DERECHO PROCESAL PENAL

CODIGO PROCESAL PENAL LIBRO I. DISPOSICIONES GENERALES Principios bsicos. 1 Garantas procsales.1 Persec ci!n penal."# Acci!n penal."# E$tinci!n %e la acci!n penal. &" S 'etos ( a $iliares procsales. &) El !r*ano ' ris%iccional. &) + ris%icci!n &) Co,petencia#.rib nales co,petentes #& Cone$i!n /# C esti!n %e co,petencia /0 I,pe%i,entos1 e$c sas ( rec saciones 0" El i,p ta%o )Declaraci!n %el sin%ica%o 21 De3ensa tcnica 4" El ac sa%or ( !r*anos a $iliares 1-) El 5inisterio P6blico 1-) La Polica 11" El 7 erellante 110 La reparaci!n pri8a%a 1"# Acci!n ci8il 1"# Actor ci8il 1"4 .ercero ci8il,ente %e,an%a%o 1&/ A $iliares %e los inter8inientes 1#1 La acti8i%a% procesal 1#" Pla9os 1/1 Co, nicaci!n 1/# Noti3icaciones1 citaciones ( a %iencias 10Actos ( resol ciones ' ris%iccionales 1)) Pr eba 121 Co,probaci!n in,e%iata ( ,e%ios a $iliares 12) .esti,onio "-) Peritaci!n ""/ Peritaciones especiales "&2 Reconoci,iento "## Careo "/5e%ios %e coerci!n "/#

DERECHO PROCESAL PENAL

Coerci!n personal %el i,p ta%o "/# Rebel%a "):alta %e ,rito e internaci!n ")" Re8isi!n e las ,e%i%as %e coerci!n personal ")0 E,bar*o ( otras ,e%i%as %e coerci!n personal ")2 Acti8i%a% procesal %e3ect osa "21 Libro II. Proce%i,iento Co,6n Preparaci!n %e la acci!n p6blica "2/ Persec ci!n penal p6blica "2/ Obstc los a la persec ci!n penal ( ci8il "41 Actos intro% ctorios "4) Proce%i,iento preparatorio ;instr cci!n< &-4 Concl si!n &-4 Sobresei,iento ( cla s ra %e la persec ci!n penal &"2 Proce%i,iento inter,e%io &&" Ac saci!n &&" bis Otras solicit %es &#/ + icio &#0 Preparaci!n %el %ebate &#0 Debate &/# Principios 3 n%a,entales &/# Desarrollo &02 Sentencia &2& Libro III I,p *naciones Disposiciones *enerales &42 Rec rso %e reposici!n #-" Rec rso %e apelaci!n #-# Rec rso %e 7 e'a #1" Apelaci!n especial #1/ Casaci!n #&) Re8isi!n #/& Libro I=. Proce%i,ientos espec3icos Proce%i,iento abre8ia%o #0# Proce%i,iento especial %e a8eri* aci!n #0) + icio por %elito %e acci!n pri8a%a #)# + icio para la aplicaci!n e$cl si8a %e ,e%i%as %e se* ri%a% ( correcci!n #2# + icio %e 3altas #22 Libro =. E'ec ci!n
2

DERECHO PROCESAL PENAL

E'ec ci!n penal #4" Penas #4& 5e%i%as %e se* ri%a% ( correcci!n /-/ E'ec ci!n ci8il /-0 Libro =I. Costas e in%e,ni9aciones Costas /-) In%e,ni9aci!n al i,p ta%o /"1 Disposiciones 3inales Or*ani9aci!n ( 3 nciona,iento %el 5inisterio P6blico /"0 Ser8icio P6blico %e %e3ensa penal %ero*a%o %el /") al /&) Asistencia al a*ra8ia%o /&2 R*i,en econ!,ico %ero*a%o /#- al /## Direcci!n %e ser8icio %e in3or,aci!n social /#/ bis

1.

PRINCIPIOS PROCESALES. a< Concepto. Son a7 ellos principios 3 n%a,entales 7 e in3or,an el proceso penal ( 7 e constit (en la col ,na en la 7 e se constr (e to%o siste,a ' r%ico penal. Son los 7 e le %an 8i%a al proceso1 lo * an1 lo enca san por el ca,ino correcto. b< Clasi3icaci!n. 5an9ini< Los %e %eclaraci!n %e certe9a? ( Los %e obli*atorie%a%. Los principios procesales se re6nen en " cate*oras>

".

DEREC@O PROCESAL PENAL. a< S ,isi!n. A %i3erencia %el DerecAo Penal ;1< es re* lar los actos ;al* nos %e ellos i,prescin%ibles1 otros no< 7 e 8an a per,itir la co,probaci!n %e n %elito ( la i,posici!n %e la pena correspon%iente? a%e,s %e la or*ani9aci!n %e los s 'etos 7 e 8an a lle8ar a%elante esos actos1 as co,o la re* laci!n %e s s 3 nciones. b< Concepto. ;Ba ,an< na pena o ,e%i%a %eter,ina%a? o el con' nto %e nor,as Es el con' nto %e las nor,as ' r%icas 7 e a,ena9an1 co,o consec encia ' r%ica para n AecAo %eter,ina%o1 %estina%as a re* lar el proce%i,iento para la %eter,inaci!n ( la reali9aci!n %e la pretensi!n estatal. ;:erro Bartolino< Es el con' nto %e acti8i%a%es necesarias para la obtenci!n %el pron ncia,iento ' ris%iccional %e ,rito ( s e8ent al e'ec ci!n. ;+ lio

C (a ,isi!n es %e3inir 7 con% ctas sern consi%era%as %elitos ( 7 clase %e pena se le i,pon%r al 7 e las realice. 3
1

DERECHO PROCESAL PENAL

5aier< Es na ra,a %el or%en ' r%ico interno %e n Esta%o1 c (as nor,as constit (en ( or*ani9an los !r*anos p6blicos 7 e c ,plen la 3 nci!n ' %icial penal %el Esta%o ( %isciplinan los actos 7 e inte*ran el proce%i,iento necesario para i,poner ( act ar na sanci!n o ,e%i%a %e se* ri%a% penal1 re* lan%o as el co,porta,iento %e 7 ienes inter8ienen en l. &. PROCESO PENAL. S r*e co,o n ,e%io para resol8er na sit aci!n %eno,ina%a

liti*io ;"<. ;Cala,an%rei< Consiste en na serie %e acti8i%a%es reali9a%as por Ao,bres1 7 e colaboran para la consec ci!n %e n ob'eti8o co,6n1 7 e consiste en la sentencia o en la i,posici!n %e na ,e%i%a e'ec ti8a? acti8i%a%es 7 e se reali9an en el tie,po ( en espacio1 si* ien%o n cierto or%en l!*ico co,o el %e n %ra,a teatral1 %e ,o%o 7 e la 3ase s cesi8a est ' sti3ica%a por la 7 e prece%e ( sta a s 8e9 %a ocasi!n a la 7 e 8iene %esp s1 sin 7 e tal or%en l!*ico p e%a ser altera%o. #. :INES DEL PROCESO PENAL. El C!%i*o Procesal Penal al respecto %ice> BEl proceso

penal tiene por ob'eto la a8eri* aci!n %e n AecAo seCala%o co,o %elito o 3alta ( %e las circ nstancias en 7 e p %o ser co,eti%o? el estableci,iento %e la posible participaci!n %el sin%ica%o? el pron ncia,iento %e la sentencia respecti8a1 ( la e'ec ci!n %e la ,is,a. ;Ricar%o Le8ene< El proceso penal contiene 3ines *enerales ( espec3icos. Los pri,eros son los 7 e coinci%en con los %el %erecAo penal1 en c anto tien%e a la %e3ensa social ( a la l cAa contra la %elinc encia1 ( a%e,s coinci%en con la b6s7 e%a %e la aplicaci!n %e la le( a ca%a caso concreto1 es %ecir1 in8esti*ar el AecAo 7 e se consi%era %elict oso ( la responsabili%a% cri,inal %el ac sa%o. En c anto a los 3ines espec3icos1 tien%en a la or%enaci!n ( al %esen8ol8i,iento %el proceso ( coinci%en con la in8esti*aci!n %e la 8er%a% e3ecti8a1 ,aterial o Aist!rica1 es %ecir1 el casti*o %e los c lpables ( la absol ci!n %e los inocentes con3or,e a la reali%a% %e los AecAos1 ( co,o consec encia %e co, ni%a% ' r%ica. /. +DRISDICCIEN. La ' ris%icci!n penal o cri,inal es la 7 e se instr (e1 tra,ita o 3alla Es la potesta% 7 e tienen los ' eces %e na in8esti*aci!n total ( libre %e pre' icios. La reinte*raci!n %el a tor ( la se* ri%a% %e la

en el proceso penal1 el s scita%o para la a8eri* aci!n %e los %elitos1 la i,posici!n %e las penas o absol ci!n 7 e correspon%a. a%,inistrar ' sticia. 0. CO5PE.ENCIA. La porci!n %e ' ris%icci!n 7 e se atrib (e a los ' eces ( .rib nales

7 e pertenecen al ,is,o or%en ' ris%iccional. :i'a los l,ites %entro %e los c ales el + e9 p e%e e'ercer la 3ac lta% %e a%,inistrar ' sticia? es el li,ite %e la ' ris%icci!n. ). ACCIEN PENAL. La acci!n es n instit to ' r%icoFprocesal a t!no,o1 por ,e%io %el

c al se ,ateriali9a el %erecAo %e peticionar ante la a tori%a% ' %icial1 la acti8i%a% p6blica

Es n con3licto o contien%a ' %icial entre partes1 en 7 e na %e ellas ,antiene na pretensi!n a la 7 e otra se opone o no satis3ace. 4
"

DERECHO PROCESAL PENAL

necesaria para conocer ( ' 9*ar respecto %e na pretensi!n ' r%ica por ella presenta%a. ;Cabanellas< El po%er ' r%ico %e pro,o8er la act aci!n ' ris%iccional1 a 3in %e 7 e el + 9*a%or se pron ncie acerca %e la p nibili%a% %e los AecAos 7 e el tit lar %e la acci!n rep ta constit ti8os %e %elito. La acci!n penal p e%e ser p6blica para a7 ellos %elitos La acci!n 3rente a la perse* ibles por el 5inisterio P6blico a6n %e o3icio? ( pri8a%a para los %elitos %e acci!n pri8a%a1 perse* ibles 6nica,ente a instancia partic lar. ,ecanis,o procesal. 2. ACCIEN CI=IL. Es el ,e%io por el c al la persona 7 e Aa si%o 8cti,a %e n %elito1 ;Orbane'a< 5e%io %e Aacer 8aler %entro %el ' ris%icci!n no es otra cosa 7 e s esti, lante1 o co,o se Aa %icAo1 la 3 er9a ,otri9 %el

solicita ante el + 9*a%o Penal co,petente el resarci,iento %e los %aCos ,ateriales o ,orales 7 e en %erecAo correspon%e. proceso penal el %erecAo a la reparaci!n %el %aCo ca sa%o por el %elito. A7 ella c (o ob'eto consiste en la restit ci!n %e la cosa1 en la reparaci!n %el %aCo ( en la in%e,ni9aci!n %e los per' icios ca sa%os por el AecAo p nible. 4. SD+E.OS DEL PROCESO PENAL. Son las penosas entre las c ales se

%esen8 el8e ( e$iste na relaci!n ' r%ica. 1-. EL +DEG. ;+or*e 5oras 5o,< El representante %el Po%er + %icial para el e'ercicio %e

la 3 nci!n penal. Es a7 el sobre el 7 e recae la potesta% estatal %e aplicar el %erecAo ob'eti8o con relaci!n a casos concretos1 7 ien act6a en 3or,a nipersonal o cole*ia%a1 en + 9*a%os1 .rib nales o c,aras. 11. EL ACDSADOR. @ist!rica,ente1 c an%o el proceso a6n era pri8a%o1 s!lo se

perse* a satis3acer intereses %e 8en*an9a o %e resarci,iento %el %aCo ca sa%o1 sien%o el 6nico 7 e tena %erecAo %e ac sar el lesiona%o %irecta,ente por el AecAo %elicti8o1 sin 7 e la a tori%a% p %iera inter8enir. Posterior,ente s r*i! el siste,a procesal ac satorio1 ,e%iante el c al el %elito es consi%era%o co,o na o3ensa social (1 por lo tanto1 c al7 ier ci %a%ano p e%e pro,o8er la acci!n penal1 ( %e all s r*e lo 7 e se conoce co,o BAcci!n Pop larH. Al s r*ir este proce%i,iento ,i$to para ,antener la i,parciali%a% %el + e91 se Ai9o necesario constit ir n !r*ano o3icial 7 e se encar*ara %e ac sar1 en s carcter %e ac sa%or p6blico1 correspon%ien%o %icAa tarea al 5inisterio P6blico. El ac sa%or p6blico no eli,in! total,ente al ac sa%or pop lar1 s r*ien%o 3!r, las %i8ersas en relaci!n con la inter8enci!n %e a,bos tipos %e ac sa%ores. 1". EL 5INIS.ERIO PIBLICO. ;+or*e 5oras 5o,< El !r*ano ' r%icoJprocesal instit i%o para act ar en el proceso p6blico ac sa%or en cali%a% %e tit lar %e la act aci!n penal o3iciosa1 por lo 7 e est a s car*o sie,pre la pro,oci!n1 i,p lso ( e'ercicio %e la ,is,a ante los !r*anos ' ris%iccionales. De con3or,i%a% con la Le( Or*nica %el 5inisterio P6blico ;%ecreto #-J4# %el Con*reso %e la Rep6blica< en s artc lo 11 lo %e3ine co,o> HDna
5

instit ci!n con 3 nciones a t!no,as1 7 e pro, e8e la persec ci!n penal ( %iri*e la

DERECHO PROCESAL PENAL

in8esti*aci!n %e los %elitos %e acci!n p6blica1 a%e,s %e 8elar por el estricto c ,pli,iento %e las le(es %el pas.H El artc lo 1-) %el C!%i*o Procesal Penal establece> BCorrespon%e al 5inisterio P6blico el e'ercicio %e la persec ci!n penal1 co,o !r*ano a $iliar1 con3or,a las %isposiciones %e ste C!%i*o.H 1&. EL KDERELLAN.E. ;+or*e 5oras 5o,< El s 'eto pri8a%o ac sa%or 7 e1 as ,ien%o 8ol ntaria,ente el e'ercicio %e la acci!n penal1 e,er*ente %e n %elito co,eti%o en s contra en 3or,a %irecta1 i,p lsa en el proceso1 proporciona ele,entos %e con8icci!n1 ar* ,enta sobre ellos ( rec rre %e las resol ciones en la ,e%i%a 7 e le conce%e la le(. ;5an el Ossorio< El 7 e inicia o sostiene proceso penal. na 7 erella1 co,o parte ac sa%ora en el El artc lo 110 %el C!%i*o Procesal Penal establece> BEn los

%elitos %e acci!n p6blica1 el a*ra8ia%o con capaci%a% ci8il o s representante o * ar%a%or en caso %e incapaci%a%1 po%rn pro8ocar la persec ci!n penal o a%Aerirse a la (a inicia%aLH En to%os los casos s le*iti,i%a% est %a%a por s con%ici!n %e partic lar,ente o3en%i%o por el %elito. 1#. EL KDERELLAN.E AD@ESI=O. Es el o3en%i%o 7 e pro8oca la persec ci!n penal o se a%Aiere a la (a inicia%a por el 5inisterio P6blico1 c an%o los %elitos son %e acci!n p6blica. 1/. EL KDERELLAN.E EMCLDSI=O. Inter8iene en a7 ellos casos en 7 e se trata %e %elitos %e acci!n pri8a%a1 es %ecir1 7 e la persec ci!n penal es pri8a%a. Act an%o co,o 7 erellante la persona 7 e es tit lar %el e'ercicio %e la acci!n penal. El ac sa%or pri8a%o o 7 erellante e$cl si8o1 es la persona 7 e e'erce la acci!n penal. S 3 nci!n es la %el e'ercicio %e la acci!n penal pri8a%a1 la 7 e se e3ecti8i9a en el acto procesal o ac saci!n1 con s conteni%o %e pretensi!n p niti8a1 o sea1 a tra8s %e re7 erir al + e9 la i,posici!n %e na pena al consi%erarlo responsable por el acto ilcito 7 e %a l *ar a la ac saci!n. 10. EL AC.OR CI=IL. ;Al3re%o =le9 5aricon%e< La persona 7 e aparece co,o

%a,ni3ica%a por el %elito1 o co,o Aere%era %e ella1 %e,an%a en el proceso penal la restit ci!n %el ob'eto %el %elito o la in%e,ni9aci!n %el %aCo ,aterial o ,oral s 3ri%o1 el c al 3 e co,eti%o en s contra. Es a7 el s 'eto procesal 7 e e'erce la acci!n caso la %e8ol ci!n %e lo sec estra%o con la resarcitoria1 preten%ien%o en s

in8esti*aci!n1 ( sobre to%o1 b scan%o la in%e,ni9aci!n por los %aCos ( per' icios %eri8a%os %el %elito. La persona en c (a contra se %e% ce esta acci!n es el ci8il,ente responsable 7 e p e%e ser el propio i,p ta%o o bien co,isi!n %el %elito1 pero ci8il,ente responsable. 1). LOS .ERCEROS CI=IL5EN.E DE5ANDADOS. ;+or*e 5oras 5o,< El s 'eto pasi8o na tercera persona a'ena a la

%e la acci!n ci8il in%e,ni9atoria o reparatoria e'erci%a en el proceso penal? pero ta,bin p e%e ser responsable por el %aCo ca sa%o por el %elito n tercero %e 7 ien %epen%a el procesa%o ( a 7 ien1 se*6n la le(1 se trasla%a la responsabili%a% %e ste. Es el coJ
6

DERECHO PROCESAL PENAL

responsable %el pa*o %e las responsabili%a%es ci8iles. 12. LOS CONSDL.ORES .NCNICOS. tcnica se*6n s inter8enci!n. 14. EL I5PD.ADO. ;+or*e 5oras 5o,< El s 'eto procesal a 7 ien se le atrib (e la ;Al3re%o =le9 ;5an el Ossorio< Constit i%o por n c erpo

!r*ano 7 e in3or,a o %a s parecer tcnico o especiali9a%o sobre

na ciencia1 arte o

capaci%a% %e conoci,iento en la ,ateria %e 7 e Aa si%o ob'eto s

,ateriali%a% %el AecAo %elicti8o ( s responsabili%a% c lpable en s co,isi!n1 c al7 iera 7 e 3 ere el *ra%o %e participaci!n 7 e en l A biere to,a%o1 5aricon%e< El s 'eto contra el c al se %e% ce la pretensi!n ' r%icoJpenal1 a n7 e en el pri,er ,o,ento %e la in8esti*aci!n 7 e%a in%i8i% ali9a%o co,o tal el %eteni%o o sin%ica%o co,o partcipe %e proce%i,iento. co,eti%o na in3racci!n penal en c al7 ier acto inicial %el El artc lo )- %el C!%i*o Procesal Penal seCala> BSe %eno,inar na

sin%ica%o1 i,p ta%o1 procesa%o o ac sa%o a toa persona a 7 ien se le seCale %e Aaber n AecAo %elict oso1 ( con%ena%o a a7 l sobre 7 ien Aa(a reca%o sentencia con%enatoria 3ir,e.H En tr,inos *enerales1 es a7 ella persona contra la %eno,inaci!n 8ara %epen%ien%o %el c rso %el

c al se %iri*e el proceso penal1 s a< b< c< %< Sindicado1 %elict osa. Imputado. inter,e%ia. Acusado. Condenado.

proceso1 no,inn%ose %e las si* ientes 3or,as> Si e$iste seCala,iento %e la co,isi!n %e n AecAo con apariencia Si se %icta a to %e procesa,iento en la 3ase %e instr cci!n e Si se 3or, la la ac saci!n o3icial ( se abre la 3ase %e %ebate. Si se %icta sentencia con%enatoria.

"-. DECLARACIEN IN:OR5A.I=AOIDEN.I:ICA.ORIA. .iene en pri,er l *ar na 3inali%a% ,era,ente in3or,ati8a1 7 e se re% ce a la obtenci!n %e to%os los %atos personales %el i,p ta%o1 con el ob'eto %e pro% cir ( Aacerle saber s s %erecAos1 en especial la %esi*naci!n %e Abo*a%o %e3ensor? ( se incl (e %entro %e las *arantas la %e Aacerle saber 7 e p e%e ne*arse a %eclarar en to%o o en parte1 sin 7 e ello Aa*a pres nci!n en s contra? si se nie*a se cierra el acto1 %e'an%o constancia %e esa ne*ati8a. "1. DECLARACIEN INDAGA.ORIA. Es el acto ro%ea%o %e 3or,ali%a%es protectoras %e *arantas constit cionales en 7 e el i,p ta%o es esc cAa%o1 e$cl si8a,ente por el + e91 con relaci!n al AecAo in8esti*a%o. La %eclaraci!n in%a*atoria se lle8a a cabo c an%o Aa( ,oti8os s 3icientes para sospecAar. Es pres p esto procesal %e inel %ible reali9aci!n en el proceso penal1 tiene l *ar c an%o se tiene in8esti*a%o. co,o na ,oti8aci!n s 3iciente1

3 n%a%a en las pr ebas re ni%as1 para sospecAas 7 e es a tor o c!,plice %el %elito En c anto a s nat rale9a ' r%ica1 es n acto procesal 7 e se co,porta e$plicaci!n respecto %el AecAo con to%as s s
7

n ,e%io %e conoci,iento ( 3 ente %e pr eba para el .rib nal1 ello por c anto

brin%a el %icAo %el i,p ta%o ( s

DERECHO PROCESAL PENAL

circ nstancias %e tie,po1 ,o%o1 l *ar ( ,oti8aci!n1 %e to%o lo c al el .rib nal p e%e e$traer la base para n e8as proban9as a pro% cir? incl so p e%en contener %escar*os %el reo 7 e ' sti3i7 en o e$c lpen s responsabili%a%. "". REBELDPA DEL I5PD.ADO. El C!%i*o Procesal Penal en s artc lo )4 establece

7 e %eclara%a la rebel%a por parte %el .rib nal1 i,plica in,e%iata,ente la re8ocaci!n %e la liberta% 7 e se le A biere conce%i%o al i,p ta%o1 pero al ,is,o tie,po no s spen%e el proce%i,iento preparatorio1 pero si s spen%e o i,pi%e la celebraci!n %el ' icio en contra %el i,p ta%o. BEl i,p ta%o p e%e ser %eclara%o en rebel%a1 entre otros casos>1 a< b< c< %< C an%o no conc rriere1 sin *ra8e ( le*ti,o i,pe%i,ento a na citaci!n ' %icial? C an%o se 3 *are %el estableci,iento o %e c al7 ier otro l *ar en 7 e se enc entre %eteni%o? C an%o se a sente sin licencia %el .rib nal %el l *ar 7 e se le 3i'! para s resi%encia1 C an%o reA (ere %e la or%en %e apreAensi!n e,iti%a en s contra. El i,p ta%o no p e%e %e'ar %e tener n letra%o %e3ensor1 e$tre,o

"&. EL DE:ENSOR.

por el c al %es%e el ,o,ento ,is,o en 7 e a7 l ten*a contacto con el proceso se le %ebe Aacer saber 7 e tiene %erecAo a %esi*narlo? es tan respeta%o el principio %e 7 e no p e%e Aaber i,p ta%o sin %e3ensa 7 e se reconoce el %erecAo %e a7 l %e proponerla a6n estan%o inco, nica%o. ;Al3re%o =le9 5aricon%e< El pro3esional %e %erecAo 7 e personali%a% ' r%ica ,e%iante el e'ercicio %e %e3ien%e1 asiste ( representa tcnica,ente al i,p ta%o % rante la s bstanciaci!n %el proceso1 prote*in%olo e inte*ran%o s po%eres in%epen%ientes %e s 8ol nta%1 en 8irt % %el inters in%i8i% al ( por e$i*encia %el inters p6blico. El artc lo 4" %el C!%i*o Procesal Penal %eter,ina 7 e> BEl sin%ica%o tiene %erecAo a ele*ir n Abo*a%o %e3ensor %e s con3ian9a. Si no lo Aiciere1 el .rib nal %esi*nar %e o3icio a ,s tar%ar antes %e 7 e se pro% 9ca s pri,era %eclaraci!n sobre el AecAo. "#. DE:ENSA 5A.ERIAL. ;Al3re%o =le9 5aricon%e< La 7 e se reali9a ,e%iante

,ani3estaciones 7 e el i,p ta%o p e%e Aacer en el proceso1 %eclaran%o c antas 8eces 7 iera1 tanto en la 3ase preparatoria co,o en el ' icio1 sie,pre 7 e s s %eclaraciones sean pertinentes? pero ta,bin p e%e abstenerse %e %eclarar %e ,o%o 7 e en ese caso1 la %e3ensa se e3ect6a por el si,ple silencio. "/. DE:ENSA .NCNICA. ;Al3re%o =le9 5aricon%e< La e'erci%a por n Abo*a%o ( s!lo obser8aciones 7 e se basan en nor,as %e %erecAo

por e$cepciones conce%i%a al propio i,p ta%o1 se e'erce ,e%iante instancias1 ar* ,entaciones1 ale*atos s stanti8o o procesal? e$i*ien%o conoci,ientos ' r%icos 7 e el i,p ta%o1 en la ,a(ora %e los casos1 carece? ( 7 e sin ellos l no po%ra %e3en%erse1 ( la %e3ensa1 por en%e1 no respon%era a los 3ines %e la ,is,a.
8

DERECHO PROCESAL PENAL

"0. AD.ODE:ENSA .NCNICA. ;Al3re%o =le9 5aricon%e< El caso en 7 e el i,p ta%o

as ,e ta,bin la con%ici!n ( e'erce los po%eres ' r%icos %el %e3ensor1 %on%e la %e3ensa es 3ac ltati8a1 %ebi%o a 7 e el AecAo atrib i%o es si,ple1 con lo c al la le( esti,a 7 e el i,p ta%o p e%e %e3en%erse e3ica9,ente. "). LA INS.RDCCIEN. ;Al3re%o Bin%er< El con' nto %e actos 3 n%a,ental,ente %e in8esti*aci!n1 orienta%os a %eter,inar si e$iste 3 n%a,ento para so,eter a na persona a ' icio. "2. PERSECDCIEN PENAL. La acci!n 7 e por ,an%ato le*al correspon%e al 5inisterio

P6blico1 para po%er perse* ir casi to%os los %elitos1 con e$cepci!n %e los perse* ibles a instancia %e parte o c (a persec ci!n est con%iciona%a a a tori9aci!n estatal. "4. OBS.QCDLOS AL E+ERCICIO DE LA PRE.ENSIEN PROCESAL. El proceso penal no sie,pre se p e%e lle8ar a cabo en la 3or,a preestableci%a1 por7 e e$isten ciertos obstc los 7 e i,pi%en s persec ci!n penal ( 7 e lo s spen%en1 al* nas 8eces Los te,poral ( otras %e3initi8a,ente? ello oc rre con la persec ci!n penal ( la ci8il. ante' icio ( las e$cepciones. &-. LA CDES.IEN DE PRE+DDICIALIDAD. Es no %e los obstc los 7 e tiene l *ar c an%o pre8io a contin arse la persec ci!n penal1 %ebe entrarse a conocer %e la c esti!n pre' %icial otro + e9 o sol8entarse %i3erente sit aci!n ;el 5inisterio P6blico %ebe plantearla al + e9 %e 1R Instancia<. Se p e%e a3ir,ar 7 e c an%o la persec ci!n penal %epen%e %el ' 9*a,iento %e na c esti!n %e pre' %iciali%a%1 ste %ebe ser pro,o8i%o ( perse* i%o por el 5inisterio P6blico1 pero c an%o %icAa instit ci!n no est le*iti,a%a para i,p lsar la c esti!n pre' %icial1 noti3icar sobre s e$istencia a la persona 7 e s lo est1 ( le re7 erir1 a s 8e91 in3or,aci!n sobre la pro,oci!n %el proceso ( s %esarrollo. &1. EL DEREC@O DE AN.E+DICIO. Es n pri8ile*io 7 e la le( conce%a a al* nos

obstc los a la persec ci!n penal son las %eno,ina%as c estiones %e pre' %iciali%a%1 el

3 ncionarios para no ser en' icia%os cri,inal,ente sin 7 e antes na a tori%a%1 %istinta %el + e9 co,petente para conocer %e la ac saci!n o %en ncia1 %eclare 7 e Aa l *ar a 3or,aci!n %e ca sa. Es n pri8ile*io 7 e1 co,o %erecAo1 n estras le(es conce%en %e na a tori%a% ,anera e$presa a %eter,ina%os 3 ncionarios p6blicos ( a ciertas personas 7 e las ,is,as le(es in%ican1 para no ser en' icia%as penal,ente sin 7 e espec3ica,ente in%ica%a ( %istinta %el + e9 co,petente para conocer %e la 7 erella1 %en ncia o ac saci!n1 tanto %el pres nto a*ra8ia%o o %e parte interesa%a1 co,o el 5inisterio P6blico en e'ercicio %e s s atrib ciones1 se*6n sea el caso1 pre8ia,ente %eclare 7 e contra al* no %e ellos Aa l *ar 3or,aci!n %e ca sa. .r,ite pre8io estableci%o co,o *aranta en 3a8or %e los ' eces ( ,a*istra%os1 ( en el 7 e se %eci%e si Aa l *ar o no Aa proce%er cri,inal,ente contra ellos por ra9!n %el car*o. &". EMCEPCIONES. ;Alberto Bin%er< La %e3ensa parcial ( anticipa%a. Las
9

DERECHO PROCESAL PENAL

e$cepciones 7 e conte,pla el C!%i*o Procesal Penal son> a< b< c< La inco,petencia? La 3alta %e acci!n? ( La e$tinci!n %e la persec ci!n penal. Son a7 ellos por ,e%ios %e los c ales se pone en n AecAo %elicti8o

&&. AC.OS IN.RODDC.ORIOS.

conoci,iento %e las a tori%a%es correspon%ientes la reali9aci!n %e

7 e a,erita poner en ,o8i,iento el en*rana'e %e la + sticia Penal. ;Alberto Bin%er< Los canales a tra8s %e los c ales in*resa la pri,era in3or,aci!n sobre el s p esto con3licto 7 e1 por lo ,is,o1 p e%e ser consi%era%o co,o los 7 e %an naci,iento al proceso penal. &#. DENDNCIA. Acto por el c al na persona o3en%i%a o no1 sin e'ercitar la acci!n penal1 La %en ncia se p e%e presentar ante la polica1 el

co, nica a la a tori%a% co,petente la co,isi!n %e n AecAo pres nta,ente %elict oso? p e%e ser 8erbal o por escrito. 5inisterio P6blico o .rib nal co,petente. &/. KDERELLA. Acto por el c al na persona pone en conoci,iento %el !r*ano

' ris%iccional la co,isi!n %e n AecAo %elicti8o1 solicitan%o s inter8enci!n en el proceso penal co,o 7 erellante o ac sa%or partic lar? la 7 erella se p e%e presentar por escrito ante el + e9 7 e controla la in8esti*aci!n ( ste la re,itir al 5inisterio P6blico para los e3ectos %e la in8esti*aci!n. ;Alberto Bin%er< En al* nas ocasiones1 7 ien Aace a%e,s1 solicita inter8enir en el proceso co,o 7 erellante o ac sa%or partic lar. &0. PRE=ENCIEN POLICIAL. .iene l *ar c an%o el 3 ncionario %el 5inisterio P6blico1 a*ente %e la polica o + e9 %e pa9 ;en al* nos casos<1 le conste o ten*a conoci,iento %e n AecAo %elict oso %e acci!n p6blica1 e inicie las in8esti*aciones preli,inares con la 3inali%a% %e ase* rar1 con r*encia1 los ele,entos %e con8icci!n necesarios para e8itar la 3 *a oc ltaci!n %e los s 'etos sospecAosos. Conoci,iento 7 e to,a por si ,is,o %el AecAo pres nta,ente %elict oso el 3 ncionario o a*ente %e la polica. ;Alberto Bin%er< Es el tercero %e los ,o%os Aabit ales ;' nto con la %en ncia ( la 7 erella< para iniciar n proceso penal1 oc rre c an%o los !r*anos %e persec ci!n penal to,an noticia %irecta %e n s p esto AecAo %elicti8o. Este es el caso ,s co,6n %e conoci,iento %e o3icio. &). IN=ES.IGACIEN IN.RODDC.ORIA. En ella el 5inisterio P6blico %ebe practicar las i%enti3icaci!n ( circ nstancias personales na %en ncia es %irecta,ente la 8cti,a1 ( no s!lo se li,ita a %ar noticia %el AecAo1 sino 7 e

%ili*encias necesarias para %eter,inar la e$istencia %el AecAo1 estableci,iento %e los partcipes %el ,is,o1 estableci,iento %e s para 8alorar s responsabili%a%. En el siste,a ac satorio1 el 5inisterio P6blico a tra8s %e s s 3iscales tiene la obli*aci!n %e in8esti*ar ( los ' eces s!lo la responsabili%a% %e 8i*ilar ( controlar %icAa in8esti*aci!n. En la 3ase preparatoria o %e in8esti*aci!n1 a n7 e no es contra%ictoria1 %eben e$istir posibili%a%es a,plias %e %e3ensa para los s 'etos procesales? ello s pone la posibili%a% %e proponer %ili*encias1 %e participar en los actos1 %e plantear inci%entes1 etc.
10

DERECHO PROCESAL PENAL

&2. PROCEDI5IEN.O PREPARA.ORIO.

Sir8e esencial,ente para recabar los ele,entos

sobre los 7 e Aabrn %e 3 n%ar la ac saci!n el 5inisterio P6blico1 los 7 e s!lo p e%en ser tili9a%os co,o ,e%ios %e pr eba c an%o son conoci%os en posterior etapa por el .rib nal %e sentencia. ;Alberto Bin%er< El con' nto %e actos1 3 n%a,ental,ente %e in8esti*aci!n1 orienta%os a %eter,inar si e$iste 3 n%a,ento para so,eter a na persona a ' icio? la etapa %e in8esti*aci!n es na acti8i%a% e,inente,ente creati8a1 en la 7 e se trata %e s perar pr eba. &4. 5EDIOS DE PRDEBA. La pr eba es la acre%itaci!n %e la 8er%a% %e ca%a no %e los 5e%io %e pr eba es n esta%o %e incerti% ,bre ,e%iante la b6s7 e%a %e to%os a7 ellos ,e%ios 7 e acaben con esa incerti% ,bre1 %etectan%o los ,e%ios 7 e ser8irn %e

aspectos1 circ nstancias ( ,o%ali%a%es 7 e or%ena tanto al AecAo 7 e se a3ir,a %elicti8o1 co,o al s 'eto a 7 ien se i,p ta la responsabili%a% al respecto. to%o lo 7 e sir8e o p e%e ser8ir %irecta o in%irecta,ente a la co,probaci!n %e la 8er%a%. Ele,ento %e pr eba son los AecAos ( circ nstancias en 7 e se 3 n%a la con8icci!n %el + e9. #-. 5EDIOS DE COERCIEN. A7 ellos ,e%ios %e restricci!n al e'ercicio %e %erecAos personales o patri,oniales %el i,p ta%o o %e terceras personas1 i,p estos % rante el c rso %el proceso penal1 ten%ientes a *aranti9ar el lo*ro %e s s 3ines ;El %esc bri,iento %e la 8er%a% ( la act aci!n %e la le( s stanti8a en el caso concreto1 a tra8s %e *aranti9ar 7 e el sin%ica%o no e8a%a s responsabili%a%1 ( ase* rar las res ltas ' %iciales<. P e%en e'ercerse sobre la persona %el sin%ica%o1 sobre el patri,onio %e ste o %e n tercero. Son actos ca telares %e ase* ra,iento 7 e consisten en la i,posici!n 7 e el + e9 Aace al i,p ta%o1 li,itan%o s liberta% personal o libre %isposici!n %e s patri,onio. #1. PRESEN.ACIEN ESPON.QNEA. De con3or,i%a% con el artc lo "/# %el C!%i*o Procesal Penal> B7 ien consi%ere 7 e p e%e ser sin%ica%o en n proce%i,iento penal po%r presentarse ante el 5inisterio P6blico pi%ien%o ser esc cAa%oH. #". APRE@ENSIEN O DE.ENCIEN. Esta %ebe ser reali9a%a por la Polica Nacional Ci8il1 c an%o se re3iera a %elito 3la*rante o persi*a a n s 'eto %esp s %e la co,isi!n %e n AecAo p nible o por or%en ' %icial. #&. PRISIEN PRE=EN.I=A. De con3or,i%a% con el C!%i*o Procesal Penal1 se po%r

or%enar la prisi!n pre8enti8a1 %esp s %e or al sin%ica%o1 c an%o ,e%ie in3or,aci!n sobre la e$istencia %e n AecAo p nible ( ,oti8os racionales s 3icientes para creer 7 e el sin%ica%o lo Aa co,eti%o o Aa participa%o en l. presencia %el i,p ta%o en el proceso. La prisi!n Debe to,arse en c enta el principio pre8enti8a es na ,e%i%a %e
11

%e 7 e la liberta% no %ebe restrin*irse sino en los l,ites in%ispensables para ase* rar la se* ri%a% a%opta%a por la a tori%a% ' %icial 7 e entien%e en el as nto1 a e3ecto %e e8itar

DERECHO PROCESAL PENAL

7 e el i,p ta%o se s strai*a %e la acci!n %e la ' sticia. Se le conoce ta,bin co,o> Bprisi!n pro8isional.H ##. 5EDIDAS SDS.I.D.I=AS. El C!%i*o Procesal Penal seCala 7 e sie,pre 7 e el peli*ro %e 3 *a o %e obstac li9aci!n para la a8eri* aci!n %e la 8er%a% p e%a ser ra9onable,ente e8ita%o por aplicaci!n %e otra ,e%i%a ,enos *ra8e para el i,p ta%o1 el + e9 o .rib nal co,petente1 %e o3icio1 po%r i,ponerle al* na o 8arias %e las ,e%i%as si* ientes> a< b< c< %< El arresto %o,iciliario1 en s propio %o,icilio o resi%encia o en c sto%ia %e otra na persona o instit ci!n persona1 sin 8i*ilancia al* na o con la 7 e el .rib nal %ispon*a. La obli*aci!n %e so,eterse al c i%a%o o 8i*ilancia %e %eter,ina%a1 7 ien in3or,ar peri!%ica,ente al .rib nal. La obli*aci!n %e presentarse peri!%ica,ente ante el .rib nal o la a tori%a% 7 e se %esi*na. La proAibici!n %e salir1 sin a tori9aci!n %el pas1 %e la locali%a% en la c al resi%e o %el ,bito territorial 7 e 3i'e el .rib nal. #/. LIBER.AD PRO=ISIONAL. ;5i* el :enecA< Acto ca telar por el 7 e se pro% ce ' %icial. n

esta%o %e liberta% 8inc la%a a los 3ines %el proceso penal1 en 8irt % %e na %eclaraci!n La liberta% pro8isional es %istinta %e la liberta% si,ple1 ( 7 e esta 6lti,a se pron ncia c an o no Aa( ,oti8os s 3icientes para %ictar a to %e prisi!n. #0. PROCEDI5IEN.O IN.ER5EDIO. Se inicia con la petici!n %e apert ra a ' icio penal 3or, la%a por el 5inisterio P6blico al + e9 %e Pri,era Instancia correspon%iente. a< Concepto. Es la serie %e actos procesales 7 e tienen l *ar en la 3ase %e transici!n entre el proce%i,iento preparatorio ( el + icio Oral Penal P6blico1 c (a 3inali%a% esencial es la correcci!n %e los re7 eri,ientos o actos concl si8os %e la in8esti*aci!n cri,inal lle8a%a a cabo por el 5inisterio P6blico1 correspon%in%ole el control %e esos actos concl si8os %e la instr cci!n o in8esti*aci!n a ' ris%iccional co,petente. ac , laci!n %e n !r*ano ;Alberto Bin%er< Es la in8esti*aci!n 7 e se Aa lle8a%o a

cabo a tra8s %e la instr cci!n o in8esti*aci!n preli,inar ( consiste en la n con' nto %e in3or,aciones 7 e ser8irn para %eter,inar si es posible so,eter a na persona %eter,ina%a ;el ac sa%o o i,p ta%o< a n ' icio. En l1 el + e9 %e Pri,era Instancia cali3ica la %ecisi!n %el 5inisterio P6blico %e ac sar1 sobreseer o arcAi8ar1 co,o s no,bre lo in%ica1 est en ,e%io %e la in8esti*aci!n ( %el %ebate1 o sea1 %entro %e a,bas 3ases1 prepara el ' icio1 para el e3ecto co, nica a las partes el res lta%o %e las in8esti*aciones1 los ar* ,entos ( %e3ensas presenta%as ( se les con3iere a %iencias para 7 e p e%an ,ani3estar p ntos %e 8ista ( c estiones pre8ias. apert ra %e ' icio. #). +DICIO. Es la e$presi!n 7 e respon%e a las e$i*encias %el %ebi%o proceso1 %entro
12

El + e9 %eter,ina si proce%e o no la

%e n siste,a %e,ocrtico1 (a 7 e en l %ese,bocan las act aciones lle8a%as a cabo en

DERECHO PROCESAL PENAL

el proce%i,iento preparatorio ( en el proce%i,iento inter,e%io. preparaci!n ( el %esarrollo %el %ebate. #2. DEBA.E. proceso. ;.re'o D 7 e< El trata,iento en 3or,a contra%ictoria1 oral ( p6blica %el Es el ,o,ento c l,inante %el proceso penal. En l las partes entran en Contiene la

contacto %irecto1 en l se e'ec tan las pr ebas ( el conteni%o %el proceso se ,ani3iesta en to%a s a,plit %. ;Claria Ol,e%o< Es la re ni!n concentra%a %e acti8i%a%es %e los %i8ersos s 'etos procesales ( !r*anos %e pr eba1 ten%ientes a repro% cir to%o lo i,portante 7 e se Aa recolecta%o en el proceso1 ( a*re*ar los n e8os ele,entos ob'eti8os ( s b'eti8os1 3cticos ( ' r%icos 7 e %arn o po%rn %ar 3 n%a,ento al 3allo %e3initi8o. ;Ra3ael %e Pina =ara< Es la %isc si!n entre %os o ,s personas1 *eneral,ente en asa,blea1 ' nta1 parla,ento o sala ' %icial1 sobre c esti!n propia %e s co,petencia con el ob'eto %e lle*ar a na sol ci!n sobre ella por 8otaci!n o por acla,aci!n. #4. PREPARACIEN DEL DEBA.E. La 3ase ,s i,portante %el ' icio penal es el %ebate1

por7 e es en l %on%e se res el8e ( %e3ine el con3licto social 7 e ,oti8! reali9ar tanto los proce%i,ientos pre8ios co,o el ,is,o. La pri,era 3ase %e to%o ' icio oral es la preparaci!n %el ' icio. ese ' icio. En el ' icio oral %eben coinci%ir tanto en el tie,po co,o en el espacio na serie %e personas ( %e cosas 7 e son las 7 e le %arn conteni%o ( 8i%a a La preparaci!n %el %ebate es la pri,era 3ase %el ' icio oral c (o co,eti%o consiste en la preparaci!n %e to%os los ele,entos %el %ebate1 en la %ep raci!n 3inal %e to%as a7 ellas circ nstancias 7 e p %ieran n li3icarlo o tornarlo in6til? es el ,o,ento %e la inte*raci!n %el .rib nal1 %el o3reci,iento %e la pr eba? en 3in1 es la etapa %e la or*ani9aci!n %el ' icio. ;Alberto Bin%er< La pri,era acti8i%a% %e preparaci!n %el ' icio consiste en la inte*raci!n %el .rib nal1 es %ecir1 en la %eter,inaci!n concreta ( anticipa%a por los ' eces 7 e resol8ern el caso. La se* n%a acti8i%a% es el o3reci,iento %e pr eba1 7 e consiste en el seCala,iento %e los ,e%ios %e pr eba 7 e tili9arn las partes para corroborar s s %istintas Aip!tesis. Dna tercera acti8i%a% %e or*ani9aci!n %el ' icio es la posibili%a% %e nir1 separar o %i8i%ir el ' icios se*6n las ,o%ali%a%es %el caso. S por 6lti,o1 el .rib nal tiene 7 e 3i'ar concreta,ente la 3ecAa %e la a %iencia 7 e se lle8ar a cabo la celebraci!n %el %ebate. /-. PRINCIPIOS DEL DEBA.E. a< Principio %e In,e%iaci!n. Es , ( i,portante en 8irt % 7 e per,ite la relaci!n %irecta entre las partes ( los ' eces1 lo c al conlle8a a n ,e'or conoci,iento %el caso ( na ,e'or aplicaci!n %e la ' sticia penal. En el ' icio penal se Aace necesaria la presencia %e los s 'etos procesales %es%e el principio Aasta el 3inal %el %ebate sien%o esta na con%ici!n sine quanon para 7 e p e%a reali9arse. b< Principio %e P blici%a%. p blici%a% %el procesa%o. .iene s base en el artc lo 1# %e la Constit ci!n Poltica %e la Rep6blica %e G ate,ala 7 e se re3iere a la pres nci!n %e inocencia ( Por re*la *eneral1 to%a act aci!n procesal %ebe ser
13

p6blica1 pero es nat ral 7 e sea esencial,ente la 3ase %el ' icio oral la 7 e interesa

DERECHO PROCESAL PENAL

a la socie%a%1 p es las 3ases preparatoria e inter,e%ia b scan esencial,ente 3 n%ar la ac saci!n %el 5inisterio P6blico por lo 7 e en stas la p blici%a% s!lo interesa a las partes. c< Principio %e Concentraci!n. .iene l *ar c an%o ste se %esarrolla en a %iencia1 o en %os o 8arias a %iencias pr!$i,as. a %iencia o en procesal el %ebate se reali9ar %e ,anera contin a ( sec encial en sino e$cepcional,ente. na sola na sola En 8irt % %e este principio

na serie %e a %iencia consec ti8as 7 e no po%rn interr ,pirse Este principio per,ite 7 e la pr eba in*rese al proceso na ,is,a oport ni%a%1 el

%el ,o%o ,s concentra%o posible ( en el ,enor tie,po. Las %eclaraciones %e las partes ( to%os los ,e%ios %e pr eba son re ni%os en %ebate1 en el 7 e se practica1 obser8a ( esc cAa1 sin interr pciones1 las e$posiciones %e stos? por lo 7 e los s 'etos procesales p e%en conocer1 apreciar ( controlar %e ,e'or ,anera lo oc rri%o en el proceso. El C!%i*o Procesal Penal establece> BEl %ebate contin ar % rante to%as s s a %iencias consec ti8as 7 e 3 eren necesarias Aasta s concl si!n1 ( se po%r s spen%er por n pla9o ,$i,o %e 1- %as solo en casos %eter,ina%os. E$cepcional,ente1 el .rib nal po%r %isponer la s spenci!n %el %ebate1 por resol ci!n 3 n%a%a1 c an%o al* na catstro3e o al*6n AecAo %e carcter e$traor%inario si,ilar torne i,posible s contin aci!n. Si se %eci%iera la s spensi!n %el %ebate1 el .rib nal %e Sentencia an nciar el %a ( la Aora en 7 e contin ar la a %iencia. Si se %iera el caso 7 e el %ebate no se rean %ara l e*o %el pla9o ,$i,o1 se consi%erar interr ,pi%o ( %eber reali9arse otro n e8o %es%e s iniciaci!n. %< Principio %e orali%a%. Es ,s bien n ,e%io para lo*rar 7 e se e$presen otros principios. LA orali%a% es el ,e%io %e co, nicaci!n entre los ' eces ( las partes en el proceso ( Aace necesaria la 8i*encia %e los principios %e in,e%iaci!n ( p blici%a%1 (a 7 e las partes tienen 7 e estar presentes para 3or, lar s s ac saciones1 %eclaraciones1 e$plicaciones1 a,pliaciones ( %e3ensas 7 e le sean pe%i%as ( en presencia %e to%os los 7 e participen en el %ebate. /1. CONCLDSIONES DEL DEBA.E. Es el cierre %el %ebate1 en el 7 e el 3iscal ( la %e3ensa presentan s s concl siones ( 8aloraciones. Esto si*ni3ica 7 e e$ponen en 3or,a clara ( pers asi8a por 7 %ebe resol8erse co,o lo soliciten? sta es la oport ni%a% para presentar en 3or,a 3 n%a%a s s p ntos %e 8ista %estacan%o lo 7 e les interesa. Se trata %e intro% cir al .rib nal a la post ra 7 e se s stenta (1 por tanto1 %e e$poner ar* ,entos ( ra9ona,ientos con8incentes 7 e con% 9can a n 3allo 3a8orable. 7 e%aron sin contestares por ser posteriores a la propia ale*aci!n. /". SEN.ENCIA. ;Carnel tti< Es la 6lti,a 3ase %el proce%i,iento penal1 no %el proceso propia,ente %icAo (a 7 e ste contin6a con la 3ase %e e'ec ci!n. De ac er%o con el C!%i*o Procesal Penal la sentencia %eber ser %icta%a por el .rib nal %e Sentencia in,e%iata,ente %esp s %e cerra%o el %ebate. La sentencia est constit i%a por na
14

La rplica 8ersar

e$cl si8a,ente sobre ar* ,entos %el a%8ersario en las concl siones 3inales 7 e

DERECHO PROCESAL PENAL

ra9ona,iento l!*ico %ecisi8o1 ,e%iante el c al el !r*ano ' ris%iccional pone 3in a la pri,era instancia %el proceso penal1 es por eso 7 e la sentencia es el acto procesal por e$celencia ,e%iante el c al ter,ina nor,al,ente el proceso ( c ,ple el Esta%o la %elica%a tarea %e act ar el DerecAo Ob'eti8o. ;Ro$in< Es la resol ci!n ' %icial 7 e pone 3in a la instancia1 pro, l*a%a por el !r*ano ' ris%iccional sentencia%or en base a n 8ista principal. /&. RECDRSOS. ;Alberto @errarte< La ' sticia A ,ana1 co,o obra %el Ao,bre est s 'eta a errores ( para corre*irlos1 o al ,enos para proc rarlos1 el DerecAo Procesal Penal Aa estableci%o el %erecAo %e i,p *naci!n1 7 e consiste en la posibili%a% %e co,batirlas resol ciones ' %iciales por los ,e%ios 7 e establece la le(. La Con8enci!n A,ericana sobre DerecAos @ ,anos JPacto %e San +osJ establece> BD rante el proceso1 to%a persona tiene %erecAo1 en plena i* al%a%1 %e rec rrir el 3allo ante el + e9 o .rib nal s perior.H /#. +DICIO PARA LA APLICACIEN EMCLDSI=A DE 5EDIDAS DE SEGDRIDAD S CORRECCIEN. Este proce%i,iento especial tiene l *ar en a7 ellos casos en 7 e na ,e%i%a %e se* ri%a% ( correcci!n al con posteriori%a% a la reali9aci!n %el proce%i,iento preparatorio1 el 5inisterio P6blico esti,a 7 e 6nica,ente correspon%e aplicar i,p ta%o1 ( para tal e3ecto1 re7 erir la apert ra %el ' icio oral1 in%ican%o los antece%entes ( circ nstancias 7 e ,oti8an la petici!n %e las ,e%i%as %e se* ri%a%. Se aplican a los ini,p tables por en3er,e%a% ,ental ( a los en3er,os ,entales o i,p tables 7 e sean %elinc entes Aabit ales1 reinci%entes1 pro3esionales o %e estas ten%encias. //. +DICIO POR :AL.AS. De con3or,i%a% con el C!%i*o Procesal Penal constit (e n

proce%i,iento acelera%o ( si,pli3ica%o para resol8er in3racciones1 %e lo 7 e po%e,os %eno,inar1 Bla pe7 eCa cri,inali%a%H. El + e9 %e Pa9 en na sola a %iencia esc cAa a las partes1 recibe las pr ebas ( proce%er a %ictar sentencia en 6nica instancia. /0. E+ECDCIEN PENAL. De las inno8aciones %e la act al nor,ati8a ' r%ica procesal

penal lo constit (e la creaci!n %e los + eces %e E'ec ci!n1 encar*a%os %e la e'ec ci!n %e las penas ( to%o lo relaciona%o con las ,is,as. La e'ec ci!n %e la sentencia consiste en 7 e el !r*ano ' ris%iccional co,petente ;+ 9*a%os %e E'ec ci!n<1 e,plean%o los ,ecanis,os ' r%icos a%ec a%os1 %eben proce%er al %ebi%o c ,pli,iento %e los 3allos con%enatorios %icta%os por los .rib nales %e Sentencia. /). PRDEBA. En senti%o a,plio pr eba es lo 7 e con3ir,a o %es8irt6a na Aip!tesis1 o Es to%o lo 7 e p e%a ser8ir para el

%es8irt6a na a3ir,aci!n prece%ente. c ales preten%e act ar la le( s stanti8a.

%esc bri,iento %e la 8er%a% acerca %e los AecAos 7 e son in8esti*a%os ( sobre los

/2. ELE5EN.O DE PRDEBA O PRDEBA PROPIA5EN.E DIC@A.

Es to%o %ato ob'eti8o

15

DERECHO PROCESAL PENAL

7 e se incorpora le*al,ente al proceso1 capa9 %e pro% cir probable acerca %e los e$tre,os %e la i,p taci!n %elicti8a. /4. ERGANO DE PRDEBA. proceso. 0-. 5EDIO DE PRDEBA. Es el proce%i,iento estableci%o por la le( ten%iente a lo*rar el Es el s 'eto 7 e porta n ele,ento %e pr eba ( lo trans,ite al n conoci,iento cierto o

in*reso %el ele,ento %e pr eba en el proceso. 01. OB+E.O DE LA PRDEBA. Es a7 ello 7 e p e%e ser proba%o1 a7 ello sobre lo c al %ebe o p e%e recaer la pr eba. 0". AC.I=IDAD PROBA.ORIA. El es3 er9o %e to%os los s 'etos procesales ten%iente a la pro% cci!n1 recepci!n ( 8aloraci!n %e los ele,entos %e pr eba. 0&. 5EDIOS COERCI.I=OS ADMILIARES O 5EDIOS DE COERCIEN PROCESAL. Para

ase* rar los res lta%os %el es3 er9o probatorio1 se a tori9a ciertas restricciones %e los %erecAos personales o reales %el i,p ta%o o %e terceros1 c an%o ellas sean in%ispensables a los e3ectos %e *aranti9ar la pro% cci!n o 3iel conser8aci!n %e las pr ebas. 0#. IN=ES.IGACION +DDICIAL AD.ENO5A. %esc bri,iento %e la 8er%a% real. 0/. SANA CRI.ICA RACIONAL. Establece la ,s plena liberta% %e con8enci,iento %e Es la atrib ci!n a los !r*anos ' %iciales %e

n po%er %e in8esti*aci!n a t!no,a ten%iente a obtener las pr ebas necesarias para el

los ' eces1 pero e$i*e1 a %i3erencia %e lo 7 e oc rren en a7 el 7 e las concl siones a 7 e se lle* e sena el 3r to racional %e las pr ebas en 7 e se apo(e. Debe respetarse al 8alorar la pr eba con total liberta%1 los principios %e la recta ra9!n1 es %ecir1 las nor,as %e la l!*ica1 %e la psicolo*a ( %e la e$periencia co,6n. Es necesario1 asi,is,o 7 e ,oti8en los ' eces s s resol ciones1 es %ecir1 esto consisten en la obli*aci!n i,p esta a los ' eces %e proporcionar las ra9ones %e s tili9a%os para alcan9arlas. 00. PERICIA. Es el ,e%io probatorio con el c al se intenta obtener1 para el proceso1 n con8enci,iento %e,ostran%o el ne$o racional entre las a3ir,aciones o ne*aciones a 7 e lle*! ( los ele,entos %e pr eba

%icta,en 3 n%a%o en especiales conoci,ientos cient3icos1 tcnicos o artsticos1 6til para el %esc bri,iento %e la 8er%a% o la 8aloraci!n %e n ele,ento %e pr eba. 0). PERI.O CON.RALOR. Es el perito prop esto por las partes l e*o %e ser noti3ica%as

%e la %ecisi!n %el .rib nal %e %esi*nar n e$perto para la reali9aci!n %e na pericia. 02. DIC.A5EN PERICIAL. Es el acto procesal e,ana%o %el perito %esi*na%o en el c al
16

DERECHO PROCESAL PENAL

pre8ia %escripci!n %e la persona1 cosa o AecAos e$a,ina%os1 relaciona %etalla%a,ente las operaciones practica%as1 s s res lta%os ( las concl siones1 7 e %e ellos %eri8!1 con3or,e a los principios %e s ciencia1 arte o tcnica. 04. PERICIA PSIKDIA.RICA. Es na 8arie%a% %e la pericia ,%ica. )-. AD.OPSIA. Pericia 7 e tiene co,o 3inali%a% %eter,inar la ca sa %e na , erte

8iolenta o sospecAosa %e cri,inali%a%1 se i,pone en estos casos la pericia anat!,ica o a topsia1 sal8o 7 e %e la inspecci!n e$terior a7 ella res ltare e8i%ente. )1. CO.E+O DE DOCD5EN.OS O PERICIA CALIGRA:ICA. La c al abarca no s!lo la posible atrib ci!n a na persona %e ,an scritos o 3ir,as1 sino ta,bin la clase ( cali%a% %e la tinta tili9a%a1 s anti*Te%a% o la %el papel1 la e$istencia %e 3alse%a%es ,ateriales1 etc. )". .ES.I5ONIO. Es la %eclaraci!n %e na persona 3sica1 recibi%a en el c rso %el

proceso penal1 acerca %e lo 7 e p e%a conocer1 por percepci!n %e s s senti%os1 sobre los AecAos in8esti*a%os1 con el prop!sito %e contrib ir a la reconstr cci!n concept al %e estos. )&. RECONOCI5IEN.O DE PERSONAS. Es n acto 3or,al1 en 8irt % %el c al se intenta

conocer la i%enti%a%1 en senti%o lato1 %e na persona ,e%iante la inter8enci!n %e otra1 7 ien al 8erla entre 8arias1 a3ir,a o nie*a conocerla o Aaberla 8isto en %eter,ina%as circ nstancias. Se trata %e n ,e%io %e pr eba c (o res lta%o p e%e ser n %ato positi8o o ne*ati8o1 se*6n se lo*re o no la i%enti3icaci!n. Pero en a,bos casos el acto ser n reconoci,iento ( Aabr aporta%o n ele,ento %e con8icci!n. )#. RECONS.RDCCIEN DEL @EC@O. Es n acto procesal 7 e consiste en la

repro% cci!n arti3icial e i,itati8a %e n AecAo1 en las con%iciones en 7 e se a3ir,a o se pres ,e Aa oc rri%o? con el 3in %e co,probar si se lo e3ect ! o p %o e3ect ar %e n ,o%o %eter,ina%o. )/. CAREO. Es na con3rontaci!n in,e%iata ;cara a cara< entre personas 7 e Aan n AecAo rele8ante para el proceso1

presta%o %eclaraciones contra%ictorias sobre

ten%iente a %esc brir c al es la 7 e ,e'or re3le'a la 8er%a%. )0. CON:ESIEN. Aceptaci!n %e c lpabili%a% reali9a%a por el sospecAoso %e n %elito. Es el ,e%io

)). INSPECCIEN +DDICIAL D OBSER=ACIEN +DDICIAL IN5EDIA.A.

probatorio por el c al el + e9 percibe %irecta,ente con s s senti%os ,ateriali%a%es 7 e p e%en ser 6tiles por s ,is,as para la reconstr cci!n concept al %el AecAo 7 e se in8esti*a1 %e'an%o constancia ob'eti8a %e s s percepciones.
17

DERECHO PROCESAL PENAL

)2. DOCD5EN.O. Es el ob'eto ,aterial en el c al se Aa asenta%o ;*raba%o1 i,preso1

etc.< ,e%iante si*nos con8encionales1 na e$presi!n %e conteni%o intelect al ;palabras1 i,*enes1 soni%os1 etc.<. )4. IN:OR5E. Es la resp esta escrita1 e,ana%a %e na persona ' r%ica1 3rente a n

re7 eri,iento ' %icial1 sobre %atos pree$istentes a tal pe%i%o1 7 e estn re*istra%os en %epen%encias %e a7 ella. Es el ,o%o 7 e tienen las personas ' r%icas %e trans,itir in3or,aci!n1 pre8ia,ente re*istra%a por ellas1 7 e les re7 iere la a tori%a% ' %icial. El 3ir,ante act ar co,o representante %e a7 ella ( no por s ,is,o1 p es los %atos 7 e trans,ite1 *eneral,ente1 no los Aabra conoci%o prescin%ien%o %e ese in3or,e. 2-. 5EDIOS DE I5PDGNACIEN. La i,p *naci!n nace ( se 3 n%a,enta en la posibili%a%

%e error en la %ecisi!n ' %icial1 el c al , cAas 8eces no es intencional1 pero sie,pre ca sa %aCo en las pretensiones %e las partes. La i,p *naci!n es la acci!n %e ob'etar ( contra%ecir la %ecisi!n %e n .rib nal 7 e le es contraria a la parte 7 e la interpone1 es %ecir 7 e es la posibili%a% %e %e3en%erse ante n error ' %icial. 21. RECDRSO DE REPOSICIEN. .iene n carcter Aori9ontal1 c (o ob'eti8o al

interponerlo es la re8isi!n %e las resol ciones %icta%as sin a %iencia pre8ia? se interpone en 3or,a oral c an%o se Aace en el %ebate. .iene *ran i,portancia %entro %el proceso penal en 8irt % 7 e es el 6nico ,e%io i,p *nati8o 7 e se p e%e plantar %entro %el tr,ite %el ' icio. Es el 7 e interpone el liti*ante 7 e se consi%era per' %ica%o por na pro8i%encia interloc toria1 pero ante el ,is,o + e9 7 e la %ict!.1 a 3in %e 7 e1 %e'n%ola sin e3ecto o reponin%ola por contrario i,perio1 7 e%e el pleito en el ,is,o esta%o 7 e tena antes. 2". RECDRSO DE APELACIEN. ;5ettirolo< Es n rec rso or%inario enca,ina%o a Es n ,e%io

reparar los errores %e AecAo ( %e %erecAo en 7 e se p %iera inc rrir en el ' icio %e pri,er *ra%o1 las partes al instr ir la ca sa o el + e9 al %ictar sentencia. i,p *nati8o 7 e per,ite al .rib nal %e al9a%a el conoci,iento %el proceso1 s!lo en c anto a los p ntos %e la resol ci!n a 7 e se re3ieren los a*ra8ios1 ( per,ite al .rib nal con3ir,ar1 re8ocar1 re3or,ar o a%icionar la resol ci!n? ( al ,is,o tie,po otor*a sin e3ecto s spensi8o %el proce%i,iento1 sal8o %e las resol ciones 7 e1 por s se pro% 9ca sit aci!n 7 e sea s sceptible %e an laci!n. 2&. RECDRSO DE KDE+A. Es n ,e%io procesal para i,p *nar las resol ciones nat rale9a1 clara,ente i,pi%an se* ir conocien%o %el as nto por el + e9 %e pri,era instancia sin 7 e

' %iciales ( 7 e es na protesta o recla,aci!n 7 e Aacen las partes por Aaber %ene*a%o el + e9 el rec rso %e apelaci!n 7 e le*al,ente proce%a. 2#. APELACIEN ESPECIAL. Es n rec rso crea%o por el le*isla%or para lo*rar la
18

correcci!n %e las resol ciones e,ana%as %e los .rib nales %e sentencia ( %e e'ec ci!n1

DERECHO PROCESAL PENAL

p %ien%o ser interp esto por el 5inisterio P6blico1 el responsable ci8il,ente1 7 ienes %ebern Aacerlo por escrito1 en n pla9o i,prorro*able %e %ie9 %as1 ante el .rib nal 7 e %ict! la resol ci!n rec rri%a1 el c al es res elto por las Salas %e las Cortes %e Apelaciones. 2/. RECDRSO DE CASACIEN. ;:abio Cal%eron Botero< Es n ,e%io e$traor%inario %e

i,p *naci!n1 %e e3ecto s spensi8o1 contra sentencias %e3initi8as 7 e ac san a errores %e ' icio o %e acti8i%a%1 e$presa,ente seCala%os en la le(1 para 7 e n .rib nal s pre,o ( especiali9a%o las an le1 a 3in %e ni3icar la ' rispr %encia1 pro8eer a la reali9aci!n %el El acto %e n n e8o e$a,en li,ita%o %e na resol ci!n %e an laci!n total o %erecAo ob'eti8o1 %en nciar el in' sto ( reparar el a*ra8io in3eri%o. i,p *naci!n 7 e tiene a pro8ocar carcter %e3initi8o reca%a en le(. n proceso penal1 para conse* ir s

parcial con o sin ,aterial %el %erecAo procesal positi8o ta$ati8a,ente estableci%o en la Es n ,e%io %e i,p *naci!n interponible por las partes le*al,ente le*iti,a%as n n e8o e$a,en %e la resol ci!n %e carcter para Aacerlo1 por el c al se b sca

%e3initi8o reca%a %entro %el proceso1 p %ien%o interponerse por errores %e AecAo ( por errores %e %erecAo1 interposici!n 7 e se Aace ante el !r*ano s pre,o %e la 'erar7 a ' %icial1 en el caso n estro ante la Corte S pre,a %e + sticia. 20. RECDRSO DE RE=ISIEN. Es n rec rso 7 e se otor*a contra na sentencia

%e3initi8a pasa%a en a tori%a% %e cosa ' 9*a%a.

Este ,e%io e$traor%inario %e

i,p *naci!n persi* e la an laci!n %e na sentencia penal e'ec toria%a1 c al7 iera 7 e sea el .rib nal 7 e la Aa(a %icta%o1 c an%o se A biere i,p esto al* nas %e las penas pre8istas para los %elitos o al* na ,e%i%a %e se* ri%a% ( correcci!n. 2). DES+DDICIALIGACION PENAL. Instit ci!n procesal 7 e per,ite na sol ci!n

controla%a %e los casos 7 e p e%en resol8erse sin a*otar las 3ases %e n proceso penal nor,al. S prop!sito es sol cionar con prontit % a7 ellos casos en 7 e a pesar %e Aaber co,eti%o n %elito no e$isten con%iciones pre8istas para la aplicaci!n %e na pena1 pero para prote*er el %erecAo %e acceso a la ' sticia ( c ,plir con la obli*aci!n %e resta rar el %aCo ca sa%o1 el po%er ' %icial inter8iene a tra8s %e act aciones sencillas ( rpi%as. ;Cesar Barrientos Pellecer< 22. ACCIEN PENAL. ;Gio8anni Leone<. El re7 eri,iento por parte %el 5inisterio P6blico

%e na %ecisi!n %el + e9 sobre na noticia cri,inis 7 e tiene co,o conteni%o n AecAo %eter,ina%o correspon%iente a na Aip!tesis penal. 24. ACCIEN PENAL PDBLICA. Se %iri*e a prote*er ( satis3acer intereses colecti8os1 ra9!n por la c al pertenece en 3or,a e$cl si8a al Esta%o1 el c al est obli*a%o a pro,o8erla por propia iniciati8a ( %e a c er%o a cierto principios co,o el %e le*ali%a%1 o3iciali%a%1 etc. 4-. ACCIEN PDBLICA DEPENDIEN.E DE INS.ANCIA PAR.ICDLAR. E$iste na serie %e
19

DERECHO PROCESAL PENAL

%elitos 7 e para ser %e acci!n p6blica ( en consec encia1 perse* ibles %e o3icio por el 5inisterio P6blico re7 ieren co,o con%ici!n pre8ia 7 e la 8cti,a %irecta %el %elito1 el a*ra8ia%o o s representante le*al1 lo %en ncie o pon*a en conoci,iento %el 5inisterio P6blico ( %e 3or,a escrita. Sin la %eclaraci!n %e 8ol nta% %el a3ecta%o1 consistente en co, nicar la co,isi!n %el AecAo %elicti8o a la a tori%a% co,petente ,e%iante %en ncia o 7 erella1 no est 3ac lta%o el 5inisterio P6blico para in8esti*ar o ac sar (1 %es%e l e*o1 los .rib nales %e ' sticia penales ta,poco p e%e act ar. 41. ACCIEN PRI=ADA. Son a7 ellos tipi3ica%os por el C!%i*o Penal ( 7 e s trans*resi!n lesiona bienes ' r%icos 7 e interesa t telar a la socie%a%1 por lo 7 e1 s persec ci!n s!lo proce%e ,e%iante 7 erella plantea%a por la 8cti,a o s representante le*al1 ( en los c ales se e$cl (e1 sal8o el apo(o 7 e p e%a %arse para i%enti3icar al i,p ta%o o practicar n ele,ento %e in8esti*aci!n1 la participaci!n %el !r*ano ac sa%or %el Esta%o. 4". CON=ERSIEN. 5ecanis,o procesal a tra8s %el c al se per,ite 7 e na con% cta

%elict al 7 e tra%icional,ente ( por i,perati8o le*al tena 7 e ser perse* i%a por el ente ac sa%or o3icial1 se trans3or,a para perse* irse penal,ente 6nica,ente por el o3en%i%o ,e%iante acci!n pri8a%a. 4&. 5EDIACIEN. :or,a %e sol ci!n %e con3lictos penales ,e%iante el so %e la

co, nicaci!n %irecta ( acti8a %e los in8ol cra%os1 con la inter8enci!n %e los ,e%ia%ores 7 e no %eben ser 3or9osa,ente abo*a%os1 ' eces o 3iscales1 sino personas i%!neas %e la co, ni%a%1 capacita%os para i%enti3icar intereses1 3acilitar ac er%os ( resol8er con3lictos1 coa%( 8an%o %e esta 3or,a en la pa9 %e s co, ni%a% e inter8inien%o e3ecti8a,ente en la a%,inistraci!n %e ' sticia. 4#. CRI.ERIO DE OPOR.DNIDAD. ;Alberto Bin%er< Es el principio se*6n el c al los 3 ncionarios %el Esta%o ;3iscales< p e%en prescin%ir %e la persec ci!n penal ( pe%ir el arcAi8o en ciertos ( %eter,ina%os casos1 (a sea por s poca i,portancia o *ra8e%a%1 (a sea por ra9ones %e con8eniencia para la in8esti*aci!n. Es na e$cepci!n al principio %e le*ali%a% ( se tili9a para econo,i9ar rec rsos ( po%er a3ectarlos a las in8esti*aciones ,s *ra8es. 4/. 5EDIDAS SD.I.D.I=AS. ;Ca33areta Nores< Las 3or,as %e s stit ir la pri8aci!n %e la liberta% c an%o a tra8s %e otras obli*aciones ;arresto %o,iciliario o prestaci!n %e na 3ian9a< se consi%era ra9onable,ente 7 e el ac sa%o 8a a c ,plir con s %eber %e esta a la %isposici!n %e la ' sticia ( no 8a a obstac li9ar las in8esti*aciones. Son los ,e%ios a tra8s %e los c ales otor*a al procesa%o s liberta% pro8isional1 sie,pre 7 e el peli*ro %e 3 *a o %e obstac li9aci!n para la a8eri* aci!n %e la 8er%a% p e%a ser e8ita%o por la aplicaci!n %e na ,e%i%a ,enos *ra8e 7 e la prisi!n pro8isional. 40. ARRES.O DO5ICILIARIO. Es na instit ci!n e,inente,ente procesal1 por ,e%io %e la
20

DERECHO PROCESAL PENAL

c al1 los s 'etos 7 e estn 3ac lta%os para otor*arlo lo e3ect6an %e ac er%o a las %isposiciones le*ales1 llenan%o los re7 isitos 7 e se e$i*en1 ba'o estricta responsabili%a%1 tanto %el i,p ta%o co,o %el 7 e lo otor*a. 4). CADCIEN ECONE5ICA. 5e%i%a s stit ti8a 7 e consiste en i,poner na ca ci!n

econ!,ica al i,p ta%o con el ob'eto %e *aranti9ar s presencia % rante la tra,itaci!n %el proceso ( la e'ec ci!n %e la sentencia? c (o ,onto es 3i'a%o por el .rib nal1 ,e%iante la prestaci!n %e na *aranta personal o real. 42. CADCIEN +DRA.ORIA. pro8isional1 ,e%iante Es na ,e%i%a s stit ti8a 7 e se otor*a en casos

e$cepcionales1 es %ecir1 bene3icia a

na persona s 'eta a proceso penal con liberta%

na ca ci!n1 sin 7 e sta sea %e carcter econ!,ico1 sino

sola,ente con la pro,esa %e sta %e so,eterse a proceso ( ase* ra la co,parecencia al ,is,o1 otor*n%ose en %elitos 7 e no son %e i,pacto social o e$iste % %a racional sobre la responsabili%a% %el i,p ta%o. 44. PROCEDI5IEN.O ABRE=IADO. Es n con' nto %e actos c (o 3in pri,or%ial es a*ili9ar el po%er ' %icial 7 e en 3or,a res ,i%a1 ,e%iante la inter8enci!n %el !r*ano ' ris%iccional ( %e los %e,s s 'etos procesales1 per,iten na %ecisi!n %el + e9 %e pri,era instancia penal %e narcoacti8i%a% ( %elitos contra el a,biente1 sobre los AecAos so,eti%os a s conoci,iento en el 7 e el sin%ica%o a%,ite el AecAo %escrito en la ac saci!n ( s participaci!n en l ( la %eclaraci!n %e responsabili%a%1 para lo*rar 7 e se %icte na sentencia con%enatoria o absol toria1 para el pron ncia,iento %e la pena 7 e no %ebe e$ce%er %e cinco aCos si es pri8ati8a %e liberta% o %e la sanci!n pec niaria o %e a,bas a la 8e9 sin 7 e se %isc tan las responsabili%a%es ci8iles en el ,is,o. 1--. RESPONSABILIDAD CI=IL. %e ello. 1-1. SER=ICIO DE IN:OR5ACIEN SOCIAL. Act6a co,o a $iliar %entro %e la a%,inistraci!n %e ' sticia1 aportan%o al + e91 %entro %e n proceso1 la in3or,aci!n recaba%a ;sit aci!n econ!,ica1 social1 3a,iliar1 a,bienta1 e% cacional1 cost ,bre1 etc.< %el o %e los procesa%os? esta in3or,aci!n es lo*ra%a a tra8s %e n proceso %e in8esti*aci!n ( la ,is,a %ebe ser con3iable ( ob'eti8a1 lo 7 e %e8iene en %arle n carcter cient3ico. 1-". PRISIEN PRE=EN.I=A. %elito repri,i%o con Es el encarcela,iento 7 e se i,pone al procesa%o por n Es la obli*aci!n %e resarcir1 en lo posible1 el %aCo

ca sa%o ( los per' icios in3eri%os por no ,is,o o por n tercero ( sin ca sa 7 e e$c se

na pena pri8ati8a %e liberta%1 c an%o sea in%ispensable para

ase* rar los 3ines %el proceso. 1-&. AN.ICIPO DE PRDEBA. Instit ci!n s ple,entaria1 %ebi%o a 7 e se trata %e la
21

reali9aci!n %e n acto %e in8esti*aci!n necesaria para la a8eri* aci!n %el AecAo %elicti8o

DERECHO PROCESAL PENAL

( 7 e se e3ect6a % rante el %esarrollo %el ' icio1 c an%o por al*6n ,oti8o1 en3er,e%a% o a sencia %el !r*ano %e pr eba no p e%a conc rrir al %ebate o 7 e p %e consistir en a%elantar operaciones periciales1 c an%o stos tienen 7 e recaer sobre ob'etos1 l *ares o circ nstancias 7 e sean perece%eras ( por lo ,is,o tien%an a %esaparecer con el tie,po. No p %ien%o por ello esperar Aasta el %ebate. Los ele,entos %e pr eba reali9a%os en la etapa preparatoria s!lo sir8en para 3 n%a,entar la ac saci!n %el 5inisterio P6blico1 consi%ern%ose co,o ele,entos o ,e%ios %e in8esti*aci!n1 ( s!lo se consi%eran actos %e3initi8os e irrepro% ctibles si se incorporan al ' icio a tra8s %el anticipo %e pr eba.

22