Drinks, Number 537: wear clothes of silk or Dibaj, for these things are for them (unbelievers) in this world and for
you in the Hereafter."
27 Sahih Bukhari, Volume 7, Book 69:
Drinks, Number 539:
Narrated Al-Bara' bin 'Azib: Allah's Apostle ordered us to do seven things and forbade us
from seven. He ordered us to visit the sick, to follow funeral processions, (to say) to a
sneezer, (May Allah bestow His Mercy on you, if he says, Praise be to Allah), to accept
invitations, to greet (everybody), to help the oppressed and to help others to fulfill their oaths.
He forbade us to wear gold rings, to drink in silver (utensils), to use Mayathir (silken carpets
placed on saddles), to wear Al-Qissi (a kind of silken cloth), to wear silk, Dibaj or Istabraq
(two kinds of silk).
28 Sahih Bukhari, Volume 7, Book 70:
Patients, Number 553:
Narrated Al-Bara bin Azib: Allah's Apostle ordered us to do seven things and forbade us to
do seven other things. He forbade us to wear gold rings, silk, Dibaj, Istabriq, Qissy, and
Maithara; and ordered us to accompany funeral processions, visit the sick and greet
everybody.
29 Sahih Bukhari, Volume 7, Book 72:
Dress, Number 718:
Narrated Aba 'Uthman An-Nahdi: While we were with 'Utba bin Farqad at Adharbijan,
there came 'Umar's letter indicating that Allah's Apostle had forbidden the use of silk except
this much, then he pointed with his index and middle fingers. To our knowledge, by that he
meant embroidery.
30 Sahih Bukhari, Volume 7, Book 72:
Dress, Number 719:
Narrated Abu 'Uthman: While we were at Adharbijan, 'Umar wrote to us: 'Allah's Apostle
forbade wearing silk except this much. Then the Prophet approximated his two fingers (index
and middle fingers) (to illustrate that) to us.' Zuhair (the sub-narrator) raised up his middle
and index fingers.
31 Sahih Bukhari, Volume 7, Book 72:
Dress, Number 720:
Narrated Abu 'Uthman: While we were with 'Utba. 'Umar wrote to us: The Prophet said,
"There is none who wears silk in this world except that he will wear nothing of it in the
Hereafter." ' Abu 'Uthman pointed out with his middle and index fingers.
32 Sahih Bukhari, Volume 7, Book 72:
Dress, Number 722:
Narrated Ibn Abi Laila: While Hudhaifa was at Al-Madain, he asked for water whereupon
the chief of the village brought him water in a silver cup. Hudhaifa threw it at him and said,
"I have thrown it only because I have forbidden him to use it, but he does not stop using it.
Allah's Apostle said, 'Gold, silver, silk and Dibaj (a kind of silk) are for them (unbelievers) in
this world and for you (Muslims) in the hereafter.'
33 Sahih Bukhari, Volume 7, Book 72:
Dress, Number 723:
Narrated Anas bin Malik: The Prophet said, Whoever wears silk in this world shall not
wear it in the Hereafter."
34 Sahih Bukhari, Volume 7, Book 72:
Dress, Number 725:
Narrated Thabit: I heard Ibn Az-Zubair delivering a sermon, saying, "Muhammad said,
'Whoever wears silk in this world, shall not wear it in the Hereafter."
35 Sahih Bukhari, Volume 7, Book 72:
Dress, Number 726:
Narrated 'Umar bin Al-Khattab: Allah's Apostle said, "None wears silk in this world, but
he who will have no share in the Hereafter."
37 Sahih Bukhari, Volume 7, Book 72:
Dress, Number 727:
Narrated Al-Bara: The Prophet was given a silk garment as a gift and we started touching it
with our hands and admiring it. On that the Prophet said, "Do you wonder at this?" We said,
"Yes." He said, "The handkerchiefs of Sad bin Mu'adh in Paradise are better than this "
38 Sahih Bukhari, Volume 7, Book 72:
Dress, Number 728:
Narrated Hudhaifa: The Prophet forbade us to drink out of gold and silver vessels, or eat in
it, And also forbade the wearing of silk and Dibaj or sitting on it.
39 Sahih Bukhari, Volume 7, Book 72:
Dress, Number 729:
Narrated Ibn Azib: The Prophet forbade us to use the red Mayathir and to use Al-Qassiy
40 Sahih Bukhari, Volume 7, Book 72:
Dress, Number 730:
Narrated Anas: The Prophet allowed Az-Zubair and 'Abdur-Rahman to wear silk because
they were suffering from an itch
41 Sahih Bukhari, Volume 7, Book 72:
Dress, Number 731:
Narrated Ali bin Abi Talib: The Prophet gave me a silk suit. I went out wearing it, but
seeing the signs of anger on his face, I tore it and distributed it among my wives.
42 Sahih Bukhari, Volume 7, Book 72:
Dress, Number 732:
Narrated Abdullah bin Umar: 'Umar saw a silk suit being sold, so he said, "O Allah's
Apostle! Why don't you buy it so that you may wear it when delegates come to you, and also
on Fridays?" The Prophet said, "This is worn only by him who has no share in the Hereafter."
Afterwards the Prophet sent to 'Umar a silk suit suitable for wearing. 'Umar said to the
Prophet, "You have given it to me to wear, yet I have heard you saying about it what you
said?" The Prophet said, "I sent it to you so that you might either sell it or give it to
somebody else to wear."
43 Sahih Bukhari, Volume 7, Book 72:
Dress, Number 733:
Narrated Anas bin Malik: that he had seen Um Kulthum, the daughter of Allah's Apostle ,
wearing a red silk garment.
44 Sahih Bukhari, Volume 7, Book 72:
Dress, Number 740:
Narrated Al-Bara: The Prophet ordered us to observe seven things: To visit the sick; follow
funeral processions; say 'May Allah bestow His Mercy on you', to the sneezer if he says,
'Praise be to Allah!; He forbade us to wear silk, Dibaj, Qassiy and Istibarq (various kinds of
silken clothes); or to use red Mayathir (silk-cushions).
45 Sahih Bukhari, Volume 7, Book 72:
Dress, Number 753:
Narrated Al-Bara' bin 'Azib: The Prophet forbade us to use seven things: He forbade using
gold rings, silk, Istabraq, Dibaj, red Mayathir, Al-Qassiy, and silver utensils. He ordered us to
do seven other things. To pay a visit to the sick; to follow funeral processions; to say, "May
Allah be merciful to you" to a sneezer if he says "Praise be to Allah"; to return greetings, to
accept invitations; to help others to fulfil their oaths and to help the oppressed ones.
46 Sahih Bukhari, Volume 8, Book 73:
Good Manners and Form (Al-Adab),
Number 104:
Narrated 'Abdullah: 'Umar saw a silken cloak over a man (for sale) so he took it to the
Prophet and said, 'O Allah's Apostle! Buy this and wear it when the delegate come to you.'
He said, 'The silk is worn by one who will have no share (in the Here-after).' Some time
passed after this event, and then the Prophet sent a (similar) cloak to him. 'Umar brought that
cloak back to the Prophet and said, 'You have sent this to me, and you said about a similar
5|P a g e
one what you said?' The Prophet said, 'I have sent it to you so that you may get money by
selling it.' Because of this, Ibn 'Umar used to hate the silken markings on the garments.
47 Sahih Bukhari, Volume 8, Book 73:
Good Manners and Form (Al-Adab),
Number 241:
Narrated Al-Bara: The Prophet ordered us to do seven (things) and forbade us from seven
(other things): He ordered us to pay a visit to the sick, to follow funeral possessions, to say:
May Allah be merciful to you to a sneezer, - if he says: Praise be to Allah, to accept invitation
(invitation to a wedding banquet), to return greetings, to help the oppressed, and to help
others to fulfill their oaths (provided it was not sinful). And he forbade us from seven
(things): to wear golden rings or golden bangles, to wear silk (cloth), Dibaj, Sundus and
Mayathir.
48 Sahih Bukhari, Volume 8, Book 74:
Asking permission, Number 253g:
Narrated Al-Bara' bin 'Azib: Allah's Apostle ordered us to do seven (things): to visit the
sick, to follow the funeral processions, to say Tashmit to a sneezer, to help the weak, to help
the oppressed ones, to propagate As-Salam (greeting), and to help others to fulfill their oaths
(if it is not sinful). He forbade us to drink from silver utensils, to wear gold rings, to ride on
silken saddles, to wear silk clothes, Dibaj (thick silk cloth), Qassiy and Istabraq (two kinds of
silk).
49 Sahih Muslim, Book 024, Number
5129:
Mu'awiya b. Suwaid b. Muqarrin reported: I visited al-Bara' b. 'Azib and heard him say:
Allah's Messenger (may peace be upon him) commanded us to do seven things and forbade
us to do seven (things). He commanded us to visit the sick, to follow the funeral procession,
to answer the sneezer, to fulfil the vow, to help the poor, to accept the invitation and to greet
everybody, and he forbade us to wear rings or gold rings, to drink in silver (vessels), and to
use the saddle cloth made of red silk, and to wear garments made of Qassi material, or
garments made of silk or brocade and velvet.
50 Sahih Muslim, Book 024, Number
5134:
'Abdullah b. Ukaim reported: While we were with Hudhaifa in Mada'in he asked for water.
A villager brought a drink for him in a silver vessel. He (Hudhaifa) threw it away saying: I
inform you that I have already conveyed to him that he should not serve me drink in it (silver
vessel) for Allah's Messenger (may peace be upon him) had said: Do not drink in gold and
silver vessels, and do not wear brocade or silk, for these are meant for them (the non-
believers) in this world, but they are meant for you in the Hereafter on the Day, of
Resurrection.
51 Sahih Muslim, Book 024, Number
5140:
'Abd al-Rahmin b. Abu Laili reported that Hudhaifa asked for water and a Magian gave
him water in a silver vessel, whereupon he said: I heard Allah's Messenger (may peace be
upon him) as saying: Do not wear silk or brocade and do not drink ifi vessels of gold and
silver, and do not eat in the dishes made of them (i. e. gold and silver), for these are for them
(the non-believers) in this world.
52 Sahih Muslim, Book 024, Number
5141:
Ibn Umar reported that Umar b. Khattab saw (some one selling) the garments of silk at the
door of the mosque, whereupon he said: Allah's Messenger, would that you buy it and wear it
for the people on Friday and for (receiving) the delegations when they come to you? Upon
this. Allah's Messenger (may peace be upon him) said: go who wears it has no share (of
reward) in the Hereafter. Then these garments were sent to Allah" s Messenger (may peace
be upon him), and he presented one of these silk garment to Umar. Thereupon Umar said:
You make me wear (this silk garment) Whereas you said about the silk garment of Utarid
(the person who had been busy selling this garment at the door of the mosque) what you had
to say, whereupon Allah's Messenger (may peace be upon him) said: I have not presented you
this for wearing it (but to make use of its price) ; so 'Umar presented it to his polytheist
brother in Mecca.
53 Sahih Muslim, Book 024, Number
5143:
Ibn Umar reported that Umar saw Utarid al-Tamimi standing in the market (and selling)
the silk garments, and he was the person who went to (courts of) kings and got (high prices)
for these garments from them. Umar said: Allah's Messenger I saw 'Utarid standing in the
market with a silk garment; would that you buy and wear it for (receiving) the delegations of
Arabs when they visit you? I (the narrator) said: I think he ('Umar) also said: You may wear
it on Friday (also). Thereupon, Allah's Messenger (may peace he upon him) said: He who
wears silk in this world has no share in the Hereafter. Later on when these silk garments were
presented to Allah's Massenger (may peace be upon him) he presented one silk garment to
'Umar and presented one also to Usama b. Zaid and gave one to 'Ali b. Abu 'Talib. saying:
Tear them and make head coverings for your ladies. 'Umar came carrying his garment and
said: Allah's Messenger, you have sent it to me, whereas you had said yesterday about the
(silk) garment of Utarid what you had to say. He (the Holy Prophet) said: I have not sent it to
you that you wear it, but I have sent It to you so that you may derive benefit out of it; and
Usama (donned) the garment (presented to him) and appeared to be brisk, whereupon Allah's
Apostle (may peace be upon him) looked at him with a look by which he perceived that the
Messenger of Allah (may peace be upon him) did not like what he had done. He said: Allah's
Messenger. why is it that you look at me like this. whereas you yourself presented it to me?
He said: I never sent it to you to wear it, but I sent It to you so that you may tear it and make
out head covering for your ladies.
6|P a g e
silk yarn to be allowed in garments worn by Muslims were not just the conjectures
of ulemas, but genuine problems related to silk industry and commerce. Actually
several medieval Muslim scholars bore family names related to silk, such as silk-
worker, silk-weaver or silk-merchant, while others engaged in silk production and
trade themselves (Goitein, S.D., 1967, 1971, 1978, A Mediterranean Society, the
Jewish Communities of the Arab World as Portrayed in the Documents of the
Cairo Geniza, I, II, III, University of California Press).
Also, the Arab ruling class could not afford to be seen as that distant from the
subjugated in the interests of stability and governance. The affinity for silk among
the ruled peoples passed on to the Islamic rulers as well. An interesting
conversation between the son of the last Umayyad Caliph Marwan (744-750 AD)
and the Nubian King, to whose country, Marwans son fled after the fall of the
Caliphate in Damascus is given in Al-Masudis historical work Meadows of
Gold(Al Masudi, The Meadows of Gold, the Abbasids, trans, into English by
Paul Lunde & Caroline Stone (London & New York: Kegan Paul International.
1989)) and shows how despite Quranic injunctions the Caliphs and their courtiers
took to silk. The anecdote is that of the son of the last Umayyad Caliph Marwan
containing conversation between him and the Nubian King: I had been in Nubia
three days when the king came to see me. Although I had had a valuable carpet
spread out for him, he sat on the ground. I asked him why he refused to sit on
our carpet and he replied: Because I am a king and the duty of a king is to
humble himself before the power of God, who has made him great.' Then he said
to me: 'Why do you drink wine when your Book forbids it?' I answered: 'Our
slaves and our followers have the audacity to do so ... ' 'Why.' he went on, 'do
you allow your cavalry to trample the fields when your Book has forbidden you
destruction?' These arc again our slaves and our followers, who have behaved
thus in their ignorance.' 'Why,' proceeded the king, 'do you wear brocade and
silk and gold, in spite of the prohibitions of your Book and your religion?' I
retorted: 'As power fled from us, we called upon the support of alien races that
have entered our faith and we have adopted these clothes from them.'
As for silk decorations, there was unanimity in the Islamic cannons on one
principle, that silk could be used for covering the Kaaba. The hadiths compiled
during the 8
th
and 9
th
centuries reflect a balance between pragmatism and
theological obligations in Islam, thus a robe decorated with a silk stripe that was
11|P a g e
less than two or three fingers in width or a cloth woven with silk warp but with the
weft of other fabrics would not harm the wearer's future life (Xinru Liu, Silk and
Religion, Oxford University Press, 1996).
It was inevitable that the Caliphs and Sultans, living in a world where the display
of pomp and splendor as a reflection of superiority, greatness and valour was an
established norm, could not resist the impulse to do the same through their attire
and indulge in a luxury that reflected their status befitting their glory. For
example, the list of treasuries left by the great Caliph, Harun al-Rashid, in 809 AD
contains the following silk/silken items (Ibn al-Zubayr. Kitab al-Dhakha'ir wa'l-
Tuhaf. 214-18, quoted in Lewis Bernard, 1987, Islam, from the Prophet
Muhammad to the Capture of Constantinople, vol. II, Religion & Society (New
York: Oxford University Press):-
4000 embroidered robes
4000 silk cloaks, lined with sable, mink and other furs
10.000 shirts and shifts
10.000 caftans
2000 drawers of various kinds
4000 tutbans 1000 hoods
1000 capes of various kinds
5000 kerchiefs of different kinds
500 (pieces of) velvet
1000 Armenian carpets
4000 curtains
1500 silk carpets
100 silk nigs
1000 silk cushions and pillows
1000 cushions with silk brocade
1000 inscribed silk cushions
1000 silk curtains
300 silk brocade curtains
Despite religious rules, it seemed impossible to prohibit Muslims from wearing or
using silks when they became the rulers of people who viewed silk as a desirable
luxury (Xinru Liu). Eventually, a general guideline for regulating the textile
industry and trade as reflected by the Tiraz textiles emerged.
Islamic regulations forbade using human and animal figures as a form of
decoration, thus, calligraphy and inscriptions became the most important form of
artistic expression in Islamic arts, including textile designs. However, as the
inscriptions had to be embroidered or woven with silk thread on the border of the
textile, the width of silk allowed, i.e. how wide the band of inscriptions should be
in accordance with the moral standard of the Islamic religion, was a serious issue
to be discussed. Therefore, the debate on whether the silk band on linen or cotton
textiles should be of two fingers' width or of four entered the arena of specific
12|P a g e
garments for the public with the inscribed bands. The inscriptions began with the
religious statement which appears at the beginning of most chapters of the Koran:
"In the name of God the Compassionate, the Merciful', followed by the name and
title of the ruling Caliph, with a phrase in blessing, such as 'May God prosper him',
or 'May God strengthen him'. On garments made in the tiraz shops of the Caliph,
there would also be the name of the wazir, i.e. the prime minister who was in
charge of the Caliph's tiraz workshops. The next phrase usually indicated that the
piece was made in the Caliph's or in the public tiraz shop in a certain city, followed
by the date according to the Islamic calendar (Britton). When the central power of
the caliphate weakened, after the eleventh century, the format for the inscriptions
became simple with one short pious phrase, such as 'victory from God' or 'the
Kingdom of God' (Britton).
Three pieces of silk with the tiraz inscription in the name of Marwan, one of the Umayyad caliphs, exists in three pieces, all found in Egypt. The
first piece is in the Victoria and Albert Museum, London, which contains the caliph's name. The second piece is in the Whitworth Art Gallery,
Manchester, and has the words "in the tiraz factory of Ifriqiyah". Finally, the third piece was acquired by the Brooklyn Museum. Florence Day,
Assistant Curator of Near Eastern Art at the Metropolitan Museum in New York dates this tiraz inscription in Kufic script to the time of the
Umayyad caliph Marwan I, i.e., Marwan ibn al-Hakam (64-65 AH / 684-85 AD). Her comparative study of the cloth motives with those in the
mosaics of the Dome of the Rock and the wall-painting of Qusair Amra corroborates this dating. This dating makes it the earliest known Islamic
textile. (from http://www.islamic-awareness.org/History/Islam/Inscriptions/tiraz.)
14|P a g e
Brooklyn Museum, Collections: Arts of the Islamic World:
Tiraz Fragment of Caliph Marwan II
Tiraz Fragment of Caliph Marwan II
This extraordinary silk tiraz fragment belongs to a group of fragments
that together make up the earliest dateable Islamic textile. When placed
together, the fragments' inscription, seen along the upper register of the
Brooklyn fragment in yellow silk, reads: "The servant of God,
Marwan, Commander of the Faithful. Of what was ordered [to be made
by] al-R. [or al-Z.] in the tiraz of Ifriqiya [Tunisia]." Although there
were two rulers named Marwan during the reign of the Umayyads
(661750 AD), the earliest Islamic dynasty, the textile is ascribed to
Marwan II (reigned 744750 AD),
The most extant tiraz fabrics are not luxury silks, but silken embroidered
inscriptions on linen and cotton (mostly linen), even though historical sources of
literature mention luxurious silken tiraz produced all over the Islamic world. This
is most likely due to the fact that literary sources tended to record outstanding
achievements, while most tiraz fabrics were made of common materials (Xinru
Liu). Furthermore, most of the tiraz that have survived are from Egyptian tombs
due to the climate of that country, where linen fabric was famous and silk weaving
was limited before its subjugation to Islamic regimes. Egyptians had long been
accustomed to burying their dead in cheap clothes, and the linen clothes found in
tombs often show signs of mending (Gervers, Veronika. 1983, 'Medieval
Garments in the Mediterranean World, in Cloth and Clothing in Medieval
Europe, eds N.B. Harte & K.G. Ponting (London: Heinemann Educational
Books Ltd)). Of the eleven hundred pieces of dated or datable tiraz known of in
1935, over a thousand were made in Egypt and 45 in other countries (Day,
Florence, 1937, 'Dated Tiraz in the Collection of the University of Michigan',
Ars Islamica, vol. iv, pp. 420-47). In the many years that have passed since then,
more tiraz textiles have been found, but the whole picture has not changed.
15|P a g e
Source: Contadini, Anna, Fatimid Art at the Victoria &
Albert Museum. London: V&A Publications, 1998. p.60,
plate.13
This is a piece of glazed linen with an inscription
embroidered in crimson silk.
Place of Origin: Egypt (made)
Date: 9th century AD (made)
Materials and Techniques: embroidered in silks on linen
canvas
Style: Fatimid
Marks and inscriptions:
Allah aba al-Abbas al-Mutadid bi-llah amir al-mu
minin anjazah Allah ma amara bi-fasl sanat ithnayn
thamanin miatayn 'Allah, Abu al'Abbas al-Mu'tadid
bi-lla,Commander of the faithful. May God fulfil for him
that which he commands. In the season of the year 282' 1)
Decoration 2) Makers's mark; Arabic; Centre;
embroidered; silk thread
Object history note: From a cemetery in Akhmim.
Source: Contadini, Anna, Fatimid Art at the Victoria &
Albert Museum. London: V&A Publications, 1998. p.61,
plate14.
The textile is a place piece of undyed, glazed linen with a
large red inscription woven across.
Place of Origin: Egypt (made)
Date:10th century AD (made)
Materials and Techniques: woven linen and silk
Style: Fatimid
Marks and inscriptions:
'[bis] mi-llah al-rahman al-rahim al-mut[I] br (?) sanat
sab' wa khamsin wa thalathi-mi'a' 'In the name of God the
Merciful the Compassionate. Al-Mut[I] br (?) in the
year 357' 1) Decoration 2) Makers's mark; Arabic; centre;
woven
16|P a g e
Byzantine state workshop, the gynaeceum (Xinru Liu). While the Caliph strictly
controlled textile production in the Nile delta region through the tiraz system, the
Upper Egyptian textile centres, such as Faiyum, had more freedom to maintain
Coptic traditions, notably more freedom to decorate textiles with figural patterns.
The weavers there perhaps did not understand Arabic inscriptions and so their
inscriptions were more decorative and less readable (Kuhnel). Coptic traditions
survived and even revived in the south, and influenced the north. Thus animal
motifs appear in the textiles found in the Delta region under the Fatimids (969-
1171 AD). The Fatimids not only imported textiles from Persia, Iraq, Spain and
Byzantium, but also workmen from these places (Serjeant). The imported samples
and foreign workmen enriched the repertoire of textile designs and a new Islamic
textile style evolved in the Fatimid period. Silk fabric became common in the
opulent court. The tiraz institution was even more powerful now. The head of tiraz
was a man of worth and enjoyed many privileges. His monthly cloth allowance
included various silk textiles and clothes. He was also allowed to ride a horse given
by the Caliph during his visits to Cairo, the Fatimid capital (Serjeant; Marzouk).
Source: Contadini, Anna, Fatimid Art at the Victoria &
Albert Museum. London: V&A Publications, 1998, p.67,
plate 23
This fragment consists of a band tapesty-woven in
coluored silks of fine linen warps. In the middle is a
winged animal in yellow, red and white on a blue oval
medallion; above and below are fragments of an Arabic
inscription in green on a red ground.
Place of Origin: Egypt (made)
Date: unknown
Materials and Techniques: woven linen and silk
Style: Fatimid
Marks and inscriptions:
al-mu'(minin) (?); sl . . . (?). no translation given A larger
piece belonging to the same textile is in the Musee du
Cluny in Paris (cl.21.871). It shows the winged animal
three times between two lines of inscriptions. The
inscriptions read as: (top) bismallah al-rahman "in the
name of God the Merciful"; (bottom) thaman wa aarba'in
wa arba'mi'a "four hundred and forty-eight2 (al-
Munstansir, 1056/448).
Object history note:
From al-Kharjah (Egypt)
As enemies of the Sunni Abbasid Caliphs, the robes of the Shi'a Fatimids were
markedly different and purposely not black. This large-scale granting of robes was
18|P a g e
far as North Africa and Spain, silk weavers from all the Islamic countries
legitimately produced silk textiles for the people who could afford them. Silk was
more valuable than other materials, and so traders invested in silk and carried it
across continents. In the complex picture of transactions in various silk fibers and
textiles, a market network based on the supply and demand emerged, which linked
the many Islamic and non-Islamic ethnic groups and civilizations and helped to
transfer ideas and fashions beyond the borders of the major religions and languages
of the early medieval world (verbatim from Xinru Liu).
The following terms for different types of silks are gleaned from Islamic Textiles:
Material for a History up to the Mongol Conquest (Serjeant):-
Harir Silk in general
Buzyun or rumi Byzantine brocade or silk brocade in Byzantine style
Washi Variegated silk
Ibrism Silk yarn or textile made of unbroken cocoon
Khazz Floss silk
Mukhmal Velvet, pile
Mulham Half silk textile, with silk warp and other materials as weft
Dibaj Silk brocade
Qabati , Kubati Silk tapestry border on a linen ground made in
Egypt or in the Coptic style
Harir Sini Chinese silk in general
Kamkha A kind of figured Chinese silk and many kinds
of Chinese silks
Silk transactions in the Islamic empire also took the form of gift-exchanging, robe-
granting and trade, as elsewhere in the contemporary world, but covered a much
larger geographical area. Unlike the rulers of other big empires, the governments in
Islamic countries did not monopolize or restrict trade in silk. In fact, they
themselves indulged in the lavish consumption of silk and other luxuries.
Sometimes the Caliphs and Sultans demanded the best silks for themselves from
traders. The demand from the rulers was so great that whenever traders had
difficulty in selling their stock they could always sell it to the government
(verbatim, from Xinru Liu - quoted from Goitein).
As silk was more valuable than other textiles, traders and pilgrims preferred
carrying silk over long distances which fetched them higher profits. The elegant
ladies and gentlemen of Baghdad also wore silks from China and other distant
countries. There were many important ports and routes that linked Baghdad and the
core Islamic land to the world. Zabid on the Red Sea was the gateway to China
and the seaport of Yemen (Serjeant quoted by Xinru Liu). Aden was a port that
received goods from 'Sind, Hind, China, Zandj, Fars, Basra, Jidda, and Kidzum'.
20|P a g e
Baghdad was linked to Raisut by road and caravans transported textiles from
Baghdad to other countries and brought back Indian products (Serjeant quoted by
Xinru Liu). Egypt was another international trading centre in the Islamic world.
Jewish merchants were the main agents of trade, and silk was the principle form of
investment. Even before the reign of the Fatimids, the tiraz cloth of Alexandria was
so famous that it was traded in remote countries, from Scotland to India (Serjeant
quoted by Xinru Liu). Even Delhi imported robes made in Alexandria for honorary
gifts (Marzouk). Egypt also imported silk textiles. The saddle cloth of the Fatimids
was made of rumi (Byzantine) brocade and of bukalamun, the name indicating that
it was from Bukhara. The Egyptians merely added an inscription bearing the name
of the Sultan on the borders of the saddle cloth (Serjeant quoted by Xinu Liu).
Silks from China went to Islamic countries by sea and land, lb Khordadzbeh wrote
in the mid-ninth century that China exported silk textiles such as white silk (harir),
varicoloured silk (firanb) and golden brocade (kimkhaw) (quoted from
Khordadzbeh BY Ferrand Gabriel in his book, Relations de Voyages et Texts
Geographiques Arabes, Persans et Turcs Relatifs a L 'Extreme-Orient, Du VIIIe
au XVIlIe siecles, 1914, (Paris: Ernest Leroux)).
The development of a silk industry in Islamic lands and the aesthetical values and
variety of Islamic silks enabled Persian-Arabian merchants to export silks to
China. The famous zandaniji woven in the Bukhara region, found its way to
Tunhuang as wrappings of Buddhist texts (Shepherd, D.C. & W.B. Henning,
1959, 'Zandaniji Identified?', Aus der Welt de Islamischen Kuntt, Festschrift
Ernst Kuhnel. Berlin). The Norman occupation of Antioch (1098-1268 AD) and
the kingdoms of Acre and Jerusalem (1098-1187 AD), enabled Italian merchants to
import Syrian textiles in quantity (Starensier. Adele La Barre, 1982, An Art
Historical Study of the Byzantine Silk Industry, Ph.D. dissertation, Columbia
University). Similarly, the Norman occupation of Sicily, the base of sericulture for
the Fatimids, made Fatimid silks more readily available in European countries
(Bierman).
Spain was another point of contact between the Muslims and Christians. In
addition to regular trade, regional politics encouraged the exchange of gifts among
Islamic rulers and Christian princes. In 997 AD, after a military victory, the
Muslim minister, Mansur, rewarded Christian princes and the Muslims who
21|P a g e
supported him with 2285 pieces of various kinds of tiraz silk, 21 pieces of sea wool
(suf al-bahr), 2 robes perfumed with ambergris, 11 pieces of scarlet cloth
(siklaturi), 15 of striped stuff, 7 carpets of brocade, 2 garments of Roman (Rumi)
brocade and 2 marten furs (Serjeant). These items remind us of the Islamic silks
found in Christian Spain, like the figured silk with Arabic inscriptions found in the
tomb of Bishop Gurb of Barcelona and the Islamic silks used for Christian liturgy
(quoted by Xinru from Shepherd, DC, 1978, 'A Treasure from a Thirteenth
Century Tomb', Bulletin, Cleveland Museum of Art, vol. 65, no. 4. pp. 111-29).
The disintegration of the tiraz system began in the peripheral regions of the
Abbasid Empire where Sultans developed their own tiraz system. From the mid-
tenth century even the tiraz in Baghdad was under the control of the Persian Shiite
Buwayhid princes. The caliphate obviously could not stop the Buyid Sultan of the
Fars in Iran from replacing the name of the Caliph with that of the Sultan on the
tiraz (quoted by Xinru from Serjeant).
CONCLUSION
The divergence between creed and practice despite the finality of Quranic
instructions led in no small measure to the development of the institution of Tiraz
textiles. This goes to show that even though the Quran set a fixed code, the
theologists in Islam found ways of interpreting it in a manner to suit needs of the
society at large. This was fortuitous for the silk industry, considering the fact that
most of regions conquered by Islamic Arabs like Persia, Central Asia, Byzantine
Egypt, etc already had a flourishing silk industry. The technological and artistic
development of Islamic textiles which surpassed that of many contemporary
civilizations was achieved through the Tiraz system.
In Fatimid Egypt there was to a great extent the continuation of Byzantine
influence in Tiraz textiles, since most of the weavers were Coptic Christians; thus,
we have examples of Tiraz from Fatimid Egypt with figural patterns and animal
motifs normally forbidden in Islam.