Bolilla 19

Derecho Penal II.
Parte Especial Bolilla 19
DELITOS CONTRA LA ADMINISTRACIN PBLICA (continuacin) a) ENRIQUECIMIENTO ILCITO DE FUNCIONARIOS EMPLEADOS! A"t! #$%&'( )S*"+ "*,"i-i.o con /a ,*na .*/ a"t0cu/o #1$2 */ 3unciona"io ,45/ico 6u* con 3in*7 .* /uc"o uti/i8a"* ,a"a 70 o ,a"a un t*"c*"o in3o"-acion*7 o .ato7 .* ca"+ct*" "*7*"9a.o .* /o7 6u* :a;a to-a.o conoci-i*nto *n "a8n .* 7u ca"<o!= En este caso, y en unin con el Art. 265, se contempla la proteccin e la imparciali a e los r!anos e la A ministracin "rente a terceros, #ue se $e ataca a por #uienes se $alen e los po eres #ue la "uncin pone en sus mano, para lucrar con ellos o para hacer lucrar a terceros. Accin t0,ica( %a accin es la e utili&ar con "ines e lucro para si o para un tercero, las in"ormaciones o atos. 'tili&ar es $alerse el ato o in"ormacin con la "inali a lucrati$a pre$ista por la norma, aun#ue la consumacin no re#uiere #ue e"ecti$amente se haya o(teni o el pro$echo. %a utili&acin el ato, no implica necesariamente la re$elacin a personas no autori&a as para conocerlo, puesto #ue normalmente, el empleo irecto por el "uncionario no lo re#uiere E).* el "uncionario #ue sa(ien o e una e$aluacin, a #uiere por si mone a e+tran)era. In3o"-acion*7 ; .ato7( , In"ormaciones* son noticias o conocimientos #ue a #uiere el a!ente so(re ecisiones o "uturas acti$i a es e la A ministracin. , Datos* son los elementos #ue sir$en para completar un conocimiento o para hacerlo operati$o -esta .sticas, ocumentos, testimonios, etc./. %a in"ormacin o el ato pue en ser o no e naturale&a econmica, pero si e(en ser aptos para utili&arlos con "inali a es lucrati$as. A em0s tienen #ue ser e car0cter reser$a o, o sea e los #ue solo pue en estar al alcance e etermina as personas, entro o "uera e la A ministracin. 1o (asta con #ue no pue an pu(licarse sino #ue es necesario #ue no se los pue a comunicar a terceros e+tra2os a la es"era e personas autori&a as para conocerlos. Este car0cter reser$a o pue e pro$enir e una or en e+plicita e la autori a competente, e una isposicin e+plicita o impl.cita e la ley o re!lamento, hasta e la costum(re a ministrati$a le!almente a misi(le. A em0s tiene #ue tratarse e atos o in"ormaciones #ue el autor haya conoci o en ra&n e su car!o, es ecir, #ue recepcione o mane)e en $irtu e su competencia "uncional, lo cual implica #ue el conocimiento e(e ser a #uiri o en el esempe2o e la "uncin, no es su"iciente #ue el ato o la in"ormacin sea uno e a#uellos a los #ue el a!ente haya po i o tener acceso por la "uncin, si no se trata e un conocimiento a #uiri o por ra&n "uncional E).* el ministro e econom.a #ue conoce una in"ormacin econmica reser$a a, pero no el ministro e e ucacin #ue la sorpren e, por tener el espacho conti!uo al e a#uel, al escuchar una con$ersacin. E/*-*nto 7u5>*ti9o( %a accin e(e ir en ere&a a a la o(tencin e un lucro #ue (ene"icie al mismo "uncionario o a un tercero. 3ual#uier otra "inali a -pol.tica, racial, reli!iosa, etc./, colocara la con ucta "uera el tipo, por supuesto, #ue coe+ista con ella la "inali a lucrati$a. Con7u-acin ; t*ntati9a( El elito se consuma con la aplicacin -utili&acin/ el ato o in"ormacin, ya irectamente en la operacin con la #ue se piensa o(tener el lucro, ya con la comunicacin a un tercero e+tra2o e #uien se espera una retri(ucin, pero, 0n ose la "inali a e lucro, es in i"erente #ue el (ene"icio se haya o(teni o o no e"ecti$amente* lo #ue se pune no es propiamente el enri#uecimiento el autor, sino la utili&acin $enal el ato o in"ormacin, mucho menos es necesario #ue se haya pro uci o al!4n per)uicio para la A ministracin. 5uchos a miten la posi(ili a e tentati$a. Auto"( Autor es el "uncionario p4(lico, cuya competencia "uncional le haya proporciona o el conocimiento el ato o in"ormacin. %a estructura el tipo in ica #ue el autor tiene #ue poseer la cali a , tanto al a #uirir el conocimiento el ato o in"ormacin reser$a os, como al utili&arlos. Cu/,a5i/i.a.( El olo se especi"ica por me io el elemento enuncia o en el tipo. 3o!nosciti$amente es menester #ue se cono&ca el car0cter el ato o in"ormacin y $oluntariamente #ue se los #uiera utili&ar con la "inali a t.pica, lo cual escarta cual#uier posi(ili a e reconocer el olo e$entual.
Derecho Penal II. Parte Especial Bolilla 19
A"t! #$%&#( S*"+ "*,"i-i.o con "*c/u7in o ,"i7in .* .o7 a 7*i7 a?o72 -u/ta .*/ cincu*nta ,o" ci*nto a/ ci*nto ,o" ci*nto .*/ 9a/o" .*/ *n"i6u*ci-i*nto * in:a5i/itacin a57o/uta ,*",*tua2 */ 6u* a/ 7*" .*5i.a-*nt* "*6u*"i.o2 no >u7ti3ica"* /a ,"oc*.*ncia .* un *n"i6u*ci-i*nto ,at"i-onia/ a,"*cia5/* 7u;o o .* ,*"7ona int*",u*7ta ,a"a .i7i-u/a"/o2 ocu""i.o con ,o7t*"io"i.a. a /a a7uncin .* un ca"<o o *-,/*o ,45/ico ; :a7ta .o7 a?o7 .*7,u@7 .* :a5*" c*7a.o *n 7u .*7*-,*?o! S* *nt*n.*"+ 6u* :u5o *n"i6u*ci-i*nto no 7/o cuan.o */ ,at"i-onio 7* :u5i*7* inc"*-*nta.o con .in*"o2 co7a7 o 5i*n*72 7ino ta-5i@n cuan.o 7* :u5i*7*n canc*/a.o .*u.a7 o *Atin<ui.o o5/i<acion*7 6u* /o a3*cta5an! La ,*"7ona int*",u*7ta ,a"a .i7i-u/a" */ *n"i6u*ci-i*nto 7*"+ "*,"i-i.a con /a -i7-a ,*na 6u* */ auto" .*/ :*c:o! -Art.culo sustitui o por Art. 67 e la %ey 18 25.177 B.9. 1:11:1999. ;i!encia* a los ocho .as es e su pu(licacin./ Accin t0,ica( <especto e la accin t.pica hay os octrinas* 1/ Dice #ue la accin t.pica, ateni=n onos a la letra e la ley, es la e no )usti"icar la proce encia e un enri#uecimiento patrimonial aprecia(le. >in em(ar!o se ha icho #ue lo #ue se casti!a es el hecho e enri#uecerse il.citamente #ue la no )usti"icacin es la con icin e puni(ili a -?ontan Balestra/, o un presupuesto e proce i(ili a . 2/ 142e&* Dice #ue estamos en presencia e un elito comple)o, #ue re#uiere el acto positi$o e ha(erse enri#ueci o aprecia(lemente, el ne!ati$o e no )usti"icar la proce encia e ese enri#uecimiento. 6/ 3reus* >i nos "i)amos (ien en la estructura t.pica, $eremos #ue la con ucta casti!a a es la e no )usti"icar el enri#uecimiento, este es al!o #ue pree+iste a esa accin, pero no la inte!ra, es m0s e+iste la posi(ili a e un enri#uecimiento per"ectamente licito, pero si el a!ente se nie!a a pro(ar #ue lo es, i!ualmente po r.a encontrar ca(i a en este tipo. 3uan o la ley ha(la e no )usti"icar, el si!ni"ica o comple)o el t=rmino alu e a la "alta e acre itacin e la proce encia el enri#uecimiento, pro$en!a e una ne!ati$a e+presa o impl.cita -no contestar el re#uerimiento/ o e lo insu"iciente e la prue(a e esa proce encia. 1o se e+i!e #ue se prue(e el ori!en il.cito el incremento, son #ue se acre ite la causa e ese enri#uecimiento e+tra2a al esempe2o e la "uncin. >e tiene #ue tratar e una )usti"icacin posi(le, la imposi(ili a material ori!ina a al mar!en e la con ucta el a!ente no nos coloca en el tipo. En"i6u*ci-i*nto a,"*cia5/*( %o #ue se e(e )usti"icar es un enri#uecimiento patrimonial aprecia(le suyo o e persona interpuesta para isimularlo, ocurri o con posteriori a a la asuncin e un car!o o empleo p4(lico y hasta os a2os espu=s e ha(er cesa o en su esempe2o El incremento patrimonial, aumento el acti$o o isminucin el pasi$o, #ue ser0 aprecia(le cuan o resulte consi era(le con relacin a la situaciones econmica el a!ente ene l momento e asumir el car!o y #ue no este e acuer o con las posi(ili a es e e$olucin normal e a#uella urante el tiempo e esempe2o e la "uncin o en el perio o ulterior a ese cese anterior a la pro uccin el re#uerimiento. E/ "*6u*"i-i*nto( %a omisin e )usti"icar es t.pica si ha me ia o un e(i o re#uerimiento para #ue se )usti"i#ue el enri#uecimiento. @iene #ue ser un re#uerimiento espec."ico, no lo es, reclamar una eclaracin total el patrimonio, sino la prue(a e la proce encia e lo in ica o como enri#uecimiento. Ese re#uerimiento pue e "ormularse mientras el "uncionario ocupa car!os p4(licos y hasta os a2os espu=s e ha(er cesa o en sus "unciones. Pue e solicitar el pe i o por e)emplo autori a es e la a ministracin p4(lica como seria la o"icina anticorrupcin. <especto el pe i o solicita o por parte el )ue& #ue inter$iene cuan o ya se ha enuncia o el elito se han planta o ciertas u as, pues reconocerle competencia para reali&ar el re#uerimiento a estos )ueces #ue in$esti!an el elito, implicar.a una $iolacin a los principios constitucionales consa!ra os en el Art. 17 y 19 e la 31. Aay #ue tener presente #ue la in$esti!acin e hechos #ue pue en constituir elitos re#uiere la e+istencia e un hecho anterior al proceso, y si el re#uerimiento es un hecho circunstancial el tipo, in ispensa(le para la consumacin, reconocer
a#uella "aculta )u icial nos lle$ar.a a consa!rar la a misi(ili a e un proceso pre$io al hecho )usticia(le. R*,a"o7 con7tituciona/*7( %a octrina tam(i=n ha mostra o u as e or en constitucional so(re la circunstancia e #ue el tipo se asienta so(re la in$ersin e la car!a e la prue(a #ue importar.a una $er a era presuncin e ilicitu el enri#uecimiento, cre0n ose una presuncin iuris tantum, en #ue la licitu se e(e ser emostra a por el imputa o, m0s si tenemos en cuenta #ue accin t.pica no es la e enri#uecerse, sino la e no )usti"icar la prece encia el enri#uecimiento. %a ley no esta consa!ran o una presuncin sino #ue esta imponien o un e(er y sanciona o su incumplimiento. %o cual no implica esconocer los $icios estructurales el tipo #ue plantea estos pro(lemas. Con7u-acin( Es un elito e omisin #ue se consuma cuan o $enci os los pla&os "i)a os para contestar el re#uerimiento en su e"ecto transcurri os los pla&os procesales pertinentes para e)ercer el erecho e e"ensa -en causa a ministrati$a o )uris iccional/ el a!ente no )usti"ic o no )usti"ic su"icientemente la proce encia e+tra "uncional e su enri#uecimiento. A mite tentati$a. Auto"( Autor pue e ser cual#uier persona #ue ocupe o haya ocupa o un car!o como "uncionario o emplea o. %a estructura el tipo no a mite la aplicacin e los principios e la participacin. P*"7ona int*",u*7ta( El enri#uecimiento pue e ha(erse pro uci o tanto en el patrimonio el a!ente como en el e un tercero, siempre y cuanto este sea una persona interpuesta, o sea, #uien act4e como personero el a!ente para isimular el enri#uecimiento. %a con ucta el tercero #ue es puni(le es la e ha(erse presta o a la isimulacin el enri#uecimiento e a#uel, se trata e una acti$i a #ue aun#ue relaciona a con la el autor es autnoma, lo #ue se $e en el ultimo p0rra"o e la norma al esta(lecer #ue la persona interpuesta tiene la misma pena #ue el autor. El tipo contiene en su 2B p0rra"o los casos en #ue se entien e #ue hu(o enri#uecimiento al ecir #ue este se pro uce no solo cuan o se ha incrementa o el patrimonio con inero, cosas o (ienes, sino tam(i=n cuan o se hu(iesen cancela o eu as o e+tin!ui o o(li!aciones #ue lo a"ecta(an! Cu/,a5i/i.a.( Es un elito oloso #ue reclama en el autor el conocimiento el enri#uecimiento y e la e+istencia misma e el. ;oliti$amente e+i!e la $olunta e no )usti"icar o e no aportar los elementos #ue emostrar.an la proce encia el enri#uecimiento con$irtien o en insu"iciente la prue(a e la )usti"icacin. A"t! #$%&B( S*"+ "*,"i-i.o con ,"i7in .* 6uinc* .0a7 a .o7 a?o7 * in:a5i/itacin *7,*cia/ ,*",*tua */ 6u*2 *n "a8n .* 7u ca"<o2 *7tu9i*"* o5/i<a.o ,o" /*; a ,"*7*nta" una .*c/a"acin >u"a.a ,at"i-onia/ ; o-iti*"* -a/icio7a-*nt* :ac*"/o! E/ .*/ito 7* con3i<u"a"+ cuan.o -*.ian.o noti3icacin 3*:aci*nt* .* /a inti-acin "*7,*cti9a2 */ 7u>*to o5/i<a.o no :u5i*"* .a.o cu-,/i-i*nto a /o7 .*5*"*7 a/u.i.o7 .*nt"o .* /o7 ,/a8o7 6u* 3i>* /a /*; cu;a a,/icacin co""*7,on.a! En /a -i7-a ,*na incu""i"+ */ 6u* -a/icio7a-*nt*2 3a/7*a"* u o-iti*"* in7*"ta" /o7 .ato7 6u* /a7 "*3*"i.a7 .*c/a"acion*7 >u"a.a7 .*5an cont*n*" .* con3o"-i.a. con /a7 /*;*7 ; "*</a-*nto7 a,/ica5/*7! En este caso lo #ue se pena es el incumplimiento e la o(li!acin le!al e presentar una eclaracin )ura a patrimonial, por parte e la persona, #ue en ra&n e su car!o, esta o(li!a a a hacerlo. Es un elito e omisin, cuyo elemento su()eti$o se llena por la malicia con la #ue act4a el a!ente al incumplir la o(li!acin impuesta por la ley. El se!un o p0rra"o e la norma esta(lece cuan o se consuma el elito, icien o #ue este se con"i!urara cuan o, ha(ien o me ia o una noti"icacin "ehaciente e la intimacin respecti$a para #ue el a!ente cumpla con su o(li!acin e presentar la eclaracin )ura a patrimonial, este no la hu(iere cumpli o entro e los pla&os #ue la ley "i)a. A em0s en el 6B p0rra"o, la norma esta(lece un elito autnomo, #ue es el e la "alsi"icacin o la omisin e atos e "orma maliciosa, en las eclaraciones )ura as. Es ecir #ue en este caso el
a!ente reali&a la eclaracin )ura a patrimonial, pero al hacerlo, inserta atos "alsos o (ien no inserta to os los atos #ue e(e contener a#uella, se!4n lo #ue han esta(leci o las leyes y re!lamentos respecti$os. 5) PRECARICATO( Bi*n >u"0.ico ,"ot*<i.o( @o os los elitos pre$istos en este capitulo atenta contra la a ministracin e )usticia, por me io la actuacin in"iel e los #ue inte!ran los r!anos )uris iccionales o los ministerios p4(licos o e #uienes inter$ienen en ellos como au+iliares. A"t! #$D( )Su3"i"+ -u/ta .* ,*7o7 t"*7 -i/ a ,*7o7 7*t*nta ; cinco -i/ * in:a5i/itacin a57o/uta ,*",*tua */ >u*8 6u* .icta"* "*7o/ucion*7 cont"a"ia7 a /a /*; *A,"*7a in9oca.a ,o" /a7 ,a"t*7 o ,o" */ -i7-o o cita"*2 ,a"a 3un.a"/a72 :*c:o7 o "*7o/ucion*7 3a/7a7! Si /a 7*nt*ncia 3u*"* con.*nato"ia *n cau7a c"i-ina/2 /a ,*na 7*"+ .* t"*7 a 6uinc* a?o7 .* "*c/u7in o ,"i7in * in:a5i/itacin a57o/uta ,*",*tua! Lo .i7,u*7to *n */ ,+""a3o ,"i-*"o .* *7t* a"t0cu/o2 7*"+ a,/ica5/*2 *n 7u ca7o2 a /o7 +"5it"o7 ; a"5it"a.o"*7 a-i<a5/*7 co-,on*.o"*7!= P"*9a"icato .*/ >u*8 (A"t! #$D 'E ; #E ,+""a3o) Accin t0,ica( %a accin es la e ictar resoluciones con las caracter.sticas enuncia as en el tipo. @iene #ue tratarse e resoluciones e car0cter )uris iccional, #ue an e+clui as las #ue resuel$en asuntos e superinten encia -cuto icta o in"iel po r.a ca(er en otros art.culos el titulo, como el a(uso e autori a . Dentro e a#uel concepto #ue a compren i a to a especie e resolucin, sentencias #ue resuel$en la causa en e"initi$a, autos #ue eci an inci encias, simples ecretos o pro$i encias #ue pro$ean peticiones e parte o impartan or enes so(re la acti$i a )uris iccional siempre y cuan o se trate e una $er a era resolucin, es ecir e un acto para eci ir )uris iccionalmente so(re al!o. 1o lo son los #ue no eci en ni isponen E).* no lo es lo #ue no es m0s #ue una e+presin e eseos el )u&!a or, como las e+hortaciones o recomen aciones a las partes. R*7o/ucin cont"a"ia a /a /*; in9oca.a( %a resolucin es contraria a la ley cuan o a opta una solucin #ue ispone al!o contrario a lo #ue la ley in$oca a permite isponer, o sea, man a o proh.(e al!o #ue esa ley no man a o no proh.(e. %a e+presin CleyD compren e tanto la ley senti o "ormal, como tam(i=n los ecretos re!lamentarios y los ecretos e los po eres el Esta o #ue autori&a amente pue en re!ular relaciones )ur. icas como por e)emplo las or enan&as. E cuan o el tipo ice Cley e+presaD no se re"iere a la ley clara, sino a la ley #ue e+presamente ha si o in$oca a como "un amento e la resolucin el )ue&. %a e+presin Cley e+presa in$oca a por las partesD, no si!ni"ica #ue el )ue& esta o(li!a o a "un ar su ecisin en la ley #ue hayan in$oca o las partes, sino #ue a a enten er #ue el pre$aricato se pro uce i!ualmente cuan o el )ue& ha "un a o contra ictoriamente la resolucin en una ley #ue las partes han in$oca o, no pre$arica el )ue& #ue simplemente eli!e una ley istinta a la in$oca a por ellos para "un ar la resolucin. De m0s esta ecir #ue la contra iccin entre la resolucin y la ley tiene #ue ser, a em0s e su()eti$a, tam(i=n o()eti$a, no es su"iciente #ue el )ue& crea #ue resuel$e en contra e la ley #ue in$oca, sino #ue es necesario #ue realmente la resolucin la contra i!a. %o puni(le es, la contra iccin entre la resolucin y la ley #ue el a!ente presenta como "un amento )ur. ico e la ecisin #ue constituye a#uella. Fun.a-*ntacin *n :*c:o7 o "*7o/ucion*7 3a/7o7( %a otra circunstancia #ue pue e con$ertir en pre$arica ora a una resolucin es la e "un amentarla en hechos o resoluciones "alsos, es ecir, cuan o los hechos o resoluciones "alsos se in$o#uen como ar!umentos ecisi$os e la resolucin #ue el )ue& a a la cuestin )u&!a a, la ecisin tiene #ue apoyarse, total o parcialmente, en la in$ocacin e esos hechos o resoluciones "alsos. %a "alse a pue e consistir en #ue sean hechos o resoluciones #ue no e+istieron, o en la atri(ucin a los #ue e+isten o e+istieron e si!ni"icaciones #ue no tienen. , El hecho es "also cuan o el )ue& sa(e #ue no e+isti o #ue no e+iste, o e+isti pero no tal como el lo presenta en la "un amentacin.
, %as resoluciones "alsas no son las citas )urispru enciales #ue se in$ocan en apoyo e las interpretaciones e la ley -por m0s "alsas #ue sean no #ue an compren i as en el tipo/, sino las #ue se in$ocan como "un amento e la ecisin por la in"luencia #ue, en su cali a e )u&!amientos prece entes, pue en tener respecto el #ue pronuncia actualmente el )ue& E).* a"irmar #ue una e+cepcin ha si o recha&a a cuan o en reali a no "ue resuelta, o #ue so(re una cuestin e+iste cosa )u&!a a cuan o no hay sentencia al!una so(re ella. A<"a9ant*( El elito se a!ra$a cuan o la "alse a se pronuncia en una causa criminal y se apoya con ella una sentencia con enatoria. 3ausa criminal, se re"iere a to a a#uella en #ue se )u&!a elito, #ue an e+clui as las #ue se si!uen por "altas o contra$enciones, y la sentencia tiene #ue ha(er eclara o la responsa(ili a el imputa o, asi!n0n ole pena o una me i a e se!uri a , no #ue an compren i as las resoluciones #ue aun#ue $ayan iri!i as contra el imputa o, no tienen car0cter e sentencia E).* un auto e procesamiento, ni las #ue tenien o car0cter e sentencias, sean a(solutorias, aun#ue impon!an me i as contra el imputa o -aun#ue pue en ser o()etos e otros elitos/ A7,*cto 7u5>*ti9o( >ien o el pre$aricato una "alse a , como to a "alse a , tiene #ue con"ormarse con un conteni o su()eti$o muy etermina o* solo incurre en "alse a #uien sa(e #ue in$oca al!o "also, lo cual importa reconocer ene l tipo, un $er a ero elemento su()eti$o co!nosciti$o. El )ue& tiene #ue sa(er #ue resuel$e contra lo #ue ispone la ley #ue in$oca como "un amento e su "allo o #ue los hechos o las resoluciones "un amenta otes no e+istieron o e+istieron pero no #ue el si!ni"ica o #ue el les otor!a, en el pre$aricato, pues, a la contra iccin o()eti$a entre lo eclara o y lo #ue se e(i eclarar, e(e sumarse la contra iccin entre lo eclara o y lo conoci o. Con7u-acin( El elito se consuma con el icta o e la resolucin, es ecir, con la "irma e la pie&a escrita por parte el )ue& o su pronunciamiento $er(al si "ue icta a en au iencia. 1o necesita alcan&ar la e)ecutorie a , ni la puni(ili a #ue a escara a por la circunstancia e #ue la resolucin sea re$oca a o anula a por otro )ue& o tri(unal, mucho menos re#uiere #ue se haya pro uci o al!4n resulta o a2oso. 1o a mite tentati$a. Auto"( >olo pue e ser autor el )ue& #ue inte!re e mo o permanente los cua ros el Po er Fu icial o #ue lo ha!a circunstancialmente en el car0cter e con)ue&. 1o lo son #uienes aun#ue enomina os )ueces, son "uncionarios a ministrati$os encar!a os e aplicar re!lamentos E).* el )ue& e "altas municipal, #ue solo po r.an ca(er en las "i!uras e a(usos. Pero lo #ue la norma no re#uiere es #ue el )ue& posea un etermina o !ra o o competencia, por lo #ue pue en ser autores los llama os )ueces le!os, #ue no re#uieren conocimientos )ur. icos como re#uisito para su esi!nacin y #ue en las contro$ersias inter$ienen por lo com4n como ar(itra ores o ami!a(les compone ores. %a mayor parte e la octrina sostiene #ue estos )ueces solo pue en cometer el pre$aricato #ue constituye la in$ocacin e hechos o resoluciones "alsos, pero no el #ue consiste en ictar resoluciones contrarias a la ley #ue se in$oca, pues para "allar no tienen #ue atenerse al erecho y si son le!os no tienen por#ue conocerlo, pero aun#ue no ten!an #ue atenerse a erecho, pue en hacerlo y cuan o lo hacen pue e cometer esta se!un a "orma e pre$aricato. Cu/,a5i/i.a.( Es un elito oloso cuyo conteni o co!nosciti$o re#uiere, necesaria y espec."icamente, sa(er la contra iccin entre lo in$oca o y lo eci i o. ;oliti$amente se concreta en #uerer eci ir en "uncin e esa contra iccin. >olo a mite el olo irecto. P"*9a"icato .* ,*"7ona7 *6ui,a"a.a7 (A"t! #$D BE ,+""a3o) Ante la circunstancia e #ue los 0r(itros y ar(itra ores ami!a(les compone ores cumplen una la(or )uris iccional, aun#ue es por $olunta e las partes por lo #ue se constituyen en )ueces, la ley consi ero con$eniente e#uipararlos a los )ueces inte!rantes el Po er Fu icial. Es l!ico #ue la e#uiparacin se re"iera solo al 1B p0rra"o el Art. 269 y no a la a!ra$ante ya #ue esos a!entes no pue en actuar en materia penal.
Mo.o7 .* ,"*9a"ica"( @am(i=n respecto e ellos se ha plantea o la cuestin e #ue solo po r.an cometer el pre$aricato me iante la in$ocacin e hechos o resoluciones "alsas, m0s no ictan o resoluciones contrarias a la ley #ue in$ocan. Pero, como en el caso e los )ueces le!os, na a o(sta a #ue ellos utilicen el erecho para resol$er y pue an colocarse, ante la posi(ili a e cometer el elito eci ien o a sa(ien as en contra e la ley #ue e+presamente in$ocan como "un amento e la ecisin. P"i7in ,"*9*nti9a i/*<a/ A"t! #FG( S*"+ "*,"i-i.o con -u/ta .* ,*7o7 .o7 -i/ 6uini*nto7 a ,*7o7 t"*inta -i/ * in:a5i/itacin a57o/uta .* uno a 7*i7 a?o72 */ >u*8 6u* .*c"*ta"* ,"i7in ,"*9*nti9a ,o" .*/ito *n 9i"tu. .*/ cua/ no ,"oc*.a o 6u* ,"o/on<a"* /a ,"i7in ,"*9*nti9a 6u*2 co-,uta.a *n /a 3o"-a *7ta5/*ci.a *n */ a"t0cu/o #H2 :u5i*"* a<ota.o /a ,*na -+Ai-a 6u* ,o."0a co""*7,on.*" a/ ,"oc*7a.o ,o" */ .*/ito i-,uta.o! Accion*7 t0,ica7( >on os las acciones t.picas pre$istas como elicti$as* 1/ Decretar prisin pre$enti$a por elito en $irtu el cual no proce a. 2/ Prolon!ar la prisin pre$enti$a ya ecreta a m0s all0 el tiempo #ue correspon er.a a la pena m0+ima el elito imputa o. 'na y otra accin se re"ieren a la prisin pre$enti$a #ue tiene un si!ni"ica o muy estricto, si!na o por las leyes procesales, como la pri$acin e la li(erta #ue impone un )ue& en el curso el proceso para se!urar el cumplimiento e sus resulta os, cuan o el elito atri(ui o se pune, inelu i(lemente con pena pri$ati$a e la li(erta -otros me ios e pri$ar la li(erta en el curso el proceso pue en constituir elitos contra la li(erta pero no el el Art. 2GH./ ') D*c"*ta" ,"i7in ,"*9*nti9a( %a primera e esas acciones es la e ecretar prisin pre$enti$a por elito en $irtu el cual no proce a. Decretar es isponer, or enar, man ar por me io e una resolucin, no es lo mismo #ue e)ecutar, #ue es un paso posterior, aun#ue !ran parte e la octrina re#uiere #ue para #ue se e el elito #ue haya teni o lu!ar la e"ecti$a etencin, se le hace ecir con ello a la ley lo #ue no ice, ol$i 0n ose a em0s, #ue a#u. no estamos en el capitulo e los elitos contra la li(erta , sino contra la a ministracin e )usticia, #ue se $ulnera con la mera isposicin contraria al erecho. Pero la prisin pre$enti$a es ecreta o por elito en $irtu el cual no proce e cuan o la ley procesal etermina tal circunstancia, normalmente los c i!os procesales eclaran proce ente la prisin pre$enti$a cuan o el proceso se lle$a a ca(o por elitos #ue tienen penas pri$ati$as e la li(erta no alternati$as con las e multa e inha(ilitacin, el elito se ar0 cuan o este ausente ese presupuesto e proce encia e la prisin pre$enti$a. #) P"o/on<a" /a ,"i7in ,"*9*nti9a( %a se!un a e las acciones t.picas es la e prolon!ar la prisin pre$enti$a, cuan o la etencin #ue la constituye ha supera o el tiempo m0+imo se2ala o por el correspon iente tipo penal para lea pena pri$ati$a e la li(erta asi!na a al elito #ue se atri(uye al eteni o. El elito #ue e+aminamos presupone, por tanto, la e+istencia e un eteni o #ue este cumplien o con la prisin pre$enti$a y pue e cometerse e istintos mo os* omitien o isponer la cesacin e la etencin or enan o e+presamente la continuacin o recha&an o la peticin e parte para #ue se ispon!a la li(erta . Ca"+ct*" .o/o7o .*/ .*/ito( >i al!una cuestin u osa se ha suscita o es con relacin al aspecto su()eti$o el elito. 'na !ran parte e la octrina teni=n ose a las escalas penales, no pu ien o encontrar la ra&n por la cual $iene a atenuarse un hecho #ue re$estir.a una !ra$e a e$i entemente superior a la e cual#uier pre$aricato, y #ue as. seria por e)emplo m0s !ra$e conce er una e+carcelacin #ue se sa(e improce ente, #ue ecretar en i!uales con iciones una prisin, piensa #ue el Art. 2GH casti!a al )ue& #ue por li!ere&a, por e)a e&, por retar o, etermina #ue al!uien su"ra prisin pre$enti$a, en otras pala(ras, se lo $e como un elito culposo. En la octrina anterior a la e+puesta no se ha(.a u a o el car0cter oloso el elito y actualmente pese a la incon!ruencia e las penas, se ha sosteni o con e+actitu , #ue no Ipue e tratarse m0s #ue e un elito e ese car0cter, por#ue la cali a e oloso o culposos e un elito no epen e e la pena ni e la armon.a e las escalas penales, sino e la
estructura t.pica, tanto m0s cuanto no e(emos e)ar e tener presente #ue en materia e culpa, nuestro sistema es un sistema cerra o, en el #ue to o elito #ue no reci(a espec."icamente notas caracter.sticas e elito culposo, es oloso. Con7u-acin( Partien o el car0cter oloso #ue se le reconoce al elito, la prolon!acin in e(i a e la prisin pre$enti$a se consuma en el momento #ue intencionalmente el )ue& omite hacerla cesar cuan o e(i hacerlo. En la otra "orma el elito, la consumacin se ar0 en el momento en #ue la resolucin #ue or ena la prisin pre$enti$a a #uiera "ormalmente ese car0cter, aun#ue no haya alcan&a o "irme&a. 1o es posi(le la tentati$a. Auto"( Autor solo pue e ser un )ue& con competencia para in$esti!ar o )u&!ar elitos. Es tan n.ti a la re"erencia e la norma #ue #ue an e+clui os los )ueces competentes en materia penal #ue solo )u&!an contra$enciones E).* )ue& e "altas. Cu/,a5i/i.a.( @am(i=n tenien o presente #ue estamos ante un elito oloso, la culpa(ili a re#uiere el conocimiento e las circunstancias #ue hacen improce ente la isposicin e la prisin pre$enti$a o #ue o(li!an a hacerla cesar, y la $olunta e isponerla o prolon!arla a pesar e ese conocimiento. El error, aun el imputa(le al autor, e+cluye la culpa(ili a . P"*9a"icato .* /o7 auAi/ia"*7 .* /a >u7ticia! A5o<a.o7 ; -an.ata"io7 >u.icia/*7( A"t! #F'( S*"+ "*,"i-i.o con -u/ta .* ,*7o7 .o7 -i/ 6uini*nto7 a ,*7o7 t"*inta -i/2 * in:a5i/itacin *7,*cia/ .* uno a 7*i7 a?o72 */ a5o<a.o o -an.ata"io >u.icia/ 6u* .*3*n.i*"* o "*,"*7*nta"* ,a"t*7 cont"a"ia7 *n */ -i7-o >uicio2 7i-u/t+n*a o 7uc*7i9a-*nt* o 6u* .* cua/6ui*" ot"o -o.o2 ,*">u.ica"* .*/i5*"a.a-*nt* /a cau7a 6u* /* *7tu9i*"* con3ia.a! %os a(o!a os #ue patrocinan o e"ien en y loa man atarios #ue representan a las partes en )uicio, son su)etos cuya inter$encin per"ecciona la relacin procesal y por en e el correcto esen$ol$imiento e la acti$i a )uris iccional tam(i=n epen e e ellos tanto como el )ue&, su actuacin in"iel pone i!ualmente en peli!ro la a ministracin e )usticia. Accin t0,ica( %a re accin e la "ormula a a o ori!en a i$ersos criterios acerca e la accin t.pica, una parte e la octrina entien e #ue se trata e os acciones istintas, a/ %a e e"en er o representar partes contrarias en un mismo )uicio, (/ %a e per)u icar eli(era amente e cual#uier mo o la causa con"ia a. Pero en reali a la accin t.pica ha si o escripta el.pticamente por el articulo, es la e per)u icar eli(era amente la causa con"ia a, sea asumien o una o(le representacin o e"ensa e partes contrarias, o asumien o cual#uier otra con ucta, positi$a o ne!ati$a, #ue pro u&ca ese per)uicio. 1o son os elitos -uno "ormal y otro material/ sino un 4nico elito e naturale&a material. De lo cual se in"iere #ue ese elito no se ar0 si el autor no ha teni o en cuenta y #ueri o el per)uicio el inter=s a cuya proteccin aten .a y #ue no hay elito consuma o si ese per)uicio no se ha pro uci o e"ecti$amente, los "actores #ue impi an la concrecin e ese per)uicio E).* una eclaracin e nuli a , e)aran el hecho en la "a& e tentati$a. E/ ,*">uicio( El per)uicio a #ue se re"iere la ley consiste en la per i a e cual#uier posi(ili a procesal #ue re un e en menosca(o el inter=s e la parte o e las partes como pue e ser el pronunciamiento e un "allo contrario, la e+tincin e la "aculta e $ol$er a accionar a tra$=s e la prescripcin, la emora en lo!rar el reconocimiento e los erechos por ha(erse opera o la preclusin el proceso, la isminucin en el reconocimiento el inter=s, etc. 1o tiene por#ue tener necesariamente una repercusin econmica, ya #ue el inter=s e(ati o pue e no o"recer ese car0cter. Pero para #ue estemos en el es#uema t.pico, la accin tiene #ue ha(er si o causa o por la actitu asumi a en la causa por el a!ente, si esa reaccin no e+iste, no se ar0 el elito E).* cuan o el a(o!a o ha e)a o e contestar la e+cepcin pero el )ue& recha&a la eman a por ra&ones #ue na a tienen #ue $er con ella. Du,/ici.a. in3i*/(
'no e los mo os e comisin el elito es uplican o in"ielmente la inter$encin en el )uicio, cuan o el a(o!a o o man atario representa a partas contrarias en el mismo )uicio, simultanea o sucesi$amente. %a e"ensa compren e tanto el patrocinio en cual#uier causa como la e"ensa en causa penal, ya #ue en esta tam(i=n se pue en arse intereses contrapuestos E).* cuan o la e+clusin e autoria e uno e los procesa os implica necesariamente el reconocimiento e la autoria el otro. El man ato es e+clusi$amente el )u icial, o sea, el a o por me io e un po er para estar en )uicio, la in"i eli a el man atario e otra especie E).* el #ue tiene po er !eneral para a ministrar, aun cometi a en )uicio, pue e ca(er en otros elitos E).* en la e"rau acin el Art. 1G6 Inc. GB, pero no este particular pre$aricato. %a in"i eli a t.pica, s a en la superposicin e la e"ensa o representacin e partes contrarias en el mismo )uicio. Partes contrarias son las #ue hacen $aler en el )uicio pretensiones anta!nicas, es ecir, #ue en el sostienen intereses contrapuestos, esa contrarie a tiene #ue e+istir en el momento en #ue se pro uce la uplici a , si cuan o esta se a, la contra iccin ha e)a o e e+istir E).* #ue el actor haya a #uiri o el eman a o, pri$a amente, la empresa en liti!io, el pre$aricato ser0 imposi(le. 3uan o el tipo se re"iere al mismo )uicio, no lo hace a un proceso, sino a la secuencia e relaciones procesales en #ue se e(ate el mismo liti!io o se en"rentan los mismos intereses contrapuestos, aun#ue ello ocurra en una plurali a e procesos istintos. %a uplici a "uncional pue e asum.rsela simultanea o sucesi$amente. , >imult0neamente, cuan o el e)ercicio e la e"ensa o representacin e los intereses contrapuestos se pro uce en el mismo lapso. , >ucesi$amente cuan o el e"ensor o man atario #ue lo ha si o e una e las partes, cesa en la e"ensa o man ato y asume los e la parte contraria en el mismo )uicio, se!4n el concepto #ue e el imos prece entemente. Ot"o7 -o.o7 .* ,*">u.ica"( Al mo o espec."ico e per)u icar la causa #ue e+aminamos, a!re!a la ley una re"erencia !eneral a la posi(ili a e hacer e cual#uier otro mo o, a(arcan o acciones u omisiones e car0cter procesal E).* no contestacin e trasla os, no presentacin e prue(as, etc. o e+traprocesal E).* conni$encia con la contraparte, renuncia a la accin por con$enio pri$a o, etc., siempre y cuan o, en este se!un o supuesto, tam(i=n me ie un )uicio en curso en el #ue se e(atan intereses #ue pue en per)u icar e esos mo os y estos repercutan en ese )uicio. E/*-*nto 7u5>*ti9o( El tipo reclama #ue el autor per)u i#ue eli(era amente la cusa, es ecir, el inter=s #ue representa o cuya e"ensa se le ha con"ia o. @iene por en e #ue orientar su actuacin u omisin a la causacin el per)uicio, preor enan o su con ucta a su pro uccin. 1o (asta la simple aceptacin e la posi(ili a e causarlo, es imprescin i(le #ue #uiera lo!rarlo. Con7u-acin ; t*ntati9a( De acuer o con lo e+puesto, el elito se consuma cuan o se pro uce el per)uicio #ue reconoce su causa en la con ucta in"iel el a!ente, es pues un elito e resulta o #ue a mite tentati$a. Auto"*7( Pue en ser autores el a(o!a o o el man atario )u icial. , A(o!a o es el #ue act4a en e"ensa e los intereses e las partes, sea como patrocinante, sea como e"ensor en la causa penal. , 5an atario )u icial es el #ue representa en )uicio a las partes, e con"ormi a con las re!lamentaciones procesales. Pero uno u otro pue en ser autores en cuanto inter$en!an en )uicio, cuan o to a$.a no lo han hecho en reali a no han asumi o esas cali a es, por lo cual sus acciones u omisiones per)u icantes po r0n #ue ar compren i as en otros elitos pero no en este pre$aricato. Cu/,a5i/i.a.( @enien o en cuenta el elemento su()eti$o el tipo, solo pue e con"i!urarse con el olo irecto. P"*9a"icato .* /o7 auAi/ia"*7 .* /a >u7ticia( A"t! #F#( La .i7,o7icin .*/ a"t0cu/o ant*"io" 7*"+ a,/ica5/* a /o7 3i7ca/*72 a7*7o"*7 ; .*-+7 3unciona"io7 *nca"<a.o7 .* *-iti" 7u .icta-*n ant* /a7 auto"i.a.*7!
E/*-*nto7 .*/ .*/ito! En el Art. 2G2 hay una estricta remisin al tipo y la pena esta(leci a en el Art. 2G1, al acciones la e per)u icar eli(era amente la causa con"ia a, por me io e cual#uiera e las accione su omisiones pre$istas por el Art. 2G1. 1a a autori&a a prescin ir e sus circunstancias t.picas, e(e e+istir una causa con"ia a al "uncionario, este tiene #ue ser uno e los #ue e"ien en un etermina o inter=s e parte, y las acciones u omisiones #ue pro ucirse con relacin a un )uicio. Auto"*7( 1o es muy sencillo eterminar #uienes pue en ser los autores. 1o hay i"iculta en in icar #ue tienen car0cter e autores* , ?iscales o #uienes hacen sus $eces E).* los asesores e menores en al!unos re!imenes procesales, , De"ensores !enerales, o e menores y ausentes, cuan o act4an en "uncin e e"ensa o representacin puesto #ue to os ellos representan partes y e"ien en intereses en causas #ue la ley o sus supriores )er0r#uicos les con".an. Pero las u as se suscitan respecto e #uienes son C"uncionarios encar!a os e emitir ict0menes ante las autori a esD* solo pue en ser los #ue ictaminan en "uncin e parte o en e"ensa e un inter=s e parte, proponien o o re#uirien o una resolucin a los or!anismos )uris iccionales, no es sencillo encontrar e)emplos en nuestro sistema aun#ue po r.an tener ese car0cter los "uncionarios e las "iscales e in$esti!aciones a ministrati$as, por supuesto #ue no tienen tal cali a los "uncionarios #ue no ictaminan en el )uicio, sino #ue solo in"orman como son los secretarios e )u&!a o, o los #ue ictaminan pero no en "uncin e parte sino como r!anos e prue(a o asesores especiales el )ue& E).* peritos. D*n*<acin ; "*ta".o .* >u7ticia En el capitulo JI se esta(lecen elitos #ue son "ormas e pre$aricato ya #ue en ellos la in"i eli a o eslealta e la !ente aparece en omisiones #ue constituyen un oloso esconocimiento e la ley, #ue parali&a o retar a el esarrollo e la "uncin !aranti&a ora e los erechos el in i$i uo o e la socie a "rente a su esconocimiento por parte e terceros. A"t! #FB( S*"+ "*,"i-i.o con in:a5i/itacin a57o/uta .* uno a cuat"o a?o72 */ >u*8 6u* 7* n*<a"* a >u8<a" 7o ,"*t*Ato .* o57cu"i.a.2 in7u3ici*ncia o 7i/*ncio .* /a /*;! En /a -i7-a ,*na incu""i"+ */ >u*8 6u* "*ta".a"* -a/icio7a-*nt* /a a.-ini7t"acin .* >u7ticia .*7,u@7 .* "*6u*"i.o ,o" /a7 ,a"t*7 ; .* 9*nci.o7 /o7 t@"-ino7 /*<a/*7! A"t! #FB 'E ,+""a3o( D*n*<acin .* >u7ticia( %a ley impone al )ue& el e(er e )u&!ar en to os los casos en #ue se en los presupuestos procesales para #ue sea $ia(le el )u&!amiento. Es el incumplimiento e ese e(er el #ue casti!a la pena. %a ley ci$il lo impone ta+ati$amente in ic0n ole al ma!istra o cuales son los elementos a los cuales e(e recurrir cuan o la norma $i!ente no contempla ni e+plicita ni impl.citamente el hecho a )u&!ar -Art. 15 y 16 3. 3i$il/. %a ley penal le e+i!e el pronunciamiento a(solutorio en ese supuesto, como consecuencia e la ausencia e ilicitu e+presa. Accin t0,ica( %a accin es la e ne!arse a )u&!ar, estamos ante un acto positi$o #ue implica una omisin. 1o in!resa en el tipo #uien simplemente e)a e )u&!ar como tampoco el #ue ha(ien o comunica o su $olunta e no )u&!ar, lo hace en el e(i o tiempo. @ampoco se trata e una mera omisin, sino #ue es necesario #ue se e una ne!ati$a contien a en una resolucin #ue la e+prese o presupon!a y se "un amente en los moti$os e+puestos en la norma. %a ne!ati$a e(e ser a )u&!ar, es ecir a eci ir so(re al!o, aun#ue no "uera contro$erti o, a emitir un )uicio so(re un pe imento #ue se ha "ormula o al a!ente como representante el r!ano )uris iccional. 3ual#uier ne!ati$a a eci ir #ue a compren i a, sea #ue la ecisin pon!a o no "in a la causa, hasta pue e $ersar so(re la proce encia o improce encia e los actos impulsa ores el proceso. Fu&!ar no es tomar conocimiento, no comete este elito el )ue& #ue se nie!a a inter$enir en una cusa, sino el #ue se nie!a a )u&!ar en la causa #ue inter$iene. Para ser t.pica la ne!ati$a e(e ha(erse "un amenta o en la oscuri a , la insu"iciencia o el silencio e la ley, la in$ocacin e otros moti$os istintos e)a el hecho "uera el tipo, aun#ue pue a constituir otros elitos contra la a ministracin como un a(uso por e)emplo.
10
Con7u-acin( En principio el elito se consuma con la ne!ati$a, e+plicita o impl.cita, conteni a en una pro$i encia #ue la mani"iesta ta+ati$amente o #ue la contiene necesariamente. %a mera ne!ati$a in"ormal no llena el tipo. 1o es necesario #ue e la ne!ati$a se ori!ine un a2o. %a tentati$a no se muestra posi(le por la estructura el tipo. Auto"( Autor solo pue e ser un )ue&, en el senti o #ue hemos $isto en el pre$aricato, tanto #uien inte!ra permanentemente los cua ros el Po er Fu icial, como el #ue no lo hace transitoriamente en car0cter e con)ue&. 1o lo son los 0r(itros y ar(itra ores ami!a(les compone ores por#ue no est0n conteni os en la norma, ni los "uncionarios #ue aun#ue asuman ciertas "unciones )uris iccionales no inte!ran el Po er Fu icial, sus omisiones est0n compren i as en los Art. 2K7 y 2K9. Cu/,a5i/i.a.( Es elito oloso, #ue re#uiere el conocimiento el e(er #ue el a!ente tiene #ue )u&!ar en el caso y la $olunta e ne!arse a hacerlo por las ra&ones anuncia as en la ley. 1o re#uiere malicia, en el senti o e perse!uir la concrecin e etermina os resulta os, la in$ocacin maliciosa e los "un amentos e la ne!ati$a, #ue a inclui a pero no es in ispensa(le, no o(stante, solo a mite el olo irecto. A"t! #FB #E ,+""a3o( R*ta".o .* >u7ticia( Accin t0,ica( <etar ar la a ministracin e )usticia es no reali&ar la con ucta e(i a para a ministrar )usticia entro e los t=rminos esta(leci os por la ley. %a i"erencia entre la e+presin )u&!ar el tipo anterior y a ministrar )usticia #ue se a en este tipo, nos in ica #ue a#u. ca(en una serie e acti$i a es #ue no se re ucen e+clusi$amente al icta o e resoluciones, aun#ue por supuesto, estas #ue an inclui as, se tratara e to as las acti$i a es #ue constituyen el esarrollo e la acti$i a )uris iccional el a!ente, como las e reci(ir las eclaraciones, "i)ar au iencias, practicar inspecciones, etc. la )usticia no se a ministra solo con resoluciones. R*6u*"i-i*nto ; ,/a8o7( Para #ue la con ucta e retar ar la a ministracin e )usticia a #uiera tipici a , es necesario #ue haya me ia o re#uerimiento e parte para #ue el ma!istra o realice la acti$i a y est=n $enci os los pla&os le!ales para lle$arla a ca(o. Por en e el simple retar o, aun#ue hu(iere supera o los pla&os esta(leci os, no ser0 t.pico mientras no en"rente el re#uerimiento e parte instan o la reali&acin el acto. Por supuesto #ue no constituye re#uerimiento la a $ertencia ni si#uiera la imposicin apremiante el superior )er0r#uico, aun#ue tales isposiciones pue an tener in"luencia so(re la eterminacin e los t=rminos, ya #ue estos son "i)a os por la ley o los etermina os por los supriores )er0r#uicos en los casos en #ue a#uella lo autori&a. Pue e tratarse e t=rminos #ue hayan $enci o antes el re#uerimiento e parte o correspon ientes a pla&os #ue comien&an a contarse es e el re#uerimiento como pasa con los llama os pe i os e pronto espacho. Ma/icia .*/ "*ta".o( El retar o tiene #ue ser malicioso. @enien o presente la estructura el tipo, aparentemente la malicia a#u. enuncia a se re"iere a una e+presa $olunta e retar ar, incluyen o los casos en #ue se persi!ue un etermina o resulta o trascen ente, #ue e+cluye no solo los supuestos e culpa, sino cual#uier posi(ili a e a mitir situaciones e olo e$entual. Con7u-acin( Estamos ante un elito e omisin #ue se consuma cuan o ha(ien o me ia o el re#uerimiento $ence el t=rmino le!al o re!lamentariamente "i)a o sin #ue se haya cumpli o la acti$i a . Es ina misi(le la tentati$a. Cu/,a5i/i.a.( Da o el aspecto su()eti$o el tipo, este elito solo pue e consumarse con olo irecto.
11
Con.ucta o-i7i9a .*/ 3unciona"io( Incu-,/i-i*nto .* /a o5/i<acin .* ,"o-o9*" /a "*,"*7in! A"t! #FH( E/ 3unciona"io ,45/ico 6u*2 3a/tan.o a /a o5/i<acin .* 7u ca"<o2 .*>a"* .* ,"o-o9*" /a ,*"7*cucin ; "*,"*7in .* /o7 .*/incu*nt*72 7*"+ "*,"i-i.o con in:a5i/itacin a57o/uta .* 7*i7 -*7*7 a .o7 a?o72 a -*no7 6u* ,"u*5* 6u* 7u o-i7in ,"o9ino .* un incon9*ni*nt* in7u,*"a5/*! Accin t0,ica( Es la omisin e e)ar e promo$er la persecucin y represin e los elincuentes. Es ecir e)ar e actuar en las tareas #ue "uncionalmente e(i as por el autor, en or en ala elincuencia, #ue ata2en a su persecucin -in i$i uali&acin, aprehensin, locali&acin, etc./ o represin -in$esti!acin, aplicacin e sanciones, etc./. 1o es in ispensa(le una omisin total e las "unciones el a!ente en ese or en, pero si e(e tratarse e una omisin "un amental e persecucin o represin, #ue pue e constituirse tanto en la "alta e iniciacin e las acti$i a es como en la inercia en a elantar las ya inicia as. Puesto #ue son omisiones "uncionales, las acti$i a es #ue no se cumplen tiene #ue ser o(li!aciones el car!o el a!ente, es ecir #ue e(en estar compren i as en su competencia como e(er, no solo como "aculta . El a!ente #ue no tiene esa competencia pue e ser autor e encu(rimiento, omitien o acti$i a es relaciona as con la elincuencia, pero no cae en este elito. @o as las acti$i a es cuya omisin #ue an compren i as por el, ata2en a elitos ya cometi os, pero no cu(ren la no e$itacin e un elito #ue se $a a perpetrar #ue #ue a compren i o en otras isposiciones. %a e+presin elincuentes, esi!na a #uienes hayan cometi o hechos t.picos elicti$os, sin #ue importe #ue #ue en al mar!en e la puni(ili a por cuestiones particulares. A#u. act4a el principio e le!ali a procesal, ser0 t.pica la con ucta el "uncionario #ue no promue$a o no inicie la a$eri!uacin e un hecho t.pico por consi erar #ue pue o arse una causal e )usti"icacin, sal$o #ue por supuesto, cuan o al omitir o(ser$e las "ormas le!ales, y act4e entro e los l.mites permiti os por la ley E).* )ue& e instruccin #ue archi$a una enuncia por consi erar #ue no "ue elito el hecho #ue e+pone ella. Con7u-acin( El elito se consuma con la omisin e la acti$i a e(i a, sin necesi a e #ue se en consecuencias per)u iciales para la represin o persecucin, como seria la impuni a el elincuente, la "alta e e)ecucin e penas, etc. El autor #ue ara incurso en la omisin t.pica, cuan o hayan transcurri os los pla&os etermina os por las leyes o re!lamentos o el tiempo entro el cual la inter$encin "uncional seria oportunamente e"ica&. 1o a mite tentati$a. Auto"( Es el "uncionario cuyo car!o le otor!a competencia para promo$er la persecucin y represin e elincuentes E).* "iscales, "uncionarios policiales, etc. >e ha iscuti o si los )ueces entran o no en esta cate!or.a, al!unos lo han ne!a o, se2alan o #ue como ellos no tienen a su car!o el e)ercicio e la accin penal mal pue en omitir una "uncin #ue la ley no les se2ala, lo cual no es el to o e+acto, pues en al!unos re!imenes procesales, los )ueces penales si!uen conser$an o la potesta e proce er e o"icio a la instruccin e causas, "uera e consi erar #ue si la nocin e promocin no se limita al si!ni"ica o e iniciar, sino #ue compren e tam(i=n la e continuar lo ya inicia o, no se a $ierte por#ue lo )ueces tiene #ue #ue ar e+clui os como antes el elito. Cu/,a5i/i.a.( El olo no re#uiere nin!una re"erencia espec."ica. 3o!nosciti$amente (asta con #ue el autor sepa e la e+istencia o posi(ili a e e+istencia e un elito y cono&ca el e(er #ue "uncionalmente le incum(e al respecto. P"u*5a .*/ incon9*ni*nt* in7u,*"a5/*( %a ley, al con icionar la puni(ili a a la ine+istencia e prue(a e #ue la omisin pro$ino e un incon$eniente insupera(le, trae una re"erencia #ue ha ocasiona o pro(lemas o!m0ticos. El incon$eniente insupera(le para actuar elimina el tipo, es ecir la tipici a e la omisin, por lo #ue parte e la octrina la consi era e+presin innecesaria, y en $er a aun#ue no si!ni"i#ue la in$ersin total e la car!a e la prue(a -siempre se le e(er0 pro(ar al imputa o la omisin en #ue incurri/, una aplicacin e+trema e e la isposicin pue e resultar $iolatoria e las isposiciones constitucionales so(re las !arant.as procesales. 3on to o ha(r0 #ue tener presente #ue esta isposicin no e+cluye la posi(ili a e #ue tal prue(a sea acre ita a por me ios no suministra os por el a!ente, en cuyo caso
12
las consecuencias procesales y en or en al tipo ser0n las mismas #ue si hu(iesen si o proporciona as por el imputa o. Fa/7o t*7ti-onio( A"t! #F1( S*"+ "*,"i-i.o con ,"i7in .* un -*7 a cuat"o a?o72 */ t*7ti<o2 ,*"ito o int@","*t* 6u* a3i"-a"* una 3a/7*.a. o n*<a"* o ca//a"* /a 9*".a.2 *n to.o o *n ,a"t*2 *n 7u .*,o7icin2 in3o"-*2 t"a.uccin o int*","*tacin2 :*c:a ant* /a auto"i.a. co-,*t*nt*! Si */ 3a/7o t*7ti-onio 7* co-*ti*"* *n una cau7a c"i-ina/2 *n ,*">uicio .*/ incu/,a.o2 /a ,*na 7*"+ .* uno a .i*8 a?o7 .* "*c/u7in o ,"i7in! En to.o7 /o7 ca7o7 7* i-,on."+ a/ "*o2 a.*-+72 in:a5i/itacin a57o/uta ,o" .o5/* ti*-,o .*/ .* /a con.*na! ?inali a es e la proteccin le!al* el correcto "uncionamiento e la )usticia epen e el acierto e las ecisiones e los ma!istra os so(re la $er a histrica e los hechos )u&!a os En el caso el Art. 2G5 a em0s e a#uella proteccin lo #ue se procura es e$itar la construccin errnea e los )uicios histricos #ue pue en "ormarse los )ueces por los atos incorrectos #ue se les proporcionan. Accin t0,ica( , A"irmar una "alse a * a"irma una "alse a #uien e+presa como $er a ero lo #ue no es, a"irma el #ue ase!ura no #uien presenta lo #ue sa(e #ue no es $er a ero como mera posi(ili a , aun#ue este pue e caer en las "ormas e resistencia. 1o es in ispensa(le #ue la "alse a sea total, (asta con #ue se a!re!ue a lo $er a ero al!o #ue sea "also, e tal mo o #ue se mo i"i#ue el senti o e lo #ue es $er a ero, y #ue pue a in"luir en el )uicio el #ue tiene #ue )u&!ar. , 1e!ar la $er a * es una a"irmacin "alsa al re$=s, se a"irma #ue no es $er a ero un hecho #ue se sa(e #ue lo es, no simplemente ne!ar #ue se sa(e -#ue es una "orma e callar/, sino ne!ar lo #ue se sa(e. , 3allar la $er a * por el contrario, es e)ar e a"irmar lo #ue se sa(e -omisin/, como ne!ar #ue se sa(e al!o #ue en reali a se sa(e. %o uno es reticencia e implica silencio, estos es la a"irmacin e #ue no se sa(e lo #ue ocurri. @enien o en cuenta el (ien )ur. ico prote!i o, el "also testimonio se pue e cometer en a#uellos actos por me io e los cuales el a!ente cumple su e(er e testi!o, perito, int=rprete, o tra uctor. @ienen #ue ser actos, "ormal y sustancialmente i neos para intro ucir un error rele$ante en la estimacin #ue e(e reali&ar el )ue&. Al respecto y sin per)uicio e otros recau os #ue pue an completar esa caracter.stica, la ley enuncia un re#uisito el acto #ue ata2e a la ella y #ue inte!ra el tipo* la autori a ante #uien se cumple la accin. , %a autori a competente menciona a por la ley es la #ue e con"ormi a con las leyes y re!lamentos, esta "aculta a para reci(ir eclaraciones, re#uerir in"ormes, o isponer interpretaciones o tra ucciones a "in e resol$er un con"licto e car0cter )ur. ico. 3uan o los actos se re#uieren con otras "inali a es, la "alse a pue e ser perse!ui a por otros tipos, pero no como "also testimonio E).* un perita)e para eci ir so(re una opcin t=cnica en una o(ra p4(lica. D0n ose esa competencia y #ue el acto sea re#ueri o con la "inali a e resol$er un con"licto e naturale&a )uris iccional, cual#uier autori a p4(lica pue e consi erarse compren i a, ya #ue la ley no hace istinciones E).* "alse a #ue se pro uce ante un instructor e sumario a ministrati$o , incluso ante 0r(itros y ami!a(les compone ores, ya #ue ellos, aun#ue son ele!i os por las partes, pue en tener #ue "un amentar sus ecisiones en etermina as reali a es histricas #ue les suministre el a!ente e in$isten una autori a #ue proce e e la ley. I*c:o7 7o5"* /o7 6u* .*5* "*ca*" /a 3a/7*.a.( En principio, la "alse a tiene #ue recaer so(re hechos o circunstancias #ue pue an alterar la comprensin en #uien los estime con "ines ecisorios. %a "alse a tiene #ue encarnar una amena&a a la certe&a el )uicio a "ormular, o sea #ue tiene #ue recaer so(re al!o capa& e in"luir en ello como elemento pro(atorio, aun#ue se trate e circunstancias acci entales. Lue an "uera el tipo las "alse a es #ue no pue en in"luir en a#uel )uicio E).* el color e ropa e la $ictima. A7,*cto 7u5>*ti9o( El "also testimonio no se a en la oposicin entre lo a"irma o, ne!a o o calla o y lo #ue o()eti$amente es $er a , sino en la posicin e a#uello con lo #ue el autor conoce como $er a . En el, lo "also no es lo contrario e lo e+acto, no es una iscor ancia con los hechos, sino con lo #ue el a!ente perci(i e
13
tales hechos* la iscrepancia entre los hechos re"eri os, ne!a os o calla os, con los sa(i os por el a!ente. 1o se comete el elito e "also testimonio solo con a"irmar al!o #ue o()eti$amente no es e+acto, sino con a"irmar al!o #ue el a!ente conoce #ue es ine+acto o en ne!ar o callar al!o #ue conoce como e+acto, aun#ue o()eti$amente no lo sea. Aay u a en la octrina e si hay o no elito, en el caso en #ue lo su()eti$amente "also coinci e con la reali a , es ecir, a#uellos casos en #ue el a!ente cree a"irmar al!o no ocurri o, cuan o en reali a ha ocurri o, o ne!ar o callar al!o #ue ha ocurri o cuan o en reali a no ha ocurri o. 3arrara crey #ue i!ualmente comete "also testimonio el a!ente #ue comete esas acciones puesto #ue esta Cmintien o a su propia concienciaD, esta tesis tam(i=n ha si o acepta a por 5oreno y 142e&, y consa!ra a por la )urispru encia. 9tros creen #ue lo su()eti$amente "also pero o()eti$amente $er a ero, no constituye el elito, pues no pue e atentar contra el (ien )ur. ico prote!i o -?ont0n Balestra/, sin em(ar!o, este ar!umento no es tan $er a ero si se piensa #ue el (ien )ur. ico prote!i o no es e+clusi$amente la $er a , sino "un amentalmente los me ios a tra$=s e los cuales se lle!a a ella, #ue tam(i=n se $en $ulnera os con la mentira el a!ente, aun#ue ten!a una repercusin puramente su()eti$a -sal$o #ue esapare&ca el $alor procesal el me io/ Con7u-acin( >e consuma en el momento en #ue se pro uce la eclaracin, el in"orme, la tra uccin o la interpretacin ante la autori a . %a consumacin es e el punto e $ista temporal, epen e el per"eccionamiento el acto respecti$o* , 3uan o se trata e pie&as escritas, la presentacin consi!na a con el car!o o constancia e recepcin, etermina la consumacin. , 3uan o las con uctas el a!ente se o(ser$an en au iencias, la consumacin se pro uce cuan o se cierra el acto, pero tal a"irmacin tiene #ue enten erse en el senti o e #ue es cuan o se clausura el acto respecto el a!ente, lo cual ocurre cuan o =ste no pue e ya hacer m0s uso e la "aculta e ampliar o recti"icar lo e+puesto, aun#ue no haya "ini#uita o para otros inter$inientes E).* en un )uicio oral. %a consumacin se concreta in epen ientemente e cual#uier ulteriori a e la causa o actuacin, aun#ue si pue en tener in"luencia so(re ella la nuli a el acto, pues no pu ien o entonces tomarse para la ecisin, mal pue e arse la i onei a $ulnerante e la mentira. Pero como se trata e un elito e acti$i a , to a otra circunstancia #ue e$ite la in"luencia e la "alta e $er a en la construccin el )uicio e la autori a , no elu e la responsa(ili a el a!ente E).* #ue el )ue& cono&ca la $er a por otros me ios. 1o es posi(le la tentati$a. Su>*to7 acti9o7( Autor es el testi!o, perito o int=rprete y tra uctor. , @esti!o* Es el llama o a eclarar como conoce or e los hechos in$esti!a os, e(ati os o propuestos. , Perito* s la persona con conocimientos especiales en una ciencia o arte, #ue es llama o a ictaminar so(re circunstancias #ue e+i!en tales conocimientos. , Interprete* es la persona llama a a interpretar o tra ucir las eclaraciones o ocumentos e+presa os en i iomas e+tran)eros, si!nos o cla$es. , @ra uctor. >e ha ne!a o #ue ten!an car0cter e autores #uienes eclaran en causa propia o en hechos propios, l!icamente #ue cuan o no son testi!os, E).* el imputa o, esa apreciacin es e+acta, pero ese principio se ha lle!a o a e+ten er a to a persona a #uien sus propias eclaraciones pue an e+ponerla a su"rir per)uicio, lo cual no es a(solutamente e+acto. Des e #ue si!an sien o testi!os, su con ucta ser0 t.pica, aun#ue ello no o(sta para #ue su actuar sea )usti"ica o si con la "alse a tienen a e$itar males para su persona y no hacen otra cosa #ue e)ercer un erecho e e"ensa propia. Pero no pue en ser autores las personas respecto e #uienes, por ra&ones ".sicas o )ur. icas E).* casos e secreto pro"esional, las leyes procesales isponen #ue no pue en o no e(en ser llama as a eclarar, las #ue se!4n la!unas leyes pue en eclarar entro e ciertas limitaciones, cometer.an el "also testimonio en las eclaraciones #ue la ley les permite "ormular.
14
1o ca(en en el elito los testi!os #ue no eponen so(re hechos histricos #ue han perci(i o con sus senti os, sino #ue "orman parte inte!rante e un acto #ue corro(oran con su presencia E).* testi!os e una escritura p4(lica, su "alse a , en esos casos, solo permite incluirlos en "alse a es ocumentales. Cu/,a5i/i.a.( De acuer o con el aspecto su()eti$o, el olo se apoya en el conocimiento e la iscor ancia entre lo #ue el a!ente consi era $er a y lo #ue e+pone, as. como en la $olunta e e+presar lo #ue para el es "also. 1o re#uiere propsito espec."ico al!uno "uera el conteni o e esa $olunta . %a con"ormacin su()eti$a e la tipici a a !ran mar!en e opera(ili a el error, incluso al #ue se ori!ina en la misma culpa el a!ente. Fa/7o t*7ti-onio a<"a9a.o (A"t! #F1 #E ,+""a3o) )Si */ 3a/7o t*7ti-onio 7* co-*ti*"* *n una cau7a c"i-ina/2 *n ,*">uicio .*/ incu/,a.o2 /a ,*na 7*"+ .* uno a .i*8 a?o7 .* "*c/u7in o ,"i7in!= En este caso la norma se re"iere e+clusi$amente a una causa criminal, por lo #ue solamente #ue an cu(iertos por el tipo a#uellos procesos #ue se an solo por elitos. P*na7( A"t! #F1 BE ,+""a3o( )En to.o7 /o7 ca7o7 7* i-,on."+ a/ "*o2 a.*-+72 in:a5i/itacin a57o/uta ,o" .o5/* ti*-,o .*/ .* /a con.*na!= A"t! #F$( )La ,*na .*/ t*7ti<o2 ,*"ito o int@","*t* 3a/7o2 cu;a .*c/a"acin 3u*"* ,"*7ta.a -*.iant* co:*c:o2 7* a<"a9a"+ con una -u/ta i<ua/ a/ .u,/o .* /a canti.a. o3"*ci.a o "*ci5i.a! E/ 7o5o"nant* 7u3"i"+ /a ,*na .*/ 7i-,/* t*7ti<o 3a/7o!= En el caso el Art. 2G6, la e+presin C eclaracin presta a me iante cohechoD nos remite al tipo el Art. 256, por ello la eclaracin e(e ha(er si o presta a en "orma "alsa en $irtu e un acuer o $enal constitui o por una a i$a o la promesa e un tercero para #ue el a!ente actuara e ese mo o. En el tipo solo #ue an en la tipici a las a i$as y entre ellas las #ue por lo menos, son econmicamente mensura(les, lo #ue tam(i=n sur!e e la "orma a opta a por la pena e multa. En este caso la pena se re"iere tanto a las con uctas el Art. 2G5 1B y 2B p0rra"o, por lo cual si el "also testimonio por cohecho se ha cometi o en causa criminal, y en per)uicio el inculpa o, el so(ornante po r0 ser casti!a o con la puni(ili a a!ra$a a. .) ENCUBRIMIENTO LACADO DE ACTICOS DE ORIJEN DELICITICO( Autono-0a .*/ *ncu5"i-i*nto! Bi*n ,"ot*<i.o( Aun#ue las situaciones e encu(rimiento se relacionan necesariamente con elitos cometi os por terceros, la autonom.a el capitulo JIII se e+plica ya #ue la acti$i a el encu(ri or no se une casualmente, ni o()eti$a ni su()eti$amente, a la el su)eto encu(ierto. >i tal $inculacin e+istiere, aun#ue "uese estrictamente su()eti$a -promesa e encu(rir un elito #ue se $a a cometer/, la con ucta el encu(ri or pasar.a a ser una participacin en el elito el tercero. @am(i=n a#u. el (ien )ur. ico prote!i o es la a ministracin e )usticia, cuya acti$i a en la in i$i uali&acin e los autores y part.cipes e los elitos, o en la recuperacin e los o()etos, pue e $erse pertur(a a por la con ucta el encu(ri or. %a ayu a ispensa a al autor e un elito, sea ocult0n olo para elu ir la accin e la )usticia, sea compran o, !uar an o, escon ien o, etc. los o()etos pro$enientes el elito, sea e cual#uiera e los mo os pre$istos por la ley, pero siempre e car0cter posterior al hecho y no me ian o promesa anterior al mismo, constituye, en !eneral, encu(rimiento. El encu(rimiento se istin!ue e la participacin criminal en #ue, el encu(ri or presta su ayu a al autor el elito sin #ue me ie promesa o acuer o anterior. >i hu(iera acuer o o promesa anterior ha(r.a participacin y no encu(rimiento, por#ue e ser as. el #ue hu(iera prometi o su ayu a posterior antes el elito, est0 ponien o una con icin para #ue el elito se cometa. El encu(rimiento es un elito autnomo y re#uiere os presupuestos* a/ E+istencia pre$ia e un elito. Este elito e(e ser cometi o por otro -encu(rir el propio elito, no es elito/ sea #ue se trate e un elito consuma o o tenta o. De(e tratarse e un elito, la ayu a al autor e una "alta o contra$encin no constituye encu(rimiento. (/ Ine+istencia e promesa o acuer o anterior al elito. >i el in i$i uo hu(iera prometi o o acor a o ayu ar al elincuente con anteriori a a la comisin el elito, ha(r.a participacin y no encu(rimiento.
15
A"t! #FF( '!K S*"+ "*,"i-i.o con ,"i7in .* 7*i7 ($) -*7*7 a t"*7 (B) a?o7 */ 6u*2 t"a7 /a co-i7in .* un .*/ito *>*cuta.o ,o" ot"o2 *n */ 6u* no :u5i*"a ,a"tici,a.o( a) A;u.a"* a a/<ui*n a */u.i" /a7 in9*7ti<acion*7 .* /a auto"i.a. o a 7u7t"a*"7* a /a accin .* @7ta! 5) Ocu/ta"*2 a/t*"a"* o :ici*"* .*7a,a"*c*" /o7 "a7t"o72 ,"u*5a7 o in7t"u-*nto7 .*/ .*/ito2 o a;u.a"* a/ auto" o ,a"t0ci,* a ocu/ta"/o72 a/t*"a"/o7 o :ac*"/o7 .*7a,a"*c*"! c) A.6ui"i*"*2 "*ci5i*"* u ocu/ta"* .in*"o2 co7a7 o *3*cto7 ,"o9*ni*nt*7 .* un .*/ito! .) No .*nuncia"* /a ,*",*t"acin .* un .*/ito o no in.i9i.ua/i8a"* a/ auto" o ,a"t0ci,* .* un .*/ito ;a conoci.o2 cuan.o *7tu9i*"* o5/i<a.o a ,"o-o9*" /a ,*"7*cucin ,*na/ .* un .*/ito .* *7a 0n.o/*! *) A7*<u"a"* o a;u.a"* a/ auto" o ,a"t0ci,* a a7*<u"a" */ ,"o.ucto o ,"o9*c:o .*/ .*/ito! #!K En */ ca7o .*/ inci7o '2 c)2 ,"*c*.*nt*2 /a ,*na -0ni-a 7*"+ .* un (') -*7 .* ,"i7in2 7i2 .* acu*".o con /a7 ci"cun7tancia72 */ auto" ,o.0a 7o7,*c:a" 6u* ,"o9*n0an .* un .*/ito! B!K La *7ca/a ,*na/ 7*"+ au-*nta.a a/ .o5/* .* 7u -0ni-o ; -+Ai-o2 cuan.o( a) E/ :*c:o ,"*c*.*nt* 3u*"a un .*/ito *7,*cia/-*nt* <"a9*2 7i*n.o ta/ a6u*/ cu;a ,*na -0ni-a 3u*"a 7u,*"io" a t"*7 (B) a?o7 .* ,"i7in! 5) E/ auto" actua"* con +ni-o .* /uc"o! c) E/ auto" 7* .*.ica"* con :a5itua/i.a. a /a co-i7in .* :*c:o7 .* *ncu5"i-i*nto! .) E/ auto" 3u*"* 3unciona"io ,45/ico! La a<"a9acin .* /a *7ca/a ,*na/2 ,"*9i7ta *n *7t* inci7o 7/o o,*"a"+ una 9*82 aun cuan.o concu""i*"*n -+7 .* una .* 7u7 ci"cun7tancia7 ca/i3icant*7! En *7t* ca7o2 */ t"i5una/ ,o."+ to-a" *n cu*nta /a ,/u"a/i.a. .* cau7a/*7 a/ in.i9i.ua/i8a" /a ,*na! H!K E7t+n *A*nto7 .* "*7,on7a5i/i.a. c"i-ina/ /o7 6u* :u5i*"*n o5"a.o *n 3a9o" .*/ cn;u<*2 .* un ,a"i*nt* cu;o 90ncu/o no *Ac*.i*"* .*/ cua"to <"a.o .* con7an<uini.a. o 7*<un.o .* a3ini.a. o .* un a-i<o 0nti-o o ,*"7ona a /a 6u* 7* .*5i*7* *7,*cia/ <"atitu.! La *A*ncin no "i<* "*7,*cto .* /o7 ca7o7 .*/ inci7o '2 *) ; .*/ inci7o B2 5) ; c) Fa9o"*ci-i*nto ,*"7ona/ A) a;u.a"* a a/<ui*n a */u.i" /a7 in9*7ti<acion*7 .* /a auto"i.a. o a 7u7t"a*"7* a /a accin .* @7ta! %a accin consiste en ayu ar a al!uien para #ue pue a elu ir las in$esti!aciones e la autori a o sustraerse a la accin e =sta. %a ayu a se pue e materiali&ar ocult0n olo, #ue e#ui$ale a proporcionarle un escon ite #ue le permita elu ir a la autori a , o tam(i=n se lo pue e ayu ar cuan o se le allanan to os los incon$enientes #ue pue e encontrar a su paso para #ue pue a elu ir o sustraerse a la accin e la autori a . El encu(ri or e(e sa(er #ue la persona a #uien oculta o ayu a a "u!ar es un perse!ui o por la )usticia, y su propsito e(e ser el e ayu arlo a elu ir o sustraerse e la )usticia. >e trata e un elito oloso, el olo consiste en el conocimiento, por parte el encu(ri or e la e+istencia pre$ia e un elito. %a consumacin se pro uce cuan o se ayu a al perse!ui o. Fa9o"*ci-i*nto "*a/ B) ocu/ta"*2 a/t*"a"* o :ici*"* .*7a,a"*c*" /o7 "a7t"o72 ,"u*5a7 o in7t"u-*nto7 .*/ .*/ito2 o a;u.a"* a/ auto" o ,a"t0ci,* a ocu/ta"/o72 a/t*"a"/o7 o :ac*"/o7 .*7a,a"*c*"! El autor o(staculi&a la accin e la )usticia al CprocurarD #ue esapare&can los rastros, prue(as o instrumentos el elito. %as con uctas consisten en ocultar, alterar, hacer esaparecer o ayu ar al autor o part.cipe el elito a reali&ar el ocultamiento, alteracin o esaparicin e rastros, prue(as o instrumentos el elito. %os rastros son huellas o marcas #ue #ue an so(re los istintos o()etos #ue tienen relacin con el elito, o incluso so(re las personas. %as prue(as son los me ios con los #ue se pue e eterminar la participacin o autor.a el elito. %os instrumentos el elito son los elementos #ue se utili&aron para cometer el elito. El hecho es oloso, y consiste en el conocimiento e #ue se est0n reali&an o las acciones t.picas, suma o a la $olunta e hacerlo. >e consuma el elito con la reali&acin e las acciones t.picas. R*c*,tacin .* co7a7 C) a.6ui"i*"*2 "*ci5i*"* u ocu/ta"* .in*"o2 co7a7 o *3*cto7 ,"o9*ni*nt*7 .* un .*/ito! >e trata e un elito oloso. Es necesario #ue el encu(ri or sepa #ue las cosas #ue a #uiere, reci(e u oculta pro$ienen e un elito. 1o importa si sa(e e #u= elito pro$ienen. >i el encu(ri or act4a con
16
0nimo e lucro la "i!ura se a!ra$a y las penas ser0n las esta(leci as en el p0rra"o 6 el presente art.culo. El elito se consuma cuan o se reali&a al!una e las con uctas t.picas. No .*nuncia" D) no .*nuncia"* /a ,*",*t"acin .* un .*/ito o no in.i9i.ua/i8a"* a/ auto" o ,a"t0ci,* .* un .*/ito ;a conoci.o2 cuan.o *7tu9i*"* o5/i<a.o a ,"o-o9*" /a ,*"7*cucin ,*na/ .* un .*/ito .* *7a 0n.o/*! El elito consiste en no enunciar, por un la o, la perpetracin e un elitoM y por otro, en no in i$i uali&ar a los responsa(les e un elito ya conoci o. En este supuesto solo pue en ser su)etos acti$os las personas #ue pue en reci(ir las enuncias* )ueces, a!ente "iscal y la polic.a - e acuer o a lo in ica o por el Art. 1GK el 3 i!o Procesal Penal e la 1acin/. En cuanto a los pro"esionales, por e)emplo, m= icos, no e+iste la o(li!acin e enunciar hechos #ue le "ueron re$ela os (a)o secreto pro"esional. Para am(as con uctas el elito es oloso. 3onsiste en el conocimiento por parte el encu(ri or e #ue e(e e"ectuar la enuncia -en el primer caso/ o in i$i uali&ar a los responsa(les e un elito ya conoci o -en el se!un o caso/ y la $olunta e reali&ar ichas con uctas en menosprecio e las normas. >e consuma con la omisin e la con ucta e(i a. A;u.a a a7*<u"a" */ ,"o.ucto o ,"o9*c:o .*/ .*/ito E) a7*<u"a"* o a;u.a"* a/ auto" o ,a"t0ci,* a a7*<u"a" */ ,"o.ucto o ,"o9*c:o .*/ .*/ito! %a con ucta consiste en ase!urar o ayu ar a #ue el autor o part.cipe, ase!ure el pro ucto o pro$echo el elito. El autor e encu(rimiento no act4a en (ene"icio propio, sino en "a$or el autor o part.cipe el elito. El hecho es oloso. El olo consiste en conocer y #uerer ase!urar o ayu ar al autor o part.cipe, a #ue se ha!a el pro ucto o pro$echo el elito. El elito se consuma cuan o se reali&a la accin t.pica. R*c*,tacin .* co7a7 )7o7,*c:o7a7= #!K *n */ ca7o .*/ inci7o '2 c)2 ,"*c*.*nt*2 /a ,*na -0ni-a 7*"+ .* un ' -*7 .* ,"i7in2 7i2 .* acu*".o con /a7 ci"cun7tancia72 */ auto" ,o.0a 7o7,*c:a" 6u* ,"o9*n0an .* un .*/ito! En el caso el inciso 1, c/ el encu(ri or sa(e #ue las cosas pro$ienen e un elito, en este caso Cno lo sa(eD, pero a a las circunstancias #ue ro ean al hecho C e(.a sospecharD #ue pro$en.an e un elito. A<"a9ant*7 B!K /a *7ca/a ,*na/ 7*"+ au-*nta.a a/ .o5/* .* 7u -0ni-o ; -+Ai-o2 cuan.o( A) */ :*c:o ,"*c*.*nt* 3u*"a un .*/ito *7,*cia/-*nt* <"a9*2 7i*n.o ta/ a6u*/ cu;a ,*na -0ni-a 3u*"a 7u,*"io" a t"*7 B a?o7 .* ,"i7in! B) */ auto" actua"* con +ni-o .* /uc"o! C) */ auto" 7* .*.ica"* con :a5itua/i.a. a /a co-i7in .* :*c:o7 .* *ncu5"i-i*nto! D) */ auto" 3u*"* 3unciona"io ,45/ico! La a<"a9acin .* /a *7ca/a ,*na/2 ,"*9i7ta *n *7t* inci7o 7/o o,*"a"+ una 9*82 aun cuan.o concu""i*"*n -+7 .* una .* 7u7 ci"cun7tancia7 ca/i3icant*7! En *7t* ca7o2 */ t"i5una/ ,o."+ to-a" *n cu*nta /a ,/u"a/i.a. .* cau7a/*7 a/ in.i9i.ua/i8a" /a ,*na! EA*ncin .* ,*na H!K *7t+n *A*nto7 .* "*7,on7a5i/i.a. c"i-ina/ /o7 6u* :u5i*"*n o5"a.o *n 3a9o" .*/ cn;u<*2 .* un ,a"i*nt* cu;o 90ncu/o no *Ac*.i*"* .*/ cua"to <"a.o .* con7an<uini.a. o 7*<un.o .* a3ini.a. o .* un a-i<o 0nti-o o ,*"7ona a /a 6u* 7* .*5i*7* *7,*cia/ <"atitu.! La *A*ncin no "i<* "*7,*cto .* /o7 ca7o7 .*/ inci7o '2 *) ; .*/ inci7o B2 5) ; c)! Este 4ltimo p0rra"o esta(lece limitaciones a la e+encin e pena e+presan o C%a e+encin no ri!e respecto e los casos el inciso 1, e/ -cuan o se ayu e a ase!urar el pro ucto o pro$echo el elito/ y el inciso 6, (/ -0nimo e lucro/ y 6, c/ -ha(ituali a el encu(rimiento/.
1ota* ;er an0lisis m0s e+tenso en 3reus, Derecho Penal Parte Especial @omo II P0!. 669:65H., E icin 1999.
17
An+/i7i7 .* /o7 A"t! #FF 5i7 ; t*" inco",o"a.o7 ,o" /a /*; #1%DG! A"t! #FF 5i7( S* a,/ica"+ ,"i7in .* B a $ a?o7 * in:a5i/itacin *7,*cia/ .* B a 'G a?o7 a/ 3unciona"io ,45/ico 6u*2 t"a7 /a co-i7in .*/ .*/ito .* a5i<*ato *n */ 6u* no :u5i*"a ,a"tici,a.o2 9io/an.o /o7 .*5*"*7 a 7u ca"<o o a5u7an.o .* 7u7 3uncion*72 int*"9*n<a o 3aci/it* */ t"an7,o"t*2 3a*na2 co-*"cia/i8acin o -ant*ni-i*nto .* <ana.o2 7u7 .*7,o>o7 o /o7 ,"o.ucto7 o5t*ni.o72 conoci*n.o 7u o"i<*n i/0cito! Este art.culo casti!a al "uncionario p4(lico #ue tras la comisin el elito e a(i!eato en el #ue no hu(iera participa o, $iolan o los e(eres a su car!o o a(usan o e sus "unciones tome inter$encin o "acilite el transporte, "aena, comerciali&acin o mantenimiento e !ana o, sus espo)os o los pro uctos o(teni os, conocien o su ori!en il.cito. A"t! #FF t*"( S* i-,on."+ ,"i7in .* $) -*7*7 a B a?o7 a/ 6u* "*uni*n.o /a7 con.icion*7 ,*"7ona/*7 .*7c"i,ta7 *n */ a"t0cu/o '$F 6uat*" inci7o H2 ,o" i-,"u.*ncia o n*</i<*ncia2 int*"9*n<a *n a/<una7 .* /a7 accion*7 ,"*9i7ta *n */ a"t0cu/o ,"*c*.*nt*2 o-iti*n.o a.o,ta" /a7 -*.i.a7 n*c*7a"ia7 ,a"a c*"cio"a"7* .* /a ,"oc*.*ncia /*<0ti-a .*/ <ana.o! Este art.culo se hace una remisin al Art. 16G #uater Inc. KB punien o al #ue por impru encia o ne!li!encia inter$en!a en al!una e las acciones pre$istas en el art.culo anterior omitien o a optar las me i as necesarias para cerciorarse e la proce encia le!.tima el !ana o. La9a.o .* acti9o7 (A"t! -o.i3ica.o ,o" /*; #1#H$ L C*" an*Ao)( A"t! #F%( )') a) S*"+ "*,"i-i.o con ,"i7in .* .o7 a .i*8 a?o7 ; -u/ta .* .o7 a .i*8 9*c*7 .*/ -onto .* /a o,*"acin */ 6u* con9i"ti*"*2 t"an73i"i*"*2 a.-ini7t"a"*2 9*n.i*"*2 <"a9a"* o a,/ica"* .* cua/6ui*" ot"o -o.o .in*"o u ot"a c/a7* .* 5i*n*7 ,"o9*ni*nt*7 .* un .*/ito *n */ 6u* no :u5i*"a ,a"tici,a.o2 con /a con7*cu*ncia ,o7i5/* .* 6u* /o7 5i*n*7 o"i<ina"io7 o /o7 7u5"o<ant*7 a.6ui*"an /a a,a"i*ncia .* un o"i<*n /0cito ; 7i*-,"* 6u* 7u 9a/o" 7u,*"* /a 7u-a .* cincu*nta -i/ ,*7o7 (M 1G!GGG)2 7*a *n un 7o/o acto o ,o" /a "*it*"acin .* :*c:o7 .i9*"7o7 9incu/a.o7 *nt"* 70N 5) E/ -0ni-o .* /a *7ca/a ,*na/ 7*"+ .* cinco (1) a?o7 .* ,"i7in2 cuan.o */ auto" "*a/i8a"* */ :*c:o con :a5itua/i.a. o co-o -i*-5"o .* una a7ociacin o 5an.a 3o"-a.a ,a"a /a co-i7in continua.a .* :*c:o7 .* *7ta natu"a/*8aN c) Si */ 9a/o" .* /o7 5i*n*7 no 7u,*"a"* /a 7u-a in.ica.a *n *7t* inci7o2 /*t"a a2 */ auto" 7*"+ "*,"i-i.o2 *n 7u ca7o2 con3o"-* a /a7 "*</a7 .*/ a"t0cu/o #FFN 2/ -Inciso $eta o por Decreto 18 6GH:2HHH B.9. 1H:5:2HHH, #ue ec.a* C2/ El #ue por temeri a o impru encia !ra$e cometiere al!uno e los hechos escriptos en el inciso anterior, primera oracin, ser0 reprimi o con multa el $einte por ciento -2HN/ al ciento cincuenta por ciento -15HN/ el $alor e los (ienes o()eto el elitoD/ B) E/ 6u* "*ci5i*"* .in*"o u ot"o7 5i*n*7 .* o"i<*n .*/icti9o2 con */ 3in .* :ac*"/o7 a,/ica" *n una o,*"acin 6u* /*7 .@ /a a,a"i*ncia ,o7i5/* .* un o"i<*n /0cito2 7*"+ "*,"i-i.o con3o"-* a /a7 "*</a7 .*/ a"t0cu/o #FFN H) Lo7 o5>*to7 a /o7 6u* 7* "*3i*"* */ .*/ito .* /o7 inci7o7 '2 # B .* *7t* a"t0cu/o ,o."+n 7*" .*co-i7a.o7 1) La *A*ncin *7ta5/*ci.a *n */ inci7o H .*/ a"t0cu/o #FF no 7*"+ .* a,/icacin a nin<uno .* /o7 7u,u*7to7 cont*-,/a.o7 ,o" */ ,"*7*nt* a"t0cu/o! (Inci7o inco",o"a.o ,o" A"t! 1E .* /a L*; NE #$!G%F2 B!O! #H&GH&#GG$!) -Art.culo sustitui o por Art. 18 e la %ey 18 25.2K6 B.9. 1H:5:2HHH./ El inciso 1B es la "i!ura (0sica el la$a o e inero. %as con uctas reprimi as son con$ertir, trans"erir, a ministrar, $en er, !ra$ar o aplicar e cual#uier otro mo o inero u otra clase e (ienes pro$enientes e un elito. Es un elito oloso* re#uiere sa(er #ue el inero o (ienes tienen un ori!en elicti$o, y a em0s la $olunta e reali&ar cual#uiera e las con uctas anteriormente menciona as con la "inali a espec."ica e #ue los (ienes a #uieran la apariencia e tener un ori!en l.cito. %a pena se a!ra$a si el autor reali&a estas con uctas con ha(ituali a o como miem(ro e una asociacin o (an a "orma a para la comisin continua a e este tipo e hechos. >e consuma cuan o se con$ierte, trans"iere, a ministra, $en e, !ra$a o aplica e cual#uier otro mo o inero u otra clase e (ienes pro$enientes e un elito con la "inali a espec."ica e #ue a #uieran la apariencia e tener un ori!en l.cito.
18
)R*c*,tacin int*"-*.ia= El inciso 6 reprime con uctas #ue constituyen actos preparatorios el "uturo la$a o y remite a lo norma o por el art.culo 2GG, asimilan o al recepta or interme io como autor e encu(rimiento simple. El inciso K pre$= el ecomiso e inero o (ienes o()eto el elito, a e"ectos e pri$ar a los autores e !anancias o(teni as il.citamente. El inciso 5 plantea una e+cepcin respecto e la cual las e+enciones esta(leci as en el Inc. KB el Art. 2GG no son e aplicacin en el Art. 2G7. Di7,o7icion*7 co-un*7( A"t! #FD( '! Si /a *7ca/a ,*na/ ,"*9i7ta ,a"a */ .*/ito ,"*c*.*nt* 3u*"a -*no" 6u* /a *7ta5/*ci.a *n /a7 .i7,o7icion*7 .* *7t* Ca,0tu/o2 7*"+ a,/ica5/* a/ ca7o /a *7ca/a ,*na/ .*/ .*/ito ,"*c*.*nt*N #! Si */ .*/ito ,"*c*.*nt* no *7tu9i*"* a-*na8a.o con ,*na ,"i9ati9a .* /i5*"ta.2 7* a,/ica"+ a 7u *ncu5"i-i*nto -u/ta .* -i/ ,*7o7 (M '!GGG) a 9*int* -i/ ,*7o7 (M #G!GGG) o /a *7ca/a ,*na/ .*/ .*/ito ,"*c*.*nt*2 7i @7ta 3u*"a -*no"! -?rase O1o ser0 puni(le el encu(rimiento e un elito e esa .n ole, cuan o se cometiere por impru encia, en el senti o el art.culo 2G7, inciso 2MO $eta a por Decreto 18 6GH:2HHH B.9. 1H:5:2HHH) B Cuan.o */ auto" .* a/<uno .* /o7 :*c:o7 .*7c"i,to7 *n */ a"t0cu/o #FF2 inci7o7 ' B2 o *n */ a"t0cu/o #F%2 inci7o '2 3u*"a 3unciona"io ,45/ico 6u* :u5i*"a co-*ti.o */ :*c:o *n *>*"cicio u oca7in .* 7u7 3uncion*7 7u3"i"+ a.*-+7 ,*na .* in:a5i/itacin *7,*cia/ .* t"*7 (B) a .i*8 ('G) a?o7! La -i7-a ,*na 7u3"i"+ */ 6u* :u5i*"a actua.o *n *>*"cicio u oca7in .* una ,"o3*7in u o3icio 6u* "*6ui"i*"an :a5i/itacin *7,*cia/! -Inciso sustitui o por Art. 68 e la %ey 18 25.715 B.9. 1:12:2HH6/ H! La7 .i7,o7icion*7 .* *7t* Ca,0tu/o "*<i"+n aun cuan.o */ .*/ito ,"*c*.*nt* :u5i*"a 7i.o co-*ti.o 3u*"a .*/ +-5ito .* a,/icacin *7,*cia/ .* *7t* C.i<o2 *n tanto */ :*c:o ,"*c*.*nt* ta-5i@n :u5i*"a *7ta.o a-*na8a.o con ,*na *n */ /u<a" .* 7u co-i7in! -Art.culo sustitui o por Art. e la %ey 18 25.2K6 B.9.1H:5:2HHH. ;eta a parcialmente por Decreto 18 6GH:2HHH B.9.1H:5:2HHH/ P*na/i.a.*7 ; Fi<u"a7 a<"a9a.a7 , El inciso 1 esta(lece #ue en caso e #ue el elito prece ente tu$iere pena menor a la el encu(rimiento o la$a o e inero, se aplica el elito anterior. %o #ue es concor ante con el principio e la ley penal m0s (eni!na. , El inciso 2 tam(i=n esta(lece un atenuante. En este caso si el elito prece ente no est0 sanciona o con pena e prisin o reclusin, se aplicar0, para el la$a o e inero, multa o la escala el elito anterior si es menor. , El inciso 6 esta(lece el supuesto en #ue el culpa(le "uere un "uncionario p4(lico, actuan o en e)ercicio u ocasin e sus "unciones, o #uien act4a en e)ercicio u ocasin e una pro"esin u o"icio #ue re#uieran ha(ilitacin especial. En este caso se aplica inha(ilitacin especial e 6 a 1H a2os. , El inciso K pre$= la aplicacin e+traterritorial e la pena. *) ECASION QUEBRANTAMIENTO DE PENA( >e contemplan a#u. tam(i=n elitos #ue principalmente a!ra$ian a la a ministracin e )usticia, peor lo #ue a#u. se prote!e es la e"ecti$i a e las sanciones impuestas o e las me i as a opta as por ra&ones e se!uri a , #ue se tra ucen en el amen!uamiento e la li(re isponi(ili a e ciertos erechos por parte el a!ente. A"t! #%G( )S*"+ "*,"i-i.o con ,"i7in .* un -*7 a un a?o2 */ 6u* :a//+n.o7* /*<a/-*nt* .*t*ni.o 7* *9a.i*"* ,o" -*.io .* 9io/*ncia *n /a7 ,*"7ona7 o 3u*"8a *n /a7 co7a7!= Accin t0,ica( %a accin es la e e$a irse por los me ios e+presamente se2ala os por la ley. E$a irse si!ni"ica recuperar la li(erta am(ulatoria #ue restrin!.a el encierro o la su)ecin a una custo ia etermina a, importa pues, salirse el encierro o sustraerse a las posi(ili a es e control e la custo ia.
19
Lo7 -*.io7( %a e$asin para ser t.pica, tiene #ue reali&arse por al!uno e los me ios esta(leci os por la norma, "uer&a en las cosas o $iolencia en las personas, cual#uier otro me io e)a al mar!en el tipo la con ucta el a!ente, aun#ue impli#ue el esplie!ue e un particular es"uer&o ".sico como seria por e)emplo el escalamiento , %a "uer&a en las cosas #ue es propia el elito es la estina a a $encer la resistencia e los elementos #ue se utili&an para hacer e"ecti$a la restriccin e la li(erta am(ulatoria el a!ente, hayan si o preor ena os a icha "inali a , o aun#ue no lo est=n, cuan o en el caso se les ha otor!a o o a #uieren esa particular "inali a . %a "uer&a pue e recaer tanto so(re las cosas #ue acotan un 0m(ito como so(re las #ue aprisionan a la persona misma, como las esposas o los !rillos. Por en e la #ue se e)erce so(re cosas #ue no son las #ue restrin!en la li(erta am(ulatoria, aun#ue se la empleare para consoli ar la e$asin no son t.picas, sin per)uicio e #ue los hechos constituyan otros elitos contra la propie a . , %a $iolencia so(re las personas es el esplie!ue e ener!.a ".sica so(re las personas #ue permanente u ocasionalmente custo ian al a!ente, restrin!ien o su li(erta . %a $iolencia #ue se e)erce so(re personas istintas, aun#ue se la emplee para consoli ar la e$asin E).* #uitarles el $ehiculo, no #ue an compren i as. @anto la "uer&a como la $iolencia tiene #ue estar en relacin e me io a "in con la e$asin, o sea, e(en ha(er si o emplea as para lo!rarla, constituir una cuota e causali a en su pro uccin. Por en e las e)erci as cuan o ya el a!ente ha elu i o las restricciones e la li(erta am(ulatoria, carecen e $i!encia tipi"ica ota. %os me ios tienen #ue ha(er si o puestos por el a!ente, sea e)ecut0n olos personalmente, sea por interme io e un participe o e)ecutor el cual el es autor me iato. Luien se limita a apro$echar las "elici a es #ue le (rin a el #ue(rantamiento e los o(st0culos #ue pro$oco un tercero sin relacin intencional con el E).* apro$echar una rotura el muro #ue pr0ctico un tercero, no comete el elito. Con7u-acin ; t*ntati9a( El elito se consuma cua o el a!ente ha recupera o la li(erta am(ulatoria, as. sea moment0neamente, lo!ran o salir el 0m(ito e encierro en #ue se encontra(a o elu ien o la custo ia personal a la #ue esta(a someti o. El lo!ro e cierta li(erta entro el encierro EF.* salir e la cel a sin po er salir el penal, o la persecucin el a!ente por parte e los custo ios sin per erlo, no alcan&an a consumar el elito. Pero esos actos pue en constituir supuestos e tentati$a, #ue se a es e #ue se han comen&a o a esple!ar los me ios t.picos para #ue(rantar el encierro o la custo ia. Cu/,a5i/i.a.( Es elito oloso, en el cual, al conocimiento e la situacin e etencin en #ue el su)eto se encuentra, se suma la $olunta e #ue(rantar los o(st0culos #ue imponen restriccin a la li(erta am(ulatoria por al!uno e los me ios t.picos, con lo #ue 4nicamente es compati(le el olo irecto. Es posi(le un error so(re la situacin e etencin, hasta un error e erecho, #ue e+cluya la culpa(ili a . Fa9o"*ci-i*nto .* *9a7in( Su,u*7to7 cont*-,/a.o7( el Art. 271 casti!a la inter$encin e un tercero en la e$asin e otros, haci=n olo en os supuestos* cuan o el tercero procura esa e$asin con su con ucta y cuan o contri(uye culposamente a ella. A"t! #%'( S*"+ "*,"i-i.o con ,"i7in .* un -*7 a cuat"o a?o72 */ 6u* 3a9o"*ci*"* /a *9a7in .* a/<4n .*t*ni.o o con.*na.o2 ; 7i 3u*"* 3unciona"io ,45/ico2 7u3"i"+2 a.*-+72 in:a5i/itacin a57o/uta ,o" t"i,/* ti*-,o! Si /a *9a7in 7* ,"o.u>*"* ,o" n*</i<*ncia .* un 3unciona"io ,45/ico2 @7t* 7*"+ "*,"i-i.o con -u/ta .* ,*7o7 a"<*ntino7 -i/ a ,*7o7 a"<*ntino7 6uinc* -i/!= ') Fa9o"*ci-i*nto .o/o7o( Accin t0,ica( ?a$orecer es tanto como ayu ar a la persona pri$a a le!almente e li(erta eteni a o con ena a, a reali&ar la e$asin, es ecir eliminar los o(st0culos #ue restrin!.an su li(erta am(ulatoria. Aun#ue el su)eto "a$oreci o es a#uel #ue pue e ser caracteri&a o como posi(le autor el elito el Art. 27H, no es necesario #ue la con ucta e este "a$oreci o constituya esa e$asin puni(le, el
20
"a$orecimiento e la e$asin no elicti$a para el #ue se e$a e, tam(i=n #ue a compren i o en el tipo el Art. 271 E).* el "a$orecimiento a la e$asin por me io e un en!a2o. R*/acin cau7a/( El "a$orecimiento pue e estar constitui o por una acti$i a o por una omisin, aun#ue por supuesto, en esta se!un a hiptesis tiene #ue me iar en el a!ente la o(li!acin le!al e actuar en or en al impe imento e la e$asin el "a$oreci o. Pero la con ucta "a$orece ora lo es cuan o inci e en el proceso causal e la e$asin, aun#ue no resulte ecisi$a para la o(tencin el resulta o o la perpetracin e su intento, no es necesario #ue la e$asin sea o(ra el "acilita or, ni #ue constituya un in!re iente sin el cual a#uella no se hu(iese po i o lle$ar a ca(o tal como se la reali& cual#uier aporte "a$orece or al proceso causal #ue a compren i o E).* conse)os so(re el mo us operan i, atos e utili a relati$a, etc. Con7u-acin( %a con ucta t.pica no es la e suministrar me ios #ue "aciliten la e$asin, sino la e "acilitar -"a$orecer/ la e$asin, y por ello la consumacin re#uiere #ue el hecho e e$a irse "a$oreci o por lo menos se haya mani"esta o e+ternamente en actos e)ecuti$os, la e$asin por en e cuan o menos e(e ha(erse tenta o, puesto #ue cuan o esto ocurre ya ha comen&a o a operar el "a$orecimiento. , >oler* e+i!e para la consumacin #ue se haya consuma o la e$asin. ;istas el primer mo o las cosas, no es posi(le la tentati$a -#ue mucha octrina la hace epen er e la con ucta el "a$oreci o E).* #ue haya tenta o la e$asin/ por#ue antes e #ue se realice el intento e e$asin, el acto "a$orece or ser0 meramente preparatorio, y cuan o se lo haya reali&a o, estaremos ante un elito consuma o. Auto"( El autor pue e ser cual#uier persona, siempre #ue sea e+tra2a a la e$asin el otro, es ecir #ue su acto no este en ere&a o a participar en la e$asin e otro, e$a i=n ose con el si se trata tam(i=n e #uien esta pri$a o e la li(erta . Aay una puni(ili a especial -inha(ilitacin/ para el autor #ue tiene la cali a e "uncionario p4(lico, no interesa si su car!o lo coloca en situacin e custo io el "a$oreci o o no. Cu/,a5i/i.a.( Es elito oloso #ue reclama el conocimiento e los presupuestos t.picos en el "a$oreci o -#ue este le!almente eteni o/, y solo a mite el olo irecto #) Fa9o"*ci-i*nto cu/,o7o( Accin t0,ica( Es un elito culposo per"ectamente autnomo, cuya con ucta se tipi"ica en permitir #ue la e$asin se pro u&ca por ne!li!encia, en la "orma en #ue se pro u)o. 1o (asta con #ue la ne!li!encia el a!ente haya si!ni"ica o un aporte m0s entro el proceso causal e la e$asin, sino #ue re#uiere #ue haya pro uci o la e$asin, o sea, #ue sin esa ne!li!encia la e$asin no se hu(iese reali&a o tal como se pro u)o. %a tipici a se re$ela en la circunstancia e #ue para e$a irse el e$a i o se haya $ali o el amen!uamiento e los res!uar os ori!ina os en la ne!li!encia. 1o cual#uier "orma culposa sir$e a la tipici a , sino solo la ne!li!encia, las otras "ormas e culpa solo pue en in!resar en el tipo cuan o pue en ser re uci as a ne!li!encia. Con7u-acin( 3omo cual#uier elito culposo se consuma con la pro uccin el resulta o, es ecir, con la e$asin, #ue por supuesto, no se alcan&a cuan o no se superaron los l.mites e la tentati$a, sin ha(er si o e+itosa. Auto"( Autor solo pue e ser el "uncionario entro e cuyo e(er e cui a o esta compren i o el mantenimiento e los res!uar os #ue restrin!en la li(erta am(ulatoria el pri$a o e ella, e mo o irecto como seria un !uar a c0rcel, o in irecta como #uienes esempe2an "unciones e super$isin. 1o lo son #uienes antirre!lamentariamente asumen e hecho la custo ia el pri$a o e la li(erta E).* emplea os e )u&!a os #ue est0n reali&an o ili!encias con el eteni o.
21
Qu*5"anta-i*nto .* /a in:a5i/itacin( A"t! #%' 5i7( )E/ 6u* 6u*5"anta"* una in:a5i/itacin >u.icia/-*nt* i-,u*7ta 7*"+ "*,"i-i.o con ,"i7in .* .o7 -*7*7 a .o7 a?o7!= A#u. lo #ue se prote!e es la incolumi a e una restriccin #ue impone e+clusi$amente la autori a )u icial, y por ello el (ien )ur. ico prote!i o es la e"ecti$i a e las isposiciones )u iciales. Accin t0,ica( Lue(ranta la inha(ilitacin el #ue e)erce o asume la acti$i a prohi(i a o !o&a e erechos cuyo !oce se le ha(.a #uita o, es ecir, hace uso e la capaci a )ur. ica #ue la inha(ilitacin ha(.a (lo#uea o. @iene #ue ser una inha(ilitacin )u icialmente impuesta, es ecir ispuesta por los r!anos )uris iccionales en "uncin )uris iccional, no son t.picas las inha(ilitaciones a ministrati$as, aun#ue las hu(iesen eci i o los r!anos )uris iccionales actuan o en "uncin e superinten encia. Lue an tanto compren i as las inha(ilitaciones proce entes e con ena "irma por elito o "alta como las impuestas pro$isionalmente #ue no pro$ienen e sentencias e"initi$as y las ecreta as por los )ueces en aplicacin e las leyes -ci$iles, comerciales, a ministrati$as, etc./ si se trata e $er a eras inha(ilitaciones impuestas con car0cter )uris iccional. Para #ue se e el #ue(rantamiento t.pico, este tiene #ue estar constitui o por una acti$i a el mismo ar!ente, no lo es la recepcin pasi$a el comportamiento e un tercero #ue importe la asi!nacin el erecho para cuyo e)ercicio se esta inha(ilita o, mientras #ue el a!ente no lo e)er&a e"ecti$amente E).* la esi!nacin en un car!o sin asumirlo, o(tener un re!istro e con uctor sin lle!ar a con ucir, etc. Con7u-acin( Este elito se consuma con el e"ecti$o e)ercicio e la acti$i a o el !oce el erecho cuyo e)ercicio o !oce proh.(e la inha(ilitacin. Da a la estructura #ue tiene el tipo en nuestro sistema, no parece posi(le la tentati$a. Auto"( Es el inha(ilita o )u icialmente, se trata e un elito e mano propia #ue no recha&a la aplicacin e los principios !enerales e la participacin, pero re#uiere una especial consi eracin e ellos. Cu/,a5i/i.a.( El olo e+i!e el conocimiento e ha(er si o inha(ilita o )u icialmente - e la )uris iccionaili a e la imposicin y e la "irme&a e la resolucin respecti$a, aun#ue no sea una sentencia/. @iene #ue tratarse e un conocimiento cierto, #ue no es lle!an o por las "icciones procesales E).* reputar conoci a la inha(ilitacin por ha(er si o noti"ica a por e ictos. El error aun el atri(ui(le a la culpa el a!ente, e+cluye la culpa(ili a . ;oliti$amente es in ispensa(le el olo irecto, tam(i=n pue e operar el olo e$entual.

Bolilla 19

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Bolilla 19

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Derecho Penal II.

Parte Especial Bolilla 19

Derecho Penal II. Parte Especial Bolilla 19

Derecho Penal II. Parte Especial Bolilla 19

Derecho Penal II. Parte Especial Bolilla 19

Derecho Penal II. Parte Especial Bolilla 19

Derecho Penal II. Parte Especial Bolilla 19

Derecho Penal II. Parte Especial Bolilla 19

Derecho Penal II. Parte Especial Bolilla 19

Derecho Penal II. Parte Especial Bolilla 19

Derecho Penal II. Parte Especial Bolilla 19

Derecho Penal II. Parte Especial Bolilla 19

Derecho Penal II. Parte Especial Bolilla 19

Derecho Penal II. Parte Especial Bolilla 19

Derecho Penal II. Parte Especial Bolilla 19

Derecho Penal II. Parte Especial Bolilla 19

Derecho Penal II. Parte Especial Bolilla 19

Derecho Penal II. Parte Especial Bolilla 19

Derecho Penal II. Parte Especial Bolilla 19

Derecho Penal II. Parte Especial Bolilla 19

Derecho Penal II. Parte Especial Bolilla 19

Derecho Penal II. Parte Especial Bolilla 19

Anda mungkin juga menyukai