JUILLET 2004

BANGUI (RCA)
Message reu de Knose fin juin : "Nos bassins marchent toujours bien ; la bonne nouvelle du mois: un mdecin centrafricain commence dj faire des ordonnances pour l'achat de spiruline chez nous. Par ailleurs l'EMF (association de Micheline) dsire reprendre les activits de culture de spiruline. Le groupe est constitu essentiellement de centrafricains maintenant. Ils m'ont contact pour reprendre le volet spiruline selon le protocole suivant: Knose rhabilite les bassins et les met en culture, le produit est partag par moiti chaque semaine: moiti Knose et moiti EMF." [NDLR : Les bassins de l'EMF avaient t saccags et arrts lors des troubles qui avaient secou la RCA en 1996] Autre message de Knose, du 5 juillet : "Depuis 2 semaines, nous avons commenc fabriquer des savons de toilette base de spiruline et d'essence de lavande. Des proches qui nous avons distribu ces savons nous tmoignent que cela fait disparatre les mycoses et dartres en une semaine et les femmes disent qu'en utilisant ce savon, elles n'ont pas besoin d'autres crmes pour adoucir la peau. C'est encore un essai pour nous." Heureuse initiative !

BENIN
Odette Todan a port 20 m la superficie de ses bassins familiaux Abomey, nous rapporte Etienne Boileau qui vient de sjourner Davougon o la plus ancienne production de spiruline d'Afrique continue alimenter le dispensaire Camilien en biomasse frache au profit des malades.

(chez les Todan en 2004, photo E. Boileau) Par ailleurs le gouvernement aurait lanc un appel d'offres pour l'importation d'un gros tonnage de spiruline destine

aux sidens du pays.

BURKINA-FASO
Vincent Guigon nous communique le 16/7 de son bureau de Ouagadougou : "J'espre d'ici peu pouvoir donner des nouvelles et des photos de l'extension de Loumbila 370 m (quasiment termine ... avec trois mois de retard...)". Merci d'avance, Vincent, nous voil allchs ! Le couple Cousin est actuellement en France, retour de Nanoro, o le redmarrage des bassins suit un cours favorable.

CHILI : El Viejito de Linares

"En 1997 Amanda Thiollier m'avait aid implanter la spiruline l'cole d'agriculture des Salsiens de Linars, Chili, avec l'aide d'un technicien local, Jos-Luis Valenzuela. L'quipe avait bien fonctionn et nou de bons contacts avec les lves. Cette anne Amanda est retourne Linars pour le mariage de Jos-Luis, une belle fte o elle a rencontr certains de ces anciens lves, voquant des souvenirs, notamment du Viejito ("le Petit Vieux"). Amanda est passe Mialet le 9/7 et j'ai ainsi pris connaissance du surnom dont les lves m'avaient (affectueusement ?) affubl. Que diraient-ils 7 ans aprs ! Il est bon de se voir travers les yeux des autres. Je me savais petit, mais pas si vieux que a encore JPJ"

Mariage Jos-Luis, 2004 (photo Amanda Thiollier)

Bassins de Linares, 1997 (photo J.P. Jourdan)

CHINE
Olivier Barbaroux (Ifremer Nantes) rentre d'un voyage en Chine au cours duquel il a pu visiter en dtail la plus grande usine de spiruline, celle Yunnan Spirulina, situe 1500 m d'altitude prs du grand lac Chenghai spiruline naturelle : la capacit de cette usine est donne pour tre de 1000 t/an (300.000 m de bassins en ciment sous serre, agits par roues aubes mtalliques), mais en fait les ventes n'auraient pas dpass le tiers en 2003, malgr des prix trs bas, avoisinant 4 $/kg actuellement. De tels bas prix de vente sont en effet possibles : main d'uvre peu coteuse (40 $/mois pour un ouvrier produisant 3 kg/jour en moyenne = 0,4 $/kg), bicarbonate pratiquement gratuit grce au lac, investissement ngligeable puisque la capacit est excdentaire. Extrait du site Internet de la socit productrice :

CHENGHAI----- The only production base of natural spirulina in China Located among the ranges of mountains and by the Golden Sand River valley, northwest of Yunnan, is Chenghai Lake. It is the only one in China and one of the three production bases in the world for the cultivation of spirulina (the other two include Lake Chad in Africa and Texcoco in Mexico).
Seating at the height of 1,500 meters above sea level, Chenghai enjoys fascinating scenery and unspoiled environment due to fewer population. The surface area of the lake is about 77.2 km2 with an average depth of 25 meters and a storage capacity of 1.986 billion cubic meters. With about 2,700 hours of plentiful sunshine and an average temperature at 18.70C, it features in mild and warm and free from frost all year round. It appertains to subtropical climate and natural alkaline-water lake (pH 8.6-9.3), containing high mineral substances and rich carbon resources. All these specific water quality and environment guarantee the necessary growth conditions of natural spirulina.

-----

CTE D'IVOIRE

(Photo J.P. Jourdan) (Bassins en 1999, photo J.P. Jourdan) Lionel Raobelina, actuellement en vacances en France, est pass Mialet le 23 juillet et nous a donn de bonnes nouvelles de sa ferme de La M, Adzop. Rappelons que cette ferme modle comporte divers levages (moutons, oies, lapins, agoutis, poissons) et 1200 m de bassins de spiruline. La production de spiruline, dont 1/3 est donne des fins humanitaires, y a commenc il y a 6 ans et elle est place dlibrment sous le signe de la qualit. Par exemple la rcolte et toutes les oprations post-rcolte se font dans un btiment en dur climatis, les oprateurs portant toutes les protections corporelles exiges du point de vue hyginique. Autre exemple : le schage se fait dans un schoir

thermodynamique plateaux inox, sans extraction d'air humide, temprature infrieure 50C, avec humidit contrle automatiquement et indpendante du climat extrieur. Une charge sche 5 % H2O peut rester 12 heures dans le schoir sans reprise d'humidit, ce qui est un gros avantage pratique.

(Schoir thermodynamique, photo SAP La M) La souche utilise est une Paracas. Originalit : Lionel souhaite avoir environ 20 % de droites, celles-ci ayant l'avantage d'un % de matire sche aprs essorage plus lev, et d'une biomasse presse plus fluide (plus facile extruder). Le milieu de culture est renouvel tous les 4 mois. Les ventes se font partiellement en glules et en comprims, notamment par l'intermdiaire de 200 pharmacies. Une partie de la production a t exporte au Bnin. La production actuelle est volontairement limite 1 tonne/an pour ne pas dpasser les possibilits d'coulement, mais la capacit relle est d'au moins le double. L'autonomie financire n'est pas encore totale, mais devait prochainement tre atteinte.

MALI
Vincent Guigon a fait une mission au Mali fin juillet et rapporte :
"Au Mali la spiruline est moins connue quau Niger et, a fortiori, beaucoup moins quau Burkina. Lapproche, par consquent, ne peut pas tre exactement la mme. Davantage dactions de sensibilisation doivent donc tre entreprises ici et doivent mme faire partie intgrante des projets de production.

Projet de Safo (commune rurale 15km de Bamako regroupant 15 villages)

Nous avons pass une journe Safo linvitation du Maire qui vient dtre rlu la tte de sa commune (nous len avons videmment dment flicit.). Le Maire nous a dit tre fier et sensible au fait dtre lhte de la premire installation importante de production de spiruline au Mali (le Maire ne connat pas les petites units de production existantes telles que celle des Ides Bleues dAdrien Galaret prs de Gao). Tout, malheureusement, nest pas encore arrt dfinitivement mais nous avons pu avancer sur les points suivants :

Lassociation malienne Cab Dmso (structure dappui au dveloppement rural) sera le relais dAntenna Technologies sur place. La Mairie de Safo sera matre duvre et propritaire du terrain et des installations. Elle concdera lexploitation de la ferme lOIV (Organisation Inter Villageoise fonctionnant sur un mode communautaire un peu sur le principe dune cooprative). Cest donc avec la Mairie de Safo quAntenna Technologies et Cab Dmso signeront une Convention. Ce schma responsabilise la commune et donne davantage de crdit notre projet aux yeux des bailleurs de fonds. LOIV est grant de la ferme spiruline. Un accord sera donc sign entre la Mairie et lOIV. Nous avons visit le terrain pressenti (mais non encore dfinitivement et officiellement attribu) : il ncessite le creusement dun puits et lachat dun groupe lectrogne et d une pompe de relevage. La premire phase, est porte de 2x10m 2x25m et devrait tre ralise avant fin 2004. En effet, les installations raliser (puits, pompage, source lectrique, .) ainsi que le cot des actions de formation (dplacements Loubila) et de sensibilisation, rendent ridicule un tel investissement pour seulement 20m. Les deux phases ultrieures seront de 2x50m chacune ce qui conduit 250m au total. La formation de 1 ou 2 personnes de Cab Dmso et de 1 ou 2 personnes de lOIV pourrait avoir lieu Loumbila en Septembre prochain sous rserve du dblocage des fonds".

NIGER
CR de Vincent Guigon du 3/7 sur sa mission au Niger pour A.T. "Banituri
Premier point trs positif : il se confirme que Banituri est trs motiv par le projet de spiruline : non seulement son directeur (Plonius Schaap) simplique, mais certains membres du conseil dadministration galement, commencer par son prsident (H. Karanta) qui ma accompagn dans plusieurs dmarches et ma aid obtenir des RV. Il est clair que Banituri espre beaucoup de ce projet et fait tout son possible pour que ce projet voit le jour (ils ne font pas quattendre que celui-ci se mette en place comme le font actuellement certaines personnes que nous connaissons quelques km de Ouaga.). Le projet de la ppinire (qui sera sur le mme terrain que la spiruline) avance mais a pris quelques retards ; lessentiel sera fini en Octobre 2004 priode laquelle pourrait donc commencer le projet spiruline. Les surfaces ralises partir dOctobre dpendront du financement (voir plus bas). Un chef dexploitation est dj pressenti par Banituri pour lensemble ppinire+spiruline. Cest un jeune ethnobotaniste (je ne connaissais pas cette spcialit agronomique) nigrien form au Nigeria que jai rencontr plusieurs fois. Il est trs intress et trs motiv et ses prtentions salariales sont plus que raisonnables ; il devrait donc selon moi fort bien convenir. La question de la qualit des eaux du fleuve Niger a t clarifie grce un RV avec un responsable technique de la SEEN (St dEvaluation des Eaux du Niger). La qualit des eaux est satisfaisante neuf mois sur douze ; pendant les trois mois de la saison des pluies, la quantit de matire en suspension va sans doute nous obliger une dcantation pralable. Il reste voir si cette dcantation est prise en charge par le projet ppinire (qui fournit le chteau deau) ou par le projet spiruline. Banituri va clarifier ce point.

La convention Banituri Antenna Technologies est prte mais nous avons communment admis quil tait prfrable davoir rgl la question du financement avant de la signer car des contraintes lies aux financements pourraient en modifier les termes. Universit de Niamey
Jai t visit les deux petits bassins-pilotes de lUniversit. Les rendements ne sont pas exceptionnels mais ne sont pas ridicules non plus (4g/j/m) et la spiruline des bassins est en pleine forme. En examinant les cahiers de rcolte et de mesures jai pu donner quelques conseils dexploitation qui ont t bien accueillis.

Les bassins sont essentiellement exploits et entretenus par un technicien de laboratoire pay par lUniversit. Sans instruction particulire de ses chefs , il na pas entrepris les tests (changement de protocole de nourriture, essai avec leau du Niger) dont javais parl avec Alfa, chercheur de lquipe dAbdoulaye. Leur but est apparemment de constituer un stock suffisant et de le proposer en tout ou partie au service de pdiatrie de lhpital de Niamey." N.B. Le futur projet spiruline de Banituri Boubon se fera en parallle et en concertation troite avec un autre projet de spiruline entrepris par Codgaz en partenariat avec le diocse de Niamey. Mission Targuinca "Je participe au convoi humanitaire (4 vhicules) organis par Targuinca destination du Niger. Nous acheminerons une ambulance 4x4 qui sera donne au dispensaire d'un village enclav ainsi que du matriel humanitaire, avec notamment 4 grands barils de spiruline qui seront rpartis entre nos partenaires sud-algriens et nigriens" nous informe Sonia Sals en partance pour cette grande expdition transaharienne au cours du mois d'aot. Nous aurons une pense mue pour ces hardis pionniers humanitaires.

PEROU
De Sr Marie-Andr (de la Communaut du Pain de Vie) le 29/6 : Je n'ai pas le temps de tout lire des "petites nouvelles", mais j'ai vu, > entre autre qu'un consommateur (Peter) avait t trs aid par la spiruline > lors d'un cancer. Je peux dire ici que cette algue aide aussi notre amie > Yeni dans sa maladie. Je suis Juliaca en partance pour Arequipa

> aujourd'hui ou demain, je vais donc revoir Yeni et aurai + de nouvelles sur > sa sant. > La spiruline continue Masiapo, en mon absence c'est Aquilino qui vient > remuer, ou un de ses enfants. Pendant que j'tais Isilluma avec Sr Marie > 15 j, Luci (c'est l'aine) a mme rcolt et fait scher. Le pb est qu'elle > n'est pas toujours Masiapo, et il faut donc faire confiance qu'il n'y ait > pas trop de soleil pour que la production n'augmente pas trop en mon absence > qui va peut-tre durer une petite quinzaine -j'espre moins, mais a ne > depend pas tellement de moi. > Sr Marie t'a-t-elle envoy par mail les photos de nos 3 bassins ( + une > bassine) ainsi que comment on rcolte? je n'utilise plus le sac: Luci a > fait un petit trou, et en plus c'est bcp + lent qu'avec le cadre. Sans doute > que la spiruline est fine car parfois la biomasse est trs liquide; dans ce > cas je crains qu'en l'exprimant sous la pierre tout ne parte, alors j'ai > trouv une autre solution il y a 15 jours: je la rince sur le cadre et > ensuite j'attends qu'elle soit goutte et je la ramasse et la consomme > ainsi, ou alors je la sale. Son gout est forcment plus fade> [Masiapo est un village pauvre dans les Andes, o se maintient une petite culture de spiruline depuis une dizaine d'annes. La mthode de rcolte dcrite ne peut s'appliquer que si la spiruline n'clate pas au lavage par l'eau douce, et il faut savoir que la biomasse lave ne se conserve pas ; ceci dit, c'est trs valable]

TOGO
Le diocse de Dapaong (Togo) est dcid lancer une production de spiruline dans le cadre de l'OCDI (quivalent de l'OCADES), sur le modle de Koudougou qu'ils connaissent bien. Ils ont d'ailleurs une bonne exprience de la culture petite chelle avec les deux bassins du dispensaire de Dapaong (dmarrs par Pierre Ancel il y a bien longtemps, et qui continuent marcher), mais ils ont besoin d'une aide technique pour passer plus grande chelle. Technap va tudier la question.

EN FRANCE

www.antenna-france.org
Le site Internet d'Antenna-France volue et devient un outil de plus en plus performant dont la consultation vous est recommande, notamment pour connatre les programmes grs par AT-France en Afrique (Loumbila, Sapouy, Boubon), et ses projets au Brsil, au Mali et aux Philippines.

LUNEL : sponsorisation
Le site http://bicycool.free.fr/projet/projet.html dcrit le "Tour de la Mditerrane" qui a dmarr en juin, et donne la liste de ses sponsors, o apparat Algosud, cette jeune socit de fabrication de spiruline en dmarrage Lunel, prs de Montpellier : ALGOSUD Unit de production d'algues d'eau douce sous serres en Petite Camargue. Algosud possde actuellement une surface de production de 1120 m rpartie en 8 bassins de 140 m et sera tendue 16 autres bassins courant 2005. Algosud nous fournit de la spiruline en "spaghetti dshydrats". Algue qui, contrairement dautres micro-organismes, telles que Levures et Chlorelles, est riche en micro nutriments facilement assimilables par lorganisme.

LILLE
Olivier Verbruggen poursuit la mise au point de sa petite production sous serre, en appartement, et prvoit un agrandissement. Il a commenc mme faire du test-marketing dans son voisinage. Par exemple il a prpar une notice pour la vente domicile.

MIALET : archives
1) En prparant les cartons de dmnagement, on trie les vieux papiers et on tombe parfois sur des textes bons relire comme celui-ci :

2) "Mme aprs tri, il me reste encore 1 m3 de dossiers qui me posent un problme d'espace physique. Je voudrais donc passer l'archivage numrique. Aprs une rapide enqute il s'avre que la reconnaissance de texte (OCR) n'est pas assez fiable et que le mieux est de scanner en jpg. Avec un simple scanner j'arrive faire 3 pages par minute, en 100 dpi, soit environ 150 Ko par page, soit 5000 pages par CDRom, ce qui n'est pas si mal, mais demande une semaine de travail. Un DVD contiendrait 30.000 pages. De plus je prends la rsolution de garder numrique ce qui est cr ou reu dj numris, plutt que de l'imprimer et de le stocker imprim, videmment." JPJ

MONTPELLIER
En l'absence d'Etienne Boileau, pendant son sjour au Bnin ce mois-ci, plusieurs rcolte ont t faites sur son bassin situ dans Montpellier par J.P. Jourdan, qui a trouv que cette spiruline (Paracas) filtrait et s'essorait trs facilement. Elle est aussi de fort bonne qualit organoleptique (consomme bien sr frache !).

19 juillet (photo J.P. Jourdan) Jourdan)

23 Juillet (photo J.P.

PERPIGNAN
Cdric Lelivre, qui tait en attente de rponse pour l'obtention de la Dotation Jeune Agriculteur lors du Colloque des Embiez a reu une rponse positive de la chambre d'agriculture des Pyrnes Orientales. Il s'installe actuellement prs de Perpignan.

SAINT ANDRE D'OLERARGUES (GARD)

Benoit Legrain, jeune belge, a bien progress dans son projet d'installation comme algoculteur reconnu officiellement ; il fait toutes les dmarches et espre obtenir une subvention l'installation (Dotation Jeune Agriculteur), condition d'exploiter au moins 500 m de bassins. Il a achet un terrain pour cela, mais en attendant il parfait sa formation en exploitant 10 m avec Graldine Laval, chez les parents de celle-ci. Les photos ci-dessous ont t prises le 15 juillet :

(photos J.P. Jourdan)

MANUEL DE CULTURE : complment utile

Depuis le texte reproduit ci-dessus, beaucoup d'eau a coul ou plutt beaucoup de soleil a brill, et la spiruline artisanale s'est bien dveloppe, au point d'tre parfois en passe de devenir industrielle. Pierre Ancel a rdig en Mai 2004 une mise au point trs intressante sur la faon de grer cette phase du dveloppement de la spiruline, intermdiaire entre l'artisanat pur et l'industrie. Il nous a autoris inclure son texte dans notre Manuel "Cultivez votre spiruline", ce qui est fait depuis le 1/07 sous le titre :
A30) Spiruline humanitaire dans les PVD (Texte de P. Ancel de mai 2004)

Nous remercions vivement Pierre de sa contribution, que nous faisons prcder du Nota Bene suivant : "N.B. Le texte ci-dessous reflte l'opinion de son auteur qui a une longue exprience de la culture de spiruline en Afrique. L'auteur du prsent Manuel est largement d'accord avec ce texte mais voudrait souligner qu'il vous est toujours possible de "cultivez votre spiruline" vous-mme sans les contraintes socio-conomiques que souligne juste titre P. Ancel. Lorsqu'on cultive pour soi-mme ou pour sa propre famille ou mme ses voisins, il n'est pas obligatoire d'tre "rentable" comme dans une entreprise qui doit rmunrer du personnel et prsenter un bilan financier positif faute de disparatre. L'avantage de pouvoir consommer sa propre spiruline frache est tel que cela vaut bien de ne pas tre "rentable". Toutes proportions gardes cela est semblable la culture dans son propre jardin de varits goteuses de tomates, dont on ne saura jamais le prix de revient, mais dont on se souviendra longtemps du plaisir qu'on a eu les manger !" On accde au texte de Pierre dans le Manuel par l'adresse : http://www.antenna.ch/manuel/A.htm#A30

Encore une bonne ide

de Pierre Ancel : pour mettre profit l'lectricit solaire excdentaire (des week-ends par exemple), une fois les batteries pleines bloc, fabriquer de l'eau de Javel pouvant tre vendue en plus de la spiruline, dont elle est un bon complment pour la sant. Rappelons qu'Antenna Technologie vend 150 Euros un joli petit appareil brevet, made in Switzerland, justement pour faire a : HCD (Handy Chlorinator Device)

De quoi s'agit-il ? ANTENNA HCD est un petit appareil lectrique fonctionnant en 12 Volts et capable de convertir de l'eau sale en eau de Javel dilue ( 6 g de chlore actif par litre) ; voir la notice sur http://www.antenna.ch/Eau_FR/ StartEau.htm

SPIRALES
"En Mai 2004 j'avais lanc une enqute sur le sens d'enroulement des spires des spirulines. Le rsultat est inattendu : les deux sens (dextrogyre et lvogyre) cohabitent dans une mme culture !" JPJ

De l'utilit du logiciel de SIMULATION ?

"Au cours de ces 10 dernires annes j'ai pass beaucoup de temps concevoir, laborer puis perfectionner un logiciel informatique simulant la marche et les performances d'une culture de spiruline peu prs dans n'importe quelles conditions imaginables. J'ai longtemps cru que cet outil servirait beaucoup mes collgues spiruliniers et la formation des nouveaux arrivants, mais dans la ralit il semble rencontrer assez peu de succs Pourquoi ? Est-il trop complexe, trop difficile comprendre, ou mettre en uvre ? Ou bien est-il carrment inutile dans la pratique ? Il m'est difficile d'en juger par moi-mme parce que je le connais trop bien et peux difficilement me mettre la place des autres utilisateurs. D'o l'ide de lancer une enqute (ci-dessous) dans l'espoir de mieux cerner ce qui "conce", et peut-tre de remodeler ce logiciel dans le bon sens. Rappelons que l'accs au logiciel en version QBASIC et sa notice d'utilisation se fait par le site : http://www.antenna. ch/manuel/CALCUL.htm#Simulation. Pour la version VISUAL Basic. Net, la notice est sur http://www.antenna.ch/ manuel/Notice%20SPIRPACF.htm, mais le logiciel lui-mme ne peut se transmettre que sur demande, soit en CD-Rom, soit par e-mail comme pice jointe." JPJ

(Exemple d'cran de rsultats SPIRPACF) Enqute auprs des utilisateurs (rels ou potentiels, prcisez-le dans votre rponse) : 1. Besoins a. acqurir une exprience de gestion de bassins plus vite que sur le terrain ? b. prvoir la productivit dans des conditions et sur un site donns ? c. optimiser le prix de revient ? d. vrifier l'impact d'une modification de marche ? 2. Notice a. trop longue lire ? b. trop complexe comprendre ? c. manque de clart ? 3. Variables a. trop nombreuses ? b. accs trop lent ? c. dfinitions ou units pas assez claires ? d. difficiles localiser sur la page ?

4. Prsentation des rsultats a. trop touffue ? b. trop longue ? c. pas assez complte ? 5. Prfrez-vous utiliser : a. l'ancienne prsentation QBASIC (en DOS) ? b. la nouvelle prsentation VISUAL BASIC.Net (en Windows XP) ? 6. Validation a. manquez-vous de confiance dans la valeur des rsultats ? b. avez-vous des propositions faire pour amliorer la validation du modle ? N'hsitez pas exprimer vos avis, critiques, souhaits, tats d'me !

LISTE "Spiruline Solidaire"

Sonia Sals, qui a rcemment lanc cette liste, prcise un point important : "Je tiens signaler (j'aurais d le prciser ds le dpart) que l'on peut envoyer des photos sur la liste et mme tout type de fichier (word, pdf, etc.). La taille des messages est limite 1 Mo pour viter les dsagrments lis au bas-dbit". Ceci permettra cette Liste de pouvoir sans doute un jour remplacer les prsentes "Petites Nouvelles", mais il faudra attendre que plus d'entre nous s'y inscrivent et la fassent vivre. Rappel de son adresse : spiruline.solidaire@ml.free.fr

Identifiez-vous >>

Annonce spiruline VAD

24/06/04

20:35

Page 1

Spiruline France Super Complment Alimentaire

Dcouvrez l'action bienfaisante de la

Spiru line
sur toutes les cellules de votre corps !
Composants spcifiques et intrts :
> Btacarotne : encore appel provitamine A, le btacarotne permet la spiruline dabsorber l'nergie solaire. La spiruline est sans doute l'aliment le plus riche en btacarotne assimilable qui existe sur terre. Celui-ci est un antioxydant qui agit comme protecteur cellulaire et permet d'ailleurs de faire rgresser certains cancers de la bouche dus la malnutrition. > Vitamines : Riche en vitamines du groupe B, la spiruline a une teneur remarquable en vit. B12, ce qui la rend particulirement intressante comme complment des rgimes vgtariens stricts, gnralement dpourvus de cette vitamine. > Fer assimilable : la spiruline est extrmement riche en fer assimilable car le fer est contenu dans des complexes organiques. Il permet de compenser efficacement de nombreuses anmies extrmement courantes, notamment chez la femme. > Protines : la spiruline est trs riche en protines (60 70%) soit 3 fois le taux de protines de la viande. Les acides amins indispensables sont tous prsents. La spiruline est, de ce fait, un excellent complment alimentaire de tous les rgimes amaigrissants, vgtariens et vgtaliens. > Phycocyanine : il s'agit du pigment bleu de la spiruline, absorbeur d'nergie solaire. Ce pigment est un super-antioxydant qui nous permet de lutter contre les radicaux libres, gnrateurs de cancers. > Minraux et oligo-lments : outre sa teneur exceptionnelle en fer, la spiruline est galement riche en Magnsium, Calcium, Phosphore et Potassium, ce dernier tant souvent insuffisant dans le rgime alimentaire des pays industrialiss. > EPS (exopolysaccharides) : ce sont des polymres de sucres soufrs que produit la spiruline au cours de sa croissance. La spiruline en contient en moyenne 30%. Ces EPS agissent dans la dtoxyfication cellulaire et la rparation cellulaire. > AGE (acides gras essentiels) : la spiruline contient des acides gras essentiels qui permettent de rduire le risque d'artriosclrose et de thrombose coronarienne, ainsi que d'inhiber l'hypertension cause par le sel. Un acide gras essentiel : l'acide gamma-linolnique que l'on ne trouve habituellement que dans le lait maternel agit dans la synthse des prostaglandines et donc dans les mcanismes des dfenses immunitaires.

Spiru line
dcouverte

10 jours
bote de 50 glules

a mm ga
ation aux ra ilis yo r ns t s

cult iv e

e n i l u r i sp ure p
ue iq ut

Effet Anti-Cholestrol Protection Cellulaire Dtoxifiant Complment Anti-Carences Rparation Cellulaire Antiradicalaire

trle pharm con ac us e so

sans OGM sa ns

Annonce spiruline VAD

24/06/04

20:35

Page 2

Quest-ce que la spiruline ?

La spiruline est une micro-algue (0,3 mm long) qui doit son nom sa forme spirale.

Traditionnellement consomme par les aztques, puis par certaines populations du Tchad, cet aliment est aujourd'hui couramApparue sur terre il y a environ 3,5 milliards ment utilis dans la lutte contre la malnutrid'annes, elle fait partie des premiers orga- tion. nismes vivants qui, grce la photosynthse, ont amen l'oxygne gazeux sur terre partir des carbonates d'origine volcanique. Ainsi s'est constitue peu peu l'atmosphre telle que nous la connaissons. C'est cette apparition d'oxygne gazeux qui a permis la vie Cultive en bassins contrls, la spiruline est animale d'apparatre son tour. particulirement recommande aux sportifs Dans la nature, la spiruline se dveloppe dans (acclration de la rcupration), aux perdes lacs sals et trs alcalins, riches en car- sonnes ges, aux enfants et tous ceux bonates et bicarbonates. manquant de tonus.
de
Spiruline vue au microscope

Choisissez votre type de cure et bnficiez chez vous des bienfaits de la spiruline !
Spiru line
dcouverte
1 bote de 50 glules

Spiru line
dcouverte +
3 botes de 50 glules

Spiru line
confort

Spiru line
intense

EXCEPTIONNEL

10 jours 30 jours
8 euros 6 euros 24 euros 17 euros

2 mois
6 botes de 50 glules

3 mois
9 botes de 50 glules

48 euros 34 euros

72 euros 50 euros

FORMULES TOUT COMPRIS

BON DE COMMANDE

Spiruline France Super Complment Alimentaire

a mm ga
ation aux ra ilis yo r ns st
cult iv e

Commandez DS MAINTENANT et bnficiez de nos offres exceptionnelles !

Nom : Adresse :
............................................................

Prnom :

.......................................................

uline spir pure

ue iq ut

trle pharm con ac us e so

.................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

Code postal : E-mail :

..............................................

Ville :

..............................................................

Bon de commande renvoyer complt et accompagn de votre rglement : Spiruline France 33, rue Ratisbonne 59800 Lille. Frais de port 3 euros. Frais de port gratuit partir de 6 botes.

Nos produits ne peuvent en aucun cas tre considrs comme des mdicaments : ce sont des aliments ou complments alimentaires. Consultez un mdecin pour le diagnostic ou le traitement de toute maladie ou tout problme de sant. Nous nous engageons refuser de cultiver toute souche de spiruline modifie gntiquement (politique de refus des OGM). De la mme manire, nous nous engageons refuser toute strilisation aux rayons gamma de nos produits.

sans OGM

sa ns

...................................................................................................................................

Dsignations
dcouverte 10 jours 1 bote de 50 glules dcouverte + 30 jours 3 botes de 50 glules confort 2 mois 6 botes de 50 glules intense 3 mois 9 botes de 50 glules Mode de rglement : K Chque K CCP libell lordre de Spiruline France

Prix
6 euros
+ 3 euros frais de port

Quantit(s)

17 euros
+ 3 euros frais de port

34 euros
frais de port gratuit

50 euros
frais de port gratuit

TOTAL >
>Signature<