Boletim

AIT
International Workers
Operário
Resgatando a História do Movimento
Association
Operário no Brasil

Caxias do Sul, de 31agosto de 2009. Ano I Edição 0019

Segunda-feira– ceps_ait@yahoo.com.br

Nosso propósito é incentivar a Pesquisa

Social e estimular as relações de troca, no
que tange à coleta e produção de
informações da história do Movimento
Operário Brasileiro.
Caxias do Sul – Rio Grande do Sul – Brasil.
Federação Operária do Rio Grande do Sul

Visite o Site da

Confederação Operária Brasileira:

http://cobait.cnt.es

Our purpose is to motivate the social

research and stimulate the change
relations which are related to the
collection and production of
information’s about the history of the
Brazilian Worker Movement.

“Rio Grande do Sul’s Worker Federation”

Boletim Operário
Publicação Semanal do: Centro de Estudos e Pesquisa Social - Caxias do Sul – RS
Endereço Eletrônico: ceps_ait@hotmail.com

Página 2 – 31/08/09
http://cobait.cnt.es
Imprensa Proletária do Brasil
Brazilian Worker Press
A Plebe Campinas
http://fosp.anarkio.net/aplebe.html
Autogestão Operária
Procob_goias@yahoo.com
A Voz do Trabalhador
Órgão oficial da COB/ACAT/IWA-AIT
cobforgs@yahoo.com.br
A Plebe
Órgão de Divulgação da Federação
Operária de São Paulo
fospcobait@yahoo.co.uk
Contatos operários/Workers Contacts:
CONFEDERAÇÃO OPERÁRIA BRASILEIRA
Secretariat of COB/ACAT/IWA-AIT - BRAZIL
E-mail:cobforgs@yahoo.com.br
FEDERAÇÃO OPERÁRIA DO RIO
GRANDE DO SUL
To contact FORGS – COB/ACAT/ IWA-AIT
E-mail: forgscob@yahoo.com.br
FEDERAÇÃO OPERÁRIA DE SÃO PAULO
Contact in São Paulo
E-mail: fospcobait@yahoo.co.uk
FEDERAÇÃO OPERÁRIA DE GOIÁS
Contact in Goiás
E-Mail: fogocobait@yahoo.com.br
Worker Bulletin
Weekly publication: Social Researches and Studies Center - Caxias do Sul – RS
E-mail: ceps_ait@hotmail.com
Foreign contacts:
IWA-AIT Secretariat
www.iwa-ait.org
Email: secratariado@iwa-ait.org
CIRA
www.cira.ch
Email: cira@plusloin.org
Fundación de Estudios Libertários Anselmo Lorenzo
Revista Bicel
http://fal.cnt.es
Lotta di Classe
www.lottadiclasse.it
Contatti: redazione@lottadiclasse.it
Instituto de Ciências Economicas y de la Autogestion
http://iceautogestion.org
“Worker Bulletin” is produced by
the “Social Researches and Studies
Center”, located in Caxias do Sul –
Rio Grande do Sul – Brazil. We are
affiliate to the “Rio Grande do Sul’s
Worker Federation”
Our objective is to rescue facts of
the Brazilian Worker Movement.
In this particular time we reference
in the “Brazilian Workers
Confederation” (COB), created in
1906. The history of the Brazilian
workers movement is rich,
diversified, instigating and
commutes of a mark to the
international workers struggle.
 Página 3 – 31/08/09
27 de agosto de 2009
BELGRADO: PERSEGUIÇÃO AO
SECRETARIADO DA AIT
Caros companheiros,
Gostaríamos de informar que a
polícia sérvia está tentando forjar
um processo contra membros do
Secretariado da AIT, afirmando na
imprensa que estão suspeitando de
que as organizações
representativas dos trabalhadores
anarco-sindicalistas de iniciativa de
Ratibor Trivunac estão envolvidas
no incidente de dois dias atrás (o
título do jornal na edição de hoje é
"A polícia suspeita de Trivunac no
ataque a embaixada da Grécia em
Belgrado "— quando um
desconhecido "grupo Anarquista
Crni Ilija" jogou dois coquetéis
Molotov na Embaixada da Grécia,
em Belgrado, em solidariedade com
o anarquista grego preso Thodoros
Iliopoulos, que está fazendo greve
de fome há mais de um mês.
O texto vinculado é apenas um dos
muitos especulando sobre o caso
com alegações fantasiosas e
maliciosas jogadas contra nós.
Estamos tentando apresentar o
nosso ponto de vista, e ter uma
chance em alguns meios, mas há
uma “armação” em andamento e
agora estamos esperando por
ações de polícia, que está
justificando a construção de provas.
Evidentemente, o caso todo é uma
farsa, e temos certeza de que não
existe e não pode ser encontrada
nenhuma evidência confiável que
venha nos implicar. Mas, tememos
que haja uma possibilidade de
prisão de alguns de nós, e nós
3
queremos informar que Faremos
tudo ao nosso alcance para manter
a AIT - AIT Secretaria segura. Por
enquanto, os números de telefone
celular da Secretaria ainda estão
disponíveis e utilizáveis, e se mudae
alguma coisa nesse sentido os
camaradas serão informados.
Saúde, Anarquia e coletivismo!
Ratibor Trivunac
A mídia de Belgrado, contribui com
a polícia apontando a cabeça de
Trivunac que tornou-se conhecida
do público sérvio em maio de 2009,
quando durante uma manifestação
na rua Knez Mihailova, em frente ao
Palácio da Albânia, leu uma
declaração contra os E.U.A.
explicando que aquele um protesto
a contra a visita do Vice Presidente
dos E.U.A., Joseph Biden à Sérvia.
No final, manifestantes queimaram
a bandeira americana
Durante o evento, organizado pela
Seção dos trabalhadores Sérvios da
AIT apoiada por grupos anarquistas,
foi queimada uma bandeira dos
E.U.A. enquanto símbolo da
exploração e da opressão. Trivunac
interviu lendo uma declaração da
A.I.T; condenando os Estados
Unidos por sua participação no
desenvolvimento do capitalismo,
nas guerras de exploração e na
discriminação em todo o mundo. O
orador Ratibor Trivunac e outros
foram imediatamente presos sem
direito a defesa. Após vários dias e
após sucessivas manifestações e
ações jurídicas foram finalmente
libertados.
Confederação Operária Brasileira
cobforgs@yahoo.com.br
 Esperamos que não estejam
querendo, em sua política de
agradar os E.U.A. de Barak Obama,
transformar nossos companheiros
trabalhadores em “bodes
espiatórios” da revolta popular que
existe contra os E.U.A, na Sérvia.
É preciso recordar que esse não é
um fato inusitado na Sérvia. Em
2008, mais de 100 mil pessoas
concentraram-se no centro de
Belgrado e outras partes onde
durante a manifestação foram
queimadas bandeiras dos Estados
Unidos, da União Européia e da
Alemanha, contra o reconhecimento
da independência do Kosovo por
Washington e pela maioria dos
países da UE (onde a Espanha e
Romênia se opuseram).
Esperamos que essa
repressão não cale nossa voz a
favor da imediata libertação do
anarquista grego Thodoros
Iliopoulos, que corre sério perigo de
vida depois de 30 dias em greve de
fome.
NOSSAS BANDEIRAS
CONTINUAM TREMULANDO!
Movimento de Reconstrução da
CONFEDERAÇÃO OPERÁRIA
BRASILEIRA
NÚCLEO SINDICAL FORGS/COB-ACAT/AIT
FORMAS DE CONTATO COM O CEPS:
ceps_ait@hotmail.com
ceps-ait@yahoo.com.br
http://cepsait.blogspot.com
http://cepsait.webnode.com/
4
Data: Quarta-feira, 26 de Agosto de
2009, 21:12
Dear comrades,
We would like to inform you that
Serbian police is trying to frame a
case against members of IWA
Secretariat, claiming in the media that
they are suspecting that Ratibor
Trivunac is involved in the incident from
two days ago (tittle of todays edition is
"Police suspecting Trivunac
for an attack on a Greek embassy in
Belgrade" -
http://www.pressonline.rs/page/stories/s
r.html?view=story&id=77658&sectionId
=37), when an unknown "Anarchist
group Crni Ilija" has trow two Molotov
cocktails at the Greek embassy in
Belgrade in solidarity with the
imprisoned Greek anarchist Thodoros
Iliopoulos, who is on the hunger
strike for more than a month. The linked
text is just one of many speculating
about the case with wild allegations
thrown around. We are trying to present
our point of view, and get a chance in
some media, but there is a pressure
building up and we are now waiting for
actions of police, which is claiming to
be building up evidence. Of course, the
whole case is a farce, and we are sure
that no reliable evidence that would
implicate us can be found. But, we fear
that there is a possibility of arrest of
some of us, and we want to inform you
that we'll do everything in our power to
maintain the IWA - AIT Secretariat safe.
For the time being the cellular
telephone number of the Secretariat is
still available and usable, and if
anything changes in that sense
comrades will be informed.
Salud, Anarquia y Colectivismo!
Ratibor Trivunac
on behalf of IWA Secretariat
Informando 4:
1888 – Pelotas - Giiovanni
Thomaso Mignoni – milita no
seio das organizações
proletárias.
1890 – Porto Alegre – Partido
Operário do Rio Grande do Sul
– Socialista – Citado no Jornal
"Echo Popular" da Cidade do
Rio de Janeiro (14/10/1890)

1889 – Porto Alegre – Jornal 1890 – Pelotas – SB

“O Operário” – Classista. – S. B.
União Operária.
1889 – Pelotas – Congresso
Operário – tem em sua
composição operários e
empresários – Pretendeu
defender a indústria local.
1889 – Porto Alegre – Liga
Fraternidade Artística – Mutual;
1890 – Pelotas – Sociedade S.
Amparo Mútuo – Mutual.
1890 - Cacequi – Greve dos
Trabalhadores na construção
da Estrada de Ferro.
Fontes: Loner, Marçal, Petersen, Mello Neto e
Felici.

Operária Industrial –
pluriclassista.

1889 – Rio Grande – Greve

dos Foguistas do Vapor
AMIGO (A):
Inglês Cometa -
reivindicavam aumento
CASO VOCÊ DESEJE QUE OUTROS
salarial – foram todos TRABALHADORES (AS) RECEBAM O
presos a pedido do Cônsul BOLETIM OPERÁRIO, POR FAVOR,
Inglês. NOS ENVIEM OS RESPECTIVOS
ENDEREÇOS ELETRÔNICOS.
1890 – Rio Grande – SB das
Classes Laboriososas –
Estatutos de 1890 – Mutual ceps_ait@hotmail.com
que teve influência da
Maçonaria.

1890 – Porto Alegre – SB das Centro de Estudos e Pesquisa Social

Classes Laboriosas – Mutual;
Federação Operária do Rio Grande do Sul

1890 – Palmeira – PR –
Abril – Fundação da
Colônia Cecília.
Página 5
5