDETE Jerusaln 2 DIC 2013 Ante la ausencia de un solo gobierno aliado que se haya ofrecido a permitir la destruccin del arsenal qumico de Siria en su territorio soberano, Estados Unidos ha optado por emplear todos los recursos a su alcance para asegurarse de que esas armas de destruccin masiva quedan neutralizadas dentro del plazo lmite marcado por el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, mediados de 2014. Empleando por vez primera un sofisticado y novedoso sistema de dilucin de los materiales txicos de fabricacin militar, Washington movilizar un buque capaz de transportar hasta 177.000 toneladas de carga para destruir en alta mar los materiales ms peligrosos del arsenal qumico que el rgimen de la familia El Asad ha amasado en Siria durante sus cuatro dcadas en el poder. 44

Segn la Organizacin para la Prohibicin de las Armas Qumicas (OPAQ), antes del 31 de diciembre el rgimen sirio reunir en el puerto de Latakia, bajo su control, los depsitos ms peligrosos de su arsenal qumico, que se estima en unas 1.300 toneladas de sustancias venenosas como gases mostaza o sarn. De all unos barcos supervisados por la OPAQ transportarn la carga al buque norteamericano. Segn fuentes diplomticas norteamericanas, ese navo ser el MV Cape Ray, de fabricacin japonesa y comprado por el gobierno de EE UU en 1993. Forma parte de una flota de la Agencia Martima del Departamento de Transporte para su uso en emergencias nacionales. En noviembre, el subsecretario de Defensa norteamericano, Ashton Carter, ya dio indicaciones de que el gobierno norteamericano se plantea destruir los qumicos con el nuevo Sistema de Hidrlisis Mvil de Campo, construido en 2012 por encargo del Pentgono. Est listo para su uso donde sea necesario, algo que ha llevado a nuestro gobierno a considerarlo en sus recientes negociaciones con Damasco, dijo en un discurso. Las unidades que lo componen se pueden montar en 10 das y segn fuentes militares, el buque albergar dos de ellas. Segn un informe militar norteamericano, ese sistema est diseado para transformar material qumico de guerra en componentes que no se pueden usar como armas, mezclando qumicos con agua, sosa custica o hipoclorito de sodio. Segn los informes con los que cuenta la OPAQ, ese proceso generar 7,7 millones de litros de residuos con un nivel de toxicidad menor al de las armas. Se podrn evacuar a otros pases para su almacenamiento y ulterior destruccin completa en 4.000 contenedores sellados. Los efluentes qumicos, los residuos que quedan tras la destruccin, se tratarn en otros pases a travs de varias empresas privadas, dijo el sbado en Damasco Sigrid Kaag, miembro del equipo conjunto de la OPAQ y la ONU que controla el desarme sirio. Al menos 35 compaas ya han ofrecido sus servicios y la OPAQ estudia el proceso de licitaciones. No va a ser un plan fcil de implementar, opina Ely Karmon, experto en armas qumicas en el Centro Interdisciplinar de Herzliya, en Israel. Muchos pases de la zona mediterrnea, como Chipre, Turqua, Lbano o Israel, adems de las organizaciones ecologistas, no van a apoyarlo fcilmente. Qu sucede si hay un accidente en uno de los barcos que transporta el material qumico desde Latakia al buque norteamericano? Adems, ni siquiera es seguro que el transporte de esos materiales se pueda hacer de forma segura hasta el puerto, dado que varios depsitos se hallan cerca de zonas rebeldes. En septiembre, con la mediacin del Consejo de Seguridad de la ONU, el rgimen de Bachar El Asad acept la destruccin de sus arsenales qumicos para evitar un ataque que EE UU haba decidido acometer en represalia por el uso de gas sarn. La ONU y la OPAQ han efectuado un inventario detallado de ese armamento y han destruido equipos de produccin y varias de las armas destinadas a diseminar los qumicos. El transporte de los materiales ser complejo en un pas sumido en una guerra en la que han muerto ya ms de 100.000 personas y seis millones han abandonado sus hogares. Las partes en liza no se han comprometido a un alto el fuego para facilitar la evacuacin del arsenal. El bando rebelde se halla dividido entre la oposicin moderada a la que reconoce occidente y un creciente nmero de milicias islamistas. Segn Aymenn Jawad al Tamimi investigador en la organizacin Middle East Forum y experto en el bando rebelde, no habr alto el fuego en un futuro prximo. Los rebeldes islamistas creen que el proceso de destruir las armas qumicas es en realidad un medio de preservar el rgimen de El Asad y negarles el poder, dice. 2.- CHINA.

China critica los temores de EEUU por su zona de identificacin de defensa area
NHK WORLD|25 de noviembre China ha protestado por la expresin de gran temor que Estados Unidos hizo ante el establecimiento de una zona de identificacin de defensa area en el mar de la China Oriental. 45

El Ministerio de Relaciones Exteriores de China hizo pblica una declaracin el lunes afirmando que Estados Unidos no debe tomar partes en esta cuestin y debe dejar de hacer comentarios irresponsables. La oficina de relaciones exteriores del Ministerio de Defensa de China tambin envi el domingo una protesta al agregado militar de la embajada de Estados Unidos en Pekn. En la protesta manifest que Estados Unidos no debe enviar una seal equvoca que alentara acciones peligrosas por parte de Japn elevando las tensiones en la regin.

Niegan la entrada a Hong Kong a un activista chino que particip en las protestas de la plaza Tiananmen
NHK WORLD|26 de noviembre Las autoridades aeroportuarias de Hong Kong han negado la entrada al exlder de las protestas a favor de la democracia que tuvieron lugar en 1989 en la plaza Tiananmen. Alegaron que Wuer Kaixi careca de un visado en regla. El exactivista, de 45 aos, lleva una vida de fugitivo desde que particip en las protestas en Pekn hace 24 aos y afirma que est desesperado por volver a ver a sus padres.

Expertos aseguran Declaracin de El Cairo establece orden internacional de posguerra


Actualizado 2013-12-01 18:54:50 | Spanish. xinhuanet. com BEIJING, 1 dic (Xinhua) -- La Declaracin de El Cairo, firmada por Reino Unido, China y Estados Unidos en 1943, tiene un importante significado en la reconstruccin del orden internacional tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, aseguraron expertos. En la vspera del 70 aniversario de la firma de la declaracin, que manifiesta que todos los territorios chinos robados por Japn deben ser devueltos a China, expertos nacionales y extranjeros llamaron a la comunidad internacional a salvaguardar conjuntamente el orden internacional establecido. El significado de mayor importancia de la Declaracin de El Cairo es que los principales territorios ocupados por Japn desde 1895 deben ser devueltos, opin Michael Schaller, profesor de historia de la Universidad de Arizona. La declaracin, dijo, incluy una resolucin de que Japn debe "abandonar prcticamente todos los territorios adquiridos por la fuerza desde 1895 y 1914, incluidos el noreste de China, la isla de Taiwn y las islas cercanas... y Pescadores". "Cuando Japn acept la Declaracin de Potsdam... como parte de su acuerdo de rendicin, reconoci que al hacerlo tambin estaba aceptando los artculos de la Declaracin de El Cairo...", aadi Schaller, quien es adems miembro de la Sociedad de Historiadores de las Relaciones Exteriores de EEUU. "No pienso que hubo ambigedad o confusin sobre el hecho de que Japn necesitara entregar todos los territorios que haba ocupado en el continente asitico y Taiwn. No creo incluso que los estridentes nacionalistas japoneses actuales tengan alguna duda al respecto", abund. Dan Plesch, director del Centro de Estudios Internacionales y Diplomacia de la Universidad de SOAS en Londres, calific la Declaracin de El Cairo de culminacin del xito de China durante la Segunda Guerra Mundial. "En cambio, esto solo fue posible por la heroica resistencia del pueblo chino contra la agresin japonesa", seal. Respecto al papel desempeado por la declaracin en la reconstruccin de la posguerra y el orden mundial actual, Plesch explic que el documento fue un acuerdo importante que condujo al final de la Segunda Guerra Mundial. "Su contenido, particularmente el relacionado con Japn, fue parte del acuerdo que permiti la guerra llegara a su fin con la rendicin japonesa", expres. 46

Plesch dijo que la declaracin estipul la solucin a los temas territoriales y fronterizos, y cualquier accin desafiante sera "potencialmente muy desestabilizadora para el orden internacional". Huang Dahui, director de Estudios de Asia Oriental de la Universidad Renmin de China, manifest que ante el flagrante desafo por parte de Japn al orden de la posguerra establecido por la Declaracin de El Cairo y otros documentos de la ley internacional, la comunidad mundial debe tener un mejor entendimiento de la declaracin para garantizar la obediencia de los trminos relevantes. La Declaracin de El Cairo estableci en trminos explcitos que "todos los territorios robados por Japn a China, tales como Manchuria, Formosa (Taiwn) y Pescadores" deben ser devueltos a China, indic Huang, quien agreg que las Islas Diaoyu, entonces bajo la administracin de Taiwn, deberan ser incluidas en los territorios a devolver. El gobierno japons, sin embargo, emprendi la accin unilateral de "nacionalizar" las Islas Diaoyu, lo cual no solo constituye una violacin de la soberana territorial de China, sino que tambin representa un desafo pblico al resultado de la guerra mundial antifascista y el orden internacional de la posguerra, sentenci Huang. Los tres firmantes de la Declaracin de El Cairo -Reino Unido, China y Estados Unidos- deben trabajar conjuntamente para garantizar la implementacin del documento y salvaguardar los frutos de la victoria, concluy.

Lgica de EEUU y Japn sobre zona area es ridcula


Actualizado 2013-11-26 07:49:37 | Spanish. xinhuanet. com BEIJING, 25 nov (Xinhua) -- China anunci el sbado el establecimiento de la Zona de Identificacin de Defensa Area del Mar Oriental de China, sin embargo, las respuestas de Estados Unidos y de Japn a ella parecen, hasta cierto punto, ridculas. La lgica de los dos pases es simple, ellos pueden hacerlo, pero China no, lo que podra describirse con el dicho chino de que "los magistrados son libres de quemar casas pero la gente comn tiene prohibido encender lmparas". Es sabido por todos que Estados Unidos fue uno de los primeros en establecer una zona de defensa area en 1950 y posteriormente ms de 20 pases han seguido su ejemplo, lo que Washington ha dado por sentado. Sin embargo, tan pronto como China empez a hacerlo, Washington expres de inmediato varias "preocupaciones". El secretario de Estado estadounidense, John Kerry, expres el sbado preocupaciones sobre la zona, por temor a que pueda "constituir un intento de cambiar el statu quo en el Mar Oriental de China" e incrementar las tensiones y riesgos en la regin. El primer ministro japons, Shinzo Abe, dijo hoy que Japn est seriamente preocupado. Japn estableci una zona de ese tipo en la dcada de los 60 e incluso permiti unilateralmente que la zona abarque a las Islas Diaoyu de China. Pero cuando China establece la zona que cubre a las Islas Diaoyu, Tokio anuncia de inmediato que eso es "inaceptable" e incluso Abe calific de "peligrosa" la accin de China. Eso es completamente absurdo e irracional. En pocas palabras, Washington y Tokio aplican criterios dobles. El asunto de las Islas Diaoyu obviamente se encuentra en el centro de la cuestin de la zona de defensa area. Es sabido por todos que la parte japonesa es responsable del deterioro de la situacin y de poner en riesgo la estabilidad de Asia Oriental entera y que China se ve obligada a responder para salvaguardar su integridad territorial. En sus declaraciones, Washington y Tokio acusaron a China de que por medio de su accin socava la estabilidad de la regin de Asia-Pacfico, pero en realidad son Washington y Tokio los que representan una amenaza para la paz y estabilidad de la regin. La asesora de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Susan Rice, reiter recientemente que Washington va a enviar a 60 por ciento de sus fuerzas navales a la regin del Pacfico y que va a proporcionar ms armamento avanzado a sus fuerzas armadas en la regin. 47

Con respecto a Japn, Abe ha tomado una serie de acciones preocupantes, incluido el incremento del presupuesto militar por primera vez en 11 aos, la realizacin de ms ejercicios militares e incluso el anuncio abierto de la intencin de modificar la Constitucin pacifista de Japn. Las Islas Diaoyu son parte inherente del territorio chino y es natural que la Zona de Identificacin de Defensa Area del Mar Oriental de China cubra el rea. Por lo tanto, son Washington y Tokio los que caen en el truco de confundir lo blanco con lo negro. Es el momento oportuno de que dejen de hacerlo. El Mar de China Oriental

Turbulencia Regional
Revista The Economist.27 de noviembre 2013, Pekn y Tokio Surgi de un claro cielo azul. El 23 de noviembre China declar una enorme franja del espacio areo situado sobre el Mar Oriental de China a partir de ahora a ser parte de una nueva China "Air Defence zona de identificacin", o ADIZ: todas las aeronaves con la intencin de entrar en la zona tenan que presentar planes de vuelo con las autoridades chinas, mantener las comunicaciones de radio y seguir cualquier instruccin controladores chinos optaron por emitir. De lo contrario, China advirti ominosamente, corran el riesgo de que tomar "medidas de emergencia defensivas". De Japn dos principales lneas areas, cuyos vuelos comerciales atraviesan esta zona de decenas de nueva designacin de veces al da, se apresuraron a cumplir con las nuevas reglas. Pero luego fue el turno de Amrica a la sorpresa, cuando el Pentgono se le escap que dos de sus bombarderos B-52 haban volado en la zona, sobre las islas Senkaku, el 26 de noviembre en lo que afirmaba era parte de los ejercicios regulares de la zona. Los aviones haban seguido los "procedimientos normales", dijo un portavoz, que incluy "no presentar planes de vuelo, no por radio con anticipacin y no registrar nuestros [Radio] frecuencias". De repente, la perspectiva se alzaba de un enfrentamiento entre las superpotencias del mundo y gran potencia emergente de Asia. China insiste en que no est haciendo nada inusual en el establecimiento de una zona de defensa area. Estados Unidos, Canad y Japn, entre otros, los han tenido desde los primeros das de la guerra fra, cuando los pases estaban ansiosos de defenderse en el momento oportuno contra aviones de guerra soviticos y los misiles nucleares. Sin embargo, Estados Unidos, por su parte, slo insiste en que la aeronave se identifican si tienen la intencin de entrar en el espacio areo estadounidense, aviones, simplemente pasan a travs de la zona (que se extiende mucho ms all de los lmites territoriales) no tienen por qu. China, por su parte, insiste en que todas las aeronaves en el nuevo ADIZ cumplir con sus nuevas reglas. Ms provocativa, ADIZ de China abarca las islas deshabitadas Senkaku, que China pide la Diaoyu. Japn ha celebrado estos, ya finales del siglo 19, pero desde la dcada de 1970 que han sido reclamadas por China. En septiembre de 2012, el gobierno de Japn compr a sus propietarios con tres de las cinco islas que no eran de su propiedad. China aleg que la medida era una conspiracin en contra de China, y se dedic a socavar el control de Japn de las islas, en primer lugar mediante el uso de las incursiones de buques de vigilancia, y el avin de patrulla ms adelante, a la que las Fuerzas de Autodefensa de Japn han respondido despegue de cazas. Recientemente, un avin no tripulado chino vol sobre las islas. Cuando Japn amenaz con derribar el prximo avin no tripulado que vino a su manera, un general chino insisti en que sera un acto de guerra. El ltimo movimiento representa un significativo trinquete-up de desafo de China a control japons de los Senkakus. La nueva zona aumenta el riesgo de escalada militar, accidental o de otro modo. En el futuro de China pueden pensar que la zona constituye la base para tomar medidas contra los aviones japoneses que operan en la zona.No slo cubre el territorio ADIZjaponesa celebrada, tambin se superpone significativamente con la propia zona de defensa area de Japn (vase el mapa).Mientras tanto, correr incmodamente cerca tanto de Taiwn 48

(que tambin reclama el Senkakus) y Corea del Sur, que ha alarmado a los vecinos tambin. Un asesor de Shinzo Abe, el primer ministro japons, lo llama un "nuevo juego", y el mayor desafo en la memoria a la libertad de movimiento en o sobre el Mar Oriental de China. Japn present una protesta fuerte, que fue rechazado. Australia, Corea del Sur y Taiwn tambin han expresado su preocupacin. Chuck Hagel, secretario de Defensa de Estados Unidos, dijo que la decisin de China fue "un intento de desestabilizacin de alterar el status quo en la regin".

La decisin de responder con un sobrevuelo de los aviones B-52, un funcionario de Tokio insiste, fue un entendimiento conjunto con Japn. China, por su parte, dice que supervisa los bombarderos (desarmados), pero afirm que slo volaron a lo largo del "extremo oriental" de su zona. La reclamacin puede ser una forma de salvar la cara en casa. Sin embargo, nada sugiere que China est teniendo segundos pensamientos sobre su nueva ADIZ. Shi Yinhong, de la Universidad Renmin de Beijing dice que marca la primera accin de China desde que el Partido Comunista lleg al poder en 1949 de que "ampla sustancialmente su espacio estratgico" en el borde occidental del Pacfico. Los pases del sudeste de Asia con los que China tiene disputas martimas, especialmente Filipinas y Vietnam, se preguntan si China se impondr una ADIZ sobre el Mar del Sur de China, en un intento de convertirla en un lago chino tambin. Por ahora, la decisin de China pone en duda la profundidad del deseo del presidente Xi Jinping para un "nuevo tipo de gran relacin de poder" con Estados Unidos. Barack Obama pareca llevarse bien con el Sr. Xi cuando se reunieron para una cumbre personal de dos das en junio, pero no puede haber imaginado tener que enviar a dos terroristas como una advertencia de seis meses despus. Algunos mejor sentido de cmo los dos pases tienen la intencin de manejar los asuntos vendr con una visita a China a principios de diciembre por el vicepresidente, Joe Biden. Sr. Shi reconoce que la zona ha aumentado las tensiones, pero predice que Washington y Tokio sern mal querer evitar "demasiado riesgo de conflicto", es decir, Amrica y Japn marcha atrs y aceptar la nueva situacin. Pero eso parece ilusorio pensar-como lo hace una vista cada vez mayor entre las autoridades chinas que el miedo al conflicto con China impulsar Latina para debilitar su compromiso de larga data para financiar la seguridad de Japn. En este punto de vista, Amrica empujar a Japn a un acuerdo con China, en primer lugar, mediante el 49

reconocimiento de la existencia de una disputa territorial. Sin embargo, por el contrario, un Estados Unidos ms asertivo y Japn es ahora ms probable. Bonnie Glaser, del Centro de Estudios Estratgicos e Internacionales, una sede en Washington, seala que los vuelos, como la tomada por los B-52 esta semana son slo el ltimo acto de una larga historia de Amrica de la prueba de la libertad de navegacin en el internacional cielos y aguas. (Y es que parece haber tranquilizado las aerolneas comerciales japoneses, que despus de la presin ejercida por su gobierno, anunciaron que no iban a estar siguiendo normas chinas en el futuro.) En Tokio, las directrices de la defensa, que se publicar a finales de ao, parece probable para articular una nueva poltica de patrullar los mares y los cielos alrededor de las islas Senkaku durante todo el da, en lugar de forma intermitente, ya que ahora. Las apuestas se acaba de conseguir una porcin entera ms alta.

3.- RUSIA. Oriente Prximo, una plataforma para un nuevo "reinicio" entre Rusia y EE UU
28 de noviembre de 2013 Andri Iliashenko, Ivn Flegontov, para RUSIA HOY El acuerdo alcanzado en Ginebra con Irn para la detencin de su programa nuclear puede abrir el camino para un nuevo "reinicio" de toda la situacin de Oriente Prximo e incluso ms all de sus fronteras. El Ministro de Asuntos Exteriores iran, Javad Zafir, volvi de Ginebra como un hroe nacional por haber firmado este histrico documento. Miles de iranes salieron a las calles de la capital para celebrar lo que la mayora considera una indiscutible victoria diplomtica de su pas. De acuerdo con este documento Irn no solo mantiene su derecho a la "energa atmica civil", sino que obtiene la posibilidad de reanudar la exportacin de oro y productos petrolferos, as como de realizar toda una serie de operaciones financieras en los mercados internacionales. A cambio de esta considerable suavizacin de las sanciones, la Repblica Islmica est dispuesta a detener su programa de creacin de armas nucleares. Tehern, por otro lado, no tiene planeado desmontar las centrifugadoras de sus fbricas de Fordo y Natanz. El presidente Hasn Rouhan declar en la televisin iran que el acuerdo firmado en Ginebra mantendr el derecho inalienable de su pas al enriquecimiento de uranio, "y ningn pas puede negar ni interpretar este derecho". En Tehern estas palabras gustaron, lo que no se puede decir de Tel Aviv o de Washington. Hasta qu punto ser importante el potencial del acuerdo quedar claro dentro de medio ao, cuando el grupo de los seis mediadores (Rusia, China, EE UU, Francia, Gran Bretaa, Alemania) tiene planeado firmar un acuerdo de pleno valor con Tehern. El acuerdo de noviembre es un acuerdo provisional. "En Ginebra se ha alcanzado tan solo un xito tctico"; coment a Rusia Hoy Vladmir Evseyev, director del Centro de investigaciones sociopolticas. "Las principales sanciones, incluidas las introducidas por la ONU, no han sido suprimidas e Irn todava no ha aceptado el control total de sus complejos nucleares". Posicin ventajosa Sin embargo para el jefe de la diplomacia rusa, Sergui Lavrov, el resultado de las negociaciones ha sido sin duda positivo. En su opinin Rusia, para quien es importante mantener el equilibrio de intereses entre las partes, ha contribuido a la firma de un acuerdo acorde con sus intereses de poltica exterior. Despus de 34 aos de enfrentamiento entre Washington y Tehern y diez aos de lo que parecan infructuosas negociaciones con la comunidad internacional, ya eran pocos los que confiaban en el xito. "El principal valor del acuerdo de Ginebra es que sienta unas bases de confianza que tanto les ha faltado a las partes durante todos estos aos de negociaciones", explica el profesor Vladmir Sazhin del Instituto de estudios orientales de la Academia de Ciencias de Rusia. "Es extremadamente importante que el programa nuclear iran ser ms transparente gracias al 50

acuerdo sin precedentes de monitorizacin estricta y control diario sobre las instalaciones nucleares iranes". A contracorriente La iniciativa de Rouhan de "reiniciar" las relaciones con los EE UU fue aceptada positivamente por la administracin Obama quien, como seala el politlogo Gleb Pavlovski presidente del Fondo de poltica efectiva, ha tomado un curso muy peligroso para el presidente norteamericano, ya que aliviar las relaciones con Irn no da mucha popularidad en los Estados Unidos. De acuerdo con una encuesta del peridico progubernamental israel Ja-Yom, casi el 58 % de los israeles consideran que con el acuerdo de Ginebra EEUU ha causado un grave dao a los intereses nacionales de Israel. La vspera del acuerdo de Ginebra, el primer ministro israel Benjamn Netanyahu viaj a Mosc, evidentemente con la esperanza de influir sobre la postura de "los seis", no a travs de su principal aliado estratgico, sino mediante otro de los principales protagonistas en Oriente Prximo: Rusia. En el "Primer Canal", el principal medio de comunicacin ruso, dijo literalmente que el acuerdo de Ginebra "tiene defectos" y que la Repblica Islmica detiene su programa nuclear solo "por las sanciones, las sanciones duras, con las que tiene que enfrentarse Irn y que el rgimen y el pueblo quieren reducir". Puntos de acercamiento Hay que recordar que hace muy poco, gracias a los esfuerzos de Rusia y EE UU, Siria acept un control internacional sin precedentes sobre su arsenal de armas qumicas y su total destruccin. A pesar de todos los pronsticos negativos de los escpticos occidentales el programa de control y reciclaje del armamento qumico sirio sigue adelante de acuerdo con el calendario establecido. Sergui Lavrov: Somos conscientes de la importancia estratgica de las relaciones con EE UU Lavrov y Kerry logran salir del atolladero sirio En conjuncin con el desarme qumico sirio, el acuerdo con Irn sobre su programa nuclear puede aumentar sensiblemente las posibilidades de alcanzar el objetivo que durante mucho tiempo persigue Rusia y que record el ministro Lavrov despus de la firma del acuerdo de Ginebra, la creacin en Oriente Prximo de una zona libre de armas de destruccin masiva. Pero hay otro objetivo no menos importante. El "reinicio" de las relaciones entre Rusia y Estados Unidos, que muchos se han apresurado a enterrar, obtiene una nueva oportunidad precisamente gracias al exitoso acuerdo en Oriente Prximo. Esta experiencia muestra que "un reinicio total" sin una bsqueda de soluciones mutuamente aceptables sobre problemas internacionales concretos no tiene sentido. Sin embargo una bsqueda conjunta de estas soluciones llevara precisamente al reforzamiento de las relaciones entre Rusia y Estados Unidos y al restablecimiento de unas relaciones de confianza. Ahora ya se han creado las condiciones para este restablecimiento, tan solo queda aprovecharlas.

El gran juego ruso en Europa


Mosc se ha marcado como prioridad reforzar los vnculos con los pases exsoviticos Ucrania es una pieza clave del proyecto neoimperial PILAR BONET Kiev 28 NOV 2013. EL PAS de Espaa. El gran juego por la redefinicin del espacio poltico y econmico europeo, que se inici al derrumbarse la Unin Sovitica, no ha acabado an, aunque Rusia se ha apuntado un tanto al asustar a los dirigentes de Ucrania y, con ello, entorpecer y retrasar la Asociacin Oriental, el proyecto de integracin liderado por Bruselas. En las calles de Kiev decenas de miles de personas llegadas de todo el pas, entre ellos numerosos estudiantes, esperaban la noche de este jueves que ocurriera un milagro en Vilna y que su presidente, Vctor Yanukvich, ratificara su compromiso con Europa y plantara cara a las duras y humillantes presiones a las que le est sometiendo su colega ruso, Vladmir Putin. A 51

medida que pasaban las horas, algunos manifestantes perdan la esperanza y exigan la dimisin de Yanukvich. La firma del acuerdo de asociacin no est ya en la agenda de la cumbre, pero medios informados en Kiev aseguraban este jueves que en Vilna trabajaban en "una declaracin vinculante que fije este objetivo [la firma del acuerdo], lo desglose en tareas concretas y establezca plazos concretos". Tales planes, si salen adelante, no sern del gusto de Putin, cuyo fin es incorporar a Ucrania a la Unin Aduanera, el ncleo de una futura Unin Euroasitica en el que estn Bielorrusia y Kazajistn. El restablecimiento de los vnculos entre los territorios de la Unin Sovitica es la gran prioridad de la poltica exterior de Putin, que se inscribe en las tradiciones de la Rusia zarista. Por su situacin geogrfica, su tamao y su nivel de desarrollo, Ucrania es un elemento clave en este proyecto neoimperial, donde Rusia aprovecha las dependencias, debilidades y miedos de sus vecinos para imponerles sus reglas de juego. Marcado por su trayectoria en el KGB de la URSS, Putin siente la necesidad de mantener en torno a Rusia un cinturn de seguridad. Bielorrusia, el principal aliado militar de Mosc, es junto con Kazajistn miembro de la Organizacin del Tratado de Defensa Colectivo. Obsesionado por la estabilidad, Putin apoya a los regmenes autoritarios o dictatoriales de su entorno ante cualquier desafo democrtico. Por ello los observadores rusos ignoran los pucherazos en las ensimas victorias electorales atribuidas a Nursultn Nazarbyev en Kazajistn o a Alexandr Lukashenko en Bielorrusia. Mosc paga el apoyo de sus socios estratgicos con rebajas en los precios del combustible (Bielorrusia), pero procura atajar los intentos de emanciparse. Los dirigentes de Kazajistn, por ejemplo, se han quejado de que la Unin Aduanera no les ayuda a superar las dificultades para exportar sus hidrocarburos directamente a Europa a travs de los gasoductos y oleoductos rusos. El cultivo de la dependencia, los tratos opacos, los chantajes, pero tambin la recompensa de la lealtad son elementos de la alternativa que Mosc ofrece a Ucrania. As las cosas, en Kiev se alzan voces crticas con la UE por no haber sabido comprender el carcter estratgico de la batalla por Ucrania. "En la UE ha habido ms polticos que estadistas con pensamiento estratgico, gentes que tal vez con buenas intenciones escriban mecanismos estriles de integracin y que se olvidaron de lo ms importante, a saber, que este pas, con todos sus problemas, es clave para la estabilidad de Europa y que una Ucrania sometida a Putin tendra un efecto negativo en todo el continente", afirma Anatoli Gritsenko, exministro de Defensa de Ucrania y hoy jefe del subcomit contra el lavado de dinero en la Rada Suprema (Parlamento). Gritsenko, que est en la oposicin a Yanukvich, cree que "si Bruselas hubiera comprendido esa tarea estratgica, el resto de problemas habra sido secundario y se habran encontrado los recursos financieros para integrar a Ucrania, entre otras cosas porque una gran parte de estos recursos iba a retornar a Europa en forma de beneficios". "Dentro de diez aos, se habrn olvidado los nombres de los polticos europeos y lo nico que veremos ser una Europa ms estable o una Europa que sufre constantemente las amenazas y los efectos de las actuaciones de una nueva Unin Sovitica", sealaba el poltico. Pese a estar en la oposicin, Gritsenko subrayaba que Yanukvich "tiene base objetiva para estar preocupado seriamente por la presin de Rusia y la UE debera haber odo este mensaje antes y haber ofrecido un mecanismo efectivo de apoyo a Ucrania". "Los europeos crean que trataban con Ucrania, pero result que estaban tratando con Rusia", afirma el economista Alexandr Pasjaver, segn el cual la opcin que se presenta ante Kiev hoy es modernizarse por la va europea o ver degradarse su economa con Rusia. El profesor critica a la UE por su actitud selectiva, que est marcando una nueva lnea roja en el continente. "Bruselas consider los pases del Bltico parte del mundo europeo y los ayud a resistir los chantajes rusos que sufrieron de una forma ms discreta que ahora Ucrania".

52

Acuerdo con Irn: qu ha pasado para que EE UU cambie de opinin?


26 de noviembre de 2013 Andri Iliashenko, para Rusia Hoy Segn explico el ministro de Asuntos Exteriores ruso, Sergui Lavrov, el acuerdo reconoce el derecho de Irn a la energa atmica de uso civil. Hasta hace pocos meses EE UU no reconoca esta cuestin. Los pases miembro del Consejo de seguridad de la ONU y Alemania acordaron con Irn que la Repblica Islmica renunciar, en el plazo de medio ao, a producir uranio de ms del 5 % y se compromete a deshacerse de las reservas de uranio enriquecido al 20 % que ya posea. Las negociaciones tuvieron lugar en Ginebra el pasado fin de semana. Tambin se lleg a un compromiso para poner bajo control de la OIEA las instalaciones atmicas de Fordo y Natanz y se detendra la construccin en Arak de un reactor de agua pesada capaz de producir plutonio. A cambio los el grupo de los Seis, y especialmente los EE UU y los pases de la UE, relajaran las sanciones contra Irn. Esto permitir a Tehern restablecer las limitadas relaciones comerciales con EE UU en los sectores del gas y del petrleo, en el petroqumico y el automovilstico, as como las operaciones comerciales con oro y metales preciosos. Irn ganara entre 5000 y 7000 millones de dlares. Pero lo importante no es el dinero. El grupo de los Seis ha retirado la exigencia de detener y desmontar las centrifugadoras iranes que ya estn en marcha. Esta y otras disposiciones han permitido a Tehern afirmar que se ha logrado la principal exigencia que era reconocer su derecho al enriquecimiento de uranio. Esta es la razn por la que los negociadores fueron recibidos en Irn como triunfadores. El secretario de Estado de los EE UU, John Kerry, recurri a complicados comentarios dirigidos principalmente a los congresistas. El ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Sergui Lavrov, defini as la esencia del acuerdo: "Este acuerdo muestra que estamos de acuerdo en la necesidad de reconocer el derecho de Irn a la energa atmica de uso civil, incluido el derecho a enriquecer uranio, teniendo presente que las partes del programa nuclear iran que siguen siendo duda y el programa en s se pondrn bajo un estricto control del OIEA. Este es el objetivo final, pero ya ha quedado formulado en el documento que firmamos hoy". Los contrarios a estos acuerdos destacan que Irn mantiene el potencial de crear armas nucleares. Toda la infraestructura para el enriquecimiento de uranio permanece intacta. "Hay que destacar que el acuerdo no prev la destruccin de una sola centrifugadora", repite decepcionado el primer ministro israel, Benjamn Netanyahu. Muchos expertos sealan que un complejo nuclear de ese tamao, alrededor de 17.000 centrifugadoras para enriquecimiento de uranio, sera necesario si en el pas funcionaran entre 12 y 15 centrales atmicas a las que fuera necesario alimentar con combustible. Pero por el momento Irn no tiene ms que una central en Busher, a la que Rusia abastece de combustible. A los iranes les cuesta explicar para qu necesitan tantas centrifugadoras, pero estn dispuestos a cualquier tipo de control: videocmaras, sensores, inspecciones sorpresa... Pero EE UU tampoco es capaz de explicar por qu ha cambiado tan bruscamente su relacin con el programa nuclear iran, por qu durante casi un ao los diplomticos estadounidenses han estado llevando a cabo negociaciones con los iranes a espaldas de la prensa, de los legisladores y de sus aliados, sobre todo Israel. Qu ha cambiado despus de 10 aos de negociaciones infructuosas con Irn adems del aumento del nmero de centrifugadoras? Y por qu, despus de ms de 30 aos de enemistad, Washington ha decidido cambiar la ira por la benevolencia? Est claro que el amable Rouhan ha sustituido al terrible Ahmadineyad. Pero el presidente de Irn es, en principio, el jefe del gobierno. Todas las cuestiones importantes las decide el Ayatol Jamenei, el lder espiritual y mximo dirigente de Irn. Es decir no ha cambiado nada. Est claro que Irn no puede ignorar la postura de Israel, que ha hecho un llamamiento a resolver la cuestin iran por la fuerza o las declaraciones de Obama que peridicamente 53

recuerda que no descarta este tipo de medios. Pero al parecer Tehern ha comprendido que el presidente estadounidense no necesita una tercera gran guerra en Oriente Prximo. Y puede que precisamente aqu est la respuesta a la pregunta de por qu EEUU ha cambiado su direccin. A comienzos de los aos 70 los EE UU sufrieron su mayor derrota en Vietnam. Despus lleg una crisis en interna cuando Richard Nixon, ante la amenaza de un impeachment por el escndalo del Watergate, abandon la Casa Blanca. Posteriormente, los EEUU, sin muchos escrpulos, comenzaron una mejora sin precedentes de las relaciones con la China comunista. Los EE UU no tenan entonces otro medio para cortarle el paso a la URSS en el Sudeste asitico y crearle al Kremlin nuevos problemas de seguridad. Esto tambin responda a los intereses del lder chino Mao Tse Dung. A da de hoy tenemos los reveses de Irak y Afganistn. La primavera rabe, como resultado de la cual el islam poltico de corriente sunita, muy lejos de los ideales de la democracia occidental va tomando uno tras otro los pases de la regin, desde la poderosa Turqua hasta la delicada Tnez. Algunos de los aliados intentan arrastrar a los EE UU a una guerra cuyo objetivo cada vez les resulta ms difcil de explicar a los estadounidenses: Libia, Siria, Irn. La necesidad evidente de concentrar fuerzas contra el nuevo lder mundial, China. Y por ltimo, las elecciones presidenciales en los EE UU para 2016. La presin sobre los demcratas ser muy fuerte. Todo esto, segn parece, empuja a Barack Obama a aliviar las relaciones con el chiita Irn que est dispuesto a luchar por su liderazgo en la regin con las monarquas petrolferas del Golfo. El equilibrio de fuerzas en Oriente Prximo puede restablecerse. Esto ya sucedi cuando el shah del Irn prerrevolucionario de antes de1979 era el gran aliado de los EE UU en Oriente Prximo y era capaz de contrarrestar a Arabia Saud.

Partidarios de Europa en Ucrania asaltan la sede del Gobierno Radio La Voz de Rusia.

Foto: EPA Los seguidores de la asociacin de Ucrania con la Unin Europea han colocado piquetes frente a la sede del Gabinete, en Kiev, para pedir su renuncia que ha terminado con un expediente penal por el reciente asalto al edificio. Los manifestantes pasaron la noche acampados en carpas en la parte cntrica de la capital ucraniana. En la madrugada, la polica bloque parte de la plaza Maidn, supuestamente porque el Ayuntamiento planea montar all una pista de patinaje pblica. En la manifestacin participan cientos de partidarios de la integracin europea de Ucrania, entre ellos, militantes de los partidos de oposicin Batkivschina, Udar y Libertad. Ayer colocaron tiendas de campaa en la plaza Maidn y una de las calles cntricas de Kiev y 54

planean continuar la accin hasta la cumbre de Vilna, prevista para fines de este mes. Sus principales demandas son firmar el tratado de asociacin con la UE, amnistiar a Yulia Timoschenko y aprobar la ley que permita a los penados obtener tratamiento mdico en el exterior. Fotogalera El diputado de la Rada Suprema de Ucrania Oleg Tsariov dijo que estas protestas son financiadas por fuerzas polticas externas. A su vez, el director general del Centro de Desarrollo Econmico de la CEE, Vladmir Svchenko, asegura que los manifestantes tienen inters lucrativo en el asunto: Todas estas protestas son, en su mayora, acciones pagadas. Hay fuerzas que las financian activamente. Hay personas que viven de ese dinero escondindose en la demagogia. No tienen ni un solo concepto claro de la economa. Adems, hay quienes van a la plaza por una recompensa de cien o cincuenta euros. Cuando una sociedad est dividida en pobres y muy ricos, hay quienes tratan de aprovechar la situacin en beneficio propio. Y hay tambin jvenes que no entienden nada en absoluto. La otra parte sostiene que es imposible comprar una accin de masas. El rector de la Academia de Trabajo y Asuntos Sociales, Evgueni Kozhokin, comparte esta opinin y agrega que la mayora de los manifestantes no tiene ni la menor idea de la causa que defiende: Si entrevistamos a los manifestantes en la plaza, preguntndoles si han ledo el proyecto de acuerdo de asociacin, la mayora dir que no. Este documento considera los intereses de la UE mucho mejor que los de Ucrania. Lamentablemente, los beneficios que esta asociacin pueda traer a Ucrania se han debatido muy poco. Aun cuando sea imposible comprar una concentracin masiva, lo que s se puede es calentar los nimos de la protesta, echando ms lea al fuego. Las manifestaciones masivas en Kiev pueden beneficiar a ciertas fuerzas polticas internas, agrega el experto: Es as, siempre que busquen desestabilizar la situacin, exigir la convocatoria de elecciones anticipadas y llevar al poder a un equipo diferente. Como la popularidad de Klitschko va creciendo, este ya se ve el prximo como presidente de Ucrania. Entre los partidarios de la exprimera ministra Yulia Timoshenko, hay quienes confan en su pronta excarcelacin, con lo que el partido tomara un segundo aliento. Al mismo tiempo, la mayora de los analistas est lejos de sobrestimar los sucesos de Kiev. No creen que se repita la revolucin naranja porque, a diferencia de 2004, esta vez las protestas carecen de un amplio apoyo social. La oposicin no est consolidada. Adems, por todo el pas se celebran acciones de adversarios de la asociacin con la UE. Un mitin multitudinario contra la integracin europea de Ucrania tuvo lugar el domingo en Kiev, con la participacin de empresarios, el Comit de los Padres de Ucrania y la Unin de los Ciudadanos de Ucrania. nv/sk/sm Nota: Las opiniones expresadas por el autor no necesariamente coinciden con los puntos de vista de la redaccin de La Voz de Rusia. Leer ms: http://spanish.ruvr.ru/2013_11_25/Partidarios-de-la-integracion-europea-asaltanla-sede-de-Gobierno-en-Ucrania-2023/

4.- LA EUROZONA Y LA UNIN EUROPEA. La revolucin prende de nuevo en Ucrania


Decenas de miles de ciudadanos exigen la dimisin del presidente Yanukvich La violencia se dispara y los manifestantes ocupan el Ayuntamiento de Kiev PILAR BONET Kiev 2 DIC 2013 - 02:02 CET593 Enfrentamientos en Kiev. (Foto: EFE / Vdeo: REUTERS-LIVE!) La revolucin arraiga otra vez en Ucrania. El Ayuntamiento de Kiev y la sede de los sindicatos fueron ocupados por la oposicin este domingo durante una multitudinaria concentracin que 55

peda la dimisin de presidente, Vctor Yanukvich, y del jefe del Gobierno, Mikola Azrov. Fuera el bandido!, fuera la banda!, eran las consignas que coreaban los manifestantes. Estos nuevos objetivos han desbancado ya a las presiones para que Yanukvich firmara el acuerdo de Asociacin con la Unin Europea el pasado viernes en Vilna. Los manifestantes fracasaron en el intento de ocupar la sede de la presidencia, un incidente que se sald con ms de un centenar de heridos, y no lograron derribar una estatua de Lenin como pretendan por la noche. [En total, al menos 120 policas y 112 manifestantes resultaron heridos en los diferentes disturbios de este domingo, segn]. Al final de la agitada jornada los revolucionarios se atrincheraron en la plaza de la Independencia tras cortar el trfico con las barreras metlicas que colocaron en torno al gigantesco rbol de Navidad, cuya instalacin fue la excusa aducida por las autoridades para desalojarlos el sbado de madrugada. Del rbol solo qued el esqueleto porque sus ramas y adornos fueron incorporados al atrincheramiento. La manifestacin del domingo, en la que participaban centenares de miles de personas llegadas desde distintos puntos del pas, tuvo tambin episodios violentos. El ms dramtico fue el intento de asaltar la sede de la Administracin Presidencial con ayuda de una excavadora. Cuando los agentes que rodeaban el edificio retrocedan arrollados por las palas del vehculo, unos ciudadanos ms moderados se subieron a stas y frenaron a los radicales. El ministerio del Interior acus de la accin a Dmitri Korchinski, al frente de 300 personas. Korchinski es un sujeto de complicado pasado (luch en los conflictos separatistas de la antigua URSS y fue nacionalista) que dirige una organizacin llamada Vratsvo (la Hermandad). El grupo de encapuchados que asalt el Ayuntamiento, infiltrado en la marcha. / P. B. Las escaramuzas continuaron a lo largo de toda la tarde entre las unidades policiales de intervencin especial, las Berkut, que reforzaron la vigilancia del edificio, y de grupos de jvenes. Los primeros usaron porras y los segundos emplearon palos y todos los objetos contundentes que encontraban a su paso, incluidos adoquines. Ambas partes recurrieron a los gases lacrimgenos. Y como resultado de los choques hubo numerosos heridos, entre los que se cuentan ms de cien policas, un nmero indeterminado de civiles y varios periodistas, incluidos varios ucranios, el cmara del canal de televisin Euronews y un periodista polaco. Las autoridades mostraban inquietud ante la gravedad de la situacin. Un juez vet las manifestaciones en el pueblo de Novie Petrovzi, en las afueras de Kiev, donde tiene su residencia el presidente Yanukvich. Antes, 300 coches intentaran llegar a esa residencia. En Jrkov, la polica reforz sus efectivos en la clnica donde est detenida la ex primera ministra Yulia Timoshenko. Dos autobuses llenos de agentes y otros 60 policas llegaron al establecimiento, segn fuentes mdicas. Para calmar los nimos, los lderes de la oposicin acudieron a la Administracin Presidencial, algo alejada del trayecto de los manifestantes. El campen de boxeo Vitali Klichk incluso lleg a zarandear a un joven cogindolo por el pecho para obligarle a volver a la plaza de la Independencia, segn un fotgrafo que presenci la escena. Por su parte, Oleg Tianybok, el lder del partido nacionalista Svoboda (Libertad) advirti contra la presencia de provocadores. Pero los provocadores no eran solo gentes ajenas e infiltradas en la manifestacin, como pudo comprobar esta corresponsal al seguir durante varios centenares de metros a un grupo de enmascarados, con cascos y provistos de barras metlicas y palos reforzados con metal, que finalmente acabaron asaltando la alcalda. Los enmascarados destrozaron los cristales de la fachada principal golpendolos con sus barras metlicas. Antes, haban marchado largo tiempo al paso como si de un pequeo ejrcito se tratara, sin que los ciudadanos que iban junto a ellos los percibieran como una fuente de peligro. Cuando llegaron a la alcalda enarbolaron los palos, echaron a correr y procedieron a golpear la puerta central de madera y las ventanas. Otros manifestantes frenaron la accin vandlica cuando sus autores ya haban causado los destrozos. Ya no tenemos paciencia, sealaba una dama elegantemente vestida que de repente se puso a gritar: Esto es la revolucin, la revolucin, comprende?. 56

Usaremos todo lo que tenemos al alcance, dijo uno de los jvenes, que se identific como un ejecutivo de la ciudad de Ternpol, en el oeste del pas. El joven, que dijo tener 24 aos, explic que era miembro del Sector de Derechas, a saber, segn dijo, la unin de autodefensa formada por las organizaciones nacionalistas de derechas para oponernos a los mercenarios del Gobierno y a los Berkut. Tambin precis que perteneca al Tridente de Stepan Bandera. El tridente es el smbolo de Ucrania y Stepan Bandera es un famoso nacionalista ucranio. Poco despus, l y sus compaeros echaban a correr en direccin a la alcalda. Por la tarde, miembros de Svoboda se haban acomodado en el edificio y legalizaban su situacin invocando una ordenanza municipal que permite a los diputados utilizar los locales municipales. Para el lunes, est prevista una sesin de los grupos parlamentarios de la Rada Suprema (el Parlamento), la institucin que podra dar un cauce legtimo a las protestas. De momento, prima la revolucin.

UCRANIA:Europa debe apoyar a los manifestantes


2 diciembre 2013| LE MONDE PARIS Manifestacin pro-europea en Kiev, el 26 de noviembre de 2013.Manifestacin pro-europea en Kiev, el 26 de noviembre de 2013. AFP Al da siguiente de la cumbre sobre la Asociacin Oriental que se ha celebrado en Vilna, cientos de miles de ucranianos expresan en todo el pas su vnculo con Europa. La UE debe estar a la altura de las circunstancias y encarnar el ideal de libertad, expone Le Monde. Le Monde En los ltimos tiempos, no son muy habituales la demostraciones de afecto por la Unin Europea como para que nos detengamos ahora. La Unin, absorbida por la crisis de la deuda, la lucha por el crecimiento y contra el desempleo, el aumento del populismo y la gestin de su ampliacin, se olvida de que sigue ejerciendo una formidable fuerza de atraccin. Para los pueblos que no gozan de un Estado de derecho, Europa simboliza la esperanza de la libertad, de la democracia y de la modernidad. Es el mensaje que nos transmiten las decenas de miles de ucranianos que, da tras da, se manifiestan en las plazas de Kiev y otras ciudades del pas. La ira de los ucranianos proeuropeos no deja de aumentar desde que su presidente, Viktor Yanukvich rompiera de repente las negociaciones del acuerdo de asociacin con la UE el 21 de noviembre, una semana antes de su firma. El Gobierno de Kiev no oculta la funcin que ha desempeado Rusia en este giro: el domingo, el primer ministro anunci la marcha de Yanukvich hacia Mosc en los prximos das para discutir una hoja de ruta de cooperacin. Las manifestaciones masivas en Kiev y en el oeste de Ucrania, as como la ausencia de manifestaciones de apoyo al presidente en la parte oriental rusfona del pas demuestran que un buen nmero de ucranianos abogan por la cooperacin con la UE y no con el gran vecino del Este. Europa como catalizador Sin embargo, *el 1 de diciembre+, en la plaza de Europa, en Kiev, las banderas estrelladas de la UE dieron paso a las banderas azules y amarillas de Ucrania. La reivindicacin europea ha sido el catalizador de un movimiento ms profundo, a favor de un cambio de rgimen. La revolucin naranja de 2004 fue una revolucin inacabada. Ucrania se qued a medio camino: el Estado, pseudo-democrtico, se abandon a una corrupcin sistmica y la economa, sin estructura, se hundi inexorablemente. Los manifestantes de 2013 quieren reformas y un Estado limpio y democrtico. Un Estado europeo. Qu puede hacer la UE? No puede salvar la economa ucraniana ni derrocar el poder. Pero puede mantener su oferta de acuerdo de asociacin Qu puede hacer la UE? No puede salvar la economa ucraniana ni derrocar el poder. Pero puede mantener su oferta de acuerdo de asociacin. Tambin, mediante la voz de los 57

dirigentes de Bruselas y de los grandes Estados miembros, ciegos durante demasiado tiempo a lo que se estaba jugando en Kiev, debe dejar claro que apoya las aspiraciones europeas pacficas del pueblo ucraniano. No repetir el error Pero est claro que Yanukvich no es el interlocutor idneo. El domingo por la noche, el presidente del Parlamento ucraniano expuso la posibilidad de celebrar una mesa redonda en la que se reunieran los representantes del poder y de la oposicin. Es necesario apoyar esta idea, la misma que se aplic en Varsovia en 1989, cuando gracias a la frmula de la mesa redonda Solidarnosc pudo negociar la salida del comunismo. En agosto de 1991, el presidente estadounidense George Bush padre, preocupado por la estabilidad, se dirigi a Kiev para pedir a los ucranianos que renunciaran a su sueo de la independencia y que se mantuvieran dentro de la URSS. Cuatro meses despus, la URSS ya no exista. No repitamos este error. Europa no debe ni puede perder esta batalla. VISTO DE LVIV Viva la euro-revolucin! En la noche del 30 de noviembre y durante toda la maana del 1 de diciembre, violentos enfrentamientos opusieron a las fuerzas del orden, los "Berkouts", a los manifestantes. Hay que lamentar decenas de heridos, entre los que que hay varios periodistas. El diario de lengua ucraniana de Kiev, Vissoki Zamok lo afirma: nueve aos despus de la Revolucin Naranja, la "Euro-revolucin" est en marcha: Resulta simblico que, el 1 de diciembre, aniversario del referndum a favor de la independencia organizado hace veintids aos, Ucrania sea nuevamente teatro de manifestaciones a escala nacional, en nombre de su soberana, de los derechos de sus ciudadanos y de su futuro europeo. Segn el diario, algunos de los manifestantes ms violentos seran provocadores a las rdenes del Gobierno, que seran "pagados 250 dlares al da" para sembrar la discordia y atacar edificios pblicos para desacreditar el movimiento. Sin embargo, concluye Vissoki Zamok No le queda ninguna salida [a Yanukvich] tras el fiasco [del 29 de noviembre] en Vilna y el Sbado Sangriento en Kiev.

Las dos Ucranias frente a Europa


La mitad del pas depende de los lazos con Rusia y teme que la UE exija un desmantelamiento industrial PILAR BONET Kiev 29 NOV 2013. EL PAIS DE ESPAA. Ucrania no es una mercanca a precio de saldo que Occidente pueda comprar aprovechando una oportunidad, percibida como nica y fugaz por algunos pases de la UE, sobre todo por los que fueron parte de la URSS o aliados de aquel imperio y arrastran an un cierto sndrome de ansiedad. Ucrania es el destino de ms de 45 millones de personas, de las cuales cerca de la mitad residen en las grandes zonas industriales que dependen del mercado ruso, y de la cooperacin con Rusia para sobrevivir. En el conjunto de Ucrania el apoyo social a la Unin Aduanera con Rusia es ligeramente superior (38% de la poblacin) al obtenido por el acuerdo de Asociacin con la UE (37,8%), pero la ventaja de la opcin prorusa es aplastante en las regiones del sur y del este, que produce cerca de la mitad del PIB del pas, segn encuestas del Instituto Internacional de Sociologa de Kiev (KMIS, en sus siglas en ucraniano) La vida en el este y el sur es dura y lo puede ser an ms si se desprecian los intereses de los ciudadanos que han sido hasta ahora la base de su economa como pas industrializado. Este era el contundente e incluso angustioso mensaje que se transmita ayer en Kiev durante un mitin convocado por el Partido de las Regiones, del presidente Viktor Yanukvich, en la plaza de Europa. El acto, el primero organizado por la fuerza poltica del Gobierno despus de la cumbre de la UE en Vilna, pona un contrapunto a 300 metros del otro mitin permanente, el 58

euromaidn, en la plaza de la Independencia, que se configuraba ayer como el punto de inicio de una cadena humana con voluntad de llegar hasta las fronteras occidentales de Ucrania. Cuando los estudiantes acaben la carrera tendrn que emigrar, como los letones, como los polacos, dice Arkady Si en la plaza de la Independencia los reunidos eran jvenes estudiantes de sonrisas juguetonas y ojos chispeantes, arropados en banderas ucranias y europeas, en la plaza de Europa abundaban los rostros curtidos, los abrigos desgastados, los ceos fruncidos por preocupaciones cotidianas y bien reales. ramos 3.500 empleados y en tres aos nuestra plantilla se ha reducido a 1.500. Trabajamos 12 o 15 das en los talleres y luego estamos 10 das parados en casa, afirmaba Arkadi, de la fbrica de motores de Melitpol, una filial de la fbrica de automviles de Zaporozhie. Arkadi, de 40 aos, dice cobrar 2.000 grivnas (180 euros) mensuales, de las cuales 500 se le van en impuestos. Antes vendamos al mercado ruso, ahora los rusos producen sus propios automviles y motores con la ayuda de los fabricantes alemanes y japoneses y no compran nuestros coches. Hemos comprado la maquinaria que los polacos desecharon cuando tuvieron que entregar su industria automovilstica para ingresar en la UE. Lo mismo pasar con nuestra industria, sealaba Arkadi, que dice tener 40 aos pero aparenta tener 20 ms. Esos estudiantes que se manifiestan en la plaza estn llenos de ilusiones, pero cuando acaben sus carreras entendern que no van a encontrar trabajo y van a tener que emigrar, como emigraron los polacos, como han emigrado los letones porque su agricultura ha sido destruida por la UE, afirmaba Arkadi. No se puede cortar en carne viva. Tenemos demasiados lazos con Rusia, demasiadas cosas en comn y lo que hay que hacer es que en Ucrania se viva como en Europa y no huir hacia Europa. Hay que construir Europa en Ucrania, deca. De Berdiansk, una ciudad en el mar de Azov, haba venido Oleg, que lleva dos meses sin que le abonen el subsidio de paro. Tal retraso parece una inquietante recada en las prcticas de impagos y demoras en las prestaciones sociales que no se producan desde hace ms de una dcada. "No estamos en contra de la Unin Europea, pero no podemos aceptar las condiciones que nos ponen, las rebajas de salarios y reduccin de puestos de trabajo combinadas con las subidas de precios". Acaso no hay una enorme crisis econmica en Espaa y en Grecia que son pases de la UE?", espetaba. Yanukvich ha irritado al Este y al Oeste y ha minado la confianza internacional en Ucrania "Debido al precio del gas y los impuestos nuestra produccin tiene unos costes muy superiores a la de China, aunque es de mayor calidad", deca Igor, de 52 aos, un metalrgico de la ciudad de Makeevka, en Donetsk. "Nuestros costes aumentarn todava ms si los precios del gas suben", sealaba Igor, que afirmaba cobrar 2.500 grivnas (225 euros) al mes. "Acaso este es un sueldo normal para un especialista que adems realiza un trabajo peligroso y nocivo?", exclamaba. Yanukvich vuelve de Vilna con las manos vacas y su colega ruso, Vladmir Putin, no le est esperando con una recompensa por no haber firmado el acuerdo de Asociacin con la UE. La opcin del presidente de Ucrania hoy no est entre el Este y el Oeste sino entre elaborar una estrategia econmica seria al servicio del Estado ucraniano y de sus ciudadanos o bien afrontar una crisis galopante que puede producir la bancarrota en cuestin de meses. Con sus miedos, sus intereses miopes de clan, con la corrupcin que le rodea, Yanukvich ha irritado al Este y al Oeste y lo peor es que ha minado la confianza internacional en Ucrania. En vez de negociar de forma rigurosa con las cartas sobre la mesa, Yanukvich ha trapicheado a puerta cerrada con unos y con otros. A los occidentales les ha contado lo desgraciado que se siente por ser vctima de las presiones de Vladmir Putin. Los occidentales han aireado inmediatamente el "secreto". Lo que no sabemos es lo qu le cuenta Yanukvich a Putin, que, por su trayectoria profesional, slo airea lo que le conviene. Mientras su presidente cuchicha hacia el Este y hacia el Oeste, Ucrania est a punto de entrar en una zona de grandes turbulencias, y puestos a ser ineficaz, Yanukvich ni siquiera sabe imitar a Alexandr Lukashenko, el presidente de Bielorrusia, que se las arregla para sacar partido de los 59

enfrentamientos entre Bruselas y Mosc.

5.- JAPN. Primer Ministro japons tratar con vicepresidente estadounidense los vuelos sobre zona china de defensa
NHK WORLD|1 de diciembre El primer ministro japons Shinzo Abe manifest que reafirmar la estrecha cooperacin de su pas con los Estados Unidos al tratar el tema de la zona de identificacin de defensa area de China. Lo har al reunirse con el vicepresidente estadounidense Joe Biden. Biden iniciar el lunes una visita a Japn de 3 das. La zona recientemente establecida por China cubre una amplia rea en el mar de la China Oriental que incluye a las islas Senkaku, controladas por Japn y reclamadas por China y Taiwn. El Departamento de Estado norteamericano manifest en una declaracin del viernes que el Gobierno de los Estados Unidos espera que las aerolneas del pas que operan internacionalmente lo hagan siguiendo las instrucciones de otros pases. Esto permitira a las aerolneas presentar con anticipacin a China sus planes de vuelo. El Gobierno japons est solicitando a las aerolneas del pas que no avisen previamente a China de sus vuelos sobre la zona. El primer ministro Abe dijo a los periodistas que ha confirmado a travs de canales diplomticos que el Gobierno estadounidense nunca le pidi a las aerolneas del pas que presenten sus planes de vuelos a China. Agreg que discutir el tema con el vicepresidente estadounidense Joe Biden.

Los pases afectados reaccionan negativamente ante la nueva zona de defensa area de China
NHK WORLD|1 de diciembre La demanda de China de poder ver anticipadamente los planes de vuelo de las aeronaves que se adentren en su nueva zona de identificacin de defensa area ha provocado la respuesta de varios pases afectados. La Unin Europea, Australia, Japn, Corea del Sur y los Estados Unidos han expresado su preocupacin por la zona, que cubre una gran rea en el mar de la China Oriental. La zona de identificacin de defensa area de Corea del Sur se superpone en parte con la de China. Sel ha afirmado que las aeronaves surcoreanas continuarn pasando por la zona sin ofrecer notificaciones anticipadas. Por su parte, el Departamento de Defensa de los Estados Unidos ha rechazado el requerimiento chino. Sus bombarderos han volado en la zona sin haber notificado a China. La dependencia ha dicho que los vuelos en la zona de sus aeronaves continuarn como hasta ahora.

Aerolneas estadounidenses avisarn con anticipacin a China de sus vuelos sobre zona de defensa
NHK WORLD|1 de diciembre Las principales aerolneas comerciales estadounidenses comunicaron que informarn de sus planes de vuelo a la China cumpliendo con el pedido al efecto sobre los vuelos en la recientemente declarada zona de identificacin de defensa area. Un funcionario de United Airlines dijo a nuestra NHK que informar a las autoridades con anticipacin de los vuelos de su empresa sobre la zona. Por otra parte un funcionario de Delta Air Lines dijo que ya han presentado planes de vuelos en la zona y que continuarn hacindolo. Segn los funcionarios estn compartiendo los planes de vuelo con China como parte de operaciones rutinarias y siguiendo las instrucciones al respecto de otros pases. 60

Aerolneas de EEUU presentaran planes de vuelo a China si atraviesan su nueva zona de seguridad
NHK WORLD|30 de noviembre El Gobierno de los Estados Unidos ha decidido permitir a todas las aerolneas comerciales del pas que notifiquen a China antes de volar a travs de la nueva zona de identificacin de defensa area de esa nacin. Un portavoz del Departamento de Estado indic el viernes en una declaracin que el Gobierno espera que las aerolneas estadounidenses que vuelan al exterior respeten las notificaciones emitidas por otros pases. Sin embargo, el comunicado expres una profunda preocupacin por la decisin china de establecer el 23 de noviembre la zona sobre el mar de la China Oriental. Segn el Gobierno estadounidense, la reciente medida no significa que se estn aceptando las exigencias chinas. China ha ordenado a los aviones que vuelan en el rea que presenten previamente planes de vuelo y acaten las instrucciones de su Ministerio de Defensa, e incluso ha indicado que podra recurrir a la fuerza mediante medidas de emergencia contra quienes no cumplan la orden. El Gobierno de Japn ha pedido a las aerolneas del pas que no presenten planes de vuelo a China.

Japn crear un sitio web dedicado a temas territoriales y de soberana


NHK WORLD|30 de noviembre El Gobierno japons ha decidido crear un sitio web dedicado a temas territoriales y de soberana, y habilitarlo tan pronto como sea posible, incluso el mes prximo. Funcionarios de los Ministerios de Relaciones Exteriores y de Defensa mantuvieron una reunin el viernes para discutir la manera de presentar y difundir informacin relacionada con los mencionados temas. En la reunin, el ministro a cargo de Poltica del Mar y Asuntos Territoriales, Ichita Yamamoto, se refiri a la nueva zona de identificacin area anunciada por China, diciendo que Japn dar a conocer informacin relacionada con este tema con calma y de forma lgica, aadiendo que el objetivo del sitio web es que la comunidad internacional comprenda que Japn quiere resolver los problemas de forma pacfica y de acuerdo con las leyes internacionales.

Japn declara que ningn avin chino intercept aviones de las Fuerzas de Autodefensa japonesas
NHK WORLD|30 de noviembre El ministro de Defensa japons, Itsunori Onodera, afirm que ningn avin de combate chino se aproxim a los aviones de las Fuerzas de Autodefensa de Japn cuando stos entraron en la nueva zona de identificacin area del pas vecino. Onodera hizo este comentario a los medios de comunicacin en la maana del sbado despus de que China anunciara el viernes que haba enviado cazas a interceptar aviones de las fuerzas armadas de Japn y Estados Unidos que ingresaron en la zona sin notificar su ruta de vuelo con anticipacin a las autoridades chinas. Onodera afirm que, segn la informacin en su poder, ningn avin chino se aproxim repentinamente a los aviones japoneses y que no existe ninguna circunstancia especial con respecto a este tema que deba hacerse pblica. El ministro aadi que no se ha visto ningn cambio en la actitud de China despus de la declaracin de la nueva zona de identificacin area, pero que Japn continuar observando de cerca la respuesta del pas. El anuncio que hizo China el viernes es el primero en el que afirma que moviliz a sus cazabombarderos, desde el anuncio de su nueva zona de identificacin area el sbado pasado. La nueva zona incluye las islas Senkaku, controladas por Japn, pero cuya soberana reclaman China y Taiwn. 61

Los efectivos de las Fuerzas de Autodefensa de Japn podran llevar nuevos tipos de armas segn las situaciones
NHK WORLD|29 de noviembre El viernes, el Gobierno japons ha decidido levantar las restricciones sobre los tipos de armas que pueden llevar las Fuerzas de Autodefensa del pas en el extranjero en aquellas misiones destinadas a evacuar a ciudadanos japoneses. Hasta ahora, los efectivos nipones solo podan llevar pistolas, rifles y ametralladoras, pero ahora tendrn permiso para portar armas que se consideren necesarias y apropiadas, sin especificar el tipo. El cambio se produce como respuesta a una revisin de la ley que permite al personal de las Fuerzas de Autodefensa encargarse del traslado por tierra de ciudadanos en caso de emergencias en el extranjero. Anteriormente el proceso se limitaba al transporte por mar y aire. Sin embargo, esto result ser ineficaz, como se vio en la toma de rehenes que se produjo en enero en un complejo petrolero en Argelia en el que murieron, entre otros, 10 trabajadores japoneses. El ministro de Defensa Itsunori Onodera coment en una rueda de prensa que las unidades que se encarguen de llevar a cabo el despliegue consultarn con el ministerio a la hora de decidir qu tipo de armamento necesitan. Sugiri que, segn sea la situacin, el ministerio podra considerar el uso de armas antitanque sin retroceso con gran potencia de fuego.

Abe promete hacer frente firmemente a la zona de identificacin de defensa area de China
NHK WORLD|29 de noviembre El primer ministro japons, Shinzo Abe, afirm que Japn har frente a la zona de identificacin de defensa area de una manera serena y firme por medio de una coordinacin cercana con la comunidad internacional. El viernes, Abe recibi una resolucin que fue aprobada por el consejo de investigacin del partido Liberal Demcrata que est en el poder. Dicha resolucin afirma que la creacin de la zona de identificacin de defensa area el sbado pasado, por parte de China, representa un desafo a la comunidad internacional y no puede ser aceptada; adems, insta a China a retractarse de esa medida. Aade que es necesario que Japn tome las medidas adecuadas para lograrlo.

El ministro de Defensa de Japn dice que no puede aceptar la zona area establecida por China
NHK WORLD|29 de noviembre El ministro de Defensa de Japn, Itsunori Onodera, ha dicho que no puede aceptar la nueva zona de identificacin de defensa area establecida por Pekn sobre el mar de la China Oriental, y subray que difiere de lo que han establecido otros pases. La zona area creada el sbado pasado incluye el espacio sobre las islas Senkaku que controla Japn y reclaman China y Taiwn. Las declaraciones de Onodera tienen lugar despus de que el jueves un portavoz del Ministerio de Defensa chino dijera que Japn debe retirar antes su propia zona de identificacin de defensa area sobre el mar de la China Oriental. El ministro nipn afirm que normalmente un pas establece esa rea para hacer frente a las aeronaves no identificadas que se dirigen a su espacio areo territorial. Indic, no obstante, que China ha declarado que podra recurrir al uso de la fuerza en caso de emergencia si las aeronaves que sobrevuelen la zona no obedecen sus instrucciones, algo que, segn l, es totalmente inaceptable.

62

Japn establecer nuevo Consejo de Seguridad Nacional para principios de diciembre


NHK WORLD|28 de noviembre El Gobierno japons planea, tan pronto como la prxima semana, inaugurar su versin del Consejo de Seguridad Nacional de Estados Unidos. El mircoles, el Parlamento japons promulg una ley para crear el organismo que supervisar la seguridad y la poltica exterior del pas. Despus de la aprobacin de la legislacin, el secretario en jefe del Gabinete, Yoshihide Suga, dijo que el Gobierno tratar de hacer que el Consejo ocupe rpidamente su puesto de mando en el diseo de polticas de defensa y diplomacia del Gabinete del pas. El Gobierno planea inaugurar el Consejo, como ms pronto, el 4 de diciembre. La comisin interna con poder de decisin dentro del Consejo estar formada por el Primer Ministro y otros 3 ministros. Esta comisin discutir inicialmente la nueva estrategia de seguridad de Japn, as como las directrices de defensa. El Gobierno planea establecer tanto la estrategia como las directrices de defensa para fines de este ao.

La nueva embajadora de EEUU en Japn critica a China por aumentar la tensin en el mar de la China Oriental
NHK WORLD|28 de noviembre La embajadora de Estados Unidos en Japn, Caroline Kennedy, ha criticado a China por aumentar la tensin al establecer una zona de identificacin de defensa area en el mar de la China Oriental. La decisin la tom la semana pasada y cubre el espacio areo sobre las islas Senkaku controladas por Japn. Kennedy ha dado el mircoles su primera conferencia en Tokio desde que asumi el cargo a principios de este mes. En ella coment que la accin unilateral del gigante asitico constituye un intento de cambiar el statu quo del mar, que socava la seguridad y que no sirve ms que para aumentar la tensin. La embajadora dijo que Japn ha mostrado una gran contencin y ha instado al pas a que lo siga haciendo y que intente resolver los asuntos que implican a los pases vecinos aumentando la comunicacin con ellos. Sobre la poltica de seguridad nacional, Kennedy dio su apoyo a los recientes cambios, entre los que se incluye la creacin de un Consejo de Seguridad Nacional similar al de Estados Unidos y una ley de secretos de Estado.

Comentario: El trasfondo de la decisin china de crear una zona de identificacin area


NHK WORLD|27 de noviembre En el comentario de hoy vamos a hablar de la zona de identificacin area de defensa que China instaur el sbado pasado. Cubre una amplia rea que incluye las islas Senkaku, bajo jurisdiccin de la prefectura japonesa de Okinawa pero cuya soberana reclama el Gobierno chino. Esta accin ha provocado recelo entre los pases del este de Asia. Qu pretenden las autoridades chinas al dar este paso? A esta pregunta responde el profesor Masaharu Hishida, de la Facultad de Derecho de la Universidad Hosei. El profesor empieza diciendo que las autoridades chinas, en especial los dirigentes de lnea dura, han seguido con recelo las ltimas acciones de Japn en el terreno poltico como, por ejemplo, la intencin de crear una entidad a semejanza del Consejo de Seguridad Nacional de Estados Unidos y el debate en marcha sobre la promulgacin de una ley de proteccin de secretos de Estado. China considera que esta serie de actos unilaterales constituyen una provocacin. Por otro lado, prosigue explicando el experto, se tiende a pensar que el presidente Xi Jinping todava no ha consolidado los cimientos de su Gobierno, que, por ello, se ve en la necesidad de 63

estudiar diversas opiniones para elaborar su poltica. En las relaciones con Japn, dice el profesor, el Gobierno chino parece haber adoptado la postura de los dirigentes del ala dura; aquellos que conceden una importancia capital a la soberana territorial y a las demandas del Ejrcito de Liberacin Popular. Esto ha llevado al Ministerio de Defensa a instaurar la zona de identificacin area. Adems de Japn, Corea del Sur y Estados Unidos, algunos pases del este de Asia han expresado una honda preocupacin por la postura de las autoridades chinas, algo que estas podan anticipar. Dice el profesor que el Ejrcito chino tiene mucho que ver con esta decisin. Como teln de fondo est la tensin entre Japn y China. Pekn podra estar midiendo el grado de fortaleza de la alianza nipo-estadounidense ponindola a prueba con acciones cada vez de mayor calado. Por ejemplo, en septiembre envi un avin no tripulado al espacio areo japons sobre las islas Senkaku. Por lo que respecta a las relaciones de China con otros pases, dice el profesor que las autoridades saban que en el exterior iban a exigir la eliminacin de la zona de identificacin. Entonces puede ser parte de su estrategia en el terreno diplomtico poniendo el listn muy alto para futuras negociaciones. Por ltimo, en el plano de la poltica interior, hacer gala dentro y fuera de China de que el Gobierno est dispuesto a defender con firmeza la soberana territorial es una maniobra muy efectiva para lograr el elogio del pueblo.

Defensa no presentar a China planes de vuelo de aviones de Fuerzas de Autodefensa de Japn


NHK WORLD|27 de noviembre El ministro de Defensa de Japn, Itsunori Onodera, ha declarado que los aviones de las Fuerzas de Autodefensa no alterarn sus planes de vuelo en la zona del mar de la China Oriental donde Pekn ha establecido su zona de identificacin de seguridad area. Estas declaraciones tienen lugar despus de que dos bombarderos estadounidenses volaran por esa zona el martes sin informar previamente a China. Onodera indic a la prensa el mircoles que el gigante asitico ha determinado ese espacio areo unilateralmente. Agreg que Japn no lo aprueba y que pretende que China renuncie a ello. El ministro de Defensa nipn dijo que Estados Unidos reaccion a la accin de China volando con sus aviones militares por las mismas rutas y de la misma manera de siempre. Un periodista le pregunt si el Gobierno presentar a China planes de vuelo de los aviones de las Fuerzas Areas de Autodefensa de Japn, a lo que Onodera respondi que es algo totalmente innecesario.

Japn delinea un plan de defensa basado en el pacifismo activo


NHK WORLD|27 de noviembre El Gobierno japons ha diseado un nuevo conjunto de directrices de defensa nacional. El plan redoblar la seguridad siguiendo la poltica del primer ministro Shinzo Abe de llevar a cabo "un pacifismo activo". El plan a diez aos vista propone, entre otras cosas, adecuar las capacidades defensivas, lo que permitir al pas contribuir ms activamente a la estabilidad y la prosperidad internacional. Se dice tambin que las Fuerzas de Autodefensa de Japn deben estar mejor preparadas para hacer frente a posibles ataques y ser capaces de movilizar y llegar rpidamente a islas remotas que puedan ser atacadas. Asimismo, se dice que Japn debe mejorar su capacidad para contrarrestar las amenazas de misiles balsticos en vista de los acontecimientos armamentsticos en Corea del Norte. Otro de los puntos del borrador es que se propone disponer de una mejor capacidad de transporte y una vigilancia durante las 24 horas de una zona mayor por mar y tierra. 64

El Gabinete podra aprobar el plan en diciembre.

La Dieta de Japn aprueba una ley para crear un Consejo de Seguridad Nacional como el de EEUU
NHK WORLD|27 de noviembre La Dieta de Japn ha aprobado una ley para crear su propia versin del Consejo de Seguridad Nacional estadounidense. El nuevo organismo supervisar polticas de exterior y de seguridad. Legisladores de la Cmara Alta dieron el visto bueno a la legislacin el mircoles por mayora de votos, despus de que la Cmara Baja hiciera lo propio este mes. El Consejo de Seguridad Nacional japons estar presidido por el primer ministro del pas. El secretario jefe del Gabinete y los ministros de Exteriores y de Defensa, entre otros, sern miembros de relevancia. La ley autoriza al Gobierno a establecer la oficina del nuevo organismo en la secretara del Gabinete. El borrador de la legislacin ha sido sometido a revisiones en la Dieta debido a peticiones formuladas por legisladores de la oposicin. Miembros de la Cmara Baja agregaron una clusula que obliga a los ministerios a cooperar en la aportacin de informaciones al Consejo de Seguridad Nacional. Un comit de la Cmara Alta adopt una resolucin que exige que dicho consejo proteja los archivos de forma que no comprometan la seguridad del pas. El Gobierno inaugurar el nuevo organismo lo antes posible. Para ello crear la oficina del consejo en enero.

Investigadores japoneses exigen la abolicin de la ley de secretos de Estado


NHK WORLD|29 de noviembre Un grupo de investigadores japoneses, incluidos algunos ganadores del premio Nobel, han publicado una declaracin en la que exigen la abolicin inmediata de una ley diseada para proteger secretos gubernamentales. El grupo est formado por 31 investigadores de diversas reas, entre los cuales se encuentran el ganador del premio Nobel de fsica, Toshihide Maskawa, y el ganador del premio Nobel de qumica, Hideki Shirakawa. Dicha declaracin advierte que la ley tiene el riesgo de permitir al Gobierno que se use a su discrecin para expandir el rango de los secretos protegidos. El martes, la Cmara Baja del Parlamento dio el visto bueno a la ley y se estima que se ponga en vigor antes del cierre de la actual sesin del Parlamento, el prximo mes. La declaracin de los investigadores culpa a la coalicin de Gobierno por haber forzado el paso de ley en el Parlamento, a pesar del descontento general del pblico. Aade que esta ley recuerda al Gobierno japons previo a la guerra que privaba al pueblo de la libertad de pensamiento y prensa y que llev al pas a la guerra.Ms de 600 investigadores han respaldado dicha declaracin y el grupo espera atraer ms apoyo a su demanda para as abolir la ley.

Un fondo estatal pide al Gobierno japons que ayude a TEPCO a pagar las compensaciones por el accidente nuclear
NHK WORLD|25 de noviembre Un fondo estatal japons ha solicitado al Gobierno e instituciones financieras que ofrezcan dinero para ayudar a la Compaa de Electricidad de Tokio a compensar a los residentes locales afectados por el accidente de la central nuclear Fukushima Uno. El comit directivo del fondo de compensacin nuclear, respaldado por el Estado, hizo la propuesta el lunes. El ente ha revisado el plan exhaustivo de negocios de la empresa elctrica que tiene el objetivo de mejorar su funcionamiento. Segn el comit, ser difcil que TEPCO pueda hacerse cargo de la totalidad del coste del accidente. 65

Gobierno japons informa a aerolneas nacionales su postura respecto a la zona de identificacin de defensa area china
NHK WORLD|26 de noviembre El Gobierno japons ha dado instrucciones a las compaas areas del pas dicindoles que no es necesario que avisen sus planes de vuelo a China, en respuesta al anuncio hecho por este pas de que ha establecido una zona de identificacin de defensa area sobre el mar de la China Oriental. El sbado, China hizo pblico que haba establecido tal zona sobre el mar de la China Oriental fuera de su espacio areo territorial. Afirm que exigira que aeronaves civiles presenten con anticipacin sus planes de vuelo. Las compaas areas Japan Airlines y All Nippon Airways han informado a China acerca de sus planes de vuelos entre Japn y Taiwn como una precaucin, a pesar de que sus aviones no vuelan dentro del espacio areo chino. El secretario en jefe del Gabinete, Yoshihide Suga, declar el martes que el Ministerio de Transportes haba informado el lunes a las compaas areas que Japn no reconoce la accin emprendida por China. El ministro de Transportes, Akihiro Ota, dijo que el Gobierno comunicar a China que Japn no cambiar su gestin del espacio areo sobre alta mar en respuesta al anuncio de China.

Primer ministro de Japn se muestra partidario de creacin de oficina para validar secretos de Estado
NHK WORLD|26 de noviembre El primer ministro de Japn, Shinzo Abe, ha expresado que es necesario crear una institucin que revise que es vlida la designacin de informacin como "secreto de Estado" y que trabajar para lograrlo. Abe formul estos comentarios el martes ante una sesin de un comit especial de la Cmara Baja. Estaba refirindose a una clusula adicional en la enmienda de una ley propuesta para proteger los secretos de Estado, que contempla la formacin de una institucin de este tipo. El primer ministro seal que si se promulga la ley de proteccin de secretos, establecer una oficina en la secretara del Gabinete para comenzar a estudiar el asunto. Agreg que escuchar las opiniones de los expertos y que estudiar otros organismos similares en otros pases, especialmente la Oficina de Supervisin de la Seguridad de la Informacin de Estados Unidos. La versin revisada de la ley de proteccin de secretos permite la designacin de informacin clasificada en siete categoras durante ms de 60 aos. Las categoras incluyen la informacin sobre fuentes individuales e informacin que podra suponer desventajas en negociaciones con Gobiernos de otros pases.

Comit de Cmara Baja de Japn aprueba la legislacin para proteger secretos de Estado
NHK WORLD|26 de noviembre En el Parlamento de Japn, un discutido proyecto de ley para proteger los secretos del Estado ha sido aprobado por un comit de la Cmara Baja y ser sometido a votacin posteriormente por toda la Cmara. La legislacin fue aprobada el martes por la maana por un comit formado a este fin en la Cmara Baja. Recibi el apoyo del principal partido gobernante, el Liberal Demcrata, su socio de la coalicin, el Partido Komei y el opositor Partido de Todos. Los 3 partidos haban acordado previamente enmendar ciertas partes de la legislacin. La legislacin designara informacin de seguridad nacional considerada altamente confidencial como "secretos especiales". Personas condenadas por filtracin de datos enfrentaran una pena mxima de 10 aos en 66

prisin. La coalicin gobernante desea que la legislacin para proteger los secretos sea aprobada el martes por la Cmara Baja. Sin embargo, funcionarios del Partido Restauracin, del Partido Democrtico y de otros 3 grupos de la oposicin acusan al bloque gobernante de usar su fuerza mayoritaria en el Parlamento para eliminar a la fuerza el debate y someter la legislacin a voto.

Japn se pronuncia en contra de la zona de identificacin de defensa area establecida por China
NHK WORLD|25 de noviembre El primer ministro de Japn, Shinzo Abe, ha prometido proteger el territorio japons de cualquier intento por parte de China para cambiar el estado actual del mar de la China Oriental. En una sesin del Parlamento celebrada el lunes, Abe critic a China por crear una zona de identificacin de defensa area que incluye el espacio areo sobre las islas Senkaku. China anunci el sbado el establecimiento de esta zona. Japn controla las islas Senkaku, cuya soberana reclaman China y Taiwn. Abe acus a China de tratar unilateralmente de cambiar el estado actual del mar de la China Oriental. Seal que tal accin es muy peligrosa ya que hace que la situacin escale y puede dar lugar a un incidente inesperado. Abe aadi que Japn est colaborando estrechamente con Estados Unidos en esta cuestin y cooperar as mismo con otros pases a fin de instar a China a ejercer moderacin.

Japn considera no vlida la nueva zona area de China


NHK WORLD|25 de noviembre Un portavoz del Gobierno japons ha afirmado que con su nueva zona de identificacin de defensa area, China ha violado el principio de libertad de vuelo sobre aguas en alta mar bajo la ley internacional. El subsecretario en jefe del Gabinete japons, Katsunobu Kato, dijo el lunes en conferencia de prensa que para Japn la nueva zona area china carece de validez. Kato afirm que la zona no es un concepto establecido bajo la ley internacional. Agreg que los pases crean zonas independientemente sobre su territorio y espacio areo adyacente para mejorar la seguridad nacional. Dijo que en cuanto a la zona area de Japn, el personal de defensa primero identifica la aeronave que se aproxima a su espacio areo. Una vez entra en la zona de identificacin, le preguntan por su plan de vuelo. Kato dijo que en caso de que no comunique su plan de vuelo, se envan aviones de combate a la zona. Kato explic la manera en que China viola el principio de libertad de vuelo en alta mar. Dijo que en el caso de China, todas las aeronaves que se desplacen sobre la zona de vuelo del pas estn sujetas a escrutinio, y no tan slo las que se aproximen a su espacio areo. Finaliz sealando que China adoptara medidas defensivas de emergencia contra cualquier aeronave que no coopere o rehse identificarse.

6.- ASIA. Las automotrices del mundo intentan aprovecharse de la nueva situacin en Irn
NHK WORLD|1 de diciembre Representantes de automotrices de todo el mundo se congregaron en Irn para una conferencia internacional en un intento por capitalizar las mejores condiciones econmicas que seguramente se crearn despus del reciente acuerdo nuclear. Los organizadores afirmaron que la conferencia del sbado en la capital Tehern atrajo a unas 67

100 firmas comerciales, fabricantes de autopartes y automotrices de Irn y otros 19 pases. Irn ha sido tradicionalmente el mayor productor de automviles de Oriente Prximo. Sin embargo, en aos recientes su industria automotriz ha sufrido por las restricciones de la importacin de partes debido a las sanciones econmicas. El pacto al que llegaron en noviembre Irn y 6 potencias mundiales sobre el programa nuclear iran seguramente cambiar la situacin. El acuerdo incluye la relajacin temporal de las sanciones que pesan sobre la industria del automvil. En la conferencia del sbado un representante de una automotriz iran dijo que el acuerdo ha cambio drsticamente el panorama de la industria, por lo que pidi a las firmas extranjeras que aprovechen la nueva coyuntura.

Obama pide a Israel comprensin para el acuerdo con Irn


NHK WORLD|25 de noviembre Barack Obama, presidente de los Estados Unidos, ha explicado al primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, que el acuerdo alcanzado con Irn tiene como objetivo prevenir que este pas obtenga armas nucleares. La Casa Blanca dijo que, en una conversacin telefnica con Netanyahu, el domingo, Obama afirm que los 6 pases involucrados en la negociacin nuclear trabajarn para una solucin pacfica general. Aadi que Israel tiene motivos de peso para permanecer escptico ante las intenciones iranes, pero prometi que examinara inmediatamente con Israel las posibilidades para alcanzar una solucin total al problema nuclear iran. Previamente, Netanyahu haba condenado el acuerdo, alcanzado el domingo en Ginebra, llamndolo un error histrico. Bajo el pacto, Irn eliminar partes de su programa de desarrollo nuclear durante 6 meses a cambio de una relajacin limitada de las sanciones econmicas.

Comentario: El acuerdo sobre el programa nuclear de Irn visto por un investigador iran en EEUU
NHK WORLD|25 de noviembre En el comentario de hoy vamos a hablar del acuerdo alcanzado el domingo en Ginebra, Suiza, entre Irn y un grupo de seis potencias mundiales. Hemos recabado la opinin de Mehdi Khalaji, un investigador iran que desempea su actividad en el Instituto Washington de Poltica de Oriente Prximo. Le preguntamos al experto si el acuerdo puede considerarse una victoria sin paliativos o si, por el contrario, Irn ha tenido que suavizar su postura por lo que respecta a sus actividades nucleares. El investigador iran empieza destacando dos puntos importantes en el acuerdo: la relevancia poltica del pacto, por un lado, y su significado en la prctica, por otro. Segn el experto, desde el punto de vista poltico puede decirse que Irn, Estados Unidos y sus aliados han alcanzado un acuerdo sobre un aspecto importante como es el programa nuclear iran. Este xito, dice, es un primer paso que podra allanar el camino para futuras conversaciones con las que solucionar otros problemas que enfrentan a Occidente e Irn. Sin embargo, por lo que respecta a su significado prctico, el investigador cree que es demasiado pronto para dilucidar si Irn ha suavizado su postura, ya que todo depende de cmo ejecuten el acuerdo las autoridades iranes. El punto principal del acuerdo permite a las dos partes prolongar su duracin ms all de los seis meses suscritos, en los mismos trminos. Es decir, durante este tiempo Irn podr seguir enriqueciendo el uranio a una pureza inferior al 5%, y tambin podr quedarse con los beneficios de la venta de petrleo y tener acceso a una parte de los activos que le han sido congelados. El investigador considera que si el acuerdo solo se mantiene en vigor durante seis meses y sirve de base para un acuerdo ms concreto e integral en el futuro, puede decirse que Irn 68

saldr perdiendo en gran medida por lo que respecta a la militarizacin de sus actividades nucleares. Sin embargo, si las autoridades iranes consiguen prorrogar el acuerdo cada seis meses sin modificar su contenido, puede decirse que a largo plazo saldrn ganando. Israel ha mostrado su disconformidad con el acuerdo. Segn el investigador iran, las anteriores conversaciones fracasaron debido a la presin de Israel con ayuda de Francia. En aquella ocasin, la delegacin francesa rechaz el borrador de un acuerdo que no inclua la parada del reactor de agua pesada de la ciudad de Arak, un punto al que Israel haba concedido una gran importancia. El experto nos recuerda que en 1981, el ejrcito israel destruy una instalacin nuclear de Irak que inclua un reactor de agua pesada, e hizo lo mismo en 2007 en Siria. El reactor iran era motivo de honda preocupacin para Israel, ya que con l se puede producir plutonio. Como el acuerdo del domingo s que estipula la paralizacin de este reactor, puede decirse que el Gobierno israel se ha apuntado un tanto. Sin embargo, Israel teme que Irn no cumpla lo acordado al cabo de los seis meses, como ya ocurri en 2004. Aquel ao detuvo el enriquecimiento de uranio durante seis meses, pero luego volvi a ponerlo en marcha. El investigador considera que estos seis meses pueden servir para que Irn se deshaga de la presin poltica y econmica proveniente tanto de fuera como de dentro del pas. El acuerdo, dice el experto, puede ser una oportunidad para que reanude sus actividades nucleares dentro de seis meses.

La primera ministra de Tailandia evita una mocin de censura


NHK WORLD|28 de noviembre La primera ministra de Tailandia, Yingluck Shinawatra, ha salido airosa de una mocin de censura en el Parlamento en momentos en que continan las manifestaciones antigubernamentales en las calles. El jueves, la Cmara Baja rechaz la mocin presentada por la oposicin. El resultado podra espolear an ms a los inconformes que piden la renuncia de Yingluck. Las fuerzas de la oposicin tambin estn exhortando a que termine la influencia del ex primer ministro Thaksin Shinawatra, el hermano de Yingluck, que se encuentra exiliado. Las protestas comenzaron por un proyecto de ley de amnista que podra facilitar la vuelta de Thaksin a Tailandia.

Comentario: Se agrava el enfrentamiento en Tailandia entre partidarios y detractores del clan Shinawatra
NHK WORLD|29 de noviembre En el comentario de hoy vamos a hablar de Tailandia. El Parlamento rechaz el jueves una mocin de censura contra la primera ministra, Yingluck Shinawatra, y esto ha avivado an ms las manifestaciones contra el Gobierno. Como teln de fondo est el enfrentamiento entre los habitantes de las zonas rurales, que mayoritariamente apoyan a Thaksin Shinawatra, ex primer ministro y hermano de la actual mandataria, y los ciudadanos de ncleos urbanos, la mayora de ellos detractores de Thaksin. Hemos querido saber qu est motivando la reciente escalada de la tensin y para ello hemos recabado la opinin de Toru Nishihama, del Instituto de Investigacin Daiichi Life. El experto empieza diciendo que el desencadenante de las protestas ha sido un proyecto de ley de amnista que podra allanar el camino para la vuelta del exilio de Thaksin Shinawatra. La iniciativa fue aprobada por la Cmara Baja, en poder del Gobierno, pero se encontr con el rechazo de la Cmara Alta. Dice el analista que el Gobierno haba hablado del proyecto de ley en el Parlamento, pero no lo haba sometido a consideracin. En cuanto lo hizo y la Cmara Baja lo aprob, los detractores de Thaksin Shinawatra reaccionaron con contundencia. Otro factor para explicar las protestas es un anuncio de la Fiscala, en octubre pasado, segn el 69

cual el ex primer ministro Abhisit Vejjajiva y su lugarteniente Suthep Thaugsuban debern ser procesados por el asesinato de seguidores de Thaksin Shinawatra. En 2010, segn los fiscales, el exmandatario moviliz a las fuerzas de seguridad en las protestas contra el Gobierno que encabezaba. Estos incidentes se saldaron con la muerte de decenas de manifestantes. El proceso no podr comenzar hasta que termine el actual periodo de sesiones del Parlamento, el 12 de diciembre. Segn parece, las manifestaciones de los ltimos das tambin tienen por objetivo impedir la realizacin del juicio. En cuanto al rumbo que puede tomar la situacin a partir de ahora, el experto destaca el papel que puede desempear el rey Bhumibol Adulyadej, por el que todos los tailandeses sienten un gran respecto, cualquiera que sea su posicin poltica. Dice el comentarista que ambas partes en la contienda desean poner fin al conflicto antes del cumpleaos del monarca, que es el jueves de la prxima semana. Si no lo consiguen, advierte, la situacin podra agravarse con el posible procesamiento de los dos dirigentes de la oposicin dentro de dos semanas. Si las protestas siguen aumentando y derivan en enfrentamientos violentos, como ya ocurri en 2010, el experto augura que muchos turistas dejarn de viajar a Tailandia, algo muy preocupante ya que el turismo representa cerca del 10% del PIB tailands. En caso de que las protestas afectasen gravemente a este sector, la recuperacin econmica del pas podra verse obstaculizada. Por consiguiente, dice el experto, ambas partes deberan sentarse a negociar para poner fin al caos actual. Con cada cambio de Gobierno se ha ido enraizando el sentimiento de desconfianza mutua, ya que en cuanto una parte llega al poder toma decisiones polticas que le favorecen en gran medida. Es un crculo vicioso que hace que la solucin sea cada vez ms difcil.

Acuerdo nuclear sobre Irn tiene impacto positivo para crisis de Siria
Actualizado 2013-11-26 13:53:12 | Spanish. xinhuanet. com DAMASCO, 25 nov (Xinhua) -- El acuerdo nuclear de Irn alcanzado el domingo pudiera tener un impacto positivo en los esfuerzos dirigidos a lograr una solucin poltica para la crisis de Siria en la venidera conferencia Ginebra II, segn analistas. La referida conferencia, en que se prev reunir en la mesa de negociaciones al gobierno y la oposicin sirios, est prevista para el prximo 22 de enero, anunci este lunes la ONU, un da despus del acuerdo sobre el tema nuclear iran. Algunos observadores consideraron que el acuerdo de Irn podra contribuir a un posible consenso internacional respecto a cmo resolver la crisis siria. El acuerdo de Irn ha tenido un impacto positivo en la situacin aqu ya que marca el xito de las negociaciones polticas para solucionar temas regionales espinosos, coment a Xinhua Hamidi Abdullah, un analista poltico sirio. El ministro de Exteriores ruso, Sergei Lavrov, expres que el acuerdo de Irn podra ser muy til para preparar la conferencia Ginebra II. "Adems de los mltiples aspectos positivos de este acuerdo, espero que tenga un impacto til en los actuales esfuerzos para resolver el problema de Siria", seal Lavrov. Lakhdar Brahimi, enviado especial conjunto de ONU-Liga Arabe, indic el lunes que la conferencia Ginebra II se iniciar sin precondiciones, agregando que pedir al gobierno y la oposicin sirios nombrar a sus delegaciones al encuentro tan pronto como sea posible. Por su parte, Maher Murher, jefe del Partido de la Juventud, dijo a Xinhua el lunes que luego de escuchar la noticia sobre el acuerdo de Irn, "saba que fijar una fecha para la conferencia Ginebra II sera el prximo paso". El anuncio de la fecha para la conferencia no fue una sorpresa, pues segua a la eliminacin de las armas qumicas de Siria y la posterior firma del acuerdo nuclear iran, agreg. "El consenso internacional ha sido alcanzado y ahora el enfoque estar en los detalles entre los sirios", continu Murher. 70

Analistas subrayaron que un acuerdo sobre la crisis siria pondr fin al flujo de terroristas, armas y dinero hacia Siria. Esam Khalil, legislador sirio, destac que la crisis siria nunca ha sido un asunto nacional, sino uno internacional ampliamente vinculado con otros asuntos regionales. Sin embargo, dud que el acuerdo de Irn tenga efectos positivos sobre la crisis siria, atribuyendo su pesimismo al incesante apoyo que brindan a los rebeldes y los grupos vinculados con Al Qaeda varios pases y entidades regionales. Otros confan en que el acuerdo de Irn conducir a la apertura de discusiones, dilogos y comunicaciones entre todas las partes externas que son activas e influyentes en la evaluacin de la crisis siria.

Jefe de ONU convocar cumbre de Ginebra 2 sobre Siria para 22 de enero


Actualizado 2013-11-26 10:12:12 | Spanish. xinhuanet. com El secretario general de la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, anunci el lunes que convocar a la conferencia de Ginebra sobre Siria para el 22 de enero de 2014. En una declaracin dada a conocer por su vocero en la sede de la ONU, Ban expres su profundo aprecio hacia los estados promotores, Rusia y Estados Unidos, as como hacia otros Estados miembros de la ONU y al enviado especial Lakhdar Brahimi por su arduo trabajo "que nos ha trado hasta este punto". "Vamos a Ginebra con una misin de esperanza", dijo Ban, subrayando que la conferencia es "el vehculo" para una transicin pacfica que satisfaga las legtimas aspiraciones de todo el pueblo sirio por la libertad y la dignidad, y que garantice la seguridad y la proteccin de todas las comunidades en Siria. "Su objetivo es cumplir plenamente el Comunicado de Ginebra del 30 de junio de 2012, incluyendo el establecimiento, basado en el consentimiento mutuo, de un rgano de gobierno de transicin con plenos poderes ejecutivos, incluso sobre las entidades militares y de seguridad", dice la declaracin. El jefe de la ONU espera que los representantes sirios acudan a Ginebra "con un claro entendimiento de que ste es el objetivo y con una seria intencin" de poner fin a la guerra que ha dejado ms de 100.000 muertos, ha desplazado a casi nueve millones de personas y ha generado temor en la regin. Al sealar el apoyo del Consejo de Seguridad de la ONU a la total aplicacin del Comunicado de Ginebra en la Resolucin 2118, Ban pidi a todos los socios regionales e internacionales que demuestren su significativo apoyo a las negociaciones constructivas, agrega la declaracin. "Todos deben mostrar visin y liderazgo", subray Ban en el comunicado. "El conflicto en Siria se ha prolongado demasiado. Sera imperdonable no aprovechar esta oportunidad para dar fin al sufrimiento y la destruccin que ha causado". "Todos pueden empezar a trabajar ahora para tomar acciones para ayudar al xito de la conferencia de Ginebra, incluyendo el cese de la violencia, acceso a ayuda humanitaria, liberacin de detenidos y regreso de los refugiados sirios y de los desplazados internamente a sus hogares", expres Ban. India: Mueren cuatro policas en un ataque maosta Correo|27 NOVIEMBRE 2013 | NUEVA DELHI Cuatro policas murieron en un ataque llevado a cabo por guerrilleros maostas en el distrito de Bijapur, en el centro de la India, inform la prensa local. El incidente ocurri esta maana en la carretera entre Bijapur y Abapalli, en el estado de Chhattisgarh, cuando efectivos de la Fuerza Central de la Reserva Policial fueron atacados por rebeldes maostas, de acuerdo con la televisin NDTV. La guerrilla maosta tiene sus bastiones en el llamado "cinturn rojo" de la India, una franja de territorio en el centro y el este del pas, donde cuentan con campos de entrenamiento. 71

Segn datos oficiales, la guerrilla maosta est activa en al menos doce regiones y ms de un tercio de los distritos de la India, aunque supone una amenaza "grave" en poco ms del 10 % de ellos. La guerrilleros maostas, conocidos localmente como naxalistas, luchan por imponer una revolucin agraria y el Gobierno de Nueva Delhi los considera la principal amenaza para la seguridad interna del pas AFRICA Angola es el primer pas en el mundo en prohibir el Islam Correo 26 NOVIEMBRE 2013 | LUANDA Las autoridades de Angola han "prohibido" el islam y se han comenzado a cerrar mezquitas en un esfuerzo por frenar la propagacin del extremismo musulmn, informan medios africanos. De esta manera, Angola se convierte en el primer pas en el mundo en prohibir dicha religin. De acuerdo al diario marroqu 'La Noubelle Tribune', que cita a la ministra angolea de Cultura, Rosa Cruz e Silva, "el proceso de legalizacin del islam no ha sido aprobado por el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos angoleo, y por lo tanto las mezquitas en todo el pas sern cerradas y demolidas". Adems, la nacin surafricana, de mayora cristiana, ha decidido prohibir decenas de otras religiones y sectas que, segn el Gobierno, atentan contra la cultura de la nacin. No obstante, las autoridades de Luanda, capital del Angola, sealan que "los musulmanes radicales no son bienvenidos y que el Gobierno no est preparado para legalizar la presencia de mezquitas en ese pas.

72

ANEXO 1: ANLISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS.

De nuevo las burbujas inmobiliarias


Nouriel Roubini. Project Syndicate. 29/11/2013 NUEVA YORK Existe un consenso generalizado en el sentido de que el desinflarse de una serie de burbujas inmobiliarias desencaden la crisis financiera mundial de 2008-2009, junto con la grave recesin que sigui. Aunque el caso mejor conocido es el de los Estados Unidos, la combinacin de unas laxas reglamentacin y supervisin de bancos y una poltica de tipos de inters bajos aliment burbujas similares en el Reino Unido, Espaa, Irlanda, Islandia y Dubi. Ahora, cinco aos despus, en los mercados inmobiliarios de Suiza, Suecia, Noruega, Finlandia, Francia, Alemania, el Canad, Australia, Nueva Zelanda y de nuevo un bis el Reino Unido (en fin, Londres) estn reapareciendo seales de espuma, ya que no de burbujas del todo formadas. Sin embargo, en los mercados en ascenso, estn apareciendo burbujas en Hong Kong, Singapur, China e Israel y en los ms importantes centros urbanos de Turqua, la India, Indonesia y el Brasil. Entre las seales de que los precios de la vivienda en dichas economas estn entrando en territorio de burbuja, figuran unos precios de la vivienda en rpido aumento, unas relaciones elevadas y en aumento entre los precios de la vivienda y los ingresos y altos niveles de deuda hipotecaria como porcentaje de la deuda de las familias. En la mayora de las economas avanzadas, unos bajos tipos de inters a corto y a largo plazo estn inflando las burbujas. En vista del anmico crecimiento del PIB, del abundante desempleo y la escasa inflacin, un gran volumen de liquidez creado por la relajacin monetaria ortodoxa y heterodoxa est haciendo subir los precios de los activos, empezando por los de la vivienda. La situacin es ms diversa en las economas con mercados en ascenso. Algunas, cuyos ingresos por habitante son altos por ejemplo, Israel, Hong Kong y Singapur, tienen poca inflacin y quieren mantener unos bajos tipos de inters oficiales para impedir la apreciacin del tipo de cambio respecto de las divisas ms importantes. Otras se caracterizan por una inflacin elevada (incluso superior al objetivo de los bancos centrales, como en Turqua, la India, Indonesia y el Brasil). En China y la India, los ahorros van destinados a las compras de viviendas, porque la represin financiera deja a las familias con pocos activos diferentes que brinden una buena proteccin contra la inflacin. La rpida urbanizacin habida en muchos mercados en ascenso ha hecho subir tambin los precios de la vivienda, pues la demanda supera la oferta. Como los bancos centrales en particular los de las economas avanzadas y las economas en ascenso con ingresos elevados se muestran cautelosos a la hora de recurrir a los tipos de inters oficiales para luchar contra las burbujas, la mayora de los pases estn recurriendo a una reglamentacin y una supervisin macroprudenciales del sistema financiero para abordar unos mercados de la vivienda que estn creando espuma, lo que significa relaciones menores entre el prstamo y el valor, normas ms estrictas sobre los seguros de hipotecas, limites a la financiacin de las segundas residencias, mayores reservas de capital anticclicas para la concesin de hipotecas, mayores cargas de capital permanentes para las hipotecas y limitaciones de la utilizacin de fondos de pensiones para pagar las entradas correspondientes a las compras de viviendas a plazos. En la mayora de las economas, esas polticas macroprudenciales son modestas, gracias a las limitaciones polticas de las autoridades: las familias, los promotores de la construccin y los funcionarios democrticamente elegidos protestan ruidosamente cuando el banco central o el organismo reglamentador encargado de la estabilidad financiera intenta eliminar el volumen de liquidez. Se quejan airadamente de la interferencia de los reglamentadores en el mercado libre, los derechos de propiedad y el sacrosanto ideal de la propiedad de la vivienda. As, la economa poltica de la financiacin de la vivienda limita la capacidad de los reglamentadores para hacer lo que deben. 73

Dicho con claridad: es cierto que las restricciones macroprudenciales son necesarias, pero han sido insuficientes para controlar las burbujas de la vivienda. Al ser tan bajos los tipos de inters a corto y a largo plazo, las restricciones del crdito destinado a hipotecas parecen tener un efecto limitado en los incentivos para endeudarse con la compra de una casa. Adems, cuanto mayor sea el desfase entre los tipos de inters oficiales y los tipos de los prstamos para hipotecas a consecuencia de las restricciones macroprudenciales, mayor margen habr para el arbitraje reglamentador. Por ejemplo, si se reducen las relaciones entre el prstamo y el valor y aumentan las entradas para la compra de viviendas a plazos, las familias pueden tener un incentivo para pedir prstamos a amigos y familiares o a bancos en forma de prstamos personales sin garantas con miras a financiar el pago de la entrada. Al fin y al cabo, aunque la inflacin del precio de la vivienda se ha reducido ligeramente en algunos pases, los precios de la vivienda en general siguen aumentando en las economas en las que se recurre a las restricciones macroprudenciales de la concesin de hipotecas. Mientras los tipos de inters oficiales y, por tanto, los tipos de las hipotecas a largo plazo sigan siendo bajos, dichas restricciones no sern tan eficaces como lo seran en caso contrario. Pero las nuevas burbujas inmobiliarias de la economa mundial pueden no estar a punto de reventar an, porque las fuerzas que las alimentan en particular, el dinero barato y la necesidad de protegerse contra la inflacin siguen funcionando plenamente. Adems, muchos sistemas bancarios tienen mayores reservas de capital que en el pasado, lo que les permite absorber las prdidas resultantes de una correccin de los precios de la vivienda, y, en la mayora de los pases, el patrimonio neto de las familias con sus viviendas es mayor del que era durante la burbuja de las hipotecas de gran riesgo en los Estados Unidos, pero cuanto ms suban los precios de la vivienda, ms bajarn y mayor ser el dao financiero y econmico consiguiente tambin cuando se desinfle la burbuja. En los pases en los que los prstamos sin responsabilidad subsidiaria de terceros permiten a los prestatarios abandonar una hipoteca cuando su valor supere el de su casa, el desinflarse de la burbuja inmobiliaria puede provocar suspensiones de pagos y crisis bancarias en gran escala. En los pases (por ejemplo, Suecia) en los que los prstamos con responsabilidad subsidiaria de terceros permiten la incautacin de los ingresos de la familia para satisfacer el pago de las obligaciones hipotecarias, el consumo privado puede desplomarse, al impedir los pagos de la deuda (y con el tiempo los tipos de inters en aumento) gasto discrecional alguno. En los dos casos, el resultado sera el mismo: recesin y estancamiento. Lo que estamos presenciando en muchos pases parece una reproduccin en cmara lenta del ltimo descarrilamiento del mercado de la vivienda y, como en la ltima ocasin, cuanto mayores sean las burbujas, ms dura ser la colisin con la realidad. Traducido del ingls por Carlos Manzano. Read more at http://www.project-syndicate.org/commentary/nouriel-roubini-warns-thatpolicymmakers-are-powerless-to-rein-in-frothy-housing-markets-around-theworld/spanish#qmbJKx0pZP33upAq.99

Cules son los pases ms globalizados del planeta?


Por: Profesores IESE | 01 de diciembre de 2013. Blog de Economa de El Pas. PANJAK GHEMAWAT, profesor de Direccin Estratgica del IESE Las multinacionales de los pases desarrollados estn globalizando operaciones y objetivos de ventas, pero no avanzan al mismo ritmo en cuanto a la diversidad y movilidad de sus plantillas. Sin duda, se trata de una muestra palpable de que los flujos comerciales y de capital siempre van por delante de los de personas. Ghemawat.Las economas emergentes son las responsables de la mayor parte del crecimiento de los flujos comerciales. Este desplazamiento de la cuota de produccin mundial de los pases desarrollados a los emergentes est cambiando profundamente el modelo de la globalizacin. 74

Aunque los emergentes estn casi a la par de los desarrollados en cuanto a flujos comerciales, los de capital y personas solo tienen una cuarta parte de la profundidad que muestran en las economas desarrolladas, y los de informacin, una novena parte. Pero las diferencias se van reduciendo a medida que aumenta la riqueza en las economas emergentes. As, se calcula que en 2025 ms del 45% de las empresas del ndice Fortune Global 500 tendrn su sede en pases emergentes. Estas son algunas de las conclusiones del "Depth Index of Globalization" (ndice de profundidad de la globalizacin), un estudio que he realizado junto con Steven A. Altman, y que compara el tamao global de la economa de un pas con el porcentaje de flujos comerciales, de capital, informacin y personas. Tendencias a tener en cuenta: Estancamiento de la recuperacin. Cada del comercio y de la inversin extranjera directa. Fragmentacin de Internet. Se debe sacar ms partido del potencial de la tecnologa. Competencia de las multinacionales emergentes. Europa, la regin ms globalizada. Los diez pases ms globalizados en cuanto a flujos internacionales son: Hong Kong (China), Singapur, Luxemburgo, Irlanda, Blgica, Holanda, Malta, Malasia, Bahrin y Estonia. Ojo con el proteccionismo, el fortalecimiento de los flujos internacionales podra impulsar la recuperacin econmica. Todos los pases y regiones podran aumentar su grado de globalizacin a travs de polticas tanto nacionales como internacionales. Ni el nacionalismo ni el proteccionismo son la solucin, pues socavan el gran potencial de la globalizacin: hacer del mundo un lugar ms prspero.

El corto plazo a largo


J. Bradford DeLong. Project Syndicate. 30/11/2013. BERKELEY - Antes de 2008, yo enseaba a mis alumnos que los Estados Unidos era una economa flexible. Tena los empresarios que estaban dispuestos a apostar y contratar cuando vieron los trabajadores desempleados que seran productivos; y tena trabajadores que estaban dispuestos a trasladarse a la oportunidad, o probar algo nuevo con el fin de conseguir un trabajo. Como los jefes y los trabajadores empresariales se arriesgaron, suministro creara su propia demanda. S, yo sola decir, los shocks adversos para el gasto de hecho podran crear el desempleo masivo y la capacidad ociosa, pero sus efectos se limitaran a uno, dos, o a lo ms tres aos. Y cada ao despus de la cada inicial haba terminado, la economa de EE.UU. se recuperara aproximadamente el 40% de la tierra entre su situacin actual y su potencial de pleno empleo. El dominio del keynesiano (y monetarista) a corto plazo, le dije, era de 0-2 aos. Al analizar los acontecimientos en un horizonte de 3-7 aos, se puede asumir con seguridad un modelo "clsico": la economa volvera al pleno empleo, mientras que los cambios en la poltica y en el entorno econmico podran alterar la distribucin, pero no el nivel de gasto, la produccin y el empleo. Ms de siete aos fue el dominio del crecimiento econmico y las instituciones econmicas. Todo esto ahora se revela como algo malo, al menos por hoy, si no en el pasado ni en el futuro. Japn desde el inicio de la dcada de 1990 proporciona una fuerte evidencia de que a corto plazo puede durar dcadas, y entonces no seguida de un retorno a la vieja normal, sino por una transicin a una nueva normalidad en la que el corto plazo keynesiano de la depresin econmica arroja una larga sombra. Lo que hemos visto desde el ao 2008 es que Japn no es una excepcin. El marco predeterminado para pensar en estas preguntas es una muy antigua: marco de tipos de inters de mercado-y-natural de Knut Wicksell Geldzins und Guterpreis ("Interest and Prices"). En todas las economas, segn este argumento, hay una tasa de inters de mercado, determinado por el sistema financiero, y hay una tasa de inters natural - el valor al que desea 75

ahorro al pleno empleo inversin deseada igualdad el pleno empleo, y en la que la economa en su en su conjunto no desea ni aprovechar ni para reducir el apalancamiento. Si la economa en su conjunto quiere aprovechar arriba, el resultado es un auge inflacionario. Si la economa en su conjunto desea reducir el apalancamiento, una depresin sobreviene. Es entonces la tarea del banco central para intervenir en el sistema bancario con el fin de impulsar la tasa de inters de mercado para la tasa de inters natural, equilibrando as la economa al pleno empleo y sin exceso de la inflacin. El problema ahora es que la tasa de inters natural - es decir, la tasa nominal segura lquido inters a corto plazo de valores del Tesoro de EE.UU. - es menor que cero. Por lo tanto, el banco central no puede llevar la tasa de inters de mercado all. Hasta que algo le sucede a elevar la tasa de inters natural, nos quedamos ah, con una economa deprimida. Algunos culpan a un exceso de ahorro global para este estado de cosas, y requieren menos de segunda mano. Pero si estbamos en pleno empleo, reconoceramos que el mundo todava tiene oportunidades de crecimiento de mamut, y sacrificar el crecimiento futuro para el bienestar actual es una segunda mejor opcin. Otros culpan a un dficit de inversin global impulsada por la falta de oportunidades tecnolgicas. Pero, dado que este punto de vista se expresa en cada una profunda depresin, que parece ser un efecto de estancamiento econmico, ms que una causa de la misma. An otros dicen que el problema se resolver por s mismo, al menos en los EE.UU., si la meta de inflacin anual se aumentar del 2% al 5%, debido a una prdida de gran parte de la capacidad de compra real de que las personas acumulan en efectivo inducira el impulso necesario de la inversin real. Creo que probablemente tienen razn, pero los ex banqueros centrales como Paul Volcker y Alan Greenspan hubiera advierto que una meta de inflacin del 5% es en ltima instancia insostenible. La gente puede ser feliz con un objetivo del 2% estables (que es demasiado bajo como para darse cuenta), pero la inflacin anual del 5% eventualmente convertirse en el 10% y el 10% eventualmente convertirse en el 20%, y luego los EE.UU. se enfrentaran a una nueva recesin profunda, al igual que en 1982, o incluso ms alternativas desagradables. Por ltimo, de acuerdo con un cuarto grupo de economistas, en torno a Ricardo Caballero, del MIT, el problema es una escasez global de activos seguros. Esta visin se traduce en polticas destinadas a la capacidad de asumir el riesgo financiero de la sociedad una mejor movilizacin, y que utiliza el sector pblico para burlar a las fuerzas del tiempo y la ignorancia que la voluntad de acera a participar en inversiones de riesgo. As que tenemos cuatro teoras, toda defendida por economistas inteligentes, reflexivos, y trabajan duro. En un mundo mejor, el debate sofisticado en una esfera pblica vibrante informara a la poltica econmica. En el mundo tal como es, todos somos de Japn en la dcada de 1990, en la perspectiva de dos o ms dcadas de crecimiento econmico perdido.

Cmo conseguir que el consumidor chino consuma


Stephen S. Roach. Project Syndicate. 30/11/2013. BEIJING La historia tendr la ltima palabra, pero existen buenos motivos para creer que el Tercer Plenario que acaba de realizarse en China ser considerado un momento crucial en el desarrollo del pas. Finalmente, los altos lderes de China han respaldado un conjunto de reformas que podran provocar el viraje de la economa de una dependencia de las exportaciones a un crecimiento liderado por el consumo. Hasta ahora, esta transformacin estaba encuadrada en trminos de objetivos y aspiraciones amplios. Por ejemplo, el duodcimo Plan Quinquenal, adoptado en marzo de 2011, prometa el surgimiento de una economa liderada por el consumo, que descansara en los pilares de la urbanizacin y el desarrollo de un sector de servicios embrionario. Ms all de la importancia de estos compromisos a la hora de establecer oportunidades para la clase media de China, carecan de un componente crtico: incentivos para que las familias chinas convirtieran sus nuevos ingresos en un consumo discrecional. 76

Por el contrario, la inseguridad financiera y econmica se apoder de los hogares chinos desde que el "tazn de arroz de hierro" -el sustento que el estado socialista ofreca a los trabajadores y sus familias desde la cuna hasta la tumba- fue eliminado a fines de los aos 1990. Por temor al futuro, los hogares han acopiado el ingreso incremental, en lugar de gastarlo en bienes de consumo. Los economistas llaman a esto ahorro preventivo. Los lderes de China lo calificaban de frustracin. Las reformas respaldadas por el Tercer Plenario se centran en esta cua entre el ingreso y el consumo, al ofrecer propuestas especficas destinadas a alterar el comportamiento de las familias chinas motivado por el miedo. De especial importancia es la propuesta para canalizar el 30% de las ganancias de las empresas de propiedad del estado (SOE, por su sigla en ingls) que actualmente rondan los 400.000 millones de dlares- a la red de seguridad social del pas, que hoy tiene un financiamiento muy deficiente. El plan de seguro de salud nacional de China, por ejemplo, se jacta de brindar una cobertura casi universal cuando, en realidad, los beneficios que ofrece son desdeables. Lo mismo es vlido para el sistema de retiro de China: la tasa de participacin de la fuerza laboral ronda el 50%, pero slo hay disponibles 600 millones de dlares en activos por trabajador (en planes de pensiones nacionales, de los gobiernos locales y privados, combinados) para cubrir los beneficios del retiro vitalicio. No sorprende entonces que las familias chinas, temerosas ante este futuro tan incierto, ahorren en exceso. Una red de seguridad financiada adecuadamente podra servir de mucho para atemperar las expectativas detrs de este comportamiento. Otras medidas propuestas por el Tercer Plenario buscan cambiar las normas de conducta de las familias chinas. Una reconsideracin importante de la poltica de un solo hijo es especialmente relevante, dada la necesidad de mitigar las presiones que surgen de una inevitable reduccin de la poblacin en edad laboral de China. La reforma del sistema de hukou (permiso de residencia) para permitirles a los ciudadanos transferir sus beneficios por prestaciones sociales de una ciudad a otra es vital para una fuerza laboral cada vez ms flexible que ahora incluye casi 200 millones de trabajadores migrantes. Los consumidores de China tambin deberan sentirse aliviados frente a la probable adopcin de tasas de depsito basadas en el mercado para sus cuentas de ahorro, lo que reforzar el aumento incremental de los ingresos salariales. Este cambio de poltica postergado durante tanto tiempo es un componente importante de la enunciacin oficial por parte del Tercer Plenario de la fijacin de precios en base al mercado como el modo "decisivo" de asignacin de recursos en China. La palabra "decisivo" encierra implicancias importantes para los recursos que son clave -entre ellos, los combustibles, el capital financiero y, por supuesto, la moneda- que histricamente han sido objeto de una fijacin de precios administrada por el estado. La retrica florida siempre fue un mecanismo importante para anunciar cambios importantes en las polticas pensemos en las "reformas y apertura" de Deng Xiaoping a fines de los aos 1970-. El uso del trmino "decisivo" por parte del Tercer Plenario para establecer una estrategia basada en el mercado es una tctica similar. Todo esto coloca la estrategia de desarrollo de la China moderna bajo un nuevo foco. Empezando con Deng a fines de los aos 1970, cientficos e ingenieros -tecncratas con la determinacin de convertir una economa planificada centralmente y disfuncional en un coloso liderado por las inversiones y las exportaciones- formularon e implementaron un modelo de desarrollo orientado a la produccin. Hoy, la prxima tarea es muy diferente: transformar el marco tecnocrtico del modelo de produccin en una visin aspiracional de una sociedad de consumo floreciente. La necesidad de transitar este cambio plantea la pregunta ms difcil de todas: el nuevo liderazgo chino de "quinta generacin", encabezado por el presidente Xi Jinping, est a la altura del desafo? Existen tres razones para creer que s lo est. 77

Primero, el papel de los tecncratas en el alto liderazgo de China est declinando. Una investigacin realizada por Cheng Li de la Brookings Institution revela que slo el 15% aproximadamente de los actuales 25 miembros del Politbur son ingenieros y cientficos, muy por debajo del 40% de 2007 y del 72% de 2002-. El anlisis de Li apunta a la ascendencia relacionada de funcionarios snior capacitados en leyes y ciencias sociales -que ofrecen un conjunto de habilidades que estn mucho ms alineadas con la visin de una sociedad de consumo. Segundo, el Tercer Plenario estableci una nueva organizacin de alto nivel -el llamado Grupo Central Lder de Reforma-. Este pequeo grupo, que probablemente sea dirigido por Xi, desempear un papel esencial en cuanto a redactar lineamientos especficos para implementar las reformas propuestas por el Plenario -amenazando as con marginar a los tecncratas tan dominantes durante tanto tiempo a la Comisin Nacional de Desarrollo y Reforma, heredera de la antigua Comisin de Planificacin Estatal. Para concluir, la base de poder de Xi es mucho ms amplia que la de sus dos antecesores, Jiang Zemin y Hu Jintao, quienes tuvieron transiciones turbulentas en los primeros aos de su gestin. A diferencia de Jiang y de Hu, Xi asumi rpidamente el comando del Partido Comunista Chino, del gobierno y del ejrcito, y pilote de manera muy efectiva las reformas histricas del Tercer Plenario. Como siempre, los resultados se vern en la prctica slo cuando se lleve a cabo la implementacin. Pero ahora que los lderes de China se concentran honestamente en alinear las normas de conducta de la vasta poblacin con la prxima fase de transformacin, la cuestin de una China liderada por el consumo se ha vuelto ms imperiosa que nunca. Read more at http://www.project-syndicate.org/commentary/stephen-s--roach-praises-thereform-agenda-endorsed-by-china-s-third-plenum/spanish#hpSqXgmowjAKgely.99

Cuatro Falacias de la Segunda Gran Depresin


Robert Skidelsky. Project Syndicate. 20/11/2013 LONDRES - El perodo transcurrido desde 2008 ha producido una cosecha abundante de falacias econmicas reciclados, ms pesada de los labios de los lderes polticos. Aqu estn mis cuatro favoritos. La Jura de ama de casa. "Uno simplemente debera haber pedido a la ama de casa de Suabia", dijo la canciller alemana, Angela Merkel, tras el colapso de Lehman Brothers en 2008. "Ella nos habra dicho que no se puede vivir ms all de sus medios." Esta lgica sensata-que suena sustenta actualmente austeridad. El problema es que no tiene en cuenta el efecto del ahorro de la ama de casa sobre la demanda total. Si todos los hogares frenaron sus gastos, el consumo total caera, y as, tambin, sera la demanda de mano de obra. Si el esposo de la duea de casa pierde su trabajo, el hogar ser peor que antes. El caso general de esta falacia es la "falacia de composicin": lo que tiene sentido para cada hogar o empresa individual no siempre suman el bien del conjunto. El caso particular de que John Maynard Keynes identific fue la "paradoja del ahorro": si todo el mundo trata de ahorrar ms en los malos tiempos, la demanda agregada caer, reduciendo el total de ahorro, debido a la disminucin en el consumo y el crecimiento econmico. Si el gobierno intenta recortar su dficit, los hogares y las empresas tendrn que apretar sus bolsillos, lo que resulta en un menor gasto total. Como resultado de ello, por mucho que el gobierno recorta su gasto, su dficit apenas se encoger. Y si todos los pases aplican la austeridad a la vez, una menor demanda de bienes de cada pas va a llevar a un consumo nacional y extranjera inferior, dejando todo peor. El gobierno no puede gastar dinero que no tiene. Esta falacia - a menudo repetida por el primer ministro britnico, David Cameron - trata a los gobiernos como si se enfrentaban a las mismas restricciones presupuestarias como los hogares o empresas. Pero los gobiernos no son como los hogares o empresas. Ellos siempre pueden obtener el dinero que necesitan mediante 78

la emisin de bonos. Pero no es un gobierno cada vez ms en deuda que pagar tasas de inters cada vez ms altos, por lo que los costos de servicio de la deuda finalmente consumen todo su ingreso? La respuesta es no: el banco central puede imprimir suficiente dinero extra para mantener bajo el costo de la deuda pblica. Esto es lo que hace la llamada flexibilizacin cuantitativa. Con tasas de inters cercanas a cero, la mayora de los gobiernos occidentales no pueden permitirse no pedir prestado. Este argumento no se sostiene por un gobierno sin su propio banco central, en cuyo caso se enfrenta exactamente la misma restriccin presupuestaria como el ama de casa de Suabia frecuentemente citado. Es por eso que algunos estados miembros de la eurozona subieron a tantos problemas hasta que el Banco Central Europeo, los rescat. La deuda nacional se difiere la tributacin. Segn esta falacia muy repetida, los gobiernos pueden recaudar fondos mediante la emisin de bonos, pero, porque los bonos son prstamos, que eventualmente tienen que ser reembolsados, que se puede hacer slo por aumentar los impuestos. Y, dado que los contribuyentes esperan que esto, van a ahorrar ahora para pagar sus facturas de impuestos futuros. Cuanto ms el gobierno pide prestado para pagar sus gastos de hoy, ms el pblico salva a pagar los impuestos futuros, anulando cualquier efecto estimulante del endeudamiento adicional. El problema con este argumento es que los gobiernos rara vez se enfrentan a tener que "pagar" sus deudas. Podran optar por hacerlo, pero la mayora simplemente rodar sobre emitiendo nuevos bonos. Cuanto ms tiempo los vencimientos de los bonos, los menos frecuencia los gobiernos tienen que llegar al mercado de los nuevos prstamos. ms importante, cuando hay recursos ociosos (por ejemplo, cuando el desempleo es mucho ms alto de lo normal), el gasto que se deriva de los prstamos del gobierno aporta estos recursos en uso. El aumento de los ingresos del Estado que ste genera (ms el menor gasto de los desempleados) paga por el prstamo extra sin tener que subir los impuestos. La deuda nacional es una carga para las generaciones futuras. Esta falacia se repite con tanta frecuencia que se ha entrado en el inconsciente colectivo. El argumento es que si la generacin actual gasta ms de lo que gana, la prxima generacin se ver obligado a ganar ms de lo que gasta para pagar por ello. Pero esto ignora el hecho de que los titulares de la misma deuda estarn entre las generaciones futuras supuestamente cargados. Supongamos que mis hijos tienen que pagar la deuda a los que incurr. Ellos estarn en peor situacin. Pero ser mejor. Esto puede ser malo para la distribucin de la riqueza y del ingreso, ya que va a enriquecer el acreedor a expensas del deudor, pero no habr ninguna carga neta sobre las generaciones futuras. El principio es exactamente el mismo en que los tenedores de la deuda nacional son extranjeros (como en Grecia), a pesar de la oposicin poltica a la devolucin ser mucho mayor. La economa es exuberante con falacias, porque no es una ciencia natural como la fsica o la qumica. Proposiciones en la economa son rara vez totalmente cierto o falso. Lo que es cierto en algunas circunstancias puede ser falso en los dems. Por encima de todo, la verdad de muchas proposiciones depende de las expectativas de la gente. Tenga en cuenta la creencia de que cuanto ms el gobierno pide prestado, ms alta ser la carga fiscal futura ser. Si la gente acta en esta creencia por el ahorro de todos los extras libra, dlar o euro que el gobierno pone en sus bolsillos, el gasto gubernamental adicional no tendr ningn efecto sobre la actividad econmica, independientemente de cuntos recursos estn ociosos. Entonces, el gobierno debe aumentar los impuestos - y la falacia se convierte en una profeca autocumplida. Entonces, cmo podemos distinguir entre proposiciones verdaderas y falsas en la economa? Tal vez la lnea divisoria debe establecerse entre las proposiciones que tienen slo si la gente espera que sean verdaderas y las que son verdaderas independientemente de las creencias. La declaracin, "Si todos nos ahorramos ms en una depresin, todos estaramos en 79

mejor situacin," es absolutamente falso. Todos estaramos peor. Pero la declaracin, "Cuanto ms el gobierno pide prestado, ms se tiene que pagar por sus prstamos," a veces es cierto ya veces falso. O tal vez la lnea divisoria debe ser entre las proposiciones que dependen de supuestos de comportamiento razonables y las que dependen de los ridculos. Si la gente se salve cada centavo extra de dinero prestado que el gobierno gasta, el gasto no tendra efecto estimulante. Verdadero. Pero estas personas slo existen en los modelos de los economistas.

Creeping de China
Brahma Chellaney. PROJECT SYNDICATE. 28/11/2013. NUEVA DELHI - creciente influencia geopoltica de China est envalentonando su fluencia territorial en Asia. Despus de pretender hacer el 80% de la Mar del Sur de China, que acaba de establecer una llamada zona de identificacin de defensa area en el Mar Oriental de China, elevando las probabilidades de conflicto armado con Japn y amenazando el principio de libertad de navegacin de los mares y cielos. Mientras tanto, la Repblica Popular contina mordisquear furtivamente a territorio a travs de la extensa frontera del Himalaya en disputa, con la India. Pocos parecen comprender la lgica detrs de la disposicin de China para asumir varios vecinos al mismo tiempo. China est tratando de alterar el status quo gradualmente como parte de un esfuerzo de alto riesgo de extender su control a las reas estratgicas y los recursos. La promesa del presidente Xi Jinping de la grandeza nacional - encarnado en el lema "China sueo" - est ligada tanto a la consecucin de la hegemona regional como al progreso interno. El enfoque de China refleja lo que el general chino Zhang Zhaozhong este ao llama una estrategia de "coles": hacer valer un derecho territorial y rodear poco a poco la zona con mltiples capas de seguridad, negando as el acceso a un rival. La estrategia se basa en una progresin constante de las medidas para burlar a los oponentes y crear nuevos hechos sobre el terreno. Este enfoque limita gravemente las opciones de los estados rivales al confundir sus planes de disuasin y por lo que es difcil para ellos para idear contramedidas proporcionales o eficaces. Esto es en parte porque la estrategia - sin dejar de tener todas las caractersticas de la poltica arriesgada moderna de China, por la confiabilidad en el sigilo, la sorpresa y el desconocimiento de los riesgos de la escalada militar - tiene por objeto garantizar que la iniciativa se mantiene con China. El patrn se ha hecho familiar: la construccin de una disputa, iniciar un reclamo jurisdiccional a travs de incursiones peridicas, y luego aumentar la frecuencia y la duracin de tales intrusiones, estableciendo as una presencia militar o presionar a un rival a un acuerdo sobre los trminos de China. Lo que es nuestro es nuestro, los chinos siempre dicen, y lo que es tuyo es negociable. Por ejemplo, China dice que existe "ningn fundamento para el dilogo", con Japn a menos que los japoneses aceptan la existencia de una disputa territorial sobre las islas Senkaku deshabitadas. Aqu, como en todas partes, China ha pintado a su rival como el partido obstruccionista. Como Ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, dijo, "Japn tiene que reconocer que hay una disputa. Todo el mundo sabe que hay una disputa. "Pero hay una diferencia slo porque China ha logrado sacudir el status quo en los ltimos aos por la popularizacin de nombre chino de las islas ("Diaoyu") y los estadios incursiones en sus aguas territoriales y el espacio areo . Despus de aumentar constantemente la frecuencia de esas incursiones desde septiembre de 2012, China ha comenzado recientemente a aumentar su duracin. El establecimiento de una nueva zona de identificacin de defensa area que se extiende sobre las islas es su ltima seguridad "capa" al estilo de la col - una toma de poder unilateral que el secretario de Defensa de EE.UU. Chuck Hagel marca rpidamente "un intento de desestabilizacin de alterar el status 80

quo en la regin. " La zona abarca incluso el cielo sobre el Leodo (Suyan) Reef, una roca sumergida que tanto Corea del Sur y la alegacin de China. A medida que China se intensifica su campaa de desgaste contra un Japn resuelta, aumenta el riesgo de un conflicto armado, ya sea por accidente o error de clculo. La estrategia de China ha tenido ms xito - sin provocar graves riesgos - en contra de las Filipinas ms dbil. Esto es evidente a partir de la incautacin efectiva de China el ao pasado de Scarborough Shoal, situado dentro de la zona econmica exclusiva de Filipinas, y la presencia mayoritaria de los buques chinos este ao en torno a la Segunda Thomas Shoal, parte de las Islas Spratly en disputa. China todava no ha tratado de desalojar a los ocho marines filipinos que an viven en la Segunda Thomas Shoal, pero Zhang ha incluido este bajo en "serie de logros" del pas en el Mar del Sur de China. China no es el objetivo por el control de unos pocos bancos de arena u otros afloramientos pequeos, sino que busca dominar el Oriente Mar de China del Sur y de manera estratgica y los recursos martimos de la esquina, incluidos los minerales de los fondos marinos. La superficie combinada de las Islas Senkaku y Spratly asciende a apenas 11 kilmetros cuadrados, pero las islas estn rodeadas por las reservas de hidrocarburos ricos. Mientras trata de ir ampliando progresivamente su presencia militar en la que ms del 80% de la Mar del Sur de China, que, segn afirma, el objetivo de China en el Mar Oriental de China es para salir de la llamada "primera cadena de islas", una serie de archipilagos junto la costa del este de Asia, que incluye las islas Senkaku y Taiwn. Por el contrario, grandes extensiones de tierra en disputa estn en juego en la regin del Himalaya, rica en recursos. Aqu, tambin, las incursiones de China, despus de haber aumentado en frecuencia, se estn realizaron de forma intermitente durante perodos ms largos. No se equivoquen: la fluencia territorial de China est contribuyendo a la inseguridad de Asia, lo que aliment las tensiones polticas, y girando continente econmicamente ms dinmica del mundo en un lugar de moda potencialmente global. Sin duda, China es el cuidado de evitar cualquier accin dramtica que podra convertirse en un casus belli por s mismo. De hecho, se ha demostrado repetidamente una habilidad especial para la desagregacin de su estrategia en varias partes y luego la bsqueda de cada elemento por separado de una manera tal como para permitir que las diferentes piezas que caen en su lugar con una resistencia mnima. Esta sagacidad no slo mantiene oponentes fuera de balance, sino que tambin socava la relevancia de las garantas de seguridad de los Estados Unidos a los aliados y el valor de la creacin de alianzas estratgicas compensatorios en Asia. De hecho, camuflando ofensiva como la defensa, China arroja la carga de iniciar una guerra contra un oponente, mientras que trata de sentar las bases - ladrillo a ladrillo - de un reino medio hegemnico. Declarado deseo de los lderes chinos para resolver pacficamente las disputas territoriales simplemente significa el logro de una posicin lo suficientemente fuerte como para salirse con la suya sin tener que disparar un solo tiro. Trabajadores de Walmart protestaron por todo Estados Unidos Correo|29 NOVIEMBRE 2013 | ESTADOS UNIDOS Trabajadores de la cadena de supermercados Walmart llevaron a cabo hoy alrededor de 1.500 manifestaciones en ciudades de todo Estados Unidos en las que protestaron contra las condiciones laborales y los "sueldos injustos" que reciben por parte de la compaa. "El motivo principal de la protesta es contra las prcticas ilcitas de la compaa", seal a Efe Rafael Moreno, un trabajador de origen cubano residente en Miami y que lleva cuatro aos trabajando para la compaa. Con ocasin del tradicional "Viernes Negro" las principales ciudades de EE.UU. fueron escenario de diversas marchas durante las cuales los trabajadores de la cadena minorista 81

demandaron aumentos salariales, que todos los empleados trabajen a tiempo completo y que cese la alteracin de horarios. "Yo descanso los das que ellos quieren, yo no tengo horario fijo", explic Moreno, quien dijo ganar unos 13.000 dlares anuales, por trabajar durante 40 horas a la semana en el departamento de lcteos y congelados de la tienda de Miami Gardens. Tampa y Orlando fueron otras ciudades del estado de Florida que albergaron protestas contra la principal cadena minorista de pas y en la ciudad de Alexandria, en Virginia, nueve empleados de Walmart fueron esposados y detenidos durante cuatro horas por detener el trfico. (EFE)

82

II.- NOTICIAS NACIONALES. 1.- SOBRE ECONOMA. Deloitte Per: economa del pas liderar la expansin econmica en la regin en el 2014
Revista AmricaEconoma. 02/12/2013. El Per pasa por un buen momento econmico, los ndices de crecimiento van por buen camino y tenemos que trabajar para mantenerlos (...)", subray el socio principal de Deloitte Per, Edmundo Beltrn. Asimismo, afirm que para el cierre del 2013, Per alcanzara 5% de crecimiento. Lima, Andina. Deloitte Per coincidi, con analistas bancarios, que la economa de peruana crecera en 5,8% para el 2014 liderando el crecimiento de la regin y seguido por Chile, Colombia y Mxico integrantes de la Alianza del Pacfico. De acuerdo a sus estimaciones el crecimiento de la economa peruana estar basado en el incentivo en las inversiones del sector minero, la confianza de inversores y consumidores, al aumento de la productividad y el impulso a una reforma en la administracin pblica. Segn el Informe Trimestral de Latinoamrica (Latam) de Deloitte Latco, que analiza las cifras econmicas de 18 pases de la regin, Per se mantiene como uno de los pases con mayor crecimiento econmico en la regin, mientras que Chile llegara para el 2014 con 4,5%, Colombia 4,2%, Mxico 3,7%, Brasil 2,2% y Argentina 0,07%. El Per pasa por un buen momento econmico, los ndices de crecimiento van por buen camino y tenemos que trabajar para mantenerlos, por lo tanto las sinergias entre el sector pblico y privado deben seguir para contribuir con el desarrollo de nuestro pas subray el socio principal de Deloitte Per, Edmundo Beltrn. Asimismo, afirm que para el cierre del 2013, Per alcanzara 5% de crecimiento, porcentaje que prev el Banco Central de Reserva del Per (BCR), y que se debera al impulso de sectores como construccin, comercio y servicios. Finalmente, mencion que la inflacin en Per el 2014, tendra una variacin de 2,5%. Al cierre de este ao y de acuerdo con cifras presentadas por el BCRP, los porcentajes llegaran a 2,9%. Para prevenir el alto impacto de la desaceleracin econmica producto de esta coyuntura mundial, los pases latinoamericanos desarrollan interesantes iniciativas de comercializacin regional como acuerdos comerciales (TLCs), la incorporacin de Mxico al Mercado Integrado Latinoamericano (Mila)", anot. Igualmente se refiri InPERU Roadshow que se realizar en el marco de la Alianza del Pacfico, que se llevar a cabo este mes con la finalidad de buscar mayores oportunidades comerciales entre Per y pases como Chile, Colombia y Mxico, concluy el socio principal de Deloitte Per. Autor: Agencia Peruana de Noticias

Conozca la apuesta de Glencore-Xstrata en el Per


Revista AmricaEconoma. 02/12/2013| Autor: Laura Villahermosa Pese a la probable venta de las Bambas, la compaa mantiene su apuesta por ese pas. Antapaccay produce a toda mquina, mientras la empresa enfila el proyecto Coroccohuayco. Mi, 27/11/2013 - 18:43 Si las casas de apuestas pusieran su punto de mira en la esfera empresarial sin duda una de las apuestas del ao sera la compra del proyecto minero Las Bambas. Y es que desde que se comunic el anuncio de la condicin del Ministerio de Comercio chino para dar el visto bueno a la fusin de Glencore y Xstrata se han multiplicado los anlisis y las especulaciones sobre posibles postores y ganadores del que ser uno de los mayores proyectos cuprferos del Per de los prximos aos. 83

Por lo pronto, las apuestas iran 100 a 1 por una empresa china, aunque los apostantes ms arriesgados tambin podran optar por Newmont, que manifest su inters en el proyecto o Southern, cuyo gerente general manifest en declaraciones a AmricaEconoma Per estar analizando lanzar una oferta junto a Mitsui. Mientras la compaa sortea la vorgine informativa sobre la venta del proyecto, GlencoreXstrata Per, segn el gerente general de sus operaciones de cobre en el pas, Luis Rivera, mantiene su apuesta por el Per, donde actualmente cuenta con participacin en tres proyectos, adems de Las Bambas: Antapaccay, Coroccohuayco y Antamina. Nuestro CEO, Ivn Glasenberg, ha anunciado en mltiples ocasiones su inters por el Per. Las Bambas est a la venta, pero continuamos a toda mquina con el proyecto Antapaccay y trabajamos en Coroccohuayco, dice Rivera, quien desmiente que la operacin de venta de Las Bambas incluya Antapaccay. Ms de medio ao despus del anuncio de su fusin, Glencore-Xstrata ha integrado ya sus oficinas en el Per en una sola en Lima, y sus estndares y prcticas operativas. La aproximacin entre las empresas ha sido bastante fluida y rpida. Estamos encontrando sinergias, por ejemplo en tema de ahorro de costos que son tangibles, dice Rivera. Ambas empresas han obtenido mucha sinergia. Glencore era ms que nada un trader de minerales y su principal negocio era el cobre, y Xstrata era una de las empresas mineras de este metal ms grande del mundo, explica Marco Palomino, gerente de proyectos de Falcon MP Per. Segn la compaa, la fusin permitir generar alrededor de US$2.000 millones en 2014, producto de sus sinergias financieras y en marketing y ahorros en costos. Pese a las futuras sinergias, el primer semestre de 2013 la compaa tuvo unas prdidas por US$8.920 millones e Ivn Glasenberg hizo en septiembre un llamado a la austeridad a la compaa y al sector minero, que han tenido su efecto tambin en el Per. Nuestras operaciones no son ajenas a la peticin. Hay un plan de ahorro intenso no focalizado en recursos humanos y estamos tratando de ser mucho ms eficientes, buscando productividades ms altas. Tambin hemos tenido que definir capitales que no tenan impacto en la produccin inmediata, explica el gerente general de cobre de la compaa en el Per. La mejora en la eficiencia de la organizacin es para Rodrigo Prial, gerente general de la consultora Gerens, una de las estrategias a seguir por las mineras que operan en el pas, que han visto reducida su rentabilidad desde 2011. Lo preocupante es la tendencia a la baja de la tasa de rentabilidad, que va a seguir. Los costos se estn incrementando en el Per, donde hay mayores impuestos y un descenso coyuntural en la produccin, dice el ejecutivo, que asegura que la rentabilidad de las empresas mineras que listan en la Bolsa de Valores de Lima en junio era de 16%, frente al 33% registrado en diciembre de 2011. Proyectos en el Per. En el primer semestre, la produccin cuprfera de Glencore-Xstrata fue de 673.400 toneladas de cobre, 20% ms que lo registrado en similar periodo de 2012. Ello gracias al incremento de su produccin en frica y a la incorporacin de la produccin de la mina peruana Antapaccay. Antapaccay, cuyo nombre significa cobre escondido, entr en operacin en noviembre de 2012 y cuenta con una produccin de 150.000 toneladas de cobre fino al ao. Se trata de un complejo, adquirido por Xstrata en 2006, ubicado al sureste del proyecto Tinyata, compuesto por dos minas y que supuso una inversin de alrededor de US$1.470 millones. Antapaccay cuenta con unas reservas de ms de 1.000 millones de toneladas de cobre, con leyes por encima del 0,5 y tiene una vida estimada de 22 aos. Xstrata, antes de su fusin, logr construir el proyecto en el tiempo previsto, tres aos, principalmente, segn Rodrigo Prial, debido a que el proyecto ha sido tratado como una continuacin y ampliacin de Tintaya, que ya se encuentra en fase de cierre. Si lo viramos como un proyecto nuevo como Las Bambas, podra haber tomado ms tiempo, dice Prial. Antes de que pasase la ventana de oportunidad social han sido muy giles en tomar la oportunidad y en hacer realidad la mina, coincide Marco Palomino, de Falcn.

84

Tambin cerca de Antapaccay y Tintaya se encuentra Coroccohuayco, una posible combinacin subterrnea a tajo abierto con ms de 290.000 toneladas de cobre de alta ley que funcionar capturando sinergias con la mina ya clausurada, y que producira alrededor de 100.000 toneladas anuales a partir de 2018. La compaa se encuentra iniciando los estudios de prefactibilidad del proyecto. Coroccohuayco es un proyecto interesante que va a tener un desarrollo normal y cuyo futuro social est muy vinculado al futuro de Antapaccay porque estn en la misma zona, dice Miguel Cardozo, presidente y CEO de la exploradora Alturas Minerals y Para 2015, segn Luis Rivera, el gigante minero debera producir 1.700.000 toneladas de cobre al ao a nivel mundial, 150.000 procedentes de su operacin minera en el Per si se confirma la venta de Las Bambas, algo que para Marco Palomino est an por verse. El presidente de la compaa asegur en Londres que no estaban tan seguros de vender el proyecto. Si vendieran otros proyectos ms pequeos o no tan rentables ya no tendran la posicin lmite de dominio en el mundo, que es no tener ms del 15% de la produccin mundial de cobre, dice el ejecutivo, quien asegura que lo positivo para el Per es que el proyecto va a ir de un modo u otro. Segn Reuters, tres grupos chinos son algunos de los postulantes a hacerse con el proyecto, entre ellos Chinalco y Minmetals. Las Bambas es, segn Miguel Cardozo, un proyecto estratgico para China, pues con Las Bambas y Toromocho, propiedad de Chinalco Per y que podra iniciar su operacin este ao, el pas asitico, principal consumidor de cobre en el mundo, se asegurara 800.000 toneladas de cobre al ao. China tendra el 70% de la produccin anual de cobre del Per, dice el presidente de Alturas Minerals. Las Bambas, ubicado en la provincia de Tocabambas en Apurmac, ha sido en los ltimos aos uno de los proyectos emblemticos de Xstrata en el Per, que est previsto produzca 450.000 toneladas de cobre al ao y que cuenta con un 45% de la construccin avanzada. Es un tajo abierto dividido en tres minas que produciran tambin oro y molibdeno que supondra una inversin de US$ 5.200 millones. Se trata de un proyecto singular en el mundo por su tamao y su nivel de avance, dice Rodrigo Prial. Para poder desarrollar el proyecto Glencore-Xstrata se llev a cabo un proceso de reasentamiento de la poblacin que se encontraba en la zona, un pueblo de 450 viviendas que estar listo en diciembre de este ao. En lo que respecta a Antamina, la mina se encuentra inmersa en su proceso de ampliacin, con la que incrementar sus instalaciones y capacidad de procesamiento. Glencore-Xstrata es propietaria del 33,75% de esta mina ubicada en ncash, que produce alrededor de 450.000 toneladas de cobre fino al ao. Todava rentable. Glencore-Xstrata, segn Luis Rivera, espera que el precio del cobre se mantenga por encima de los US$ 3,2 la libra, aunque asegura que deben estar preparados para precios ms bajos. Para Fernando Snchez Albavera, exministro de Energa y Minas y docente de la UTEC, el precio del cobre no bajar significativamente en los prximos meses, salvo que se produzca un ajuste a la baja en el sector manufacturero chino, que empieza a recuperarse. En su ltimo reporte trimestral de estudios econmicos, el BCP y Credicorp Capital, por su parte, aseguran que hay seales que apuntan tanto a un posible descenso como incremento, debido a un exceso de oferta para 2014 y la recuperacin de Europa, que contribuira al crecimiento mundial e impulsara la demanda china. Rodrigo Prial sostiene que lo ms probable es que el precio de este metal se mantenga elevado, puesto que el consumo mundial de cobre se incrementa en cinco millones de toneladas cada cinco aos, mientras que la oferta no crece al mismo ritmo. Aun por debajo de los US$ 3 la libra, para Glencore-Xstrata, no obstante, segn el gerente general de sus operaciones de cobre en el Per, los mrgenes son interesantes para la compaa, ya que sus costos estn muy por debajo. Luis Rivera, gelogo de profesin, se mantiene optimista respecto al futuro de la operacin 85

peruana del que es el tercer productor mundial de cobre, que seguir los prximos meses en el ojo del huracn informativo. Por lo menos lo estar hasta setiembre de 2014 para cuando segn lo establecido por el Ministerio de Comercio chino deba tener un contrato vinculante sobre Las Bambas. Hagan sus apuestas.

La industrializacin es una herramienta eficaz contra la pobreza, dice Humala


Revista AmricaEconoma. 02/12/2013 El mandatario peruano seal que el desarrollo industrial de las naciones solo se podr realizar con "unin y solidaridad" y aadi que "ya no existen problemas ajenos ni soluciones unilaterales". Para Humala, la configuracin del orden social vigente "acentu la brecha entre ricos y pobres". Lun, 02/12/2013 - 15:13 Lima, EFE. El presidente de Per, Ollanta Humala, afirm este lunes durante la inauguracin de la XV Conferencia General de la Organizacin de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI) que la industrializacin es una herramienta eficaz contra la pobreza y la desigualdad. Humala seal que el desarrollo industrial de las naciones solo se podr realizar con "unin y solidaridad" y aadi que "ya no existen problemas ajenos ni soluciones unilaterales". "La problemtica que traemos a este foro, se refiere a uno de los ms graves problemas de la humanidad: la pobreza y la desigualdad. Ser pues una herramienta eficiente para combatirla la industrializacin", indic. A la inauguracin de la Conferencia, en la que representantes de un centenar de pases debatirn hasta el viernes sobre la formacin de alianzas para una nueva revolucin industrial, tambin asisti el secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-Moon, y el director de ONUDI, Li Yong. "La pobreza es un problema multidimensional presente hasta en las sociedades ms avanzadas que se debe enfrentar desde una perspectiva integral", dijo Humala. "Es tambin un problema de equidad que entraa el desafo de lograr establecer mecanismos que permitan una mejor y ms justa distribucin de la riqueza", agreg Para Humala, la configuracin del orden social vigente "acentu la brecha entre ricos y pobres", al igual que "el orden econmico internacional basado en la divisin del trabajo, que benefici a unos cuantos pases a costa de la postergacin de los dems"." En Per siempre hemos estado convencidos del papel de la industrializacin en el crecimiento econmico y el progreso social, manifest. Humala dijo que su pas lanzar prximamente un plan nacional de desarrollo industrial que beneficie la inversin y que propicie el acceso a trabajos en la industria. "No puede haber crecimiento sostenido sin un entorno poltico y macroeconmico estable, con bajas tasas de inflacin y cuentas fiscales slidas", afirm Humala. Aadi que este entorno ha permitido que la economa peruana crezca en los ltimos aos a tasas muy altas, "pero no es suficiente crecer si los beneficios no llegan a todos". La 15 Conferencia General de la ONUDI se celebra desde hoy en Lima con el ttulo "Hacia la formacin de alianzas para una nueva revolucin industrial que promueva un crecimiento inclusivo y sostenible". El encuentro permitir determinar las polticas de la ONUDI, incluidos su presupuesto y programa de trabajo, y aprobar la Declaracin de Lima, el documento oficial de la conferencia. La ONUDI es un organismo autnomo de la ONU, con sede en Viena, que se fund en 1966 y en la actualidad cuenta con 172 Estados miembros, una plantilla de casi 700 personas y un presupuesto anual de alrededor de US$160 millones. Autor:EFE

86

Ban Ki-moon destaca liderazgo global del Per y las polticas de gobierno
Revista AmricaEconoma. 02/12/2013 Al trmino de la sesin inaugural del XV Periodo de Sesiones de la Conferencia General de la Organizacin de la Onudi, el secretario de la ONU remarc en una reunin con Ollanta Humala los aportes del Per a las prioridades de las Naciones Unidas. Lima, Andina. El secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, destac este lunes el liderazgo global del Per, as como las polticas y el esfuerzo del gobierno para promocionar el desarrollo, hacer frente a la pobreza y reducir la desigualdad. Al trmino de la sesin inaugural del XV Periodo de Sesiones de la Conferencia General de la Organizacin de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (Onudi), resalt que ello forme parte de las prioridades fundamentales del gobierno del presidente Ollanta Humala. Tambin remarc los aportes del Per a las prioridades de las Naciones Unidas, entre ellas, el mantenimiento de la paz, los temas de desarme, su papel de liderazgo en cuanto al cambio climtico y desarrollo sostenible, as como en la agenda de desarrollo de los prximos aos. De igual forma, el alto funcionario de la ONU seal que aprecia mucho el compromiso del Per por el equilibrio entre gneros y la campaa para eliminar la violencia contra la mujer. Presento mis saludos al presidente Humala y al Gobierno por su liderazgo a nivel global y su compromiso activo en toda la agenda de las Naciones Unidas, refiri, al sealar que de ese y otros temas dialog con el jefe del Estado. Mencion que, asimismo, ambos pudieron conversar sobre la legislacin peruana para promover y proteger el derecho a las consultas por parte de los pueblos indgenas y los esfuerzos para que esto pueda llevarse a la prctica. Ban Ki-moon indic que ambos abordaron tambin el informe sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), al ao 2015, por parte del Per, que dijo- establece claramente una hoja de ruta para el alcance de esos objetivos. Sostuvo que se debe acelerar el progreso de ODM, as como establecer una agenda de desarrollo posterior al 2015 y finalizar un nuevo acuerdo sobre el cambio climtico en ese ao. Es mucho el trabajo que debemos realizar de aqu hasta entonces () Per tiene un papel central es estos esfuerzos, expres. Confes tambin que se siente complacido de poder visitar nuevamente el Per y agradeci al mandatario Ollanta Humala, y al pueblo peruano por la clida acogida ofrecida; y al Gobierno por ser anfitrin de esta importante reunin de la Onudi. Valoro profundamente a este pas y me siento especialmente orgulloso de seguir los pasos de un gran hijo del Per, un antiguo secretario general de las Naciones Unidas, Javier Prez de Cuellar, manifest. Agreg que, de la misma forma, destaca el servicio ofrecido por el Per en distintos rganos importantes de la ONU, incluyendo el Consejo de los Derechos Humanos. Autor: Agencia Peruana de Noticias

Congreso peruano promulga ley de presupuesto del sector pblico 2014 por US$41.538M
Revista AmricaEconoma. 02/12/2013 Dicho presupuesto comprende los crditos presupuestarios mximos correspondientes a los pliegos de presupuesto del Gobierno Nacional, los gobiernos regionales y gobiernos locales. Las fuentes de financiamiento de este presupuesto provienen de recursos ordinarios, recursos directamente recaudados, recursos por operaciones oficiales de crdito, donaciones y transferencias, as como de recursos determinados. Lima, Andina. El Congreso de la Repblica oficializ la promulgacin de la Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el ao fiscal 2014, que asciende a ms de 118.934 millones de nuevos soles (US$41.538M), aprobada el 29 de noviembre por el Pleno del Parlamento. Dicho presupuesto comprende los crditos presupuestarios mximos correspondientes a los pliegos de presupuesto del Gobierno Nacional, los gobiernos regionales y gobiernos locales, 87

agrupados en Gobierno Central e instancias descentralizadas. Segn la citada ley, publicada en el boletn de Normas Legales del Diario Oficial El Peruano, el pliego presupuestal contempla 83 mil 195 millones 553 soles (US$29.056M) para el Gobierno Central y 18 mil 795 millones 75,027 soles (US$6.564M) para los gobiernos regionales. Adems, comprende 16 mil 943 millones 624,922 nuevos soles (US$5.917M) para los gobiernos locales, incluyendo sus respectivos gastos corrientes, gastos de capital y servicios de la deuda. Las fuentes de financiamiento de este presupuesto provienen de recursos ordinarios, recursos directamente recaudados, recursos por operaciones oficiales de crdito, donaciones y transferencias, as como de recursos determinados. Este presupuesto muestra un crecimiento nominal del 9,7%, en comparacin con el monto que fue asignado para el presente ao 2013, y pone nfasis en materia de inversin. Cuando el presidente del Consejo de Ministros, Csar Villanueva, sustent la referida ley ante el Congreso indic que los pilares fundamentales que sustentan el presupuesto 2014 son una mayor inclusin social, las reformas en salud y educacin, y la seguridad ciudadana. El dispositivo legal lleva las firmas del jefe del Estado, Ollanta Humala; as como del titular del Consejo de Ministros, Csar Villanueva; y del presidente y vicepresidente de Congreso de la Repblica, Fredy Otrola y Luis Iberico, respectivamente. Autor: Agencia Peruana de Noticias Este lunes se inaugura en Lima Conferencia de Onudi para promover crecimiento inclusivo Revista AmricaEconoma. 02/12/2013 La ministra de la Produccin, Gladys Triveo, asistir a la inauguracin de la conferencia, que congrega a 27 ministros de Industria, 17 viceministros y altos funcionarios de diferentes pases. Estos funcionarios realizarn un debate general de la Declaracin de Lima, en una sesin plenaria. Lima, Andina. La XV Conferencia General de Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (Onudi), que se inaugura en Lima y concluye el 6 de diciembre, analizar la creacin de alianzas estratgicas para el desarrollo industrial en la regin. La ministra de la Produccin, Gladys Triveo, asistir a la inauguracin de la conferencia, que congrega a 27 ministros de Industria, 17 viceministros y altos funcionarios de diferentes pases. Share Estos funcionarios realizarn un debate general de la Declaracin de Lima, en una sesin plenaria, donde adems de analizar las alianzas estratgicas, discutirn sobre el desarrollo industrial como meta del desarrollo sostenible. El tema central de la conferencia, que reunir a delegados de ms de cien pases es: Onudi: "Hacia la formacin de Alianzas Estratgicas para una nueva revolucin industrial que promueva un crecimiento inclusivo y sostenible". A la ceremonia de inauguracin que se lleva a cabo hoy asiste el Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, el director general de Onudi, Li Yong, y el presidente de la Repblica, Ollanta Humala. El acto inaugural se llevar a cabo en el Westin Lima Hotel a las 10:00 horas y a las 15:00 horas est prevista la aprobacin de la Declaracin de Lima, documento oficial de la conferencia. Autor: Agencia Peruana de Noticias

Perucmaras: regiones deben mejorar capacidad de inversin


Revista AmricaEconoma. 02/12/2013 "Con el fortalecimiento de sus capacidades gerenciales podrn aprovechar mejor los recursos recibidos y reportar los resultados esperados", dijo Peter Anders, titular de la entidad. Lima, Andina. Los gobiernos regionales y locales debern mejorar su capacidad de gasto e inversin y asegurar as el uso eficiente de un mayor presupuesto asignado para 2014, indic el presidente de la Cmara Nacional de Comercio, Produccin, Turismo y Servicios 88

(Perucmaras), Peter Anders. "Con el fortalecimiento de sus capacidades gerenciales podrn aprovechar mejor los recursos recibidos y reportar los resultados esperados", seal al referir que este proceso requerir del acompaamiento cercano del Gobierno Central. El jefe del Gabinete Ministerial, Csar Villanueva, inform que el 63% del presupuesto del sector pblico 2014, destinado a inversiones, ser ejecutado en las regiones, sobre todo en las zonas rurales. Anders indic al Diario Oficial El Peruano que, a pesar de haber concluido el tercer trimestre de este ao, algunas regiones registran un avance menor al 50% en la ejecucin de su presupuesto asignado. En esta situacin figuran Ayacucho, Cajamarca, Tacna, Ica y Moquegua. No obstante, destac que las regiones que reportan una mayor capacidad de gerencia son Pasco que ejecut el 77% de su presupuesto. Dijo que concentrar un mayor flujo de inversiones en las regiones ms pobres contribuir a la lucha para reducir la pobreza y avanzar hacia el cumplimiento de uno de los ocho objetivos del Milenio trazados en 2000 en la Cumbre del Milenio en Nueva York. Refiri que en el Tercer Informe Nacional del cumplimiento de los Objetivos del Milenio, que acaba de publicar la Presidencia del Consejo de Ministros, se destaca que entre 2000 y 2012 la pobreza disminuy de 54,4% a 27,8% y la pobreza extrema de 23% a 6,3%. De acuerdo con el profesor de la Universidad ESAN Jorge Guilln, el Sistema Nacional de Inversin Pblica (SNIP) es fundamental para la lucha contra la corrupcin, sin embargo, en algunos casos retrasa los proyectos. "Pero con un personal mejor calificado los proyectos de regiones sern mejor formulados y habr una menor proporcin de rechazos facilitando la ejecucin de obras", coment. El economista refiri que el presupuesto para 2014 est orientado a la aplicacin de un estmulo mayor de poltica fiscal. "A pesar de las mejores expectativas, el desempeo de la economa mundial an es incierta", aadi. Autor: Agencia Peruana de Noticias

Per continuar crecimiento sostenido al cierre del 2013


Revista AmricaEconoma. 01/12/2013 El ministro de Economa y Finanzas de Per, Miguel Castilla, expuso ante la CADE 2013 sobre la situacin financiera de este pas y, afirm que gracias a la inversin en diversos sectores econmicos la perspectiva para 2014 es muy positiva. Castilla, considerado un joven tecncrata de lnea moderada, fue bien recibido por los ejecutivos, quienes manifestaron que confan en la forma como se est manejando la economa. Lima, Xinhua. La economa peruana mantendr al cierre del 2013 su ritmo de crecimiento sostenido solo 5 puntos por debajo del promedio anual de los ltimos aos 6%), expres con optimismo el ministro de Economa y Finanzas de Per, Miguel Castilla, durante el mayor evento empresarial este fin de semana. El ministro expuso ante la Conferencia Anual de Ejecutivos de Empresas (CADE 2013) sobre la situacin financiera de este pas y, durante su discurso, afirm que gracias a la inversin en diversos sectores econmicos la perspectiva para 2014 es muy positiva. Miguel Castilla Castilla, quien es considerado un joven tecncrata de lnea moderada, fue bien recibido por los altos ejecutivos del sector empresarial, quienes manifestaron que confan en la forma como se est manejando la economa, lo que garantiza una estabilidad para las inversiones y negocios. "Se espera un crecimiento alrededor de 6% en el 2014" , expres el titular de las Finanzas peruano, brindando seguridad a los empresarios que se reunieron tres das en el balneario de Paracas, al sur de la capital peruana para debatir la situacin econmica de Per. Castilla, quien es considerado un joven tecncrata de lnea moderada, fue bien recibido por los altos ejecutivos del sector empresarial, quienes manifestaron que confan en la forma como se 89

est manejando la economa, lo que garantiza una estabilidad para las inversiones y negocios. En este sentido, dijo a los empresarios de CADE 2013 que en los ltimos meses la economa se fren levemente debido a un menor avance de la cada de los precios de los metales y la reduccin del consumo. Con respecto a si el gobierno recurrir a la emisin de bonos soberanos para financiar los proyectos de infraestructura que anunci el presidente Ollanta Humala para los prximos aos, como parte del plan de desarrollo nacional, el ministro indic que es una posibilidad que no se descarta. Puntualiz ante el auditorio empresarial que, actualmente, el pas cuenta con lneas de crdito factibles para conseguir financiamiento a costos bajos y muy largos, lo cual es una ventaja para el desarrollo de los proyectos en mencin. Entre las prioridades que la clase empresarial recomend al gobierno, como acciones necesarias para consolidar el desarrollo econmico sugiri mejorar la calidad de la educacin, desarrollo de infraestructura, mejorar la seguridad ciudadana, combatir la corrupcin y fomentar la inversin privada. Como parte de un plan de desarrollo de infraestructura en Per, el gobierno de Humala anunci la ejecucin de proyectos por unos US$12.000M para el 2014, lo que permitir alcanzar el tan ansiado despegue para el desarrollo. Asimismo, este pas trabaja, por medio del Ministerio de Economa y Finanzas el desarrollo de unos 60 proyectos para los prximos aos que representar ms de US$25.000M, lo que significa alrededor de 25% del PBI. Durante CADE 2013, el representante del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Fidel Jaramillo, coincidi con la preocupacin de los empresarios, dndole prioridad a la educacin e infraestructura, como temas pendientes para lograr el desarrollo. Jaramillo destac que este es un momento oportuno para el pas, porque existe un buen acercamiento entre el sector empresarial y la administracin Humala, lo que es una base para fortalecer la economa. La respuesta de la clase empresarial no se dej esperar y una encuesta de la agencia de anlisis IPSOS detall que el 84 de los ejecutivos de empresas manifestaron su respaldo a las polticas econmicas del ministro y que el pas est creciendo. El presidente ejecutivo de IPSOS, Alfredo Torres, explic que esta percepcin se logr durante el desarrollo del encuentro empresarial, lo que refleja el optimismo que reina en el sector empresarial peruano. Tambin explic que el sondeo de opinin llevado a cabo entre los hombres de empresa, tambin revel que solamente tres por ciento considera que el pas se encuentra en condiciones malas. La encuesta de IPSOS, adems puso de manifiesto que el 13% de los empresarios considera que la economa peruana se encuentra igual que antes y no ha habido ningn avance. En aspecto de competitividad, los ejecutivos de este pas destacaron como el sector ms productivo a la actividad minera, seguido del sector agroexportador, el turismo y la actividad financiera. En temas de innovacin, el encuentro empresarial tambin puso de relieve que el 37% de hombres de negocios considera que son lderes en relacin a sus colegas latinoamericanos. Durante el 2012, la encuesta de opinin de CADE reflej que el 89% de empresarios respondi que Per progresaba mientras que en el 2011 solamente el 53% opin de este modo Autor:Xinhua

Ley de Presupuesto del 2014 abre la puerta a la privatizacin de Petroper


La Repblica Sbado, 30 de noviembre de 2013 | 4:30 am Texto introducido en la Ley de Presupuesto modifica estatutos del directorio. Congresista Dammert alerta que se concret un "golpe de estado" en la petrolera estatal. Carlos Bessombes B. 90

Pasadas las tres de la maana de ayer el Congreso de la Repblica aprob por mayora la Ley de Presupuesto 2014, que asciende a S/. 118 mil 934 millones, casi sin ningn cambio sustancial respecto a lo planteado por el Ejecutivo. Por ms de 20 horas el ritmo cadencioso de todos los aos se adue del debate, sin embargo, fue en el cuarto intermedio, que se hizo pasada la medianoche, en donde se introdujo una modificacin sobre el directorio de Petroper, segn confirm a La Repblica la Comisin de Presupuesto. Este texto, que debe aparecer hoy en junto a toda la Ley de Presupuesto en el diario oficial, precisa la cantidad de directores de la empresa, su tiempo de permanencia en el cargo, cmo deben ser elegidos, pero sobre todo cmo pueden ser removidos de sus funciones, explic Rolando Retegui, vicepresidente de la comisin parlamentaria. Una de las primeras modificaciones en la Ley de Presupuesto es que el directorio se reducir a solo cinco directores, incluido el representante de los trabajadores. Actualmente Hctor Reyes Cruz es el presidente de Petroper y su directorio lo completan Jorge Luis Parodi Quesada, Luis Baba Nakao, Germn Alarco Tosoni. A ellos se sumaron, el pasado 21 de noviembre, Csar Burga Rivera, como director independiente y Clara Ins Indacochea, en representacin de los trabajadores (reemplaza a Juan Castillo More). Como hasta hoy, ellos sern designados por la Junta General de Accionistas de Petroper, que es presidida por Jorge Merino, ministro de Energa y Minas, secundado por Luis Miguel Castilla, ministro de Economa y Finanzas, Edwin Quintanilla, viceministro de Energa, Carlos Oliva, viceministro de Hacienda, y Tbata Dulce Vivanco, secretaria general del MEM. Como refieren los estatutos de la empresa, la Junta General de Accionistas es el rgano supremo y soberano de Petroper SA, y el que elige a los miembros del directorio pero ahora, tras la modificacin en la Ley de Presupuesto 2014, el que decida cundo sern cesados. En la actualidad los directores de Petroper pueden ser removidos solo si se demuestra una falta grave en el ejercicio de sus funciones, pero desde que entre en vigencia la ley quedan a merced de la voluntad de los accionistas. Manuel Dammert, congresista de la bancada de Accin Popular-Frente Amplio, advirti que los directores podrn ser removidos de acuerdo con la Ley General de Sociedades y habr presencia privada en el directorio. "Se est dando un golpe de estado en Petroper y sacarn a quienes promuevan la modernizacin de la refinera de Talara para colocar representantes de las empresas privadas en el directorio", advirti. Documento se denunciara al TC "El documento lo que hace es modificar la norma de organizacin del directorio, cosa que no compete a la Ley del Presupuesto, pues solo habla de materia presupuestal y sera materia de una denuncia ante el Tribunal Constitucional al ser ilegal", adelant Manuel Dammert. Este texto en cuestin habra sido iniciativa del MEM, quien lo present el pasado mircoles 27 de noviembre. El presupuesto 2014 representa un crecimiento de 9,7% respecto al presupuesto del 2013, que alcanz los S/. 108 mil 418,9 millones.

BID: La CADE 2013 demostr compromiso importante entre el Gobierno y empresarios


Gestin Sbado, 30 de noviembre del 2013 CADE 2013. Fidel Jaramillo, representante del Banco Interamericano de Desarrollo, destac que el conceso alrededor de la inversin en educacin e infraestructura. La presencia del presidente Humala y cinco ministros implican el apoyo a una agenda compartida, indic. La CADE 2013 demostr el fuerte compromiso que existe entre los empresarios y el Gobierno por trabajar de la mano en el desarrollo del pas, sostuvo hoy el representante del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) en Per, Fidel Jaramillo.

91

La presencia del presidente Humala y sus ministros en la jornada final demuestra que hay un compromiso importante por apoyar una agenda y visin compartida del pas, a fin de alcanzar niveles ms profundos de desarrollo y equidad, indic a la Agencia Andina. Asimismo, indic que ello refleja, adems, que los desafos del desarrollo son tan grandes que exigen un trabajo persistente y no solo polticas de gobierno sino polticas de Estado y una labor conjunta del sector pblico y privado. Consultado sobre los principales conclusiones de la CADE, que se realiz entre el 27 y 29 de noviembre en Paracas, resalt el consenso alrededor de la importancia en invertir en educacin, una responsabilidad pblica y privada. Tambin fue destacable lo relacionado a la infraestructura y el financiamiento mediante las administradoras de fondos de pensiones que permiten conectar el ahorro con el cierre de las brechas de infraestructura para el crecimiento de la productividad y equidad, aadi. LOS DATOS Asistencia. CADE Ejecutivos 2013 culmin ayer. A los debates y paneles acudieron ms de 1,000 empresarios de diferentes partes del pas. Gobierno central. La jornada final cont con la asistencia del presidente Ollanta Humala y cinco ministros de Estado.

BCP estima que habr volatilidad en el mercado cambiario la prxima semana


Gestin Sbado, 30 de noviembre del 2013 La expectativa de los agentes econmicos sobre los nuevos datos de EE.UU. marcarn el mercado cambiario. La tendencia al alza se disipara por una mayor claridad sobre la postergacin del estmulo monetario de la FED. Lima, (Andina).- El Banco de Crdito del Per (BCP) previ volatilidad en el mercado cambiario la prxima semana, dado que los agentes econmicos estarn a la expectativa de la publicacin de datos econmicos estadounidenses. De acuerdo al reporte semanal de monedas del BCP, los mercados cambiarios de la regin negociaron con altos niveles de stress en la vspera, como antesala de lo que podra ocurrir la prxima semana. Se espera que los agentes permanezcan cautos la prxima semana debido a la gran cantidad de indicadores norteamericanos que se publicarn, desde el ndice manufacturero, pasando por el crecimiento al tercer trimestre del ao, hasta la generacin mensual de empleo, sostuvo. Refiri que los robustos datos americanos llevaron a los participantes del mercado a mantener una posicin defensiva en dlares, ante la expectativa de que la Reserva Federal estadounidense (FED) recorte su estmulo monetario. La prxima semana podramos ser testigos de un sesgo temporal al alza en el precio del dlar durante la primera parte de la semana, pero en la medida que tengamos mayor claridad de una nueva postergacin del tapering para el 2014 tendramos una nueva ventana de oportunidad para una suave apreciacin de la moneda local, anot.

Sierra Exportadora concretara ms de 500 planes de negocios el 2014


Gestin Sbado, 30 de noviembre del 2013 Cada plan tendr una inversin de entre S/. 50,000 y S/. 60,000 segn su presidente ejecutivo, Alfonso Velsquez. Alianzas entre el sector pblico y privado han servido para la difusin de la produccin peruana, asegur. Lima, (Andina).- Sierra Exportadora proyecta concretar ms de 500 planes de negocios el prximo ao, con una inversin de entre S/. 50,000 y S/. 60,000 cada uno, destac hoy el presidente ejecutivo de esta entidad, Alfonso Velsquez. Velsquez mencion la creacin de alianzas en el sector pblico y privado, los cuales han servido para la difusin de la produccin peruana.

92

Sierra Exportadora ha tenido la capacidad de desarrollar alianzas pblico privadas para lanzar programas nacionales, como los relacionados a los berries, quesos, paltas andinas, truchas y la quinua fusin; que han promovido la produccin nacional, sostuvo. Las declaraciones del funcionario se realizaron durante la ceremonia organizada por la Presidencia del Consejo de Ministros y Sierra Exportadora para entregar el Premio Alcalde Productivo. La finalidad de este premio es impulsar que las autoridades locales orienten su gestin hacia el desarrollo local, como tambin servir de medio de evaluacin del trabajo en las diferentes comunidades del pas. Se premi durante el evento a cinco alcaldes de diferentes regiones, como Cusco, Tacna, Pasco y Piura; por su trabajo en el desarrollo local y la generacin de alianzas comerciales y empleo en sus zonas.

MEF apunta a que bonos soberanos sean atractivos para las personas naturales
Gestin Sbado, 30 de noviembre del 2013 CADE 2013. Las conversaciones con la BVL para ampliar el mercado domstico estn en marcha, confirm el ministro Luis Castilla. El desafo es que el Estado acte como un creador del mercado, por lo que dirigir esfuerzos a este sector. El ministro de Economa y Finanzas, Luis Miguel Castilla, indic que su cartera har ms esfuerzos para impulsar el crecimiento del mercado de capitales peruano, por lo que se promovera la inversin de las personas naturales en bonos soberanos. Como se recuerda, hace dos meses la Bolsa de Valores de Lima haba informado que las conversaciones con el MEF estn bien avanzadas, para que las personas naturales tambin puedan invertir en bonos del Tesoro. El ministro Castilla confirm estas negociaciones. Creemos que es importante este programa mensual que se ha creado de subastas de papeles de corto plazo y algunos de mediano y largo plazo para darle mayor liquidez y empuje a nuestro mercado de capitales domstico, dijo el ministro durante la CADE 2013. Ms an, sostuvo que el gran desafo es que el Estado pueda actuar como un creador del mercado, por lo tanto cualquier esfuerzo que hagamos va a ser dirigido ms al mercado domstico. Sin embargo indic que ello no quiere decir que no tengamos que ir a los mercados de afuera. Eso lo haremos pero, por fortuna, no tenemos que levantar ingentes cantidades de recursos como lo tienen otros pases vecinos. Y eso hoy en da es una virtud en esta coyuntura que vemos de inestabilidad en los mercados.

Se encarecen los inmuebles en Lima y el Callao en 20,7%


La Repblica Viernes, 29 de noviembre de 2013 | 4:30 am La actividad edificadora nueva en la capital se redujo en 10,67% en lo que va del 2013, y los precios de las viviendas en los diferentes distritos registraron alzas de hasta 20,7% respecto a los de un ao antes. Alejandra Cruz Cuevas El precio promedio del metro cuadrado de los departamentos en Lima y Callao se increment 20,7% este ao, al alcanzar los 1.474 dlares frente al valor de 1.221 dlares registrado en 2012, inform la Cmara Peruana de la Construccin (Capeco). "El costo de las viviendas en la capital y sus alrededores report los valores mximos desde 1996. Hace 17 aos el metro cuadrado promedio en la capital costaba solo 763 dlares", detall el presidente del Instituto para la Construccin y el Desarrollo de Capeco, Humberto Martnez Daz, durante la presentacin del XVIII estudio 'El Mercado de Edificaciones Urbanas en Lima Metropolitana y el Callao'. Ningn distrito escapa al alza. En Miraflores, San Isidro, La Molina, Surco y San Borja el precio pas de US$ 1.854 en 2012 a US$ 2.064 este ao. Por su parte, en Jess Mara, Magdalena, 93

Pueblo Libre, Lince, Surquillo y Barranco, el metro cuadrado subi 17% y alcanz los US$ 1.555. En el Cercado de Lima, Brea, La Victoria, Rmac y San Luis, el monto pas de US$ 1.188 a US$ 1.273. Y, aunque el Callao continu registrando el precio por metro cuadrado ms bajo, US$ 874; esta cifra supera en 5,3% la registrada durante el 2012. As, el costo promedio de las 19.900 unidades de vivienda ofertadas actualmente en Lima y el Callao se ubica en los US$ 145 mil. Sin embargo, ello superara la capacidad de pago del grueso de la demanda; 9.889 o el 46,12% de las 21.441 viviendas vendidas este ao costaron entre 50 mil y 80 mil dlares, de acuerdo al censo de Capeco. Adems, 37,81% de 411.869 de los hogares con demanda insatisfecha en el mercado inmobiliario se concentra en rangos de precios por debajo de los 30 mil dlares. El encarecimiento de las viviendas respondera a una reduccin de 10,67% en la actividad edificadora nueva y de la generacin de edificaciones vendidas en casi 24%, con respecto al 2012; mientras el volumen de hogares que demanda un inmueble contina siendo alto, pues apenas se redujo en 13.443 familias el ao pasado. Para el presidente de Capeco, Lelio Balarezo, la reduccin de la actividad en el sector se debe a el alza en los precios de los terrenos y podr ocasionar que los precios bajen o se estabilicen en el 2014. "La tramitologa y la ineficiencia de Sedapal han hecho que los precios de los terrenos se disparen. En San Isidro el metro cuadrado est casi en US$ 3.400. As su velocidad de venta se reduce y el gremio pierde inters. Esto esperamos que lleve al menos a una estabilizacin de los precios para que los sectores medio bajo y bajo puedan acceder ms a una vivienda", resalt Balarezo instando al Estado a cumplir con la inversin de 7 mil millones de dlares en este aspecto anunciada por el Ministerio de Vivienda el pasado lunes. Finalmente, el presidente del gremio seal como preocupante que el mercado retroceda en calidad. "Se puede llegar a perder lo que hemos ganado en diez aos si para reducir costos se eliminan los mejores acabados", advirti. Caen crditos hipotecarios para vivienda El volumen construido en metros cuadrados en Lima para vivienda de crdito hipotecario se redujo 13,66% en 2013, de acuerdo al XVIII estudio 'El Mercado de Edificaciones Urbanas en Lima Metropolitana y el Callao. As, el metraje adquirido a travs de crditos hipotecarios se redujo de 3.198 millares de metros cuadrados el ao pasado a 2.761 en 2013. Para Capeco esto es consecuencia de las medidas tomadas en abril por la Superintendencia de Banca y Seguros para frenar una posible burbuja inmobiliaria. "Lo nico que se logr fue reducir la posibilidad de que los sectores bajos, que ms requieren acceso a viviendas de calidad, no puedan tenerlas", afirm el presidente de Capeco, Lelio Balarezo, al criticar las limitaciones puestas por la SBS a los prstamos con plazos mayores a 20 aos.

Lima baj dos ubicaciones en el rnking del ndice de desarrollo humano


La Repblica Viernes, 29 de noviembre de 2013 | 4:30 am De acuerdo con el ltimo Informe sobre Desarrollo Humano, Lima descendi dos ubicaciones en el rnking del ndice de Desarrollo Humano (IDH), respecto al informe del 2009, en donde ocup el primer lugar. Rebeca Arias, coordinadora residente del sistema de las Naciones Unidas y representante residente del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en el Per, revel que en las primeras ubicaciones se encuentran la provincia de Ilo (en Moquegua) que tiene un IDH de 0,667 y un nivel de ingreso per cpita por familia de S/. 1.160 al mes. Le sigue la provincia de Mariscal Nieto (Moquegua), que tiene un IDH de 0,6442 y un ingreso per cpita familiar de S/. 1.121. Arias explic que estas provincias subieron de ubicacin pues en los ltimos tres aos basaron su economa en torno a la actividad minera.

94

En los ltimos tres aos Lima ha sido desplazada del primer lugar, ahora est en tercer lugar, precis la funcionaria. El IDH es calculado en base a la esperanza de vida al nacimiento, acceso al conocimiento o logro educativo; y nivel de vida digno (representado por el ingreso nacional bruto (INB) pr cpita.

Normas tributarias son abusivas y fomentan la informalidad en empresas


La Repblica Viernes, 29 de noviembre de 2013 | 12:06 pm Candidato al Colegio de Contadores de La Libertad: "Normas tributarias son abusivas y fomentan la informalidad en empresas". Afirma candidato a decano de contadores. Dice que urge flexibilidad. En el pas las normas tributarias y contables son abusivas y provocan que muchos empresarios pasen a la informalidad, consider Teodoro Aguilar Armas, candidato en lista nica a decano del Colegio de Contadores Pblicos de La Libertad. Nosotros creemos que debe capacitarse a los contadores para que estn preparados y no ocurran contingencias tributarias. Las normas son muy drsticas y hasta cierto punto no se ajustan a la realidad porque son hechas por profesionales de otras especialidades. Son gente que no est inmersa en la profesin contable, asever. Aguilar Armas detall que algunas normas atentan contra los derechos de los contribuyentes coaccionndolos a un sinnmero de requisitos formales que, si no los cumplen, reciben multas muy altas, sobre todo cuando no presentan sus libros contables, comprobantes de pago o declaraciones juradas. Los cronogramas son muy ajustados. Respecto a su Plan de Trabajo de ganar el decanato, el punto ms saltante es que no incrementar la cuota ordinaria y habr el beneficio de un bono de capacitacin. Actualmente, hay 6,890 colegiados en esa Orden profesional, de los cuales el 50% no cumple con pagar sus aportes. Las elecciones sern este domingo 1 de diciembre y Teodoro Aguilar va con el N 1. Se estima que unos 3,800 profesionales irn a las urnas. Otras dos listas se iban a presentar en comicios, pero desistieron.

Humala dice que pas retoma su vigor, pero reduce estimado de crecimiento a 5% para 2013
Gestin Viernes, 29 de noviembre del 2013 El Presidente de la Repblica asisti con sus ministros a la clausura del evento empresarial. Su mensaje fue de optimismo tanto en el escenario interno como en el externo. El 2014 creceremos un 6%, estim. Contradiccin. El presidente Ollanta Humala manifest que hay indicios para prever que el crecimiento econmico del Per retoma su vigor, pero anunci que este ao la economa se expandir solo 5%. Das atrs, el ministro de Economa y Finanzas, admiti que el pas crecer ms cerca del 5%, luego de que proyectara un 5.7% para el cierre del 2013. Estamos observando que nuestro crecimiento se reanima y retoma su vigor. Somos optimistas pero tenemos que alentar esta dinmica. Esto fue lo que dijo en medio de su discurso de cierre de la CADE 2013, pero al trmino del mismo proyect: Este ao creceremos 5% y el prximo ao 6%. Argument que la economa global est recuperndose y los empresarios deben aprovechar este escenario. Los mercados que se vieron alterados por la crisis internacional nos afectaron en los ltimos meses. Pero hemos persistido en nuestro rumbo. Y ahora que se avizora una recuperacin internacional, hay que aprovechar las oportunidades. En este marco, nuestros empresarios, desde los pequeos hasta los grupos econmicos, deberan aprovechar estas circunstancias, sino otros lo harn, agreg.

95

Y dej claro que el Gobierno est cumpliendo con su funcin: A lo largo de este ao se han logrado diversas medidas para destrabar las inversiones y habrn ms.

Estado conciliar con las AFP deuda por no pagar aportes de trabajadores pblicos
Gestin Viernes, 29 de noviembre del 2013 CADE 2013. As respondi el titular del MEF, Luis Miguel Castilla, luego de que se conociera de que el sector pblico le debe S/. 8,000 millones a las AFP por este concepto. Javier Parker Enviado especial a Paracas javier.parker@diariogestion.com.pe El Ministerio de Economa y Finanzas (MEF) conciliar con las AFP la deuda que tienen las entidades del Estado por no haber pagado los aportes de los trabajadores pblicos al Sistema Privado de Pensiones (SPP), seal el ministro de Economa y Finanzas, Luis Miguel Castilla. El Estado no se ha caracterizado por ser el mejor pagador con la Oficina de Normalizacin Previsional (ONP), con la Sunat y con las AFP, hay mucha deuda EstadoEstado y tambin hay deuda con la seguridad social que se tiene que pagar, coment en el marco de la CADE 2013. Empleadores del sector pblico y privado deben aproximadamente S/. 13,000 millones hasta marzo del presente ao, sumando intereses moratorios, en fondos previsionales que no han abonado a las cuentas de los trabajadores que administran las AFP, de los cuales S/. 5,000 millones son del sector privado y S/. 8,000 del sector pblico, anunci la Asociacin de AFP (AAFP). Esta preocupacin me la ha hecho saber el presidente de la Asociacin de AFP (AAFP), Luis Valdivieso. Vamos a tener una reunin porque el nmero hay que conciliarlo y vamos a ir saneando estas responsabilidades, seal Castilla. Agreg que el Estado no va a rehuir el pago de deudas, y especialmente aquellas que tienen carcter constitucional, porque la pensin tiene una proteccin constitucional y es un derecho de los peruanos. Por lo tanto, vamos a ser muy coherentes y consistentes. Si tenemos deudas, debemos sanearlas, pero tenemos que definir el tamao de la deuda primero y ese es un proceso que vamos a hacer conjuntamente con las AFP, manifest.

MEF: El gobierno nacional ejecutar el 85% del presupuesto para inversiones este ao
Gestin Viernes, 29 de noviembre del 2013 CADE 2013. La cifra es cinco puntos porcentuales mayor a la del 2013, dijo el ministro de Economa, Luis Miguel Castilla. Aunque no ser el 100%, es el nivel de ejecucin que est previsto, dijo. Javier Parker Enviado especial a la CADE 2013 javier.parker@diariogestion.com.pe El gobierno nacional cerrar este ao con una ejecucin del presupuesto para inversin pblica del 85% del total de lo inicialmente previsto, que es superior en al menos cinco puntos porcentuales al resultado obtenido el ao pasado, anunci el ministro de Economa y Finanzas, Luis Miguel Castilla. Acordmonos de que la inversin total se ha incrementado en trminos absolutos. Entonces debemos sentirnos ms que satisfechos cuando tengamos el 100% de ejecucin, pero ese es el nivel de ejecucin que est previsto, precis en el marco de la CADE 2013. Si bien ahora la ejecucin presupuestal en inversin pblica del gobierno nacional est en alrededor del 70%, explic que se llegar a 85% pese a que falta un mes para que acabe el ao. Ello porque se debe tener en cuenta que hay muchos adelantos de obra que se dan y son valorizaciones que se pagan hasta un 30% o 40% del valor de la obra, por lo que puede cambiar de un momento al otro, explic. 96

La proyeccin que tenemos es de llegar a 85% de ejecucin presupuestal, que es el nivel de ejecucin del gobierno nacional en inversin pblica ms alto de los ltimos aos, subray. Castilla dijo que los gobiernos regionales y locales han tenido un esfuerzo importante para mejorar los niveles de ejecucin. Pero cuando se compara la ejecucin del gasto que se realiza con el presupuesto modificado, el cual tiende a ser muchas veces inflado por incorporaciones por concepto de canon u otros recursos, la ejecucin puede aparecer como menor por un tema contable. Estamos tratando de propiciar en el Ministerio de Economa y Finanzas (MEF) indicadores distintos, porque el indicador de ejecucin presupuestal no dice mucho en trminos de lo que es el impacto real, el avance fsico de obra, por ejemplo, y sobre todo no permite ver los resultados de estas inversiones en la mejora de la calidad de los servicios para los ciudadanos, coment. El ministro afirm que el MEF est yendo hacia este tipo de mtricas para poder ver la efectividad de la gestin pblica en materia de inversin.

Inversin privada se recuperara recin en el segundo trimestre del prximo ao


Gestin Viernes, 29 de noviembre del 2013 CADE 2013. En conferencia de prensa en Paracas, el titular del MEF, Luis Castilla, asegur que el pas ya est recuperando la confianza del empresariado, lo que se evidenciar entonces. Javier Parker Enviado especial a la CADE 2013 javier.parker@diariogestion.com.pe El ministro de Economa y Finanzas, Luis Miguel Castilla, afirm que se ver una recuperacin mucho ms ntida de la inversin privada probablemente en el primer o segundo trimestre del prximo ao. Estamos en ruta de recuperar la confianza tanto de los consumidores como de los inversionistas, pero esto se traslada en la inversin con un desfase de al menos un par de trimestres, seal en el marco de la CADE 2013. Castilla reconoci que la inversin privada en el pas en el tercer trimestre ha mostrado una importante desaceleracin, producto tanto de eventos externos como de eventos internos. Record que los eventos externos han sido shocks, como la cada de los trminos de intercambio que fue muy pronunciada este ao; la cada del precio del oro, la plata, el zinc y el cobre; el menor crecimiento de los socios comerciales, China y los pases vecinos; y la inestabilidad en los mercados financieros ante los cambios en el impulso monetario de la Reserva Federal (FED) de Estados Unidos. Esta coyuntura ha afectado las expectativas y ha habido una cada importante desde mayo hasta hace tres meses de las expectativas, del optimismo al pesimismo, coment. Castilla agreg que el crecimiento previsto de la inversin privada para el prximo ao estar por encima del avance del PBI, y ser cercano de 7.5% u 8%. Esta cifra la estamos actualizando en base al ajuste de la proyeccin que estamos haciendo y este ao probablemente veamos un quiebre hacia fines de ao del dato de inversin, coment. Explic que el dato preciso de la inversin privada del ltimo trimestre de este ao no lo tiene, pero lo importante es que se va a notar un quiebre con las medidas que se estn tomando y otras que se van a tomar.

ProInversin: Cronograma actualizado de concesiones suma US$ 12,715.8 millones


Gestin Viernes, 29 de noviembre del 2013 CADE 2013. Este es el nuevo programa de la entidad hasta el 2014. En estos momentos, el ltimo panel del CADE Ejecutivos discute cmo aumentar el impacto de las inversiones para cerrar la brecha de infraestructura. Javier Parker 97

Enviado especial a la CADE 2013 javier.parker@diariogestion.com.pe ProInversin actualiz al 20 de noviembre el Cronograma de Procesos 2013 2014 a su cargo, que rene principalmente a las concesiones de proyectos de infraestructura previstos entre el cuarto trimestre del presente ao y todo el 2014, los que suman alrededor de US$ 12,715.8 millones sin incluir IGV. La CADE Ejecutivos 2013 tiene como uno de sus siete temas a la Infraestructura bajo el lema Aumentemos inversin para ms crecimiento, competitividad e inclusin, est siendo tratado hoy. Segn el cronograma de ProInversin, la Lnea 2 y Ramal Av. Faucett Av. Gambetta de la Red Bsica del Metro de Lima y Callao es la obra que demandar la mayor inversin, US$ 5,027.8 millones, y su concesin est prevista para el primer trimestre del prximo ao. El proyecto de concesin Mejoras a la Seguridad Energtica del Pas y Desarrollo del Gasoducto Sur Peruano demandar una inversin de US$ 3,000 millones y su concesin tambin est prevista para el primer trimestre del 2014. Para el Nodo Energtico en el Sur del Per se prev una inversin mnima de US$ 700 millones, cuya concesin se dio hoy a Samay I y Enersur. Le sigue, por monto de inversin, el Nuevo Aeropuerto Internacional de Chinchero Cusco, que costar US$ 659 millones y su licitacin se debe realizar durante el primer trimestre del prximo ao. Por su parte, el Proyecto de Irrigacin Chavimochic III Etapa requerir una inversin de US$ 606.3 millones y su licitacin est prevista para diciembre prximo. La Longitudinal de la Sierra Tramo 2: Ciudad de Dios-Cajamarca-Chipe, Cajamarca-Trujillo y Dv. Chilete-Empalme PE-3N demandar una inversin de US$ 552 millones y su adjudicacin est prevista para el 19 de diciembre. Para esa misma fecha tambin est prevista la adjudicacin de la buena pro de la concesin de la Red Dorsal Nacional de Fibra ptica (Cobertura Universal Sur, Centro y Norte), y que demandar una inversin de US$ 267 millones. Se trata de 27 proyectos en total, no todos son de infraestructura, entre los que aparecen tambin proyectos que no han sido convocados y que sus montos de inversin no estn establecidos. Tal es el caso de la Longitudinal de la Sierra tramos 4 y 5, cuyas licitaciones estn previstas para el tercer y cuarto trimestre del 2014, respectivamente.

Sector pblico debe S/. 8,000 millones en fondos previsionales de trabajadores a las AFP
Gestin Viernes, 29 de noviembre del 2013 CADE 2013. Es un nmero impresionante, dijo el presidente de la AAFP, Luis Valdivieso. Las AFP propusieron una regularizacin conjunta de los aportes de los empleados pblicos afiliados a las AFP pendientes de pago por parte de las instituciones del Estado. Empleadores del sector pblico y privado deben aproximadamente S/. 13,000 millones hasta marzo del presente ao, sumando intereses moratorios, en fondos previsionales que no han abonado a las cuentas de los trabajadores que administran las AFP, de los cuales S/. 5,000 millones son del sector privado y S/. 8,000 del sector pblico, anunci la Asociacin de AFP (AAFP). Es un nmero muy impresionante, lo importante es cunto se debe a las cuentas de los trabajadores, cul es la rentabilidad que ellos han dejado de obtener y eso no se puede obviar. Tambin deben las comisiones a las AFP y las primas a las compaas de seguros, manifest el presidente de la AAFP, Luis Valdivieso. Agreg que adems es imperdonable que todos estos fondos han estado incluidos en los presupuestos de las instituciones pblicas, y no se puede explicar por qu estos recursos no han sido transferidos a las cuentas de los trabajadores. 98

Al mismo tiempo, las AFP han planteado al gobierno buscar una solucin conjunta para regularizar los aportes impagos del gobierno central, gobiernos regionales y, principalmente, municipalidades. En la actualidad, ms de 2,200 entidades pblicas han incumplido con pagar los aportes de 750 mil de sus empleados que estn afiliados a las AFP. Valdivieso seal que las AFP estn dispuestas a precisar las cifras con el gobierno y a cooperar en el diseo de mecanismos flexibles que permitan la pronta solucin de estos aportes impagos en beneficio de los empleados del sector pblico que estn siendo afectados. Una solucin rpida a este problema permitir que dichos empleados pblicos afiliados al Sistema Privado de Pensiones (SPP) tengan una pensin digna, subray. El gerente general de Prima AFP, Renzo Ricci, precis que una vez que las AFP detectan que un empleador no ha pagado, empieza un proceso administrativo que termina en un proceso judicial. No esperamos diez aos para detectar un problema. Es inmediato, cuando debi realizarse el devengue, es un proceso administrativo de tres a cuatro meses de cobranza y que termina en un proceso judicial, explic en el marco de la CADE 2013. Hay 300 mil juicios en este momento. Pero todos sabemos el ritmo con que se solucionan los conflictos legales en el pas por lo que, en beneficio de los trabajadores, se debe entrar a un mecanismo que permita hallar soluciones en favor de ellos, dijo Valdivieso. Tambin coment que las AFP estn tratando de estar conectados con el Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo (MTPE) porque a veces no paga el empleador debido a que la persona ya no trabaja en esa empresa, entonces hay que saber cmo se mueve el trabajador y eso lo sabe el MTPE pero los empleadores no lo reportan a las AFP.

La banca se comprometi a desarrollar una plataforma electrnica para las zonas rurales
Gestin Viernes, 29 de noviembre del 2013 CADE 2013. Se prev que esta iniciativa alcanzar a un milln de peruanos en sus primeros 18 meses de funcionamiento. Las operadoras telefnicas y los reguladores tambin se unieron al proyecto. Mara Claudia de la Barra Enviada especial a la CADE 2013 maria.delabarra@diariogestion.com.pe En lnea con el reto que se ha propuesto el Sistema financiero para incluir a ms peruanos, la banca se comprometi a invertir en el desarrollo de una plataforma electrnica para que ms peruanos de las zonas rurales puedan tener acceso al dinero electrnico. En los primeros 18 meses de funcionamiento, buscamos llegar a ms de un milln de pobladores de las zonas rurales. Esto permitir hacer no solo transferencias y pagos va celular, sino que ayudar a que el sistema financiero vaya conociendo ms a la poblacin, para luego entregar una oferta a cada uno, refiri Luis Felipe Castellanos, gerente general de Interbank. Asegur que este proyecto muchas veces ha fracasado en otras partes del mundo, por tratarse de una iniciativa independiente de cada institucin financiera. Sin embargo, agreg que las Cajas, el Banco de la Nacin, las operadoras de telefona y los reguladores tambin se comprometieron a trabajar en conjunto. Ya tenemos el memorndum de entendimiento para ver cmo vamos a trabajar esto, y ya comenzamos a buscar al equipo que va a hacer esto realidad, indic.

Programa de inversiones del Minsa por US$ 2,770 mlls. busca participacin privada
Gestin Viernes, 29 de noviembre del 2013 CADE 2013. El segundo panel del da comienza con el encuentro de dos mundos: el Estado y la empresa. Las asociaciones pblico-privadas parecen estar en la mira del ministerio, que ahora deber atraer a su contraparte privada. 99

Javier Parker Enviado especial a la CADE 2013 javier.parker@diariogestion.com.pe El Ministerio de Salud (Minsa) ha desarrollado, en el marco de la reforma del sector, un plan de inversiones coordinado con los gobiernos regionales para el perodo 2014-2016 por ms de S/. 7,500 millones (US$ 2,770 millones). La CADE Ejecutivos 2013 tiene como uno de sus siete temas a la Salud bajo el lema Salud de calidad para ms peruanos, esfuerzo conjunto pblico y privado, el cual ser tratado hoy. Adems de la inversin privada tradicional, el Minsa desea incorporar la inversin privada en el sector salud mediante el desarrollo de la Asociacin Pblico-Privada (APP) y Obras por Impuestos. En diciembre pasado, el Minsa manifest a ProInversin su inters de encargarle la promocin de la participacin de la inversin privada en cuatro proyectos. Estos proyectos son: Gestin del Instituto Nacional de Salud del Nio San Borja; Unidad Complementaria para trasplantes de mdula sea: Banco de Sangre de cordn umbilical y Registro Nacional de Donantes de Mdula sea; Gestin Integral de Residuos Hospitalarios en Lima Metropolitana; y, Atencin mdica especializada en zonas rurales de difcil acceso. Desde la instalacin del Comit de Inversiones del Minsa, se ha encargado estos cuatro proyectos a ProInversin, se ha aprobado una iniciativa privada cofinanciada y se ha promovido la participacin de diferentes funcionarios en diferentes procesos de capacitacin. En este marco, el Minsa y los gobiernos regionales estn explicando a las empresas e inversionistas interesados el programa de inversiones en servicios de salud de los prximos dos aos y las modalidades de APP que son deseables. Asimismo, estn solicitando expresiones de inters en el desarrollo de APP para iniciar procesos de convocatoria para proyectos innovadores. Igualmente, en el marco de un proyecto de cooperacin entre el Minsa y el gobierno britnico, se desarrollar un programa especial para que empresas britnicas puedan conocer cmo se estn desarrollando las APP en el sector salud. El Minsa lleva a cabo un proceso de reforma del sector salud, y entre las actividades est la elaboracin de nuevas normas en el marco de la delegacin de las facultades legislativas que culminan el 7 de diciembre.

Sunat mantiene en 16% su meta de presin tributaria para 2013


Gestin Viernes, 29 de noviembre del 2013 CADE 2013. Tania Quispe, jefa del ente recaudador, afirm -sin embargo- que es probable que esta cifra sea superada, dependiendo de los resultados finales. Al cierre del ao esperamos ingresos tributarios de por lo menos 88,000 millones, indic. Paracas (Andina).- La Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administracin Tributaria (Sunat) mantiene la meta de presin tributaria fijada para este ao en 16% del Producto Bruto Interno (PBI), asegur la jefa de esta entidad recaudadora, Tania Quispe. Enfatiz que es probable que esta cifra sea superada, dependiendo de los resultados finales. En 2012, la recaudacin tributaria lleg a 84,149 millones de nuevos soles y en lo que va de este ao ya suma 86,000 millones, lo que implica que hay crecimiento. Sin embargo, al cierre de 2013 esperamos como mnimo ingresos por 88,000 millones. Precis que solo con una recaudacin de 84,000 millones de nuevos soles, la presin tributaria sera de 15.8% del PBI, por lo tanto esperamos obtener, al cierre del ao, un 16%, declar al Diario Oficial El Peruano. Quispe explic que, producto de la crisis internacional y la reduccin los precios internacionales de los minerales, la recaudacin hubiera registrado una reduccin en 2,700 millones de nuevos soles, pero ese impacto se revirti con un mayor dinamismo en la fiscalizacin, as como el incremento de la demanda interna.

100

Estos factores permitieron que mantengamos un buen nivel de ingresos y mantengamos la proyeccin de 88,000 millones de nuevos soles para este ao, con lo que esperamos nos permita llegar a 16% de la presin tributaria, manifest. La jefa de la Sunat asiste a la 51 edicin de la Conferencia Anual de Ejecutivos (CADE) 2013, evento que rene a ms de 1,000 ejecutivos de diversos sectores. Quispe reiter que la entidad recaudadora continuar trabajando con mayor intensidad para lograr la meta del Gobierno, que tiene previsto que a 2016 la presin tributaria llegue al 18% del PBI. Dijo que durante 2014 se intensificar la fiscalizacin de profesionales de renta de cuarta categora, para generar un mejor control tributario en este sector y que un mayor nmero de personas tributen.

BCR: El principal factor que ayudar al crecimiento en el 2014 es las exportaciones netas
Gestin Viernes, 29 de noviembre del 2013 CADE 2013. Lo ocurrido este ao la cada de las exportaciones y el aumento de las importaciones no va a repetirse, asegur el presidente del BCR, Julio Velarde. La recuperacin de las materias primas y la demanda interna sostendrn la expansin del pas. Javier Parker Enviado especial a la CADE 2013 javier.parker@diariogestion.com.pe Cada vez est ms claro que el mundo se recuperar en el 2014. No ser un ao espectacular, pero s mejor que el 2013. Los sectores primarios que han sido golpeados fuertemente este ao en el Per tambin se van a recuperar y ojal que las expectativas tambin lo hagan, dijo el presidente del Banco Central de Reserva (BCR), Julio Velarde. El principal factor que va a impulsar el crecimiento de la economa peruana en el 2014 es las exportaciones netas, que es a su vez el factor que ha estado jalando hacia abajo el crecimiento del PBI este ao, es decir, exportaciones que caan e importaciones que crecan rpidamente. Eso no va a producirse el prximo ao, asegur Velarde. Subray que las proyecciones de crecimiento del BCR se mantienen en alrededor de 6% para el 2014, lo que estar explicado en parte por la recuperacin de las materias primas y tambin por el crecimiento de la demanda interna. Agreg que al haberse depreciado el nuevo sol, el tipo de cambio ahora es 10% ms alto y se espera que las importaciones crezcan menos, as de simple, manifest en el marco de la CADE 2013. Sin embargo, precis que ms pesa la demanda interna que ahora ha sido satisfecha por importaciones y la produccin dirigida a exportaciones ha estado cayendo, lo que no va a pasar el prximo ao porque la produccin dirigida a exportaciones est aumentando. Si uno conversa con la gente que est en la CADE uno nota un cambio de expectativas en forma favorable, y cuando uno pregunta a los banqueros le van a decir que la demanda de crditos tambin se ha recuperado, que la cantidad de proyectos nuevos y la intencin de invertir nuevamente se ha reactivado, agreg. Velarde tambin coment que eso hara presagiar que probablemente el 2014 no sera tan malo, a lo que ayudar el consumo y la inversin.

Jorge Merino: El Senace operar al 100% todava en el 2015


Gestin Viernes, 29 de noviembre del 2013 CADE 2013. El organismo encargado de evaluar los Estudios de Impacto Ambiental (EIA) ir funcionando de a pocos, explic el ministro de Energa y Minas. El ltimo dato era que iniciaba en abril del 2014. Julio Lira julio.lira@diariogestion.com.pe 101

Enviado especial a la CADE 2013 El ministro de Energa y Minas, Jorge Merino, adelant que el Senace operar al 100% incluyendo todos los sectores todava en el 2015. Mientras tanto, ir operando de a pocos, dijo en una entrevista exclusiva para Gestion.pe durante la CADE Ejecutivos 2013 en Paracas. Anteriormente, se haba previsto que el Senace comience a evaluar los Estudios de Impacto Ambiental (EIA) en abril del 2014. Yo dira que (al 100%) operar todava en un ao y medio, calcul Merino. El ministro tambin se refiri a la incertidumbre que mostraron los mineros durante la CADE por la Ley de Consulta Previa. Existe el nimo del Gobierno de convertir la consulta previa, no en una herramienta de conflicto, sino en una de dilogo. Eso es de buena fe -dijo-. Si bien es cierto que no es vinculante, tenemos que hacer que las comunidades entiendan el beneficio de la inversin. Pero aclar que el proceso involucra al sector petrolero: El espritu de la consulta previa, segn el Convenio 169 de la OIT, es con las comunidades nativas, que han vivido lejos de las costumbres occidentales. Bsicamente donde tenemos que comenzar a hacer la consulta previa es en la selva, en los lotes de hidrocarburos. Finalmente, agreg: Se ver caso por caso estrictamente dentro de los alcances de lo que son los principios de la consulta previa. Y eso lo tenemos que trabajar multisectorialmente, aunque el proceso lo lidera el Ministerio de Cultura.

CCL: El 88% de los emprendedores considera que la educacin no prepara a futuros trabajadores
Gestin Viernes, 29 de noviembre del 2013 CADE 2013. Segn el gremio, el 80% considera que las universidades no preparan a los estudiantes para acceder al empleo y el autoempleo, mientras que el 64% consideran que los tcnicos y profesionales deben dominar el chino. En un sondeo de opinin realizado por la Cmara de Comercio de Lima), dado a conocer durante el CADE 2013, se observa que el 88% de los emprendedores considera que la educacin peruana no prepara a los futuros trabajadores para enfrentar exitosamente los retos de empleabilidad que se les presenten. Asimismo, segn la encuesta, un 80% considera que las universidades peruanas no forman adecuadamente a los estudiantes para acceder al empleo y al autoempleo. En la misma lnea, el 87% de los emprendedores considera que las instituciones de educacin tcnico- productiva y de educacin superior y universitaria no forman profesionales de calidad y con alta empleabilidad. El sondeo se realiz el lunes 25 de noviembre durante el II Foro Internacional de Educacin, realizado por la CCL. Educacin Respecto a la enseanza de idiomas, el 64% de los emprendedores consideraron que, adems del ingls, los tcnicos y los profesionales deben dominar el chino. En segundo lugar, con un 13%, sigue el japons. Interrogados sobre la conveniencia de que en el Per se disee y se ejecute un plan piloto progresivo de centros tcnicos de excelencia utilizando la formacin dual, un abrumador 99% lo consider necesario.

El Congreso aprob el Presupuesto del Sector Pblico 2014


Gestin Viernes, 29 de noviembre del 2013 El proyecto recibi el visto bueno de 63 parlamentarios, 37 votaron en contra y slo hubo tres abstenciones. Presupuesto supera los S/. 118,934 millones e implica un crecimiento nominal de 9.7% en comparacin al del ao 2013. Lima (Andina).- El pleno del Congreso de la Repblica aprob esta madrugada el Proyecto de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2014, as como los proyectos de ley de endeudamiento y de equilibrio financiero. 102

El presupuesto aprobado supera los S/. 118,934 millones e implica un crecimiento nominal de 9.7% en comparacin al del ao 2013. La votacin se produjo a las 03.20 horas luego de que el presidente de la Comisin de Presupuesto, Jhonny Crdenas, leyera el texto sustitutorio que incluy cambios en 60 disposiciones finales y complementarias elaboradas a partir de las observaciones y propuestas planteadas por los legisladores durante el extenso debate de cerca de diecisis horas de duracin. Finalmente, el presupuesto fue aprobado con el voto de 63 parlamentarios. Votaron en contra 37 y slo hubo tres abstenciones. No prosperaron pedidos de los legisladores Alberto Beingolea (PPC), Javier Velsquez (Apra), y Manuel Dammert (FA-AP), para postergar el debate.

CADE 2013: El sector financiero tiene como reto incluir a todos los peruanos
Gestin Viernes, 29 de noviembre del 2013 CADE 2013. Este ser el tema que ms de diez panelistas discutirn en el tercer da de la Conferencia Anual de Ejecutivos. La reforma de las AFP, el dinero electrnico, la banca mvil e impulsar la competencia dominarn el debate. Javier Parker Enviado especial a la CADE 2013 javier.parker@diariogestion.com.pe El Ministerio de Economa y Finanzas (MEF), junto a instituciones como la SBS y la SMV, tienen el reto de culminar con xito las reformas del mercado de capitales, del sistema privado de pensiones (SPP), y que se haga realidad la banca mvil y el dinero electrnico para impulsar la competencia e inclusin financiera. La CADE Ejecutivos 2013 tiene como uno de sus siete temas al Sector Financiero bajo el lema El reto de incluir a todos los peruanos, el cual ser tratado hoy. Recientemente, la SBS aprob tres reglamentos que permitirn realizar operaciones con dinero electrnico, y se espera que para el 2014 este proyecto se har realidad. Mientras tanto, el desafo mayor es que la accidentada reforma del SPP tenga xito. Dicha reforma busca brindar ms beneficios y mejores servicios a los afiliados de las AFP, pero todava no est claro lo que planea hacer la SBS para superar todos los contratiempos que han afectado a esta reforma. La reforma pretende ampliar la cobertura del SPP a ms trabajadores; en especial a los independientes menores de 40 aos y a aquellos que laboran en la pequea y microempresa (mype) para que ambos accedan a una pensin de jubilacin. Otros objetivos son reducir los costos y aumentar la eficiencia de las AFP, generar una mayor competencia entre las AFP, armonizar los intereses de las AFP con los de los afiliados, y sobre todo, porque es lo que ms interesa a los afiliados, incrementar la rentabilidad de los fondos, a travs de la ampliacin del abanico de posibilidades de inversin. Finalmente, est la Ley de Promocin del Mercado de Valores, vigente desde junio pasado, que forma parte del proceso de reforma del mercado de capitales, la cual tiene como objetivo dinamizar y modernizar este mercado mediante la creacin de un rgimen especial para las ofertas pblicas de valores mobiliarios o instrumentos financieros dirigidos a inversionistas institucionales, como las AFP, fondos mutuos o empresas de seguros, entre otras. La promulgacin de la ley constituy la primera etapa del proceso de ejecucin de la reforma del mercado de capitales, la cual tambin contempla el fortalecimiento del gobierno corporativo y, por ltimo, el proceso de integracin de la Alianza del Pacfico.

Talara demanda declarar de inters la integracin vertical de Petroper


La Repblica Jueves, 28 de noviembre de 2013 | 4:30 am Unos 300 representantes de los gobiernos locales, de la sociedad civil y de las organizaciones de base acordaron solicitar que la municipalidad de Talara emita una resolucin de alcalda en 103

la que se declare de inters nacional la integracin vertical de la empresa petrolera estatal Petroper. La decisin fue tomada en una asamblea el pasado sbado en la ciudad nortea. La mencionada declaratoria fue acordada por unanimidad por los lderes de trabajadores, de organizaciones de base, que sienten dejadez en el gobierno respecto a las obras de modernizacin de la refinera en Talara. Juan Castillo More, dirigente del Sindicato Unificado de Trabajadores de Petroper en la ciudad nortea, explic que ese acuerdo de la ciudadana implica darle prioridad tcnica a una forma de gestin que asegure todo el proceso productivo de la petrolera estatal que va desde la explotacin, refinacin, distribucin y comercializacin de petrleo y derivados. "Impulsar la integracin vertical de Petroper es asegurar el desarrollo de la provincia de Talara y sus necesidades sociales como salud, agua potable, servicios bsicos, conectividad, entre otros. Ello pasa por la devolucin de los lotes concesionados cuyos contratos estn por vencer como lo manda la Ley, y el inicio del Proyecto de Modernizacin de la Refinera de Talara PMRT", afirm el dirigente petrolero. En la propuesta del pueblo y las autoridades talareas no cabe la ampliacin de la concesin por diez aos ms. "Ni que estemos retaceando la participacin de Petroper, formato que hizo el fujimorismo para debilitar a la empresa", seal el dirigente sindical. Reiter que hasta el momento el premier Csar Villanueva no respondi su pedido de dilogo. "l anunci que la refinera de Talara es 'absolutamente posible', le tomamos la palabra pero que sea pronto". Indic que de no aprobarse la Integracin Vertical de Petroper, decretarn un paro provincial y luego regional.

Sectores B y C desplazan a sector A como principales compradores de inmuebles


La Repblica Jueves, 28 de noviembre de 2013 | 5:07 pm Un estudio respecto a los ltimos cinco aos del sector revela grandes cambios en la demanda de viviendas. Durante los ltimos cinco aos, el sector socioeconmico A, otrora principal comprador de inmuebles en Lima, fue desplazado por los sectores B y C, cuya demanda por viviendas ha aumentado cambiando as las condiciones del sector inmobiliario. Debido al incremento del poder adquisitivo, los distritos donde ms viviendas se venden actualmente son Miraflores, Surco, San Miguel, Jess Mara, Pueblo Libre, Linde, Carabayllo, El Agustino y Puente Piedra. Este cambio se produjo en los ltimos cinco aos, ya que antes San Isidro y La Molina eran los distritos con ms proyectos inmobiliarios, con un porcentaje del 90% segn un estudio de Adondevivir.com Ahora, el 60% de estos proyectos se encuentran en Carabayllo, El Agustino, Puente Piedra, San Miguel y Lince y solo el 10% de las casas y departamento del portal est dirigido al sector A. Respecto a provincias, el mercado inmobiliario ha crecido en un 20% segn el estudio, ya que este fue el porcentaje de crecimiento de las bsquedas de inmuebles en lugares como Trujillo, Chiclayo y Arequipa. Incluso hay constructoras que han dejado Lima por completo y ahora solo construyen en provincia, concluye.

Julio Velarde: Si el crdito crece alrededor de 14% estamos ms que contentos


Gestin Jueves, 28 de noviembre del 2013 CADE 2013. En los ltimos 12 meses, viene avanzando 12%. Julio Velarde mostr su satisfaccin por su dinamizacin, como resultado de las medidas del Banco Central de Reserva, que hoy volvi a recortar los encajes bancarios. El presidente del Banco Central de Reserva (BCR), Julio Velarde, asegur que las rebajas de los encajes bancarios y la ltima reduccin de la Tasa de Inters de Referencia estn dando resultados en cuanto a dinamizar el crdito en el pas. 104

Segn los bancos est habiendo demanda de crdito, dijo, en el marco de la CADE 2013 en Paracas. Das atrs, Gestin recogi las declaraciones del gerente general de Asbanc, Adrin Revilla, y del CEO del Banco de Crdito, Walter Bayly, quienes confirmaron esta tendencia en todo tipo de crditos. Velarde adelant a Gestion.pe que el directorio del BCR decidi bajar los encajes bancarios para diciembre. Y despus, mediante un comunicado, confirm la noticia. En los ltimos 12 meses a octubre de este ao, el crdito viene creciendo 12%. Pero Velarde espera un poco ms: Si crece alrededor de 14% estamos ms que contentos. La ecuacin de la gente No obstante, un despegue del crdito ms ambicioso depender de las expectativas de las empresas, si es que estn dispuestas a pedir prstamos para invertir. Nosotros podemos poner la liquidez, pero lo importante son las expectativas de la gente. En Estados Unidos, Europa y Japn la tasa (de inters de referencia) est en 0%. Inyectan liquidez, pero la gente no quiere prestarse explic. Nosotros solo somos una parte de la ecuacin. La otra parte es que haya empresas que quieran invertir y quieran tomar crdito. Velarde neg que haya existido una desaceleracin del crdito y ahora se est buscando acelerar su crecimiento. Lo que pasa es que, entre enero y abril de este ao, hubo una emisin extraordinaria en Nueva York. Si uno incluye el financiamiento del mercado de capitales del exterior, realmente la cifra se ha mantenido constante. Si hubo una desaceleracin, esta fue muy ligera. Que el crdito crezca ms que el PBI es ya satisfactorio, apunt. En cuanto al nivel de crditos en el PBI detall, el Per goza del porcentaje ms alto en la historia, de casi un 35%. Y ms an: La tasa de crecimiento del crdito a nivel internacional es histricamente bien alta.

Sondeo: Precios al consumidor caeran 0.15% en noviembre


Gestin Jueves, 28 de noviembre del 2013 Analistas consultados por Reuters consideran que la inflacin anualizada en el presente mes se mantendr en la parte superior del rango meta del Banco Central entre un 1 y un 3%. Lima (Reuters).- El ndice de Precios al Consumidor caera un 0.15% en noviembre, luego de seis meses consecutivos de avance, debido a una fuerte cada en los precios de los alimentos y de los combustibles, mostr un sondeo de Reuters. Las estimaciones para el ndice de noviembre entre siete analistas, consultores locales y extranjeros, oscilaron entre un alza mensual del 0.2% y una cada del 0.2%. Los analistas consideran que la inflacin anualizada en noviembre se mantendr en la parte superior del rango meta del Banco Central entre un 1 y un 3%. La estimacin de noviembre es ligeramente inferior al 0.04% de octubre, y similar al retroceso de 0.14% del mismo perodo del ao pasado. La inflacin de noviembre se habra explicado por el fuerte descenso de los precios avcolas y de alimentos perecibles como hortalizas, tubrculos y frutas. Estos ltimos precios usualmente caen en el cuarto trimestre, por lo que tienen un factor estacional, dijo Mario Guerrero analista del Scotiabank. Tambin habra influido el descenso de los precios locales de los combustibles, en lnea con el descenso del precio internacional en los dos ltimos meses, agreg. La autoridad monetaria espera que la inflacin local finalice el ao dentro de su rango meta y los expertos descartaron que la cada en la inflacin sea un factor directo para alguna eventual medida expansiva de la autoridad monetaria. A principios de noviembre, el Banco Central redujo la tasa de inters referencial a un 4% desde un 4.25%, tras mantenerla estable por ms de dos aos, debido a una desaceleracin de la economa local afectada por un estancamiento de la demanda interna. La preocupacin est en los niveles de la actividad econmica, pero ven controlada la inflacin a pesar que est cerca al lmite superior del rango meta, ya que las expectativas de 105

inflacin estn ancladas, coment Fernando Iberico analista de Intligo SAB. La economa local creci un 4.37% interanual en setiembre sostenida en el avance de los sectores comercio y servicio, contrarrestado por la cada del clave rubro de la construccin. El Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI) publicar el dato oficial de inflacin de noviembre el 1 de diciembre.

El Per puede ingresar al top 5 de la agroexportacin mundial en el 2023?


Gestin Jueves, 28 de noviembre del 2013 CADE 2013. En representacin del sector, Ulises Quevedo, gerente general de Talsa, traz las metas para alcanzar dicho sitial. Pasar de US$ 4,200 millones a US$ 7,000 millones de en productos agrcolas exportados es una de ellas. El boom de la agroexportacin es notable, pero el conformismo no est en la agenda de los empresarios. Todo lo contrario: Ulises Quevedo, gerente general de Talsa, traz una serie de retos hacia el 2023. Si cumplimos con estos desafos el Per se ubicar en el top 5 del mundo en agroexportacin, sostuvo en representacin del grupo de trabajo del sector en la CADE Ejecutivos 2013. Y enumer las siguientes metas: -Pasar de US$ 4,200 millones a US$ 7,000 millones de exportacin agrcola. -Incrementar de 140 mil a 240 mil los contenedores anuales de envos del agro. -Aumentar la mano de obra de 500 mil a 1.1 millones de personas. -Generar 1 milln de empleos indirectos que generen servicios conexos. -Construir 200 mil viviendas adicionales para los empleados provenientes del ande. -Incrementar de 180 mil a 473 mil las hectreas dedicadas a la agroexportacin. -Duplicar la contribucin en impuestos. -Ingresar a los 70 nuevos mercados para poder colocar toda la produccin. -Potenciar la infraestructura, puesto que habr 89 mil camiones circulando por las carreteras. Hoy hay un cuello de botella con 35 mil camiones. Cmo podemos lograr estas proyecciones? Quevedo destac lo siguiente: Tenemos la necesidad de convocar a todos los sectores al pas: infraestructura, vivienda, construccin, salud, entre otros, porque no ser suficiente con el sector agroexportador. Necesitamos estar sentados todos, incluido el Estado.

Per recibir a 5.1 millones de turistas al 2021 que generarn US$ 6,852 mlls. en divisas
Gestin Jueves, 28 de noviembre del 2013 CADE 2013. El sector de turismo es uno de los siete temas centrales que se discuten hoy. Segn el plan estratgico nacional del sector, la generacin de empleo llegar a un milln 274 mil trabajadores para ese ao. Javier Parker Enviado especial a la CADE 2013 javier.parker@diariogestion.com.pe El Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) estima que para el 2021 la llegada de turistas internacionales al Per ascender a 5.1 millones de visitantes, los que generacin divisas por US$ 6,852 millones. La CADE Ejecutivos 2013 tiene como uno de sus siete temas al Turismo bajo el lema Innovacin e inclusin para impulsar el crecimiento sostenible, el cual ser tratado este jueves. Segn el Plan Estratgico Nacional de Turismo (Pentur) 20122021, hacia ese ao la generacin de empleo en el sector ser de un milln 274 mil trabajadores y la contribucin directa del turismo al PBI nacional ser de 4.24%. Seala que el potencial de crecimiento del sector turismo es alto, tanto en turismo receptivo como interno. En turismo receptivo, el Per tiene una tasa de crecimiento de arribos de 106

turistas y viajeros internacionales (8.1%) que est por encima de la tasa promedio de la regin (3.7% para Latinoamrica) y por encima de la media mundial (2.2%). Por otro lado, el turismo viene creciendo fuertemente impulsado por el incremento del poder adquisitivo de la clase media y el considerable incremento del flujo de viajeros por ocio, recreacin y negocios dentro del pas. La estrategia Dado el potencial del sector, el Pentur 2012-2021 propone una estrategia de crecimiento de un turismo multitemtico, sostenible, respetuoso del patrimonio y la diversidad, comprometido con la calidad y que articula la oferta con la demanda de mercado. Los recursos tursticos culturales y naturales que el Per posee, as como las caractersticas de su territorio han llevado a concluir que el pas tiene una oferta multitemtica. Desde este enfoque, el Pentur propone que el Per desarrolle productos diferenciados para segmentos especializados, diseando para cada uno de ellos alternativas de acuerdo a sus motivaciones de viaje, alejndonos del turismo de masas. Comprendiendo el carcter transversal y multisectorial del turismo el Pentur plantea nueve objetivos estratgicos para mejorar la competitividad, los dos primeros son contribuir a incrementar las divisas generadas por turismo receptivo de manera descentralizada; y, contribuir a incrementar el flujo turstico y la generacin de ingresos por turismo interno. Tambin est posicionar el destino Per a nivel nacional e internacional y la actividad turstica como una de las principales actividades econmicas del pas; impulsar la competitividad del sector, fortaleciendo la articulacin pblico-privada; y, fortalecer el capital humano y las buenas prcticas de calidad de los prestadores de servicios. Finalmente, promover la mejora de los niveles de seguridad turstica en el destino Per; promover el desarrollo e interiorizacin de una cultura turstica; fortalecer los procesos de gestin de turismo sostenible; y, promover el fortalecimiento institucional de las entidades del Estado y de las instituciones encargadas de la gestin de destinos.

Agroexportadores van por una alianza con los pequeos productores


Gestin Jueves, 28 de noviembre del 2013 CADE 2013. Estaran dispuestos a financiar el 20% de los proyectos de irrigacin, asegur el gerente general de Agrcola Don Ricardo, Alejandro Fuentes, en su intervencin en el encuentro empresarial. El gerente general de Agrcola Don Ricardo, Alejandro Fuentes, asegur que los agroexportadores trabajarn de la mano con los pequeos productores en los futuros proyectos de irrigacin. El ejecutivo indic que el Programa Sectorial de Irrigacin ha funcionado correctamente en la sierra, pero no as en la costa. Fuentes agreg que uno de los problemas es que el Ministerio de Agricultura (Minag) no puede reunir a los pequeos productores, porque no los tiene identificados, para llevar adelante los proyectos de irrigacin. Otro obstculo prosigui es que el Estado financia el 70% de los mismos y, en muchos casos, los pequeos agricultores no tienen recursos para la contrapartida. En su exposicin en la CADE, el gerente general de Agrcola Don Ricardo sostuvo que los agroexportadores estn dispuestos a financiar el 20% del costo de los proyectos de irrigacin, y comprar las frutas y hortalizas de esos productores.

MEM pide compromiso de inversin a China para aprobar compra de Petrobras


Gestin Jueves, 28 de noviembre del 2013 CADE 2013. China National Petroleum Corporation est en conversaciones con el Gobierno para que le d luz verde a la adquisicin de activos en Per, por lo que debe presentar un programa de contribucin al desarrollo industrial. Paracas, (Reuters).- El Gobierno peruano pidi al gigante petrolero chino CNPC un compromiso de inversin y el desarrollo de un programa para ayudar al desarrollo industrial antes de 107

aprobar la compra de los activos de la brasilea Petrobras en el pas, dijo el jueves el ministro de Energa y Minas, Jorge Merino. China National Petroleum Corporation (CNPC), la mayor compaa estatal de petrleo y gas de China, anunci hace dos semanas un acuerdo con Petrobras -a travs de su filial PetroChinapara la compra de sus activos por US$ 2,600 millones, lo que muestra su fuerte inters por explotar los recursos naturales en Per. Esta operacin sin duda tiene que ser aprobada por el Gobierno peruano y para eso hemos hablado ya con China National Petroleum, que tiene que presentar un programa de inversiones, y adecuarlo, dijo Merino durante la CADE 2013, en Paracas. Los yacimientos Segn el acuerdo, la venta de los activos de Petrobras a PetroChina involucra al Lote X, un campo maduro que ha estado en produccin desde 1912 y que gener en promedio 16,000 barriles de petrleo por da el ao pasado. Tambin el yacimiento Lote 58, ubicado cerca al mayor campo de gas de Per -Camisea-, y donde recientemente se descubri gas. El acuerdo incluye una participacin de un 46.16% en el Lote 57, un campo de gas natural y condensados que todava no ha comenzado a operar y en la que Petrobras tiene como socia del proyecto a la espaola Repsol. Tienen que presentar tambin un programa de cmo van ayudar en el desarrollo industrial en el sur del pas, afirm Merino, quien destac que para ello se analizar con CNPC los niveles de produccin de hidrocarburos y de su suministro al sur del pas. Vamos a seguir conversando con ellos antes de aprobar formalmente la operacin, agreg.

Los cuatro compromisos de los agroexportadores para eliminar las barreras fitosanitarias
Gestin Jueves, 28 de noviembre del 2013 CADE 2013. Ricardo Polis, gerente general de Hoja Redonda, habl a nombre del sector, que prometi crear un fondo de US$ 50 millones anuales para capacitar a los tcnicos del SENASA, con quien trabajar ms de la mano. Ricardo Polis, gerente general de la empresa agrcola Hoja Redonda, present en la CADE 2013 los compromisos del sector agroexportador sobre la base de cuatro pilares enfocados en el tema fitosanitario, ya que de este cuidado depende el ingreso de la industria nacional a otros mercados. 1. Apoyar la gestin fitosanitaria: Crearemos un fondo de 50 millones de dlares anuales para capacitar a los tcnicos del Servicio Nacional de Seguridad Agraria (SENASA), lo que servir para mejorar la gestin. 2. Mayor capacidad de accin. Siendo este un trabajo en equipo, nos comprometemos a capacitar a los pequeos productores que se encuentren alrededor de nuestros campos, a fin de que sepan la importancia de mantener sus tierras limpias y sanas. La idea es trabajar en un solo bloque la sanidad. 3. Restablecer el directorio pblico-privado: Nos comprometemos a participar en l, as como en los comits de productos que se creen. Actualmente hay un proyecto de ley para fortalecer el SENASA y all queremos trabajar desde adentro, como hacamos antes. El sector estara dirigido por empresarios y funcionarios pblicos. 4. Continuar apoyando las normas vigentes: La industria agroexportadora firm un acuerdo de compromiso fitosanitario para apoyar las normas vigentes del SENASA. Polis concluy: Nos comprometemos a participar activamente con el SENASA en la eliminacin de barreras fitosanitarias que nos permitir seguir abasteciendo y accediendo a distintos mercados del mundo.

108

El BCR recort otra vez los encajes bancarios


Gestin Jueves, 28 de noviembre del 2013 CADE 2013. Este mes ya hemos decidido por este instrumento, adelant Julio Velarde. Una hora despus el BCR confirm la baja, de 16% a 15%, y espera que la economa cierre el ao con una expansin de entre 5.1% y 5.2%. Roberto Rosado Enviado especial a la CADE 2013 roberto.rosado@diariogestion.com.pe El presidente del Banco Central de Reserva, Julio Velarde, adelant que el directorio que l preside decidi modificar los encajes bancarios para diciembre. Tenemos varios instrumentos, no solo la Tasa de Inters de Referencia, sino tambin los encajes bancarios. Este mes ya hemos decidido por los encajes y lo anunciaremos entre hoy y maana, adelant en el marco de la CADE Ejecutivos 2013 en Paracas. Una hora despus el BCR inform que la reduccin tanto de la tasa media mxima como de la tasa marginal en moneda nacional ser de un punto porcentual, de 16% a 15%. Estas medidas buscan seguir fomentando un crecimiento ordenado del crdito, favoreciendo la intermediacin en moneda nacional, dijo en un comunicado. Velarde asegur que el BCR espera que la economa peruana crezca entre 5.1% y 5.2% este ao. Esperamos crecer el cuarto trimestre cerca de 5.6%, con lo que el ao cerrara as, agreg Velarde. En los primeros nueve meses, la economa creci 4.9%. Los motores de la expansin de los ltimos tres meses del ao -detall Velarde- seran la recuperacin de la demanda interna y del sector primario. Esperamos que la minera mejore a partir de diciembre. La ltima modificacin de los encajes bancarios fue a la baja en octubre de este ao. Y en noviembre el BCR decidi recortar la Tasa de Inters de Referencia a 4% despus de casi dos aos y medio de mantenerla congelada en 4.25%. Respecto a la inflacin, Velarde proyect que cerrara ligeramente por debajo de 3%, luego de la tasa negativa que se habra registrado en noviembre (-0.2%).

Minsur: El costo del 70% de proyectos de cobre en Per est por debajo de la media del mundo
Gestin Jueves, 28 de noviembre del 2013 CADE 2013. El Gobierno cree que es el 90%. Pero ms all de esta ventaja, el CEO de la minera, Juan Luis Kruger, volvi a poner en debate la carga tributaria: Es la ms alta del mundo y puede restarnos competitividad, anot. Richard Manrique Torres Enviado especial a la CADE 2013 richard.manrique@diariogestion.com.pe La ventaja del sector minero en el Per est en los bajos costos de produccin en comparacin con sus principales competidores, pero estos nos llevan la delantera en cuanto a carga tributaria, opin el CEO de Minsur, Juan Luis Kruger. Durante su ponencia en la CADE Ejecutivos 2013 en Paracas, el empresario destac el punto fuerte de la minera peruana: El 70% de los proyectos de cobre en el Per tienen costos por debajo de la media de los proyectos que se pueden desarrollar en el mundo. Para el Ministerio de Energa y Minas, Jorge Merino, la cifra asciende al 90%. Cmo somos competitivos en costos? Porque tenemos la capacidad de operar proyectos de clase mundial. Los siglos de minera en el Per nos han permitido desarrollar tcnicos y profesionales de primer nivel, a tal punto de que el pas es una referencia en eficiencia mundial. Eso claramente nos favorece. Pero la otra cara de la moneda la desfavorable est en los compromisos tributarios. Uno de los factores clave del sector es la carga tributaria. Vemos que el Per tiene el rgimen ms alto

109

entre los pases realmente mineros como Australia, Canad, Chile e incluso Estados Unidos. Hay que tomar en cuenta este aspecto porque podra afectar la competitividad. Kruger resalt estos puntos como parte de las cuatro dimensiones que el pas debera de analizar para captar ms inversin. Estas son: 1) calidad de los recursos, 2) costos de capital, 3) marco institucional y 4) marco social. Sobre la base a ellos, propuso una hoja de ruta para la minera (Lala aqu).

Adex: Las exportaciones cayeron 17% en octubre


Gestin Jueves, 28 de noviembre del 2013 El gremio inform que el desempeo de las agroexportaciones y los envos textiles ha sido muy pobre en octubre. As, para su gerente de Estudios Econmicos, Carlos Gonzlez, cada vez es menos probable que cambie la tendencia negativa del sector no tradicional. Las exportaciones peruanas habran cado 17% en octubre del 2013 respecto al mismo mes del ao pasado. Una de las contracciones ms altas del ao. Esto vuelve ms lejana la esperanza de un punto de quiebre en la tendencia negativa que se ha registrado a lo largo del ao, seal la Asociacin de Exportadores (Adex). El comportamiento de nuestras exportaciones no tradicionales a EE.UU. ha sido muy pobre en octubre. Nuestras agroexportaciones han sido 10% inferiores a las de octubre del ao pasado. Asimismo, las prendas de vestir, que haban empezado a recuperarse en meses anteriores, volvieron a caer -11% en octubre. Transcurridos 10 meses del ao, no hay modo alguno de mejorar los resultados del 2013, coment el gerente de Estudios Econmicos del gremio, Carlos Gonzlez. Los despachos tradicionales -detall Adex- han venido cayendo desde marzo del 2012, mientras que los no tradicionales, desde enero de este ao, acumulando una cada que es muy cercana a la del 2009 (12.2%), cuando el Per sufri las consecuencias de la crisis en EE.UU. Los factores que afectan las exportaciones tradicionales son ya conocidos: La cada de precios y problemas de produccin en la minera, una veda bastante extendida afecta a la produccin de harina de pescado y el efecto de la roya sobre la capacidad productiva de caf ms la cada del precio. El petrleo y gas tuvieron meses positivos pero en septiembre y octubre estn cayendo a un ritmo de 13%, explic Gonzlez. Por el lado de los envos no tradicionales -agreg- la contraccin es de -7.3% y segn cifras preliminares, las agroexportaciones registraran un retroceso de -2.9% hasta octubre y no podran superar el monto despachado en el 2012, de acuerdo a la tendencia que siguen actualmente y pese a las expectativas generadas por la temporada alta en la produccin agrcola. Anteriormente, el gremio exportador proyect que los envos peruanos al extranjero cerraran el 2013 con una contraccin de 9% respecto al 2012, siendo los despachos tradicionales los ms afectados con una cada anual de 10.9%, mientras que los no tradicionales, con una de 3.5%.

Concretar la cartera de inversiones mineras aportara US$ 12,300 millones de impuestos ms al ao


Gestin Jueves, 28 de noviembre del 2013 CADE 2013. El grupo de trabajo sobre minera liderado por Ignacio Bustamante, CEO de Hochschild Mining propuso cuatro ejes clave para cumplir esa meta, as como una hoja de ruta. Nueve ejecutivos lo conformaron: concelos. Si se concretaran los 54 mil millones de la cartera de inversiones mineras, el Estado percibira 12,300 millones de dlares anuales adicionales por concepto de impuestos, calcul el grupo de trabajo de minera que abri la segunda jornada de la CADE Ejecutivos 2013, en Paracas. Sus voceros fueron Ignacio Bustamante, CEO de Hochschild Mining; Juan Luis Kruger, CEO de Minsur; y Ernesto Balarezo, CEO de Goldfields La Cima.

110

El impacto tambin sera por el lado de la exportacin: se pasara de 51,000 a 101,000 millones de dlares de exportaciones. Adems, generara 73,000 millones de dlares de PBI, un aumento de 36% respecto al PBI del 2012. Ellos hicieron un breve resumen del plan estratgico a largo plazo realizado por la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa (SNMPE). Ellos manifestaron cuatro compromisos concretos para el pas (Lalos aqu). Asimismo propusieron una hoja de ruta para el sector minero, exhortando al Gobierno a un decisivo trabajo conjunto (Lala aqu). Estos son los integrantes del grupo de trabajo enfocado en minera: -Mariela Garca, Gerente General de Ferreycorp -Victoria Soyer, Gerente General de Glencore Per -Domingo Drago, Gerente de Asuntos Corporativos de Glencore Xstrata Per -Ernesto Balarezo, CEO de Gold Fields La Cima -Gonzalo Quijandra, Director de Asuntos Corporativos de Minsur -Ignacio Bustamante, CEO de Hochschild Mining -Jorge Ganoza, Gerente General de Fortuna Silver -Juan Luis Kruger, Gerente General de Minsur -Luis Carlos Marchese, Gerente General de Anglo American Per

Eduardo Hochschild: El Per necesita educar a ms ingenieros para salir adelante


Gestin Jueves, 28 de noviembre del 2013 CADE 2013. El presidente ejecutivo de Hochschild Mining puso como ejemplo a la economa estadounidense, donde el 20% del PBI es manejado por ingenieros. De all que la UTEC trabaje en colaboracin universidades de primer nivel, como Standford y Harvard. Mara Claudia de la Barra Enviada especial a la CADE 2013 maria.delabarra@diariogestion.com.pe La educacin tecnolgica es el factor clave que impulsar el desarrollo y sacar adelante al Per, seal Eduardo Hochschild, presidente ejecutivo de Hochschild Mining, y asegur que, por ello, su compaa minera viene trabajando arduamente para formar a ms ingenieros notables en la Universidad de Ingeniera & Tecnologa (UTEC). Poco menos del 20% del PBI estadounidense es manejado por egresados de ingeniera. As, vemos que la economa ms grande del mundo no es manejada por abogados, sino por ingenieros. En consecuencia, el Per necesita esa educacin para crecer, refiri durante su exposicin en la Convencin Anual de Ejecutivos 2013. Hochschild indic que, en la bsqueda de ese objetivo, la UTEC trabaja para captar profesores de primer nivel, de universidades como Standford y Harvard, y ayuda a alumnos con bajos recursos para que puedan tener experiencia en alguna de esas instituciones educativas. Agreg que hoy la universidad tiene 400 alumnos, pero su objetivo es llegar a los 2,000 en los prximos aos.

Minedu busca oportunidades y resultados educativos de igual calidad para todos al 2021
Gestin Jueves, 28 de noviembre del 2013 CADE 2013. La educacin fue uno de los temas tratados hoy en la 51 edicin de la Conferencia Anual de Ejecutivos, bajo el lema El momento de la verdad: Aportes del sector privado para una educacin de calidad. El Ministerio de Educacin (Minedu) busca oportunidades y resultados educativos de igual calidad para todos, para lo cual la primera infancia es prioridad nacional y se debe garantizar 13 aos de buena educacin sin exclusiones, ello en el marco del Programa Educativo Nacional al 2021 que contiene seis objetivos.

111

La CADE Ejecutivos 2013 tiene como uno de sus siete temas a la Educacin bajo el lema El momento de la verdad: Aportes del sector privado para una educacin de calidad, el cual fue tratado hoy. El segundo objetivo del Programa Educativo Nacional al 2021:http://gestion.pe/noticias-deprograma-educativo-nacional-25086?href=nota_tag es tener estudiantes e instituciones que logren aprendizajes pertinentes, para ello todos deben lograr competencias fundamentales para su desarrollo personal y el progreso en integracin nacional, y tener instituciones acogedoras e integradoras que enseen bien y lo hagan con xito. El tercer objetivo es tener maestros bien preparados que ejercen profesionalmente la docencia, para lo cual se contar con un sistema integral de formacin docente, y una carrera pblica magisterial renovada. El cuarto objetivo establecido es una gestin descentralizada, democrtica, que logra resultados y es financiada con equidad; es decir, una gestin educativa eficaz, tica, descentralizada y con participacin de la ciudadana; y una educacin financiada y administrada con equidad y eficiencia. El quinto objetivo es tener una educacin superior de calidad que se convierta en un factor favorable para el desarrollo y la competitividad nacional. De esta manera, se busca un renovado sistema de educacin superior articulado al desarrollo, que produzca conocimientos relevantes para el desarrollo y la lucha contra la pobreza, as como tener centros universitarios y tcnicos que forman profesionales ticos, competentes y productivos. Finalmente, el sexto objetivo es alcanzar una sociedad que educa a sus ciudadanos y los compromete con su comunidad, es decir, contar con gobiernos locales democrticos y familias que promueven ciudadana; empresas, organizaciones y lderes comprometidos con la educacin; y, medios de comunicacin que asumen con iniciativa su rol educador. El Proyecto Educativo Nacional al 2021: La Educacin que queremos para el Per, elaborado por el Consejo Nacional de Educacin, fue aprobado mediante resolucin suprema en el ao 2007. Dicha resolucin dispuso que el Minedu dictar las normas y disposiciones complementarias especficas en lo que le corresponda y que resulten necesarias para la mejor aplicacin y evaluacin del mismo. Tambin fue aprobado por el Foro del Acuerdo Nacional considerndolo como el desarrollo de la poltica 12 del Acuerdo Nacional: Acceso universal a una educacin pblica gratuita y de calidad y promocin y defensa de la cultura y el deporte.

El sector minero se comprometi a trabajar arduamente en cuatro reas clave


Gestin Jueves, 28 de noviembre del 2013 CADE 2013. Un apoyo al Estado en los planes de cierre, una mayor inversin en educacin, el financiamiento de estudios para la conservacin del agua y la lucha contra la minera ilegal estn en la mira de sus empresarios. As lo anunci el CEO de Goldfields La Cima, Ernesto Balarezo. Mara Claudia de la Barra Enviada especial a la CADE 2013 maria.delabarra@diariogestion.com.pe Con la fuerte creencia de que la minera puede lograr mucho ms, dada su caracterstica estratgica para el desarrollo del pas, Ernesto Balarezo, CEO de Goldfields La Cima, expuso las cuatro reas clave en las que el sector minero se compromete a apoyar para generar mayores beneficios a los peruanos. 1. Ambiental Dado que el 80% de los pasivos mineros en el Per no cuenta con planes de cierre apoyados por el Estado, los cuales afectan la buena imagen de la minera formal y responsable, el sector se comprometi a identificar y realizar los estudios necesarios de cinco pasivos que estn 112

generando serios daos en el pas. El estado es responsable de cierre. Nosotros entramos a apoyar en la falta de estudios y capacidades, refiri Balarezo. 2. Promocin de desarrollo El sector se comprometi a acercar la educacin a diez centros poblados, adicionales a los que cada minera tiene como centro de influencia. As, se crear un centro digital en cada poblacin, como plataforma educativa y como plataforma para el desarrollo de los empresarios locales. En ese sentido, se buscar acuerdos con el Ministerio de Transportes y Comunicaciones y el sector Educacin, dijo. 3. Agua El agua siempre ha sido, es y ser nuestra prioridad. Balarezo sealo que resulta preocupante el hecho de que, si bien el Per est entre los diez pases con mayor disponibilidad de agua, el 90% se desperdicia, mientras que la actividad minera solo utiliza el 0.13% de ella. En ese sentido, el sector se comprometi a financiar estudios en tres subcuencas importantes para ver el beneficio que generan y tomar las medidas necesarias para apoyar en su preservacin. 4. Minera ilegal Elegimos este punto porque denigra al ser humano, y destruye y envenena el medio ambiente, sostuvo Balarezo, ante lo cual anunci el compromiso del sector de apoyar la lucha frontal que el Gobierno viene realizando contra la minera ilegal, e impulsar el proceso de formalizacin de los mineros informales, siempre y cuando apoyen la titularidad de los formales.

Hochschild sobre la educacin peruana: No hemos entendido la globalizacin y las nuevas tecnologas
Gestin Jueves, 28 de noviembre del 2013 CADE 2013. El presidente ejecutivo de Hochschild Mining, Eduardo Hochschild, hizo una pausa al tema minero, eje de la mesa de la maana de la convencin, y se aboc a otro tema central para el desarrollo del pas. Richard Manrique Torres richard.manrique@diariogestion.com.pe Enviado especial a la CADE 2013 Las nuevas condiciones de un mundo completamente globalizado, y el desarrollo de nuevas tecnologas, han cambiado el concepto de educacin, pero todava no lo hemos percibido y mucho menos entendido. Esta es la realidad de la educacin en el Per, segn el CEO de Hochschild Mining, Eduardo Hochschild. La frmula del xito fue el ttulo de su conferencia magistral en la CADE Ejecutivos 2013, en Paracas. All dio una visin amplia sobre la necesidad de hacer una reforma educativa, cambiando los modelos obsoletos: Hay que cambiar instituciones que vienen de la poca de Scrates, de Platn, de la Akademia, donde el profesor se dedicada todo el da a 5 alumnos; y no como ahora, en que un maestro, en situaciones difciles o no siempre bien dotado de las herramientas necesarias, tiene que tratar de ensear en 5 horas a 30, 40 0 50 alumnos, que tienen diferentes niveles de capacidades y habilidades. Las enseanzas en los colegios no tienen rumbo definido en la perspectiva de Hochschild: En nuestra educacin enseamos a hacer restas a alumnos que todava no han aprendido a sumar bien, algo as como construir el segundo piso cuando los expertos nos dicen que el primer piso est mal hecho o no est terminado. Cont que Stanford desarroll cursos en los cuales el mismo alumno puede verificar su nivel de aprendizaje y reforzarlo a travs de internet. El alumno es su propio tutor y tiene un profesor para l mismo frente a una computadora. Puede aprender en 10 minutos o en 5 horas, da exactamente igual porque la computadora es suya durante ese tiempo y es su tiempo el que 113

est usando. No cuesta y les da a todos la posibilidad de aprender, reforzar o mejorar. Se trata de un cambio dramtico que permite un salto cuantitativo y cualitativo en la educacin enfatiz. Los profesores tendrn que renovarse, y los nuevos llegarn con una nueva mentalidad. La poca de usar los colegios o universidades como centros de adoctrinamiento va a ir cambiando. Su huella personal Hochschild afirm que su fe en la educacin y la formacin profesional, como una herramientas nica que nos llevar al desarrollo, lo hizo seguir creyendo y apostando por TECSUP , la creacin de su padre. Pero l tambin quiso seguirle los pasos con su huella. Cont la experiencia de impulsar, junto a sus amigos del sector, una misin tan importante y trascendente como es la Universidad de Ingeniera y Tecnologa (UTEC). De esta institucin, dio una larga secuencia de esfuerzos de convenios internacionales y locales para potenciar la educacin.

Ignacio Bustamante: Debemos pasar de aceptar la actividad minera a apoyarla


Gestin Jueves, 28 de noviembre del 2013 CADE 2013. El CEO de la minera, Ignacio Bustamante, abri la rueda de minera de la convencin, poniendo en el tapete la importancia de generar confianza en el sector por parte de los ms jvenes, con una perspectiva en el tiempo. Mara Claudia de la Barra maria.delabarra@diariogestion.com.pe Enviada especial a la CADE 2013 La percepcin que los peruanos tienen sobre la actividad minera es uno de los principales retos que Hochschild Mining se ha propuesto cambiar, en base a una mejor informacin otorgada a la poblacin. Tiene que romperse esa percepcin. Debemos de pasar de aceptar la actividad minera a apoyarla. As, hay que reforzar acciones para maximizar su impacto y romper la paradoja, indic su CEO, Ignacio Bustamante, quien sostuvo que, si bien los jvenes pueden reforzar esta actividad, es necesaria la madurez de otras generaciones para asegurar su sostenibilidad. El ejecutivo seal, segn datos de una encuesta a nivel nacional, que resulta preocupante el hecho de que si bien el 64% de peruanos considera que la minera es fundamental para el pas, solo el 20% tiene una opinin positiva de las mineras. Mientras que el 48% no tiene una posicin ni buena ni mala, lo que representa un porcentaje muy alto susceptible para la generacin de una percepcin negativa, refiri Bustamante, y agreg que el 78% de las opiniones negativas lo relacionan con la contaminacin.

CADE 2013: As ser la segunda jornada de la Convencin Anual de Ejecutivos


Gestin Jueves, 28 de noviembre del 2013 CADE 2013. Tras la presentacin de Carlos Rodrguez Pastor, que caus gran revuelo ayer, hoy la CADE arranc con tres presentaciones de lujo del sector minero. Las palabras de Eduardo Hochschild sern el plato de fondo de la maana. La minera moderna y su compromiso con el futuro del pas fue el ttulo de la primera sesin de la CADE de hoy, que cont con la participacin de tres grandes ejecutivos del sector. Tras las palabras de apertura del representante legal de Buenaventura, Jos Miguel Morales Dasso, la rueda se inici con la ponencia de Ignacio Bustamante, CEO de Hochschild Mining, quien se centr en el gran reto de la minera peruana: cambiar la percepcin de las nuevas generaciones sobre ella. Le siguieron los CEO de Minsur y Goldfield La Cima, Juan Luis Kruger y Ernesto Balarezo, respectivamente. El cierre de la sesin, y el discurso ms esperado de la maana, estar a cargo de Eduardo Hochschild . Desde la CADE, Roberto Rosado, analista de Coyuntura Econmica de Gestin, resume las expectativas de la jornada de hoy. 114

Gobiernos locales buscarn reposicin de S/. 1,200 mlls. en presupuesto del 2014
Gestin Jueves, 28 de noviembre del 2013 CADE 2013. Csar Acua, presidente de la Asociacin de Municipalidades del Per, anunci que ya se han hecho coordinaciones con bancadas parlamentarias para realizar esta solicitud. Critic que el 70% del presupuesto pblico vaya al gobierno nacional. Los gobiernos locales buscarn que el pleno del Congreso reponga los S/. 1,200 millones que se ha recortado a los municipios en el proyecto de presupuesto del 2014, manifest el presidente Csar Acua, presidente de la Asociacin de Municipalidades del Per (AMPE). Ya se ha hecho la coordinacin con las diversas bancadas parlamentarias para que traten de defender el presupuesto de los gobiernos locales, dijo el tambin alcalde de Trujillo en la CADE Ejecutivos 2013, que se lleva a cabo en Paracas hasta el viernes 29 de noviembre. El representante de los municipios cuestion que de los S/. 118 mil millones de presupuesto para el sector pblico, el 70% se destine al gobierno nacional. Actualmente, hay 18 sectores del Gobierno donde el avance de ejecucin de los proyectos de inversin pblica est en alrededor de 57% al cierre de octubre (Gestin 05.11.2013). Y entre los sectores que menos han gastado sus presupuestos hasta finales de ese mes estn la Cancillera (4.5%), Ambiente (14.7%), Defensa (20.3%) y Comercio Exterior (23.4%).

Produce restringira nuevamente la pesca de anchoveta


Gestin Jueves, 28 de noviembre del 2013 Antes del 15 de diciembre el Ministerio de la Produccin podra tomar esa decisin, a travs de una norma que estara sustentada tcnicamente, segn expertos. Miguel Alonso Juape Pinto mjuape@diariogestion.com.pe La Corte Suprema, en ltima instancia, declar la ilegalidad de la restriccin a la pesca industrial de anchoveta entre las cinco y diez millas, zona que se reserva para el consumo humano directo, (siendo exclusiva para la pesca de menor escala). En el caso iniciado por el Sindicato nico de Pescadores de Nuevas Embarcaciones contra Produce, el Poder Judicial declar la ilegalidad de esa restriccin (numeral 2.2 del artculo 2 del D.S. N 005-2012-Produce), ya que no se sustentaba la restriccin con evidencias cientficas y factores socioeconmicos. Sin embargo, la Corte precis que los efectos de su resolucin no sern inmediatos sino recin desde el 16 de diciembre de este ao (vacatio sententiae). Es decir, Produce cumpliendo los lineamientos del fallo (sustentando tcnicamente lo dispuesto en el D.S. 005) podra volver a restringir la pesca industrial en esa franja, aseguraron expertos. En ese sentido, se pronunci Paul Phumpiu, viceministro de Pesquera. Asegur (en Canal N), que la evidencia cientfica debera estar en los considerandos y en la exposicin de motivos, y ello es solo cuestin de forma. Agreg que existen catorce dispositivos, de los cuales uno ha sido cuestionado. Sin embargo, resalt que la Corte Suprema ha sealado que es constitucional fijar restricciones normativas. Tambin, dijo que la Corte valid la finalidad de la restriccin de Produce como legal, as como la facultad de fijar discrecionalmente zonas de pesca siempre que cuente con sustento cientfico. Cabe recordar que Produce adjunt once informes de Imarpe para probar la legalidad de esta restriccin a la pesca industrial. La Corte Suprema consider que ninguno justificaba la medida. Phumpiu se comprometi a subsanar estos errores materiales y compatibilizar el ordenamiento pesquero con la normativa existente. Fuentes judiciales revelaron que en otro fallo (que tambin cuestiona el D.S. N 005), la Segunda Sala Civil de la Corte Superior ha declarado su plena legalidad (ver recuadro). OTROS DIGO Corte Superior valida restriccin de pesca

115

Coordinacin. La Corte Superior de Lima, seal que la regulacin de Produce (D.S. N 0052012-Produce) no es inconstitucional, ya que la Ley General de Pesca permite al Estado regular las actividades pesqueras y ello se hace en concordancia con los gobiernos local y regional. Detalla que la regulacin de Produce asigna competencias a estos niveles de gobierno en materia de pesca. LAS CLAVES Flota. Entre las 5 y 10 millas pescan 570 naves. De permitirse la pesca industrial llegaran a 1730 naves. Biomasa. Produce afirma que entre el 2012 y 2013, como resultado de la restriccin a la pesca industrial, la biomasa creci en 44%. Sin control. Produce no implementa an los controles satelitales para la captura de anchoveta para la flota de menor escala. Destino. No hay control del destino de la pesca de menor escala que se supone para consumo humano

CAF aprobar la prxima semana prstamo de US$ 300 mlls. para Chavimochic III
Gestin Jueves, 28 de noviembre del 2013 CADE 2013. El primer desembolso de la Corporacin Andina de Fomento empezar en el 2014, segn Eleonora Silva, representante de la entidad en el Per. Hay ocho postores interesados en la III etapa que se adjudicar en diciembre. La prxima semana el directorio de la CAF aprobar un prstamo de US$ 300 millones para apoyar en el financiamiento de la tercera etapa del proyecto de irrigacin Chavimochic. La representante de la Corporacin Andina de Fomento (CAF) en el Per, Eleonora Silva, explic que el desembolso empezar a darse en el 2014 en dos partes de US$ 150 millones cada una. Esta operacin ya debe estar lista pues ya la venamos trabajando con el gobierno regional de La Libertad y el Ministerio de Economa y Finanzas, agreg Silva desde la CADE Ejecutivos 2013, que se realiza en Paracas. Su anuncio se da en momentos en que hay ocho postores interesados en esta fase de Chavimochic, siendo la fecha de adjudicacin el prximo 10 de diciembre segn el calendario de ProInversin. Los calificados son Consorcio Ro Santa Chavimochic, integrado por Odebrecht Participacoes e Investimentos, Constructora Norberto Odebrecht y Graa y Montero; y Consorcio Cintra-JCC, integrado por Cintra Infraestructuras y JJC Contratistas Generales. Con este proyecto, ubicado en La Libertad, se incorporarn a la agricultura 63,000 hectreas de tierras nuevas y se mejorar el riego de otras 47,000 hectreas.

Desarrollo humano avanza ms en zonas mineras y cocaleras


Gestin Jueves, 28 de noviembre del 2013 Un informe del PNUD revela que en la ltima dcada el desarrollo humano de estas zonas fue impulsada principalmente por el alza de los ingresos. En el ranking sigue predominando la costa, aunque Lima ya no lidera. Luis Hidalgo Surez lhidalgos@diariogestion.com.pe Aunque contradiga el sentido comn, el mayor avance en desarrollo humano (crecimiento superior al 50%) del ltimo decenio (2003-2012) se ha registrado en las zonas selvticas cocaleras y donde se desarrolla la minera ilegal en el pas. As lo seala el ltimo Informe sobre Desarrollo Humano, Per 2013, Cambio climtico y territorio: Desafos y respuestas para un futuro sostenible, del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), que ser presentado hoy en nuestra capital. () La proporcin de provincias de la selva (con crecimientos de IDH mayores al 50%) es demasiado numerosa como para ser calificada de casual. Sin embargo, en este progreso de los 116

que se puede denominar sectores emergentes en el desarrollo humano, logrado esencialmente a travs de ingresos, se advierte la presencia del cultivo, procesamiento y comercializacin de la coca y de la minera artesanal en gran parte ilegal como fuentes de recursos, precisa el informe (ver grficos). En el otro extremo, se observa una cada en el nivel de desarrollo humano en las provincias que presentan situaciones histricas de privacin y con IDH bajos, y en las que usualmente hay poca presencia del Estado (se constata una relacin directa entre carencias de servicios pblicos y bajo desarrollo). Para ambos casos, el informe recomienda una focalizacin de las polticas pblicas que habilite trayectorias sostenibles de desarrollo humano (ver recuadro). Ranking Sin embargo, el ranking del IDH que presenta el informe (bajo una nueva metodologa y que comprende a 195 provincias) confirma la visin casi clsica de la distribucin del desarrollo econmico y social del pas: la costa es privilegiada frente a la sierra y la selva, en especial porque estas ltimas regiones han recibido poco respaldo de las polticas estatales, lo que las ha aislado de las ventajas de la capitalizacin humana y material (ver grfico). Sin embargo, se observan algunas tendencias interesantes que reflejan la forma actual de crecimiento del pas. Para empezar, Lima ya no es la provincia con mayor IDH. En seis de las 10 primeras en el ranking se advierte la influencia minera formal e informal (Tahuamanu y Tambopata en Madre de Dios). Factores Pero tambin han repercutido el desarrollo de otras actividades, como la pesca (Santa, Islay y Caman, Huaura, Barranca y Huaral); la industria y servicios (Lima, Arequipa, Trujillo y Tacna), y de manera singular, la agricultura y el turismo (Cusco, Ica y San Martn). Detrs de este desarrollo humano, que no es solo costero, est el efecto de mejores salarios en la minera (formal), pesca y agroexportacin. No obstante, el informe constata, una vez ms, que (salvo Lima) el desarrollo brota en el pas en sectores extractivos de mayor tecnologa, pero esta influencia positiva no tiene an capacidad de irradiar y crear cadenas internas de produccin significativas en escala local y regional y transmitirse a efectos de carcter estructural en salud y educacin. Y es que, por ahora, en las provincias que exhiben un IDH alto, sobre todo en aquellas que dependen de actividades extractivas, el papel de los ingresos es relevante para definir la posicin en el ranking. El IDH combina tres componentes: (i) vida larga y saludable, expresada por la esperanza de vida al nacimiento; (ii) acceso al conocimiento o logro educativo (la educacin pasada y presente) y (iii) nivel de vida digno, representado por el ingreso nacional bruto (INB) per cpita.

TC enva al archivo el proceso contra Majes II


La Repblica Mircoles, 27 de noviembre de 2013 | 8:05 am Proyecto estuvo paralizado desde el 2010 por demandas judiciales. La regin Cusco anunci que interpondr un Recurso de aclaracin a la resolucin. Majes generar 300 mil empleos. Elizabeth Huanca Cuando el presidente de la regin Arequipa, Juan Manuel Guilln se enter de la noticia se emocion en extremo. Era casi el medioda y apenas llegaba a la sede del Gobierno Regional. Entr a su despacho y llam a toda su gente de confianza para confirmar la noticia: el Tribunal Constitucional (TC) haba emitido una resolucin que declaraba la conclusin y archivo definitivo del proceso legal contra el proyecto Majes Siguas II. La obra agroenergtica pretende irrigar 38 mil 500 hectreas en las pampas de Siguas, ubicada a dos horas de la ciudad de Arequipa. El proyecto contempla represar aguas del ro Apurmac, un afluente que nace en territorio mistiano y que aguas abajo atraviesa la provincia cusquea de Espinar.

117

Desde noviembre de 2008, esta jurisdiccin junto al Gobierno Regional del Cusco (GRC) entabl diversas demandas judiciales que terminaron paralizando el megaproyecto bajo la premisa de que Majes atentara contra la vida y salud de los espinarenses pues los dejara sin agua. No obstante, el fallo del TC le devolvi la viabilidad a la segunda etapa del proyecto, por lo que la ejecucin de este puede empezar. El caso Majes II es cosa juzgada constitucionalmente. El fallo es irreversible, dice Jorge Cceres, decano del Colegio de Abogados y parte de la defensa legal de Majes. MALESTAR EN EL CUSCO Sin embargo, la Resolucin del TC fue recibida con desagrado en Espinar y con cautela por el Gobierno Regional del Cusco (GRC). El alcalde de Espinar, scar Mollohuanca, ratific su rechazo a Majes II y dijo que interpondr una demanda ante la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) contra la decisin del TC. La Regin Cusco anunci a travs de un comunicado que interpondr un Recurso de Aclaracin a la resolucin del TC. "Es genrica y ambigua respecto a garantizar los recursos hdricos para Espinar, como sealan los considerandos de la sentencia del Tribunal Constitucional" del 2011. La regin Cusco tambin demandar se les entregue el estudio de balance hdrico "que fueron guardados bajo siete llaves" por la Autoridad Nacional del Agua (ANA). ARCHIVAMIENTO El TC dio por concluido el caso en base al cumplimiento de la ejecucin del nuevo y definitivo Estudio de Balance Hdrico de la Cuenca del Apurmac (EBHCA). Este documento determinara la demanda hdrica de Espinar y si Majes la dejara sin agua. El estudio fue ordenado mediante sentencia del mximo rgano jurdico en noviembre del 2011. Para llevar a cabo ello, los Gobiernos Regionales del Cusco, Arequipa y la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) conformaron una comisin tripartita que decidi los pasos y el tiempo que durara la ejecucin de este documento vital para el reinicio de Majes. El GRC mantuvo una postura cerrada hacia este estudio y al proyecto arequipeo durante todo este tiempo, sin embargo, cambi de parecer la semana pasada. Acept Majes y a cambio pidi garantizar 6,7 millones de metros cbicos de agua para Espinar, obras en irrigacin y represamiento por S/. 320 millones y canon energtico de las centrales Lluta y Lluclla, parte de Majes II. Se debe indicar que la municipalidad provincial de Espinar y el Frente nico de Defensa de los intereses de Espinar (Fudie) rechazaron esa propuesta y son reacios a admitir Majes II. Tensin en Espinar por el fallo y en Arequipa quieren acelerar obras Ren Huaman Quirita, presidente del Fudie, convoc para hoy a una asamblea popular para fijar posicin en torno a la decisin del Tribunal Constitucional. El pueblo decidir qu hacer sobre la traicin del gobierno regional (del Cusco). No descart la posibilidad de convocar a acciones de protesta. En tanto, ayer en la tarde el presidente regional de Arequipa, Juan Manuel Guilln, anunci que el jueves 28, convocar al Consorcio Angostura-Siguas, de capitales espaoles y peruanos, que ejecutar Majes II, para fijar un cronograma de inicio de las obras. La autoridad regional adelant que el proyecto podra empezar antes del 31 del diciembre. EN CIFRAS 15 mil hectreas de tierras riega Majes Siguas I. 38 mil hectreas de terrenos irrigar la segunda etapa.

Carlos Rodrguez-Pastor: Ya lleg el tiempo de confiar en nosotros mismos


La Repblica Mircoles, 27 de noviembre de 2013 | 9:13 pm Durante la jornada inaugural de CADE Ejecutivos 2013, indic que su visin futura del Per es un pas cuyo desarrollo econmico sea liderado por una comunidad empresarial basada en el mercado y enfocada en el valor compartido. Por: Roco Maldonado Carlos Rodrguez-Pastor, quien preside el Grupo Intercorp y tuvo a su cargo la conferencia inaugural del CADE Ejecutivos 2013, ofreci una visin optimista respecto al futuro del pas e 118

invit a los asistentes a apostar y a sumar esfuerzos para construir en los prximos aos el Sueo Peruano. Cuando nos encontramos con una tarea muy difcil, los peruanos muchas veces decimos s, pero. Sugiero que cambien la o por la u y digan S, Per, expres Rodrguez generando el aplauso de la audiencia. El empresario dijo que su visin futura del Per es un pas cuyo desarrollo econmico sea liderado por una comunidad empresarial basada en el mercado y enfocada en el valor compartido; que sea el mejor lugar para vivir y criar una familia en Amrica Latina, y en el que hayan oportunidades iguales para todos. Explic que su optimismo sobre el futuro proviene de un legado increble conformado por una alta riqueza en recursos naturales, una ubicacin geogrfica privilegiada y un notable patrimonio histrico y diversidad cultural, que permiten que el Per desarrolle competitivamente la agricultura, la minera, la energa y el turismo. Alab el crecimiento excepcional de la economa peruana, pero seal que parte del crecimiento de los ltimos 20 aos se debe a la recuperacin de lo perdido. Recalc adems que en trminos de productividad y modernizacin de las industrias ms bsicas, el Per se encuentra an por detrs de pases vecinos y tiene un gran potencial de crecimiento. An nos queda mucho por delante. Los jvenes peruanos tienen confianza, estn abiertos al cambio y nos permitirn construir un futuro mejor que nuestro presente y definitivamente que nuestro pasado, seal. Los cinco factores del xito empresarial El empresario destac los valores como el punto de partida del xito, as como la necesidad de contar con una visin, fijar metas altas y estndares de clase mundial y finalmente ejecutar lo planteado. No importa lo slidos que sean sus valores, lo grande que sea su sueo, qu tan fantstica sea su gente o qu tan asombrosa sea su idea, si no ejecutan bien su estrategia no sern exitosos. El CADE2013 se inici con un recorrido de lo que ha sido hacer empresa en Per desde los aos 60.

Cuatro empresas y un consorcio compiten por Nodo Energtico del Sur


P21 Mircoles 27 de noviembre del 2013 | 16:20 Esas firmas aseguraron su participacin en la buena pro del proyecto que se realizar el prximo viernes 29 de noviembre. Cuatro empresas y un consorcio presentaron hoy los sobres con sus propuestas tcnicas y econmicas, con lo cual aseguraron su participacin en la buena pro del proyecto Nodo Energtico del Sur, que se realizar el prximo viernes 29 de noviembre, inform ProInversin. Las empresas que presentaron sus propuestas para desarrollar las centrales trmicas de Arequipa (Mollendo) y Moquegua (Ilo), fueron Samay I S.A y Enersur. A este grupo se sum el consorcio conformado por Cobra e Initec, que tambin mostr inters por desarrollar las dos plantas. En tanto, Luz del Sur present su propuesta tcnica y econmica solo por la central en Mollendo, mientras que la Empresa Elctrica de Piura nicamente participar por la planta de Ilo. Las ofertas econmicas determinarn a los ganadores de las dos centrales trmicas que comprenden el Nodo Energtico del Sur, pues se basar en la retribucin que la empresa o el consorcio solicite por cada megawatts de energa que produzca en el futuro. El mencionado nodo energtico crear otro ncleo de generacin elctrica en el sur del pas, que permitir atender en los prximos aos una demanda creciente en esta regin. Adems, se desconcentrar la capacidad de generacin elctrica de la costa central, y mantendr una reserva de generacin del orden del 30%.

119

Las Bambas recibir oferta conjunta de cuatro firmas mineras


P21 Mircoles 27 de noviembre del 2013 | 11:29 Teck Resources Ltd, Newmont Mining Corp, Blackstone Group LP y Magris Resources estn trabajando de la mano por una propuesta para la mina de cobre. La canadiense Teck Resources Ltd, Newmont Mining Corp, la firma de capital privado Blackstone Group LP, y Magris Resources, compaa liderada por un exjefe de Barrick Gold, estn trabajando juntas en una oferta por la mina de cobre Las Bambas, de Glencore Xstrata en Per, segn allegados a las negociaciones que cita la agencia Reuters. La china Minmetals ha sido considerada hasta el momento como la favorita para adjudicarse el proyecto de US$5,900 millones despus de que Chinalco, el mayor productor de aluminio de China, se retir de la carrera. La siguiente ronda de ofertas por Las Bambas se realizar el prximo mes, segn varias fuentes que no quisieron ser identificadas debido a que el proceso es privado y est en desarrollo. Teck, Newmont , Blackstone y Magris Resources (compaa liderada por el ex presidente ejecutivo de Barrick, Aaron Regent), ya se han acercado a bancos de financiamiento por su potencial oferta, dijo una de las fuentes, sugiriendo que el consorcio se ve a s mismo con un aspirante serio. El operador de materias primas Glencore acord este ao vender Las Bambas para conseguir la aprobacin de las autoridades regulatorias de China para su adquisicin de la minera Xstrata, debido a que Pekn tema que el grupo fusionado tendra demasiado poder en el mercado del cobre. Un comprador chino ha sido considerado como algo seguro desde que Las Bambas fue puesta a la subasta, debido a los enormes fondos que poseen las compaas estatales del gigante asitico y la demanda de cobre de China, que ya es el mayor consumidor mundial del metal rojo. Teck, Magris y Blackstone declinaron ofrecer comentarios. Un portavoz de Newmont no estuvo disponible inmediatamente para referirse al tema. MMG (la filial internacional de la china Minmetals Corp y que cotiza en Hong Kong) est ofertando junto al grupo CITIC y otros socios ms pequeos, aunque la composicin final an no est clara. Las ofertas iniciales por Las Bambas alcanzaron cerca de los US$6,000 millones el mes pasado, incluyendo la suma invertida en la construccin hasta la fecha, cerca de las estimaciones del valor de la mina de los analistas. En una nota de investigacin publicada en mayo, los analistas de Nomura fijaron su valor a fines del 2014 en alrededor de US$6,200 millones. En el momento en que se acuerde una venta, Glencore Xstrata estima que habr gastado US$3,300 millones en Las Bambas. La firma cree que el costo total de construccin ser de US$5,900 millones. Las Bambas, una de las minas ms grandes de la cartera de proyectos de Xstrata, debe comenzar su produccin en el 2015. Se espera que *extraiga ms de 450,000 toneladas de cobre al ao en sus cinco primeros aos *y 300,000 toneladas anuales con posterioridad.

Los noventa fueron decisivos para definir el rol del Estado


Gestin Mircoles, 27 de noviembre del 2013 CADE 2013. La lucha contra el terrorismo, la austeridad presupuestal y la reforma de las instituciones, fueron los pilares de los primeros aos, record el empresario Alfonso Bustamante. Mas lament la segunda parte de la dcada. Qu Dios nos ayude. Quiz esta sea la frase insignia de la primera parte de los noventa. Carlos Hurtado Miller y el discurso nocturno de un ministro de Economa que lanza uno de los paquetes ms duros para intentar encarrilar las finanzas del pas. Eran tiempos de Alberto Fujimori, de convulsin de cambio. Pero tambin la poca de los empresarios: los nuevos y los emprendedores. Gamarra fue el espacio vital de miles de 120

soadores. El shock econmico fue brutal y se hizo con gran sacrificio. El Gobierno no tena gente, pero consigui facultades para ejecutar un programa, detalla Alfonso Bustamante, empresario que fue primer ministro en dicha dcada. Su ponencia se titul Los noventa: Tiempos de Recuperacin. La lucha contra el terrorismo, la austeridad presupuestal y la reforma de las instituciones, fueron los pilares de los primeros aos. Bustamante lament los episodios de la segunda parte de la dcada, la crisis asitica, el freno de las privatizaciones y el devastador fenmeno del nio. Pero como parte de este recorrido por sus pasos, tambin sostiene que se alej del gobierno del Fujimori, cuando este promovi la ley que dio amnista a los militares involucrados en el crimen de la Cantuta. Una conclusin?, le pregunta al estribo. Esta fue una dcada en que se defini el rol del Estado, detalla.

"Una alianza muy estratgica entre los sectores pblico y privado permiti el TLC"
Gestin Mircoles, 27 de noviembre del 2013 CADE 2013. Mercedes Aroz record cmo, con el apoyo no solo de las grandes empresas, sino tambin de las pymes, se lograron los consensos para el acuerdo comercial. Para Patricia Teullet, fue vital la comunicacin. As resumieron el inicio de siglo. Ral Castro Pereyra Enviado especial a CADE 2013 raul.castro@diariogestion.com.pe Las ejecutivas Patricia Teullet y Mercedes Aroz fueron testigos de los tiempos de crisis, pero tambin de la agresiva apertura del mercado peruano. Como promotoras del libre comercio, celebraron la firma del TLC con Estados Unidos, el documento que quizs sea el cono de la poca. Aroz fue parte de esa negociacin y, en la conferencia Los aos noventa: la senda del progreso, record el papel que jug el Estado en la tarea, de la mano de los profesionales responsables y de los gremios empresariales. La alianza de los sectores pblico y privado no fue espontnea, sino a propsito. Y fue una alianza muy estratgica dijo Aroz. Se les pidi que, por mesas, lleguen a consensos, porque haban muchas divergencias entre los distintos sectores empresariales. Ya con los consensos se conversaba con los negociadores. Por ltimo destac, tuvimos una estrategia de comunicacin muy agresiva, frente al rechazo de los grupos anti-TLC. Para combatir el discurso, se trabaj con las pymes. Ac no solo se trabaj con los grandes empresarios, apunt. Ello deriv en una mesa de negociacin exclusiva de las pymes. Patricia Teullet cree que, en ese momento, era ms fcil lograr un consenso entre el sector privado y el pblico, antes de que entre los propios privados. Adems, destac el protagonismo que tuvieron las pyme y su voz durante la negociacin. Un rol que ha cambiado Patricia Teullet destac el papel que jug y juega ahora la mujer. Ellas empezaron a estudiar carreras que eran tradicionalmente para los hombres. Ahora es comn verlas en papeles de Gobierno y tambin en directorios de las empresas. Un cono? Todos dijimos gua cuando eligieron a Mara Jess Hume como viceministra de Economa, record. Y agreg: este el tiempo de las mujeres y de su nuevo rol en el Estado y en las empresas. El Gobierno de Alan Garca tuvo una inspiracin divina cuando intent estatizar la banca Gestin Mircoles, 27 de noviembre del 2013 CADE 2013. Con esas palabras el ejecutivo Jos Luis Gagliardi record la dcada de los ochenta y narr cmo enfrent el Banco de Crdito la situacin, a travs de la venta de las acciones a 121

los trabajadores. Ral Castro Pereyra y Richard Torres Manrique Enviados especiales a la CADE 2013 Todo se perdi todo se quebr. As resumi Jos Luis Gagliardi cuando en 1987, desde su puesto como ejecutivo en el Banco de Crdito, escuch al presidente Alan Garca anunciar la estatizacin de la banca. No en vano la conferencia a su cargo se titul: Los ochenta: los aos de la hecatombe El gobierno de Alan Garca tuvo una inspiracin divina y decidi que lo mejor para redistribuir la riqueza y el manejo del poder econmico era estatizar la banca. Nadie en el Gobierno estaba convencido realmente de la idea y eso fue el motivo de su fracaso, cont. El ejecutivo rememor el terrorismo y la hiperinflacin. Pero a la pregunta central de cmo sali airoso el BCP frente a la estatizacin, cont la decisin que tomaron Dionisio Romero y Juan Francisco Raffo, a fin de evitar el despojo: los 4,500 trabajadores se hicieron de las acciones del banco. Cada empresario asumi una deuda de US$ 8,000 y as se salv el Banco de Crdito. La operacin fue perfecta, y no haba manera de ser desconocida, detall. La jugada se decidi y se ejecut en solo un da. En esa lnea, como una medida de garantizar su fortaleza, el BCP tom la decisin clave de difundir el accionariado. Era la manera de salvar al BCP y no hacerlo plausible de la estatizacin. Los dueos tradicionales decidieron vender a los trabajadores sus acciones. Finalmente, como se recuerda, Alan Garca dio marcha atrs y se descart la estatizacin del sistema financiero peruano. Pero los aos de los intis, de la moneda flotando, fueron complicados y penosos para todos los sectores de la economa. Era ver un negocio un da y al otro no.

Los setenta sirvieron para demostrar que las empresas estatales son ineficientes por definicin
Gestin Mircoles, 27 de noviembre del 2013 CADE 2013. Lo ms importante de la dcada fue que el Per se vacun de la forma ms dolorosa del socialismo, dijo scar Espinoza, expresidente de COFIDE, quien lament que sea tan difcil para los grandes profesionales trabajar para el Estado. Richard Manrique Torres Enviado especial a la CADE 2013 richard.manrique@diariogestion.com.pe Los empresarios de la dcada de los setenta son conscientes de que la situacin que vivieron fue peor de lo que se cree: No solo no se avanz, sino que se retrocedi. Esta fue la opinin de scar Espinoza, quien fue presidente de COFIDE, en esos aos. Su presentacin llev por ttulo Los setenta: la dcada de la sobrevivencia. Pero para aclarar su participacin como funcionario del Estado, dijo lo siguiente: Los jvenes profesionales de esa poca, con ese motor que es el idealismo, y con un sector privado arrinconado por la poltica, tenamos que actuar. Y lo propicio era hacerlo desde el sector pblico. La demostracin de los resultados segn Espinoza es que luego dichos profesionales fueron exitosos empresarios privados y de gran nivel. Pero lo importante de aquella dcada fue la demostracin de que las empresas estatales son ineficientes por definicin, dijo. Y que el Per se vacun en la forma ms dolorosa de los proyectos socialistas o socialistoides. Esos dos fueron los grandes mensajes de los setenta. Por qu no pueden ser eficientes las empresas estatales? La intromisin del poder poltico es inevitable opin Espinoza: haca insostenible las empresas pblicas. En segundo lugar, empezaban a aparecer los mecanismos de control. No se consigue un gerente que asume riesgo explic, y trabajar en una empresa estatal es someterse sanciones posteriores que nadie quiere tener. Esta situacin se repite hasta hoy.

122

El proteccionismo de los sesenta agrav el desarrollo poco armnico del pas


Gestin Mircoles, 27 de noviembre del 2013 CADE 2013. El empresario Carlos Raffo record las leyes de promocin de la industria, que elevaron los costos de la produccin nacional frente a la poca capacidad adquisitiva de los peruanos. En medio de ello apunto, naci la CADE. Richard Manrique Torres Enviado especial a la CADE 2013 richard.manrique@diariogestion.com.pe Hacer empresa en la dcada de los sesenta era un poco a la aventura. Y a la incertidumbre se le sum el modelo de proteccin a la industria que no permiti un desarrollo del sector privado, sostuvo el empresario Carlos Raffo. Su conferencia se titul Los sesenta: la oportunidad perdida. Bajo este ttulo, Raffo argument que durante esos aos aparecieron tres leyes de promocin de la industria que eran proteccionistas. Si bien algunos industriales tuvieron xito al amparo de esas leyes, el gran defecto de ellas es que agrav el desarrollo poco armnico del pas. En ese sentido, fue relevante y hasta atrevido fundar la CADE en 1961 record, justamente en Paracas, el mismo lugar en que hoy se realiza el evento. Raffo dio un ejemplo de lo que se viva en esos aos: El precio del azcar o del algodn no dependa del mercado nacional, sino del internacional: entonces ah se vea con ms calidad el desequilibrio entre el elevado costo de la produccin nacional, estimulado por la proteccin, y la poca capacidad adquisitiva de los peruanos. Ya por esa fecha sostuvo Raffo- los empresarios saban que si no se ampliaba el mercado no se poda desarrollar el sector empresarial. Con el golpe de Velasco, la proteccin se volvi absoluta, sentenci.

Gobierno destina ms de S/. 18,000 millones para reducir brecha de infraestructura


Gestin Mircoles, 27 de noviembre del 2013 El premier, Csar Villanueva, detall que la mayor parte de estos recursos se concentra en las reas de Transportes y Saneamiento, con un incremento de 27% y 9%, respectivamente. Ms de S/.18,000 millones se destinarn para reducir la brecha de infraestructura y fortalecer los sectores productivos en el 2014, a fin de mejorar la competitividad del pas, anunci hoy el presidente del Consejo de Ministros, Csar Villanueva. Gracias a los ahorros fiscales generados por el buen manejo de la economa, se podrn liberar mayores recursos para la inversin pblica, coment durante la sustentacin del presupuesto pblico para el prximo ao ante el pleno del Congreso de la Repblica. Refiri que la mayor parte de estos recursos se concentra en las reas de Transportes y Saneamiento, con un incremento de 27% y 9%, respectivamente, sumando una asignacin total de S/.11,189 millones. Con ello, dijo, se espera disminuir la brecha de pavimentacin, mejorar las carreteras e incrementar la cobertura en agua y saneamiento. De igual modo, indic que se destinarn S/.7,770 millones para dinamizar la produccin en los sectores Agricultura, Ambiente, Energa y Minas, Comercio Exterior y Turismo y Pesca. Agreg que en el presupuesto del 2014 se autoriza la incorporacin de recursos por operaciones de crdito para el financiamiento de proyectos de los ministerios de Vivienda, Construccin y Saneamiento, Transportes y Comunicaciones y Agricultura y Riego por US$ 500 millones, a travs del Fondo de Promocin del Riego en la Sierra (Mi Riego). Adems, se dispone que el Fondo para la Inclusin Econmica en Zonas Rurales (Fonie) financie la reformulacin de estudios de planes de inversin pblica que se encuentren en etapa de ejecucin y en la fase de postinversin. Villanueva precis que el presupuesto del 2014 tambin ha considerado la implementacin de la Ley del Servicio Civil, que busca la meritocracia en la administracin pblica, para lo cual se destinarn aproximadamente s/.500 millones. 123

Se seguir impulsando, prosigui, la reforma presupuestal, para que la asignacin de recursos financieros se incline cada ms hacia un enfoque por resultados.

Los empresarios de la generacin Y se hacen sentir cada vez ms en el Per


Gestin Mircoles, 27 de noviembre del 2013 CADE 2013. El presidente de IPAE Accin Empresarial, Gonzalo Aguirre, destac el objetivo del evento en su discurso inaugural: Convertir las palabras en logros. Y record las acciones tomadas despus de sus anteriores ediciones. Richard Manrique Torres Enviado especial a la CADE 2013 richard.manrique@diariogestion.com.pe La CADE 2013 rene a varias generaciones de empresarios, desde los ms experimentados que tuvieron que superar contextos muy adversos hasta los nuevos empresarios, que pertenecen a la llamada generacin Y y que ya se hacen sentir en el Per. As lo destac Gonzalo Aguirre, presidente del IPAE Accin Empresarial. Luego de las palabras de bienvenida, Aguirre marc el rumbo de la edicin 51 del evento empresarial: Vamos a convertir nuestras palabras en logros, con compromisos que sern presentados durante todos estos das, dijo. Los empresarios siempre estn en la bsqueda de nuevos espacios y mecanismos para incidir positivamente en el desarrollo nacional desde los inicios de la CADE Ejecutivos, agreg. Lo demuestran los resultados, dijo. Y destac que, luego de la primera edicin de la CADE el 14 de setiembre de 1961 realizado en Paracas, como el evento de este ao- se plante la creacin del SENATI. Y en 1962 se concret la creacin de ESAN, tambin como resultado de la convencin. Hace 52 aos fue la primera edicin de la CADE. Asistieron 120 participantes, que se reunieron para discutir un dialogo abierto y plural, trascendiendo as a su quehacer empresarial. Este es el propsito: contribuir al desarrollo nacional desde la perspectiva del empresariado, dijo. Ahora el pas ha cambiado mucho dijo Aguirre- y el alcance de la CADE es 10 veces ms poderoso, desde la perspectiva de 90 lderes y apoyado por el avance de las telecomunicaciones, que permiten llegar a ms ciudadanos comprometidos.

Minera: Entre el fomento de la inversin, y la informalidad e ilegalidad


Gestin Mircoles, 27 de noviembre del 2013 CADE 2013. Cules sern los temas de la sesin de minera de la convencin? Maana subirn al escenario los CEO de Hochschild, Minsur y Goldfield, y este es el panorama actual sobre el que conversarn. El Ministerio de Energa y Minas (MEM) tiene en cartera para los prximos aos unos 50 proyectos mineros con inversiones que superarn los US$ 57,400 millones, pero paralelamente debe concretar el proceso de formalizacin de la minera y erradicar la minera ilegal. La CADE Ejecutivos 2013 tiene como uno de sus siete temas a la minera, que se discutir en la sesin La minera moderna y su compromiso con el futuro del pas, la maana del jueves. Los principales proyectos mineros corresponden a la ampliacin de unidades mineras, proyectos en etapa de exploracin avanzada y proyectos con estudio de impacto ambiental aprobado o en proceso de evaluacin. El MEM afirma que, con la ejecucin de los proyectos Las Bambas y Constancia, y la ampliacin de Cerro Verde y Toromocho que en conjunto suman una inversin de US$ 15,900 millones, se duplicar la produccin de cobre al 2016, pasando de 1.3 millones de toneladas mtricas finas a 2.8 millones. Ello consolidar al pas como el segundo productor de cobre del mundo. Por su parte, el proceso de formalizacin de la pequea minera y la minera artesanal busca incorporar a sus operadores a la legalidad y reducir los niveles de contaminacin al medioambiente ocasionado por el uso sin control del mercurio. 124

Para ello, el Gobierno tiene previsto estimular la llegada de inversionistas en las reas que sern autorizadas para la actividad minera a pequea escala, con la finalidad de implementar plantas concentradoras de minerales que permitan procesar el oro con tcnicas que no generen daos a la ecologa, prescindiendo as del uso del mercurio. El Gobierno espera formalizar a cerca de 30,000 mineros, de los ms de 70,000 que presentaron su declaracin de compromiso. Luego del 19 de abril del 2014, los mineros que no hayan cumplido quedarn como ilegales y estarn sujetos a operaciones de interdiccin. Igualmente, el MEM, a travs del Ingemmet, da soporte a los gobiernos regionales en la Zonificacin Econmica Ecolgica, para apoyar en la identificacin de recursos naturales minero energticos y que stos sean aprovechadas de manera racional y equilibrada con el medioambiente.

Antes queramos las puertas cerradas y ahora queremos internacionalizarnos


Gestin Mircoles, 27 de noviembre del 2013 Roco Prez-Egaa, gerente general de Interfondos, explica que su participacin en la CADE 2013 promover el debate sobre los retos que les espera a los jvenes empresarios. Para ella, lo ms desafiante es la innovacin. Karina Montoya G. karina.montoya@diariogestion.com.pe Roco Prez-Egaa asumi la gerencia general de Interfondos hace seis meses. Este viernes, ella ser parte del panel de preguntas del Segmento Financiero en la CADE 2013, que incluir una charla magistral de empresarios como Carlos Rodrguez-Pastor y ngel Aaos. Hoy, si Prez-Egaa tuviera que resaltar una tendencia en la empresa peruana, esa sera la ganas de salir al mundo. Antes estbamos en un mundo donde queramos que las puertas estn cerradas para que nadie venga a competir *+ Ahora estamos en un mundo en el que queremos salir, queremos exportar nuestros productos fuera, queremos internacionalizarnos. Mucho de eso se va a ver y tocar en la edicin de CADE, detall. Creo que este ao va a ser mucho de hablar sobre los retos del mundo de hoy y el del futuro. Por eso creo que estos expositores los representan muy bien, son empresarios jvenes, agreg. Uno de esos desafos, especialmente para el sector financiero, sera la innovacin y la creatividad, segn la ejecutiva. Menos mal que como Intercorp e Interfondos estamos muy metidos en eso, coment aliviada. La competencia va a ser cada vez mayor y tenemos que ser ms creativos para atender a un mercado ms exigente: con menos tiempo, con ms ganas de tener informacin completa y rpida, insisti Prez-Egaa. Y est convencida de que para su industria, el reto es adaptarnos a esas necesidades cambiantes del mercado. Hoy claramente ya no hay mercados aislados, el comparativo es otros mercados y el mundo.

MEF tranfiere S/.6.9 mlls. para Programas Municipales de Atencin a los Servicios Bsicos
Gestin Mircoles, 27 de noviembre del 2013 El ministerio transfiere unos S/. 3.4 mlls. con cargo a la fuente de financiamiento, mientras que S/. 3.5 millones se transfiere con cargo a financiamiento de Recursos Ordinarios. Lima (Andina).- El Ministerio de Economa y Finanzas (MEF) aprob hoy una transferencia de recursos al Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social (Midis) hasta por la suma de S/.6.9 millones con la finalidad de viabilizar los Programas Municipales de Atencin a los Servicios Bsicos. De este monto total, S/.3.4 millones se transfieren con cargo a la fuente de financiamiento Recursos por Operaciones Oficiales de Crdito. 125

En tanto, S/.3.5 millones se transfiere con cargo a la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios y por concepto de contrapartida, dado que en el marco del financiamiento de este proyecto se aprob una operacin de endeudamiento externo con el Kreditanstalt fr Weideraufbau (KfW). Cabe indicar que la ejecucin de estos programas se encuentra a cargo del Fondo de Cooperacin para el Desarrollo Social (Foncodes).

BCP reduce su estimado de crecimiento de la economa peruana para el 2014 de 5.8% a 5.5%
Gestin Mircoles, 27 de noviembre del 2013 Segn el banco, una desaceleracin de la demanda interna marcar la dinmica del PBI durante los prximos trimestres. Para el 2013, ya haban revisado su proyeccin de 5.5% a 5.2%. El Banco de Crdito del Per (BCP) redujo su proyeccin de crecimiento de la economa peruana para el 2014 de 5.8% a 5.5%, y confirm su revisin a la baja para este ao (de 5.5% a 5.2%). La entidad argument que aunque se conoca el resultado de menor crecimiento del tercer trimestre del 2013 (por los datos sectoriales de actividad econmica mensual en setiembre), la composicin por el lado del gasto revelada por el BCR confirmara un panorama de desaceleracin de la demanda interna para los prximos trimestres. Creemos que la moderacin de la demanda interna marcar la pauta en la dinmica futura del PIB, principalmente por la trayectoria recientemente observada en la inversin privada. En relacin a lo anterior, y aunque indicadores adelantados (y principalmente relacionados a expectativas empresariales) sugieran una recuperacin en la inversin privada, el impacto de estas mejoras tardara en trasladarse al sector real, dndose gradualmente durante 2014, dijo en su reporte semanal. Aunque esperamos cierta mejora en las exportaciones y una mayor contribucin de los sectores primarios como minera y pesca (eventos que explican el repunte estimado para el ltimo trimestre del ao), estos compensaran slo parcialmente la moderacin esperada en el gasto privado, agreg. Adems, el BCP precisa que sus proyecciones incorporan los efectos de la reduccin de la tasa de referencia del BCR en noviembre, y una baja adicional que se espera para diciembre. El MEF reconoce que no se cumplirn sus expectativas: Este ao creceremos poco ms de 5% Gestin Mircoles, 27 de noviembre del 2013 Segn el ministro Luis Miguel Castilla, durante este trimestre el PBI del Per se expandir ms de 5%, superando el avance acumulado en lo que va del ao. El Ministerio de Economa y Finanzas) reconoci que no se cumplir su proyeccin de 5.7% para el crecimiento de la economa peruana en el 2013. Segn el ministro Luis Miguel Castilla, nos acercaremos ms al 5%. El crecimiento de prevemos para este ao es de un poco por encima del 5%, tal cual ya ha sido enunciado por los distintos analistas, afirm durante la presentacin del Presupuesto Pblico para el 2014 en el Congreso de la Repblica. Asimismo, reiter que la desaceleracin del PBI ya toc fondo, y durante el cuarto trimestre estim- superaremos el crecimiento acumulado en los primeros tres trimestres de 5%. 2014 Para el 2014, el MEF mantiene su estimado de 6%, basndose en cuatro factores: La recuperacin de la economa global, la puesta en marcha de importantes proyectos mineros, la recuperacin de la confianza empresarial y de los consumidores, y el desarrollo de proyectos de infraestructura y transporte. Toromocho contribuir a que el sector minero crezca 10%. Su importancia radica en los ingresos fiscales que genera y en el impacto indirecto en materia de empleo, resalt. 126

El editorial de Gestin: Una CADE con un mensaje diferente


Gestin Mircoles, 27 de noviembre del 2013 El mensaje que da la CADE del 2013 es uno diferente. Un llamado a los empresarios y ejecutivos a que se involucren de forma ms activa con el desarrollo del pas. Esperemos que las palabras no queden solo en lo que son. CAMBIO DE MENTALIDAD. El Per ha cambiado, sin duda, desde 1961, ao en que se realiz la primera CADE en Paracas, mismo lugar donde se celebrar este ao. Desde aquellos tiempos, el Estado ha venido retirndose poco a poco de la actividad productiva aunque nunca del todo- para brindar una mayor libertad al sector privado y reconocer su aporte crucial al desarrollo econmico del pas. En las ltimas cuatro dcadas hemos pasado de un sistema estatista a uno mercantilista, para luego pasar a una economa de mercado. Con la idea en mente de que el sector privado tiene mucho que decir y contribuir para definir el rumbo que debe seguir el pas, uno de los aportes ms prometedores de esta CADE esperemos- es la elaboracin de una agenda puntual a la cual se le haga seguimiento en los meses posteriores. Histricamente, una de las principales crticas a la CADE es la falta de seguimiento a las propuestas lanzadas por el sector privado. Gonzalo Aguirre, presidente del IPAE, promete que esta vez ser distinto. Segn el Sr. Aguirre, nos hemos propuesto como IPAE recoger todas estas iniciativas y ao a ao ir midiendo el resultado. Lo importante, sin embargo, es institucionalizar estos reportes, incluyendo los retos y obstculos encontrados, propuestas para solucionarlos y los avances de cada sector a fin de que exista un dialogo constante y fluido entre el sector privado y el pblico. Cada ao se pueden aadir o modificar ciertos elementos, pero siempre manteniendo una base estable. Otro elemento distintivo que presenta esta CADE es la emergencia de una generacin joven. Todos los lderes de los siete equipos conformados Minera, Agroindustria, Turismo, Educacin, Infraestructura, Salud y Servicios Financieros- son menores de 50 aos. Los gremios empresariales tambin, por su parte, este ao cuentan con caras nuevas. Este aspecto genera una sensacin de frescura que a veces es vital para generar un impulso o un cambio de mentalidad. Este cambio de mentalidad, segn el mensaje que da esta CADE, pretende comprometer a los empresarios y ejecutivos de una forma ms activa con el desarrollo del pas.

Produce: Fallo del PJ contra decreto que reordena la pesca es un tema 'de forma'
Gestin Mircoles, 27 de noviembre del 2013 El viceministro de Pesquera, Paul Phumpiu, se comprometi a incluir la evidencia cientfica existente en la exposicin de motivos de la ley. Hay que seguir con el ordenamiento porque el Per merece que el pescado llegue a las mesas populares, remarc. Si bien la Cuarta Sala Civil de la Corte Superior de Lima declar inconstitucional el Decreto Supremo N 005-2012, que regula la pesca de anchoveta en el mar peruano, el viceministro de Pesquera, Paul Phumpiu, aclar que es un tema de forma. Lo que dice la sala es que la evidencia cientfica debera estar en los considerandos y en la exposicin de motivos, es una cuestin de forma, explic en Canal N. As, se comprometi a subsanar los errores materiales y a compatibilizar el ordenamiento pesquero con la normativa existente. Estamos hablando de un numeral, y dentro de l, un inciso del DS 005. Existen 14 dispositivos, de los cuales 1 ha sido cuestionado y la sala de la Corte suprema, cuyo fallo debemos acatar, dice que es constitucional la fijacin de normativas, sostuvo. En este sentido, Phumpiu resalt que la finalidad del ministerio es considerada legal, y tienen la atribucin de fijar discrecionalmente zonas de pesca en base a evidencia cientfica. Hay estudios de Imarpe. Hemos hecho la supervisin en todos los niveles, desde la artesanal hasta la industrial, que tiene entre el 92% y 94% de capacidad de bodega, y es donde se da principalmente el problema de la pesca negra, remarc. 127

Resultados El viceministro asegur que los primeros resultados del nuevo ordenamiento pesquero es un incremento de la biomasa en 44% entre el 2012 y el 2013. No es un nmero cualquiera, es en realidad recuperar la biomasa porque la recibimos en crisis. Nosotros dimos unas medidas muy precautorias para mejorar la supervisin. La informalidad no est asociada con decretos, viene desde mucho antes. Hay que seguir con el ordenamiento porque el Per merece que el pescado llegue a las mesas populares, y eso no se logra en seis meses. En algunas especies demora dos o tres aos, argument.

TLC permitieron que 2,800 empresas sean exportadoras y crearon 83 mil empleos
Gestin Mircoles, 27 de noviembre del 2013 Juan Carlos Mathews, director del Centro de Educacin Ejecutiva de la UP, explic que una coyuntura desfavorable no significa que los acuerdos comerciales sean malos, ya que cumplieron con facilitar el ingreso a nuevos mercados. Lima, (Andina).- Con la vigencia de los tratados de libre comercio (TLC), suscritos entre el Per y diferentes pases y bloques del mundo, alrededor de 2,800 empresas se sumaron al sector exportador, destac el director del Centro de Educacin Ejecutiva de la Universidad del Pacfico, Juan Carlos Mathews. Enfatiz que ahora cerca de 83,000 personas cuentan con un puesto de trabajo (directo e indirecto) y mejoraron su calidad de vida. Cada una de estas nuevas compaas o consorcios contrata a otras siete empresas, con lo que se forma la cadena exportadora. Adems, las unidades subcontratadas tienen en promedio 4 trabajadores, explic. Lo importante, asegur Mathews, es que s se produjo un incremento en la generacin de nuevos empleos. Recordemos que las empresas exportadoras requirieron ms trabajadores para cumplir con sus compromisos de ventas, los cuales aumentaron a raz de los TLC, precis al Diario El Peruano. Sin embargo, coment que en los ltimos aos se produjo una desaceleracin natural en este aspecto, debido a la crisis financiera internacional. No significa que los acuerdos sean malos, sino que hay una coyuntura externa desfavorable. Sin embargo, con todos estos contratiempos, los acuerdos comerciales cumplieron con su cometido de facilitar el ingreso a nuevos mercados y mejorar la calidad de vida de muchas personas, manifest.

El 66% de peruanos considera que tiene potencial para ser empresario


Gestin Mircoles, 27 de noviembre del 2013 Sin embargo, un 76% ve dificultades para levantar una empresa en el pas, lo que se atribuye a la falta de capital y pocos conocimientos de gestin. El sector A/B ve mayor facilidad, revel una reciente encuesta de GfK. Mara Claudia de la Barra mdelabarra@diariogestion.com.pe El espritu emprendedor de los peruanos se ve reflejado en sus crecientes aspiraciones por levantar su propia empresa. As, un reciente estudio realizado por GfK revel que el 66% de los peruanos est de acuerdo con que somos potencialmente empresarios, frente a un 25% que est en desacuerdo. Este contexto optimista de superacin se complementa con el hecho de que el 74% de los encuestados indic que alguna vez en su vida pens en conformar su propia empresa, principalmente los pertenecientes a los niveles socioeconmicos A/B y C. Sin embargo, al momento de preguntarles sobre la factibilidad de hacer realidad su proyecto, solo un 20% consider que el proceso es fcil; mientras que un 76% de los encuestados, principalmente de los sectores ms bajos, an ve dificultades. As, el 77% del sector D y el 88% 128

del E lo ven difcil. Muchas veces esa gran brecha entre el deseo y la posibilidad de concretar el levantamiento de una empresa se alude a la falta de capital y al sentimiento de no saber, no tanto la parte tcnica, sino el manejo y gestin del negocio, refiri Hernn Chaparro, gerente general de la consultora. Zonas y sectores El experto sostuvo que si bien no se ve una marcada diferencia entre las aspiraciones empresariales en Lima y provincias, no pasa lo mismo respecto a la percepcin sobre el potencial empresarial de los peruanos, el cual tiene mayor nfasis en Lima (71%). Esto responde al hecho de que a Lima llegan muchos migrantes del interior del pas con espritu emprendedor, y que muchas veces tienen un proyecto de mejora personal, seal. Respecto a los sectores en los que se ve mayor potencial para los negocios, Chaparro mencion al comercio y servicios, dado que suelen ser los hijos de comerciantes u otros trabajadores, que cuentan con los conocimientos bsicos del rubro, los que deciden independizarse con su empresa propia, puntualiz. PRECISIONES Aspiracin. El 70% de los encuestados al interior del pas alguna vez pens en levantar su propia empresa, frente al 78% en Lima. Brecha. Del 25% que nunca aspir a su propia empresa, el 30% proviene del interior del pas. Facilidades. Tanto en Lima como en provincias, solo el 20% percibe facilidades para crear una empresa en el pas. Sectores. El sector A/B es el que ve mayores facilidades para crear su negocio propio (30%), seguido por el segmento C (20%), segn revela el estudio. FICHA TCNICA El estudio Percepciones sobre ser empresario en el Per, elaborado por GfK en noviembre, encuest a 1,234 personas a nivel nacional, entre mujeres y hombres mayores de 18 aos, pertenecientes a todos los niveles socioeconmicos de Lima Metropolitana (Lima y Callao) y 16 regiones adicionales.

Combustibles se disparan hasta en S/. 0,61 por galn


La Repblica Martes, 26 de noviembre de 2013 | 4:30 am El Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y Minera (Osinergmn) inform ayer que el precio de referencia de los combustibles para esta semana tendr un alza de hasta 6,6% si se habla del gasohol de 84 octanos. En tanto, el gasohol de 90 octanos tendr un incremento de 6,2%, el gasohol de 95 octanos de 6% y el gasohol de 97 octanos de 6%. Sin embargo, el Organismo Peruano de Consumidores y Usuarios (Opecu) alert que desde el mircoles 27 prximo el precio de los gasoholes se incrementaran hasta en S/. 0,61 por galn, incluidos impuestos o precio en planta, para el caso del gasohol de 97 y 98 octanos. Mientras que para el caso del gasohol de 95, su variacin respecto a la semana pasada sera de S/. 0,60. Del mismo modo, el gasohol de 90 octanos tendra un alza de S/. 0,58 y el gasohol de 84 un incremento de S/. 0,56, respecto a la semana pasada. Respecto al precio de referencia del GLP de venta a granel, destinado al uso vehicular, comercial e industrial, se inform que se increment en 1%.

Dlar sube a S/. 2,804 y Bolsa cay a mnimos de ms de cuatro meses


La Repblica Martes, 26 de noviembre de 2013 | 4:30 am La cotizacin del dlar cerr ayer en S/. 2,804, una ligera alza frente a la jornada del viernes, cuando se ubic en S/. 2,803. La venta de la moneda estadounidense en el mercado paralelo se situ en S/. 2,812, mientras que en las ventanillas de los principales bancos estuvo en S/. 2,904 en promedio. 129

La apreciacin del "billete verde" se dio a pesar de que el Banco Central de Reserva (BCR) continu interviniendo en el mercado cambiario, vendiendo US$ 160 millones. En lo que va del 2013 el dlar se ha apreciado 9.87%, luego de haber terminado el ao pasado en S/. 2,550. Y el BCR ha registrado compras netas de US$ 854 millones. Por otro lado, la Bolsa de Valores de Lima (BVL) baj a un mnimo de ms de cuatro meses. El ndice general de la bolsa limea, que suma seis jornadas sucesivas a la baja, cay un 0.43%, a 15,032.63 puntos, su menor nivel desde el 15 de julio. Y el ndice selectivo perdi 0,78%, bajando a 21,874.22 puntos. Este comportamiento de la plaza burstil limea se debi a una nueva cada de las acciones mineras lderes, como Cerro Verde y Buenaventura, provocada por la incertidumbre sobre el futuro de la poltica monetaria en Estados Unidos.

Nuevos deudores pagaran las tasas de inters ms altas del sistema


La Repblica Martes, 26 de noviembre de 2013 | 4:30 am Segn Asbanc, existe ms riesgo cuando las personas no tienen historial crediticio. En el sector informal se cobran tasas que fluctan entre 450% y 10.000%. Ma Ros Ante la posibilidad de que las entidades bancarias reduzcan sus tasas de inters para crditos empleando la medicin psicomtrica (test psicolgico), la Asociacin de Bancos (Asbanc) seal que cualquier intento por ampliar la inclusin financiera implica tener tasas ms altas porque no se conoce el perfil de los nuevos usuarios. "Cuanto mayor riesgo hay, las tasas son ms altas (...) La inclusin financiera va a personas que no se conocen, que no tienen historial crediticio. Al inicio se le aplica una tasa alta porque hay un riesgo por lo desconocido. En la medida que se haga conocida y cumpla, se reduce el riesgo, y por tanto las tasa de inters", refiri Adrin Revilla, gerente general de Asbanc. Agreg que en el sector informal, las tasas ms bajas estn en 450% al ao, mientras que las ms altas superan los 10.000%, ya que se les cobra el inters a diario. dinero electrnico De otro lado, Revilla coment que la aplicacin gradual del dinero electrnico se iniciar en agosto del 2014, para lo cual se requiere una inversin de US$ 71 millones. "Con este sistema se harn transacciones de manera virtual, desde las ms sencillas como pagar un taxi. As se reducir de forma notoria el uso del dinero fsico", mencion. Seal que los montos robados por sistemas pueden llegar a 90% a nivel internacional, porcentaje que se replica en el Per. Afirm que Asbanc ha invertido ms de US$ 40 millones en el presente ao para reducir dicho ndice. "Las entidades financieras estn presentando sus propuestas de autorregulacin para proponrselo a las SBS", sostuvo.

Loreto: Pluspetrol deber pagar S/.20 millones por desaparecer laguna


La Repblica Martes, 26 de noviembre de 2013 | 12:27 pm La empresa Pluspetrol Norte S.A. fue sancionada por el Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA) con el pago de 20 millones de nuevos soles, por la contaminacin y posterior desaparicin de la laguna Shan-shococha, en Andoas, Loreto. Segn inform El Comercio, los miembros de la Federacin Indgena Quechua del Pastaza (Fediquep) denunciaron la contaminacin de este espejo de agua, el ao pasado e incluso lograron que algunos congresistas de la Comisin de Pueblos Andinos, Amaznicos, Afroperuanos y Ecologa, viajaran a la zona a comprobar el hecho. Segn refiere la publicacin, tiempo despus de esta visita, la laguna, que ocupaba un rea de 2.856 metros, y estaba ubicada en el lote 1AB que explota esta empresa de hidrocarburos, se sec.

130

Debido a ello, la OEFA fall en primera instancia que Pluspetrol pague dicha suma de dinero y que aplique medidas correctivas del dao, como generar una nueva laguna o cuidar de otra laguna que se encuentre en la zona afectada. La empresa todava puede apelar el fallo. Pluspetrol Norte realiza trabajos de exploracin y explotacin en los lotes 8 y 1AB, ubicados en la regin Loreto.

Convencin internacional analiza situacin actual de las Pymes peruanas


La Repblica Martes, 26 de noviembre de 2013 | 3:50 pm Expertos de Brasil, Chile, Ecuador, Costa Rica, entre otros, participarn brindando su experiencia en el tema. La Asociacin de Exportadores (Adex) realizar a inicios del prximo mes la cuarta edicin de la Convencin Internacional de las Pymes (Pequeas y medianas empresas) en la cual se analizar el entorno nacional e internacional de este sector. El evento que se desarrollar el 5 de diciembre adems tendr como objetivo plantear las estrategias necesarias para la competitividad y el xito empresarial, buscando remontar el escenario comercial para afrontar los nuevos retos. La dinamizacin de polticas para la competitividad y la internacionalizacin y estrategias empresariales latinoamericanas sern dos de los puntos principales a tratar durante el evento. Adems, las oportunidades no aprovechadas de los programas de apoyo a las pymes y como reciclar los secretos del xito de diversos casos empresariales tambin sern temas a desarrollar en la convencin. Para mayor informacin acerca de la inscripcin para los pequeos y medianos empresarios se puede visitar la pgina web del evento.

Agilizarn permisos para construir casas


P21 Martes 26 de noviembre del 2013 | 07:14 El Ministerio de Vivienda emitir dentro de dos semanas una norma para acelerar los plazos que tendrn las municipalidades para otorgar las licencias de edificacin de viviendas, uno de los principales problemas subrayados por las compaas inmobiliarias. El viceministro de Vivienda, Ricardo Vidal, detall que el plazo de 3 a 5 meses que actualmente toma aprobar los Estudios de Impacto Ambiental (EIA) se recortar a un mximo de 25 das. El visto bueno para los Estudios de Impacto Vial (EIV) que tarda hasta 8 meses, se reducir a 30 das. Estas normas las estamos tomando en coordinacin con la Municipalidad de Lima. De esta forma, las compaas no tendrn demoras para contar con sus requisitos aprobados e iniciar la construccin, anot. Por su parte Gerardo Freiberg, gerente del Fondo MiViviend, refiri que el Ministerio de Vivienda est poniendo en marcha un programa de capacitacin de los funcionarios municipales para que estos puedan cumplir con los plazos que establecer la norma. DESCARTAN MS SUBSIDIOS Por otro lado, el Ministerio de Vivienda descart que en el corto plazo se vaya a elevar el bono (subsidio) para la compra de inmuebles dentro del programa Techo Propio, posibilidad que vena siendo evaluada desde hace unos meses. El ministro del sector, Ren Cornejo, refiri que no se incrementar este beneficio pues, con la actual escasez de terrenos, solo se contribuira al alza de precios de los predios. Ya lo hemos visto antes. Si elevamos el bono, solo se favorecer al propietario del terreno y no a las familias. Por ello antes buscaremos ampliar la oferta de terreno urbanizable, sostuvo Cornejo. El ministro anot que el Estado destina US$150 millones anuales en subsidios para vivienda, mientras Chile gasta US$2,000 millones. No queremos llegar a ese nivel, por ello nuestra cautela, apunt. DATOS 131

Subsidios Techo Propio Se otorga un bono de S/.18,500 para viviendas de S/.20,350 a S/.44,400, y de S/.11,100 para precios de S/.44,400 a S/.51,800. Proyecciones 2014 El prximo ao se entregarn 13 mil crditos MiVivienda y 12 mil de Mi Construccin por S/.2,000 millones, indic Cornejo.

Minagri: La productividad del agro an es muy baja, pese a despegue agroexportador


Gestin Martes, 26 de noviembre del 2013 Milton von Hesse, ministro de Agricultura, afirm que la productividad del sector agrcola actualmente representa la cuarta parte del resto de la economa. Si logramos aumentar ello hasta llegar al promedio de la economa, tendramos incrementos significativos en los ingresos de los agricultores, refiri. Lima (Andina).- El Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri) afirm que el Estado apuesta por el riego y la innovacin para impulsar productividad del agro, que actualmente es muy baja, pese al despegue agroexportador. La productividad del sector agrcola es solo la cuarta parte del resto de la economa, si logramos incrementar la productividad hasta llegar al promedio de la economa, tendramos incrementos significativos en los ingresos de los agricultores, declar el ministro de Agricultura y Riego, Milton von Hesse. Por ello, indic, la estrategia del Estado para elevar la productividad se centra en un mejor manejo del agua, lo que se hace a travs del programa Mi Riego, que ya tiene ms de 150 proyectos aprobados por 850 millones de nuevos soles. Esto permitir que el prximo ao terminemos de ejecutar 70,000 hectreas en toda la sierra por encima de los 1,500 metros, lo que permitir que ms de 80,000 hogares dejen de depender de las lluvias. Este es el primer choque productivo, refiri. El segundo punto de la estrategia es reforzar la investigacin agraria, lo cual es liderado por el Instituto Nacional de Innovacin Agraria (INIA). Hemos comenzado un programa muy agresivo para buscar la cooperacin para que INIA sea la cabeza de investigacin agropecuaria de calidad mundial, expres.

Emprendedores buscan el triunfo desde el esfuerzo: no necesitan visin paternalista


Gestin Martes, 26 de noviembre del 2013 An se les mira con cierta autosuficiencia, dijo Carlo Reyes, gerente de Fundacin BBVA. Su iniciativa, Momentum Project, da formacin profesional a emprendimientos ya posicionados, pero que solucionen un problema social. El fomento de los emprendedores en el Per debe abandonar la mirada paternalista, porque al solo apoyarlos en el corto plazo, los proyectos fenecen al final una vez quitado el incentivo. Ellos estn buscando el triunfo a partir del esfuerzo, argument Carlo Reyes, Gerente de la Fundacin BBVA Continental. Hay que brindarles las herramientas para que puedan superar esa ayuda inicial y despus no se caigan -opin-. Tienen que tener el conocimiento y la solidez para que, dentro de sus organizacin, puedan desarrollar las capacidades que les permitan ser sostenibles en el tiempo. Momentum Project de la Fundacin BBVA Continental aparece en ese contexto quiebre, en el que hay un sector de la sociedad que an mira con cierta autosuficiencia a este sector de emprendedores. Reyes no lo ve as: Ellos necesitan herramientas, ms que ddivas. Esta iniciativa tambin podra funcionar como una llamada de alerta al Gobierno, que entre sus objetivos est en impulsar los emprendimientos con alto impacto econmico. Ello porque Momentum Project apoya a personas que detectan un problema social y deciden buscar una solucin por medio de una iniciativa empresarial, pero que a la vez ya tenga una presencia 132

importante en el mercado. Nuestro foco es ese emprendedurismo que sin mayores herramientas han logrado un cierto nivel de sostenibilidad. A ellos tenemos que apoyarlos para que estos proyectos que ahora son pequeos puedan convertirse en grandes, explic Reyes. La convocatoria de este ao -la primera en el Per- reuni a 186 iniciativas, de las cuales escogieron seis: Tarumba, Fundades, Jazz Jaus, Ontruck Per, Empresa Imperio y Vive Titicaca. Proceso de capacitacin En alianza con la Universidad Catlica, los ganadores accedern a una formacin profesional financiada por la Fundacin BBVA Continental, a dos personas por empresas. En diciembre del presente ao comenzar el proceso, en enero del 2014 ser el mentoring, y entre febrero y marzo se presentarn pblicamente los proyectos, pues a lo mejor hay interesados en invertir en ellos. La ltima etapa consiste en la evaluacin de los proyectos de Mxico, Espaa y Per, a fin de que accedan a un crdito con una tasa preferencial.

Julio Velarde: La poltica monetaria del Per ser entre neutral y expansiva
Gestin Martes, 26 de noviembre del 2013 Si habra que modificar la Tasa de Inters de Referencia y la tasa de encajes sera un ajuste ligeramente hacia la baja. Pero no sera mes tras mes, explic el titular del BCR. La posicin de la poltica monetaria del Banco Central de Reserva (BCR) ser entre neutral y expansiva, anunci su presidente, Julio Velarde, en un contexto en que la economa peruana se viene desacelerando. No hay un sesgo restrictivo. Las modificaciones si tuvieran que hacerse son a que la poltica sea algo ms expansiva. Ahora tenemos dos instrumentos: uno es la tasa de encaje y la otra es la Tasa de Inters de Referencia. Y no tiene que ser mes tras mes. Esperamos como tendencia estar siendo ligeramente expansiva, explic. El 7 de noviembre, el BCR redujo su Tasa de Inters de Referencia a 4%, luego casi dos aos y medio de mantenerla estable en 4.25%. Velarde previ que la economa peruana crecera por encima del ltimo pronstico del Fondo Monetario Internacional de 5%, pero por debajo del estimado del BCR de 5.5%, anunciado en setiembre. Velarde confirm que la inflacin del mes de noviembre ser negativa en -0.2%. El Scotiabank estim una cifra de -0.15%.

El editorial de Gestin: ProPostergacin


Gestin Martes, 26 de noviembre del 2013 Las frecuentes postergaciones en la adjudicacin de proyectos por parte de ProInversin se han convertido en una prctica muy comn. Es imprescindible hacer cronogramas realistas que den tiempo suficiente para que los postores evalen el proyecto y que cuenten con los estudios tcnicos terminados. FECHAS TENTATIVAS. El 6 de noviembre, el director ejecutivo de ProInversin, Javier Illescas, asegur ante la Comisin de Economa del Congreso que en los ltimos dos meses del ao se concesionaran 8 proyectos por un valor estimado de US$ 7,456 millones. Naturalmente, estas declaraciones fueron recibidas con escepticismo considerando que hasta octubre, esa entidad solo haba logrado adjudicar US$ 2,328 millones. Es decir, se pretenda hacer 3 veces lo hecho en todo el ao en tan solo 1/5 del tiempo. No ha sido una gran sorpresa, pues, que durante las ltimas dos semanas, ProInversin -cuyo Consejo Directivo est conformado por los ministros de los principales sectores- haya postergado hasta el prximo ao US$ 5,800 millones en inversiones. Del monto anunciado inicialmente, entonces, solo nos quedan US$ 1,656. Y est por verse todava si para este viernes, fecha prevista por el cronograma, ser posible adjudicar el Nodo Energtico del Sur, uno de los proyectos ms importantes en lo que resta del ao. 133

La explicacin ms comn para estos y otros atrasos por parte de ProInversin es que se debe tomar en cuenta los tiempos que los inversionistas consideran necesarios para preparar sus propuestas. Para el Ministro de Transportes y Comunicaciones, Carlos Paredes, lo inteligente y lo responsable es postergar las concesiones las semanas que sean necesarias para obtener mejores propuestas. El problema es que, en cuanto respecta a las concesiones que pasan por ProInversin, las postergaciones se han convertido en la norma. La pregunta que cabe, entonces, es por qu se presentan cronogramas tan apretados y tan poco factibles. Ac, gran parte de la culpa nace de los ministerios, quienes empujan concesiones por razones polticas sin cumplir siquiera con los estudios tcnicos necesarios, planes de expropiacin (cuando ameritan) o con el tiempo necesario para que los postores evalen el proyecto. No obstante, ProInversin es finalmente quien debera definir los plazos y garantizar los requisitos a los ministerios antes de presentar un proyecto. Las constantes postergaciones no solo le restan seriedad al pas, sino que desincentivan el inters de muchos de los postores. Un lujo que no nos podemos dar mientras sigamos con la enorme brecha de infraestructura que tenemos pendiente.

IPAE: La CADE sirve para aterrizar propuestas y que no solo se queden en buenas iniciativas
Gestin Martes, 26 de noviembre del 2013 Una prueba de ello fue el nacimiento, en el 2010 del Centro de Innovacin de IPAE, Innovape, que en esta edicin firmar un acuerdo con Tecnalia, el primer centro tecnolgico de Espaa. Ahora las empresas tendrn a la mano alternativas y capacidad tcnica del nivel de Europa, dijo su gerente, Maite Vizcarra. Karen Rojas Anda karen.rojas@diariogestion.com.pe La innovacin fue puesta en agenda en la Conferencia Anual de Ejecutivos 2010. En esa edicin de la CADE, se plante, precisamente, establecer un cambio productivo en la economa peruana para que d el salto de pas primario exportador a una economa basada en negocios ms sofisticados, donde puedan crearse intangibles, aadir valor agregado a los productos. En consecuencia, surgi el Centro de Innovacin de IPAE, Innovape, para contribuir a que las organizaciones incrementen su productividad bajo el Modelo integral de gestin de la innovacin. Maite Vizcarra, su gerente, remarc as que la puesta en marcha de esa start-up muestra que la reunin de ejecutivos busca darle continuidad a las ideas planteadas. Eso cobra otro cariz, aclar, con la pronta firma del convenio con Tecnalia, el primer Centro Tecnolgico de Espaa y cuarto de Europa, en el marco de la CADE 2013. La presencia del Centro de Innovacin evidencia que la CADE sirve para aterrizar las propuestas, que no solo se quedan en buenas iniciativas, asever. Apuntamos a las acciones. En este caso, desarrollar una unidad de negocios especializada en innovacin, que en su da se plante como tema estratgico de la CADE 2010 *+ Ahora bien, el acuerdo busca darle capacidad tcnica a los servicios del Centro de Innovacin para que las empresas tengan a la mano alternativas que estn al nivel de otros Centros ubicados en Alemania o Espaa. Vizcarra asegur que existe una demanda interesante sobre servicios de innovacin. E indic que los fondos concursables tales como Fidecom estn impulsando la inversin en esa materia. De esa manera, son varias las organizaciones que buscan presentar sus respectivos proyectos de innovacin, lo que requiere cada vez ms un alto grado de especializacin. En ese sentido, precis, Innovape, que desde este jueves estar respaldado por Tecnalia, va a permitir darle un acompaamiento a las empresas que quieran presentar estos proyectos o, en todo caso, apunten a desarrollar I+D. Novedades Para la CADE 2013, el Centro de Innovacin de IPAE -adelant la consultada- va a plantear iniciativas que estn vinculadas a la entrega del directorio de especialistas dedicados a la 134

investigacin, lo cual har posible acercar a expertos en innovacin al tejido empresarial peruano. Adicionalmente, se entregar un autodiagnstico de madurez de innovacin para que las empresas se autoevalen y puedan desarrollar una lnea de base en cuanto a su nivel de innovacin -puntualiz-.

Gobierno cancel ms de mil declaraciones de proceso de formalizacin minera


La Repblica Lunes, 25 de noviembre de 2013 | 8:00 am Algunos mineros que intentaban formalizarse no indicaron la zona en donde operaban, mientras que otros se presentan como pequeos productores cuando exceden el lmite. Por consignar informacin falsa, el Poder Ejecutivo, a travs del Ministerio de Energa y Minas, hizo pblico la cancelacin de poco ms de mil declaraciones de compromisos por mineros que buscan acogerse al proceso de Formalizacin de la Actividad Minera. De un total de 69,806 declaraciones, se procedi a anular 1,044 compromisos luego de constatar que los datos que brindaron estos mineros son falsos. El titular de la Direccin General de Formalizacin Minera del MEM, Jos Manuel Pando, refiri que la anulacin se realiz luego de un proceso de verificacin de la informacin consignada por los sujetos de formalizacin. Explic que el MEM, dentro de la facultad que se le otorg dentro del Decreto Supremo 0322013-EM, de las 1,044 declaraciones de compromiso registradas ha cancelado alrededor de 500, luego de constatar tanto en gabinete como en sus visitas, la inexistencia y/o la falsedad respecto de la informacin contenida en dichas declaraciones. Algunas de estas se debieron a que en su contenido no mostraban el nombre del titular o, si lo mostraban, no indicaban el lugar donde se desarrollaba la actividad. Otro aspecto es que algunos de estos mineros informales se presentaban como pequeos productores, sin embargo, las operaciones exceden largamente el rango de su produccin de los 3,000 metros cbicos, conforme al artculo 91 de la Ley General de Minera. As como a aquellos, se procedi a cancelar declaraciones de personas naturales y/o de personas jurdicas que operan en Madre de Dios, Cusco, Puno y en otros lugares del pas, afirm Pando.

Empresas brasileas confirman participacin en gasoducto y petroqumica


La Repblica Lunes, 25 de noviembre de 2013 | 11:18 am Gran INTERS. La construccin del gasoducto en el sur es un anhelo de los pueblos de esa zona del pas que ha generado enormes expectativas. Odebretch y Braskem muestran fuerte inters en los proyectos energticos ms importantes del pas, pero an falta aclarar el tema de las reservas. Carlos Bessombes Burgos La salida de Petrobrs del pas sembr la duda sobre si el resto de empresas brasileas involucradas en los dos principales proyectos del sector energtico peruano, el gasoducto al sur y la petroqumica, desistiran de participar en las licitaciones, debido a la estrecha relacin entre ellas, incluso con participacin como accionistas. Tanto Odebretch, para el caso del gasoducto, como Braskem, para la petroqumica, confirmaron a La Repblica que a pesar de la salida de la petrolera estatal brasilea tienen un fuerte inters de apostar por estos importantes proyectos. De acuerdo con diversos especialistas, el polo petroqumico es lo que, finalmente, dar rentabilidad econmica al Gasoducto Sur Peruano. Por ello se habla de un gran proyecto integral. Erlon Alfieri, director de Odebrecht Energa, asegur que la empresa constructora, principal accionista de Braskem, s participar en la licitacin del proyecto del Gasoducto Sur Peruano, independientemente de la reciente salida de Petrobrs del pas. "Continuamos con total inters", seal. 135

Esta iniciativa, denominada en el gobierno de Alan Garca como proyecto Kuntur y hasta hace un ao como Gasoducto Surandino, ha sufrido una serie de cambios tcnicos y sobre todo de financiamiento (como se ver ms adelante). La adjudicacin est prevista para el primer trimestre del 2014 y compromete una inversin estimada de US$ 3.000 millones, segn la Agencia de Promocin de la Inversin Privada (Proinversin). El proyecto estar ubicado en Cusco, Arequipa y Moquegua, pero tendr como rea de influencia las regiones de Apurmac, Puno, Arequipa, Cusco, Moquegua y Tacna. La idea es masificar el uso del gas natural en la macrorregin sur. PLANTA PETROQUMICA Por el lado de la petroqumica, Sergio Thiesen, director de proyectos para Sudamrica de Braskem, consider que est todo listo para que en el 2014 este proyecto siga adelante. En esa lnea, record que la regin sudamericana, sin el proyecto petroqumico peruano, ser totalmente dependiente de las importaciones de las petroqumicas de Estados Unidos y Asia. "Desafortunadamente por una serie de cambios en el escenario todava no fue posible para Braskem y Petroper (que destinar US$ 400 millones en el polo petroqumico) obtener las definiciones que nos permita seguir con el proyecto", dijo. Pese a ello, estim que con el apoyo del gobierno se podr an en el 2014 llegar a las definiciones que le permita a Braskem firmar los contratos y empezar el proyecto. Thiesen anot que antes del final de esta dcada, la unidad de ms de un milln de toneladas de polietileno e inversiones por ms US$ 4.000 millones podrn estar operando en Per. "Este proyecto es el nico proyecto en anlisis por Braskem en toda la costa del Pacfico de las Amricas. Cambiar la historia de la industria petroqumica de Per y promover an ms la industria de transformacin plstica instalada en este pas", asegur. LAS OBSERVACIONES Carlos Herrera Descalzi, decano del Colegio de Ingenieros del Per, explic que ambas empresas, al haber realizado inversiones previas de varios millones en los respectivos proyectos, lo ms natural es que se presenten. "Pero debe quedar claro que se desarm un esquema integral". El ex ministro de Energa y Minas advirti que a diferencia de los esquemas anteriores en el Gasoducto Sur Peruano, el costo ser producto de una licitacin, pero sin riesgo que ser asumido por el consumidor del servicio elctrico a travs de un encarecimiento en sus tarifas. "Esa es la nueva regla de juego", lament. DEBEN FIRMARSE CONTRATOS DE SUMINISTRO DE GAS PARA PROYECTOS Un tema an por resolver prontamente entre el Estado peruano y la Petrochina es el destino de las reservas del lote 58, comprometidas por Petrobrs al gasoducto. Herrera Descalzi advierte que "estamos avanzado con el supuesto que tenemos el gas y esos contratos deben firmarse". Asever que le corresponde al Estado ese trabajo porque nos pone de garantes a los consumidores, en nuestra factura elctrica. "Todas (las empresas) van a cobrar haya o no haya gas, y as se quitan el riesgo de encima. Al ser todos los peruanos quienes honraremos ese compromiso, el Estado no solo debe certificar sino tener firmados esos contratos de suministro de gas", exhort el especialista.

Produce: La industria crecer 6% en 2014 por recuperacin de envos textiles


Gestin Lunes, 25 de noviembre del 2013 El Ministerio de Produccin estim que la recuperacin econmica de Estados Unidos y Europa, principales mercados de los textiles peruanos, impulsar la demanda y el incremento de las exportaciones de ese sector. Lima (Andina).- La industria peruana registrar un crecimiento de 6% el prximo ao impulsada por la recuperacin de las exportaciones del sector textiles, estim el Ministerio de la Produccin (Produce). 136

Francisco Grippa, viceministro de Mype e Industria, explic que la recuperacin econmica de Estados Unidos y Europa, principales mercados de los textiles peruanos, impulsar la demanda y el incremento de las exportaciones de ese sector. Coment que para este ao se proyecta un crecimiento de 2%, menor al de ao anteriores, debido a que el entorno econmico mundial negativo afect la demanda externa de productos peruanos, principalmente textiles. En los ltimos diez aos el sector industrial ha crecido a un ritmo anual seis por ciento, y la proyeccin es que esta tendencia contine en 2014 en la medida en que haya un mejor desempeo de Estados Unidos y Europa, afirm. Asimismo, expres su confianza en que el produccin manufacturera contine creciendo impulsada por el aumento de bienes de capital e intermedios. Grippa particip hoy en la conferencia de prensa, en la que se brind detalles de la Conferencia General de la Organizacin de las Naciones Unidades para el Desarrollo Industrial (ONUDI) que se realizar en Per, del 2 al 6 de diciembre prximo.

Sunat: Recaudacin por contribuciones a EsSalud aument 6% en octubre


Gestin Lunes, 25 de noviembre del 2013 Los ingresos por ese concepto superaron los 680 millones de soles, detall la entidad. Mientras que la recaudacin correspondiente al aporte a la SNP lleg a 254 millones de soles en el mismo mes. La recaudacin por las contribuciones al Seguro Social de Salud (EsSalud) ascendi a S/. 686 millones en octubre, registrando un crecimiento real de 6.0% respecto a similar mes del ao pasado, inform la Sunat. Por su parte, la recaudacin correspondiente al aporte al Sistema Nacional de Pensiones (SNP) alcanz los S/. 254 millones, registrando un crecimiento de 11.3%, detall la entidad. En trminos acumulados, entre enero y octubre del presente ao los ingresos por contribuciones a EsSalud sumaron S/. 6,675 millones, lo que represent un crecimiento real de 9.4% respecto de similar perodo del 2012. Mientras que las contribuciones a la ONP ascendieron a S/. 2,388 millones en los primeros diez meses del ao, un 13.8% ms respecto al mismo perodo del 2012. Los resultados favorables de la recaudacin de las contribuciones sociales se deben al buen desempeo del mercado laboral y al efecto de las mayores acciones de fiscalizacin y cobranza que desarrolla la Sunat, as como la simplificacin administrativa y facilitacin del registro de informacin de trabajadores para fomentar el cumplimiento de estas obligaciones tributarias y la formalizacin laboral, explic el ente. Tambin se debe destacar -dijo- que desde que la Sunat asumi la administracin de las aportaciones sociales, la recaudacin ha registrado un incremento anual permanente, a pesar de la crisis internacional y la exoneracin a las gratificaciones de julio y diciembre que rigen desde el ao 2009. La recaudacin total de los recursos de la Seguridad Social (EsSalud ONP), sum S/. 9,694 millones durante el ao pasado, importe que se espera superar en el presente ao.

Deloitte: El 75% de los empresarios estima que la economa peruana seguir favorable hasta el 2018
Gestin Lunes, 25 de noviembre del 2013 Segn la firma, el 78.4% de los ejecutivos considera que la economa local es positiva comparada con otras de la regin. Adems, el 53% define el clima de negocios como bueno, el 37.2% como regular y el 9.8 % como malo. La encuesta Barmetro de Empresas realizada por Deloitte Per revela que el 74.5% de los empresarios peruanos destaca que hasta el 2018 la economa mantendr ndices de crecimiento, mientras el 21.6% expresa que seguir sin cambios.

137

Tenemos un pas de oportunidades, continuemos con paso firme y con la confianza de que el sector pblico y privado establecern estrategias adecuadas y generarn sinergias para que el pas siga creciendo, dijo Edmundo Beltrn, socio principal de la firma. El Barmetro de Empresas, estudio en el cual participaron ms de 50 ejecutivos que emplean a ms de 27 mil personas, indica adems que para el empresario peruano la economa seguir estable, en comparacin con los pases de la regin. As el 78.4% califica la economa como positiva y de este porcentaje, el 60.8% seala que el Per est bien posicionado frente al mercado internacional. Sobre el clima de los negocios en nuestro pas, el 53% de ejecutivos lo define como bueno, el 37.2% como regular y el 9.8 % como malo. Consultados los ejecutivos sobre qu instituciones son ms confiables en la sociedad, el 66.7% se inclin por el sector empresarial, mientras que el 27% por los medios de comunicacin y el 6.3% restante opt por otras instituciones. Indicadores empresariales Con relacin a las perspectivas de empleo para el prximo ao, el 56.9% de los encuestados cree que la situacin en materia de ocupacin se mantendr igual, el 25.5% se inclina por una mejora y el 17.6% restante espera que el desempleo aumente. Es alentador conocer que el crecimiento econmico de nuestro pas contina en aumento, pero nuestra brecha en educacin y preparacin profesional frente a nuestros pares en Latinoamrica, todava nos exige prestarle atencin. Las empresas requieren talento calificado y estn dispuestas a invertir en l dijo el ejecutivo de Deloitte Per. Sobre los sectores en la cual la empresa ha destinado mayor inversin se demuestra que el 23.5% de los encuestados eligi por el sector clientes, el 21.6% por produccin, operaciones y recursos humanos, respectivamente. El 7.7% por innovacin y el 2% por proveedores al igual que responsabilidad social.

BCP: El reto ms importante de las finanzas en el Per es entender al sector informal


Gestin Lunes, 25 de noviembre del 2013 Bajo la lupa. Raimundo Morales, vicepresidente del directorio del banco y mentor del Segmento Finanzas de la CADE 2013, sostuvo que los beneficios que estos peruanos reciban deben funcionar como incentivos para salir de la informalidad. Karina Montoya G. karina.montoya@diariogestion.com.pe Hace 25 aos, el Per tena un sector financiero diminuto. La suma de todo el dinero que mova la banca y entidades de inversin era menos del 5% del PBI. Raimundo Morales, vicepresidente del directorio del Banco de Crdito del Per (BCP) nos cuenta que, si miramos ms de cerca, el sector financiero ni siquiera exista en esa poca. No haba crdito a las personas. No haba crdito hipotecario porque no haba crdito a plazos. No haba fondos de pensiones. Las compaas de seguro no tenan seguros de vida porque con la hiperinflacin era imposible mantener su valor en el tiempo. No haba gente dispuesta a depositar porque los controles de tasa de inters eran tales que quien tuviese un depsito perda su patrimonio, detall. Veinticinco aos despus, Morales liderar el Segmento Financiero del CADE Ejecutivos 2013, un panel donde plantear junto a otros jvenes en puestos gerenciales del sector los pendientes que deben superar las finanzas en el Per, luego de su explosivo crecimiento. Para l, el reto ms relevante es lograr entender al segmento informal de la economa peruana, que es demasiado grande. El objetivo, continu, debera ser la eliminacin progresiva de la informalidad. Hacer que los beneficios que los informales obtengan del sector financiero sean tales que los induzca a formalizarse. Porque hoy da, con la informalidad, se nos hace difcil saber qu activos tienen, dar garantas y conocer sus estados financieros a efectos de calificarlos como sujetos de 138

crdito. Empresas y finanzas Si hay un sector que ha crecido y bastante es de las micro y pequeas empresas (mypes). Suman 6.1 millones y el 68% no est bancarizado, aunque este ao al menos medio milln debera entrar al sistema financiero formal. Morales considera que han aprendido a atender este sector, y que la banca local compite arduamente por l. Pero las grandes empresas son, tal vez, las que tienen un mejor panorama. El cliente grande no solo tiene acceso al sistema bancario, sino que tambin al mercado de capitales y a financiaciones externas. Es un sector muy competido, con tasas de inters a niveles internacionales *+ Subsidiarias de algunas empresas extranjeras tienen costos financieros menores en el Per que su casa matriz, apunt el vicepresidente del BCP. Desde los aos 90, cuando fue gerente general del BCP, el sector financiero ha cambiado: hay 61 entidades financieras, activos por ms de US$ 100 mil millones y crditos directos por ms de US$ 65 millones. Para Morales, es un mundo de oportunidades. Su mayor riesgo? La competencia. Para superar este riesgo tenemos que ser eficientes y profesionales, finaliz. Los empresarios sealan que el Ministerio de Comercio Exterior es el de mejor desempeo Gestin Lunes, 25 de noviembre del 2013 El Ministerio de Economa se suma a esa lista. Por el contrario, los encuestados consideraron que los ministerios de Trabajo y de Comunicaciones son los de peor desempeo. La reforma de los poderes del Estado debera ser la prioridad del Gobierno, dijo la mayora de empresarios encuestado por CCR respecto a los asuntos pendientes en la agenda oficial. En segundo y tercer lugar mencionaron la lucha contra la pobreza y el fortalecimiento de la seguridad ciudadana, respectivamente. En cuanto al desempeo de las instituciones pblicas, los empresarios mencionaron como los mejores a los ministerios de Comercio Exterior y Turismo, y al de Economa entre los peores sealaron a los ministerios de Trabajo y al de Transportes y Comunicaciones. El Banco Central de Reserva tiene la ms aprobacin entre los organismos autnomos, seguido muy de cerca por Superintendencia de Banca y Seguros.

EL DATO CCR encuest telefnicamente a 429 grandes, medianos y pequeos empresarios entre el 22 de octubre y el 4 de noviembre. 139

Villanueva anunci inversin de S/.267 millones en ciencia y tecnologa


ElComercio.pe|VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DEL 201322:23 Hay que tener audacia para mirar el futuro, dijo el primer ministro. Seal que esto es una muestra de que se apuesta por mayor competitividad Villanueva anunci inversin de S/.267 millones en ciencia y tecnologa (Andina). El jefe de Gabinete, Csar Villanueva, anunci hoy una inversin de S/. 267 millones para la ejecucin de programas de ciencia, tecnologa e innovacin a travs del emprendimiento tecnolgico, con el objetivo de generar una mayor competitividad y productividad de los sectores productivos. Villanueva particip en la ceremonia de lanzamiento de los instrumentos Start Up Per y Cienciactiva, desarrollados por el Ministerio de la Produccin y por el Consejo Nacional de Ciencia, Tecnologa e Innovacin Tecnolgica (CONCYTEC), respectivamente Estos buscan elevar la competitividad de las empresas peruanas as como fortalecer las capacidades y habilidades de nuestros profesionales. El titular del Consejo de Ministros asegur que esto es una muestra que el gobierno apuesta por la innovacin tecnolgica y la inclusin digital para darles a los jvenes las herramientas necesarias para enfrentar el futuro en este mundo globalizado y cada vez ms moderno. Le digo a los jvenes y a los empresarios: hay que tener la audacia para mirar el futuro. Esta inversin es un impulso para soar. Es el reconocimiento del Gobierno de la trascendencia que tiene la ciencia y tecnologa en el futuro del pas, expres. INVERSIN PARA CINCO AOS Asimismo, salud la labor del CONCYTEC en la promocin y articulacin de iniciativas para impulsar el desarrollo cientfico y tecnolgico del pas, trabajo que afirm seguir siendo impulsado con mucha fuerza por el Estado. Las iniciativas Start Up Per y Cienciactiva contarn con recursos por S/.50 millones y S/.217 millones, respectivamente, para el financiamiento de actividades de innovacin, investigacin cientfica y tecnolgica. Asimismo, para la conformacin y lanzamiento al mercado de nuevas empresas basadas en innovacin y tecnologa, la implementacin de Centros de Investigacin avanzados (Centros de Excelencia), becas de doctorado en ciencia y tecnologa, entre otros. Esta importante inversin, que ser ejecutada en los prximos cinco aos, proviene del Fondo Marco para la Innovacin, Ciencia y Tecnologa (FOMITEC), integrado por el Ministerio de Economa y Finanzas, el Ministerio de la Produccin y el CONCYTEC.

"Empresarios debemos participar ms en poltica"


ElComercio.pe|MIRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DEL 201317:03 lvaro Valdez, directivo de Telefnica, dijo que el sector privado debe llevar sus propuestas a la poltica nacional Durante su participacin en la mesa redonda que El Comercio organiz con los ejecutivos que integrarn los siete sectores de la presente edicin de CADE, lvaro Valdez, director de Comunicacin, Imagen y Responsabilidad Corporativa de Telefnica del Per, fue claro en decir que el sector empresarial no se puede mostrar ajeno a las deficiencias de la poltica, ya que de ella depende en gran medida consolidar el crecimiento. El ejecutivo encargado del sector infraestructura en el evento empresarial dijo que ambos aspectos van de la mano, y que el desarrollo o fracaso de uno afecta al otro. Siempre dijimos que la economa poda vivir independiente de la poltica, pero pienso que no es posible en lo absoluto. As como hablamos de la brecha de infraestructura, ahora tenemos que hablar de la brecha de infraestructura poltica. Valdez sostuvo que los empresarios deben discutir y llevar a la accin cambios en la poltica, as como antes lo hicieron en temas como los tratados de libre comercio o Camisea.

140

El ejecutivo dijo que deben analizar un par de reformas constitucionales que nos ayuden a tener realmente una estructura (poltica) mejor. Por ejemplo, hay muchas cosas, la bicameralidad, el tema del voto voluntario, hay una serie de cosas que hay que discutir e implementar, porque si no, la verdad es que va a ser un lastre para el desarrollo econmico, agreg. PARTICIPACIN POLTICA Adems, el representante de Telefnica sostuvo que otro punto pendiente en estas discusiones es impulsar cambios que permitan que los profesionales ms capaces del sector privado puedan ver en el sector pblico o en la poltica un espacio en el que sea posible desarrollarse y al que puedan mejorar a travs de sus habilidades. Lo otro es empezar entrando en poltica. Pues claramente yo creo que s, pero tambin hay que revisar el esquema de incentivos. Los profesionales tienen que tener la capacidad de poder estar en el sector privado como en el pblico, dijo. Es verdad que uno lo hace por vocacin, personalmente hasta lo he hecho, pero llega un momento en que el sector pblico tendra que ser capaz de jalarse a un Alejandro Fuentes (gerente General de Agrcola Don Ricardo) para ministro de agricultura, y que Alejandro Fuentes tenga la tranquilidad de que no lo hace solo por vocacin sino que pueda seguir pagando las cuentas en casa, indic. Pero la verdad es que creo que tenemos que estar ms en poltica y sobre todo hacer reformas estructurales en ese mbito, concluy.

141

2.- SOBRE POLTICA. Propuesta sobre bicameralidad de congreso no incluir inmunidad para ex presidentes
Revista AmricaEconoma. 02/12/2013 El presidente de la Comisin de Constitucin del Congreso, Omar Chehade, dijo que su intencin nunca fue impedir que se investigue la gestin de los ex mandatarios, sino aprovechar su experiencia poltica para enriquecer el debate parlamentario. Chehade refiri que en marzo o abril del prximo ao se debe realizar el debate de este tema en el pleno del congreso, cuando se reanude la legislatura ordinaria. Lun, 02/12/2013 - 16:07 Lima, Andina. El presidente de la Comisin de Constitucin del Congreso, Omar Chehade, adelant que, ante las crticas recibidas, retirar del proyecto que reinstaura el sistema bicameral, la parte que otorga inmunidad para los expresidentes de la Repblica que se conviertan en senadores vitalicios. Dijo que su intencin nunca fue impedir que se investigue la gestin de los ex mandatarios, sino aprovechar su experiencia poltica para enriquecer el debate parlamentario, y a travs de ello, la calidad de las leyes. "Vamos a retirar el tema de la inmunidad, pero manteniendo la condicin de senadores para los expresidentes", seal. Chehade refiri que en marzo o abril del prximo ao se debe realizar el debate de este tema en el pleno del congreso, cuando se reanude la legislatura ordinaria. Adems, adelant que presentar un nuevo proyecto de reforma constitucional para reducir el nmero de congresistas, de noventa a cien diputados y cuarenta senadores, de tal manera que no exista un incremento significativo a los 130 congresistas que existen ahora. Chehade defendi la reforma de la bicameralidad, al sealar que con la unicameralidad se han registrado 250 leyes observadas por el Ejecutivo, mientras que cuando funcionaba la bicameralidad, estas no pasaban del medio centenar. Autor:Agencia Peruana de Noticias

Bicameralismo?
La Repblica|Domingo, 01 de diciembre de 2013 | Martn Tanaka Se discute actualmente en el Congreso la propuesta de volver a una organizacin de dos cmaras, con diputados y senadores. Podra decirse que los Congresos bicamerales son mejores en pases heterogneos y complejos, por dos razones: primero, porque permiten combinar formas de eleccin de representantes (unidades territoriales ms pequeas en diputados y unidades ms grandes o funcionales en senadores) y diferenciar funciones. Segundo, hacen que el proceso legislativo requiera de ms negociacin y bsqueda de acuerdos: esto hace que la produccin de leyes sea ms lenta, pero que los resultados sean ms estables. Congresos unicamerales seran ms propios de pases pequeos y homogneos. Sin embargo, considero que deberamos partir por preguntarnos en qu medida los problemas de representacin y de funcionamiento de nuestro Congreso se resuelven mediante el bicameralismo, y cmo evitar que, por el contrario, se magnifiquen. Las respuestas, lamentablemente, no son claras. Podra decirse que en nuestro Congreso unicameral hay un exceso de produccin legislativa, que algunas leyes se aprueban sorpresivamente sin el examen y el anlisis necesarios; esto podra enfrentarse con una cmara de senadores, pero tambin hay mecanismos ms sencillos. Por ejemplo, el reglamento del Congreso debera ser ms exigente y establecer un proceso legislativo ms claro, transparente y predecible, con agendas bien delimitadas. Necesitamos combinar mecanismos de representacin? Tener junto a los congresistas electos en departamentos otros elegidos en una circunscripcin nacional? Queremos que los 142

partidos puedan hacer ingresar al Congreso a cuadros valiosos que no necesariamente pueden ganar una eleccin departamental? Correcto, pero para esto no se necesita de otra cmara, podra dotarse un sistema electoral mixto como el alemn, en cuyo Bundestag hay representantes elegidos tanto por circunscripciones territoriales como por listas partidarias. Por ltimo, cambios como estos, mejoraran el funcionamiento y la legitimidad de nuestro Congreso? Solo parcialmente. Porque el problema de fondo est en que la mayora de nuestros partidos no tienen cuadros o militantes que sigan un programa definido, sino que son vehculos para intereses personalistas. Y con el hecho de que nuestro Congreso es poco relevante para los intereses inmediatos de sus representados: esto se evidencia en el escaso protagonismo del Congreso en la aprobacin de la ley de presupuesto. En pases con Congresos ms fuertes, los representantes se legimitan porque son capaces de negociar con el Poder Ejecutivo lneas del gasto pblico relevantes para sus regiones. En la actualidad, esa negociacin se da a travs de los presidentes regionales, haciendo que los congresistas departamentales se queden con funciones de intermediacin de poca monta. Dicho sea de paso, ambos problemas solo se acentuaran con una lgica de distritos uninominales, propuesta por algunos.

PPK est a favor de bicameralidad, pero sin ms congresistas


ElComercio|VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DEL 201314:53 El ex candidato explic que si se crean 60 escaos ms para el Senado, el presupuesto del Congreso terminara triplicndose PPK est a favor de bicameralidad, pero sin ms congresistas "No ms representantes en el Congreso, sino los 130 que hay ahora. Si se quiere crear un Senado, bueno, est bien, pero sobre la base de 30 senadores y 100 diputados", dijo PPK. (Foto: Archivo El Comercio) El ex candidato presidencial Pedro Pablo Kuczynski consider hoy que est bien la reforma para establecer la bicameralidad del Congreso, pero sobre la base de 130 legisladores. Explic que si se crean 60 escaos para el Senado, como lo plantea el dictamen aprobado por la Comisin de Constitucin, el presupuesto de ese sector terminara triplicndose. No ms representantes en el Congreso, sino los 130 que hay ahora. Si se quiere crear un Senado, bueno, est bien, pero sobre la base de 30 senadores y 100 diputados, manifest. Segn Kuczynski, el presupuesto del Parlamento se ha duplicado en los ltimos tres aos, lo cual, considero preocupante, por eso, no podemos crear 60 senadores ms, vamos a ser 180, el presupuesto terminar triplicndose, as no es. Asimismo, consider prudente concluir las investigaciones pendientes en el Congreso, como la relativa al caso Ecoteva y el de la megacomisin, que comprenden a los ex presidentes Alejandro Toledo y Alan Garca, antes de abocarse a la discusin de esta reforma constitucional. En dilogo con Radio Programas, PPK advirti que no puede realizar un cambio constitucional en medio de una agitacin poltica por temas coyunturales. No va a haber una buena discusin constitucional si al mismo tiempo no se ha aclarado los diversos temas, acot.

Keiko Fujimori anunci que su bancada "dar dura batalla" a la bicameralidad


ElComercio.pe|MIRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DEL 201312:51 Lideresa de Fuerza Popular dijo que poblacin no apoyar propuesta para incrementar 60 legisladores. Tambin salud rechazo de Alan Garca a figura de senador vitalicio Keiko Fujimori expres su rechazo al dictamen de retorno a la bicameralidad, aprobado ayer en la Comisin de Constitucin, y afirm que su bancada dar dura batalla cuando el tema se debata en el pleno del Congreso. La gran mayora del pueblo peruano en estos momentos no aprueba el Congreso de la Repblica (...) tiene 12 o 13% de aprobacin, imagnese crear la bicameralidad, 60 senadores 143

adicionales a los 130 congresistas, seal la lideresa de Fuerza Popular en entrevista a Willax TV. Fujimori Higuchi tambin salud que el ex mandatario Alan Garca haya expresado su rechazo a la propuesta de restablecer la figura de senador vitalicio, que forma parte del mencionado dictamen. Ha sido una reaccin rpida por parte del ex presidente (Alan) Garca sealar que l no estara de acuerdo, porque tambin da la sensacin de que estaran buscando un blindaje para los ex presidentes Garca y (Alejandro) Toledo, y luego para el expresidente Ollanta Humala. Claro, a Alberto Fujimori no lo cuentan, pero ellos s, expres. VISITAS A MONTESINOS En otro momento la ex candidata presidencial se mostr a favor de que el ministro de Justicia, Daniel Figallo, muestre la relacin de personas que han visitado a Vladimiro Montesinos en la Base Naval e, incluso, que se muestren sus condiciones carcelarias. No pueden decir que no es posible porque en el caso de mi padre han mostrado hasta su inodoro, dijo.

Congreso peruano promulga ley de presupuesto del sector pblico 2014 por US$41.538M
Revista AmricaEconoma. 02/12/2013 Dicho presupuesto comprende los crditos presupuestarios mximos correspondientes a los pliegos de presupuesto del Gobierno Nacional, los gobiernos regionales y gobiernos locales. Las fuentes de financiamiento de este presupuesto provienen de recursos ordinarios, recursos directamente recaudados, recursos por operaciones oficiales de crdito, donaciones y transferencias, as como de recursos determinados. Lima, Andina. El Congreso de la Repblica oficializ la promulgacin de la Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el ao fiscal 2014, que asciende a ms de 118.934 millones de nuevos soles (US$41.538M), aprobada el 29 de noviembre por el Pleno del Parlamento. Dicho presupuesto comprende los crditos presupuestarios mximos correspondientes a los pliegos de presupuesto del Gobierno Nacional, los gobiernos regionales y gobiernos locales, agrupados en Gobierno Central e instancias descentralizadas. Segn la citada ley, publicada en el boletn de Normas Legales del Diario Oficial El Peruano, el pliego presupuestal contempla 83 mil 195 millones 553 soles (US$29.056M) para el Gobierno Central y 18 mil 795 millones 75,027 soles (US$6.564M) para los gobiernos regionales. Adems, comprende 16 mil 943 millones 624,922 nuevos soles (US$5.917M) para los gobiernos locales, incluyendo sus respectivos gastos corrientes, gastos de capital y servicios de la deuda. Las fuentes de financiamiento de este presupuesto provienen de recursos ordinarios, recursos directamente recaudados, recursos por operaciones oficiales de crdito, donaciones y transferencias, as como de recursos determinados. Este presupuesto muestra un crecimiento nominal del 9,7%, en comparacin con el monto que fue asignado para el presente ao 2013, y pone nfasis en materia de inversin. Cuando el presidente del Consejo de Ministros, Csar Villanueva, sustent la referida ley ante el Congreso indic que los pilares fundamentales que sustentan el presupuesto 2014 son una mayor inclusin social, las reformas en salud y educacin, y la seguridad ciudadana. El dispositivo legal lleva las firmas del jefe del Estado, Ollanta Humala; as como del titular del Consejo de Ministros, Csar Villanueva; y del presidente y vicepresidente de Congreso de la Repblica, Fredy Otrola y Luis Iberico, respectivamente. Autor: Agencia Peruana de Noticias

Agrupaciones de izquierda se alistan para ir juntos a las prximas elecciones


La Repblica. Domingo, 01 de diciembre de 2013 | 4:30 am Afanes. Los dirigentes del Frente Amplio de Izquierda reconocen que su primer objetivo es mantener la unidad. 144

En enero del 2014 el Frente Amplio tendr un encuentro nacional para preparar una estrategia de cara a elecciones 2014. Disidentes de Fuerza Social trabajan en agrupacin electoral de centro-izquierda y buscan alianza con Partido Humanista. Jos Carlos Daz Zanelli Las agrupaciones que conforman el Frente Amplio de Izquierda (FAI) comenzarn en los prximas semanas un intenso trabajo a nivel interno en el primer encuentro nacional del FAI, el 25 de enero del 2014. Las agrupaciones y asociaciones civiles que la integran presentarn a sus candidatos y sus propuestas para establecer una estrategia electoral de cara a las elecciones regionales y provinciales. "Espero que en el 2014 en algunas regiones vayamos juntos, y en su totalidad, el 2016. An debemos ir consolidndonos", ha dicho Marisa Glave, ex regidora de Lima y militante de Tierra y Libertad (TyL), que con el Partido Socialista (PS), Fuerza Social (FS), el Movimiento de Afirmacin Social-Patria Roja (MAS), el Partido Comunista Peruano (PCP) y Ciudadanos por el Cambio (CxC) forman el Frente Amplio de Izquierda. las FIGURAS del fai Siendo el FAI una coalicin de seis grupos, lo lgico es cada uno presente a su figura. En ello coincide el subsecretario del PS, Julio Castro Gmez, quien incluso se anim a decir quines representaran a la izquierda en las elecciones. "Susana Villarn, Gregorio Santos, Marco Arana y Salomn Lerner son figuras destacadas del Frente Amplio, junto a otras. En su momento, y en funcin de su contribucin, se ver cmo nos representan", expres Castro Gmez, quien prefiri no realizar conjeturas en relacin a quin podra ir en representacin del PS, teniendo en cuenta el alejamiento de Ada Garca Naranjo. Por otro lado, Salomn Lerner, lder de CxC, no se anima an a esgrimir algn nombre puntual, pero s mencion las caractersticas que debera tener el candidato del FAI. "Deber ser un candidato que renueve la poltica. El perfil debe ser el de una persona que quiera los cambios y que tenga un buen conocimiento de la gestin pblica. Debe ser una joven", anot. Esto ltimo parece ser un punto de coincidencia entre los integrante del FAI, pese a las diferencias que en los ltimos das se han hecho pblicas. "Hay gente muy joven y fresca. Tenemos a Luis Grate y a Marit Bustamante, que han defendido la gestin de Susana Villarn en el municipio; y Vernika Mendoza que est en el Congreso", afirm Glave, quien en las elecciones del 2014 y 2016 apoyar al FAI, aunque todava no sabe si ser candidata. La isla de goyo Por ahora hay incertidumbre sobre el futuro del presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos, lder del MAS, y cuyo representante en Lima y a veces nico contacto con los dems es Olmedo Auris. "Santos tiene una candidatura muy dirigida solo a Cajamarca. Y es cierto que no hubo el contacto necesario para una coordinacin nacional", asinti Salomn Lerner. Pero Marco Arana, lder de TyL, espera que Santos decida sumar su candidatura al proyecto poltico del FAI a nivel de Cajamarca. La cuestin est en que, de ser as, tendra que pasar por un proceso de elecciones primarias al que hasta el momento no se sabe si Santos estara dispuesto a someterse. Por su lado, Castro Gmez expresa su inters en que el Frente Amplio no sufra divisiones prematuras, teniendo en cuenta que est en etapa embrionaria. Antonio zapata No estn para descartar aliados Tienen que organizarse, formar bases, comits y abrir canales para la participacin poltica. Hoy por hoy el Frente Amplio es una coalicin de grupos muy pequeos. Realmente, como coalicin tienen que empezar por organizar su propia base y tambin la apuesta del sentimiento de la gente hacia ese camino. Luego, deben elegir personas que sean realmente 145

firmes, que puedan llegar a la gente, hacer presencia y que tengan una buena comunicacin porque con malos candidatos estarn perdidos. Lo que creo es que la unidad se construye sobre una plataforma y no ha sido convocada an. Deben armar una propuesta porque eso es lo que define la unidad y tiene que hacerse ahora. Adems, hoy la izquierda no est como para descartar aliados.

Mis jefes de la SUAT: Marn, Quipuscoa y Olaya pidieron que mintiera


La Repblica. Domingo, 01 de diciembre de 2013 | 7:22 am Doris Aguirre El dato Ante el avance de las investigaciones, el superior Pingo se sinti obligado a revelar la presin que sufri por sus jefes. Cuando estall el escndalo del resguardo a la residencia de scar Lpez Meneses, el suboficial de la polica William Pingo Cienfuegos relata que sus superiores de la Sub Unidad de Acciones Tcticas (SUAT) le ordenaron que afirmara falsamente que la seguridad en dicha vivienda era verificada por oficiales del Ejrcito que laboraban en la Casa Militar de Palacio de Gobierno. William Pingo Cienfuegos, piurano de 52 aos, licenciado del Ejrcito, haba cumplido 30 aos de servicio en la Polica Nacional cuando se convirti en un testigo clave del caso del operador montesinista scar Lpez Meneses. Pocas horas despus de que Amrica Noticias divulg una copia del cuaderno de control que registra las incidencias del resguardo en la casa de Lpez Meneses, y que supuestamente demostraba que oficiales de la Casa Militar de Palacio de Gobierno verificaban el servicio policial en la vivienda del operador, uno de los jefes de Pingo lo llam para que confirmara lo que haba difundido el programa de televisin. Lo presionaron para que diera validez a un documento adulterado. Al final a los conspiradores les sali el tiro por la culata, como lo demuestra el revelador testimonio del suboficial William Pingo. Eran las 2 y 30 de la tarde del mircoles 20 de noviembre y me encontraba de servicio en un banco en mi da de franco. Recib una llamada telefnica del (jefe de la SUAT) coronel Walter Arru Pereyra, quien me dijo: Pingo, hemos encontrado un cuaderno en la que aparece la firma de un mayor del Ejrcito (Kenny Abuhadba Moscoso) y de acuerdo con el control t estabas de servicio en ese momento. La noticia me cay como un balde de agua fra. Yo le contest: Mi coronel, no recuerdo si estuve de servicio. Usted me est comprometiendo?. Arru me respondi: No s, t tienes que decir la verdad. Y me cort el telfono. La conversacin que sostuve con mi coronel Arru me dej pensativo porque estaba seguro de que me queran involucrar en algo malo, relat William Pingo a La Repblica. Pocas horas despus, a las 10 y 10 de la noche del mismo da, sin que William Pingo lo supiera, Amrica Noticias difundi una copia adulterada del cuaderno de control del que le haba hablado el coronel Arru. Se denunciaba que el mayor EP Kenny Abuhadba Moscoso, que cumpla servicios en la Casa Militar de Palacio de Gobierno, verificaba que la SUAT resguardaba la vivienda de Lpez Meneses. La informacin gener una nueva crisis en el gobierno. El presidente Humala orden una investigacin en el acto. Entonces se produjo la reunin de emergencia en la sede de la Direccin contra el Terrorismo (Dircote), en la avenida Espaa, esa misma noche. Pingo no saba que llegara hasta ese lugar como testigo clave. CONTRA LA PARED A la una de la maana del 21 de noviembre, William Pingo dorma en su casa de Puente Piedra. De pronto alguien que tocaba fuertemente la puerta lo despert de un salto. Era un suboficial que estaba a bordo de un patrullero. Mi esposa me dijo que me estaban buscando del trabajo. En esos momentos no entenda porque haban venido hasta mi casa. Al salir, un suboficial al verme, se comunic por su celular y dijo: Mi mayor, ya ubiqu a Pingo. Le pregunt qu es lo que pasaba: Tengo rdenes de llevarte porque el mayor (Paul) Olaya (Alarcn) te est esperando en el puente La Ensenada. Olaya Alarcn es mi jefe del Primer Pelotn de la SUAT. Hasta ese momento no saba lo que pasaba. Al llegar al puente el mayor 146

Olaya estaba en un patrullero y me dijo: Pingo, sube al carro rpido, nos estn esperando. En el trayecto, me dice: Pingo, t sabes que existe un cuaderno de control donde ha firmado un mayor del Ejrcito. Y t tienes que decir que ese mayor te ha controlado en la casa del jefe del Comando Conjunto, en la calle Batalln Libres de Trujillo. "Nosotros comparamos la firma del mayor del Ejrcito y es la misma que aparece en su ficha del Reniec. Es la misma, Pingo! Por eso tienes que decir que este mayor (Kenny Abuhadba Moscoso) te control en la calle Batalln Libres de Trujillo, me dijo Olaya. Le pregunt adnde bamos y me respondi que a la Dircote, lo que me confundi ms todava, explic William Pingo. Al llegar a la Dircote vi que estaba el viceministro del Interior, Ivn Vega; el director de la Polica, Jorge Flores Goicochea; y otros generales de alto mando. Olaya les dijo; Aqu est Pingo. Y me hicieron sentar. El primero en interrogarme fue el viceministro Vega. Usted conoce a este mayor?, me dijo mostrndome la fotografa del Reniec de Kenny Abuhadba Moscoso. Le dije: S, seor, lo conozco. Es el mayor Kenny porque cuando me tocaba dar seguridad a la casa del presidente Ollanta Humala, el mayor Kenny vena a controlar el servicio y firmaba los cuadernos. Vega me volvi a preguntar: Usted conoce la casa de Lpez Meneses?. No, le contest. Al poco rato el viceministro en voz alta dijo: Vamos todo a Palacio para hablar con el Presidente, continu Pingo. Al llegar a Palacio, el viceministro Ivn Vega y el director de la Polica, el general Jorge Flores, ingresaron hablar con el presidente Ollanta Humala. Yo me qued afuera. Al poco rato, trat de ir a los servicios higinicos, pero fui abordado por el coronel Walter Arru, por los comandantes Alfredo Marn Salazar y Milton Quipuscoa Peralta, y por el mayor Paul Olaya. Ellos me presionaron nuevamente para decir que el mayor del Ejrcito Kenny Abuhadba haba controlado el resguardo en la calle Batalln Libres de Trujillo. Marn y Quipuscoa me insistan en que dijera eso. Incluso me amenazaron de que me iban a dar de baja. No, yo voy a decir la verdad. Pero ellos persistan en su versin. Una versin falsa, narr en detalle el suboficial William Pingo. BAJO PRESIN Al poco rato Arru me dijo: Todo depende de ti, t dices la verdad. Una hora despus de hablar con el presidente Humala, sali el general Flores y nos orden a todos: A las 7 de la maana los espero en mi despacho. Yo no pude ir a mi casa, porque el comandante Marn me llev a la base de la SUAT y en el trayecto persisti en que dijera que el mayor del Ejrcito haba controlado el servicio de la calle Batalln Libres de Trujillo. No te va a pasar nada, Pingo. T eres un polica disciplinado, t no eres corrupto. Solo di que el mayor del Ejrcito control el servicio en la (supuesta) casa del jefe del Comando Conjunto. Hasta ese momento no saba que el comandante Marn haba adulterado el cuaderno de control, apunt Pingo. A las 7 de la maana del 21 de noviembre, en compaa del comandante Marn, nos dirigimos al despacho del director de la Polica Nacional, general Flores. General , quiero hablar con usted a solas, le dije. Mi general, quiero decir la verdad. El mayor del Ejrcito Kenny Abuhadba nunca control la casa del jefe del Comando Conjunto, le dije. Cmo?, se sorprendi el general Flores. Y aadi: Y ahora qu le digo al presidente de la Repblica?. Lo le contest: Solamente la verdad, mi general. Y le cont: Desde que se instal el servicio de resguardo en la calle Batalln Libres de Trujillo, nadie controlaba. Era tierra de nadie. Prcticamente ese servicio estaba botado. Ni la Inspectora de la Polica iba a controlar. Esa es la verdad, declar Pingo. El suboficial William Pingo Cienfuegos, conocido como Blindado por sus compaeros debido a su fortaleza, se dobleg por la emocin. Y rompi a llorar ante el director de la Polica Nacional. General Flores, esa es mi verdad. Yo no puedo mentir. Soy un polica de honor, le dijo. Y as fue.

147

ENFOQUE: EL VALOR DE PINGO ngel Pez Jefe de la Unidad de Investigacin El testimonio del suboficial William Pingo Cienfuegos expone a la luz a una organizacin enquistada en la Polica Nacional. Sus componentes son responsables de la ilcita instalacin del resguardo en la casa de scar Lpez Meneses y de renovarlo durante 18 meses. Cuando fueron descubiertos, fraguaron el cuaderno de control policial de la vivienda para afirmar falsamente que oficiales del Ejrcito que cumplen servicios en la Casa Militar de Palacio de Gobierno, no solo saban de la seguridad en el inmueble de Lpez Meneses sino que verificaban que se cumpliera puntualmente. Y para dar validez a su mentira, forzaron al suboficial William Pingo, que precisamente era uno de los efectivos de la SUAT que vigilaban el domicilio del operador montesinista, para que mantuviera el engao. El propsito indudable de los complotados era desviar la investigacin para no tocar a los altos mandos policiales que reciban favores de Lpez Meneses a cambio del dispositivo de seguridad en la calle Batalln Libres de Trujillo. Creyeron que con sus galones, medallas e insignias amedrentaran a un modesto polica. Se equivocaron. Pingo dijo la verdad. Vale ms que todos ELLOS.

Oposicin acus a Nadine Heredia de intromisin en el Congreso por Caso Lpez Meneses
ElComercio.pe|MIRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DEL 201310:24 Esposa del mandatario Ollanta Humala se pronunci a favor de que comisin parlamentaria remonte sus pesquisas a los noventa Oposicin acus a Nadine Heredia de intromisin en el Congreso por Caso Lpez Meneses Nadine Heredia particip ayer en Arequipa en una actividad del Ministerio de Educacin. (Foto Prensa Palacio) La esposa del mandatario, Nadine Heredia, pidi ayer pblicamente que la indagacin del Caso Lpez Meneses se realice desde los aos 90. La opinin de la cnyuge de Ollanta Humala fue calificada como una intromisin al fuero del Congreso por los legisladores de la oposicin. Si queremos de verdad llegar a esclarecer los hechos tenemos que volver a la raz del hecho y al ao desde cuando [Montesinos] comenz a tejer su red de contactos y su relacin con esta mafia, dijo Heredia desde Arequipa, luego de presentar el programa Ensea Per. Heredia remarc que el ex asesor de Alberto Fujimori ha trascendido gobiernos e instituciones, pero indic que el gobierno de Humala garantiza que no va a dejar pasar esta lacra porque ha luchado contra ella desde el principio. QUE NO SE META La congresista Luz Salgado, de Fuerza Popular, coment que Heredia, luego de guardar silencio sobre el escndalo, ahora pretende inmiscuirse en las tareas del Congreso. Que no se meta, que no se inmiscuya en las cosas del Parlamento, que se dedique a sus labores de primera dama, seal. Para la legisladora fujimorista la intencin de investigar desde la dcada del 90 significa que no se quiere llegar al fondo del asunto. Alberto Beingolea, del PPC, sostuvo que esta es una nueva maniobra del Gobierno para evitar que se realice una verdadera investigacin. Record que el oficialismo primero bloque la formacin de una comisin investigadora y luego intent que las comisiones de Defensa y de Inteligencia que controla manejaran la indagacin. Los hechos de los 90 ya fueron investigados, hay un montn de gente en las crceles por eso, lo que ahora tenemos que indagar es hasta dnde ha penetrado la red montesinista en el actual gobierno, puntualiz Beingolea. A su turno, Javier Velsquez Quesqun, del Apra, dijo que la declaracin de Heredia es una maniobra del Ejecutivo en su desesperacin por tratar de evitar la investigacin. Que se investigue este hecho concreto. A qu le teme la seora Heredia y su esposo? A que se sepa quin dio la orden para la proteccin policial?, se pregunt. 148

En la vspera tambin el primer ministro Csar Villanueva se pronunci a favor de una investigacin de raz sobre los vnculos del montesinismo. Hay que seguir esta madeja hasta donde lleguen los hilos, all hay que encontrar responsables, afirm. EL DATO Este viernes el pleno del Congreso aprobar iniciar una investigacin del Caso Lpez Meneses. En la vspera Gana Per retrocedi en su pedido original para investigar este tema desde los aos 90.

Nadine Heredia sobre Lpez Meneses: Si queremos llegar a la verdad debemos remitirnos a los 90
ElComercio.pe|MARTES 26 DE NOVIEMBRE DEL 201312:16 La esposa del presidente est a favor de que investigacin de Caso Lpez Meneses abarque desde el fujimorismo Heredia indic que las redes de Montesinos han trascendido gobiernos. (Video: Canal N) Nadine Heredia, esposa del Presidente de la Repblica, sostuvo hoy que la investigacin sobre el resguardo irregular que dio la Polica Nacional a la casa de scar Lpez Meneses, ex operador del montesinismo, se debe realizar partiendo de la dcada de 1990. Tenemos que investigar. El tema persiste desde los aos 90, hay un actor (Vladimiro Montesinos) que es innegable que ha permanecido y que debe investigarse desde esa poca para ser claros, manifest en declaraciones a la prensa. Heredia Alarcn dijo que se debe volver a la raz del montesinismo cuando Lpez Meneses comenz a establecer su red de contactos y su relacin con esta mafia. Si queremos llegar a la verdad tenemos que remitirnos a los aos donde comenz a tejer esta red de contactos, que fueron en los 90, aadi. La esposa del presidente Ollanta Humala afirm que la investigacin sobre el Caso Lpez Meneses no solamente debe centrarse en los hechos de un par de meses, sino desde su raz. La cofundadora del Partido Nacionalista indic que las redes de Montesinos han trascendido gobiernos. Tenemos que ver qu tipo de redes ha tejido este seor () Este Gobierno garantiza eso, no dejar pasar a esta lacra, porque ha luchado contra ella desde el principio, concluy.

Vctor Isla: PPC o AP debe presidir comisin sobre Caso Lpez Meneses
ElComercio.pe|MARTES 26 DE NOVIEMBRE DEL 201309:01 El legislador de Gana Per insisti en que investigacin debera iniciarse desde 1990, porquedijo- si se quiere erradicar algo, hay que hacerlo desde sus orgenes Vctor Isla: PPC o AP debe presidir comisin sobre Caso Lpez Meneses Isla subray que para su bancada es necesario que la oposicin presida este grupo de trabajo, aunque consider que los miembros del Partido Aprista Peruano y Fuerza Popular no deberan asumir esa responsabilidad. (Foto: El Comercio) La bancada de Gana Per no tiene la intencin de presidir la comisin que investigara el ilegal resguardo que dio la Polica Nacional a la casa de scar Lpez Meneses, ex operador del asesor del fujimorato Vladimiro Montesinos, sostuvo hoy el congresista oficialista Vctor Isla. Eso es absolutamente falso, no es verdad lo que vienen diciendo miembros de la oposicin porque en ningn momento hemos exigido eso, manifest en Canal N. Isla subray que para su bancada es necesario que la oposicin presida este grupo de trabajo, aunque consider que los miembros del Partido Aprista Peruano y Fuerza Popular no deberan asumir esa responsabilidad. Explic que existen indicios de vnculos entre el montesinismo y ambos grupos polticos, por lo que la investigacin no sera objetiva si estuviera dirigida por algn miembro de estas organizaciones polticas.

149

No me animara a decir quin debe presidirla, creo que cualquiera, pero no fujimoristas, apristas o el oficialismo, coment el ex presidente del Parlamento. En ese marco, *consider que puede asumir ese encargo algn miembro del Partido Popular Cristiano (PPC) o de Accin Popular.* NO QUEREMOS DILATAR INVESTIGACIN Adems, rechaz que exista en el oficialismo la intencin de dilatar la investigacin y subray que el gobierno es el primer interesado en investigar este hecho. No obstante, opin que la investigacin debera iniciarse desde 1990, porque -dijo- si se quiere erradicar algo, hay que hacerlo desde sus orgenes.

El verso del golpe


La Repblica. Domingo, 01 de diciembre de 2013 | Augusto lvarez Rodrich No parecen existir condiciones para una interrupcin democrtica en el pas en cualquier variante de un golpe, pero en el ambiente poltico se habla cada vez con ms frecuencia de dicho riesgo. La advertencia de que el presidente Ollanta Humala estara preparando un golpe para quedarse ms tiempo del legal en Palacio es el tema central de la carta que habra enviado un poltico muy importante a doce empresarios, incluyendo algunos propietarios de medios, y que publiqu el viernes en esta columna. Yo no puedo asegurarlo, pero cuando plante la pregunta en el Twitter, el nombre ms mencionados fue el de Alan Garca. Lo curioso es que algunos de los tuits suyos contra el presidente Humala coinciden con lo sealado en dicha carta. Al margen de ello, lo cierto es que el riesgo del zarpazo antidemocrtico es un tema que se est acomodando en la agenda poltica. Golpes pueden venir desde muchos lados. El nuevo estilo golpista en la regin es que las interrupciones democrticas vengan desde el propio gobierno que rompe las reglas democrticas para quedarse en el poder todo el tiempo que pueda. Alberto Fujimori fue uno de sus iniciadores, seguido por Rafael Correa, Evo Morales, Daniel Ortega, los Kirchner y el chavismo venezolano. La carta del poltico preocupado seala que Humala quiere inscribirse en ese club. Pero ese riesgo no parece existir, especialmente despus de que se descartara la reeleccin conyugal mediante una candidatura de Nadine Heredia que hubiera sido, obviamente, ilegal e inmoral. En el Apra, sin embargo, todava no creen que esa posibilidad haya sido totalmente abandonada. Pero el gobierno tampoco descarta el golpe ms tradicional, tal como lo anunci la semana pasada el congresista Daniel Abugatts, a propsito del embate poltico del Apra aprovechando la crisis poltica por la revelacin de la proteccin policial a un operador mafioso. Los ciclos democrticos peruanos no suelen durar ms de doce aos, y aunque el actual ya ingresa al ao catorce, no existen condiciones visibles para un golpe. Sin embargo, hay un riesgo creciente si es que los principales polticos insisten en creer que esto es posible. Es decir, que Alan Garca crea que Ollanta Humala quiere inhabilitar su candidatura del ao 2106 a travs de la Megacomisin, y que Ollanta Humala crea que Alan Garca quiere vacarlo usando la comisin para investigar el escndalo por la proteccin a scar Lpez Meneses. Equivocados o no, si ambos insisten en creer que esa es la intencin del otro, reaccionarn usando dicha hiptesis, ayudando a conformar un escenario de riesgo creciente para el futuro democrtico del pas.

Gremio de Polica Nacional: Jefes del CCFFAA ayudaron a Lpez Meneses


La Razn. Poltica | 1 diciembre, 2013 Para oficiales y subalternos de la Polica Nacional, el general Howell Ballena y el almirante Jos Cueto Aservi cometieron delito al gestionar la custodia irregular a la vivienda de scar Lpez 150

Meneses, y las investigaciones no solo deben involucrarlos, sino tambin llegar hasta Palacio de Gobierno. As lo expres la Asociacin de Oficiales PNP de Arequipa, por medio del dirigente Horacio Gmez Derteano, coronel en retiro. Segn inform, toda la institucin siente lo mismo, pero los efectivos en actividad no pueden manifestarlo pblicamente. Solicitamos que no se siga ocultando la verdad y se responsabilice a los verdaderos autores intelectuales y materiales de esta execrable suma de delitos, entre ellos el coronel EP (r) Adrin Villafuerte, el general EP (r) Howell y el almirante AP Jos Cueto, comunic. Dijeron que si hay malos efectivos policiales debern ser sancionados tambin, pero rechazaron que el presidente Ollanta Humala haya responsabilizado exclusivamente a una supuesta corrupcin en la PNP, sin antes haber hecho una investigacin. Verdad a medias No debe estar enfocando el problema estrictamente en el mbito policial y no polticodelincuencial, especulando que dicho servicio se ha instalado por una prebenda, aseveraron. Asimismo, los uniformados recordaron que existen documentos que certifican que el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas conoca del hecho ?LA RAZN public hace una semana la carta que la Municipalidad de Surco enviara a Howell Ballena en mayo del 2012, informndole de esto. Cuando se revel la denuncia, Cueto Aservi seal que l no necesitaba de custodia policial porque ya contaba con la de la Marina de Guerra, descartando que l haya pedido esto para la casa de Batallones Libres 209, como indicara el exdirector de la PNP, Ral Salazar. Sin embargo, no mencion que desde el 15 de agosto s tiene a un patrullero permanentemente en su casa de San Borja, junto con el resguardo de los militares a quienes comanda.

La poltica es la tarea pendiente


Expreso. Dom, 01/12/2013 | Alfonso Baella Herrera Una de las lecciones que podemos extraer de la ltima reunin empresarial, CADE 2013, en Paracas, tiene que ver con los resultados de la encuesta que Ipsos Per hizo entre el millar de asistentes. La misma muestra dos realidades distintas y crecientemente distantes; la economa y la poltica. Mientras el ministro de Economa, Miguel Castilla, tiene un 95% de aprobacin, Ollanta Humala y Nadine Heredia, slo 48% y 32% respectivamente. El sondeo grafica una realidad buena pero tambin otra mala. Sesentas, setentas y ochentas, suman 30 aos perdidos. La dictadura comunista del General Velasco y los dos gobiernos democrticos que lo sucedieron fueron dolorosas y costosas lecciones que los peruanos hemos aprendido. Superamos la visin estatista pero sobre todo entendimos que el progreso depende del coraje, la libertad y la iniciativa privada; pero tambin que el Estado debe acompaar poniendo su parte en seguridad, educacin, salud e infraestructura. Los jvenes, al mando del nuevo empresariado globalizado y por eso audaz, impulsan al pas y nos hacen soar que esa patria moderna, segura y solidaria es realmente posible. Hoy, si slo los 60 mil millones de dlares de la cartera de proyectos mineros se concretara, el PBI se disparara a 36%, y ms de 2.4 millones de empleos generaran un estado de bienestar econmico pero sobre todo social que nos colocara, verdaderamente, en una dimensin que jams soaron nuestros padres ni los fundadores de la Repblica. De parias a ejemplo; de insignificancia a lderes; de fracaso a sinnimo de xito. Por eso, adems de entender qu fue lo que hicimos mal y cmo lo cambiamos para hacerlo bien, es necesario que miremos hacia adentro y tratemos de hacer la otra gran tarea pendiente. La poltica no slo no va al ritmo ni de las empresas ni del pas; en realidad, va en sentido opuesto. Cada vez ms informal, envilecida y efmera. El espectculo de los polticos convierte el sueo en pesadilla y le pone al xito econmico una mueca de frustracin y vergenza. 151

El Congreso es slo un ejemplo. Las instituciones formales que sustentan la democracia no estn, ni por asomo, a la altura que el momento demanda. Pero tampoco estn los lderes polticos ms importantes, salvo contadsimas excepciones. La poltica y los polticos se han perdido en alguna calle oscura de la historia. Por eso hay que mirar la poltica de otra manera. No como un territorio abandonado sino como un espacio para modernizar y ennoblecer. Hay que trabajar en los partidos polticos existentes o nuevos, en su financiamiento, en el sistema y las leyes electorales, y en la institucionalidad democrtica. Pero sobre todo hay que trabajar en la mente y en el corazn de cada peruano para que asuma su responsabilidad al momento de votar. Lo que hoy tenemos fue lo que nosotros elegimos; nadie nos lo impuso. Y as como aprendimos que no podamos esperar al Estado para sacar nuestras empresas adelante no podemos slo esperar a los polticos ni a sus partidos. Hay que mirar la poltica con seriedad y alinearla al desarrollo. Esa es la tarea pendiente.

Dos aos y medio despus


Expreso. 01/12/2013 - 03:50. Luis Garca Mir Elguera El presidente Ollanta Humala debe darse con una piedra en el pecho por haber odo a la mayora de peruanos, cuando nos opusimos a su candidatura para evitar que imponga los dictados del impresentable Chvez, como amenazaban l y su partido Nacionalista en dos sucesivas campaas electorales: 2006 y primera vuelta 2011. La admiracin de Humala por el golpista-dictador Velasco; sus enfermizas vinculaciones con la morralla de las casas del Alba; el lumpen zurdo que lo coreaba a todas horas; el farisesmo de algunos integrantes de su primer gabinete; sus genes familiares; sus ejercicios antidemocrticos Andahuaylas y Locumba-; su inexperiencia en el manejo de la cosa pblica; su propia formacin militar, etc. Todo formaba parte de antecedentes peligrosos que derivaron en que, como gran victoria para una izquierda que haba inflamado al pas con prdicas temerarias como el No a la minera! Ollanta obtuviera solo la tercera parte de votos en primera vuelta. Dos terceras partes votaron contra Humala. Aunque Fujimori le dio el triunfo. Porque lo que vino en el repechaje fue el cargamontn contra Keiko. Slo as lleg a la presidencia. De haber gobernado aquel Ollanta Humala de las campaas electorales 2006 y primera vuelta 2011 cuando anduvo con el chullo rojo puesto hoy estaramos al borde del colapso o, quiz, en medio del caos. Basta revisar lo que acontece en Venezuela, Cuba, Argentina y dems pases con regmenes neo socialistas financiados por el empobrecido pueblo venezolano, vctima del impresentable para confirmar la razn que tuvo la mayora de peruanos al rechazar el cubanizado plan de gobierno promovido por Chvez que ofreca Humala. Como toda tirana, Chvez dej un heredero: Maduro. Un mono neurona que acelera el despeadero de Venezuela radicalizando la revolucin chavista. Hoy ese pas soporta sobre 50% de inflacin y escasez desde papel higinico a papel peridico pasando por alimentos, insumos, etc. Desde la semana pasada Maduro gobierna por decreto personalsimo, sin Congreso. Su plan? Estatizar ms empresas para erradicar la especulacin. El final del dictador. Mientras tanto sigue regalando la gasolina. Llenar el tanque cuesta en promedio un dlar. Hay que embelesar al pueblo. Mejor dicho, embrutecerlo. La decadente industria confiscada ha multiplicado por cinco la importacin de bienes, con lo cual las divisas escasean cada da, sometidas a un corrupto control de cambio. Semejante a los negros tiempos a los que nos llevara el militarismo velasquista en los aos setenta, que desembocaron en el caos hiperinflacionario del Apra I y, paralelamente, en un cuarto de siglo de sanguinario terrorismo. La receta para entrar en crisis es sencilla: un tercio de populismo, otro de estatismo y mucho jarabe de lengua. Pero la medicina para curar esa peste es terriblemente penosa. La experimentamos tambin con el fujishock de 1990 a 1993. Superamos la bancarrota a un precio fenomenal, y el terrorismo a un costo social que seguiremos pagando a cuotas por muchos aos, cortesa de esos progre traicioneros de las oeneg. Pese al ruido poltico, treinta meses despus Humala debera estar orgulloso de su metamorfosis. 152

La eleccin del BCR, TC y defensor del Pueblo en riesgo por polarizacin


Expreso. 01/12/2013 - 03:46. El clima de polarizacin que existe en el Congreso puede poner en riesgo la eleccin de los integrantes del Banco Central de Reserva (BCR), Tribunal Constitucional (TC) y el defensor del Pueblo, advirti el segundo vicepresidente del Congreso, Luis Iberico. Esto tras las fuertes discrepancias en torno a la conformacin de una comisin ad hoc que investigue el irregular resguardo policial al ex operador montesinista scar Lpez Meneses, y que ocasion la suspensin de la sesin plenaria del viernes y motiv a la bancada fujimorista Fuerza Popular anuncie la presentacin de una mocin de censura contra la Mesa Directiva. En ese sentido, Iberico atribuy esta mocin a pugilato permanente que, a su juicio, se viene produciendo entre algunas bancadas y que impide que el Congreso se aboque a temas de fondo y a asuntos urgentes como la eleccin del defensor del Pueblo y de los miembros del TC y el BCR. La polarizacin nos puede conducir a una situacin difcil, que har complicado que el Congreso se aboque a temas de fondo () Hay que hacer una invocacin a la sensatez y la cordura. El Congreso est para cosas ms importantes que pelearse por ver cuntos cupos se va a tener en una comisin investigadora, manifest.

Partido Humanista hara alianza con Per Posible para elecciones del 2014
Per 21. Sbado 30 de noviembre del 2013 | 15:46 El legislador Yehude Simon inform que hay muchos avances para formar una plataforma poltica con el partido de Alejandro Toledo. Yehude Simon y Alejandro Toledo uniran sus partidos para las elecciones del 2014. (Per21) El lder del Partido Humanista, Yehude Simon, dijo que se evala la posibilidad de establecer una alianza con Per Posible para las elecciones municipales y regionales del 2014. Seguimos conversando con los partidos de centro y centro izquierda, donde es evidente que Per Posible juega un papel muy importante. Tenemos muchos avances, declar el legislador a la agencia Andina. Segn indic, las decisiones sobre este aspecto tienen que ser adoptadas a ms tardar en diciembre, para programar de forma adecuada la participacin de su partido en los mencionados comicios. Yehude Simon dijo, adems, que espera un acercamiento con Accin Popular y Somos Per, adems del Frente Amplio de Izquierda, que tiene como cabeza visible a Salomn Lerner Ghitis. Tenemos que tener mucha capacidad de renuncia a los intereses personales, pensando ms en los intereses institucionales y del pas, aadi. A inicios de noviembre, la congresista de Per Posible Carmen Omonte revel que su agrupacin estaba en conversaciones con Simon Munaro, a fin de establecer una alianza con el Partido Humanista para el 2014.

La izquierda que la derecha necesita ha vuelto a perder


Sbado 30 de noviembre 2013 David Roca Basadre (*) Cuando inici su mandato Susana Villarn acudi a la tumba de Barrantes y se declar su heredera. Pero ser frijolito no es lo mismo que ser lentejita. Usando una frase del Che Guevara, algunos izquierdista dicen que lo que los define como tales es la sensibilidad ante la injusticia y la pobreza, lo que es en parte cierto, pero de ninguna manera esa es una exclusividad de la izquierda y menos su razn suficiente. Lo que ocurre, en efecto, es que ser de izquierda se ha convertido en una expresin de sentimientos y buenos principios y no de razones concretas que deben nacer de la historia que transcurre ante nuestros ojos. Esta nebulosa de ideas vagas hace que -como Den Xiaping- ya la mayora de izquierdistas implcitamente acepten que no importa de qu color es el gato si caza ratones. Y entonces, vale aliarse con quien sea para 153

obtener resultados. Y slo cuenta un programa o un plan de trabajo, porque no hay debate ideolgico que entablar con nadie. A Susana Villarn la venci esa nebulosa de ideas de la que padece toda la derrotada izquierda. Maltrat a sus aliados, se refugi en un grupo de tcnicos y personas de su cercana confianza y gobern con la frialdad de las razones tecnocrticas. Su obsesin por arrimarse al centro hizo que planteara un gobierno distante de la poblacin y de esa manera no pens siquiera en la enseanza mayor de Alfonso Barrantes: construir y desarrollar una movilizacin popular empoderada y slida. Barrantes no encontr al movimiento de mujeres del vaso de leche: lo promovi y organiz durante su gobierno municipal. Hizo lo mismo con las organizaciones vecinales de los pueblos jvenes, en las que fue el primer gobernante que realiz obras importantes. Y por eso fue reelegido alcalde en 1986, como testimoniaron entonces los cmputos de la Izquierda Unida y tambin de rival su electoral del PPC, Luis Bedoya Reyes (aunque una encerrona en el JNE de estudiantes de la Universidad Villarreal, contando votos a mano, diera como ganador a Jorga del Castillo, tras varios das de espera). Las obras que ha emprendido la alcaldesa Villarn son importantes, quien lo duda. Y trascendentales. Barrio Mo, Va Parque Rmac, el reordenamiento vehicular, la desaparicin (en proceso) de La Parada son hitos importantes de una gestin que debi ser mejor valorada. Pero no slo ha encontrado el acoso y el ninguneo de una prensa de extrema derecha sin piedad, o torpeza tcnicas que retrasan su conclusin y su visibilidad, sino que su conduccin carece del carisma que solo puede dar la participacin activa de la poblacin organizada. Por mostrarse efectiva, Susana Villarn apost a la derecha y perdi. Si se hubiera apoyado, por ejemplo, en los nuevos argumentos a los que obliga la prioridad de los dilemas ecolgicos, empoderando y organizacin a la poblacin en sus necesidades inmediatas y apremiantes aquel yo colectivo que los neoliberales abominan- quiz hubiera habido menos obras gigantes, pero s ms tiempo para realizarlas y una ola de aprobacin suficiente para continuar hacia lo que la gente hubiera considerado como su gobierno municipal. Porque se habra promovido lo principal: democracia, es que hoy existe menos porque la dictadura del dinero taponea su posibilidad. La tentacin del centro entre los izquierdistas es expresin del triunfo de la ideologa neoliberal que se los ha tragado zapatos y todo, indefensos. Arrimados a banderas bsicas como los derechos humanos, el feminismo, la liberacin homosexual, estas luchas justas son rpidamente enarboladas por la derecha ms lucida, lo que acenta su orfandad. Susana Villarn es la nueva expresin ms visible de todo esto. As la izquierda que la derecha necesita ha cumplido con esmero su misin de enterrar- sin honores- a la izquierda tradicional que desaparece innime de ideas y muerta de sueos. Sin embargo, en las miles de hectreas concesionadas a las actividades extractivas, en bosques y playas y valles, se organiza otra pica de resistencia pero sin utopas, con alternativas concretas. La izquierda ha muerto, pero viva la izquierda! (*) Articulo de la revista "Hildebrandt en sus trece"

Incertidumbre ante cercano fallo de la Haya


Expreso. Sb, 30/11/2013 - 00:52. Alfredo Palacios Dongo El nuevo jefe del Estado Mayor Conjunto de las FFAA chilenas, vicealmirante Jos Romero, y el general saliente, Hernn Mardones, manifestaron que estando ad portas del fallo de La Haya (por la demanda peruana), las FFAA chilenas estaban listas y en condiciones de responder a la conduccin poltica en caso de crisis o conflicto armado. Estas expresiones belicistas son parte de un proceso sistemtico de mensajes similares desde iniciada nuestra demanda, no solo de militares, tambin de lderes polticos. El ex canciller Foxley advirti que su pas no ceder ni un milmetro martimo; el ex ministro de Defensa Vidal nos recordaba: tenemos las mejores FFAA de los ltimos 100 aos; el ex ministro de Defensa Allamand exhortaba: tenemos que estar plenamente preparados con nuestra fuerza 154

militar; y el ex comandante en jefe FACH fue ms agresivo: todos saben que tenemos la capacidad de pegar fuerte. El mismo presidente Piera ha reiterado que sus FFAA tienen capacidad operativa para proteger, defender y garantizar su territorio, mar, lmites y soberana, y la Estrategia chilena de Seguridad y Defensa 2012-2024 incluye trminos como tener superioridad en el enfrentamiento o decidir un conflicto en corto tiempo. Adems, existe rechazo de la poblacin chilena (73%) a ceder espacio martimo al Per, y mayor an de los gremios de pescadores y armadores artesanales que no conciben cambio de lmites martimos porque les afectara enormemente su economa y subsistencia. Bajo este panorama, si bien el presidente Piera y el canciller Moreno han afirmado (en forma extraamente reiterativa) que respetarn el fallo, cuando se habla de su ejecucin, advierten que primero deben conocerlo antes de comprometerse. El gobierno peruano debera plantearse cursos de accin ante diferentes situaciones de fallo favorable. Deberamos analizar el caso colombiano, que al igual que Chile, prometi a Nicaragua reconocer el fallo, pero al serle adverso, y con oposicin de la poblacin (83%), de las FFAA (pidieron revisin del esquema de seguridad nacional), y de gremios (pesqueros y tursticos), ya pas un ao y aluden que no desconocen el fallo, pero es inaplicable, argumentando causas histricas, jurdicas, internas y constitucionales, que igualmente podra considerar el prximo gobierno chileno, que de confirmarse sea Michelle Bachelet, recordemos que enfri las relaciones bilaterales al considerar nuestra demanda inamistosa por desconocer tratados y prcticas de dcadas.

Un inoportuno espontneo
La Repblica|Sbado, 30 de noviembre de 2013 | Mirko Lauer A pesar de los compromisos formales de ambos gobiernos, el proceso de La Haya por buen tiempo dar pie a frecuentes sobresaltos. Un reciente traqueteo de sables por parte del marino que conduce el Estado Mayor Conjunto de las FF.AA. chilenas nos lo ha vuelto a recordar. Veremos ms de esto de aqu al dictamen, y despus. Por qu se ha tomado la molestia el vicealmirante Jos Miguel Romero? El momento escogido es importante. Se aproxima un nuevo gobierno de la Concertacin, y esta parece ser la manera de hacerle notar a Michelle Bachelet que sus FF.AA., sometidas al poder democrtico como estn, tienen algunas opiniones propias en temas nacionales. Es digno de notar, sin embargo, que en la declaracin Romero dos veces menciona a la presidencia, tcitamente ubicndose bajo ese manto institucional. Estamos disponibles (listos, fue la palabra) si nos necesita, es el mensaje transmitido. El canciller Alfredo Moreno respondi recordndole al militar los compromisos del Estado chileno en el tema. Lo sucedido no es alarmante, pero s preocupante, de ambos lados de la frontera. Es muy poco probable que el celo militar lleve el resultado de La Haya por el camino de las armas. Sin embargo no es descartable que el prximo gobierno chileno tenga una versin propia y complicada de lo que significa acatar el veredicto de la corte internacional. Un exabrupto fuera de lugar como el de Romero presiona sobre toda la situacin bilateral, en lo especfico sobre el gobierno entrante, y luego sobre los empresarios chilenos con intereses en el Per. Pero a la vez sugiere el poco peso que hoy tiene este tipo de opinin en los principales crculos de decisin poltica chilenos. Producen el sobresalto en esta ocasin el inslitamente alto rango de quien opina y el contexto electoral en que se da la opinin. Luego est el creciente temor de que el impase Colombia-Nicaragua est difundiendo la idea de que un dictamen de La Haya no cierre el tema, y ms bien lo proyecte hacia nuevas formas de pulseo, como est sucediendo en el Caribe. En las ltimas versiones la Corte no emitir su dictamen en enero, sino hacia febrero, por consideraciones vacacionales de los jueces. A pesar de la dilacin, el fallo caer sobre tiempos movidos en Chile. Para ese entonces los ganadores del 15 de diciembre en Santiago estarn esperando todava la transmisin del mando presidencial el 11 de marzo. 155

Sern momentos de tensin, diplomacia, mueca poltica, estrategias de comunicacin, revuelos en las polticas internas de ambos pases, choques entre pragmticos y nacionalistas de ambos lados de la frontera. Para ese tipo de escenario no hay mejor preparacin que la serenidad y un nimo unitario.

Dirigencia de Tierra y Libertad responde a ex regidor de Fuerza Social


La Repblica. Viernes, 29 de noviembre de 2013 | 4:30 am Jos Carlos Daz Zanelli Un solo puo. Dirigentes Olmedo Auris, Julio Castro, Marco Arana, Roberto de la Cruz y Nicols Lynch respaldaron decisin. Marco Arana y Carlos Monge dijeron que el renunciante Marco Zevallos quera hacer alianza con otros partidos, lo que iba contra los acuerdos del Comit Ejecutivo. La salida de Marco Zevallos de Tierra y Libertad (TyL) ha generado polmica en el seno de esta agrupacin. Sobre todo luego de que el ex regidor de Fuerza Social acusara a la dirigencia nacional Marco Arana, Marisa Glave, Carlos Monge y Pedro Francke de oponerse a una alianza con agrupaciones de centro para la participacin de Confluencia por Lima (CxL) en las elecciones del 24 de noviembre. Segn Zevallos, la direccin nacional de TyL intervino en la direccin provincial de Lima, por entonces a cargo del ex regidor, para evitar que la CxL postulara en alianza con el Partido Humanista (PH), Alianza para el Progreso (APP), Per Posible (PP) y el Partido Nacionalista. Versin de dirigencia Segn el lder de TyL, Marco Arana, Zevallos "falta a la verdad" por la manera como plantea los hechos, pues asegura que con esta iniciativa de "ampliar la confluencia" contravena acuerdos partidarios, que eran requisitos para prestar la inscripcin ante el Jurado Nacional de Elecciones (JNE). En esto, Arana coincide con Carlos Monge, quien explica que un acuerdo de la dirigencia de TyL era no aliarse con el PH, por el pasado poltico del congresista Yehude Simon. Tampoco con APP, por considerar que su presidente, Csar Acua, antepona sus intereses comerciales a los polticos a travs de esta agrupacin. "Marco (Zevallos) consideraba que tambin deban estar el PPC y otros, pero eso violaba los acuerdos del CEN y de su propio comit provincial. Ahora sale a decir que fue la direccin poltica, cuando para nosotros lo nico importante era fortalecer la gestin de Susana Villarn", asegura Arana. Agreg que s se aprob aliarse con PP, antes de que salgan las irregularidades de Alejandro Toledo, por haber sido una de las fuerzas que apoyaron al No antes la revocatoria en Lima. Tambin hubo inters en unirse para esta campaa con Accin Popular y Somos Per, pero a la postre estas agrupaciones terminaran optando por postular con listas individuales. Claves La renuncia de Marco Zevallos se dio luego de que la militancia de TyL se negara a una alianza con el Partido Humanista, APP y el PPC. Tras la plenaria, los actuales coordinadores nacionales de TyL son Pedro Francke y Marisa Glave. En Lima, Luis Montoya asume el cargo que antes tuvo Marco Zevallos.

Per pierde tiempo con Humala


La Razn. Poltica | 29 noviembre, 2013 El exmandatario Alan Garca arremeti contra la gestin presidencial, tras argumentar que el Per se encuentra paralizado por ms de dos aos por culpa del odio y la ambicin poltica. Sostuvo que el crecimiento econmico se ha estancado en 5%, pese a que las proyecciones indicaban una cifra superior, escenario no favorable para el gobierno. Mediante su cuenta de Twitter, indic que las cifras econmicas muestran que el nivel de pobreza en el pas no se ha reducido. En su opinin, esta situacin es producto del odio y ambicin del Poder Ejecutivo.

156

Paralizado 2 aos y medio el pas solo crece ahora al 5% y la pobreza no se reduce, por el odio y la ambicin, escribi. En otro momento, manifest que no est bien pensar que el escenario es favorable cuando se destruye a los rivales y consider que el pas est perdiendo tiempo con el mandato presidencial de Ollanta Humala. Es un grave error creer que se est mejor porque se destruye a otros. Cunto tiempo pierde el Per con este gobierno!, aadi. Esto ltimo en clara referencia a la investigacin que realiza la megacomisin a las presuntas irregularidades de su segundo gobierno.

Jueza Aissa Mendoza puso en su sitio a Fujimori


Por: La Primera Digital | 29 de noviembre del 2013 | Vistas: 2036 | Jueza impide otro fuji show No lo dej dar discurso que violaba normas de juicio. Reclama por suspensin de audiencia. Ser trasladado a Neoplsicas para una evaluacin y posible operacin de nueva leucoplasia. El reo Alberto Fujimori protagoniz ayer un nuevo incidente, cuando intent lanzar otro alegato poltico, irritado por la suspensin de la audiencia del juicio que enfrenta por peculado, lo que no fue permitido por la presidenta del tribunal, Aissa Mendoza, que le record que los procedimientos le impiden hablar cuando no corresponde. Tras el suceso, el condenado por crmenes de lesa humanidad y corrupcin volvi a asumir la posicin de vctima al mostrar un mensaje en un papel en el que haba escrito Para qu se cita a un acusado enfermo de cncer. El exdictador alz la voz frente a la jueza Mendoza y le exigi por lo menos un minuto al enterarse de que la sesin fue suspendida por una convocatoria de los magistrados a la Sala Plena, forma de protesta de los jueces y fiscales en demanda de mejores salarios y ms recursos para el Poder Judicial. Corresponda el interrogatorio del abogado defensor a Alberto Fujimori; sin embargo el presidente del Poder Judicial ha sustentado el presupuesto el da de ayer (mircoles), este un tema que involucra a todos los jueces porque requiere ms presupuesto, y se ha puesto en agenda en la sala plena para hoy, por eso, segn el artculo 93 de la ley orgnica del Poder Judicial, los jueces estamos en la obligacin legal de asistir a la convocatoria. Siendo as, no vamos a realizar ninguna audiencia, explic la jueza. A pesar de esta explicacin, Fujimori exigi varias veces que le den el uso de la palabra, lo que no fue concedido por la jueza en forma enrgica y decidida. Las reglas las impone el colegiado y no porque sea un capricho, sino porque as lo establece el cdigo, esta vez no hay audiencia, no vamos a resolver absolutamente nada, dijo. Cuando los jueces se retiraron, el procesado no dud en acercarse a la cabina de la prensa mostrando un papel escrito, inicialmente buscando a Kenji Fujimori y luego a los periodistas. Para qu se cita a un acusado enfermo de cncer?, deca el papel que mostr luego de que los agentes del INPE le pidieran que se retire de la sala, pues la sesin haba concluido y l se neg, ofuscado y alejndose violentamente como si escapara de una inexistente agresin. LO VICTIMIZAN El congresista Kenji Fujimori afirm que su padre present el pasado mircoles un nuevo rebrote de leucoplasia, que lo mdicos definen como una lesin pre-cancerosa, en la misma zona operada en anteriores oportunidades, por lo que ser trasladado hoy al Instituto Nacional de Enfermedades Neoplsicas para determinar el da y hora de la intervencin quirrgica, en las siguientes 72 horas. La lesin habra sido encontrada durante un chequeo de rutina; situacin aprovechada por su hijo para exigir la reposicin de la lnea telefnica, cortada luego de que incumpli el compromiso de no conceder entrevistas a medios de comunicacin sin autorizacin. Sera la quinta operacin en tres aos. Nos enteramos por terceros y con horas de retraso debido a la injusta incomunicacin por el corte de telfono, imagnense ustedes cmo nos vamos a enterar en caso de emergencia de salud. Por esa razn vamos a exigir que se le 157

reponga de manera urgente la lnea telefnica, afirm, obviando el hecho que el reo tienen cuidado mdico permanente.

Alberto Fujimori no se ha declarado en rebelda , sostuvo su abogado


ElComercio.pe|VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DEL 201309:33 El letrado William Paco Castillo insisti que el ex presidente es el nico preso en el mundo que no tiene derecho a comunicarse Alberto Fujimori no se ha declarado en rebelda, sostuvo su abogado Castillo dijo que no le recomienda a Fujimori allanarse en el juicio por los diarios chicha, porque sera antitico hacerlo, si es que el ex presidente se considera inocente. (Foto: AP) El ex presidente Alberto Fujimori no se ha declarado en rebelda ante las autoridades del Instituto Nacional Penitenciario (INPE) o judiciales, sostuvo esta maana su abogado, William Paco Castillo. De esta manera, Castillo Dvila defendi que su patrocinado haya mostrado a la prensa un escrito en el que cuestion a la sala que lo juzga por el Caso Diarios Chicha. Para qu cita la sala a un acusado enfermo de cncer?, pregunt ayer el ex jefe de Estado tras la suspensin de la audiencia. No, no hay ninguna rebelda, el proceso haba concluido. El presidente no tiene telfono pblico, se le ha cortado la lnea en una sancin inhumana porque es un paciente de cncer. Su hijo (Kenji) no ha podido enterarse del mal que padece porque (mi cliente) no tiene acceso a un telfono, manifest en comunicacin con Canal N. El abogado seal que el condenado ex mandatario lleva 15 das incomunicado e insisti que es el nico preso en el mundo que no tiene derecho a comunicarse. Castillo dijo que no le recomienda a Fujimori allanarse en el juicio por los diarios chicha, porque sera antitico hacerlo, si es que el ex presidente se considera inocente.

The Economist le dedic un artculo al escndalo Lpez Meneses


ElComercio.pe|VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DEL 201308:34 El Per es un pas difcil de gobernar, pero por confiar en una pandilla de consejeros palaciegos, Humala no ha hecho su trabajo ms fcil, seala la publicacin The Economist le dedic un artculo al escndalo Lpez Meneses La publicacin britnica sostiene que el caso daa la ya deteriorada reputacin del Gobierno Peruano y cuestiona a los asesores presidenciales. Socios en el crimen. As titula la prestigiosa revista internacional The Economist un artculo sobre la irregular custodia policial a scar Lpez Meneses, ex operador del montesinismo. En la nota se hace un recuento del caso y sus repercusiones que han remecido al gobierno de Ollanta Humala. El artculo empieza preguntndose por qu se brind una gran proteccin policial a la casa de un criminal con condena y de inmediato recalca que hasta el momento el presidente peruano no ha podido dar una respuesta coherente a esa interrogante. La publicacin britnica sostiene que el caso daa la ya deteriorada reputacin del Gobierno Peruano y cuestiona a los asesores presidenciales. El Per es un pas difcil de gobernar, pero por confiar en una pandilla de consejeros palaciegos, Humala no ha hecho su trabajo ms fcil, seala la publicacin.

Quin manda a quin?


Expreso. Jue, 28/11/2013 |Marcos Ibazeta Marino Bueno es culantro pero no tanto. Est bien que los peruanos seamos tolerantes con actos legalmente inadmisibles, pero cuando nuestra nociva permisividad nos va conduciendo a un abismo del cual sera muy difcil salir, es tiempo ya de ponerle fin cueste lo que cueste porque primero est la institucionalidad de la patria.

158

No es posible que la primera dama pretenda primero emular a Evita Pern en la regalada de recursos pblicos con el cuento de la inclusin social que, en la prctica ni incluye, ni soluciona nada, sino que empeora las cosas porque gastamos por gusto y, encima, terminamos enfermando a todos nuestros nios con alimentos en mal estado o con bicicletas y computadoras que no tienen soporte tcnico y que en muy poco tiempo se convierten en chatarra inservible. Se nos dice que disponemos de reservas internacionales por ms de sesenta mil millones de dlares. Ahora con este gasto sin control debemos exigir una vigilancia estricta sobre el lugar y la forma en que se custodia esa riqueza, as como el nivel de gasto populista sustentado en el regalo fcil para no despilfarrar recursos tan vitales como siempre lo hemos hecho a lo largo de nuestra historia. Esto se hace tan necesario ahora que, ante la inminencia del fallo de La Haya, empiecen a tocar tambores de guerra en el sur con la matonera de siempre y la debilidad de costumbre en la respuesta por ac, sin que le demos importancia a la actitud colombiana de, literalmente, sentarse en una sentencia de La Haya y presionar a Nicaragua a negociaciones bilaterales en las que impondr su podero blico. Siempre hemos dicho que no basta tener la razn ni que un tribunal declare a nuestro favor un derecho: siempre es necesario contar con una fuerza coercitiva idnea que es inherente al Derecho. En vez de pensar y actuar en esa direccin, no obstante que el Congreso es lo peor que existe en el Per para la mayora de peruanos, a los grandes sabios de la poltica se les ha ocurrido como gran propuesta de fortalecimiento institucional, la reimplantacin de la bicameralidad en medio de la batahola causada por el escndalo Lpez Meneses y las intromisiones de la primera dama hasta en estos asuntos teniendo como caja de resonancia al nuevo primer ministro. Ya pues, seor presidente, asuma de una vez por todas su rol.

Qu es lo que tratan de ocultar los apristas...?


Por: La Primera Digital | 27 de noviembre del 2013 | Vistas: 1993 | Qu es lo que tratan de ocultar los apristas del copete respecto a la relacin Lpez Meneses, Mantilla, Gonzales Posada y otras en el ao 2001? Por: Ral Wiener Dicen ellos que son los nacionalistas los que quieren salvarse de su actual enredo con el llamado operador montesinista, trayendo asuntos del pasado. Puede ser. Pero an si se trata de una maniobra defensiva, hay que convenir que la cuestin de las relaciones entre el APRA y los fujimoristas en los cruciales momentos de la transicin 20002001, se mantiene en un oscuro limbo sobre el que nunca se ha querido hablar con claridad. Aparentemente apristas y fujimoristas empezaron un noviazgo en el ao 2006, cuando los votos naranjas se volvieron importantes para dotar de una ajustada mayora al gobierno. A partir del 2011, el APRA compensa su carcter superminoritario con la insolencia de Mulder y Velsquez, que hace juego con la de Chvez y Gag. Pero qu tal si nos planteamos la hiptesis de la existencia de un entendimiento del gobierno fujimorista con el partido de la estrella por lo menos desde el ao 2000? Abona a este criterio justamente el tema de la visita de Mantilla, el 13 de marzo del 2000, oficialmente jefe de campaa, del candidato Abel Salinas, para el que gestiona un monto entre 50 y 100 mil dlares. Agustn, aunque estaba en una misin clandestina que le costara 5 aos de crcel, habla como si estuviera en representacin del partido. En enero del 2011 ya en plena transicin, se producen varios intercambios verbales que son grabados por terceros, en los que Lpez Meneses muestra su compromiso (y no solo de l, sino un ms amplio nosotros) con la candidatura de Garca. En esas conversaciones se refiere a su trabajo con Mantilla para la campaa y luego a su presencia en el aeropuerto para recibir al caballo que estiman ganador.

159

Un audio an ms elocuente muestra a Lpez hablando con su padrino Gonzales Posada, sobre el terreno despejado para la llegada, a lo que el cabezn responde con una interrogante crtica recibida desde Pars: y no hay videos? El 27 de enero Garca aterriza en Lima como candidato. Nueve das despus se difunde el video Mantilla-Montesinos, el 8 de febrero Lpez Meneses fuga del pas. El APRA, expulsa unos das despus a su exsecretario general y ministro del Interior de su primer gobierno. Ahora, Del Castillo aduce que Mantilla no pudo llevar a Lpez al aeropuerto porque estaba expulsado desde 1999 y que no hubo relacin con el operador montesinista (y el audio con Gonzales Posada?) El To George miente porque trata de ocultar que probablemente haba un acuerdo entre el partido y el fujimorismo, para regresar a Garca al poder y detener las investigaciones de la corrupcin. Y lo hace con el desparpajo que Garca us para repudiar a su exhombre de confianza, como despus hara con Rmulo Len.

Walter Albn: Investigacin sobre Lpez Meneses es un reto para la Polica


Diario 16. 26 de Noviembre del 2013 a las 15:14:40 El ministro del Interior afirm que la investigacin sobre el irregular resguardo policial a scar Lpez Meneses es un reto para la Polica. Asever que quienes estn comprometidos debern responder pues no se puede manchar a la institucin. Albn explic que el Ministerio Pblico viene llevando a cabo la investigacin principal, secundado por la Polica Nacional, que dar a conocer detalles de las indagaciones apenas haya resultados. Queremos que esto se realice con la mayor transparencia () Los hechos demuestran que efectivos policiales prestaron ese servicio por orden de policas. Hay elementos que tendrn que responder. Se trata de ver quines son para no manchar a la institucin, remarc el funcionario. Por otro lado, Albn Peralta dej en claro que en ningn momento el mandatario Ollanta Humala calific de corrupta a la Polica Nacional a raz de estos hechos, y que ms bien expres su confianza en que la institucin policial hallar a quienes estn implicados en este caso. Son ellos quienes quieren que aquellos malos elementos involucrados en esta situacin puedan ser identificados y separados de la institucin, puntualiz el titular del Interior.

Humala anuncia que ser el lder del proceso de dilogo


La Repblica. Martes, 26 de noviembre de 2013 | 4:30 am Ana Nez. Comunicacin. En Lurn, Humala anunci mejoras en la conectividad con provincias y su respaldo total al dilogo poltico. Confirma reunin con lderes polticos cuando se relance ronda de conversaciones. Adems, dice que no teme investigacin de caso Lpez Meneses. Tras el anuncio del jefe del Gabinete, Csar Villanueva, sobre una nueva convocatoria al dilogo promovido por el gobierno, el presidente Ollanta Humala afirm que l encabeza ese proceso de conversaciones con la oposicin y otras autoridades, y confirm que participar en las prximas reuniones con los lderes polticos. "Yo lo estoy encabezando (el dilogo) y no porque lo estn pidiendo. Adems, la primera reunin con los lderes de los diferentes partidos la he llevado yo, y eso ha sido cuando venamos trabajando el tema de La Haya. Me he reunido con prcticamente las cabezas de todos los partidos", asever el mandatario. El jefe del Estado record que hubo una segunda etapa, en la que el ex premier Juan Jimnez se reuni con las distintas tiendas polticas para elaborar una "agenda comn". Agreg que an est pendiente una reunin con los presidentes de los gobiernos regionales, quienes dijo son parte importante de este proceso de dilogo. "Hemos hablado con Villanueva para que relancemos esta siguiente etapa del dilogo y, obviamente, yo voy a participar. Por qu no!", concluy. 160

De otro lado, asegur que existe voluntad poltica en su gobierno para que se investigue el sonado caso Lpez Meneses y neg que exista algn "problema o temor" al respecto. Humala rechaz cualquier vnculo de su gobierno con la llamada mafia fujimontesinista y record que el Partido Nacionalista naci de una insurgencia militar, que l lider el ao 2000, y que se gest "contra esa mafia" y contra "el gobierno que le otorg poder". "Cada uno debe asumir sus pasivos. Estamos trabajando transparentemente, no hemos cerrado el Congreso, respetamos las instituciones y los poderes del Estado y creemos en la libertad de expresin", dijo. Finalmente, se refiri al documento fraguado que se habra entregado a la prensa para vincular a Palacio de Gobierno con el caso Lpez Meneses: "Es un tema que est en manos del Ministerio Pblico y que no debera pasar desapercibido". Conectividad para los pueblos El presidente Humala declar luego de inaugurar la Estacin Terrena Satelital de la O3B Networks, que permitir generar una mayor conectividad de banda ancha y acceso de internet a los lugares ms alejados del pas. "El gobierno continuar alentando las condiciones para mejorar la conectividad con los pueblos del interior del pas, que no solamente se tiene que dar a travs de vas frreas, carreteras o puentes, sino tambin a travs del internet", dijo.

Riesgo de golpe de Estado


Expreso. 25/11|Javier Valle-Riestra Daniel Abugatts, ex Presidente del Parlamento y un hombre visionario, vaticina un golpe de Estado. Afirma que se estn buscando las pretextaciones. Y aunque no comparto totalmente sus tesis para sostenerlo, ha revelado que est en marcha una maniobra poltica para desestabilizar el gobierno y crear divisin en las fuerzas armadas. Creo, efectivamente, a veinticuatro meses de comenzado el rgimen de Ollanta Humala, que las premisas objetivas para un coup detat, estn sobre la mesa. En primer lugar, el rgimen de Humala est absolutamente descapitalizado y l ha perdido sus condiciones de caudillo, aunque fue un lder a medias, ya que no es un orador ni un agitador. Pero, los pretextos golpistas estn dados. Se mantiene el edificio constitucional del fujimorismo en entredicho con las viejas tradiciones bicamerales y democrticas de nuestras cartas magnas. El unicameralismo es un factor acelerador; por primera vez existe veinte aos seguidos. Atenta contra nuestro constitucionalismo consuetudinario. Los viejos parlamentos siempre han tenido lderes. En 1931, tenamos a Manuel Seoane, a Luis Alberto Snchez, de nuestro costado, y al frente, a eminencias como Vctor Andrs Belande. En 1945, tuvimos nuevamente a Luis Alberto, diputado o a Manuel Seoane, senador. Era tal su poder que sin tener mayora absoluta el Apra, zarande al antiaprismo. Tuvieron que reaccionar los ultramontanos paralizando el Senado por el ausentismo lo que determin el pretexto para el golpe del Estado del 27 de octubre de 1948 que entroniz por ocho aos al siniestro odrismo. Se restaur la libertad en 1956 con un grave defecto que la truncaba; las elecciones haban sido libres, pero, no se permiti la presencia de apristas en el Congreso, salvo de algunos cuantos colaboradores. Cuando el militarismo vio en 1962 que Haya poda ganar las elecciones, dio un golpe de Estado, que permiti la nulidad electoral de ese ao, aunque Haya sac, en 1963, ms votos que en el anterior comicio. Tambin termin en un desastre. El militarismo dio el golpe de Estado demaggico, capitaneado por Velasco. Solo se sali de eso, con la Asamblea Constituyente, presidida simblicamente por el Jefe, quien muri al da siguiente de promulgada la Constitucin. Esa Carta que era excelente, fue efmera porque Fujimori dio el golpe del 5 de abril, liquidando el sistema y convocando a una Asamblea Constituyente para deshacer la obra democrtica. Es pues la nuestra una historia de golpes. Tenemos, ad portas, otro? S. 161

Lo quieren mucho, pero ya menos


Domingo, 01 de diciembre de 2013 | Mirko Lauer La encuesta Ipsos-CADE muestra que este es el peor ao para la aprobacin de Ollanta Humala entre el millar de ejecutivos-empresarios que asisten a esa reunin. En el mismo cnclave tuvo 63% cuando lleg al poder, 75% el ao pasado, y ahora 48%. Se trata solo de un reflejo mecnico frente a la marcha desacelerada de la economa en el 2013? Tal vez hay un poco ms. Recordemos que el viraje de Humala del populismo radical hacia una ortodoxia econmica sin atenuantes por un tiempo mantuvo a este gremio en un estado de deleitada sorpresa. Aunque nadie lo dijo, una idea fuerte era que quitarle apoyo al Humala mutante poda producir una regresin a los planteamientos radicales de la gran transformacin. Aquella mezcla de gratitud y temor 2011-2012 ya est en proceso de evaporacin. Ahora el problema con Humala en CADE ya no es que se desanime de la ortodoxia capitalista, sino que no sabe aplicarle el punche poltico preciso para mantenerla al tope. Antes saludaban al poltico; ahora critican al administrador. Luego estn los vasos comunicantes con la poltica, donde Humala ha ido siendo arrastrado a la condicin de gladiador. El mundo de los negocios siempre preferir un presidente que no sea polmico, aunque esto sea algo que nunca se da. Pero en este caso parece haber una crtica adicional por no mantener boyantes los grandes proyectos y el clima empresarial. En un comienzo los bloqueos econmicos ms visibles estaban en las resistencias sociales a una serie de importantes proyectos productivos, la cual se ha ido haciendo ms larga. El empresariado tena la esperanza de que Humala pudiera hacer en este terreno lo que Alan Garca no logr en su fase final. No ha sido el caso. Pero luego la mirada del empresariado se ha empezado a dirigir hacia los bloqueos que vienen del propio Estado, en la forma de vallas burocrticas, disfuerzos ideolgicos (de diversos lados del espectro) o ineficiencia silvestre. Inevitablemente esto ha pasado a la cuenta de Humala y sus ministros. A lo anterior se puede sumar algunos choques en curso entre la percepcin estatal de las cosas y la perspectiva de los intereses privados, como en el caso del ordenamiento pesquero. Esto viene inscrito en la frase de Humala sobre que el Estado no abdica de su responsabilidad, un cordial pero puntiagudo recordaris a sus amigos de la CADE. Por ltimo, el 48% de aprobacin no suena mal, sobre todo viniendo de una opinin especializada, exigente, y se supone que reflexiva. En verdad est mejor que las cifras a favor de Humala en el sector A, al cual los influyentes contertulios consultados en Paracas pertenecen todos.

JNE: Se debe establecer una cuota electoral para la poblacin nativa


Correo|30 noviembre 2013| LIMA El presidente del Jurado Nacional de Elecciones (JNE), Francisco Tvara, coment hoy la necesidad de establecer una cuota electoral para la poblacin nativa, en el marco de las polticas de inclusin social. La autoridad seal que esto favorecer el desarrollo de la democracia en el pas, fomentando la participacin poltica de las comunidades campesinas, nativas y los pueblos originarios. Adems, Tvara resalt la necesidad de generar una serie de mecanismos que posibiliten la participacin electoral de este importante sector del pas, el cual muchas veces no acude a votar por la lejana de sus pueblos. De esta forma, uno de los planes del Jurado Nacional de Elecciones sera iniciar un planeamiento al respecto, estableciendo tambin las regiones y provincias en las que se iniciara la aplicacin de algunas reformas en este sentido. EL DATO Las declaraciones fueron parte de las conversaciones que se realizaron en el marco del convenio de cooperacin entre el JNE y el Ministerio de Cultura. 162

Eleccin de regidores: Cun alto fue el ausentismo y voto nulo el domingo?


ElComercio.pe|VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DEL 201300:35 En trminos relativos, el porcentaje de electores que no acudi a votar confirma una tendencia al alza, pero los votos viciados s tuvieron un verdadero pico en Lima Eleccin de regidores: Cun alto fue el ausentismo y voto nulo el domingo? GERARDO CABALLERO (@gcaballeror) Las Nuevas Elecciones Municipales del domingo ltimo en Lima fueron particulares: Prctica no hubo campaa, tampoco se contrat encuestas a boca de urna: lo que s abund en las redes sociales fueron fotos que mostraban votos viciados. Pero fue realmente alto el porcentaje de votos nulos? La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) ha publicado hace unas horas los resultados al 100%. De los 6490.150 electores hbiles, solo acudieron a sufragar 5257.812. Es decir, asisti el 81,01% de los electores hbiles. EL AUSENTISMO Ello en verdad corresponde una tendencia en la capital registrada en los ltimos 11 aos. El ausentismo en Lima Metropolitana en las elecciones municipales del 2002 fue de apenas 4,87%; en las elecciones del 2006 lleg a 11,98%; en las del 2010 el ausentismo subi a 13,57%, y en la consulta para revocar a la alcaldesa de Lima, Susana Villarn, alcanz el 16,3%. Y este domingo, sigui subiendo: el ausentismo fue de 18,99%. VOTOS VICIADOS Y qu ha ocurrido con los votos nulos o viciados? De los ciudadanos que acudieron a las urnas votar, solo 4038.173 lo hicieron por uno de los 7 partidos que inscribieron listas. En cambio, 176.183 (que representa el 3,35% de los votos vlidos) votaron en blanco. Y 1043.456 vici su voto. En trminos relativos, en las elecciones municipales del 2002, los votos viciados representaron el 5,89%; en los comicios del 2006, pasaron a ser el 6,78%; cuatro aos ms tarde, llegaron hasta el 7,12%. En la consulta popular para revocar a Villarn, los votos viciados fueron apenas el 3,71%, pero en las elecciones del domingo, realizadas para reemplazar a los 22 regidores revocados, el voto viciado alcanz una cifras histrica: el 19,85%. Es decir, la percepcin generada el fin de semana en las redes sociales fue una realidad estadsticamente demostrable.

163

3.- CONFLICTOS SOCIALES. Movadef emprende campaa contra autoridades


La Repblica|Domingo, 01 de diciembre de 2013 | 4:30 am Cajamarca. El radical movimiento extremista Movadef, fachada del grupo subversivo Sendero Luminoso, emprendi una agresiva campaa desestabilizadora de las instituciones tutelares del Estado en la provincia de Cajabamba, bajo pretexto que la Polica Nacional persigue a sus lderes para impedir la realizacin de un debate entre dirigentes, azuzados por la periodista Yanina Poveda, que estimula la violencia para capturar vehculos de una municipalidad. Fuentes bien informadas de aquella provincia cajamarquina revelaron que el Movadef inici operativo psicosocial para levantar al pueblo contra obras pblicas, amenazando con denunciar a la Polica porque se le exigi que se identifique al vocero de esa agrupacin. En una de las ediciones del programa radial de Poveda, el dirigente Jhonatan Chvez Boy denuncia injerencia de la Polica y una persecucin poltica que atenta contra los derechos elementales de la Constitucin, solicitando su respaldo al presidente regional Gregorio Santos, porque solo se manifiesta en poca de elecciones.

Ejecutivo prorroga estado de emergencia en diversas localidades del Vraem


Correo|26 NOVIEMBRE 2013 | El Poder Ejecutivo prorrog el estado de emergencia en diversas localidades de las regiones de Ayacucho, Cusco, Huancavelica y Junn, con el objetivo de consolidar la pacificacin en la zona del Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM), De acuerdo al Decreto Supremo de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), publicado hoy en el diario oficial El Peruano, se dispuso prorrogar el estado de emergencia en el distrito de Echarate, provincia cusquea de La Convencin, por el trmino de 60 das calendario, a partir del 2 de diciembre del 2013. Asimismo, a travs del Decreto Supremo N 122-2013-PCM, se dispone prorrogar por el trmino de 60 das calendario, a partir del 26 de noviembre del presente ao, el estado de emergencia en las provincias de Huanta y La Mar en la regin de Ayacucho. Tambin en la provincia de Tayacaja, regin Huancavelica, y en los distritos de Kimbiri, Pichari y Vilcabamba, de la provincia de La Convencin, regin del Cusco. Del mismo modo, se aplica dicha disposicin en la provincia de Satipo, as como en los distritos de Andamarca y Comas, de la provincia de Concepcin; adems de los distritos de Santo Domingo de Acobamba y Pariahuanca, de la provincia de Huancayo, regin Junn.

Junn: un soldado muri en ataque terrorista a la base Unin Mantaro


ElComercio|MARTES 26 DE NOVIEMBRE DEL 201313:14 Segn el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, el enfrentamiento ocurri aproximadamente a las 9:00 a.m. en San Martn de Pangoa Junn: un soldado muri en ataque terrorista a la base Unin Mantaro El Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas inform que un soldado falleci al repeler un ataque terrorista contra la base Unin Mantaro, en el distrito de San Martn de Pangoa, provincia de Satipo, departamento de Junn. Alrededor de las 9:00 a.m. de hoy, un grupo indeterminado de terroristas abri fuego contra la base en diversos puntos. Como consecuencia de esto, falleci el soldado EP Sauki Entsakua Chumpiu por impacto de bala. El Comando Conjunto expres sus condolencias por el fallecimiento del militar quien ofrend su vida por la pacificacin de la zona del Vraem, y reafirm el compromiso de luchar contra la derrota de los terroristas.

164

Unos 200 ronderos son procesados por presuntos abusos a detenidos


La Repblica | Sbado, 30 de noviembre de 2013 DELITOS. En unos 35 casos se les acusa de coaccin, secuestro y tortura, manifest Lenin Bazn, asesor de la Central nica Regional de Rondas Campesinas Wilson Aranda Roncal Trujillo Unos 200 ronderos liberteos se encuentran procesados en el Poder Judicial por presuntos abusos cometidos en contra de personas detenidas durante sus intervenciones en la sierra, revel ayer Lenin Bazn Villanueva, asesor legal de la Central nica Regional de Rondas Campesinas de La Libertad. Fue durante un Congreso ronderil en Trujillo en donde se trataron temas de seguridad ciudadana, conflictos sociales, minera y medio ambiente. Los ronderos estn acusados de coaccin, secuestro y tortura (lesiones). Debemos llegar a unos 200 procesados en unos 35 casos judiciales. En la provincia de Otuzco debemos tener 50 ronderos procesados y en la provincia de Snchez Carrin igual nmero. Estamos en contra que sea el Poder Judicial el que los juzgue y castigue, enfatiz Bazn. El asesor legal sostuvo que la cadena ronderil para castigar delitos es mejor que la crcel. Todo exceso de un rondero en contra de un detenido se castiga. El lmite es la integridad fsica y salud de las personas. En el distrito de Cochorcos (Snchez Carrin) hubo un caso en donde se destituy al presidente de la ronda por haber abusado de unos intervenidos y se le someti a dos aos de cadena ronderil, record el dirigente. MESAS DE DILOGO Por su parte, el presidente de la Central nica Regional de Rondas Campesinas de La Libertad, Faustino Guevara Vsquez, dijo que en las provincias andinas hay unos 10 proyectos mineros que han generado conflictos en las comunidades debido a la contaminacin ambiental. Las mesas de dilogo slo ponen paos de agua fra al problema pero no los solucionan. Para eso necesitamos unidad de las rondas y que las autoridades se pongan la camiseta del pueblo porque a veces tienen un doble discurso y entregan concesiones a las empresas mineras, indic Guevara. Justamente, Lenin Bazn remarc que en la defensa de las lagunas El Toro, Los ngeles y tres lagunas Verdes en la provincia de Santiago de Chuco, se logr que la empresa Barrick declare en abandono el proyecto Lagunas Sur que prevea usar el agua de esas fuentes en operaciones mineras. En cuanto a la accin de amparo de Barrick contra la ordenanza municipal de conservacin de las lagunas, eso est en el Tribunal Constitucional, record. Finalmente Faustino Guevara refiri que las rondas estn construyendo la Casa del Rondero en la zona de las lagunas como una estrategia de protegerlas de la actividad minera. CLAVES En el congreso participaron unos mil ronderos de las provincias de Santiago de Chuco, Snchez Carrin, Gran Chim, Bolvar, Pataz, Julcn. Asimismo estuvieron presentes bases de las rondas urbanas de los distritos de La Esperanza, Laredo y Poroto. Cada delegacin portaba su banderola que la identificaba.

PNUD destaca avances en los ndices de desarrollo humano del Per


ElComercio.peJUEVES 28 DE NOVIEMBRE DEL 201309:23 Segn la organizacin, 184 provincias registran mejoras en la calidad de vida de sus habitantes. Sin embargo, el cambio climtico amenaza los avances De acuerdo al Informe Nacional sobre Desarrollo Humano del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), hasta el 2012 solo 11 de las 195 provincias peruanas redujeron su ndice de desarrollo humano (IDH) frente al 2003, ao desde cuando el estudio incluye a los distritos. En contraste, las otras 184 provincias registran mejoras en sus ndices, 20 de ellas por encima de 50%. 165

En el grupo de las provincias cuyo IDH decreci se encuentran Julcn (sierra de La Libertad) y Tarata (sierra de Tacna), con un IDH de 0,16 y 0,33, respectivamente, muy por debajo del IDH promedio nacional: 0,5. El IDH se mide de 0 a 1. Los IDH ms bajos se dan predominantemente en territorios rurales. Algunas de las provincias cuyos IDH registran crecimientos mayores al 50% son Manu y Tahuamanu (Madre de Dios) y Puerto Inca (Hunuco). De acuerdo con el documento, es necesario revisar la variable de ingresos en algunas de estas zonas, pues podran estar impulsadas por flujos vinculados a la minera informal o al cultivo y procesamiento de coca. Las provincias que han presentado IDH ms altos estn en los departamentos de Moquegua, Lima, Madre de Dios, Arequipa, Tacna, Callao, Ica, La Libertad, Ancash, Cusco y San Martn. Una de las explicaciones de estos resultados es que en algunas de estas provincias se generan flujos de ingresos relacionados con actividades extractivas, como la minera, la pesca y la agroindustria. CAMBIO CLIMTICO El informe advierte que los impactos del cambio climtico ya se dejan sentir en todo el territorio nacional y que pueden paralizar o revertir los logros alcanzados en la calidad de vida de los peruanos. El PNUD alienta a impulsar medidas de adaptacin y mitigacin en el marco de una estrategia integral de desarrollo. LABORAL

Trabajadores de Kola Real levantan huelga


La Repblica|Domingo, 01 de diciembre de 2013 | 4:30 am Arequipa. Luego que la Gerencia de Trabajo declarara ilegal (en ltima instancia) la huelga indefinida que sostenan hace ms de 15 das, los miembros del sindicato unificado de Kola Real (Industrias San Miguel), decidieron levantar la medida y se reincorporarn a sus labores el lunes. No obstante, el dirigente Rubn Quilla aclar que su pliego de reclamos no ha sido resuelto porque la empresa no acepta su propuesta de incremento salarial. Pero como su huelga fue declarada ilegal, agreg, temen que empiecen a tramitar sus cartas de despido, solo por eso regresarn a sus puestos.

Lanzan campaa de sabotaje contra Kola Real y La Ibrica


La Repblica | Mircoles, 27 de noviembre de 2013

Mara Chauca Castillo. Arequipa. "No compres productos de Kola Real ni de La Ibrica" es el lema que diferentes organizaciones populares de Arequipa consignaron como parte de una campaa para solidarizarse con los trabajadores de estas empresas. Ambos, desde hace una semana, permanecen en huelga de hambre exigiendo aumento de sueldos y mejoras en sus condiciones laborales. 166

Al respecto, el presidente de la Federacin de Trabajadores de Arequipa (FDTA),Gernimo Lpez Sevillano, precis que la medida no obliga a la poblacin a dejar de adquirir estos productos, pero de hacerlo, asegura que sera una forma de castigo a estas empresas. En tanto, Beatriz Tagle, gerenta corporativa de Comunicaciones de Industrias San Miguel (Kola Real), precis que si bien no se puede tomar ningn tipo de accin legal frente a esta iniciativa, est confiada en que la opinin pblica no se dejar llevar por estos pedidos. "La campaa es irresponsable y hasta parece desesperada. Lamentamos que se llegue a este punto", refiri la funcionaria. En tanto indic que la medida no afectara directamente a las ganancias de la empresa, sino a las 1,500 familias que directa e indirectamente dependen de la comercializacin de estos productos.

Trabajadores de Cofopri realizan plantn exigiendo sus derechos laborales


La Repblica | Viernes, 29 de noviembre de 2013

Chiclayo. Cerca de 50 trabajadores del Organismo de Formalizacin de la Propiedad Informal (Cofopri) paralizaron sus labores para protestar en los exteriores de su centro de trabajo y exigir a los directivos de dicha institucin el cumplimiento a sus derechos laborales. El secretario general del sindicato de trabajadores, Willy Santa Cruz Vinces, precis que vienen demandando desde hace cinco aos una estructura orgnica para la institucin de Lambayeque, el cumplimiento de los mandatos judiciales que obligan a Cofopri a inscribirlos en planilla. Adems exigen la nivelacin de sus haberes por tener ms de 18 aos de servicio. No es posible que desde hace cinco aos las sentencias judiciales no se cumplan. Una de ellas es la N 728, en la que especifica que alrededor de 30 servidores debemos ser incorporados en planilla; sin embargo, hasta la fecha se ha vulnerado nuestro derecho laboral, indic el dirigente. Segn denunci, los directivos de Cofopri han convocado a un nuevo concurso de plazas solo para laborar por once das con un sueldo superior al que ellos perciben. Drstica medida Ante esta situacin los servidores advirtieron que el prximo jueves acatarn un paro de 24 horas como medida de lucha para defender sus derechos laborales. Manifestaron que de no tener una solucin a sus demandas iniciarn una huelga indefinida.

Exigimos respeto a Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo!


La Primera/Columnista Mario Huamn/Viernes 29 de noviembre del 2013 La ministra de Trabajo, Nancy Laos, ha mencionado que su despacho buscar flexibilizar la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo con la finalidad de no cargarle ms preocupaciones a los empleadores, segn sus declaraciones recogidas por algunos medios de comunicacin. Esta intencin coincide con las denuncias hechas por la CGTP respecto a diversos proyectos 167

presentados en el Congreso para neutralizar la referida norma, que es la nica que cuenta con consenso social y es resultado de una larga lucha de los trabajadores y trabajadoras. Un gran sector del empresariado siempre se ha mostrado reticente a cumplir esta ley y a respetar la vida de los trabajadores. Por esta resistencia y la incapacidad de los polticos de turno de atender esta demanda, murieron entre el 2008 y 2011 ms de 300 trabajadores formales de la construccin y la minera y otros cientos quedaron invlidos, perjudicando a sus familias que no tenan un marco legal que las protegiera, hasta que se promulg el dispositivo donde se establecen severas sanciones (como la pena de crcel) contra quienes, por aumentar sus ganancias, exponen la integridad de su personal y, a su vez, la ley evita el desamparo de los afectados y sus familiares. No es extrao que la ministra de Trabajo coincida con las intenciones empresariales de neutralizar una norma que protege la vida de los millones de peruanos y peruanas que laboran muchas veces en condiciones precarias. El objetivo sera ahorrarle dinero a los empresarios, ms all de mejorar la aplicacin de una norma cuya implementacin ha demorado ms de la cuenta por presin de los grupos econmicos y sus aliados polticos, interesados en impedir cualquier reivindicacin a los sectores mayoritarios, como se observa tambin en el congelamiento del proyecto de Ley General de Trabajo y otras iniciativas. La CGTP denuncia pblicamente estas pretensiones que vulneran el derecho a la vida que es el eje primordial de la ley y exige a la ministra que cumpla con sus responsabilidades y el respeto a lo establecido en la norma, y que se atiendan las demandas de los trabajadores con la misma celeridad que se hace con las exigencias de los empresarios. En los prximos das se estarn anunciando las acciones que se desarrollarn contra las intenciones de flexibilizar la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo, lo que se efectuar de manera conjunta con otras organizaciones. Por otro lado, exigimos tambin al gobierno que haga pblico lo que viene aceptando en las negociaciones del llamado Acuerdo Transpacfico (TPP). Hasta el momento, se conoce por denuncias internacionales que se le brindar mayores privilegios a las multinacionales, principalmente farmacuticas, lo que derivara en el incremento de los precios de las medicinas y precarizar an ms los servicios de salud, tanto pblicos como privados. Asimismo, se viene denunciando que afectar el libre uso de la informacin en internet y la propiedad intelectual favoreciendo a los grupos de poder econmico. El gobierno tiene la responsabilidad y el deber de explicar a la poblacin los alcances y compromisos de este convenio, que se negocia de manera secreta.

Pescadores de Paracas afirman que no pueden trabajar por grandes industrias


Correo| 28 NOVIEMBRE 2013 | LIMA Un grupo de pescadores que viven en Paracas denunciaron la prensa la falta de peces en la zona, los cuales ya no llegan hasta sus redes porque son cazados por las grandes empresas que trabajan all. En Paracas hay pesca de anchoveta, pejerrey y extraccin de diversos mariscos, actividades que se han visto interrumpidas por la escasez. Los pescadores denuncian que la presencia de los grandes barcos industriales en la zona ha hecho que los peces no lleguen a la costa, lo que ha mermado considerablemente su trabajo. Los pobladores exigen la intercesin de las autoridades ya que esta es la principal actividad econmica de la zona.

Denuncian confrontacin y violacin de derechos laborales en GR de Piura


La Repblica | Jueves, 28 de noviembre de 2013 Jorge Chiroque|Piura En asamblea general los servidores del Gobierno Regional (GR) de Piura rechazaron la poltica antilaboral que ha implementado la actual gestin del presidente Javier Atkins, generando un clima de confrontacin y conflicto en esta entidad. 168

El secretario general del Sindicato de Trabajadores, Juan Burgos Cabanillas, denunci que desde la Oficina de Recursos Humanos se toman acciones de hostigamiento y acoso a los dirigentes y al personal, con el propsito de desconocer sus derechos laborales. Buscaran amedrentarnos para no seguir denunciando las violaciones a nuestros derechos, pero no permitiremos ms abusos, enfatiz. Revel que han remitido un memorial al presidente Atkins para darle a conocer estos atropellos y tome las medidas correctivas. Entre las arbitrariedades cometidas por la actual gestin est el desconocimiento del saldo de vacaciones al servidor Humberto Lau Len, a quien se le reconoci su recurso de apelacin. Asimismo, indic que no estn cumpliendo con las sentencias judiciales para el pago de los beneficios sociales. Refiri que se ha implementado la poltica de contratacin temporal para los servidores con aos de servicios a fin de evitar su afiliacin al sindicato, as como tambin a los contratados permanentes se les est negando su incorporacin regular a la entidad. Por su parte el secretario de Defensa, Manuel Meja, calific de psima a la gestin de Atkins por la incompetencia de los funcionarios y los ataques al personal nombrado. Estn actuando a espaldas de los trabajadores y la poblacin, con lo cual lo nico que generarn son marchas de protesta y paralizacin de labores, acot.

Con quema de llantas transportistas bloquean puente


Correo|30 noviembre 2013| 23:10 | HUANCAYO -

Transportistas de la empresa "Padre Eterno" que cubren la ruta de Huancayo a Chupuro, bloquearon el puente que une al mencionado distrito con Viques, esto como protesta exigiendo la ampliacin de ruta y que las autoridades los ayuden ubicando un paradero formal. "Usamos la interseccin de Ferrocarril y Hunuco, pero la PNP nos para poniendo papeletas, lo cual nos perjudica", seal Elmer Quispe. Tambin se quejaron de constantes maltratos del que dicen ser vctimas departe de los funcionarios municipales y de los propietarios de la empresa.

Ayacucho: El 68% de nios es agricultor o pastor


Correo|30 noviembre 2013 | AYACUCHO El director regional de Trabajo y Promocin del Empleo (Drtpe), Alberto Ochoa Sotomayor, inform que el 68% de nios menores de 13 aos trabaja en la zona rural de la regin Ayacucho y se dedica principalmente a labores agrcolas y de pastoreo. El funcionario afirm adems que en lo que respecta a la zona urbana de Ayacucho, 58 de cada cien nios trabajan, ya sea en empresas familiares, de transporte, mercados, cementerios, entre otros lugares, contraviniendo el artculo 182 de la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT), que protege a los menores de edad y rechaza que realicen cualquier tipo de labor.

169

"Estamos poniendo en marcha estrategias que buscan reducir las actuales cifras de trabajo infantil, incidiendo en la reduccin de la pobreza y en que las familias tengan ms capacidad econmica para que los nios no tengan que trabajar", mencion el funcionario. En lo que va del ao, se han realizado 5432 inspecciones laborales, llegndose a detectar, intervenir y sancionar a 162 empresas en las que se detect trabajo infantil.

Con protestas cientos de taxistas pidieron a alcalde cumplir promesas


La Repblica | Jueves, 28 de noviembre de 2013 Tacna. Centenares de taxistas marcharon hasta el municipio provincial de Tacna para exigir el cumplimiento de los 14 puntos acordados en la reunin de la Asociacin Regional de Taxistas y el alcalde Fidel Carita, del ltimo lunes. Esa fecha, la junta cont con la mediacin del jefe policial coronel Enrique Blanco y la gobernadora Dora Quihue. Entre los pedidos ms importantes figuran la prrroga de seis aos para la circulacin de unidades con ms de veinte aos de antigedad, la amnista para el pago del 20% de multas, formalizacin de taxistas independientes, credencial nica para asociaciones y comits, trmite gratuito con validez de tres aos y la celeridad en trmites de renovacin de credenciales ante la Subgerencia de Transportes. Los conductores lograron reunirse ayer con la comisin de Transportes del concejo. Tras ello, el alcalde provincial, Fidel Carita, se comprometi verbalmente a cumplir lo exigido, sin firmar acta alguna. El lunes prximo, la Asociacin Regional de Taxistas, que agrupa a comits, asociaciones y al sindicato de choferes, tendr una asamblea donde evaluarn el cumplimiento del compromiso del alcalde.

Comerciantes de Juliaca continan con protestas en rechazo a alcalde Mamani


La Repblica | Viernes, 29 de noviembre de 2013 Decisin. Negociantes no abrieron locales y sitiaron el local de municipalidad de San Romn. Hubo algunos incidentes, agredieron a transportistas. Medidas de fuerza continuarn hoy. Feliciano Gutirrez. Juliaca. Pese a que los dirigentes del comit de lucha de San Romn haban acordado no iniciar una huelga y solo tomar acciones puntuales de protesta ayer y hoy, los comerciantes de las plazas San Jos, Tpac Amaru, 24 de Octubre y otros, decidieron prolongar la paralizacin que sostuvieron los gremios el mircoles ltimo. Los negociantes no abrieron sus puestos de venta y sitiaron el local de la municipalidad de San Romn, exigiendo que el alcalde, David Mamani Paricahua, no se reincorpore al cargo tras haber solicitado 30 das de licencia con goce de haber. Muy temprano, los vendedores se concentraron en sus centros de trabajo y cerraron las calles aledaas con piedras y otros objetos para quemar llantas.

170

Las acciones se tornaron violentas cuando un grupo de comerciantes rompi las ventanas de algunos vehculos de servicio urbano que pasaban por la zona. Adems impidieron que otros comerciantes expendan sus productos. Ms tarde, los manifestantes se movilizaron y llegaron hasta la Plaza de Armas. Sitiaron el local de la municipalidad, que yaca fuertemente resguardado por efectivos de la Polica Nacional. En el lugar se les unieron otros gremios protestantes como las organizaciones populares, quienes acatan la decisin de las bases. Uno de los dirigentes de los comerciantes de la plaza San Jos, Edgar Portillo Huanca, expres que no quieren el regreso del cuestionado burgomaestre. Refiri que vienen solicitando que la propiedad de mercados y plataformas comerciales sea transferida a los comerciantes que laboran en dichos lugares. Ya no queremos nada de este alcalde, queremos que se atienda nuestro reclamo con otra autoridad municipal, dijo. CONTINA MEDIDA Respecto a esta medida, el dirigente del comit de lucha, Arturo Cotacallapa Marn, refiri que respaldan a los comerciantes y a los otros gremios que protestan con ellos. Dijo que hoy continuarn las manifestaciones. Explic que el alcalde David Mamani puede solicitar nuevamente licencia por 120 das para no volver al cargo. Dentro de los manifestantes estuvieron dirigentes como la presidenta de la Central de Barrios, Jeanet Zea Romero, quien advirti que no cesarn con las medidas de lucha y acatarn la decisin de las bases. "Este es el sentir de la poblacin, no podemos estar de espaldas a ellos", sentenci. CLAVES El alcalde provincial David Mamani ya habra asumido funciones en la comuna, segn sus allegados. Sin embargo, los dirigentes refieren que el paradero del burgomaestre es incierto. "No nos interesa dnde est el alcalde, nosotros no queremos que regrese al cargo", dijeron. Durante el plantn en la comuna provincial se produjo un hecho violento. En el jirn Calixto Arstegui, un grupo de vendedores cerr la va y agredi fsicamente a la pasajera de una moto lineal.

Por bajos precios agricultores de Majes regalan produccin


La Repblica | Jueves, 28 de noviembre de 2013

Alfredo Zavala Becerra. El Pedregal, Majes. Por tercera vez los agricultores de Majes, a travs de la Asociacin de Productores Agrcolas, regalaron sus productos, antes de venderlos a intermediarios. Este grupo revende la mercadera a los centros de abastos con mrgenes altos de ganancia. El agricultor Edward Huaman explic que con esta medida de fuerza pacfica buscan llamar la atencin del Gobierno. Piden que mediante el Ministerio de Agricultura se promulgue una ley de "reglamentacin de la siembra", para que la produccin no sature el mercado y bajen los precios. 171

"No ganamos nada, solo trabajamos para la prdida. Por ejemplo, el costo real de produccin de la cebolla es S/.0.35 por kilo y a cunto la venden en los mercados?", cuestion. En tanto, el jefe de la Agencia Agraria de Majes, ingeniero Emilio Morales, asegur que el Estado viene facilitando mesas de negociacin. MINERIA E HIDROCARBUROS, Y MEDIO AMBIENTE Lambayeque

Elmer Burga: El Estado es irresponsable en dar concesiones mineras


La Repblica|Domingo, 01 de diciembre de 2013 | 9:28 am Especialista dijo que la etapa de explotacin puede perjudicar cultivos de exportacin. El representante de la Asociacin Proteccin a la Vida Asoprovida, Elmer Burga Mundaca, calific como irresponsable al Estado Peruano al entregar un sinnmero de concesiones para la explotacin minera en la regin Lambayeque desde 1993. El especialista en temas ambientales dijo que el gobierno viene transgrediendo los artculos de la Ley Ambiental, en la que especifica tomar las medidas anticipadas para evitar daos irreversibles contra el medio ambiente otorgando estas concesiones. Adems indic que transgrede el convenio con la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT), donde hace referencia el cuidado de la naturaleza y evitar amenazas contra las fuentes de recursos naturales, porque afectara en un futuro las nuevas generaciones. La etapa de explotacin trae consigo la expulsin de partculas y micropartculas que se disuelven directamente en el aire o se disuelven en el recurso hdrico. Esto afecta los cultivos de exportacin. Es por ello que los pobladores de la zona altoandina de Inkawasi en Ferreafe alzaron su voz de protesta ante la presencia de una empresa minera, acot Burga Mundaca. El tambin ingeniero agrnomo mencion que el Estado antes de otorgar concesiones,primero debe realizar un estudio de pacto ambiental a travs de la zonificacin territorial y verificar si existen zonas de cultivos cerca de un proyecto minero. Los profesionales del rea de minera y del gobierno se tienen que converger para que tengan como objetivo la sostenibilidad ambiental y no perjudicar los cultivos, indic. Burga Mundaca resalt que actualmente el Per cuenta con 13 productos para la seguridad alimentaria mundial, precisando que entre ellos se encuentra la quinua, el banano orgnico, cacao, caf, palta, entre otros productos. Cabe precisar que este tema se debati durante la conferencia Convirtiendo a Lambayeque en el centro de desarrollo.

Dirigente de la cuenca del Ramis es amenazado de muerte


La Repblica|Domingo, 01 de diciembre de 2013 | 4:30 am Puno. El presidente del Frente de Defensa de la Cuenca del ro Ramis, Vladimir Mamani, denunci que es vctima de constantes amenazas de muerte por medio de llamadas telefnicas que provendran de los mineros ilegales que operaron en Ananea, provincia de San Antonio de Putina. El dirigente exigi, en reiteradas oportunidades, que los ilegales sean reprimidos para frenar la contaminacin del Ramis. Mamani asegur que las amenazas comenzaron un da despus del inicio de las acciones de interdiccin contra los mineros que por aos operaron en el sector de Pampa Blanca. Se reafirm en que los mineros deberan ser denunciados por contaminacin. Alcalde de Iray denuncia contaminacin por relaves mineros Correo|30 noviembre 2013| AREQUIPA El alcalde de Iray (Condesuyos), Antonio Manchego, denunci que se vienen instalando un sistema de relaves mineros en forma ilegal.

172

Desde hace aproximadamente 4 meses la empresa Escorpin Dorado quienes no cuentan con ningn tipo de licencia, vienen ocupando un terreno agrcola donde hasta el momento han acarreado 500 toneladas de material procesado (desechos txicos) que provine de las minas de oro de San Cristbal ubicadas en el distrito de Yanaquigua. "Este material contiene un alto contenido de cianuro, plomo y mercurio, en niveles alarmantes", seal que dichos elementos se esparcen por el aire, ya que se encuentran molidos, los cuales deberan encapsularse y enterrarse bajo tierra, sistema el cual no est instalado. Adems seal que se acercan las temporadas de lluvias y estos relaves se encuentran cerca a la vertiente de los ros Majes y Caman, lo que provocara su traslado a estos afluentes con la consiguiente mortandad de las especies vivas que habitan en estas vertientes. El alcalde afirm que han presentado una serie de expedientes a la Fiscala Provincial de Condesuyos pero no hay respuesta de este ente lo cual ha generado muchas suspicacias. A los "empresarios" se les ha enviado cartas notariales para que detengan su actividad pero hacen caso omiso y continan depositando este material altamente contaminante.

Pluspetrol niega que laguna haya desaparecido


ElComercio.pe|MIRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DEL 201314:20 La OEFA inform que la empresa tiene que pagar ms de 20 millones de soles por la contaminacin y desaparicin de la laguna En un comunicado de prensa, la empresa Pluspetrol dijo que la laguna Shanshococha, ubicada en Loreto, no ha desaparecido, tal como afirma el Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA). El lunes 25, la OEFA inform que la empresa tiene que pagar ms de 20 millones de soles por la contaminacin y desaparicin de la laguna, corroborada por personal del Ministerio del Ambiente. Sin embargo, la empresa sostiene que la laguna tuvo un proceso de recuperacin ambiental mediante el cual se pudo restaurar. As, se entreg una nueva laguna a las comunidades nativas de la zona. En el mismo comunicado, Pluspetrol Norte seala que, luego de conocer la resolucin de la OEFA, iniciar las acciones legales correspondientes. La sancin impuesta corresponde a la primera instancia, por lo que la empresa puede apelar ante el tribunal ambiental de la OEFA.

Pluspetrol recibi multa de S/. 20 mlls. por desaparecer una laguna en Loreto
ElComercio.pe|MARTES 26 DE NOVIEMBRE DEL 201308:43 La OEFA determin que la empresa, que puede apelar la sancin, debe emprender medidas correctivas, como generar una nueva laguna El Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA), entidad adscrita al Ministerio del Ambiente (Minam), impuso una multa de ms de 20 millones de soles a la empresa Pluspetrol Norte.

173

Segn informaron mediante un comunicado de prensa, la multa equivale a 5.416,9 unidades impositivas tributarias (UIT), cuyo valor individual es de S/.3.700. La sancin se aplica por haber contaminado y desaparecido la laguna Shan-shococha, que ocupaba un rea de 2.856 metros cuadrados y se ubicaba en el lote 1AB en Andoas, Loreto. La Federacin Indgena Quechua del Pastaza (Fediquep) plante la denuncia de la contaminacin de esta laguna el ao pasado, y en junio del ao pasado logr que algunos representantes de la Comisin de Pueblos Andinos, Amaznicos, Afroperuanos, Ambiente y Ecologa del Congreso viajasen a la zona para corroborarlo. Pocos meses despus, en noviembre del ao pasado, la laguna haba desaparecido. Ante esta situacin dos congresistas de dicha comisin, Marisol Prez Tello y Vernika Mendoza, sealaron que Pluspetrol incurri en irregularidades al no haber reportado la contaminacin de la laguna Shanshococha como parte de sus pasivos ambientales, y al haberla intervenido (hacindola desaparecer) tambin sin reportarlo a las autoridades. SANCIN ADICIONAL En el mismo comunicado, la OEFA seala que adems de la multa, la empresa debe emprender medidas correctivas, como generar una nueva laguna o potenciar y proteger un cuerpo de agua en la zona de influencia del lugar afectado. El procedimiento para reparar la prdida de la laguna Shanshococha se determinar mediante un estudio hidrogeolgico que debe realizar la empresa Pluspetrol. Dicho estudio debe fijar los alcances de compensacin ambiental, previa aprobacin de la OEFA. El Comercio busc declaraciones de Pluspetrol Norte sobre esta nueva sancin pero no obtuvo respuesta. Sin embargo, esta multa es consecuencia de un fallo en primera instancia y la empresa tiene la oportunidad de presentar un recurso de apelacin ante el Tribunal de Fiscalizacin Ambiental de la OEFA.

Gobierno de Apurmac destrab proyecto de hierro de US$2.600 mlls.


ElComercio.pe|MARTES 26 DE NOVIEMBRE DEL 201308:47 El acuerdo se logr gracias a que la minera australiana Strike Resources cedi parte de la concesin a mineros artesanales de la zona JUAN SALDARRIAGA Elas Segovia, presidente regional de Apurmac, profesa la tesis de que no existen los conflictos sociales en minera. Lo que hay son conflictos econmicos que cuando se politizan se convierten en problemas sociales, refiri a El Comercio. En este contexto, su administracin ha conseguido destrabar el millonario proyecto de hierro Apurmac Ferrum, cuyo costo de desarrollo supera los US$2.600 millones. El proyecto estuvo paralizado durante casi dos aos debido a litigios entre sus accionistas (la australiana Strike Resources y la familia peruana Dyer) y a la oposicin de los comuneros locales dedicados a la minera artesanal. Lo que hemos conseguido es un acuerdo con la empresa minera por el cual esta debe ceder un pedazo de terreno a la comunidad campesina para su explotacin. A cambio, esta la autorizar a usar las concesiones superficiales para el proceso de exploracin, indic Segovia. En consecuencia, Strike Resources ha anunciado la elaboracin de un estudio de impacto ambiental semidetallado para ejecutar 24.000 metros de perforaciones diamantinas en el rea de Opaban, la cual aloja el 100% de los recursos mineralizados del proyecto. La ltima estimacin de recursos en Opaban data del 2010, cuando se identificaron 269 millones de toneladas con ley promedio de 57,3% de hierro. El objetivo de la exploracin, programada para comenzar en julio del 2014, es duplicar ese volumen. El Gobierno Peruano ha planteado la posibilidad de transportar la futura produccin de Apurmac Ferrum por va frrea hacia el puerto de Marcona (Ica), pero Strike Resources ve ms factible, por cuestin de costos, sacar el mineral a travs de un mineroducto, siguiendo el 174

ejemplo de Antamina. La regin Apurmac concentra el 21% de la cartera de inversin minera, estimada en US$57.000 millones. Otros proyectos millonarios en la regin son: Las Bambas (US$5.200 millones), Los Chancas (US$1.580 millones), Haquira (US$2.800 millones) y Trapiche. El Gobierno de Apurmac est empeado en sacar estas inversiones adelante. Lo que queremos es que las reglas estn claras para que las empresas mineras puedan negociar con las comunidades campesinas que son dueas de la superficie, indic Segovia.

Emisiones de carbono en Arequipa aumentan 20%


La Repblica|Domingo, 01 de diciembre de 2013 | 4:30 am Un informe del Ministerio del Ambiente (Minam) revela que las emisiones de carbono del Per aumentaron 53%. El estudio detalla que en 2009 se expulsaron 138 millones de toneladas de CO2. El 32% fue causado por el crecimiento automotriz y el 40% por la degradacin de los bosques. En Arequipa la realidad es similar: en 2012 tuvo emisiones de 362 partes por milln (ppm), segn Zacaras Madariaga, jefe del rea de Ecologa de la Gerencia de Salud. Las ppm son una medida similar al metro cbico, pero graficada en el aire. "Ahora las emisiones son 385 ppm; es decir, 100 veces ms a lo registrado el ao 1850, donde hubo 285 ppm", record. Dej en claro que el carbono no afecta a la salud de las personas, sino que contribuye al calentamiento global.

"Estado debe ganarse nuevamente la confianza de las comunidades"


La Repblica | Sbado, 30 de noviembre de 2013 Opinin. Viceministro de Minas, Guillermo Shinno Huaman, asegur que el Estado ahora busca acercarse a las comunidades para presentarle las bondades de la actividad minera. Nataly Manay Torres Chiclayo "El Estado debe ganarse nuevamente la confianza de las comunidades, aunque sabemos que le est costando un poco de tiempo recuperar esa confianza. Sin embargo, la decisin de que un proyecto minero vaya o no, depender siempre de los propietarios de los terrenos superficiales, es decir de la misma comunidad", sostuvo el viceministro de Minas, Guillermo Shinno Huaman. Segn indic, son las expectativas de las comunidades que por muchos aos se mantuvieron abandonadas por el Estado, las que justifican sus reclamos. Pero asegur que en muchos de los casos existen personas o grupos quienes se aprovechan de esa inconformidad para buscar boicotear o protestar contra la actividad minera. "Entendemos que las poblaciones tienen muchas expectativas, pues por mucho tiempo estuvieron abandonadas. Hoy que el pas crece, ellos no lo hacen y siguen siendo pobres. Entonces, se entiende que con toda justicia la poblacin reclame. Pero esto es aprovechado, pues en muchos casos no es que las comunidades estn completamente en desacuerdo con los proyectos mineros, si no que no conocen mucho del tema y se dejan llevar por otras cosas", sostuvo Shinno. Aadi que ahora el Estado se ha trazado lograr acercarse a la poblacin para ofrecerle las bondades de la minera no solo para la comunidad, sino para la regin donde se desarrolla el proyecto minero y para el pas. Por esto, refiri, en el nororiente peruano, donde las comunidades Awajun de Naranjos y Supayacu en San Ignacio - Cajamarca se han dividido por el desarrollo de un proyecto minero, se ha buscado la intervencin del Ministerio de Cultura, con el que se intentar canalizar el problema y evitar el conflicto. Caariaco Sobre Caariaco, el viceministro sostuvo que an se est a la espera de los resultados de los estudios de factibilidad que la empresa ha iniciado en la zona, a fin de determinar si el 175

proyecto amerita una nueva campaa de exploracin o puede continuar con la explotacin. Agreg que aunque la ley indica que un proyecto que en su momento ha tenido permiso de la misma comunidad para iniciar trabajos de exploracin y donde ya se han establecido estudios de impacto ambiental, no necesita someter a la poblacin a un proceso de consulta previa, tal como sucedera con Caariaco. Recalco que finalmente la decisin de que si Caariaco y cualquier proyecto minero va o no va, depender de los dueos de los terrenos superficiales.

Los cuatro compromisos de la minera en este CADE 2013


El Comercio|IPAE-CADE|Jueves 28 de noviembre del 2013 - 11:03 Ernesto Balarezo, CEO de Gold Fields, list las principales acciones que tomar el sector Ernesto Balarezo, CEO de Gold Fields La Cima, present los cuatro compromisos del sector minero en materia de remediacin de pasivos mineros ambientales, en promocin del desarrollo, en cuidado del agua y en la lucha contra la minera ilegal, para reafirmar el compromiso con el pas. Reconozco con mucho orgullo a los mineros veteranos, y nuestro rol es seguir su trabajo (), pero creemos y sabemos que la minera puede lograr mucho ms y a eso hemos venido hoy da, seal. 1. Pasivos ambientales. Indic que todo el sector minero se ha comprometido a entregar al Estado los estudios para remediar cinco pasivos ambientales bajo responsabilidad del Estado que estn generando impactos negativos a la poblacin. Recalc que el sector financiar los estudios tcnicos que propongan una solucin a la situacin de abandono de los pasivos. Mientras que el Estado continuar encargado de financiar y ejecutar los planes de cierre, ya que si bien es el responsable, sostuvo que an le faltan las capacidades tcnicas para hacerlo. Se busca colaborar con el Estado para que cumpla con su responsabilidad. El dinero est ah, los fondos existen. El Banco Mundial estuvo muy interesado en esto, existen activos mineros. La plata est disponible para poder ejecutar esta iniciativa, detall. 2. Promocin de desarrollo. La educacin es la base del desarrollo humano y en las poblaciones aledaas a las operaciones mineras la educacin no es de la mejor calidad y esto mantiene al margen del progreso del pas a estas poblaciones, detall. En ese sentido, seal que el sector se compromete a crear centros digitales con conexin a Internet en 10 centros poblados, para que sean utilizados como plataforma educativa y como facilitador de la creacin y mejora de productividad de empresas. El beneficio de un centro digital es que acerca la poblacin al mundo, mejora el nivel educativo, brinda la oportunidad de acceder a informacin y noticias en tiempo real y mejora la productividad de los negocios, dijo. No podemos esperar, lo podemos hacer. 3. Cuidado del agua. Mencion que hoy en el Per el 40% de las familias tiene agua potable menos de 12 horas al da y que el 90% de este recurso se desperdicia. Nuestro compromiso con respecto al agua es financiar estudios y generar convenios para promover la mejora en el aprovechamiento, disponibilidad y cuidado en tres subcuencas importantes del pas. Se trabajar con especialistas para que, viendo el beneficio que generan estas subcuencas en las regiones, podamos escoger las tres materia del estudio y la implementacin de estos deber promover un impacto positivo, dijo. 4. Minera ilegal. El Per no debe ni puede esperar ms. Tenemos que apoyar al Gobierno, estamos aqu para hacerlo y ese es nuestro compromiso, apoyar la lucha frontal del Estado contra la minera ilegal, dijo. En ese sentido, subray que estn comprometidos a no tener ningn tipo de relacin con la minera ilegal y que a ellos se estn sumando los proveedores y contratistas de las mineras. Asimismo, apoyarn el proceso de formalizacin de los mineros ilegales siempre y cuando respeten la titularidad de los mineros formales.

176

Mineros de La Rinconada mueren aplastados por tierra y piedras en socavn


La Repblica |Jueves, 28 de noviembre de 2013

Trascendi que los mineros informales no contaban con implementos de seguridad, necesarios para su trabajo. Dos mineros informales murieron aplastados por un muro de tierra y piedras, de un socavn del centro poblado La Rinconada, distrito de Ananea (San Antonio de Putina). Personal policial de la comisara de La Rinconada report que los fallecidos fueron identificados como Inocencio Aquino Aguilar y Beltrn Mamani Ochochoque. El hecho ocurri la maana de ayer, sin embargo recin fue comunicado a las autoridades pasado el medioda. La fiscal de Ananea, Ondina Romn Ortiz, se constituy al lugar para realizar las diligencias. Para rescatar los cuerpos se tuvo que ingresar al socavn. Se recorri cerca de dos kilmetros al interior del tnel. Las autoridades trasladaron los cadveres a la morgue del centro de salud de La Rinconada, donde se har la necropsia de ley, para confirmar la causa de la muerte de los mineros. Mineros de la zona indicaron que la muerte de sus compaeros se produjo porque no contaban con medidas de seguridad para su trabajo. La Polica investiga el caso.

PCM: Minera ilegal mueve US$29.000 millones anuales en el Per, dijo el Gobierno
ElComercio.pe|JUEVES 28 DE NOVIEMBRE DEL 201314:41 Segn la PCM, esta cifra supera en un 12% al narcotrfico. Adems, cerca de 300.000 personas estn involucradas de forma directa en esta actividad (DPA). La minera ilegal produce alrededor de US$29.000 millones al ao, por los cuales el Estado no percibe impuestos, inform hoy el Alto Comisionado de Formalizacin Minera de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), Daniel Urresti. La minera ilegal es practicada por aquellos que tienen dinero. Esta prctica mueve US$29.000 millones anualmente. Esta cifra supera en un 12% al narcotrfico", manifest Urresti en una reunin con la prensa extranjera. De acuerdo con el Alto Comisionado, el gobierno ha planteado una nueva estrategia para erradicar esta prctica, no solo por la cantidad de dinero que evaden en impuestos, sino por el dao ecolgico que ocasionan. En el Per tenemos 25 regiones y 21 de ellas se ven afectadas por la minera ilegal. Nosotros no estamos pensando en cunto ganaramos si logrramos erradicarla, sino en lo que nos va a costar remediar todo el dao que estn causando, dijo. Se estima que la minera ilegal, que se diferencia de la informal porque esta ltima maneja pequeas cantidades de dinero y no causa gran impacto ambiental, ha depredado alrededor de 50.000 hectreas de bosques. En el Per, los departamentos de Madre de Dios y Puno son los ms afectados por esta prctica. En ese sentido, Urresti asegur que ya se estn implementando las nuevas normas que determinan la cuota de ingreso de combustible a las zonas afectadas, de manera que los mineros ilegales no puedan utilizar su mquinas para la extraccin, la creacin de un padrn 177

de usuarios de insumos, como mercurio y cianuro, la fiscalizacin del ingreso de maquinarias por las carreteras, y la prohibicin del transporte de oro en los vuelos comerciales. Segn datos oficiales, al menos 300.000 personas estn involucradas de forma directa en la extraccin ilegal en el Per. De ese total, un 85% participa en la extraccin ilegal aurfera, que al ao produce 24 toneladas de oro, valoradas en US$500 millones. Un 30% del oro que se produce en el Per se debe a la extraccin ilegal.La nica manera de erradicar este problema completamente es que el precio del oro baje y deje de ser rentable para los ilegales, sostuvo Urresti, quien reafirm el compromiso del gobierno por luchar contra esta prctica. La minera ilegal no solo causa graves daos ecolgicos por trabajar fuera de los estndares adecuados, sino que adems conlleva muchos problemas sociales, incluida la trata de personas.

Gobierno reforzar lucha contra la minera ilegal


ElComercio.peJUEVES 28 DE NOVIEMBRE DEL 201316:44 El alto comisionado dijo que esta actividad produce US$2.900 mlls. al ao. Agreg que sistema de cuotas de combustible se restablecer (Agencias) . El Gobierno peruano anunci hoy que reforzar la lucha contra la extraccin ilegal de oro en la Amazona, restableciendo el sistema de cuotas a los combustibles en esta zona del pas y la prohibicin a los mineros ilegales de transportar el metal por va area. La minera ilegal produce alrededor de 29.000 millones de dlares al ao, por los cuales el Estado no percibe impuestos. (Foto: Archivo El Comercio) Daniel Urresti, alto comisionado de Formalizacin Minera de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), dijo que se modificar la ley de inmigracin para poder expulsar en 10 das a los extranjeros que se dedican a actividades ilcitas, en lugar de los seis meses actuales. Agreg que la minera ilegal produce alrededor de 2.900 millones de dlares al ao, por los cuales el Estado no percibe impuestos. La minera ilegal es practicada por aquellos que tienen dinero. Esta prctica mueve 29.000 millones de dlares anualmente. Esta cifra supera en un 12 por ciento al narcotrfico, manifest Urresti en una reunin con la prensa extranjera.

Sancionan a empresa minera Vale


La Primera/Piura/ Martes 26 de noviembre del 2013 El Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambienta (OEFA) sancion con 40 Unidades Impositivas Tributarias, equivalente a 370 mil soles, a la empresa minera Vale por incumplir aspectos bsicos de su estudio de impacto ambiental. La sancin fue revelada en una reunin donde participaron autoridades de la regin Piura, de la Presidencia del Consejo de Ministros, entre otros Segn dio a conocer el representante de la PCM, William Len, el informe determin que la mencionada empresa incumpli con parte de su estudio de impacto ambiental; sin embargo no se confirm que esta empresa genere contaminacin en la caleta de Puerto Rico, seal Len. La OEFA otorg un plazo de 30 das para que la empresa Vale levante las observaciones tcnicas, de lo contrario sern conminados a paralizar sus actividades y se le aplicar una 178

multa de 100 UIT, segn se inform en la reunin. SALUD

Trabajadores del sector Salud de Ayabaca reclaman el pago de bonificaciones


La Repblica | Viernes, 29 de noviembre de 2013 Piura. Pese a la emisin del Decreto Supremo N 1732013, donde se autoriza el otorgamiento de la bonificacin mensual al personal de Salud que labora en zonas alejadas y de frontera, personal de la Microrred de Ayabaca denunci que no les estn cumpliendo con este incentivo econmico. Mediante una carta abierta a las autoridades regionales y nacionales, los servidores culpan a la Subregin de Salud Luciano Castillo Colonna de no haber cumplido con la cancelacin de dos meses. Refieren que a cada trabajador le asignan 740 soles mensuales por bonificacin y es incluida en su sueldo. Indican que no han recibido ninguna comunicacin oficial sobre la retencin de este beneficio, perjudicando con ello a quienes laboran en establecimientos de los distritos de Suyo, Ayabaca y Lancones en Sullana. Sin embargo, estn a la espera de la buena disposicin de los funcionarios del sector para cumplir con lo dispuesto por la Presidencia de la Repblica. De otro lado, exigen la regularizacin de la bonificacin especial otorgada por la Ley N 25303, equivalente al 30% de la remuneracin total por condiciones excepcionales de trabajo, ya que solo les cancelan el 10%.

Mdicos protestaron otra vez por retrasos en los nombramientos del Minsa
ElComercio.pe|MIRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DEL 201309:12 Diversos gremios del sector salud se reunirn en una asamblea para el 29 de este mes, donde se evaluar el reinicio de la huelga nacional Los mdicos anunciaron que marcharn hoy hasta el Congreso. (Canal N) Un grupo de representantes de la Federacin Mdica Peruanaencabezaron una nueva protesta hoy contra el Ministerio de Salud, al cual acusan de no cumplir con los nombramientos de los doctores contratados por negligencia. No han formulado los clculos necesarios y ahora hay una divergencia entre el Ministerio de Economa y el Minsa (...) Ahora no van a nombrar a los mdicos en diciembre y sealan que posiblemente se haga el prximo ao, dijo el ex presidente del sindicato, Csar Palomino. Detall que han remitido una carta notarial al despacho de la ministra Midori de Habich para darle un plazo de diez das para que cumpla de manera integral los acuerdos, ya que tambin le reclaman el pago a los mdicos residentes. Los acuerdos se cumplieron de manera parcial. En Lima el aumento fue slo de S/.700 y en algunos casos, como en el Hospital del Nio, slo de S/.300. En regiones esto fue mejor. Han excluido a residentes, han incluido en parte a los serumistas, no han cumplido con el nombramiento y han obligado a mdicos de la 20530 a trasladarse a una AFP, coment. ASAMBLEA NACIONAL Ante esta situacin, Palomino confirm que se llevar a cabo una asamblea nacional el 29 de noviembre, convocada por la nueva dirigencia encabezada por su reemplazante, el doctor Jess Bonilla. Se evaluar el reinicio de la huelga nacional indefinida, detall.

Personas con discapacidad marcharon exigiendo una pensin


La Repblica | mircoles, 27 de noviembre de 2013 Las personas con discapacidad representaran el 5,2% de la poblacin peruana (1 milln 575 mil 402 personas). Esta maana un pequeo grupo de personas con discapacidad, pertenecientes al colectivo Sociedad y Discapacidad y encabezados por el congresista Gian Carlo Vachelli, marcharon por la avenida Abancay con direccin al Congreso de la Repblica exigiendo que se tome en 179

cuenta la partida presupuestaria que permitir que las personas que sufren una discapacidad severa puedan recibir una pensin no contributiva. Esta manifestacin forma parte de la campaa emprendida por diversas organizaciones de personas con discapacidad y derechos humanos que tiene por finalidad destinen mayores recursos para la implementacin de la Ley 29973, Ley General de la Personas con Discapacidad, durante el prximo ao. Gian Carlo Vacchelli, promotor de la pensin no contributiva, indic que la obligacin del Estado de otorgar una pensin no contributiva a aquellas personas con discapacidad severa que no tengan un ingreso o pensin y que se encuentren en situacin de pobreza. Esta campaa tambin la vienen impulsando en redes sociales usando el hashtag#SociedadJusta y es apoyada por la Confederacin Nacional de Persona con Discapacidad (Confenadip), la Sociedad Peruana de Sndrome Down y la Asociacin Pro Derechos Humanos (Aprodeh). SOBRE LA PENSIN NO CONTRIBUTIVA La pensin no contributiva se encuentra especificada en el Artculo 59 de la Ley General de la Persona con Discapacidad. Aqu se seala que aquellas personas con discapacidad severa que no tenga un ingreso o pensin (pblica o privada) y que se encuentren en situacin de pobreza deben recibir una pensin estatal no contributiva. DISCAPACIDAD EN CIFRAS De acuerdo a las cifras de la Encuesta Nacional sobre Discapacidad (ENEDIS 2012), las personas con discapacidad representaran el 5,2% de la poblacin peruana (1 milln 575 mil 402 personas). De este total, el 52,1% son mujeres y el 50,4% tiene 65 y ms aos de edad. Asimismo, 6 de cada 10 personas con discapacidad presentan ms de una limitacin (61,4%), siendo las fsicas (59,2%), las visuales (50,9%) y las auditivas (33,8%) las ms comunes. La encuesta tambin revela que un 40,6% de las personas con discapacidad requiere del apoyo de una tercera persona para realizar sus actividades diarias, con un impacto directo en el crculo familiar. Asimismo, se sabe tambin que existen en el pas 250,000 nios y nias con discapacidad en edad escolar, de los cuales solo 50,000 estn matriculados en el sistema educativo nacional. Adems, unos 18,013 estudiantes con discapacidad incluidos en el sistema educativo pblico no cuentan con ningn tipo de apoyo que les asegure una educacin de calidad.

Dren de aguas servidas afecta salud de poblacin


La Repblica | Sbado, 30 de noviembre de 2013 Panorama catico. Fiscala constat el alto grado de contaminacin que afecta diariamente a lambayecanos. Manuel Rodrguez Chiclayo Salud en riesgo. Cientos de moradores de los asentamientos humanos Santo Toribio de Mogrovejo y 18 de Febrero, ubicados en la ciudad de Lambayeque, se ven afectados diariamente por la presencia de aguas servidas, desechos orgnicos e inorgnicos que fluctan por el dren 2210. Esta situacin ha provocado infecciones a la piel y problemas respiratorios en los pobladores. Los dirigentes de dichos sectores junto a la representante de la Segunda Fiscala Provincial Penal Corporativa de Lambayeque recorrieron dicha zona, constatando el alto grado de contaminacin ambiental que se percibe en el dren. Durante el recorrido se pudo observar que las aguas servidas desembocan de manera directa al dren, originando olores nauseabundos. Este panorama es catico. Si las autoridades no hacen nada por resolver este grave problema, la mitad de la poblacin terminar en los hospitales, sentenci Ponce Valenzuela, vocero de Colectivo Ciudadano. El dirigente puntualiz que la desembocadura de los desages en el dren se debe a que el 180

Consorcio San Pedro dej a medio terminar las obras de saneamiento, perjudicando las tuberas de los dos sectores. Exigen limpieza Por su parte la presidenta del A.H. Santo Toribio de Mogrovejo, Ada Snchez Ramos, solicit a la comuna el cambio de red matriz para impedir la desembocadura de las aguas servidas al dren y la limpieza de este. Es indignante las condiciones en las que se encuentra el dren. Esto es por culpa de nuestras autoridades que nunca se han preocupado por la limpieza de la ciudad, acot Snchez Ramos, adems exhort a los moradores a no arrojar basura en los alrededores del dren. Cabe precisar que esta inspeccin de la Fiscala es la stima que se realiza en el ao. Esto, luego que los pobladores presentaran una denuncia por el delito contra la salud.

Minsa estima que unos 25 mil peruanos son portadores del VIH sin saberlo
Correo|29 NOVIEMBRE 2013 | LIMA Se estima que 25 mil personas en el Per desconocen que son portadoras del VIH, mientras que otras 51 mil estn notificadas por el Ministerio de Salud (Minsa), informaron expertos de dicho portafolio ante la proximidad del Da Mundial de Lucha contra el Sida. Es por ello que la epidemiloga del grupo temtico de vigilancia de VIH de la mencionada cartera, Mari Reyes, recomend a los mayores de 15 aos a hacerse una prueba rpida de tamizaje, por lo menos una vez al ao. De esta manera, si se confirma la enfermedad, accedern de forma temprana a los servicios y tratamiento integral gratuito que ofrece el Minsa para mejorar su calidad de vida, coment. "Si bien desde el 2008 los casos notificados disminuyen y la epidemia est en situacin de estabilizacin, es necesario realizarse el descarte, considerando que la exposicin al VIH se est dando con mayor frecuencia durante la adolescencia, al tener relaciones sexuales sin preservativo", dijo. La experta agreg que el 97% de las personas que se infectaron lo hizo a travs de relaciones sexuales no protegidas. (Con informacin de Andina)

El Minsa y Essalud habran cometido negligencia en atenciones a tres nios


ElComercio|MARTES 26 DE NOVIEMBRE DEL 201307:48 El seguro social ofrece pagar el tratamiento fuera del pas para uno delos menores con muerte cerebral Mdicos del Minsa y de Essalud habran incurrido en malas prcticas que afectaron a menores de entre 2 y 9 aos. RUDY JORDN ESPEJO @jordanrudy Thiago (2), Luis ngel (5) y Max (9) son nios que tienen severas limitaciones fsicas, presuntamente adquiridas por deficiencias en las operaciones y tratamientos mdicos que recibieron del hospital Hiplito Unanue de Tacna, en el Instituto Nacional de Salud del Nio y el Hospital Guillermo Almenara de Lima, respectivamente. Segn denunci el abogado Mario Ros, presidente de la Asociacin Civil Justicia en Salud la misma que hace un tiempo report reacciones adversas en siete pequeos vacunados contra la polio- Luis ngel y Max sufrieron muerte cerebral, mientras que Thiago perdi la vista debido a un desprendimiento paulatino de la retina producto de un virus que no habra sido diagnosticado a tiempo. En cada caso se presume de mala prctica mdica, pues segn las historias clnicas, las fotografas de cmo entraron los menores y la versin de sus padres, la salud de ellos era estable antes de internarse en dichos hospitales. Mirtha Ruiz, madre de Max, cuenta que su drama empez en noviembre del 2012, cuando el nio dej el segundo ao de primaria en el colegio Fe y Alegra N 59 (en Pachactec, Ventanilla) para ser operado por insuficiencia respiratoria en el Hospital Guillermo Almenara, que pertenece a Essalud. 181

Tras la operacin, Max fue enviado al rea de ciruga del trax sin monitor ni mquina que registrara sus signos vitales. El tubo que le haba puesto el mdico se obstruy con la sangre. Mi hijo hizo un paro respiratorio. Desde entonces no se mueve ni habla, explica Mirtha. Similar es el caso de Luis ngel (5), quien cuando tena dos aos fue intervenido por una deficiencia cardaca congnita en el Instituto Nacional de Salud del Nio, del Ministerio de Salud (Minsa). Su madre, Mariluz Orosco, dice que luego de la operacin los mdicos dejaron al nio de lado, por lo que no haba nadie cuando sufri el paro respiratorio. La historia de Thiago no escapa de esta mala racha: poco despus de nacer en Tacna, en septiembre del 2012, fue diagnosticado con un virus que le da las funciones cerebrales y le desprendi las retinas. Pese a saber el diagnstico, trmites burocrticos al interior de Essalud atrasaron la operacin del nio quien, finalmente, ha perdido totalmente la visin. QUIEREN CONCILIAR Consultada sobre el caso de Max, adjudicado a su entidad, la presidente de Essalud Virginia Baffigo inform a El Comercio que asumirn los gastos de un tratamiento en el extranjero. Se ha acordado con los padres consultar con especialistas en Cuba, Mxico y Chile, declar. La funcionaria agreg que si bien las investigaciones por negligencias an no concluyen, Essalud se reunir este mircoles con los denunciantes para negociar una eventual conciliacin en beneficio de las dos partes. Asimismo, fuentes de la Defensora del Asegurado del Ministerio de Salud tambin dijeron que buscan una conciliacin para los casos de los menores Thiago y Luis ngel, aunque no dieron precisiones sobre las medidas que van a tomar. Este mircoles, desde las 10 a.m., las madres de los afectados preparan un plantn para hacer valer los derechos de sus hijos. EDUCACION

Bagua: Universitarios toman carretera Fernando Belaunde Terry


La Repblica|Domingo, 01 de diciembre de 2013 | 11:05 am

Bagua: Universitarios toman carretera Fernando Belaunde Terry. Otro grupo est en Lima haciendo huelga de hambre. Ante la negativa del Congreso de la Repblica de otorgarles un presupuesto de ms de ocho millones de nuevos soles para construir una infraestructura adecuada, los alumnos de la Universidad Nacional Toribio Rodrguez de Mendoza sede Bagua tomaron la carretera Fernando Belaunde Terry a la altura del centro poblado El Reposo, mientras que otro grupo acata una huelga de hambre -desde ayer- en las puertas del Parlamento. Los dirigentes de los indignados estudiantes sealaron que un grupo de 17 universitarios viaj a Lima con la finalidad de estar presentes durante la segunda legislatura, a fin de apoyar la solicitud de que se les otorgue un presupuesto para construir su sede, para lo cual ya cuentan con el terreno en la ciudad de Bagua. Los 17 alumnos luego de ver cmo su proyecto que hasta hace tres das estaba viable fue rechazado por el Congreso de la Repblica, y no se les otorg el presupuesto de ms de ocho 182

millones de nuevos soles que reclamaban, y en su afn por hacer sentir su voz de protesta y rechazo, decidieron acatar una huelga de hambre en la sede del Poder Legislativo, en donde se mantenan hasta el cierre de la presente edicin. Por su parte los alumnos de dicha universidad que esperaban los resultados en esta ciudad, en horas de la tarde del viernes marcharon por las diferentes calles para luego desplazarse hasta el centro poblado El Reposo, en donde bloquearon la carretera Fernando Belaunde Terry, ex marginal de la selva, impidiendo por varias horas el paso vehicular y peatonal a Jan, Chiclayo, Pedro Ruiz, Chachapoyas y la regin San Martn.

Ley Universitaria: si se aprueba, la ANR apelar al Tribunal Constitucional


La Repblica|Domingo, 01 de diciembre de 2013 | 1:39 pm Orlando Velsquez, presidente de la ANR. Foto: La Repblica. El presidente de la Asamblea Nacional de Rectores (ANR), Orlando Velsquez, dijo hoy que de aprobarse la nueva Ley Universitaria, cuyo dictamen elabora la Comisin de Educacin del Congreso, presentara una demanda de inconstitucionalidad en su contra ante el Tribunal Constitucional (TC). En su opinin, esta norma, cuyo objetivo es asegurar la calidad de la universidad peruana y que, entre otros aspectos, limita algunas facultades de la ANR, presenta deficiencias normativas y contraviene aspectos constitucionales. La Comisin de Educacin del Congreso ha aprobado hasta el momento 112 artculos de los 136 que tiene el proyecto y maana lunes debe aprobar los artculos pendientes y algunas disposiciones complementarias. El presidente de ese grupo, Daniel Mora, adelant que el objetivo es presentar el dictamen aprobado antes que concluya la presente legislatura. "De aprobarse esa ley, cualquier recurso de inconstitucionalidad que se presente en contra de esa ley, sera aceptado () pero estoy convencido que esta propuesta no prosperar en el Congreso", manifest el titular de la ANR. Uno de los artculos recientemente aprobados es el que establece que las universidades privadas que no acrediten la calidad de la enseanza que imparten, pueden perder los incentivos de ndole tributaria que actualmente reciben; aspecto que es cuestionado por laANR y las universidades con fines de lucro. Velsquez argument que ni l ni los dems rectores se oponen a que se d una norma que mejore la calidad de la enseanza superior; sin embargo, cuestion que -segn l- en el texto que se viene debatiendo no se recoja la opinin de la comunidad universitaria. La ANR considera que el dictamen de la Comisin de Educacin vulnera la autonoma universitaria; pero Mora Zevallos, titular de ese grupo de trabajo, advierte que en realidad pretenden que no se haga cambios y que la universidad siga siendo su coto cerrado. Para el presidente de la ANR, de aprobarse esa norma en el pleno del Congreso, la comunidad universitaria reaccionara "con indignacin". (Andina)

Rectores piden que el Congreso no apruebe Ley Universitaria


La Repblica|Domingo, 01 de diciembre de 2013 | 4:30 am Firmes. Autoridades universitarias aseguran no estar dispuestas a acatar la nueva ley universitaria que la Comisin de Educacin est por presentar para su aprobacin en el Pleno. Presidente de la ANR califica de "mamotreto" proyecto que elabora la Comisin de Educacin y dice que su titular, Daniel Mora, es un autoritario. Interpondrn una accin de inconstitucionalidad ante el TC si se aprueba la ley. La Asamblea Nacional de Rectores (ANR) se mostr en contra del proyecto de Ley Universitaria que viene elaborando la Comisin de Educacin del Congreso, y mostr su confianza en que dicha norma no ser aprobada por el Pleno del Parlamento. El titular de la ANR, Orlando Velsquez, calific el proyecto como un "engendro" y critic el desempeo del titular de ese grupo de trabajo, el congresista Daniel Mora a quien llam 183

autoritario, ya que no ha recogido las sugerencias de su entidad ni de otros miembros de la comunidad universitaria para elaborar el documento. As, sostuvo que Mora se ha valido de artimaas para aprobar ms de cien artculos de su propuesta, como usar el voto de congresistas accesitarios y no de los titulares de la Comisin. "Pedimos que el Pleno del Congreso no apruebe un documento que ha sido elaborado sin consenso", expres. En todo caso, el rector Orlando Velsquez seal que si la norma es aprobada, la ANR que agrupa a las universidades pblicas y privadas a nivel nacional interpondr una accin de inconstitucionalidad ante el Tribunal Constitucional, la misma que cuenta con el apoyo del Colegio de Abogados de Lima. "Por el Pleno o la Constitucin este proyecto no tiene futuro", acot. Como lo indic el propio congresista Mora, el proyecto de ley est en su tramo final, con el objetivo de que sea puesto al debate en el Pleno antes del fin de la legislatura, que culmina en la quincena de diciembre. Velsquez seal que para hacer ciencia e investigacin las universidades no pueden estar supeditadas a otras instituciones como una Superintendencia Nacional de Educacin Universitaria, pues le restara autonoma y la pondra a merced de los intereses de los gobiernos de turno. El presidente de la ANR indic que no estn en contra de que haya un control de la calidad educativa, pero dijo que para ello debe haber mecanismos autnomos. pblicas y privadas La oposicin a la propuesta de la Comisin de Educacin no solo es de las universidades nacionales, sino tambin de las particulares. El rector de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC), Gonzalo Galds, seal que el proyecto de ley tiene vicios estructurales importantes que la convierten en una norma perniciosa para el sistema universitario. Indic que de aprobarse la ley, la llamada Superintendencia Nacional de Educacin Universitaria estara adscrita al Ministerio de Educacin, por lo cual no tendra autonoma ni independencia. "El proyecto tambin coarta la libertad de los padres y alumnos para elegir carreras, porque la ley propone regular las ofertas de carreras; dice que no debera haber tales carreras porque hay muchos profesionales en el mercado", apunt. Otro punto que es criticable para Galds es que la Superintendencia intervendra en el gobierno de las universidades, pretendiendo decir quines deberan ser las autoridades, lo que violara su autonoma. "Son vicios insalvables y el presidente de la Comisin ha atacado a todos los que se oponen. Si bien ha conversado con todos no ha hecho caso a nadie", apunt. As, Galds tambin manifest su deseo de que la Comisin de Educacin ni el Pleno aprueben la propuesta. En todo caso, dijo, hay juristas que han sealado la inconstitucionalidad del proyecto, por lo cual sera el Tribunal Constitucional el organismo que finalmente defina el tema. Por su parte, el rector de la Universidad Nacional Federico Villarreal, Jos Mara Viaa, seal que la ANR present un proyecto de reforma a la Comisin de Educacin, en el cual se pona nfasis en dar ms atribucin a dicha entidad para hacer una mejor supervisin de las universidades. Adems, se mostr en contra de la creacin de la Superintendencia Nacional de Educacin Universitaria y del Sistema Nacional de Evaluacin, Acreditacin y Certificacin de la Calidad Educativa (Sineace). "No se puede poner al Ministerio de Educacin por encima de la ANR, pues ellos se dedican a ver institutos y colegios", apunt. En tal sentido, Viaa seal que si bien est en contra de la propuesta de la Comisin de Educacin, manifest que s debe darse una nueva ley universitaria, pero en el marco del dilogo de las partes para tener una norma consensuada. Alumnos que desaprueben tres veces un curso sern retirados 184

Una de las propuestas ms polmicas del proyecto de ley es la creacin de una Superintendencia Nacional de Educacin Universitaria, la misma que estara adscrita al Ministerio de Educacin. Dicha institucin fiscalizara el uso de recursos de las casas de estudio. En cuanto a los alumnos, el proyecto seala que los alumnos que desaprueben por tercera vez un mismo curso sern separados de la universidad de manera definitiva. Las universidades pblicas podrn cobrar una pensin a quien decida estudiar una segunda carrera. El grado de bachiller se obtendr a travs de una tesis. Se eliminar el bachillerato automtico. Las universidades privadas que no acrediten que imparten una enseanza de calidad perdern los incentivos tributarios de los que gozan. Actualmente, las universidades estn exoneradas del pago del Impuesto a la Renta, Impuesto General a las Ventas e impuesto a la importacin de bienes de capital. Si una universidad no logra acreditar su calidad en tres evaluaciones inmediatas, ser clausurada y disuelta por la Superintendencia. Los condenados por terrorismo o apologa no pueden postular ni ingresar a la universidad.

Una mano oscura en la universidad peruana


La Primera/ Marco Fernndez/Sbado 30 de noviembre del 2013 Hay que estar atentos a las trabas que en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos se estn registrando contra la difusin de ideas progresistas y el reconocimiento a personajes incmodos que ponen en debate temas tan importantes como la concentracin de medios y los derechos humanos. Hay una mano (o varias) que interviene o intervienen para malograr desde hace tiempo la difusin de las ideas progresistas y el debate de ellas, como lo son la pluralidad informativa en vez de la concentracin de medios de comunicacin, y la defensa de los derechos fundamentales del hombre contra los intereses de pequeos grupos de empresarios, por ejemplo. La primera accin descaradamente visible de esta mano fue el pase al retiro de Csar Lvano, director de LA PRIMERA, y de Arturo Corcuera, poeta, del Centro Cultural de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, por cuestiones que no vienen al caso discutir, pero que tuvieron el claro mensaje de defenestrar de ese importante centro cultural, y de su trabajo, a personajes incmodos para el actual rector de esa universidad, y sus aliados mediticos. Otra intervencin atroz de esta mano oscura es una que para muchos ha pasado desapercibida: la frustrada condecoracin al msico e investigador Leo Casas y a la importante cultora del arte del tejido ancestral e investigadora sobre las danzas peruanas Olga Zaferson. Casas rechaz hace poco una condecoracin del Congreso de la Repblica por el desprestigio del Poder Legislativo y porque quien tuvo la iniciativa, su amigo (la consecuencia con tus ideas te enfrenta a tus enemigos y a tus amigos), no hizo nada a favor de la consulta previa a los pueblos indgenas en cuestiones que afectan sus intereses, su vida, que comnmente compiten con los intereses de los grandes empresarios. Casas no recibi la medalla de la Casona sanmarquina por cuestiones burocrticas, por la falta de una firma. Casas le escribi a Olga Zaferson, la otra homenajeada, una carta (ver carta en Homenaje frustrado, en la pgina anterior de este diario) en la que le manifiesta su inconformidad con la suspensin del acto y la sospecha de alguna mano poderosa en esta decisin. Como dice el msico, parece ser que es un entripado poltico de otros niveles del poder el que frustr el homenaje. La ms reciente de las intervenciones de la derecha fue este mircoles, cuando revelaron al periodista Guillermo Giacosa su despido del diario Per21 por hablar de la concentracin de medios en sus columnas y tambin en una mesa redonda en el que ese da particip junto con Csar Lvano, director de LA PRIMERA, entre otros periodistas, en las aulas de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de San Marcos. La excusa del despido fue haber cometido plagio, 185

algo de lo que supuestamente el diario se dio por enterado, como dice Giacosa, despus de 3500 artculos escritos. Recordemos, como lo hizo l, que el caricaturista Juan Acevedo, uno de los valores imprescindibles de ese diario, tambin pas a retiro tiempo atrs. Una de las concordancias entre estos trabajadores es el pensar distinto. El despido de Giacosa es un claro mensaje no solo ya de esa mano oscura, sino que esta comienza a llegar a las universidades, incluyendo la Universidad Nacional Mayor de San Marcos: la derecha quiere intervenir en la conciencia de los jvenes en formacin y lo intenta ya no solo en las universidades privadas, sino en las estatales. Hay otro detalle ms sobre la actividad cultural del mircoles en San Marcos. Los alumnos estaban preparando darle la Medalla de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la UNMSM al maestro Lvano, pero por unas trabas burocrticas no se oficializ este pedido y por ello la tal medalla no pudo ser entregada oficialmente, aun cuando ya haba sido enviada a confeccionar. Si queda alguna duda sobre esta obstruccin gubernamental (la universidad pertenece al Estado y quienes la comandan responden a sus intereses), acotemos que este mircoles, tras la mesa redonda, se iba a realizar un homenaje al maestro Lvano, pero el mismo no pudo ser realizado de acorde al programa, porque el auditorio haba sido cedido para otra actividad en las horas siguientes, por lo cual el llamado homenaje, en s, tuvo que recortarse. Sin embargo, siempre hay luces de esperanza en una noche tormentosa: para culminar el acto, los alumnos organizadores repartieron ese da el ltimo nmero de la revista Illariq, dedicada a Lvano sanmarquino, una muestra de que pensar distinto sigue siendo la consigna de algunos representantes de las nuevas generaciones. Contra la concentracin de los medios La cita del mircoles en la Facultad de Letras y CC. HH. de la Universidad de San Marcos fue denominada Concentracin meditica y el derecho a la pluralidad de la informacin. Giacosa afirm que la concentracin de medios nace de los intereses privados y va en contra de los valores democrticos y recalc la necesidad de una ley de medios en el Per. Lvano, por su parte, lament que los medios tradicionales (Grupo El Comercio) solo quieren difundir sus puntos de vista. En esta cita tambin participaron la secretaria general de la Asociacin Nacional de Periodistas del Per, Zuliana Lainez; ngel Pez, periodista de La Repblica, y la directora de la Asociacin de Comunicadores Sociales Calandria, Marisol Castaeda.

Educacin chatarra
La Repblica | Sbado, 30 de noviembre de 2013 | Jos Tvara Otrora considerada un bien pblico social, la educacin superior se ha transformado en un lucrativo negocio. Inversionistas y rectores avispados hacen fortunas en poco tiempo. EEUU permiti hace unos aos que colleges con fines de lucro accedan a fondos federales, pero la evidencia abrumadora sobre estafas a estudiantes y contribuyentes ha dado lugar a sanciones y regulaciones ms estrictas. Por ello algunas "cadenas de educacin chatarra" han decidido migrar a mercados emergentes, comprando "negocios en marcha". En pases vecinos la legislacin no admite el lucro en la educacin superior, pero se han develado nuevas formas de estafa y evasin de tributos. Los gobiernos han reaccionado con propuestas de reforma para fortalecer sus sistemas educativos. En nuestro pas, en cambio, el negocio de la educacin opera a su libre albedro, ha logrado acceder a fondos pblicos y tiene el descaro de apelar a la autonoma universitaria para oponerse a cualquier tipo de regulacin y rendicin de cuentas.

Trabajadores de U. Catlica se van a huelga por sueldos


La Repblica | sbado, 30 de noviembre de 2013 Arequipa. Los trabajadores administrativos de la Universidad Catlica de Santa Mara (UCSM) acatarn un paro el lunes y martes de la prxima semana exigiendo ser recategorizados (ascenso) en sus puestos de trabajo. "Hay un fallo del Poder Judicial que ordena el 186

cumplimiento de este proceso, pero el Consejo Universitario no lo cumpli", dijo el secretario general del sindicato, Mauro Valdivia. Explic que son 100 colaboradores a quienes deben reconocerles un nivel laboral superior conjuntamente con mejores remuneraciones. "Hace ms de 10 aos que no se dan ascensos", arguy el directivo. La sentencia que les favorece (N 3916) tambin advierte al Consejo Universitario que pueden ser denunciados por la omisin del fallo. En tanto, el rector de la UCSM, Abel Tapia, dijo: "Nosotros cumplimos, se hizo el concurso para que asciendan y los que no aprobaron presentaron sus reconsideraciones". Agreg que ya respondieron al Poder Judicial sobre la advertencia.

Hurtado: Desconocemos eleccin dirigida por integrantes del Movadef


La Repblica | sbado, 30 de noviembre de 2013 Chiclayo. El proceso de eleccin de la nueva Secretara Regional del Sindicato de Trabajadores de la Educacin de Lambayeque (SUTE) ha provocado la divisin del magisterio. Mientras que el jueves una faccin de este sindicato escogi como nuevo secretario regional al docente Severo Guerrero Ascurra, el otro grupo de maestros realiz ayer su propio proceso de elecciones universales para elegir a la nueva dirigencia del SUTE. Ante esto, el ahora ex secretario general del SUTE, Domingo Hurtado Sipin, asegur que se denunciar judicialmente a los organizadores de dicho proceso electoral, el mismo que aseguran no reconocer por ser ilegal. Desconocemos las elecciones del jueves 27, pues estuvieron dirigidas por maestros que actualmente son investigados por estar vinculados al Movadef, como es el caso del profesor Carlos Albjar Ortiz, sostuvo Hurtado, quien asegur que durante el proceso hubo presencia indebida de un funcionario de la Unidad de Gestin Educativa Local de Chiclayo (UGEL). La eleccin realizada ayer en el local del SUTE dio como nuevo secretario regional de este gremio al educador Hernando Idrogo Heredia, quien represent a nica lista participante, Unidad Magisterial. Los secretarios provinciales son: en Ferreafe, el docente Juan Jos de la Piedra de la lista Unidad Magisterial; en Lambayeque, el maestro Artemio Monsalve por Somos Profesores y en Chiclayo, Eladio Nuez tambin por Unidad magisterial.

Universitarios irrumpieron en sesin de concejo para exigir donacin de terreno


La Repblica | Jueves, 28 de noviembre de 2013 Talara. Un grupo de universitarios de la provincia realiz ayer una marcha de protesta por las principales calles de Talara, la misma que concluy en un plantn frente al palacio edil, exigiendo a las autoridades ediles cumplir con la entrega de las 18 hectreas de terreno donado por la comuna, el mismo que ser destinado a la construccin de un campus estudiantil. La medida de protesta se llev a cabo minutos antes de la sesin de concejo, la misma que no incluy en agenda lo dicho das atrs por el propio alcalde de esta ciudad, Jacinto Timan, a los universitarios, de dar solucin al tema del rea de terreno que se donar. Los universitarios portando pancartas y banderolas en mano y lanzando arengas como Por culpa del alcalde estamos en la calle, insistan en la entrega del terreno, llegando a ingresar a la comuna talarea para dialogar con el pleno de regidores, quienes aseguraron no haber decidido nada referente a qu cantidad del terreno se dar en donacin. Los estudiantes amenazaron con radicalizar sus protestas de no encontrar una pronta solucin al problema.

187

Docentes de Unsaac protestan contra gestin de rector Zecenarro y exigen solucin a pedidos
La Repblica | Martes, 26 de noviembre de 2013 Cusco. Los docentes de la Universidad Nacional de San Antonio Abad de Cusco (Unsaac) acatan desde ayer un paro de 48 horas exigiendo la atencin a sus demandas. Leonardo Chile Letona, secretario general del Sindicato de Docentes Universitarios (Sinduc), asegur que la gestin del rector Germn Zecenarro no ha cumplido con ninguna de sus exigencias, como capacitacin por especialidad (al menos una vez cada semestre), mejora de laboratorios y bibliotecas, concursos para contratos y nombramiento de docentes a tiempo completo, promocin y ascensos. De igual forma demandan se priorice a la docencia ordinaria para la conformacin de equipos de investigacin financiados con dinero del canon. "Es importante que tambin se prioricen lneas de investigacin que permitan abordar integralmente las necesidades y problemas a resolverse por medio de la investigacin cientfica a favor de la regin, dijo. Agreg que la paralizacin es preventiva y que esperan que las autoridades solucionen su problemtica para evitar que inicien una huelga general indefinida. Lament que a las autoridades les importe poco o nada la atencin al pliego de reclamos. Chile Letona pidi a los estudiantes de la casa antoniana su comprensin por la jornada de protesta. Esperamos que las autoridades atiendan a la brevedad posible nuestros pedidos. En la universidad cusquea laboran casi mil docentes a tiempo completo. Adems cuenta con cerca de 500 docentes contratados. Al igual que ayer, hoy las labores acadmicas estn suspendidas. De parte de las autoridades universitarias no hubo ningn tipo de pronunciamiento sobre la exigencia de los docentes.

Escuelas iniciales de Puerto Maldonado en psimo estado


La Repblica|Domingo, 01 de diciembre de 2013 | 4:30 am

Riesgo. Muchos nios no cuentan con la proteccin debida y usan locales muy inseguros Segn investigacin, el 95% de estos centros educativos, tanto pblicos como privados, son antihiginicos. Tampoco son seguros en perjuicio de los nios. Letrinas en deplorables condiciones, al aire libre, y que comparten el mismo espacio con las aulas. Sanitarios rajados y oxidados. Falta de higiene, privacidad y seguridad en desmedro de los pequeos estudiantes. Ese es el estado de la mayora de escuelas, tanto pblicas y privadas, que brindan la educacin inicial en la ciudad de Puerto Maldonado, en la regin Madre de Dios. Segn una ltima investigacin de la Universidad Antonio Ruiz de Montoya, el 95% de estas escuelas iniciales, en Puerto Maldonado, no mantienen las condiciones sanitarias mnimas para funcionar. Para este estudio, que se realiz el ao pasado, se tom en cuenta 38 centros educativos, pblicos y privados, de la zona urbana de dicha ciudad. Erika Dunkerlberg, miembro del 188

Instituto de Investigacin de Polticas Educativas de dicha casa de estudios, explic que existen dos grandes problemas, que no solo tienen que ver con problemas de infraestructura sino tambin en la preparacin del personal docente en esos colegios. "Falta inversin para mejorar los servicios higinicos. A eso se suma que no hay personal que realice un debido mantenimiento de esos ambientes", detall la investigadora, quien permaneci en los centros educativos desde la llegada y salida de los nios. En las instituciones educativas iniciales se encontraron tambin que haban espacios recreativos en psimas condiciones. "Se hallaron juegos oxidados, con rajaduras". Otro aspecto negativo es que no hay una cultura de higiene. Los nios no saben del cuidado personal de la imagen, el cuerpo y la salud. "Los profesores no son referentes ni incentivan estas prcticas sanitarias. Los alumnos de Inicial no se lavan las manos antes de comer ni despus de salir del bao", seal Dunkerlberg. Estos dos puntos contribuyen al psimo estado de salubridad al que se enfrentan los infantes de Puerto Maldonado. Los resultados de la investigacin concluyen tambin que solo el 10% de las aulas alcanzan el estndar mnimo con respecto a la infraestructura. Adems, en los colegios estatales la mayora de maestros trabajan en dinmicas grupales, con todos los nios del aula a la vez (hasta 30 nios). De acuerdo con Dunkerlberg, los estudios demuestran que esa no es la metodologa ms apropiada y que los docentes deben organizar a los nios en grupos de 3 a 5 para favorecer aprendizajes ms diferenciados que respondan a sus necesidades y trabajen como equipo. "No tienen ni siquiera auxiliares". Claves La investigacin establece que la educacin en las escuelas privadas, en el sector popular de Puerto Maldonado, estn un paso atrs a diferencia de los pblicos. "En los colegios particulares, los nios solo reciben informacin del maestro mas no participan ni proponen ideas en clase. A los docentes les falta orlos ms", refiri el Instituto de Investigacin.

Estos son los tres compromisos en el sector educacin


El Comercio|Jueves 28 de noviembre del 2013 - 20:36 Las iniciativas del empresariado se concentran en capacitar a profesores con poca experiencia, directores y jvenes estudiantes Jonathan Golergant, director de la Universidad Corporativa de Intercorp, present hoy las tres iniciativas puntuales que tomar el sector privado en materia de educacin. Segn el ejecutivo, ponente en la mesa El momento de la verdad: aportes del sector privado para una educacin de calidad, el primer compromiso que asumen es con los maestros que por primera vez se incorporan al sistema educativo. Queremos darles cursos masivos online gratuitos, para que ellos puedan tener acceso a informacin relevante que les pueda ayudar a su gestin como profesores. Adems, queremos acompaarlos con material que pueda ser usado por ellos en el puesto de trabajo y al mismo tiempo organizar espacios donde ellos puedan reflexionar sobre sus prcticas, detall. Implantar todo un sistema, no solo de capacitacin sino de acompaamiento de los profesores que se estn incorporando al primer ao de su prctica docente. Queremos llegar a 10 mil nveles profesores en esta primera aproximacin en tres regiones del pas, Lima, La Libertad y posiblemente Cusco o Cajamarca, agreg. La segunda iniciativa, dijo el empresario, tiene que ver con los directores de escuelas que han pasado a ocupar ese cargo sin tener la formacin adecuada. Esta propuesta consistir en capacitar a estos directores en estrategias de gestin y reuniones con otros directores que puedan compartir sus experiencias con ellos. Adems, darles herramientas tecnolgicas concretas para hacerles la vida ms fcil y tambin crear toda una estructura para que ellos puedan conocer otras buenas prcticas de gestin que se estn llevando a cabo, explic. 189

Finalmente, los ejecutivos anunciaron la creacin de un observatorio de educacin y trabajo, en el que los jvenes podrn tener informacin accesible y transparente para que cuando tengan que tomar decisiones, las tomen informados. Que tengan informacin sobre qu instituciones les ofrecen la mejor educacin para la carrera que quieren seguir, cunto est pagando el mercado para ello, qu competencias van a requerir, explicaron. Cada una de estas iniciativas tiene un gestor, un grupo de apoyo y todas tienen fecha donde vamos a mostrar los resultados, concluy el representante del grupo Intercorp. BARRIAL

Incendian inmueble de administradora del GR de Tumbes e hija de alcalde


La Repblica|Domingo, 01 de diciembre de 2013 | 11:23 am La funcionaria afirm haber sido amenazada y est pensando en dejar el cargo despus del atentado. Cuatro avezados delincuentes llegaron a las 11:30 p.m. a la casa de Jacqueline Cornejo Hidalgo, administradora del gobierno regional e hija del actual alcalde distrital de San Jacinto, segn testigos, a bordo de dos motos lineales para encender dos bombas molotov y arrojarlas contra la puerta de fierro de la casa ubicada en la cuadra nueve de la avenida Mariscal Castilla de Tumbes.

Ni bien perpetraron el ataque, los hampones huyeron del lugar con direccin hacia el barrio El Tablazo. De inmediato el fuego cubri toda la fachada y afect las dos motos lineales y la camioneta 4x4 que estaban en la cochera, justo al ingreso de la vivienda. Jacky Cornejo se despert por los gritos y logr alcanzar a sus dos hijos con los que intent escapar de la casa, pero las llamas impidieron que saliera por la puerta. Busc refugi en la parte ms segura del domicilio. Los vecinos ayudaron a controlar el fuego que amenazaba con expandirse al segundo nivel del inmueble. La funcionaria reconoci que hace cuatro meses fue amenazada en dos ocasiones, pero no hizo caso. Por temor a sufrir otro atentado evala dejar el cargo. El alcalde de San Jacinto, Luis Cornejo Feijo, mostr su indignacin y descart que el ataque sea en su contra, pues no vive en este domicilio donde se encuentra solo su hija y sus nietos. Tampoco tiene enemigos, por lo que cree que este ataque ha sido solo contra su hija por haber impuesto orden y recuperar el principio de autoridad en la regin.

Ronderos de Sondorillo evaluarn informe de Agricultura


La Repblica|Domingo, 01 de diciembre de 2013 | 4:30 Piura. Los pobladores del distrito Sondorillo en Huancabamba se reunirn el 15 de diciembre en la plaza principal para evaluar el informe que entregar este mircoles el Ministerio de Agricultura a la municipalidad distrital sobre la posibilidad de ejecutar obras de irrigacin en la zona, segn lo anunci ayer el alcalde del distrito, Julio Garca. Dijo que hasta el martes pasado los tcnicos del ministerio trabajaron en la zona recabando datos, y la prxima semana entregarn un informe con las conclusiones. Los ronderos sostuvieron en noviembre una protesta donde reclamaban principalmente el 190

proyecto de irrigacin Yumbe - Sondorillo. Mediante el dilogo con el gobierno regional tambin se analizan las obras del mejoramiento y ampliacin del servicio de agua para riego del subsector Cascapampa - Sondorillo, y el perfil del proyecto de irrigacin Chantaco Huaricanche de Sndor.

Por terrenos comuneros se enfrentan con palos, piedras y detonantes


Correo |30 de noviembre 2013|12:20 | HUANCAYO Si no son piedras, utilizan palos, sino fierros y hasta con explosivos, por amedrentar y posesionarse de un terreno. As actan algunos desconocidos que afrontan problemas por litigios de terrenos. Esta vez fueron dos explosiones en el centro poblado San Jos de Buenos Aires Alto en el Cerro San Cristbal de Chilca por un pleito de propiedad con vecinos de Ocopilla. La explosin fue al promediar la 01:00 horas del viernes. Hasta el lugar se trasladaron policas del Escuadrn de Emergencia que hallaron a Tefilo Gamarra quien manifest que al llegar a su casa a las 23:00 horas, sinti una fuerte explosin y al rato otra. Los dos explosivos haban sido puestos en la base de un letrero donde deca "propiedad privada por litigio judicial". Segn Nicanor Gutirrez, vicepresidente de dicho poblado, los responsables seran pobladores de Ocopilla con quienes mantiene un litigio por esta propiedad. En el lugar, agentes encontraron restos de mecha lenta y rata blanca.

Por otro lado, en Azapampa, el lunes, un fuerte sonido despert a Santos Castro Chancasanampa (40) a las 22:00 horas. Al salir de su casa se percat que del local comunal sala una fuerte humareda, puso a salvo a su familia y de inmediato llam al 105 cuyos efectivos constataron que se trataba de una granada lacrimgena. Los pobladores especulan que se trate de una represalia por conflictos de terreno. COCHARCAS. Ayer otro enfrentamiento entre pobladores de Sapallanga y Cocharcas dej cuatro heridos, entre ellos Agustn Montes.

Declararn de inters pblico proyecto de modernizacin de refinera


La Repblica|Domingo, 01 de diciembre de 2013 | 4:30 am En Talara. Autoridades viajarn a Lima para reunirse con premier Csar Villanueva. Vctor Arruntegui Talara El alcalde de Talara, Jacinto Timan Galecio y una comisin del Gobierno Regional de Piura afirmaron que mediante acuerdo de Concejo Municipal y Consejo Regional declararn de inters pblico provincial y regional el Proyecto de Modernizacin de la Refinera Talara (PMRT). Esto luego de una reunin de trabajo de coordinacin de las acciones que tomarn para la puesta en marcha del proyecto. La reunin se desarroll en la sala de sesiones del palacio municipal de esta ciudad petrolera. 191

La autoridad edil y una delegacin de la regin Piura acordaron realizar una conferencia de prensa el martes 3 de diciembre a las diez de la maana en la sala Gustavo Mohme Llona del Congreso de la Repblica, en donde ratificarn de urgente e importante el mencionado proyecto. Asimismo confirmaron que una delegacin integrada por autoridades de los gobiernos locales, provinciales y regionales participarn de la reunin con el presidente del Consejo de Ministros, la misma que ser el 5 de diciembre en Piura. Timan indic que acudir con los alcaldes distritales a la reunin con el premier para conocer la posicin final del gobierno central, esperando que Csar Villanueva le brinde una opinin sobre el proyecto y si el gobierno lo va a ejecutar o no; en todo caso pedir que facilite una entrevista con el presidente Ollanta Humala para que diga de una vez por todas si el proyecto va o no.

Se desata una ola de manifestaciones contra el Gobierno Regional de Piura


La Repblica | Viernes, 29 de noviembre de 2013 Piuranos muestran descontento con la gestin del Javier Atkins. A un mes de cumplir tres aos la gestin del presidente regional Javier Atkins ha comenzado a surgir el descontento de la poblacin ante los desaciertos cometidos por su administracin. La sede central del gobierno central se vio invadida ayer por manifestantes del asentamiento humano La Primavera y de la comunidad campesina de Castilla, quienes exigan la culminacin de un colegio y el respeto de la propiedad comunal. Padres de familia y profesores de la escuela N 15350 San Francisco de Ass de La Primavera demandan la entrega de la infraestructura educativa para ser usado por los 550 alumnos del nivel primario. Indicaron que en esta obra se ha invertido S/. 2600,000 y debi culminarse en octubre pasado. El presidente de la Asociacin de Padres de Familia (Apafa), Pedro Silva, seal que las autoridades regionales deben preocuparse en reclamarle a la empresa constructora La Primavera que culmine los trabajos porque los nios estn recibiendo sus clases en un descampado del colegio Manuel Scorza. En el local regional tambin realizaron su protesta los moradores de la comunidad de Castilla en defensa de sus tierras, ya que los quieren desalojar de unas 176 hectreas. El delegado de la Comisin de Reestructuracin de esta comunidad, Francisco Quezada, afirm que con un documento de rectificacin de rea y linderos, emitido por la Gerencia Regional de ProRural, se pretende afectar a 3,000 comuneros asentados en las cinco etapas de la ciudadela Los Tallanes. Si no anulan ese expediente firmado por el presidente Javier Atkins radicalizaremos nuestras medidas, sentenci.

Ms 150 personas retenidas contra su voluntad en enfrentamiento por invasin de terrenos


Correo|30 de noviembre 2013 Un grupo de pobladores denunci a travs de una radio local que se encuentran detenidos contra su voluntad en Punta Hermosa. Segn explicaron los dueos de los terrenos de la zona de Olleros en una comunicacin telefnica a RPP Radio, un grupo de personas armadas ingresaron a sus predios buscando desalojarlos ilegalmente. Los invasores han golpeado a varios de ellos y ahora impiden que salgan de la zona. Al menos 150 personas, legtimos propietarios del lugar, se encuentran detenidas contra su voluntad, entre ellos un grupo periodstico que intentaba informar sobre este hecho. Entre los retenidos hay mujeres y nios que temen por su seguridad. Los pobladores de la zona han solicitado apoyo policial porque no es la primera vez que ocurre algo similar en la zona. 192

Proyecto Majes Siguas II


La Repblica|Domingo, 01 de diciembre de 2013 | 4:30 a Se vulner debido proceso Vernika Mendoza, congresista AP-FA. En la accin de amparo presentada por el Cusco se peda por la proteccin de los derechos al medio ambiente y a la salud de los habitantes de Espinar en relacin con el Proyecto Majes Siguas II; sin embargo, el TC archiv el proceso. El traslado del Estudio de Balance Hdrico de la Cuenca Alta del Ro Apurmac (EBHI) al TC es irregular puesto que vulnera lo dispuesto en el numeral tercero de la parte resolutiva de la sentencia que seala que el resultado del EBHI podr ser sometido, si dichos tres gobiernos as lo estiman pertinente, a la opinin tcnica de una institucin o especialista internacional de reconocida solvencia en la materia; pero esto no se dio. Tambin se vulner el derecho a defensa del Cusco que no conoci el contenido del EBHI. Ante esta situacin es imperativo que la Presidencia del Consejo de Ministros convoque a las autoridades de Cusco y Espinar a fin de dar a conocer el EBHI y garantizar el abastecimiento del recurso hdrico para Espinar y todos sus proyectos de desarrollo. Respetar medio ambiente Tefilo Gamarra, congresista Gana Per. Luego de la resolucin del Tribunal Constitucional que archiva la accin de amparo interpuesta por Cusco para la paralizacin del proyecto Majes Siguas II, se abre una oportunidad de desarrollo y crecimiento para Arequipa y Cusco. Estas regiones tienen que aceptar las decisiones de los rganos jurisdiccionales. Al inicio habr incomprensin y rechazo, pero deben confiar que el trabajo y progreso estar asegurado para las zonas donde se llevar adelante el proyecto; y adems continuarn gozando del recurso hdrico. La inversin privada de este tipo, dentro del marco de la proteccin del medio ambiente, no debe ser repudiada, se deben conocer todos los beneficios. Lo mismo sucedi con el proyecto minero Conga en la regin Cajamarca. Inicialmente se pusieron trabas por falta de conocimiento, pero posteriormente tuvo aceptacin de la poblacin, solo un sector pone resistencia. An estn a tiempo de enmendar esta actitud y dejar que se ejecute dentro de un clima de tranquilidad.

Paro de 72 horas en Espinar por proyecto Majes Siguas II


Correo|29 NOVIEMBRE 2013 | CUSCO -

En una asamblea emergencia realizada ayer, los pobladores de la provincia cusquea de Espinar, acordaron rechazar y desconocer en forma integral la resolucin del Tribunal Constitucional sobre Majes Siguas II y piden su nulidad. Tambin piden la nulidad del estudio de balance hdrico de la cuenca del ro Apurmac hecho por la Unops y finalmente acordaron el reinicio de su "lucha social" en defensa del recurso hdrico de la cuenca del Apurmac; mediante un paro de 72 horas. Para finalizar, las autoridades del sector, citaron que apelarn la decisin del TC a la Comisin Interamericana de Derechos Humanos. 193

Esperado proyecto Majes-Siguas II ya podr ejecutarse en Arequipa


ElComercio.pe|MIRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DEL 201308:21 Ayer el Tribunal Constitucional decidi archivar la accin de amparo que paraliz por tres aos las obras Para las autoridades de Arequipa no existen ms impedimentos para ejecutar el proyecto Majes-Siguas II, luego de que el Tribunal Constitucional decidi archivar el proceso de accin de amparo iniciado por las autoridades del Cusco que logr paralizar la obra desde el 2010. Maana el presidente regional Juan Manuel Guilln se reunir con los representantes del Consorcio Angostura Siguas empresa responsable del proyecto para determinar nuevos plazos para el inicio de las obras. El consorcio debe presentar el reajuste en los montos de inversin del proyecto estimado en 407 millones de dlares. Juan Manuel Guilln dijo que la decisin no es un triunfo de Arequipa ni una derrota para el Cusco, pues se trata de un proyecto macrorregional que por sus dimensiones demandar mano de obra de todo el sur. La autoridad record que solo en la etapa de construccin se generarn 6.000 puestos de trabajo. El ex ministro de Agricultura Carlos Leyton Muoz seal que la inversin en el proyecto de irrigacin unos 1.000 millones de soles es equivalente a todo lo invertido por el Gobierno Regional de Arequipa en los ltimos seis aos. El tambin asesor del Gobierno Regional de Arequipa destaca que no solo se trata de habilitar para la agricultura 38.500 hectreas en Siguas y 7.000 en Majes, sino que se generarn unos 145.000 empleos cuando se cultiven estos campos. REACCIONES CUSQUEAS El Gobierno Regional de Cusco seal en un comunicado que solicitar al Tribunal Constitucional un recurso de aclaracin, puesto que su fallo es ambiguo y genrico. Asimismo, pedir el informe del estudio del balance hdrico del proyecto Majes- Siguas II. En tanto, el alcalde provincial de Espinar, scar Mollohuanca, reafirm su posicin de acudir a la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Se vulneraron nuestros derechos, pues no conocemos qu seala el balance hdrico trabajado en la zona, sostuvo.

Comuneros de Ptipo y el PEOT acuerdan no construir La Calzada


La Repblica | |Viernes, 29 de noviembre de 2013 Represa. En setiembre del 2013, el Ministerio de Agricultura anunci una partida presupuestaria de cinco millones de soles para la elaboracin del perfil tcnico del proyecto La Calzada - Valle La Leche. Comuneros temen inundaciones de sus terrenos si se construye esa infraestructura. Zoila Cainero Linares Colaboracin. Chiclayo El gerente general del Proyecto Especial Olmos Tinajones PEOT, Francisco Gayoso Zevallos, acept la negativa de los comuneros de la parte alta del distrito de Ptipo, de no permitir que se realicen estudios y menos la construccin de una represa en La Calzada, minimizando los alcances de la Ley 29359, aprobada en el 2009 por el Congreso de la Repblica, que declara como necesidad pblica nacional la construccin de dicha obra de irrigacin que permitira controlar los desbordes del ro La Leche. El acuerdo se tom el pasado 26 de noviembre en un ambiente del municipio de Ptipo en Ferreafe, donde los comuneros fueron invitados a escuchar la exposicin tcnica del ingeniero del PEOT, Pastor Espinoza Chiln, sobre la alternativa que pretende desarrollar el Programa Subsectorial de Irrigaciones (PSI), de un estudio, a nivel de perfil para un nuevo proyecto. De acuerdo a Espinoza, el proyecto ya no se llama Presa La Calzada sino Estudio de Nivel de Perfil para el Mejoramiento de Riego y Control de Inundaciones en el Valle La Leche. Explic 194

que con los estudios que se hicieron aos atrs sobre una presa en la zona denominada La Calzada, con capacidad de almacenar 70 millones de metros cbicos de agua, se inundaran los caseros La Calera, La Calzada, Mochum Viejo Alto y Bajo, afectando a ms de cien familias y tierras de cultivo. Presas adicionales Por eso se consider poner dos presas adicionales, aguas arriba, (en Calicantro y Yavis), para que La Calzada tenga mximo 40 millones de metros cbicos y hasta menos, evitando inundar Mochum Viejo Alto y quiz Mochum Viejo Bajo. En conclusin tenemos cuatro proyectos de represas y La Calzada podra ser ms pequea, y el estudio podra ayudar a definir la parte del riego. Eso sera lo mnimo que le exigira al consultor del estudio. Que analice la presa Yavis para unos diez millones de metros cbicos, Laquipampa para ocho millones o ms, Calicantro para 25 millones, que puede ser con la presa La Calzada o una bocatoma, sostuvo. Sin embargo, los dirigentes dijeron que no permitirn que se realicen estudios en La Calzada y menos la ejecucin de una represa, pues consideran que dicha obra conllevara a desalojos y prdidas de bienes y hectreas de cultivo, sin que el PEOT se pronuncie an sobre alternativas de resarcimiento o posibles zonas de reubicacin a los comuneros que resultaran afectados. Reclamaron adems la falta de coordinacin entre los ingenieros del PEOT y el presidente pro represa La Calzada, Juan Fernndez Quiroz, quien sigue considerando la vigencia de la Ley 20359, mientras que el PEOT la desconoce. Gayoso replic que Fernndez no tiene opinin de decisin en el proyecto de control de inundaciones, interesndole solo la parte baja del valle La Leche. No tiene inters en la parte alta, que no es el caso nuestro, que hemos buscado el dilogo con ustedes y lo que es bueno para ustedes. Afirm que el PEOT era el nico interlocutor en el tema. Gayoso dijo que la Ley 20359, (que declara de necesidad pblica La Calzada, ordenando su financiamiento) era una ley pasada, que solo hablaba de una presa que ya no existe, en base a un estudio preliminar. Aadi que ahora se est partiendo de cero para realizar un perfil que determine el esquema de obras que se ejecutaran. Agreg que con el perfil del nuevo proyecto se sabr a quin se afectar y cmo se resarcira. Los dirigentes mantuvieron su postura de no autorizar que se realicen estudios en La Calzada, recordando hechos ocurridos en el 2008, cuando cinco comuneros casi son encarcelados por intervenir a ingenieros que realizaban estudios en la zona, a escondidas de la poblacin, pese a existir seis actas firmadas, donde representantes del PEOT se comprometan a pedirles permiso antes de que la empresa encargada de los estudios ingresara a trabajar en el lugar. Alternativas Ante la cerrada oposicin de los comuneros, Gayoso ofreci una prxima reunin, considerando otra alternativa a la presa La Calzada. Entonces la alternativa sera construir una bocatoma que capte aguas hacia la presa Calicantro. Y otra alternativa de presa de almacenamiento sera Chaparr, manteniendo las presas de Yavis y Laquipampa. No es lo que se haba previsto pero se estudiar y estaremos en constante dilogo con los pobladores de la zona de Mochum Viejo Alto, declar el representante del PEOT a La Repblica finalizada la reunin. Gayoso dijo que cumplieron con exponer la parte tcnica de la alternativa que estaba pensando desarrollar el Programa Subsectorial de Irrigaciones (PSI), en el estudio a nivel de perfil del nuevo proyecto, pero luego de las exposiciones de los comuneros se acord efectuar otra reunin en Mochum Viejo, el 3 o 4 de diciembre, donde se explique la alternativa que continuara sin considerar una presa en La Calzada. Por su parte el presidente del Frente de Defensa de los Intereses de los caseros de la parte alta de Ptipo, Luis Carranza Fernndez, se mostr satisfecho de que la construccin de la presa La Calzada quedara descartada y dijo que sus representados acudirn a la prxima reunin donde se vern otras alternativas viables. Los pobladores de la parte alta de Ptipo dicen no! a La Calzada y como dirigentes hemos hecho respetar esa posicin, indic.

195

En Villa Mara del triunfo

Unos 300 invasores son desalojados de cerros por peligro ante sismos
La Repblica | Jueves, 28 de noviembre de 2013 Se apostaron en zonas altas entre los A.H. 7 de Junio y Santa Rosa. Se resistieron y enfrentaron con piedras y palos a la polica. Es el segundo desalojo en la misma zona. Unos 300 invasores, quienes ya haban levantado aproximadamente cien viviendas de madera prefabricada en lo alto de unos cerros en Villa Mara del Triunfo, fueron expulsados de esas zonas por haberlas invadido y porque al estar all se exponen al peligro, pues esos lugares son inestables y podran colapsar ante un eventual sismo de gran magnitud. "Las personas al invadir lo alto de los cerros estn exponiendo sus vidas y la de sus hijos. Ante un sismo, sus casas podran colapsar. Ya los hemos exhortado, pero no nos escuchan", manifest el comisario de Nueva Esperanza, mayor PNP Daniel Elas Soto.

Adems, dijo que en su dependencia se han reportado denuncias de usurpacin de terrenos, que han sido remitidas, luego, ante la Fiscala. La zona invadida, de 2.000 metros cuadrados y de 70 grados de inclinacin, se ubica en los asentamientos humanos 7 de Junio y Santa Rosa, en Nueva Esperanza. El operativo sorpresa se inici a las 7:00 a.m. y participaron efectivos de Udex y de la comisara del sector, as como serenos y personal de Defensa Civil. El desalojo no fue fcil. Los invasores se enfrentaron a los policas y serenos con piedras y palos. Producto de ello, dos trabajadores (Marino Snchez y Luis Videa) de la subgerencia de Fiscalizacin resultaron heridos. "Este espacio territorial fue declarado como zona de muy alto riesgo, mediante una resolucin emitida por la subgerencia de Defensa Civil; por lo que es considerado inhabitable", dijo Romel Caldern, subgerente de Defensa Civil de Villa Mara del Triunfo. Aadi que los invasores tambin fueron desalojados porque por lo alto de las zonas invadidas pasan cables de electricidad de alta tensin.

Alcaldesa de Tocache se encaden en el Ministerio de Vivienda


Correo|27 NOVIEMBRE 2013 | LIMA Aproximadamente 20 personas se encuentran realizando una manifestacin en las afueras de la sede del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, ubicado en San Isidro. Pobladores de Tocache, as como la alcaldesa Corina de la Cruz, sealan que las autoridades les han quitado el presupuesto de obras para su regin, lo que ha impedido que puedan continuar con los trabajos de aumento de servicios bsicos. Para De la Cruz, esto es un accionar vengativo por la denuncia que realizara hace algunos meses contra algunos miembros de la familia humana que queran licitaciones en la zona. "Haber denunciado a los hermanos de la familia Humala ha ocasionado esto (...) y estn castigando a los Tocachinos", afirma la autoridad. 196

La alcaldesa seala que esto ha puesto en peligro la salud de la poblacin, por lo que no saldrn del lugar hasta que sean escuchados y amenazan incluso con iniciar una huelga de hambre. Asimismo, afirm que su accionar no tiene ningn inters propio.

Dirigentes de Juliaca acuerdan realizar protestas por dos das


La Repblica | Jueves, 28 de noviembre de 2013 Acuerdo de bases. Paro de 24 horas de ayer fue acatado de forma pacfica. Por la tarde, los lderes gremiales decidieron realizar ms plantones y marchas en rechazo al retorno al cargo del alcalde David Mamani. Tambin alistan paro regional. Feliciano Gutirrez. Juliaca.

Durante el paro pacfico de 24 horas que acataron ayer los dirigentes de las organizaciones populares de Juliaca, acordaron -en horas de la tarde- continuar solo con movilizaciones y plantones hoy y maana. Los gremios buscan evitar el retorno al cargo del alcalde provincial, David Maximiliano Mamani Paricahua, programado para hoy. Descalifican su gestin. La decisin de las bases sindicales se adopt tras tres horas de debate en el local del Sindicato de Construccin Civil. All tambin acordaron convocar a otras provincias en conflicto, como Lampa, Huancan y Azngaro, a una reunin el sbado prximo. En esta evaluaran realizar un paro regional la prxima semana. El dirigente de los conos, Arturo Cotacallapa Marn, indic que inicialmente recibieron el pedido de iniciar una huelga indefinida. Indic que la propuesta la plantearon los comerciantes de las plazas de San Jos, Tpac Amaru y 24 de Octubre. Nosotros tenemos que acatar la decisin de las bases, dijo. Ayer la Ciudad de los Vientos no tuvo servicio de transporte urbano y sectores como el comercio prefirieron no realizar actividades. Tambin los directores de centros educativos suspendieron labores. A diferencia de la ltima protesta de fines de octubre, en horas de la maana hubo pocos piquetes de protesta que trataban de bloquear los accesos a la ciudad. La presidenta de la Central de Barrios y Urbanizaciones, Janeth Zea Romero, denunci que algunos huelguistas fueron agredidos por allegados al alcalde Mamani, quienes -segn ella- salieron a las calles a neutralizar la protesta. La dirigenta tambin denunci que aparecieron pintas en las salidas de Juliaca, en las que trataban de desprestigiarla. Segn dijo, estos escritos la vinculaban con el Movimiento por Amnista y Derechos Fundamentales, grupo vinculado a organizaciones subversivas. Acus a los allegados del alcalde David Mamani. Al promediar el medioda, cientos de pobladores se movilizaron por las calles y luego protagonizaron un mitin en la Plaza de Armas de Juliaca. Ms tarde realizaron un plantn en los exteriores del Poder Judicial y la Fiscala, pidiendo transparencia en las investigaciones contra las autoridades ediles. Allegados al alcalde Mamani Paricahua sealaron que de todas formas regresara al cargo hoy, luego de cumplir un mes de haber estado con licencia. 197

Hoy concluye paralizacin en Lampa con un mitin


La Repblica |Jueves, 28 de noviembre de 2013 Feliciano Gutirrez. Lampa. La provincia de Lampa qued paralizada durante el primer da de la protesta de 48 horas, que acata la poblacin en contra del alcalde de la localidad, Jos Luis Haari Monzn. Los manifestantes desde las primeras horas bloquearon los principales accesos a la ciudad, provocando que la mayora de actividades paralicen. El presidente del Frente de Defensa de los Intereses de Lampa, Eloy Tomy, sostuvo que la poblacin tom conciencia y sali a protestar a las calles. Exigieron la intervencin de la Contralora General de la Repblica a la comuna de Lampa. Consideran que existen presuntas irregularidades en la gestin del alcalde Haari Monzn. Tambin se solicita que la Unidad de Inteligencia Financiera de la Contralora investigue el patrimonio de las autoridades ediles, adems del cambio de otras autoridades como el gobernador, jueces, entre otros. El paro culmina hoy, con un mitin en la plaza principal de esta ciudad. Sobre la protesta, el alcalde Jos Haari Monzn refiri que esta medida es promovida por un pequeo grupo de pobladores, que no representan a la mayora de ciudadanos. Dentro de los manifestantes observamos a varios extrabajadores del municipio, quienes estn resentidos con la gestin, porque se les retir. Protesta en Huancan Mientras que en la provincia de Huancan los dirigentes de los diferentes centros poblados acordaron el inicio de una huelga indefinida desde el 9 de diciembre. La protesta es contra la gestin del alcalde Faustino Mamani. Consideran que no cumpli con los compromisos asumidos en campaa. En Azngaro tambin se avecina una paralizacin contra el alcalde Efran Murillo. La medida est programada para el 10 y 11 de diciembre.

Puno paralizado por alza de agua


La Primera/Mircoles 27 de noviembre del 2013 Las principales calles y avenidas de Puno amanecieron ayer bloqueadas con piedras, botellas y llantas, paralizando las actividades econmicas, sociales e institucionales debido a la protesta contra el alcalde Luis Butrn Castillo a quien acusan de permitir el alza de las tarifas del servicio de agua potable. Los mercados Laykakota, Central, Bellavista, Unin y Dignidad cerraron sus puertas acatando la medida de protesta mientras que grupos de manifestantes se ubicaron en las puertas de acceso para evitar que atiendan al pblico. Los dirigentes de los mercados tambin marcharon rechazando la subida de las tarifas. Asimismo, los servicios del transporte urbano, interprovincial e interregional fueron interrumpidos; los terminales y los paraderos se mantuvieron cerrados, ocasionando el malestar de centenar de pasajeros, entre ellos turistas que buscaban un carro particular que los pueda trasladar. Las instituciones educativas de los niveles inicial, primaria y secundaria tambin suspendieron las labores escolares para velar por la integridad fsica de los estudiantes. El director de la UgelPuno, Percy Rodrguez, seal que los directores deben presentar sus planes de recuperacin de clases. La Universidad Nacional del Altiplano de Puno tambin fue tomada por un grupo de estudiantes, quienes anunciaron que participarn de las movilizaciones por las principales arterias de la ciudad lacustre. Romel Montesinos Condo, promotor del paro de 48 horas, seal que la medida se acata en contra del alcalde de Puno, Luis Butrn Castillo, quien permiti la subida de las tarifas del servicio de agua potable.

198

Asimismo, exigen la remocin total de los gerentes de Emsa Puno y dejar sin efecto una resolucin de la Sunass que dispuso el incremento de las tarifas.

En Puno evalan iniciar huelga indefinida contra alza de tarifas de agua


La Repblica | Miercoles, 27 de noviembre de 2013 La paralizacin de 48 horas en Puno para evitar el alza en las tarifas de agua no tuvo efecto. La Superintendencia Nacional de Servicios y Saneamiento (Sunass) no dar marcha atrs al reajuste tarifario iniciado desde octubre.

Liubomir Fernndez. Puno. En reunin sostenida entre los alcaldes de Puno, Ilave y Desaguadero, accionistas de Emsa Puno, con el presidente del Consejo Directivo de la Sunass, Fernando Momiy Hada, se les inform que era imposible no aplicar un reajuste tarifario. Momiy indic que exista la posibilidad de minimizar el reajuste. Ello est supeditado a que los alcaldes se comprometan a financiar en parte los 13 millones de soles que requiere la empresa de saneamiento para ejecutar obras en 5 aos. La respuesta de la Sunass no fue bien recibida por los dirigentes de los usuarios. El presidente de los Frentes de Organizaciones Populares de Puno, Guido Vlez, seal que se reunirn este viernes para definir el inicio de una huelga indefinida. Explic que no se puede hacer odos sordos al pedido de la poblacin. Refiri que ayer la paralizacin fue contundente. Ms de cinco mil usuarios se movilizaron por las calles de la ciudad de Puno. A su paso bloquearon vas, impidiendo el trnsito de vehculos. Los manifestantes indicaron no estar de acuerdo con el alza. Por su parte, el socilogo Carlos Flores indic que los alcaldes saban de la propuesta de la Sunass de que apoyaran en parte el presupuesto de las obras, pero no la tomaron en cuenta. Afirm que estando a un ao de elecciones, los alcaldes no harn nada.

Aymaras protestan por agua


La Primera/Puno/Martes 26 de noviembre del 2013 Cerca de 200 aymaras del distrito de Ilave, de la provincia de El Collao (Puno), se enfrentaron a los efectivos policiales en el puente Internacional que permite el paso hacia Bolivia durante sus demandas por la reduccin de la tarifa del servicio de agua potable. Los efectivos tuvieron que soltar bombas lacrimgenas para disuadir a los manifestantes que iniciaron, desde ayer, un paro de 48 horas. Desde tempranas horas, los pobladores bloquearon el puente Internacional de Ilave, obstaculizando el paso de un centenar de vehculos que se dirigan a Juli, Yunguyo, Desaguadero y a la Repblica de Bolivia. Los manifestantes acatan la medida exigiendo a EMSA Puno la rebaja de las tarifas por el servicio de agua potable. Asimismo, solicitaron la construccin de la carretera Checca-Masocruz, la finalizacin del proyecto de riego Huenque as como la demarcacin territorial con la regin Moquegua.

199

Vas de Puno se encuentran bloqueadas por paro de 48 horas


ElComercio.pe|LUNES 25 DE NOVIEMBRE DEL 201310:23 Pobladores de la ciudad protestan contra el alza de las tarifas de agua potable. Tambin hay bloqueos en El Collao Un sector de la poblacin de la ciudad de Puno y parte de la provincia del Collao, principalmente Ilave, acata desde hoy un paro de 48 horas que ya afecta el trnsito vehicular urbano e interprovincial, as como otras actividades. Las vas de entrada y salida a la ciudad estn bloqueadas con piedras, botellas rotas y piquetes de pobladores, perjudicando a los pasajeros de vehculos que vienen de Arequipa y Cusco, report el corresponsal de El Comercio, Carlos Fernndez. Turistas que se encuentran varados optan por bajar de unidades y caminar varios kilmetros para ingresar a Puno. Asimismo, el transporte urbano est paralizado, los mercados estn parcialmente cerrados, algunos colegios han suspendido sus clases por seguridad y los comercios atienden tambin parcialmente. En la parte sur, la va Puno Desaguadero se encuentra bloqueada tambin en algunos tramos, as como la carretera hacia Moquegua. QU RECLAMAN? Los pobladores de la ciudad de Puno protestan contra el incremento de las tarifas del servicio de agua dispuesto por la Empresa Municipal de Saneamiento Bsico S.A. de Puno. Sin embargo, la Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento (Sunass) ha dispuesto que se emitan nuevas facturas para los afectados, pues el aumento no se habra aplicado debidamente. En El Collao, el reclamo principal es que la Presidencia del Consejo de Ministros haga respetar la demarcacin territorial con Moquegua.

Municipalidad de San Romn denuncia a dirigentes por paro


La Repblica | mircoles, 27 de noviembre de 2013

Preventivo. Comuna estableci acusacin contra Janeth Zea y Cirilo Zuni ante posibles desmanes. Gremios rechazan retorno de alcalde David Mamani que se fue a Lima. Luis Idme. Juliaca. Mientras los dirigentes de los cuatro conos de la ciudad ultimaban detalles de la paralizacin de 24 horas de hoy, contra el alcalde provincial de San Romn, David Mamani Paricahua, la Procuradura Pblica del municipio present ante el Ministerio Pblico una denuncia contra los lderes gremiales. La acusacin se entreg a la Fiscala de Prevencin del Delito de San Romn, alegando que en la protesta se podran configurar los delitos de disturbios, contra la tranquilidad pblica y contra el libre trnsito. De producirse, el municipio responsabiliza directamente a la presidenta de la Central de Barrios, Janeth Zea Romero, y al dirigente Cirilo Zuni Puma. Al respecto, Zea Romero indic que no tena conocimiento de la denuncia, pues no fue notificada. Seal que pierde cuidado, pues en la ltima huelga indefinida (de octubre), no se produjeron desmanes. An as llam a la poblacin a realizar hoy un paro cvico y ordenado. La dirigenta social dijo tambin que encarg a un equipo de abogados que averigen el contenido de la acusacin y una posible forma de responder. 200

LTIMAS REUNIONES Por la tarde de ayer, los lderes gremiales e integrantes del comit de lucha ratificaron la protesta decretada. Los dirigentes de los cuatro conos haremos cumplir el paro como lo hicimos en el aniversario, sentenci Eusebio Ccuno, dirigente. La protesta inici a las 00.00 horas de hoy con la finalidad de evitar el retorno del alcalde David Mamani al silln municipal. Esto tras cumplirse su licencia de 30 das con goce de haber, otorgada a la autoridad edil tras la ltima paralizacin de cuatro das en octubre. En su momento, Janeth Zea reiter que se reunieron con los gremios de los mercados, comerciantes y otros para iniciar el paro con el bloqueo de las principales vas de ingreso a la ciudad (salida a Cusco, Huancan, Puno y Arequipa). Se formarn piquetes de huelguistas en todos estos puntos. Quienes no definieron su participacin fueron los transportistas. El presidente del gremio del sector, Pedro Durn, dijo que no lograron un consenso para definir si acatan o no el paro. Vamos a dejar que cada transportista asuma su responsabilidad, seal. PLIEGO DE RECLAMOS En la paralizacin se exigir la renuncia o vacancia del alcalde Mamani Paricahua, o que en su defecto se le otorgue otros 30 das de licencia, pero sin goce de haber. Adems pedirn la anulacin de licitaciones, la implementacin de agua y desage para barrios, remocin de jueces y fiscales que investigan al alcalde, rechazo al alza de tarifas de agua, distritalizacin de la ciudad y reorganizacin de la Beneficencia Pblica. En respuesta, la alcaldesa (e) del municipio de San Romn, Sarina Mendoza, dijo que la plataforma de lucha inicial planteada en el paro de octubre fue resuelta casi en un 100% y que algunos de los pedidos actuales son descabellados. ALCALDE EN EL CONGRESO En tanto, desde la comuna confirmaron que el alcalde Mamani Paricahua y la alcaldesa interina, Sarina Mendoza, asistirn hoy a las 10.00 horas a la citacin que hizo la Comisin de Fiscalizacin y Contralora del Congreso de la Repblica. En la sala Ral Porras respondern sobre las presuntas irregularidades cometidas en la administracin municipal. Es la tercera citacin. Alcalde afronta 14 procesos El alcalde de San Romn, David Mamani, afronta 14 procesos por diversos delitos en los despachos fiscales de San Romn, inform el Ministerio Pblico. El burgomaestre de Juliaca es acusado en tres casos por la presunta comisin de los delitos contra la fe pblica, impedimento a integrar sindicatos, abuso de autoridad y peculado. Tiene adems dos procesos en investigacin, tres con acusacin fiscal, dos con denuncia pendiente y cuatro con formalizacin de investigacin preparatoria, por presuntos delitos de malversacin, abuso de autoridad, usurpacin, falsedad ideolgica, entre otros. La dirigenta Janeth Zea, por su lado, tiene tres denuncias. Dos en va preventiva y una penal por difamacin. VARIOS

Mayoristas denuncian a municipio de La Victoria


La Primera/redaccin Alejandro Arteaga/Jueves 28 de noviembre del 2013 Tres de la maana y el trabajo en el Mercado Mayorista N 2 de Frutas, ubicado en la cuadra 23 de la avenida Nicols Arriola en La Victoria, es acelerado. Decenas de camiones de todo el pas, as como estibadores de este mercado llegan a las puertas de ingreso para trasladar toneladas de mercadera en medio de la oscuridad y la presencia de personajes sospechosos que esperan algn descuido para actuar. La idea de los comerciantes es que este viejo local sea conducido por ellos de una vez por todas. Para ello cuentan con el apoyo de tres ejecutorias del Tribunal Constitucional (TC) sobre sus derechos sobre este local y en contra de la Municipalidad de La Victoria. 201

Nosotros queremos mejorar el Mercado de Frutas. Queremos que venga ms pblico, pero actualmente hay mucha delincuencia y un atraso en cuanto a la atencin. Los actuales administradores del mercado y el alcalde de La Victoria, Alberto Snchez Aizcorbe, pretenden desconocer lo que hemos ganado a travs de los tribunales pero no se dan cuenta que los que pierden son el pblico que no viene por temor y nosotros que dejamos de vender nuestros productos, afirm el dirigente Jonny Quispe. Todo empez en 1998 cuando la propia comuna victoriana nombr la Comisin de Privatizacin del Mercado de Frutas ante el pedido de los comerciantes y debido al psimo estado en que tenan que trabajar. Pasaron los aos pero todo continuaba igual hasta que 8 aos despus la Asociacin de Defensa y Modernizacin del Mercado Mayorista N 2 de Frutas interpuso una accin de cumplimiento contra el alcalde de La Victoria. DEMANDAN A MUNICIPIO El 16 de octubre del 2006 el Poder Judicial declar fundada la demanda contra el municipio de La Victoria y la Comisin de Privatizacin del Mercado de Frutas para que cumplan con lo dispuesto por la ley y ejecuten este proceso. Todo haca pensar que los propios vendedores sacaran adelante el mercado con una dirigencia que tendra un periodo de seis meses y con el uso propio y legal del terreno, pero nada de eso pas. El Poder Judicial tuvo que declarar consentida la sentencia y poco despus emitir la resolucin N 19 con la que se requiri al alcalde victoriano y al presidente de la Comisin de Privatizacin del mercado para que cumplan con lo ordenado. El 11 de febrero del 2009, la comuna de La Victoria sostuvo que le resultaba imposible cumplir con el mandato ordenado debido a que el bien, es decir el mercado, no se encontraba saneado. Poco despus el P.J. declar improcedente el pedido de suspensin del proceso y solicit al municipio que disponga la designacin de los integrantes de la Comisin de Privatizacin. El 20 de mayo del 2009 se suscribe el acta entre los representantes legales de la Municipalidad de La Victoria, la presidenta de la Asociacin de Defensa y Modernizacin del Mercado, Patrocinia aa Lujn, y Jonny Quispe Cambillo en calidad de presidente de la Comisin Transitoria de Administracin del Mercado de Frutas. A pesar que esa acta tena como primer acuerdo cumplir con el proceso de privatizacin hasta la fecha no se ha cumplido. La Municipalidad de La Victoria no ha realizado el acto administrativo que nos faculta a continuar el proceso de privatizacin por que el terreno sigue siendo de ellos. No podemos hacer nada, afirm Jonny Quispe a LA PRIMERA. RAZONES ECONMICAS Por qu tanta pelea por administrar el Mercado de Frutas?, la razn podra estar en los 20 mil soles diarios que generan los ingresos en general al mercado. Todo el terreno mide poco ms de dos hectreas y est valorizado en 4 millones de soles. Adems, los propios comerciantes afirman que existen mafias que exigen dinero con el pretexto del parqueo para cualquier camin o vehculo que lleve mercadera. Segn los propios vendedores, el municipio est obligado a vender el terreno a precio de arancel porque as lo manda la Ley de Privatizacin de Mercados, adems el terreno est saneado hace dos aos. Hemos pedido cita con el alcalde Alberto Snchez Aizcorbe pero no nos acepta, afirm Quispe Cambillo.

Mensajes de texto va celular colapsaron tras fuerte sismo


Servicio de SMS de colaps luego del sismo Correo|25 NOVIEMBRE 2013 | LIMA A pesar de las constantes recomendaciones para evitar usar las llamadas para no congestionar las lneas telefnicas y, en lugar de esto, enviar mensajes de texto a los seres queridos parece que este servicio tampoco est preparado para emergencias. Y es que luego del movimiento telrico de 5,8 grados que se produjo en Caete muchos de los usuarios de celulares decidieron usar los mensajes de texto sin embargo se dieron con la sorpresa que los SMS no se podan enviar debido a la congestin. 202

El problema se ha visto tanto en Claro como en Movistar, a pesar que ambas empresas se comprometieron a mejorar su servicio luego del terremoto de Ica del 2007.

Unos 3.000 ambulantes obstruyen las rutas de evacuacin de Mesa Redonda


ElComercio.pe| SBADO 30 DE NOVIEMBRE DEL 201308:50 Serenos y fiscalizadores de Lima no se dan abasto para mantener el orden en seis manzanas del Cercado, donde funcionan 138 galeras

El retorno progresivo de ambulantes al Cercado data de inicios del 2011 y recrudeci en marzo pasado, despus de la consulta de revocacin que super la alcaldesa Susana Villarn. (Foto: Giovanna Fernndez) PAMELA SANDOVAL DEL GUILA La Navidad despierta entusiasmo y preocupacin entre los diez mil comerciantes formales de Mesa Redonda, el emporio comercial ms grande de Lima. Entusiasmo porque se estima que decenas de miles compradores visitarn sus galeras. La dicha, no obstante, les dura poco, pues a la par de semejante pblico hay unos 3.000 ambulantes que entorpecen las cuatro rutas de evacuacin que tienen para casos de emergencias. Hay gente que de veras necesita el trabajo, pero otros, como los vendedores de comida o los jaladores de las tiendas grandes, solo estorban y permiten que los rateros tengan dnde esconderse, se lamenta Luis Snchez, propietario de una tienda en la galera Mercado Central. El Comercio corrobor que los vendedores ambulantes de nacimientos, juguetes y adornos de temporada ya ocupan cada espacio libre que pueden en los jirones Puno, Ayacucho, Andahuaylas y Cusco. Adems de causar malestar por la falta de espacio, la saturacin de estas vas resulta peligrosa porque se trata de accesos directos a la Av. Abancay, elegidos por Defensa Civil de Lima en el 2012 como rutas de escape en caso de desastres. Desde el punto de vista del control y la sancin, podemos contener el avance *de ambulantes+ e incluso reducirlo. Pero erradicar esta labor no autorizada ya es un tema social, explica lvaro Anicama, gerente de Fiscalizacin de Lima. UNA TOMA AVISADA El retorno progresivo de ambulantes al Cercado data de inicios del 2011 y recrudeci en marzo pasado, despus de la consulta de revocacin que super la alcaldesa Susana Villarn. Csar Caldern, de la Asociacin de Comerciantes del Jirn de la Unin, afirma que si bien la situacin no es tan crtica como en los aos 90, cuando el comercio ambulatorio se llevaba el 70% de sus clientes, la invasin nocturna de ambulantes espanta al turista del Centro Histrico. Tras mucho trabajo llegamos a S/.700 millones de ventas por Navidad el ao pasado. Este ao buscamos ingresos por S/.805 millones, pero si el pblico se va es porque no hay garantas. Cmo vamos a trabajar?, se pregunta Caldern. Carmen Vildoso, gerenta de Desarrollo Empresarial de Lima, asevera que la gestin actual solo dio permisos para ocupar la va pblica del Cercado a 100 ambulantes. Parece que hay ms 203

porque muchos falsifican chalecos y logos en sus puestos para burlar la fiscalizacin, aclara. De cuntos ambulantes en estas condiciones hablamos? Los clculos ms optimistas de la gerenta coinciden con los de los comerciantes formales: unos 3.000, sin contar a los carretilleros, que entre empadronados e informales suman ms de medio millar. En la Av. Abancay, por ejemplo, solo tienen licencia algunos lustrabotas y vendedores de peridicos, explica Vildoso. La pregunta, entonces, es por qu los no autorizados siguen trabajando. Para Anicama, no se trata de permisividad o ineficiencia, sino de gestin: la actual prefiere el dilogo antes que la represin. Esta prctica es ms que evidente en el Jr. Inambari, a espaldas del antiguo Cuartel Santa Catalina, donde 50 vendedores de nacimientos ocupan un tercio de la pista. Su permiso est en trmite. Si no lo obtienen, los retiraremos, anuncia Anicama.

Qali Warma retuvo la comida que serva en un colegio en Pucar


ElComercio.peJUEVES 28 DE NOVIEMBRE DEL 201316:06 Segn la inspeccin del programa social, el lugar donde almacenaban alimentos no estaba en buenas condiciones. El Programa Nacional de Alimentacin Escolar Qali Warma realiz una inspeccin de los alimentos que se servan en el colegio 30052 Puca Pucquio, en el anexo de Requina, distrito de Pucar, regin Junn. Tras la inspeccin, determinaron inmovilizar los productos que haban sido enviados a este colegio y pidi a la Direccin Regional que realice una vigilancia sanitaria en todo el local. Segn detallaron, el personal especializado que acudi al lugar constat que el espacio donde se almacenan los productos entregados por los proveedores no reunira las condiciones que se necesitan para almacenar alimentos. Qali Warma asegur que ha intensificado las capacitaciones a los Comits de Alimentacin Escolar (CAE) para que los productos que distribuyen sean almacenados en ambientes con buenas condiciones.

Una planta tratar aguas servidas de 4 distritos del sur limeo


ElComercio.|JUEVES 28 DE NOVIEMBRE DEL 201309:02 El proyecto Provisur del Gobierno tambin desalinizar agua de mar en Punta Hermosa, Punta Negra, San Bartolo y Santa Mara del Mar Una planta tratar aguas servidas de 4 distritos del sur limeo Autoridades de Santa Mara apoyan el desarrollo del proyecto. La planta ocupar un rea de cuatro hectreas. (Yael Rojas / El Comercio) IVN LVAREZ ARREDONDO A fines del 2017, los 22.513 pobladores de los distritos de Punta Hermosa, Punta Negra, San Bartolo y Santa Mara del Mar no solo tendrn ms agua potable, sino tambin una planta que pueda procesar 135 litros por segundo (l/s) de aguas servidas gracias al proyecto Provisin de Servicios de Saneamiento para los Distritos del Sur de Lima (Provisur). Segn los plazos de Pro Inversin, ente encargado de licitar el proyecto, el Gobierno suscribir el contrato de concesin de Provisur en el primer trimestre del 2014. Las obras se iniciarn en el 2015. Ernesto Zaldvar, jefe de Proyectos en Saneamiento de Pro Inversin, explica que el plan contempla construir dos plantas: una para tratar aguas residuales y otra para convertir agua de mar en agua potable. En el proyecto se invertirn US$115 mlls. Las plantas se levantarn sobre un rea de 4 hectreas en la zona de Villa Mercedes, en Santa Mara del Mar. Con el proyecto Provisur se resolvern los problemas de agua potable,alcantarillado y tratamiento de desechos en los cuatro distritos playeros, refiri Zaldvar a El Comercio.

204

SITUACIN ACTUAL DE LA ZONA Los pobladores de las referidas comunas reciben en promedio 40 l/s de agua potable, un servicio insuficiente, y generan entre 15 y 20 l/s de aguas residuales. Estas ltimas, aunque son procesadas en pequeas plantas que hay en Santa Mara del Mar, San Bartolo y Punta Hermosa, no alcanzan los estndares necesarios para su reutilizacin. Para Jorge Miranda, gerente municipal de Punta Negra, Provisur es necesario porque en su distrito el 80% de la poblacin cubre la falta de agua con cisternas y la carencia de desage se alivia con fosas spticas o silos. Ral Bueno, gerente municipal de Santa Mara del Mar, dijo tambin que apoyarn la propuesta del Gobierno. Con el proyecto los vecinos pagarn tarifas ms econmicas, indic. Zaldvar precis que cuando las plantas comiencen a operar, los vecinos de los cuatro distritos recibirn 250 l/s de agua. En opinin de Vanessa Vereau, ex viceministra del Ambiente, ampliar la red de agua y alcantarillado pensando en tratar los desechos, muestra un cambio en la poltica del sector Vivienda: Lima sur ya es una zona de crecimiento urbano. El ministro de Vivienda, Ren Cornejo, insisti en la necesidad de este proyecto ayer durante una visita a la planta La Chira, en Chorrillos. El viceministro de Gestin Ambiental del Minam, Mariano Castro, en tanto, resalt que el proyecto promueva la reutilizacin de aguas residuales: Hay que optimizar el uso en actividades agrcolas, recreativas, etc.

Huelga de magistrados impide llegar a la meta en resolucin de expedientes


La Repblica|Domingo, 01 de diciembre de 2013 | 4:30 am Trujillo. El presidente de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, Augusto Ruidas Farfn, revel que este 2013 no se podr cumplir la meta de 100 mil expedientes judiciales resueltos por los inconvenientes que se tuvieron durante el ao, siendo uno de los principales la declaracin de sesin plena permanente de los jueces y fiscales para demandar la homologacin de sus sueldos. A la fecha el nmero de documentos resueltos por la Corte de Justicia se encuentra por los 70 mil. En un da se puede dejar de atender 500 audiencias, en una semana algo de 2,500 casos, y en estos das se puede perder lo hecho durante todo estos meses. Hacemos un llamado al gobierno central para que atienda el pedido de los magistrados. Los jueces y fiscales solo pueden ejercer la docencia universitaria, situacin que no cubre las expectativas de estos profesionales, expres. Sostuvo que los jueces y fiscales necesitan mayor capacitacin, en temas por ejemplo de delitos informticos, en donde el manejo es tcnico y especializado. Si no se capacitan a los jueces nos vamos a quedar en la era de la carreta, sentenci.

Trujillo: fiscales hicieron vigilia frente al local del Ministerio Pblico


ElComercio.|VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DEL 201314:05 Los magistrados, quienes decidieron suspender sus labores de manera indefinida, exigen al Gobierno la homologacin de sueldos con los vocales de la Corte Suprema de Justicia LUIS PUELL ZAPATA La noche de ayer, un grupo de fiscales hicieron un plantn y una vigilia en la puerta de la sede del Ministerio Pblico en Trujillo, como medida de protesta ante el incumplimiento de parte del Gobierno del proceso de homologacin de sueldos con los vocales de la Corte Suprema de Justicia. Los magistrados, quienes decidieron suspender sus labores de manera indefinida, indicaron que actualmente ganan un sueldo promedio de S/. 6.000, el cual dista mucho de los haberes de los vocales supremos y fiscales supremos, que va entre S/. 22.000 y S/. 23.000. Lo que buscamos es ganar el 80% de lo que ellos perciben actualmente, indic Shano Efran Cuizano Valencia, presidente de la Junta de Fiscales Provinciales de toda La Libertad. 205

El magistrado pidi a la poblacin que entienda que no es un incremento de sueldo, sino una remuneracin justa que estn exigiendo al Poder Ejecutivo hace 20 aos atrs. Si hacemos memoria, hasta el 2001, el sueldo mnimo estaba en 410 soles y ahora est en 710 soles, entonces el incremento de la canasta familiar tambin ha subido, sin embargo con el mismo sueldo nos mantenemos hace 20 aos los magistrados del Ministerio Pblico y del Poder Judicial, indic. Cuizano inform adems que los fiscales de turno estn trabajando de forma normal.

Jueces marchan contra recorte de presupuesto


La Primera/ Jueves 28 de noviembre del 2013| AREQUIPA Los magistrados de la Corte Superior de Justicia de Arequipa realizaron una movilizacin frente al Palacio Judicial, al cumplir tres das de una huelga blanca, rechazando la propuesta del Ministerio de Economa y Finanzas de reducir el presupuesto presentado por el Poder Judicial para el 2014. Los magistrados que realizarn Salas Plenas Ampliadas hasta el viernes 29 dejando de atender 300 procesos diarios, decidieron salir a la calle para manifestar su malestar y exigir la aprobacin del presupuesto presentado. Lamentablemente hemos sido empujados a realizar esta medida, no obstante de haber agotado todas las medidas necesarias, indic el encargado de la presidencia en Arequipa, Nimer Marroqun.

Jueces realizan plantn para exigir homologacin de sueldos


La Repblica | Miercoles, 27 de noviembre de 2013

Tal como lo hicieron sus colegas en provincias, decenas de jueces se apostaron este mircoles en el frontis del Palacio de Justicia, con el fin de que el Tribunal Constitucional se pronuncie sobre la obligacin del gobierno con cumplir con la homologacin de los sueldos. Ya el Tribunal expidi una sentencia, pero cuando se estaba ejecutando el Gobierno plante un proceso competencial alegando que estamos invadiendo la competencia del Ministerio de Economa y Finanzas, dijo el juez Juan Ordoez Alcntara. Este letrado forma parte de los jueces superiores que reclaman que se cumplan con las escalas porcentuales establecidas en la Ley Orgnica del Poder Judicial, al igual que con los jueces supremos. El juez entrevistado por Canal N, sostuvo que los 87 millones que estamos pidiendo es una suma que est dentro de las posibilidades del Gobierno, por lo que no entienden por qu se dilata tanto el cumplimiento.

Vraem: policas que combaten el narcoterrorismo viven en psimas condiciones


ElComercio.pe|MARTES 26 DE NOVIEMBRE DEL 201311:01 Duermen hacinados y casi al aire libre sobre colchones rotos. Ante la desesperacin, algunos agentes han tenido que acomodarse en locales municipales Hacinados, durmiendo sobre pisos de tierra y casi a la intemperie pasan los das los agentes de la Direccin Nacional de Operaciones Especiales Dinoes destacados a las bases que combaten el narcoterrorismo en el Vraem. 206

Las psimas condiciones en que viven los policas dentro del aerdromo de Kiteni, en la base de Kepashiato y en el local municipal de Yuveni, Cusco, fueron mostradas en un informe de Amrica TV. Cada uno de estos lugares est colmado de camarotes con colchones rotos y viejos apenas cubiertos de plsticos para contrarrestar el fro. Sobre los colchones pasan cables de donde los policas se abastecen de electricidad, aunque ello constituya un riesgo latente de cortocircuito. Lo peor que le puede pasar a un combatiente es perder a un compaero delante de l o que te pida que no lo dejes morir. Lo irnico de la vida es que muchas veces se les puede salvar, pero el apoyo del Estado y la logstica no lo permiten, dijo un agente de la base de Kiteni, en el distrito de Echarate. En el aerdromo de Kiteni estamos viviendo al aire libre, solo hay un techo y nada ms, seal otro. Grave situacin similar ha obligado a cuarenta efectivos de la base de Kepashiato a ocupar el local municipal destinado para los Bomberos. Ah pernoctan en dos carpas de campaa y rodeadas por sacos de arena como nica defensa ante cualquier ataque. El segundo piso del municipio de Yuveni, Vilcabamba, tambin ha acogido a otro grupo de policas. No obstante, debido a la gran cantidad de agentes, la convivencia ah tambin se les ha hecho tortuosa

Ucayali: Contralora denunci mal uso del canon por el gobierno regional
ElComercio.pe|MARTES 26 DE NOVIEMBRE DEL 201314:16 Entre los aos 2007 y 2011 se destin dinero de este fondo para pagar el transporte de periodistas y deportistas La Contralora General de la Repblica detect que funcionarios y ex funcionarios del Gobierno Regional de Ucayali habran utilizado recursos del canon petrolero y sobrecanon para pagar actividades de manera irregular por un perjuicio contra la comunidad por S/.354.337,78. Segn este ente fiscalizador, entre los aos 2007 y 2011 el gobierno regional destin S/.50.014,98 a periodistas de la regin para que cubran actividades del presidente regional. Asimismo, se detect que se usaron S/.304.322,80 para pagar los pasajes areos y terrestres de las asociaciones y clubes deportivos que participaron en la Copa Per. De la suma total del dinero, S/.216.115,08 fueron financiados por recursos del canon y sobrecanon petrolero, pese a que la ley restringe el uso de estos fondos slo para proyectos de inversin de alcance regional. Los otros S/.138.222,70 fueron financiados con el Fondo de Desarrollo Amaznico (Fondesam), cuyos recursos deben ser usados para obras de infraestructura. MINISTERIO PBLICO La Contralora hall presunta responsabilidad en funcionarios y ex funcionarios del gobierno regional, por lo que interpuso una demanda ante el Segundo Juzgado Civil de Ucayali, la cual fue admitida. Tiene 441 fuentes contaminantes

Salvar el ro Rmac de los muladares, relaves y txicos podra tomar 10 aos


La Repblica|Domingo, 01 de diciembre de 2013 | 10:24 am La Repblica recorri su sinuoso trayecto y detect una dura realidad: reas convertidas en vertederos y casas ubicadas al borde del precipicio. Fuente de agua es daada por vecinos, municipios y empresas. scar Flores Ch. Imagina ver las aguas del ro Rmac limpias y descontaminadas? Con reas verdes, frondosos rboles y espacios recreacionales con miradores vivos a lo largo de su ribera? Transformar el muladar en el que hoy se ha convertido el Ro Hablador ser una labor titnica, pero no imposible.

207

SUCIEDAD. En varios tramos del ro se acumula la basura. Los mismos vecinos se perjudican. Ya se dio el primer paso con la suscripcin del Pacto por el Agua para la Recuperacin del Ro Rmac, entre la comuna limea, la Autoridad Nacional del Agua (ANA) y los gobiernos regionales de Lima y Callao. Juan Jos Ocola Salazar, coordinador nacional de la Calidad del Agua del ANA, afirma que la recuperacin del ro limeo se puede concretar en solo 10 aos. Pero cmo? "Estamos coordinando la asignacin del presupuesto para iniciar la descontaminacin del ro. En el futuro esperamos que todos los centros poblados ubicados en el cauce del ro tengan su propio sistema de tratamiento del agua". EL RO RMAC HOY Lima ha crecido dndole la espalda al ro Rmac. Y las consecuencias se sienten, se respiran. Sobre su pestilente cauce de color marrn-verdusco, casi cubierto por cerros de desperdicios, transcurren a diario hacia el mar toneladas de residuos txicos como aluminio, cadmio, antimonio y arsnico. Pero tambin restos fecales y otros residuos altamente contaminantes, afirma el ANA. Pese a ello, es la principal fuente de suministro de agua potable para la ciudad e incluso es la nica fuente de energa elctrica para la ciudad. En la zona Metropolitana, la contaminacin del Ro Hablador lo propician los mismos vecinos, tras arrojar sus desperdicios al ro, pero tambin los municipios limeos, que utilizan la vertiente para eliminar sus toneladas de desperdicios. Dcadas de olvido han dejado un legado desolador. Alberto Bisbal, director de Preparacin del Instituto Nacional de Defensa Civil, afirma que se ha detectado 441 fuentes de contaminacin en el ro. De ellas 91 son botaderos de basura, 39 son vertimiento de aguas domsticas contaminadas y 28 de aguas industriales. "En todo su trayecto se han detectado 30 zonas de riesgo donde se pueden registrar huaicos, deslizamientos e inundaciones en verano", afirma Bisbal. ZONAS DE RIESGO La Repblica recorri su cauce, desde la avenida Universitaria, en Lima hasta el puente colgante de Chosica, y corrobor la existencia de hasta 7 zonas de riesgo en los acantilados. Tambin zonas cubiertas con todo tipo de desechos. Varios sectores de los acantilados han sido tomados por personas de mal vivir e indigentes. Se aprecia unas 200 casas al borde del precipicio a lo largo de las 16 cuadras de la Av. Morales Durez. Y desde el Puente Bailey de la Av. Universitaria se observa que los vecinos usan el ro como desage. "Tiramos la basura al ro porque el camin recolector de San Martn de Porres no viene", se excusa la vecina de la asociacin 9 de Octubre Clara Vsquez (50). Otro foco infeccioso se ubica debajo del Puente del Ejrcito. Esa zona ha sido transformada en un completo muladar. All, el olor emanado de los desechos, es insoportable. Esto ha atrado la proliferacin de moscas, cucarachas y roedores en el lugar, se queja la vecina Karen Bellido (43). 208

Similar panorama se aprecia en la zona de Puente Nuevo. All un amplio sector del muro de contencin ha colapsado, pese a que el caudal no se ha incrementado, pues las temporadas de crecida del ro se iniciarn en enero prximo, afirma el Senamhi. En tanto, en el sector de Huachipa, a espalda del zoolgico del sector, el agua del ro se ha tornado azul debido a la proliferacin de varias fbricas, dedicadas al teido de ropa de vestir. En Santa Eulalia, Indeci identific poblaciones ubicadas en zonas de riesgo en las quebradas Huayaringa y Cachahuacra. Los cerros de basura y desmonte se localizan hasta en el corazn Chosica. De all en adelante la contaminacin se ha industrializado por la accin de 80 vertimientos de relaves mineros, ubicados desde Matucana (Huarochir) hasta Morococha (Yauli-Junn). En solo un ao las mineras arrojan 24 millones de m3 anuales de desechos txicos. El ro Rmac sigue agonizando. PELIGRO Segn Indeci, existen 175.389 personas en peligro porque insisten en robar un pedazo de ribera al ro. El caudal normal del ro en diciembre es 36 m3/s. Para que haya desborde tendra que ser mayor al 200 m3/s. El 60% de la contaminacin del ro viene del ro Huaycoloro. 777,44 litros por segundo de desechos txicos son tirados al ro.

Los bomberos en todo el Per trabajan en situaciones lamentables


ElComercio.peActualidadPer|JUEVES 28 DE NOVIEMBRE DEL 201309:29 En Arequipa, ms de 180 agentes arriesgan sus vidas al usar trajes obsoletos. El drama es similar en Piura, Chiclayo, Trujillo y Cusco Los bomberos en todo el Per trabajan en situaciones lamentables Cada equipo de proteccin personal cuesta US$2.500, pero el presupuesto de los bomberos es muy reducido. (Julio Angulo Delgado) CORRESPONSALES Los bomberos del interior del pas afrontan una de sus peores emergencias. En Arequipa, Trujillo, Chiclayo, Piura y Cusco, los agentes trabajan sin contar con los equipos de proteccin adecuados y sin unidades en buen estado. En Arequipa, Percy Romero Bueno, jefe de la VII Comandancia Departamental del Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Per (CGBVP), inform que desde el 2009 no reciben trajes nuevos de proteccin. Solo tenemos trajes en buen estado para 40 bomberos, pero en la regin hay ms de 220 voluntarios inscritos, indic. Romero Bueno inform que se requieren S/.30000.000 para renovar por completo los equipos y maquinarias de las nueve compaas de la regin. Aadi que el vehculo ms nuevo para combatir incendios que posee la institucin data de 1978. Se trata de una autobomba de fabricacin americana utilizada por la Compaa Arequipa N 19. Hay 10 vehculos fuera de servicio, nuestro presupuesto anual es de S/.10.000. A cada compaa le toca S/.1.111, pero el mantenimiento de un carro cuesta entre S/.650 y S/.800 al mes, precisa Romero. PROBLEMTICA SIMILAR En Chiclayo los vehculos de la Compaa Salvadora Chiclayo N 27, la ms importante de la ciudad, pasan ms tiempo en reparacin que salvando vidas. Dangner Mayagan, jefe de esta unidad, sostiene que la situacin es preocupante, ya que, por ejemplo, la escalera telescpica que tienen solo funciona si un agente le est echando constantemente aceite. En Cusco, el jefe departamental de la compaa de bomberos, Luis Ponce La Jara, coment que la Compaa Cusco N 39 cuenta solo con una autobomba con capacidad para 350 galones de agua, volumen insuficiente para atender, por ejemplo, incendios forestales. Aadi que la autobomba tiene 30 aos de uso y ya presenta varias fallas. El Gobierno Regional de Cusco tiene un proyecto, desde hace tres aos, para renovar nuestro parque automotor, pero hasta ahora no hay ningn avance. Quien s nos apoya es el municipio 209

de Cusco, que nos ayuda todos los das con combustible, seal Ponce Lara. Asimismo, en Trujillo, el 80% de las unidades ya cumpli su ciclo de vida, a tal punto que muchas ya ni operan. Segn el jefe de la III Comandancia Departamental del CGBVP, Octavio Rodrguez, solo hay 120 equipos de proteccin para los 500 bomberos que tienen. PIURA: 507 INCENDIOS CON CUATRO AUTOBOMBAS Anoche, los bomberos de la Compaa Piura N25 controlaron un incendio en el jirn Junn, en el centro de la ciudad nortea. Felizmente, no hubo heridos. Segn la I Comandancia Departamental del Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Per, con este siniestro en lo que va del ao los bomberos han controlado 507 incendios en la regin Piura con solo cuatro autobombas. Martn Saldarriaga Castro, jefe de esta comandancia, subray que este ao el Gobierno Central envi tres cisternas de 800 galones de capacidad que fueron destinadas a las compaas Paita N 31, Chulucanas N 51 y Morropn N 151. A excepcin de estos tres vehculos y de una autobomba que le don la Municipalidad de Sechura a la Compaa Illescas N 190, nuestros vehculos estn en malas condiciones, se malogran con frecuencia. Estamos en emergencia, aade Saldarriaga Castro. Actualmente, solo seis de las 12 compaas de bomberos de esta regin cuentan con una ambulancia y apenas tres se encuentran operativas. El presidente regional de Piura, Javier Atkins Lerggios, seal el ao pasado en un acto pblico que el gobierno regional adquirira 11 autobombas, pero hasta el momento no se ejecuta la compra. Guillermo Rodrguez, jefe de la Compaa Piura N 25, asegur que otro problema es la falta de equipos de proteccin contra incendios. Su propio traje, al igual que el de los 50 voluntarios a su cargo, est quemado. Manuel Fernndez Reforme. Titular del Primer Juzgado de Investigacin Preparatoria de la Corte Superior de Justicia de Piura. Nueve aos de magistrado.

Es ilgico administrar justicia y no ejercer un derecho


La Repblica|Domingo, 01 de diciembre de 2013 | 4:30 am Frank Garca Piura Qu han conseguido despus de ms de una semana de su medida? Estamos sumamente preocupados porque luego de una semana no tenemos ninguna respuesta positiva de parte de las entidades encargadas de esto. En el Congreso se ha debatido el presupuesto y para nada se ha tomado en cuenta nuestra posicin y la posibilidad de que se apruebe una partida superior. Entonces, nuestros gritos de protesta no han sido escuchados por el Ejecutivo. No hay eco sobre la pretensin que solicitamos que es un derecho justo. No estamos de manera alguna pidiendo, como algunos refieren, un incremento en nuestras remuneraciones, sino es el reconocimiento de un derecho y que incluso ha sido ordenado en varias sentencias del Tribunal Constitucional (TC). La percepcin de la poblacin es otra, una paralizacin por remuneraciones... Bueno, en el fondo, si se quiere pues es un poco de incremento de remuneracin pero nosotros lo entendemos en que es una reivindicacin de nuestros derechos. Somos jueces y administramos justicia diariamente y es ilgico que si administramos justicia no podamos ejercer nuestros derechos que estn establecidos en una ley y sobre todo en las decisiones del TC. Ya se ha dispuesto que se hagan homologaciones respectivas con relacin a los sueldos de los vocales supremos y esto no es de hoy da sino de buen tiempo atrs. Esta es la primera justa que realizamos, pero ya es tiempo de hacer luces ante la sociedad y comunidad de nuestro reclamo. Qu los diferencia de los docentes y mdicos con demandas pendientes? No encuentro diferencias sino un unsono si se quiere en la medida que todos buscan que se reconozca los derechos establecidos. El maestro, estoy convencido, que debe tener un sueldo 210

digno para que pueda educar al futuro del pas y eso es indiscutible. Al igual que los mdicos, en su momento han hecho un reclamo por una justa percepcin en sus remuneraciones. Entendemos que nosotros tambin tenemos ese derecho. Ms si se tiene en cuenta que nosotros tenemos una funcin delicada de administrar justicia. Y en el caso de los jueces penales muchas veces estamos sujetos a amenazas. Pero no reconocen que es medida antipopular? Desgraciadamente en estas justas siempre va a haber una parte perjudicada, pero no es as en trminos generales, porque no hemos descuidado las prioridades. En el caso de los jueces penales, las audiencias de reos en crcel no se han suspendido. Legalmente, qu respalda su demanda? En la Ley Orgnica del Poder Judicial (PJ) se establece cules son las remuneraciones de cada uno de los rganos jurisdiccionales jerrquicamente establecidos en relacin a los jueces supremos. El 90% para jueces superiores, 80% para jueces de primera instancia y 70% para jueces de paz letrado. Eso ya ha sido ratificado por una decisin del Consejo Ejecutivo del PJ, donde hace dos meses atrs ha precisado cules seran los montos que debe percibir cada magistrado y eso ha sido refrendado por el TC. Eso no se cumple en este Estado de Derecho, es inexplicable. Qu precedente deja el Ejecutivo al no cumplir lo que dice el TC? Bueno estamos en un Estado democrtico y de derecho donde no se cumplen las leyes, entonces es una falta de respeto a la Constitucin. Tambin estamos a puertas de esperar la decisin del TC sobre un proceso competencial donde se va a determinar si lo relacionado a un presupuesto del PJ lo debe manejar el Ministerio de Economa. Qu se pretende con ello? Darnos las facultades que la Constitucin otorga al PJ sobre la autonoma en la determinacin de su presupuesto. Qu pasar con esta reduccin de presupuesto? Lo preocupante es que con esta evidente reduccin de presupuesto, no solamente vamos a olvidar los sueldos de los magistrados sino, y de manera importante, el tema logstico. El papel y el soporte tcnico se han reducido ostensiblemente, entonces nos preguntamos cmo es que se va a dar impulso a los procesos penales si no tenemos tinta o papel. Vamos a regresar a un momento en que los justiciables van a tener que poner el papel. Cunta es la carga procesal de un juez penal? Tenemos muchas audiencias porque la carga procesal penal en Piura se ha elevado. Un juez de investigacin preparatoria tiene un diario de 16 audiencias. Ello implica que durante la medida de fuerza se han dejado de realizar ms de 90 audiencias y eso perjudica a la comunidad y a los procesos. Estos son los tres compromisos del sector salud El Comercio|Viernes 29 de noviembre del 2013 - 14:10 Uno de los ms resaltantes es apostar por los medicamentos genricos para optimizar los gastos Guillermo Garrido-Lecca, gerente general adjunto de Pacfico Peruano Suiza, fue el encargado de abrir la conferencia de sector salud en el CADE 2013. El ejecutivo indic que la visin y principal objetivo que ha tenido el grupo de salud es que todos los peruanos tengan acceso a un servicio integral de salud de calidad. Agreg que en el ao 2000, en el rnking de desempeo global en sistemas de salud, nuestro pas ocupaba el puesto 129 de 191 pases y, con ellom, el puesto menos destacado en Latinoamrica. Qu se evalu? La igualdad, la capacidad de respuesta de atencin, la calidad, servicios bsicos, redes de apoyo social. Estuvimos bastante lejos de Colombia (puesto 22) y Chile (puesto 33), y muy cerca de Hait (138).

211

No obstante, seal que en los ltimos aos el Per redujo en un 80% la mortalidad infantil y en 49% la desnutricin. Se registr un 47% de avance en cobertura de vacunas para menos de 1 ao, con lo que el Per se convirti en el pas ms exitosos de la regin en ese rubro. COMPROMISOS 1. Mejora del acceso al sector salud. Gonzalo de Losada, gerente general de Rmac Internacional, fue en el encargado de exponer el primer compromiso del sector salud. En el Per existe un dficit de 500 mil camas hospitalarias. Si cada clnica tiene 100 camas, necesitaramos de 50 clnicas para satisfacer esa necesidad. Eso es algo poco viable. Es por ello que necesitamos implantar un sistema de libre intercambiabilidad, para que los pacientes puedan atenderse en los sectores tanto pblico como privado. Agreg que el sector privado se ha comprometido con el Estado a invertir US$1000 millones para el mejoramiento y ampliacin de camas en el sector salud, mientras que el sector pblico invertir US$2000 millones. Se implementarn 300 centros de atencin primaria, que beneficiar a 7 millones de peruanos. Adems, tenemos que generar una libre contratacin de personal, para que el sector privado pueda acompaar al pblico, y as poder cerrar esa brecha. Para ello, necesitamos trabajar en 3 aspectos: en el legal (Ley de Aseguramiento Universal), poltico (contratos) y econmico. 2. Historia clnica nica y compartida. Luis Felipe Pinillos, gerente general de AUNA, sostuvo que el segundo compromiso es el de mejorar la eficiencia del sector. Indico que por medio de un sistema nico y compartido de historias clnicas, se interconectarn centros mdicos y redes de la asociacin, adems de hospitales de distintos puntos del Per. Esta conexin se har va Internet, de lo ms simple a los ms complejo. En esta red se obtendr informacin esencial del paciente, data estructurada, con un nico identificador del paciente que ser el DNI. Dijo que este sistema beneficiar tanto al paciente como a todos los actores involucrados. Reducir el tiempo de atencin, le permitir a los mdicos tener una visin global del paciente. Por otro lado, aumentar la calidad de acceso para los prestadores, adems de ser eficiente para las aseguradoras. 3. Optimizar el gasto en el sector para el beneficio de las personas. Sebastin Cspedes, gerente general de la clnica Ricardo Palma, seal que se debe seguir ejemplos de pases como EE.UU., donde el 70% del consumo de medicamentos son genricos, y que esto obedece a un criterio netamente econmico. En el Per se gastaron US$1600 millones solo en medicamentos en el 2012. Se prev que para el 2013 sea de US$1900 millones, o sea un 20% ms. 60% del gasto de EsSalud es solo para medicamentos. Por otro lado, indic que en el Per son 360 mil las personas que enfrentan gastos de salud catastrficos, donde se pierde ms del 40% del presupuesto familiar. En principio nos comprometemos a respetar la poltica nacional de medicamentos, y con ello proponemos una estrategia para el uso de medicamentos genricos. En primer lugar est la contencin de costos, se tiene que transparentar la gestin de estos a travs del desarrollo de una plataforma virtual. Todos los productos se colocarn en dicha plataforma, donde las personas tendrn acceso a informacin sobre los medicamentos, proveedores, laboratorios, etc.

212

ANEXO 2: ANLISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS. Entrese del futuro de la economa peruana, segn el ministro Luis Miguel Castilla Revista AmricaEconoma. 26/11/2013.
El titular del MEF da cuenta de las reformas que se darn el prximo ao. Cambios en la distribucin del canon, la flexibilizacin del mercado laboral y una modificacin integral de la Ley de Contrataciones del Estado estn en la agenda. En conversacin con Fernando Chevarra Len, editor ejecutivo de AmricaEconoma Per, el ministro realiza, adems, un balance de 2013 y da sus proyecciones para 2014. -El 2013 result ms voltil de lo esperado. -Ha sido un ao que ha afectado al mundo entero. Inicialmente se prevea que el mundo iba a crecer a tasas mayores y acab con una revisin a la baja en los pases industrializados, como EE.UU. y Europa, y especialmente los pases emergentes. Los ms grandes China, India, Brasil y Mxico han crecido por debajo de lo esperado. Eso evidentemente ha tenido un impacto en la economa peruana. Un punto menos de crecimiento en el mundo tiende a volar un punto de crecimiento al Per. Y esto es lo que ha pasado. -Qu hechos afectaron ms? -Los dos hechos exgenos que no se prevean a comienzos del ao fueron el deterioro mayor de lo esperado en trminos de intercambio. Experimentamos una cada importante en los precios de los metales que exportamos y a la vez un incremento del petrleo que importamos. Ese fue el primer shock y corresponde a China, que crece debajo de lo esperado. El otro shock que afect fue el anuncio del retiro del estmulo monetario por parte de la Reserva Federal, pues provoc una salida importante [de capitales] y una recomposicin en el portafolio de los inversionistas. Ambos factores han hecho que el crecimiento previsto a inicios del ao en torno al 6,3% no sea tal. Dicho eso, vamos a tener el crecimiento ms alto de la regin. De hecho, en su ltimo pronstico, el Fondo Monetario Internacional [FMI] publica que el crecimiento peruano que duplica el promedio de Amrica Latina. -Cmo viene 2014? -Tendremos un ao mucho mejor sustentado en cuatro factores. Primero, la recuperacin del mundo, especialmente de EE.UU. y China. Segundo, van a entrar varios proyectos mineros en produccin, como Toromocho, y ampliaciones como Cerro Verde, Antamina. Lo tercero es que comienza la construccin de importantes obras de infraestructura que se van a dar en concesin. Se inicia la construccin de la lnea 2 del Metro y del aeropuerto de Chincheros. Adems se continan con distintos tramos de la Longitudinal de la Sierra, comienza el tendido de la red de fibra ptica del pas y hay un compromiso de dar fibra ptica a las 195 capitales del pas. Por lo tanto va a haber un shock de inversiones fuerte en el mbito de las asociaciones pblico-privadas (APP). Lo cuarto, tiene que ver con todo este esfuerzo por lograr destrabar las inversiones. De hecho, en mayo, el presidente Humala declar como hecho de importancia nacional la inversin en todas sus denominaciones: pblica, privada y pblico-privada. Se cre un grupo especializado en el MEF y han salido un conjunto de normas para poder facilitar los procesos de permisos, de barreras burocrticas, y esto obviamente ha alentado una recuperacin de la confianza empresarial. Quiz un quinto aspecto sea que tenemos una economa con un amplio potencial de crecimiento. Hay muchos sectores que an son pequeos comparados con el nivel de ingresos. El sector bancario es pequeo, el hipotecario tambin lo es comparado con el nivel de ingresos, la poca penetracin que hay en servicios y centros comerciales. Todo eso vislumbra un crecimiento de la demanda interna que va a continuar. -Cunto creceremos en 2014? -La conjuncin de estos cinco aspectos vislumbra un crecimiento cercano o por encima del 6%. Obviamente aqu los grandes supuestos son que el mundo se recupera, y eso presume un rebalanceo ordenado de crecimiento de la economa china, ms basado en el consumo y que mantenga una tasa de 7% a 8% y un retiro del estmulo ordenado por la Reserva Federal de 213

EE.UU. Bajo esos dos supuestos, y de no mediar ningn accidente petrolero de alguna ndole geopoltica que no se controle, entraremos hacia 2014 con una mejor perspectiva de crecimiento, generacin de empleo y reduccin de pobreza. -Este ao cunto crecemos? -El crecimiento va a tocar fondo en el tercer trimestre del ao con tasas alrededor de 4,5%. No obstante, a partir del ltimo trimestre se vislumbra una recuperacin importante, y ya estamos viendo indicadores lderes de crecimiento de la recaudacin por concepto de IGV, crecimiento de la electricidad en torno al 8%, y una recuperacin a partir de octubre de la construccin. Por ello, hay indicios para estimar que la economa va a crecer en torno a 5,5% este ao. -En el ao se habl de vacas gordas y vacas flacas. Esta poca de vacas gordas ha sido bien aprovechada en cuanto a hacer lo que se tiene que hacer para sostener el crecimiento? -Nos plantearon esa pregunta cuando participamos recientemente en las juntas anuales del FMI y del BM, y se aplica bsicamente a las economas emergentes. En cmo vamos a desempearnos si pasaban estas pocas extraordinarias de los altos precios de los commodities y costos de capital bsicamente cero. Pongo las cosas en perspectiva porque los precios siguen estando en picos histricos, pues el precio del cobre todava est en 35% o 40% por encima del promedio de la dcada anterior y el del oro a casi el doble del promedio de hace diez aos. No obstante, lo que hemos hecho en las pocas de mayor bonanza ha sido reducir nuestros pasivos, de tal manera que nuestro nivel de deuda es bastante bajo. Lo segundo es que acumulamos ahorro pblico para poder enfrentar cambios de volatilidad en los mercados y lo tercero es que duplicamos la tasa de inversin pblica. Antes de la bonanza la tasa estaba por debajo de 3 puntos del PIB; ahora supera los 6 puntos. Y han sido inversiones principalmente en el stock de capital fsico. Obviamente an tenemos tareas fundamentales, y capaz para poder sostener el crecimiento hacia adelante tenemos que ir ms all de esto. Tenemos que implementar reformas que mejoren la productividad, que mejoren la efectividad del Estado, la eficiencia del Estado y que puedan en cierta forma apalancar el desarrollo hacia produccin con mayor valor agregado partiendo de la base que somos un pas rico en recursos naturales. Sin embargo, lo que hemos hecho hasta la fecha nos posiciona de manera importante. Tenemos una posicin envidiable reconocida por las agencias calificadoras de riesgo. De hecho, una de ellas menciona que parte del sustento de haber incrementado la calificacin crediticia del Per es que comparado con un grupo de pases con igual nota, el Per ha tenido el mayor crecimiento econmico, manteniendo fundamentos macroeconmicos slidos. -Hace un ao coment a AmricaEconoma los planes en cuanto a reformas para 2013. Cmo van estas? -Estaba revisando la edicin de hace un ao [AmricaEconoma Per No. 056]y pasaba revista a las reformas que habamos planificado para este ao, y muchas de ellas se han cumplido, si no todas. Nos propusimos comenzar a modernizar el Estado, y esto se ha reflejado en dos aspectos: uno, tiene que ver con la promulgacin y ahora la reglamentacin de la Ley del Servicio Civil. Lo principal de esta reforma fue aadir meritocracia al servicio civil, una lnea de carrera, evaluacin para tener un estado eficiente porque tiene un capital humano de calidad y que podamos captar talento del sector privado. El segundo componente tiene que ver con todo este esfuerzo de destrabar las inversiones y hacer mucho ms fcil y menos costoso lidiar con el Estado, tanto para el ciudadano como para la empresa, y hemos aprobado leyes y reglamentos que van en esa direccin. Un segundo mbito de reformas donde avanzamos ha sido en lo que se refiere a profundizar el Mercado de Capitales y a democratizarlo. Hemos aprobado una reforma importante que est en proceso de reglamentacin cuyo principal objeto era reducir los costos para entrar en el mercado, y as sea mucho ms receptivo en empresas de menor tamao. A esta reforma la acompaan otras dos que van en paralelo. Una es la actualizacin del Cdigo del Buen Gobierno Corporativo, especialmente para empresas de corte familiar, y otra es todo el proceso de adecuacin y de mayor integracin a la normatividad de nuestros vecinos de la 214

Alianza del Pacfico. De hecho ha habido dos reuniones con mis pares de la Alianza del Pacfico y se ha convenido en una agenda para poder profundizar la integracin financiera, tomando al MILA como base, pero yendo ms all. -Qu otras reformas hubo? -Hemos trabajado en poder institucionalizar el buen manejo fiscal. Hace ms de un ao se cre una comisin independiente de expertos en el marco del plan de reformas para aprobar una nueva Ley de Fortalecimiento de la Responsabilidad de la Transparencia Fiscal. As, recientemente el Congreso ha aprobado un mejoramiento de este marco legal que tiene tres atributos importantes. Lo primero es que desvincula el ciclo de precios con el objetivo de tener mayor predictibilidad en el tiempo para poder fomentar inversiones y gasto pblico. Lo segundo es tener reglas fiscales a nivel de los gobiernos regionales y locales que sean ms simples y, por lo tanto, ms fcil de cumplir y que si no se cumplen, haya correctivos de ser el caso. Lo mismo aplica para el cumplimiento por parte del gobierno nacional. Y el tercer componente tiene que ver con construir una institucionalidad fiscal que sea ms transparente y que haya una rendicin de cuentas ms constante. Finalmente est la implementacin de la reforma del sistema privado de pensiones que ha tenido dos episodios. Ms all de la fase inicial de lograr una mayor competencia en el mercado y una reduccin de las comisiones, se opt por lograr una mayor cobertura homologando el tratamiento de los trabajadores dependientes e independientes. LAS REFORMAS QUE VIENEN -En qu reformas trabajarn hacia adelante? -La primera tiene que ver con la eficiencia en el gasto. Cuando hablamos de presupuesto por resultado tenemos evaluaciones independientes, pero encontramos que la Ley de Contrataciones tiende a ser un cors que limita el uso eficiente de los recursos pblicos. Por ello se est planteando un proyecto de reforma integral de la Ley de Contrataciones del Estado para ser ms eficientes, obviamente velando por el buen uso de los recursos pblicos. Estamos yendo hacia un esquema de una ley menos reglamentarista, ms principista y que d un poco ms de flexibilidad para lograr una mayor eficiencia en el manejo de los recursos pblicos. La segunda reforma tiene que ver con la reduccin del impuesto a la renta que pagan las empresas mineras y que se ha traducido en una reduccin de transferencias por concepto de canon. -Est pensando en un cambio en la distribucin del canon? -De hecho eso fue parte de la reflexin que el presidente de la Repblica mencion en su discurso por Fiestas Patrias, que tiene que ver cun efectiva es la descentralizacin en el pas. Y evidentemente eso pasa por revisar cmo se vinculan las regiones con el gobierno nacional y en particular cmo se reparte la renta minera. -Qu aspectos contiene la reforma de distribucin del canon? -Tendra tres componentes. Uno que tiene que ver con una mejor distribucin dentro de una misma regin. Lo segundo tiene que ver con una mayor eficiencia en el uso de los recursos por canon que tienden a incrementarse en saldo de balance que tienen los gobiernos locales y regionales, y tercero tiene que ver con tratar de suavizar el patrn de ingresos por concepto de canon creando un fondo de estabilizacin regional, donde los gobiernos locales y regionales puedan ahorrar parte de sus recursos para compensar pocas en que se les reduzca el ingreso por efecto de cadas de precios, como hemos visto ltimamente. -Cul es la tercera reforma? -Tiene que ver con aquellos aspectos que incidan en una mayor productividad del pas, una mayor agregacin de valor y competitividad en general. Est anunciado un plan de desarrollo industrial en el pas, que est llevando adelante el Ministerio de la Produccin de manera consensuada con distintos sectores. Pero creemos que un factor muy importante en esta mejora de la productividad es atacar los altos ndices de informalidad laboral que an tiene el pas, y esto pasa por ver modalidades y ver cules se tienen que mejorar para ser formal. De hecho en una ley que aprobamos en julio hemos, en cierta forma, calibrado las distintas 215

responsabilidades que tienen las empresas de menor tamao, lase, responsabilidades laborales y tributarias, al tamao de la empresa por rentas. El objetivo es ver la manera de generarles costos de formalidad que sean adecuados y que no sean sobrecostos que finalmente incidan en una mayor informalidad. Obviamente es un tema que demanda una mayor discusin. Respecto a la flexibilidad del mercado laboral, tenemos un buen ejemplo, que es lo que se hizo en el rgimen agrcola. Se trata de un sector que tuvo ciertas reglas de juego, un sector atomizado y altamente informal y que luego de diez aos tuvo un salto importante en formalizacin y en productividad. Se redujeron sobrecostos laborales y la carga social, por ejemplo se paga a EsSalud. Hubo una reduccin de los impuestos e incluyeron una modalidad de contratacin que era idnea para la actividad agrcola, y eso en cierta forma explica el boom agroexportador que hemos tenido y la mayor formalizacin. Entonces yo creo que de cara a esta experiencia debemos plantear qu tipo de mercado laboral requerimos para afrontar un mundo ms competitivo donde la productividad diferencie a los pases ms exitosos de los menos exitosos y poder efectivamente beneficiarnos de la apertura que hemos realizado, de los TLC. Tenemos una clara apuesta por la apertura, pero para que esta apertura redite en beneficios tenemos que mejorar la productividad y la competitividad, y esto pasa por atacar dos temas: la mejora de la infraestructura y del capital humano, que es parte de las reformas microeconmicas que el pas requiere para seguir creciendo a tasas elevadas. -Ser muy complicado lograr una distribucin del canon, pues se tendr que quitar a los que reciben ms, para dar a los que reciben menos. Adems estamos cerca de las elecciones regionales. Cmo piensa lograrlo? -No hay peor reforma que la que no se intente. Mi propuesta es comenzar un proceso de dilogo para estos temas que son centrales. Tal vez el cambio de autoridades regionales y locales ayude porque todas estas leyes no las aplicarn las actuales, sino las que vienen. Pero, sin duda, no atacar estos problemas es esconder un elefante debajo de una alfombra porque tenemos problemas de distribucin. Acordmonos que el distrito productor recibe hasta tres veces los recursos que reciben distritos que estn fuera del distrito productor. -Ya sonde a las regiones? -He conversado con un conjunto de presidentes regionales y habra cierto consenso de redistribuciones dentro de una misma regin. Obviamente es fcil decirlo y complicado hacerlo, pero si logramos un consenso especialmente de cara a lo que piensan los gobiernos regionales y la mayora de gobiernos locales podemos avanzar. -Cmo ve al Per en diez aos, si seguimos con un crecimiento sostenido en cuanto a ubicacin econmica en la regin, de cara al mundo? -Definitivamente el crecimiento econmico es el medio para poder generar empleo y oportunidades va polticas pblicas efectivas. Si logramos un crecimiento sostenido en el tiempo manteniendo la tasa con la que hemos venido creciendo de 6% anual en promedio no en los siguientes diez aos, sino en los prximos 25 aos, vamos a estar entre las 27 economas ms importantes del mundo, y entre las 10 economas ms dinmicas del mundo. Eso va a significar pasar a un estado de pas de renta media alta. An tenemos un nivel de PIB per cpita que si bien se ha triplicado en los ltimos diez aos, todava dista del nivel de ingreso per cpita que se observa en otros pases, como Chile o Uruguay. Esperemos que si seguimos con este ritmo de expansin ms polticas pblicas efectivas que de cierta forma logren una mayor inclusin de todos los actores y ciudadanos del pas vayamos a ser un pas que supere la pobreza, de clase media pujante y de una economa relevante. -Tiene casi dos aos y medio al frente del MEF. Hay Castilla para rato en el ministerio? -S, en tanto el presidente de la Repblica me reitere su confianza. -No hay renuncias a la vista tal y como se comenta cada dos o tres semanas? -No hay renuncias a la vista. Autor: Fernando Chevarra

216

Cambios para no cambiar el modelo: el gatopardismo


La Primera Sbado 30 de noviembre del 2013 Flix Jimnez. Economista Ph. D. Profesor Principal PUCP Ghezzi y Gallardo, autores de Qu se puede hacer con el Per: ideas para sostener el crecimiento econmico de largo plazo, dicen que el desigual desempeo de la economa se explica fundamentalmente por la existencia de una institucionalidad dbil. Sostienen que esta debilidad institucional es en ltima instancia la razn por la cual la burocracia y las polticas pblicas son imperfectas. Pero, cuando llegan al tema de cmo resolver ese desigual desempeo, afirman que el cambio institucional es un proceso bastante lento y endgeno y que, por lo tanto, no hay mucho por hacer en este terreno. Se puede hacer cambios en la burocracia y la poltica econmica sin hacer cambios institucionales? Para Acemoglu y Robinson, Es el proceso poltico lo que determina bajo qu instituciones econmicas se vivir y son las instituciones polticas las que determinan cmo funciona este proceso. () . El riesgo moral de nuestra actual democracia es la posibilidad real de que el agente (elegido) tenga un comportamiento indebido o inmoral, y este riesgo aumenta cuando no existen, o son dbiles, los mecanismos de control. Institucionalidad: dbil o extractivista? Ellos prefieren hablar de debilidad en lugar de extractivismo. Si la institucionalidad explica, entre otras cosas, la ausencia de educacin de calidad, la persistencia de la desigualdad y un crecimiento econmico que no se basa en aumentos de la productividad, entonces se trata nada ms y nada menos que de una institucionalidad extractivista, rentista. Acemoglu y Robinson --cuya visin ellos califican de pesimista-- dicen que las instituciones polticas extractivistas concentran el poder en manos de una lite reducida y fijan pocos lmites al ejercicio de su poder. Las instituciones econmicas a menudo estn estructuradas por esta lite para extraer recursos del resto de la sociedad. Por lo tanto, las instituciones econmicas extractivistas deben depender inherentemente de las instituciones polticas extractivistas. Precisan, adems, que las instituciones econmicas extractivistas no crean incentivos para el progreso econmico ni redistribuyen simultneamente la renta y el poder; en suma, no fomentan la innovacin, ni el aumento de la productividad y de la prosperidad econmica. La paradoja de la evasin Ghezzi y Gallardo dedican el 72.5% de su texto al desarrollo de un diagnstico en el que se destaca, de manera recurrente, la debilidad institucional como causa del desempeo desigual de la economa. Pero, no tienen propuestas de cambio institucional. Si la institucionalidad dicen-- es una variable de estado (endgena), entonces el cambio puede circunscribirse a cierta burocracia y poltica pblica (sus variables de control o exgenas). Aqu s se pueden hacer cambios en el corto y mediano plazo, --dicen. Empero, esta clasificacin ad hocles sirve para oscurecer la paradoja de la evasin en la que incurren. Saben que la causa del problema es la dbil institucionalidad, pero evaden disear un cambio institucional. Se puede hacer cambios en la burocracia y la poltica econmica sin hacer cambios institucionales? Para Acemoglu y Robinson, Es el proceso poltico lo que determina bajo qu instituciones econmicas se vivir y son las instituciones polticas las que determinan cmo funciona este proceso. Por ejemplo, las instituciones polticas de una nacin determinan la capacidad de los ciudadanos de controlar a los polticos e influir en su comportamiento. Esto, a su vez, determina si los polticos son agentes (aunque sea imperfectos) de los ciudadanos o si son capaces de abusar del poder que se les confa o que han usurpado, para amasar sus propias fortunas y seguir sus objetivos personales en detrimento de los de los ciudadanos. La solucin est, entonces, en el campo de la poltica. Ghezzi y Gallardo construyen sus variables de estado y de control, ignorando el tema del poder poltico y econmico. El problema fundamental es que necesariamente habr disputas y conflictos sobre las instituciones econmicasdicen Acemoglu y Robinsos. Diferentes instituciones tienen 217

distintas consecuencias para la prosperidad de una nacin, sobre cmo se reparte esa prosperidad y quin tiene el poder. Cambios para no cambiar el modelo Para superar el desigual del desempeo del modelo econmico, Ghezzi y Gallardo proponen crear superburocracias tcnicas en las reas donde no existen grupos de inters (educacin, desarrollo rural y lucha contra las actividades delictivas); y, fortalecer el liderazgo del Estado en donde hay diferentes grupos de inters y burocracias calificadas (poltica fiscal, regional, de competencia y de infraestructura fsica y social). No proporcionan criterios para mejorar, por ejemplo, la calidad y orientacin de la educacin o del gasto, pero justifican la clasificacin de sus propuestas del cambio recurriendo a la teora de la agencia (o agencia ampliada). Pero como han dejado de lado la Poltica, no se les ocurre imaginar que hay un problema de agencia mayor: el agente (el presidente elegido) en lugar de realizar el mandato del principal (sus electores), gobierna con los que no han sido elegidos, obedeciendo el mandato del poder econmico. Hay riesgo moral porque el principal no puede controlar la conducta del agente que eligi, con el agravante que este agente abandona el programa con el que fue electo sin remordimientos ni sanciones. El riesgo moral de nuestra actual democracia es la posibilidad real de que el agente (elegido) tenga un comportamiento indebido o inmoral, y este riesgo aumenta cuando no existen, o son dbiles, los mecanismos de control. A modo de conclusin Cuando termin de leer el libro de Ghezzi y Gallardo, me acord de la novela El Gatopardo, de Giuseppe Tomasi di Lampedusa que aborda los conflictos sociales y polticos en Sicilia de los aos 1860 originados por la expansin de unanueva clase urbana y burguesa. Fabrizio Corbera, prncipe de Salina, est preocupado por preservar el orden aristocrtico y clasista que le da poder. Cuando la crisis se agudiza, su sobrino Tancredile dice: Si queremos que todo siga como est, necesitamos que todo cambie. Despus que los cambios se realizan, la vieja aristocracia se mantiene en el poder aliado, a travs del matrimonio, con la nueva lite urbana.

Tania Quispe: Menor recaudacin minera la compensaron otros sectores


La Repblica Sbado, 30 de noviembre de 2013 | 9:49 am Jefa de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administracin Tributaria (Sunat). Christian Ninahuanca A. La Sunat puede ser considerada una de las entidades pblicas ms temidas, pero la percepcin que dio Tania Quispe en CADE 2013 fue distinta, conversando cordialmente con ejecutivos y concediendo esta entrevista a La Repblica para hablar sobre la recaudacin de este ao y los avances en la fiscalizacin de la entidad. A cunto ascendera la recaudacin tributaria en este ao? Estara por encima de los S/. 88.000 millones; hay un crecimiento respecto a lo alcanzado en el 2012, cuando lleg a S/. 84.149 millones. Adems, si se compara con lo proyectado por el marco macroeconmico dado por el Ministerio de Economa (MEF), que esperaba unos S/. 86.500 millones, estaramos generando ms de S/. 2.000 millones adicionales, con lo cual nuevamente alcanzaramos una presin tributaria de 16%, que era la meta para este ao. Todo esto a pesar del contexto internacional complicado y la baja de los precios de los metales, pues la recaudacin en el sector minero cay S/. 2.715 millones, pero fue compensada y superada por las acciones de fiscalizacin que nos permitieron recabar ms impuestos en otros sectores. Se puede cuantificar la efectividad de la fiscalizacin? Cuando ingres a la Sunat en el 2011, con esta herramienta estbamos en S/. 5.000 millones, pero este ao se acabar con S/. 12.000 millones. El monto adicional es importante y refleja que las medidas de fiscalizacin y control, como las de orientacin, fueron efectivas, porque s que duplicaron estas acciones respecto a las realizadas en el 2011, obviamente focalizadas a sectores de alto nivel de evasin y a donde antes no llegbamos.

218

Hay mucha gente que evade, pero no sabe realmente cmo evitar esto, y se le complica cuando ya tiene los problemas? Justamente, en el plano de la orientacin hemos ampliado nuestros canales presencial, virtual y telefnico, y ahora tenemos ms contribuyentes accediendo a las consultas. Este ao abrimos 13 centros de servicios al contribuyente, y en el 2014 inauguraremos 21 ms. 16 en provincias y 5 en Lima, con el fin de atender mejor el mayor dinamismo de la economa peruana y hacer ms fcil el cumplimiento tributario. La evasin lleg al 29% el 2012, cunto bajar este ao? Calculamos una evasin de 29,5% el ao pasado; para este 2013 an no tenemos la cifra, pero espero que baje de todas maneras. Para m 29% todava es muy alto, pero estamos dando pasos importantes para reducir la evasin tributaria. Tocando otro tema, cmo va la implementacin de la Ley 29972, sobre la inclusin de los productores agrarios a travs de las cooperativas? Esta ley parti de un monitoreo con los pequeos productores, observndose que estaban muy expuestos a todo el rgimen tributario; de repente por su condicin y realidad se les estaba generando una carga de impuestos muy grande. Esta ley permite que, a travs del sistema cooperativo, el pequeo agricultor est protegido, porque no tendr que presentar declaraciones y ni siquiera tendra que tener RUC, pues todas las operaciones de compra y venta que haga con las cooperativas, para efectos del Impuesto General a las Ventas (IGV), va a estar exonerado. En el caso del Impuesto a la Renta (IR) pagara 15% por los ingresos que recibe. Sin embargo, hay rangos en los cuales est exceptuado, pues slo pagar IR a partir de ingresos mayores a S/. 74.000 al mes. Qu efectos tendr la medida? El pequeo agricultor tendr la posibilidad de desarrollarse, seguir mejorando y tecnificarse, considerando que es un sector donde hay gran cantidad de poblacin y que el 82% de la unidades agropecuarias son menores a 5 hectreas. Creemos que es una ley potente. Pero considerar que buena parte de agricultores no comprende este mecanismo... La Sunat est haciendo charlas de capacitacin, de la mano del Ministerio de Agricultura, para que ms productores lo entiendan y entren bajo el paraguas de esta ley que los proteger, pero eso s, a travs de la formacin de cooperativas. Soluciona la doble tributacin que argumentaban? Tenan varios problemas que seguramente les generaron acotaciones tributarias, pero con esta norma estaran salvndose. Por otro lado, el ministro Jorge Merino afirm que el gobierno revisara el marco tributario minero, pues los empresarios del sector consideran alta la carga tributaria y que les resta competitividad, qu opina? No conozco sus declaraciones y no s a qu cosa se estara refiriendo cuando dijo eso. Pero con el Ministerio de Energa y Minas, junto con las otras instituciones pblicas, estamos trabajando en combatir la minera ilegal.

Produce: Plan Nacional Industrial est terminado y su publicacin depende del presidente
Gestin Viernes, 29 de noviembre del 2013 Francisco Grippa, viceministro de Mype e Industria, dijo que la propuesta est siendo discutida en el sector pblico. Se identificaron cerca de 90 trabas para el desarrollo del sector y un 55% de ellas se atendern entre el 2014 y 2015. Karina Montoya G. karina.montoya@diariogestion.com.pe El primer anuncio del Plan Nacional de Desarrollo Industrial lo dio la ministra de la Produccin, Gladys Triveo, y dijo que estara listo en el primer semestre del 2013. Luego anunci que se publicara en junio (Gestin 06.03.2013), pero no sucedi. Francisco Grippa, viceministro de Mype e Industria, indic ayer que la propuesta de este ministerio ya est terminada y se 219

encuentra en manos del presidente Ollanta Humala. A qu se debi el retraso en su culminacin? Grippa explic que tras la identificacin de las barreras que impiden el desarrollo industrial, el Ministerio de la Produccin (Produce) tuvo que conversar con cada una de las entidades del sector pblico que estaran causndolas, y eso toma tiempo. Ya lo tenemos continu en qu nivel est ahora? En el de conversaciones dentro del sector pblico. Produce ya termin, ha planteado su propuesta y al interior del Ejecutivo se est discutiendo. Ya el presidente, luego de recoger esos comentarios, lo har a conocer pblicamente *+ Depender del presidente cuando lo lanza finalmente, por lo menos el texto. Esta es la primera poltica de desarrollo que engloba un trabajo conjunto del sector pblico y privado, y tiene tres ejes: capital humano, fsico (maquinaria) e innovacin. Adems, Grippa adelant que tras detectar alrededor de 90 trabas para el desarrollo industrial y conversar con las entidades pblicas, un 55% de ellas seran atendidas entre el 2014 y el 2015. Para el resto an no habra solucin y asegur la explicacin estar en el texto del Plan Industrial. ONUDI regresa al Per Pero Produce no solo ha preparado una poltica de desarrollo industrial de largo plazo, sino que tambin se presta a tomar accin hoy. La Conferencia de la ONU para el Desarrollo Industrial (ONUDI) se volver a celebrar en el Per despus de casi 40 aos como un espacio de debate entre los estados miembros sobre las prcticas para promover este sector, y que terminar en un acta de acuerdos concretos bajo el nombre de Declaracin de Lima. ONUDI busca promover el desarrollo industrial porque la idea que tenemos los 172 estados miembros es que el desarrollo est enfocado en mantener el crecimiento de manera sostenida y que sea socialmente inclusivo. Y con esas dos caractersticas se logra reducir la pobreza, explic Grippa. Asimismo, seal que la Ley 30056, promulgada en julio, es otra de las acciones de Produce para atender las dificultades de la micro, pequea y mediana empresa, como la capacitacin y el acceso favorable a financiamiento. Start Up Per, un programa de fondos concursables que aportarn hasta el 70% de un emprendimiento, fue lanzado hoy y forma parte de lo dispuesto en dicha ley. La idea es que en ONUDI podamos sentarnos a discutir sobre estos temas, destac Grippa. Aparte de la asistencia del secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, este evento recibir a 120 pases, 27 ministerios, 17 viceministros y llevar a cabo varias reuniones paralelas, siendo una de ellas un encuentro entre 30 empresarios europeos y su contraparte peruana del sector industrial.

Los cinco objetivos estratgicos de la hoja de ruta minera del Per


Gestin Jueves, 28 de noviembre del 2013 CADE 2013. Juan Luis Kruger, CEO de Minsur, propuso estos lineamientos en su ponencia, que form parte de la mesa La minera moderna y su compromiso con el pas. Y cerr diciendo, de cara al pblico: Depende de todos nosotros. Richard Manrique Torres richard.manrique@diariogestion.com.pe Enviado especial a la CADE 2013 Esta es la hoja de ruta con cinco objetivos estratgicos y sus respectivas propuestas de solucin. Si la implementamos, podemos impulsar la cartera de inversin minera de 54 mil millones de dlares, dijo el CEO de Minsur, Juan Luis Kruger, que lanz su propuesta en su discurso en la CADE 2013: 1) Aumentar la certeza de implementacin del marco legal vigente. Se requiere trabajar en tres temas: -La ley de consulta previa: Ha creado falsas expectativas. No queda claro el proceso y en ese se debe trabajar, pues el ltimo dur un ao. 220

-El SENACE: Es razonable tener una ventanilla nica, pero no se debe generar un cuello de botella. Dotarlo de ms recursos y transferir conocimiento desde el MEM es clave. -La Zonificacin Econmica Ecolgica: Lamentablemente no se ha tomado en cuenta la riqueza del subsuelo, descartando la minera sin utilizar informacin geolgica. Tal es el caso de un estudio de Cajamarca, que asegura que all no se podra hacer minera. Este proceso debe llevarse a cabo de manera tcnica, pero tomando en cuenta el potencial minero. 2) Aminorar los tiempos de aprobacin de los permisos. -El MEM ha hecho esfuerzos para impedir que se retrasen las inversiones. Esto es muy importante, pero deberamos ir hacia una reforma del aparato estatal, donde se elimine los temores de aprobar un permiso y una licencia. 3) Propiciar el desarrollo econmico y humano. -Debemos seguir construyendo armonas con las comunidades para el desarrollo sostenible. Las oportunidades de empleo son clave para generar clsteres. Debemos reforzar esto. -Saludamos a la oficina de dialogo y sostenibilidad de la PCM, pues est logrando disminuir la conflictividad a travs de las mesas de dilogo. Ello permite que las empresas sean un actor ms, mientras que el Estado cumple un rol activo en resolver eso. -Mejorar la distribucin del canon y mejorar la ley de Obras por impuestos. 4) Asociar a la actividad minera con la excelencia en el agua. -La minera tiene un uso menor del agua respecto a otros sectores. Sin embargo, las poblaciones dicen que somos un peligro para las cuencas. Necesitamos un ente autnomo y tcnico para que provea informacin. Saludamos que el Gobierno y la Autoridad Nacional del Agua hayan tomado la iniciativa de crear un Instituto del Agua en el Per: vemos con expectativa su puesta en marcha. 5) Mantener la competitividad. -No podemos permitir caer en el ranking de competitividad. Debemos ser activos en mejorar las variables claves para aumentar la competitividad del sector. El mensaje final fue de optimismo: La hoja de ruta est definida y consensuada. Vemos con mucho optimismo lo avanzando con el trabajo conjunto del sector y el Gobierno. Ahora depende de todos nosotros y de los compromisos que hoy asumimos.

CADE Ejecutivos 2013: Apostando por una agricultura peruana moderna


Gestin Mircoles, 27 de noviembre del 2013 Bajo la lupa. El sector agroindustrial viene liderando el crecimiento de las exportaciones no tradicionales del pas. Alejandro Fuentes, lder del Grupo de Trabajo de Agroexportacin y gerente general de Agrcola Don Ricardo, indica las oportunidades que no debemos perder. El Per viene avanzando por el camino de la modernidad y el sector agrario se ha convertido en un potente propulsor de este desarrollo. La pobreza, que an contina siendo un freno para el desarrollo nacional, est siendo enfrentada directamente por oportunidades que viene ofreciendo la agricultura moderna peruana, agricultura tecnificada y basada en principios de apertura y competitividad. Es de conocimiento general que el sector agroindustrial viene liderando el crecimiento de las exportaciones no tradicionales del Per, y dentro de ellas el subsector de frutas y hortalizas frescas, pero tambin procesadas, cuya produccin se la identifica dentro de esa agricultura moderna, a la que el Per apuesta. La produccin agrcola de exportacin tradicional (US$ 4,122 millones en el 2012) liderada por el caf (US$ 1,016 millones), principal producto agrcola de exportacin peruana, se ha visto seriamente afectada por la roya amarilla y la volatilidad de los precios. Los logros alcanzados en la calidad de este producto, que incluso se exporta a Colombia y que gana premios de calidad en sofisticados mercados, se ha visto contrarrestados por la fuerte incidencia de esa enfermedad, y que habiendo devastado ms de 100,000 hectreas en diversos valles del pas, ha hecho evidente las fallas de un sistema productivo que requiere, a todas luces, mejorar.

221

Por otro lado, la agroexportacin no tradicional, acostumbrada en aos recientes a crecer a pasos acelerados (19.1%, 2000/2012), ha resentido tambin de la debilidad de los mercados internacionales, cuyo consumo y demanda ha sido menor, y ha registrado un crecimiento moderado a setiembre, de cerca del 5% en trminos globales que ha hecho notar comportamientos diferenciados en la produccin de exportacin de nuestro pas. Sin embargo, a octubre del 2013 el crecimiento de la agroexportacin no tradicional viene siendo liderado principalmente por los productos hortofrutcolas frescos (crecimiento 18% en valor, con US$ 940 millones, 11% en peso, con 651,000 toneladas,) y que incluso en mercados externos en crisis han logrado crecer. En la ltima dcada la agricultura moderna ha mostrado un dinamismo espectacular con un crecimiento tres veces superior a la agricultura tradicional, impulsando adicionalmente la articulacin de la pequea y mediana agricultura con el sistema productivo nacional y generando conocidos conglomerados econmicos en provincias como Ica, La Libertad y Piura. En estas zonas el 75% de establecimientos comerciales han arrancado operaciones durante el boom agroexportador. Igualmente se estima que la produccin agraria del pas ha creado 1.4 millones de puestos de trabajo en estos ltimos 10 aos, lo que implica 2.3 millones de nuevos empleos en la economa peruana, si se incluyen los empleos indirectos generados. Los trabajadores agrcolas, por su lado, mejoraron sus ingresos y nivel de vida, de tal forma que la tasa de pobreza, se estima, se ha reducido en 15 puntos porcentuales, incluyendo tambin la pobreza extrema. Sin embargo, subsiste un elevado nivel (90%) de informalidad que prevalece principalmente en la agricultura tradicional y que afecta notoriamente la capacidad de un desarrollo sano de este sector productivo y que resulta necesario encarar. As, la produccin agraria moderna, en el rubro de frescos, destaca notoriamente y no solamente est proporcionando una positiva imagen del pas en el exterior, sino mayores ingresos al pas, por efecto de las exportaciones y correspondientes crecientes inversiones. Resulta, sin embargo, destacar que esta agricultura se retroalimenta para ampliar su base productiva, propiciando el desarrollo rural, la creacin de empleo, la diversificacin productiva, la inclusin, una mayor responsabilidad social, educacin y con todo ello, la modernizacin de nuestro pas y su avance en una mejor calidad de vida para su poblacin. Los esprragos, las paltas, las uvas, los mangos, los ctricos, los bananos, las granadas, no son un espejismo, son una realidad concreta que viene impulsando el desarrollo econmico y social del Per y que tiene an gran espacio por avanzar. El Per como pas agroexportador es en muchas frutas y hortalizas una potencia mundial, estando entre los top 5 y compitiendo con pases como Estados Unidos, Mxico, Sudfrica, Australia, Chile y Espaa. Mucho lo hemos hecho los empresarios, por convencimiento propio y por oportunidad de negocios, como tambin nos han apoyado las normas promotoras dadas por el Estado, como es la Ley de Promocin Agraria, la negociacin e implementacin de los tratados de libre comercio, el control sanitario y el desarrollo de protocolos fitosanitarios con los pases con los que tenemos TLC. Ello, sin embargo, no es suficiente y queda mucho que hacer, que corregir, que emprender, tanto en el qu hacer del sector pblico, como en lo que respecta a la responsabilidad e iniciativa de los empresarios que creemos en nuestro pas y que necesitamos mantener la confianza en nuestro desarrollo nacional. Saldrn al mercado en los prximos 10 aos ms de 200,000 hectreas de nuevas tierras disponibles para la produccin a travs de nuevos proyectos de irrigacin, que requieren necesariamente de la inversin privada, y estamos dispuestos a enfrentar los retos que se nos vienen por delante. Buscamos trabajar de la mano coordinadamente con el Estado y nuestros legisladores, y buscamos tambin su confianza en peruanos emprendedores que tienen una visin de sano futuro y creciente desarrollo para toda nuestra sociedad.

222

Adex: La promocin del sector minero debera servir de base para desarrollar la industria
Gestin Martes, 26 de noviembre del 2013 El gremio exportador inst al Gobierno a seguir el ejemplo de pases como Canad, que aprovech los recursos naturales para diversificar su produccin. La minera continuar siendo uno de los principales pilares de nuestro crecimiento econmico, afirm. El presidente de la Asociacin de Exportadores (ADEX), Eduardo Amorrortu, manifest que muchos pases que aprovechan sus recursos naturales han logrado impulsar su desarrollo econmico y ser ms competitivos, beneficiando de esa manera a su poblacin que ha mejorado significativamente su calidad de vida La promocin del sector minero debera servir de base para desarrollar un sector productivo e industrial ms amplio y diversificado con productos de alto contenido tecnolgico, como lo hizo Canad. Lo que se necesita es trabajar un agresivo plan de medidas para mejorar nuestra competitividad, cubriendo lo grandes vacos en infraestructura, reducir los trmites y procedimientos y acelerar las diversas reformas pendientes, sostuvo. Segn el ranking de competitividad del World Economic Forum 2013, naciones como Noruega (puesto 11 en el ranking), Qatar (13), Canad (14), Emiratos rabes (19), Arabia Saudita (20), Chile (34) y Kuwait (36), entre otros, s aprovechan sus recursos naturales para impulsar su competitividad, lo contrario pasa con Per que est muy rezagado (puesto 61). Igualmente, todos estos pases superan largamente el PBI per cpita del Per que es de US$ 6,573. Chile por ejemplo supera los US$ 15,000 (en trminos corrientes 2012). Las otras naciones ya mencionadas tienen un PBI per cpita entre US$ 20,000 y US$ 100,000 y un comn denominador que es el haber promovido y aprovechado sus recursos naturales. Aadi que en vista que el 2014 se presenta incierto pues la economa global se recuperar ms lentamente de lo estimado, el sector minero, con el desarrollo de proyectos como Toromocho, Las Bambas, Quellaveco, La Granja, Michiquillay y otros ms, continuar siendo uno de los principales pilares de nuestro crecimiento econmico. Precis que el impacto sera mucho mayor si el gobierno hace todos los esfuerzos para destrabar los proyectos que no se ejecutan por demoras en la aprobacin de permisos y expedientes. Indic que de esa forma se dar una base ms slida para tener un crecimiento a tasas elevadas y de forma sostenida, lo que es una condicin necesaria e indispensable para crear empleo, tener un desarrollo inclusivo y reducir significativamente la pobreza. Tambin se debera desarrollar un agresivo plan para promover la exploracin y explotacin petrolera, subsector que est muy rezagado en la regin Latinoamericana, concluy.

SNMPE: Las exportaciones mineras cayeron 20.4% en setiembre


Gestin Lunes, 25 de noviembre del 2013 Tras registrarse una cada en casi todos los metales, los envos del sector sumaron US$ 17,248 millones en lo que va del ao, cifra menor en 11.4% en relacin al perodo enero-setiembre 2012, indic la entidad. Las exportaciones mineras en setiembre del 2013 registraron un valor de US$ 1,895 millones, cifra 20.4% menor a la registrada ese mismo mes en el 2012 (US$ 2,381 millones) y con relacin a agosto ltimo (US$ 2,210 millones) la reduccin fue de 14.3 %, inform la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa (SNMPE). El descenso registrado en setiembre del 2013 en comparacin con el mismo mes del 2012, se explica por el menor valor obtenido de casi todas las exportaciones mineras. Metales como oro, cobre, plomo, hierro, zinc y molibdeno, que explican el 95% del total de exportaciones mineras, mostraron en conjunto un valor de US$ 514 millones menor que en setiembre del 2012. El resto de metales, plata y estao, que explican el 5% de las exportaciones mineras, reflejaron un incremento en conjunto de US$ 27 millones, al comparar lo obtenido en setiembre del 2013 223

frente al mismo mes del 2012. De otro lado, las exportaciones mineras peruanas alcanzaron los US$ 17,248 millones entre enero y setiembre del 2013, cifra que representa una cada de 11.4% con relacin a los US$ 19,472 millones que se reportaron en similar periodo del 2012. Segn la SNMPE, de enero a setiembre del presente ao, las exportaciones de cobre cayeron 6%, de oro 17.4%, de plomo 29.8%, de estao 7.1%, de hierro 9.8% y de molibdeno 31.6%. Solo mostraron tasas de crecimiento positiva las exportaciones de zinc en 9.1% y plata en 113.6%. Las exportaciones de oro en setiembre ascendieron a US$ 532 millones, cifra que representa un descenso de 31.9% con relacin al mismo mes del 2012 (US$ 781 millones). Esto se explica por un menor volumen exportado (-11.8%) y una menor cotizacin (-22.7%), respecto a setiembre del ao pasado. Las exportaciones de cobre llegaron a US$ 922 millones, mostrando una cada de 14.1% con relacin a los US$ 1,073 millones registrados en el mismo mes del 2012. Este descenso se debe a una cada en el volumen (-9.5%) y una menor cotizacin (-5.1%). Los envos de plomo que ascendieron a US$ 187 millones cayeron 26% respecto a los US$ 252 millones reportados en el mismo periodo del 2012. Este comportamiento negativo se debi a un descenso en su volumen (-13.8%) y su cotizacin (-14.2%). El zinc registr exportaciones por US$ 71 millones, cifra menor en 18.1%, al compararse las ventas del mismo mes del 2012 (US$ 87 millones), mientras que las de plata crecieron 70.5% al lograrse ventas por US$ 43 millones versus los US$ 25 millones reportados en setiembre del ao pasado. En el caso del estao, las ventas al exterior se incrementaron en 22 % al venderse US$ 49 millones en correlacin a los US$ 40 millones registrados en igual mes del 2012. Finalmente, las exportaciones de hierro ascendieron a US$ 60 millones y las de molibdeno a US$ 30 millones, cifras que implican una cada de las ventas en 30.4% y 10.3%, respectivamente.

ESAN: Desigualdad econmica tiende a disminuir en el Per


Gestin Lunes, 25 de noviembre del 2013 El ingreso per cpita ha ido aumentando, al igual que el nivel de vida de los sectores de menores ingresos, pero an hace falta polticas de promocin sectorial en la sierra y la selva, sostuvo el catedrtico Santiago Roca. 224

La desigualdad econmica en el Per muestra una tendencia a disminuir como resultado del crecimiento del mercado laboral de manera descentralizada, que contribuye a la generacin de nuevos ingresos para las familias, asegur el catedrtico de la Universidad Esan, Santiago Roca. El ingreso per cpita ha ido aumentando, pero lo ms importante es que el nivel de vida de los sectores de menores ingresos tambin mejor, aunque lentamente, explic. Esta evolucin -seal- se constituye en un primer avance que debe complementarse con polticas de promocin sectorial para impulsar las actividades de menores ingresos, sobre todo en la sierra y en la selva. Mejoras Para obtener resultados superiores, Roca sugiri revisar la poltica tributaria y hacerla ms progresista, por ejemplo que paguen ms impuestos aquellas personas o agentes econmicos que reciben ms ingresos. Sostuvo que habra una ligera distorsin en la medicin de la desigualdad. Ello se debe a que las familias de zonas alejadas no tienen acceso a los mercados y eso da la apariencia de que no poseen ingresos. Pero s los tienen, aunque son pequeos y los destinan al autoconsumo. En este caso figuran sus animales y cultivos, lo cual no es valorado en las cuentas nacionales, manifest al diario oficial El Peruano. De este modo, enfatiz, no se mide el ingreso que est detrs de los productos de autoconsumo. Por ello los indicadores muestran una mayor desigualdad, puntualiz. Consider que un aspecto que contribuye con la disminucin de la desigualdad en el pas es la reduccin de la pobreza. En este caso, destac el papel que desempean los programas sociales. El catedrtico de la Universidad Esan manifest que la desigualdad econmica tiene un efecto negativo en el producto bruto interno (PBI) y en la inflacin. Indica un distanciamiento significativo entre los miembros de una sociedad por sus ingresos. Esta situacin genera conflictos y disociacin social, lo cual termina contribuyendo con la delincuencia y la inseguridad, aadi. Oportunidades En tal sentido, precis que la reduccin de la desigualdad econmica tambin implica la creacin de oportunidades para la educacin. No obstante, coment que sus resultados se observan recin en el mediano plazo. Las becas y los programas de capacitacin que promueve el Gobierno aportarn a la reduccin de la desigualdad, anot, tras sealar que los resultados se apreciarn con ms nfasis despus de 5 a 10 aos. Para Roca, los mayores ndices de desigualdad estn en Lima. Otras regiones pueden ser pobres, pero la distancia entre las personas de mayores ingresos y menores ingresos es corta. Por ello considera necesario realizar un mayor trabajo en Lima para reducir la desigualdad, de lo contrario seguir avanzando la delincuencia.

Votos en blanco y nulos ganaron en elecciones


Por: La Primera Digital | 26 de noviembre del 2013 | Vistas: 2695 | Votos en blanco y nulos ganaron en elecciones La ONPE dio ayer los resultados de las elecciones de regidores al 100 por ciento, en el que los votos nulos y en blanco (sumados) obtuvieron 1178,622 votos superando al 1175,091 de votos que logr el PPC. El hecho que los votos nulos y blancos hayan obtenido el mayor respaldo, es una muestra del rechazo de la poblacin a los revocadores que ni siquiera tuvieron la hidalgua de participar en este proceso, manifest ayer el analista Pedro Francke. Adems, el ausentismo en la eleccin de regidores lleg al 18,96% (1205,539) del universo de electores (6359,324), lo que tambin es una forma de rechazo o indiferencia ante el proceso.

225

Las cifras muestran el rechazo al sistema electoral que establece una revocatoria parcial. Es un sistema absolutamente absurdo que debilita la gobernabilidad. El Congreso tiene que empezar a trabajar en la modificacin de esta norma electoral, seal. Francke dijo que ningn partido tiene mayora y lo que corresponde es una poltica de concertacin. En este punto hizo un llamado al PPC, que tiene la primera minora, para que no ataque absurdamente a la gestin. La tarea es una concertacin por la gobernabilidad que va a poner a prueba la madurez de los regidores que han sido electos, refiri Francke, quien consider que este proceso electoral gener molestia en la poblacin. RESULTADOS El Partido Popular Cristiano (PPC) se hizo con la primera minora del Concejo Metropolitano al obtener el 29,6% (1175.091) de los votos de las elecciones que sirven para reemplazar a los 22 regidores que fueron revocados el 17 de marzo pasado. Segn report la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) al 100% de actas procesadas, otro de los ganadores de la jornada fue el partido Somos Per, que tuvo el respaldo del 25,9% (1030.760). Adems, Tierra y Libertad, movimiento aliado de la alcaldesa de Lima, Susana Villarn, solamente tuvo 7,6% (302.901) La ONPE tambin inform que Per Posible tuvo el 11,1% (441.231), Siempre Unidos 10,7% (427,018), Accin Popular 10% (396.387), y el Partido Humanista 5,1% (201.775). El jefe de la ONPE, Mariano Cucho, seal que los votos nulo fue de 19,51% (1005.418) y los blancos fue de 3,36% (173,204). Unas 591 actas, que representa el 1,97%, fueron observadas y estas sern enviadas a los jurados electorales especiales para su resolucin. Con estos resultados, el PPC podra obtener entre 7 u 8 regidores ms los 10 con los que ya cuenta, tendr la primera minora en el concejo edilicio.

Los jvenes zurdos y el minotauro


La Repblica|Martes, 26 de noviembre de 2013 | Roco Silva Santisteban Murete joven y sers un hermoso cadver, deca Truman Capote en una de sus temibles sarcasmos. En efecto, el triunfo de la muerte sobre un ser humano joven y bello la convierte en doblemente poderosa. En Creta, el minotauro requera de jvenes cadveres para hacinar su poder en el laberinto maldito, y hasta que dos jvenes como Teseo y Ariadna lograron dominarlo por completo, fue el devorador de decenas de atenienses. La poltica electoral local es como ese laberinto y el poder como el minotauro que requiere de jvenes para demolerles toda esperanza. Acaso no hemos escuchado a tantos adultos: Cuando era joven militaba, pero me decepcion etc.. Les arrancaron el corazn y con el transcurso de los aos no supieron ponerlo en su sitio. As, descorazonados, se convirtieron en consultores, analistas polticos, periodistas o lobistas de derecha. Ellos deberan ser los adultos con experiencia que tendran que bajar a las sentinas del laberinto para salvar a los jvenes que requieren de vida. Lamentablemente, como solan hacer los atenienses en Creta, son los propios adultos quienes sacrifican a los suyos, ellos mismos los llevan hacia la zona donde caern al laberinto para ser devorados por el minotauro, porque es la manera de tenerlo tranquilo. Eso fue lo que me coment uno de aquellos jvenes ayer mismo: A los jvenes zurdos los mandaron al paredn, porque se saba el carcter de esta eleccin. Un carcter subalterno, local limeo, echado a perder desde que termin la campaa por el NO. Una eleccin con altos ndices de voto viciado y un malestar general por el gasto, el costo y los resultados. El sacrificio de los jvenes tampoco es que se limite solo a la izquierda: Ha sido el espritu de la campaa en general, ninguno de los partidos, hasta los ganadores asumi un rol activo. Por qu se deja en su soledad a los que, bajo el tmulo de la mezquindad de Asterin, solo levantan sus manos limpias hacia el cielo? Por desidia. Se trata de un error de clculo, pero un clculo al fin y al cabo. Si esta eleccin de regidores limeos no hubiera tenido un carcter 226

subalterno no se le habra dado posibilidad y chance de participar a tanto joven que estuvo en esas siete listas. Esa es la verdad desnuda. Pero se les dej a su suerte. En ese sentido, el 7,5% de TyD no est tan mal, pero oscurece frente a un partido como Siempre Unidos con un 10% sin publicidad ni liderazgos. Marit Bustamente, de TyD, ha escrito en su cuenta de facebook: No creo que este resultado exprese todo lo que pudimos y debimos hacer (como proyecto poltico, como responsables de gobierno, como espacio de unidad), pero s expresa *+ la apuesta por ese sueo (an intangible) de una Lima para todos y todas. Ariadna y Teseo nos mostraron cules son los instrumentos para derrotar al minotauro: valenta e inteligencia, ardides y fuerza, las dos combinadas y as los jvenes podrn rebobinar el ovillo y salir del laberinto victoriosos. Creo que el ovillo no es otra cosa que ese grito que he escuchado en las calles: Crear, forjar, poder popular!.

Peruanos perciben que hay ms explotacin laboral


La Primera/Viernes 29 de noviembre del 2013 Segn el ltimo estudio elaborado por el colectivo CHS Alternativo, el 52.7% de los peruanos percibe que la explotacin laboral es ms frecuente que la explotacin sexual en el pas. Esto tras la primera encuesta nacional urbana realizada en el Per sobre percepcin de trata de personas. Este revelador hallazgo contradice a las estadsticas oficiales sobre este delito: el Registro Estadstico de Trata de Personas (RETA) seala que el 59.2% de los casos registrados son de explotacin sexual y el 23% de explotacin laboral; y el Observatorio de la Criminalidad del Ministerio Pblico establece que de los casos atendidos entre el 2011 y el 2012, el 41.23% corresponde a la explotacin sexual y el 16.68% a explotacin laboral. Para los investigadores, se estara planteando un nuevo paradigma sobre la finalidad de la trata de personas en el pas. Lo que debera generar mayor atencin e investigaciones sobre las condiciones laborales en mbitos como la minera informal, las actividades agrcolas o forestales, la pesca artesanal, el comercio ambulatorio y el servicio domstico, algunas reas en las cuales se tiene informacin de situaciones de explotacin laboral. Ricardo Valds, autor del estudio y presidente de CHS Alternativo, seala que es necesario que el Estado comprenda la gravedad de la situacin e implemente acciones concretas, como dotar de presupuesto y liderazgo a la gestin de las polticas pblicas ante este campo. Se requiere con urgencia ubicar y rescatar a miles de vctimas en situacin de explotacin sexual y laboral en el pas, indic. Los informes que forman parte de este estudio, demuestran que la trata de personas avanza en el pas ante la ausencia de respuestas por parte del Estado. As se describe la explotacin de ms de tres mil nias peruanas y bolivianas vctimas de trata de personas en la zona minera de la Rinconada en Puno, por ejemplo.

No somos terroristas, esta es una patraa de la PNP


La Repblica | Sbado, 30 de noviembre de 2013 Defensa. Involucrados en informe policial que reafirma presencia de condenados por terrorismo en protestas de Pucal se defienden y aseguran que no existe tal vnculo. Maricarmen Chinchay Walter Ortiz Chiclayo Tras la revelacin de las identidades de los presuntos condenados por terrorismo, infiltrados en las marchas contra la instalacin de la administracin judicial de Pucal mediante informe de inteligencia policial, los involucrados presentaron sus descargos negando cualquier vinculacin subversiva. Esta acusacin en contra de nosotros no es otra cosa que una patraa de la Polica para querer encubrir las atrocidades y abusos que cometieron en Pucal el da de la instalacin judicial, coincidieron Segundo Gasco Ballena, Segundo Mendoza Vera, Amrica Ramrez 227

Salazar, Johana Vsquez Esqun y Alberto Ramrez Salazar, citados en el informe que La Repblica revel ayer. INOCENTES Estas personas afirmaron tambin que sobre ellas no existe ningn tipo de vinculacin con acciones subversivas y mucho menos de simpata hacia grupos terroristas: En el 92 fue apresado injustamente por terrorismo cuando era el presidente del comit de vigilancia de Pucal y el pueblo mismo presion para obtener mi libertad, y por eso tengo pasado terrorista?, se interrog Gasco Ballena. Junto a este grupo el asesor legal Wilfredo Chero inform haber presentado un hbeas corpus de tipo preventivo contra el ministro del Interior, del general Eleuterio Daz Prez y del coronel PNP Jorge Linares Ripalda, presentado ante el Segundo Juzgado Penal en salvaguarda dijo de los derechos constitucionales de cada uno de sus representados. Si estas personas tuvieran pasado terrorista y ms an, estuvieran en militancia permanente, es imposible que estn gozando de libertad ahora y desde hace mucho tiempo, sostuvo el abogado. La contraparte Por su parte el asesor legal de los administradores judiciales, Edmundo Glvez Rodrguez, reafirm el informe de investigacin realizada por la Polica de Inteligencia, respecto a personas subversivas que estaran detrs de las marchas que vienen realizando algunos trabajadores del ingenio azucarero. Vamos a apoyar la investigacin de la Polica que se viene haciendo y dar crdito a toda esa situacin de presencia subversiva en los actos que han sucedido en los ltimos cinco meses. Por eso pedimos a la autoridad ms presencia de efectivos para mayor seguridad de la empresa y sus administradores judiciales, sostuvo el abogado. Indic que quemar el Juzgado de Paz Letrado de Pucal no era un reclamo laboral sino ms bien un acto de violencia que tendra algunos intereses ideolgicos, econmicos y sociales. Ha quedado demostrado que solamente han reclamado para apoyar a un grupo econmico, coment. Seal adems que la justicia debe actuar de inmediato para evitar que estos desmanes continen. Nos result muy extrao que habiendo capturado a Segundo Gasco, el cual tiene antecedentes terroristas, dentro de las instalaciones de la fbrica, realizando disparos contra la Polica, la Fiscala lo deje libre al da siguiente, dijo. El hombre de leyes pidi a las autoridades del Ministerio Pblico realizar una investigacin de oficio de acuerdo al informe policial. Finalmente agreg que la Comisin de Trabajadores y las dos personas encargadas de manejar la administracin de la empresa tendrn que responder por los seis millones de soles que no se encuentran sustentados, luego de realizarse una auditora en la empresa azucarera. De homonimias y datos inexactos Los sindicados segn informe sostuvieron que la informacin de la Polica es inexacta porque en algunos casos la figura de homonimia se presenta: estn haciendo quedar mal a las autoridades policiales hacindoles creer que las investigaciones de su personal de inteligencia est bien hecho. No somos terroristas, enfatizaron en todo momento.

Con Majes II el gobierno quiere favorecer a lobbies


La Repblica | Viernes, 29 de noviembre de 2013 Marco Arana Zegarra. Lder de Tierra y Libertad y candidato por su movimiento a la Presidencia de la Repblica. Elizabeth Huanca Urrutia. Arequipa. El exsacerdote y poltico estuvo en la ciudad el ltimo mircoles para participar en el encuentro Ctedra Arequipa, organizado por el Instituto Gobierno y Desarrollo Humano. Reiter su posicin contra la actividad minera actual y sorprendi con sus cuestionamientos y 228

dudas sobre el proyecto Majes II. La reduccin del canon minero provoc este ao la paralizacin de varias obras en las regiones. Ello demuestra que el gobierno no puede darse el lujo de ponerle trabas a la minera? O demuestra que tenemos un Ministerio de Economa que hace de contador de ingresos y no de un planificador del desarrollo econmico. Se debi crear un fondo de compensacin de canon para que no se dilapide ni caiga cuando los precios bajan. El ministro (Luis Castilla) ha demostrado ser ineficiente. Se ha difundido de usted una imagen de radical antiminero. (Re) En estos ltimos das me puse a leer Construir al enemigo de Umberto Eco, explica que quienes tienen poder buscan descalificar al oponente aadindole una caracterizacin que no tiene. Esa estrategia ha sido utilizada por empresas que tienen malas prcticas, yo no estoy opuesto a ultranza a la actividad minera. La minera es una actividad importante para el pas? S. El Estado debe promover los proyectos importantes? S, pero las reglas deben ser claras. Se tiene que consultar a las poblaciones, hacer participar a los gobiernos regionales y locales, discutir el tema del impuesto a las sobreganancias mineras, que Humala prometi y no cumpli, usar mejor el canon y fortalecer la fiscalizacin ambiental. Y para que las empresas mineras cumplan las reglas debera haber una mano de hierro que las sancione. Pero no se siente traicionado? Hace poco, 32 comunidades que forman parte de la zona directa de influencia de Conga le han dado respaldo al proyecto. No, de ninguna manera. Las 32 comunidades son del rea directa, pero hay ms de 350 del rea indirecta en contra. Qued la sensacin de que el proyecto fue aprovechado polticamente. Gregorio Santos nunca ha negado sus aspiraciones polticas a la presidencia, usted tampoco. Gregorio Santos es un viejo luchador, rondero campesino con ms de 30 aos trabajando en zonas agrcolas. Llama mucho la atencin que digan que los lderes ambientalistas hayan utilizado los conflictos polticamente para catapultarse y no digan lo mismo cuando Roque Benavides lanza su posible candidatura presidencial desde la Convencin Minera en Arequipa. Aqu hay un doble "raseo" y cinismo de la prensa y de los propios promotores de la actividad minera. Usted tambin tiene aspiraciones polticas? Todo ciudadano tiene derecho a participar de la vida poltica del pas, lo que no creo es que nos digan que el que tiene dinero pueda hacerlo y el que cuestiona, no. Descarto que se utilice la palabra aprovechamiento. Yo no vengo de Conga, mi primera aproximacin al problema minero fue en 1985. En algn momento dijo que Ollanta Humala estaba contaminado por la minera Mantiene esa impresin del mandatario? S. Humala se ha convertido en el presidente capaz de militarizar zonas, de reprimir y hasta asesinar a quienes tienen cuestionamientos a la actividad minera. El seor Humala nos debe una explicacin de por qu gir y abandon muchas de sus promesas electorales. MAJES SIGUAS II El TC le ha dado luz verde al proyecto Majes II, en su momento usted rechaz el proyecto. Espinar analiza iniciar medidas de lucha. Persiste en su postura? Yo nunca rechac de plano la posibilidad del proyecto. Para que este se resuelva por la va del entendimiento se necesita dar informacin adecuada. Ahora el presidente regional de Cusco dice que el Estudio de Balance Hdrico permaneci bajo siete candados. O sea, se ha hecho todo lo necesario para no llegar a un entendimiento. Se supone que es un estudio tcnico; no haba nada que ocultar. Apoyar a Espinar si se desata un nuevo conflicto social? Arequipa necesita agua. La pregunta es si ya resolvi el problema de tecnificacin de riego, porque no es posible que pida ms agua si no se ha resuelto el uso eficiente del recurso 229

disponible existente. En segundo lugar, quines se van a beneficiar? Los pequeos y medianos agricultores de Arequipa o los grandes capitales? El agua que quieren traer es para los arequipeos o para el grupo Gloria? El estudio de balance demuestra que hay suficiente agua para las dos regiones. Si hay agua suficiente comencemos por mirar cmo resolvemos el caso de Espinar que es una de las provincias ms pobres del Cusco, cmo resolvemos la necesidad de inversin y cmo se beneficia Arequipa. Que se haya resuelto legalmente el problema no da visos de que se estn haciendo bien las cosas? No. La ley no siempre coincide con la justicia. El hecho de resolver un problema de legalidad no implica resolver un problema de legitimidad. No cree que las autoridades de Espinar estn cargando a Arequipa deficiencias de sus propias gestiones? Mollohuanca (alcalde de Espinar) elabor un proyecto que s es viable, all ocurre el problema con Xstrata y Humala le congela las cuentas; hoy le recortan el 92% del presupuesto. Hay proyecto pero no hay dinero, eso es puro manejo poltico. No quieren que la obra se ejecute para acusar al alcalde de incapacidad y poner un alcalde que puedan manejar como un ttere. Cree que el gobierno central ha favorecido ms a Arequipa que a Cusco? Yo creo que el gobierno est tratando de favorecer intereses econmicos de las agroexportadoras, a los lobbies que lo presionan. Qu tajadas econmicas querr morder de un megaproyecto como este? Si Mollohuanca lo convoca para apoyar un paro, lo har? Siempre se puede plantear una salida pacfica a la solucin de un conflicto. Para comenzar, en este momento el gobierno o la Autoridad Nacional del Agua deberan salir para hacer pblico el Estudio de Balance Hdrico, tendran que decir: ya tenemos la parte legal y ahora cmo conseguimos el consentimiento social; pero su frmula no es esa, hace unas semanas han enviado a 700 policas a Espinar. Con ello, la seal que se ha dado es una declaratoria de guerra. Lo que les han dicho es: si ustedes protestan los vamos a moler a palos. Quines estn exacerbando el conflicto? Son los espinarenses o es el gobierno nacional para favorecer poderosos intereses? TA MARA Hace tres aos qued suspendido el proyecto Ta Mara de Southern. Hoy se intenta resolver los errores cometidos. Cree que hay condiciones para su ejecucin? En principio, que Southern haya querido sorprender a la autoridad ambiental haciendo mal el Estudio de Impacto Ambiental, lo que llev a un conflicto que cobr vidas (tres personas fallecieron el 2010 en la protesta), ha hecho que la relacin con la poblacin se deteriore. Adems, la violencia en sus dos ltimos talleres demuestra que no hay aceptacin; ello hace que ese proyecto no tenga condiciones para proceder socialmente. Southern ha descartado usar agua de subsuelo y ha hecho un nuevo EIA. Ello no es un buen sntoma de querer hacer bien las cosas? Cmo recuperar la credibilidad de una poblacin a la que se le ha asesinado a sus hijos? Eso no se recupera con un nuevo Estudio de Impacto Ambiental. El gobierno no puede imponer Ta Mara con violencia. No olvidemos cmo estn las cosas en el sur, no nos olvidemos de Majes Siguas II, eso es estar andando con una vela dentro de un polvorn.

Presidente regional de Cusco: No es prudente que an Espinar salga a las calles


La Repblica | Jueves, 28 de noviembre de 2013 Jorge Acurio Tito. Presidente regional de Cusco. Jos Vctor Salcedo. Cusco. En Arequipa empezaron los preparativos para reiniciar Majes Siguas II. Cusco tiene preparado algo? 230

Recibimos la resolucin (del Tribunal Constitucional-TC) con mucha preocupacin. En su parte de los fundamentos no dice cul es la conclusin del nuevo y definitivo estudio de balance hdrico integral que hizo la Unops. Necesitamos conocer los resultados para fijar posicin. Quin gan y quien perdi con la resolucin del TC? Nunca consider que haya ganadores o perdedores. Hay un discurso poltico que dice: perdemos cuando Majes va; ganamos cuando el proyecto no va. Eso se parece a Conga. Nuestra preocupacin siempre fue que se garantice agua para los proyectos que tenemos y tambin dinero. Nos hemos preocupado en nosotros antes que en los otros. Se siente traidor de Espinar como lo han calificado? No soy traidor. Esas son posturas o posiciones de personas que tienen como nico argumento decir no y no a Majes II. Siempre hemos luchado por la defensa irrestricta de nuestros recursos hdricos en funcin a la distribucin equitativa del agua para Arequipa y Espinar. Ha dicho que a partir del martes empieza la fase de negociacin poltica. Qu aspectos son negociables? El tema hdrico no es negociable, porque ser definido por el estudio hdrico (de Unops). En cambio s es negociable el aspecto financiero, que puede ser el monto propuesto o ms, y solicitar la negociacin del canon hidroenergtico para beneficiarnos. Y as otros aspectos que planteen el Gobierno Regional y la Municipalidad Provincial de Espinar. La licencia social a Majes pasa por garantizar agua, obras de afianzamiento, etc.? Para el Gobierno Regional s. Hemos presentado propuestas, tal vez hace tres aos no, dado que no contbamos con los proyectos respectivos. Pero hoy s los tenemos por ms de S/. 1,200 millones. Priorizamos alrededor de S/. 320 millones para que los financie el gobierno regional. Esperamos que nos entiendan -porque el Ejecutivo entreg US$ 150 millones para Majes a Arequipa- y nos entreguen recurso financiero adems del agua. Pueden garantizar los 6.7 m3/s de agua para Espinar as como no. Ha trazado alguna estrategia para cada escenario? Debo decir claramente que se respeta la disposicin del TC, su determinacin no puede ser recusada. Esperamos que haya una distribucin equitativa (del agua para ambas regiones). Caso contrario seguiremos demandando ante una instancia del gobierno nacional. Cul sera la salida si no hay agua suficiente para Espinar? Reclamar lo que nos pertenece. Estoy convencido que se debe garantizar agua para ambas regiones. Hemos demostrado que tenemos demanda hdrica. No pueden decirnos que no tenemos proyectos para exigir el recurso. Se cuestiona que los proyectos hdricos de Cusco solo cuenten con perfil. Son proyectos de envergadura que tienen que madurar. Fjese cmo Majes II madur en 40 aos para que pueda tener la consistencia que tiene. Estamos madurando nuestros proyectos. En este escenario es razonable que Espinar salga a las calles? A nuestros hermanos de Espinar quiero decirles que vivimos tiempos distintos. Contamos con proyectos de desarrollo para esa provincia, entonces no es prudente ni aconsejable salir a las calles. La resolucin an no indica en qu situacin ha concluido el estudio hdrico. Les pido prudencia y no dejarse utilizar por algunos personajes que lo nico que hacen es soliviantar a nuestro pueblo y eso se manifiesta en prdida de vidas humanas. Hay un doble discurso en Espinar? No quiero hablar del tema, sobre todo en este escenario coyuntural. Tengo mi propia lectura, pero no es el momento para comentarlo. Como presidente llam a un consenso a todos. Se puede aceptar el estudio hdrico si Unops no hizo trabajo de campo? Hemos pedido insistentemente para que la comisin tripartita haga las sugerencias al estudio para evitar conflictos, pero no fuimos escuchados. Estoy en desacuerdo con eso, pero no puedo desconocer la decisin del TC. Ratifica su posicin de que no es coherente oponerse a Majes II? Por supuesto que s. Seamos claros. Yo nunca dije no a Majes, de lo contrario hubiera puesto en la demanda Majes no va y no hubiera pedido un nuevo estudio hdrico y de impacto 231

ambiental (TC deneg este ltimo). No supo explicarse en campaa al oponerse a Majes? Hable de defensa irrestricta de los recursos hdricos de Espinar. Qu es eso? No es decir no al otro sino es demandar lo que nos pertenece. Ha hablado con el presidente Ollanta Humala sobre Majes Siguas II? Nos llam a (Juan Manuel) Guilln y a m. Nos dijo pnganse de acuerdo. Yo no voy a estar ni a favor de Arequipa ni a favor de Cusco. Incluso dijo por qu no es un proyecto birregional, por qu no distribuyen lo que les corresponde: agua para ambos, recurso hidroenergtico para que hagamos carreteras que unan a ambas regiones. Nunca vi en el presidente Humala eso de apoyar a uno y no al otro.

Petrleo, Amazona, Consultas, Estrategias


La Primera/Carlos Monge Salgado/ Martes 26 de noviembre del 2013 Perpetro est desarrollando la consulta a pueblos indgenas ashninkas, ashninkas, yaminahua y amahuaca que habitan la zona que sera directamente impactada por la conformacin, extensin, delimitacin y nomenclatura del Lote 169 para la exploracin y extraccin de petrleo en la Regin Ucayali. En octubre pasado Perpetro ha realizado una primera reunin preparatoria para discutir un Plan de Consulta, mientras que en la actualidad se vienen realizando los talleres informativos considerados en dicho Plan. El Plan de Consulta y el Acta de esta primera reunin pueden verse en la web de la entidad estatal (http://www.perupetro.com.pe). Me surgen, al respecto, dos reflexiones. La primera: el proceso en marcha se hace en el marco de un Reglamento y una Ley que han terminado siendo cuestionadas por las organizaciones nacionales indgenas y por diversas organizaciones de derechos humanos que apoyan a los pueblos indgenas en el ejercicio de sus derechos. Hay garantas de que con este marco legal y con la actual direccin poltica de Perpetro y del Ministerio de Cultura se garantice efectivamente el derecho a una consulta previa que sea efectivamente libre e informada? Contaran los pueblos ashninkas, ashninkas, yaminahua y amahuaca con toda la informacin y el tiempo necesarios para efectivamente formarse una opinin? Tendrn acceso una diversidad de puntos de vista sobre el tema? La segunda: no conviene seguir extrayendo hidrocarburos de la Amazona. S necesitamos sacar gas para limpiar la matriz energtica interna, pero que no debemos exportar nuestro gas ni deberamos sacar ms petrleo de la Amazona. Debemos ms bien frenar la entrega de concesiones y los actuales procesos de exploracin para petrleo e incluso considerar cerrar los pozos actualmente en produccin. La quema de petrleo es gran contribuyente al calentamiento global y la Amazona debe ser fuente de diversos servicios ambientales y no fuente de energa fsil. Capturar carbono, producir oxgeno y agua fresca, conservar y usar sosteniblemente nuestra biodiversidad, reconstituir los territorios indgenas debieran ser nuestras apuestas estratgicas para el espacio amaznico, y no seguir sacando petrleo para tener energa sucia y algo ms de renta pblica. Luego del fracaso de la muy reciente Conferencia de las Partes sobre Cambio Climtico de Varsovia, a fines del 2014 el Per ser sede de la COP 20. Los ojos del mundo estarn puestos en lo que haga o deje de hacer el pas anfitrin. Anunciar el fin de la extraccin petrolera en la Amazona sera un gesto de extraordinario liderazgo peruano para un proceso de negociacin en crisis.

CADE del capital social: Nuevo compromiso del empresariado


El Comercio| Mircoles 27 de noviembre del 2013 - 10:25 A partir de agenda coordinada, ejecutivos peruanos propondrn nuevas estrategias para la sostenibilidad AUGUSTO TOWNSEND KLINGE 232

El empresariado peruano parece tener una nueva estrategia para generar esa confianza que, valgan verdades, an no ha logrado del todo, como tampoco lo ha hecho quien est casi indefectiblemente al otro lado de la conversacin: nuestro elefantisico (en palabras del ministro von Hesse) y tantas veces ineficaz Estado. Porque, seamos sinceros, confianza no precisamente es algo que abunde aqu, y si bien es larga la lista de temas que nos faltan para convertirnos en un pas desarrollado (seguridad, infraestructura, justicia, educacin, etc), no hay que perder de vista lo que quiz sea lo principal de ellos: el llamado capital social. Es evidente que nuestros empresarios han confiado en las oportunidades de negocio que les ha ofrecido el pas, y de all el notable crculo virtuoso de crecimiento, sustentado en inversiones, que hemos visto en los ltimos aos. Pero no deja de ser paradjico que en el ndice de prosperidad que elabora el Legatum Institute, sigamos a la cola del mundo y tengamos el segundo peor registro en Amrica Latina, despus de Ecuador en lo que se refiere a capital social, indicador que mide hasta qu punto las redes sociales (en el sentido ms amplio del trmino), los vnculos interpersonales y las instituciones son claves para generar altos niveles de ingreso y bienestar en un pas. Tenemos claro el riesgo que implica esto para la sostenibilidad de nuestro crecimiento y la limitacin que supone a nuestras chances de convertirnos en un pas desarrollado? Tuvimos la oportunidad de recibir bajo la cpula de El Comercio a cinco de los siete lderes de los grupos sectoriales que participarn en CADE 2013, as como al presidente del evento, Ricardo Briceo, y al presidente de IPAE, Gonzalo Aguirre, para conversar sobre esto, y aunque se trataron temas diversos, buena parte de la conversacin gir en torno a qu puede hacer el sector empresarial para construir capital social en el pas. Curiosamente, el trmino no fue mencionado una sola vez en el debate, pero sus implicancias s parecen estar claras. EL PRIMER PASO Recordemos, primero, cules son las novedades de este CADE. Al asumir el reto el ao pasado, Briceo dijo que haba llegado el momento de forzar, en cierta medida, un recambio generacional en quienes usualmente suben al estrado del evento para hablar sobre los desafos del sector empresarial. Y cumpli su palabra: se armaron siete grupos y cada cual escogi a su lder, todos ellos menores de 50 aos y referentes en sus respectivos sectores. Pero no solo eso, los comprometi a desarrollar una agenda consensuada al interior de sus grupos que derivase en una lista de iniciativas ntese aqu lo ms importante de cumplimiento obligatorio. La consigna fue la siguiente: este ao no queremos quejas ni reclamos; queremos propuestas que no dependan de alguien ms sino de los empresarios mismos, y que muestren sin exigir en lo inmediato nada a cambio que el empresariado est dispuesto a asumir como propios aquellos objetivos que tambin persigue o debera perseguir el Estado. Juntar a los grupos no fue difcil, lo difcil es que el lder convenza a sus colegas, que estn todos ocupadsimos en el quehacer de sus compaas, a que se pongan a pensar en el bien comn, que dejen de lado por un momento sus negocios y se sienten en una mesa a construir algo junto con sus competidores, refiere Briceo. El clich de rigor es que se quiere construir pas, pero qu es un pas sino la suma de sus habitantes y su historia en comn. As como en palabras de Eduardo Torres Llosa, lder del grupo de Servicios Financieros las finanzas son el lubricante de una economa, lo que lubrica las relaciones interpersonales es la confianza. Y para ganar la confianza de alguien ms, uno tiene que dar el primer paso. Claro que hay muchas cosas que requieren de cambios legislativos, pero estos compromisos los estamos asumiendo nosotros. Y las propuestas tienen cara, pues alguien se hace personalmente responsable de ellas y adems hay una institucin que las asume como propias y se compromete a darles seguimiento, enfatiza Jonathan Golergant, lder del grupo de Educacin. En cuanto a nuestros compromisos, fuera de uno de ellos, todos dependen exclusivamente de nosotros, los agroexportadores. Y en aquel en el que s hay una contraparte del Estado, ya se ha discutido con el funcionario responsable y hemos llegado a un consenso para ir de la mano, explica Alejandro Fuentes, lder del grupo de Agroindustria. 233

Estos compromisos son demostraciones de corto plazo de que estamos dispuestos a recorrer en la misma direccin que el Estado, es decir, invertir para un desarrollo sostenible del Per que resulte en inclusin social, apunta Briceo. El tema de quin pone el nfasis en la inversin y quin en la inclusin es una cuestin semntica, pues al final nos encontramos a mitad de camino, porque ambos Estado y privados queremos lo mismo, puntualiza. EL APORTE QUE FALTABA Ntese que este es un cambio cualitativo y estructural en CADE, y Briceo sabe bien que impactar no solo en el evento que l preside, sino en los que vendrn, pues cada ao se esperarn nuevos compromisos. La pregunta, entonces, es si habr manera de sostener o, mejor aun, de incrementar el nmero de propuestas y la importancia relativa de estas en los CADE siguientes. Aguirre no cree que haya problemas, pues las posibilidades de aportar que tiene el sector empresarial son enormes. Cuando empezamos, tenamos una lista de 48 sectores, que finalmente redujimos a siete, pues haba que escoger aquellos que tenan mayor impacto a escala nacional en temas como, por ejemplo, generacin de empleo, menciona. El prximo ao nos gustara sumar industria y pesca, complementa Briceo. Quienes han sido elegidos lderes sectoriales esta vez han comprendido tambin que su responsabilidad no se agota en este CADE. Lo que nos han dicho es que nuestro grupo tiene que ser responsable en los prximos aos de que se cumplan los compromisos que planteemos, por lo cual tenemos claro que nuestro trabajo no se acaba en diciembre, anota Juan Stoessel, lder del grupo de Turismo. Por su parte, Torres Llosa sostiene que tan o ms relevante que las propuestas que podamos hacer es todo el proceso previo al que nos est llevando este CADE. En el Per lo que falta es institucionalidad y eso pasa por que los gremios empresariales sean ms propositivos, afirma el ejecutivo. Los gremios en el Per usualmente nos juntamos para decir que algo no se haga, somos solamente defensivos, lamenta. Y tiene razn, pues para confiar en las instituciones hay que confiar, aunque sea mnimamente, en la buena fe de quienes las representan, sobre todo si ellas tienen a su cargo el monitoreo de compromisos como los que se harn en esta conferencia. Los gremios son como equipos de ftbol que solo tienen arqueros y defensas, y que estn permanentemente tapando goles, dice Briceo. Y esto es as en parte porque la poltica en el Per es cortoplacista, los polticos que toman el poder lo hacen con una visin de cortsimo plazo, y en ese corto plazo quieren modificar las reglas de juego, aade. De all que los gremios se organicen para evitar esos cambios, y que eso imprima en ellos una naturaleza eminentemente reactiva. Hay que romper esa inercia y generar instituciones del sector privado que sean propositivas, es lo que concluye el ex presidente de la Confiep. TOMA DE CONCIENCIA Entrar en el tema poltico es siempre un terreno escabroso para los empresarios, pero la discusin decant inevitablemente por ese cauce. Por qu esta disposicin al compromiso tard tanto en alcanzar los ribetes que se han propuesto para este CADE? Golergant ensaya una respuesta: Me imagino que vivir y hacer empresa en un entorno de terrorismo e hiperinflacin era tan duro que uno no poda proyectar este pas para sus hijos. Ahora a todos nosotros [mira con complicidad a sus colderes] lo que nos pasa es que sentimos que este es el pas para nuestros hijos y queremos que se queden ac. No tiene mucho sentido preguntarles a los lderes, todos ellos exitosos en sus respectivos sectores, si les interesa incursionar en la poltica, pues la respuesta es presumible. Pero sin que sea siquiera formulada, Torres Llosa la responde sustituyndola por otra: La pregunta relevante no es cmo hacer que los empresarios entren a la poltica, *sino cmo construimos un ambiente de confianza entre el sector pblico y el sector privado*. Exacto, pues no hay tal cosa como un empresario-poltico. La poltica es un oficio de tiempo completo, como lo es la actividad empresarial. Necesitamos que cada quien haga lo suyo y bien, y que ms all de las confrontaciones naturales, haya respeto mutuo por el trabajo que realizan. 234

Yo tuve la suerte de conocer la experiencia en los pases nrdicos y me dej marcado de por vida, dice Torres Llosa, y salta de inmediato a la explicacin: Lo que ms me llam la atencin fue el concepto de la triple hlice, es decir, cmo trabajan de la mano empresa privada, Estado y academia. Doy un ejemplo concreto. En ese momento un municipio haba donado un terreno para que un grupo de cinco empresas aprovechara los subsidios de esa localidad y se apoyara en una universidad pblica para investigar formas de lograr mayores ventajas competitivas. Ustedes se imaginan el juicio en el que se metera un municipio en el Per si hiciera algo as? Fjense ese nivel de madurez, es realmente otro mundo. Pero, cmo llegamos entonces a ese otro mundo? Siempre pensamos que la economa poda vivir independientemente de la poltica, a lo italiano, pero pienso que eso no es sostenible en lo absoluto, apunta lvaro Valdez, lder del grupo de Infraestructura. As como hablamos de la brecha de infraestructura, ahora tenemos que hablar de la brecha de infraestructura poltica, pues si no cambiamos cosas estructurales en nuestro sistema poltico, s nos va a pasar factura y el crecimiento no lo vamos a poder sostener, aade. As como en su momento los empresarios se juntaron para sacar adelante cosas como Camisea, los TLC o el cierre del decreto ley 20530 (la llamada cdula viva pensionaria), tenemos que discutir sin temor algunas reformas constitucionales como la bicameralidad, los distritos uninominales o el voto voluntario, exhorta Valdez. Aqu es cuando surge el clsico y justificadono me toquen el rgimen econmico de la Constitucin, algo que despierta tal miedo que usualmente inhibe cualquier discusin oficial en el empresariado sobre cambios constitucionales, aunque no sean econmicos. Pero no parece ser el caso esta vez. Creo que s hay un gran consenso entre los empresarios en torno a la bicameralidad, la eliminacin del voto preferencial y otros temas, pero la cosa tiene que venir de ambos lados. Hoy en da el Gobierno llama a dialogar a los partidos polticos pero, lo hace tambin con el sector empresarial? No estamos invitados a la mesa. Pensemos, por ejemplo, en seguridad ciudadana. En el Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana no estn los empresarios, se queja Briceo. No le falta razn. Si esta fuese una suerte de relacin de amor-odio entre el sector privado y el Estado, el primero parece estar tendiendo la mano en un arranque de optimismo lo que es, de por s, muy loable, pero ponindose un lmite, pues persiste en l el temor a ser rechazado lo que es, al mismo tiempo, muy prudente. Pero, salvo que su ideal de gobierno sea la anarqua, es claro que el sector privado y el Estado se necesitan mutuamente, as que haran bien en entenderse un poco mejor. Debe haber costado muchsimo en el empresariado generar el convencimiento necesario para dar el primer paso, como siente que lo est haciendo ahora (esperemos que con propuestas contundentes). Le corresponde ahora al Estado reconocer tambin que tiene una deuda histrica con los peruanos entre ellos, los empresarios, y que lo justo es que reciba de buena fe esta demostracin de compromiso. Y sobre todo que responda, aunque esta vez el empresariado no se lo est pidiendo expresamente.

"Si no actuamos en educacin ya, se nos va a ir el tren"


El Comercio|Martes 26 de noviembre del 2013 - 13:04 Jonathan Golergant preside el equipo de trabajo enfocado en la educacin Jonathan Golergant, director general de la Universidad Corporativa de Intercorp y lder del equipo dedicado a analizar los retos en educacin de cara al CADE 2013, destac que el trabajo de este grupo se ha concentrado en encontrar formas de elevar la calidad de los servicios educativos. La iniciativa privada en educacin ha estado muy activa. Gran parte de la mejora en los ndices de acceso en el sector se debe, en buena medida, a la iniciativa privada en educacin superior. Ms o menos la mitad de los colegios de Lima tiene gestin privada, dos tercios de las universidades en Lima tienen gestin privada y el gran tema, como todos saben es la calidad, coment. 235

Golergant, que particip en la Mesa Redonda organizada por El Comercio, seal que todos los compromisos que van a asumir y sobre los cuales el grupo de trabajo va a ser responsable en los prximos aos estn vinculados a la mejora de la calidad. El grupo lo que ha hecho es trabajar el tema de la calidad alrededor de tres cosas. Lo primero tiene que ver con transparencia, especficamente para la educacin superior, pero no tiene que quedarse ah, coment. Detall que la propuesta del grupo est vinculada tambin a mecanismos que permitan que el postulante pueda escoger las carreras que tienen mayor demanda, que pueda saber en qu universidad se ofrecen carreras de calidad y cunto va a ganar si egresa de una carera. Esa informacin, puesta al servicio de las personas que van a tomar decisiones sobre su futuro, puede ser un regulador importante del proceso de calidad, coment. Alguna de las iniciativas que estamos planteando tienen que ver con cmo ayudamos a los jvenes que recin se incorporan al servicio docente a mejorar su nivel, a sentirse ms acompaados, agreg. MEJORA EN GESTIN Otro aspecto que el grupo de trabajo atacar ser la necesidad, desde el sector privado, de ayudar a mejorar la gestin de los centros educativos pblicos, pues los profesores son colocados en esos puestos sin las herramientas ni prcticas de buena gestin. El mensaje est centrado sobre el hecho de que se nos va el tren, que tenemos que actuar. (...) Si no, en un par de gobiernos vamos a pagar la factura y se nos va a ir el tren como pas, finaliz.

Vargas Llosa reconoce que ninguna historia suya "ha nacido de pura fantasa"
La Repblica|Domingo, 01 de diciembre de 2013 | 2:19 pm Escritor peruano reflexion sobre su propia relacin con el realismo. El escritor peruano Mario Vargas Llosa reconoci hoy que ninguna de las novelas, obras de teatro o relatos que ha escrito ha nacido "de la pura fantasa", y que siempre su imaginacin va de la mano de la memoria. En la presentacin de 'El hroe discreto' que hizo en la XXVII edicin de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL) junto al periodista Juan Cruz y a su amigo Jos Miguel Oviedo, admiti que por ello tienen algo de razn quienes le consideran un autor "realista". Antes de que comenzara la conversacin, de casi una hora, el presidente de la FIL, Ral Padilla, present al escritor como "un consentido de la FIL, y un hroe discreto de todos nosotros conocido y admirado". Padilla habl de la ltima novela, en la que el personaje principal, Felcito Yanaqu, se rebela contra una mafia de extorsionadores y les planta cara haciendo pblica la extorsin a la que era sometido y ganndose a la vez el respeto de sus conciudadanos. "Nuestros pases latinoamericanos estn llenos de estos pequeos titanes que sostienen el mundo con el andamiaje de sus ideas y comportamientos, mujeres y hombres solidarios que soportan la carga y penurias de la vida estoica pero inteligentemente", dijo Padilla. Posteriormente, en el dilogo con Cruz y Oviedo, Vargas Llosa reconoci que, como en otras ocasiones, fue el conocer esa historia real ocurrida en la ciudad de Trujillo (Per) y recreada en Piura lo que dio vida a la ltima novela. A partir de ah, el nobel de literatura de 2010 reflexion sobre su propia relacin el realismo. "Aunque no creo mucho en esas clasificaciones de escritores realistas, fantsticos, regionalistas, creo que si hay una razn por la que se me podra llamar un escritor realista es porque creo que nunca, jams, alguna historia ha nacido en m de la pura imaginacin, de la pura fantasa", apunt. Dijo que en alguna ocasin escuch a un autor francs muy popular decir que sus historias "le nacan primero como formas" a partir de "cierta frase, un cierto ritmo, una cierta msica". "Eso no me ocurre a m jams", apunt el autor de 'La fiesta del chivo', 'La casa verde' y 'El sueo del celta', entre muchas otras historias. 236

El escritor admiti que para l "la imaginacin necesita trabajar siempre sobre la memoria". Los personajes de sus novelas nacen de algo que ocurri, aadi, "alguna persona que conoc, algo que o, algo que le, algo que se convierte en un recuerdo, en una memoria que poco a poco, sin que yo lo advierta al principio muchas veces, genera como el embrin de una historia". "Creo que todas las historias que he escrito, novelas, cuentos, obras de teatro, el punto de partida ha sido siempre algo que he vivido pero en un sentido muy amplio de la palabra", apunt. En el caso de "El hroe discreto" (2013) el protagonista es "un pequeo empresario de transportes de origen muy humilde que haba publicado un avisito en un peridico dirigindose a la mafia local y advirtindole que no iba a pagar los cupos que le haban pedido". (EFE)

El papa Francisco y el Discernimiento evanglico


La Repblica|Domingo, 01 de diciembre de 2013 | Salomn Lerner Febres El papa Francisco acaba de publicar la Exhortacin Apostlica Evangelii Gaudium (La alegra del Evangelio1), un documento que pretende orientar la labor pastoral entre los catlicos. La lectura del texto entusiasma a quienes saludamos el propsito del Pontfice de acercar la Iglesia al mundo de los pobres, en consonancia con la bsqueda evanglica del Reino de Dios y su justicia. La exhortacin recoge adems el mtodo de reflexin pastoral desarrollado en el Concilio Vaticano II y en los documentos pastorales de la Iglesia Latinoamericana. Efectivamente, Francisco invita a los fieles a estudiar los signos de los tiempos en la perspectiva del discernimiento evanglico, a saber, la disposicin a examinar la realidad que nos rodea a la luz de los principios y el modo de vida que formula el Evangelio y el Espritu que lo anima. El documento constata la existencia de un sistema social y econmico que, a juicio del Papa, no es coherente con el cuidado de la dignidad humana ni con las exigencias bsicas de la justicia. No se puede tolerar ms que se tire comida cuando hay gente que pasa hambre. Eso es inequidad. Hoy todo entra en el juego de la competitividad y de la ley del ms fuerte, donde el poderoso se come al ms dbil. Como consecuencia de esta situacin, grandes masas de la poblacin se ven excluidas y marginadas: sin trabajo, sin horizontes, sin salida (pp. 4546). La falta de empata con los dems fortalece esta clase de violencia, que tiende a desechar a quienes no responden a los esquemas de eficacia propios de la lgica del mercado. El Pontfice rechaza la teora del derrame el clebre chorreo que defienden tantos economistas como un mecanismo espontneo de justicia social y equidad; esa fe ciega en el sistema y en quienes lo promueven, sostiene, no se condice con los hechos. El texto cuestiona severamente un estilo de vida egosta y excluyente, que impera en la cultura contempornea y que va minando silenciosamente los lazos de solidaridad entre las personas, as como el compromiso con el destino de los sectores ms vulnerables de nuestras sociedades. Se ha instalado as una globalizacin de la indiferencia, pues el nfasis en la competencia nos hace pensar que la suerte de los ms dbiles no es nuestro problema. En la perspectiva del homo economicus, cada cual contara solo para s mismo, la pobreza sera una consecuencia de la falta de ingenio o de laboriosidad. Esta mirada indolente invisibiliza la situacin de injusticia que padece la poblacin excluida. Francisco indica que el culto al lucro y la obsesin por el consumo constituyen una nueva versin de la idolatra del becerro de oro (p. 47). Como sentencia el Evangelio, no se puede servir a dos seores, a Dios y al dinero. Esta situacin de injusticia quiebra inevitablemente toda forma de armona social y genera formas de violencia. Hasta que no se reviertan la exclusin y la inequidad dentro de una sociedad y entre los distintos pueblos, advierte el Papa, ser imposible erradicar la violencia (p. 49). Claras y firmes palabras que ponen de relieve la existencia de estructuras de pecado que son incompatibles con los principios medulares del cristianismo. La preocupacin por el Reino de Dios implica denunciar aquellas formas de extrema desigualdad y procurar restablecer las formas bsicas de comunin interhumana. Esta disposicin tica recoge el 237

espritu del profetismo bblico, a la vez que expresa un motivo fundamental del Concilio en materia social. El papa Francisco reafirma con este documento su vocacin por fortalecer una Iglesia encarnada, profundamente interesada en la promocin de la fe y la justicia en los diferentes espacios de la vida cotidiana

238

I.- NOTICIAS INTERNACIONALES A.- SOBRE ECONOMA 1.- ESTADOS UNIDOS EE.UU. debe enfocarse en el crecimiento El mundo necesita una estrategia coordinada para crecer 2.- CHINA Enfoque de China: Capacidad excesiva representa gran riesgo para economa de China Nueva va frrea enlazar a potencias econmicas regionales de China Comisin Reguladora de Valores de China publica plan de reforma de OPI Reunin de primeros ministros de OCS persigue impulsar cooperacin China rechaza maz transgnico importado desde EEUU Compaas energticas chinas pagarn ms costes de seguridad, segn HSBC Ley de valores de China deben priorizar la proteccin de inversores Ciudad china de Dalian permitir estancia sin vis