A 6 F

320D & 320D L Excavators A6F00001-UP (MACHINE) POWERED BY C6.4 Eng...
Pgina 1 de 40
Cerrar SIS Pantalla anterior

Producto: EXCAVATOR Modelo: 320D EXCAVATOR A6F Configuracin: 320D & 320D L Excavators A6F00001-UP (MACHINE) POWERED BY C6.4 Engine
Pruebas y Ajustes
320D, 320D LRR, 321D LCR, 323D, 324D, 325D, 328D LCR, 329D, 330D, 336D y 340D Excavadoras Sistema de control de la herramienta
Nmero de medio -RSNR7389-20 Fecha de publicacin -01/07/2012 Fecha de actualizacin -18/10/2012
i04993886
Proceso para la instalacin de la herramienta

SMCS - 5000-587 Ser necesario realizar el proceso de ajuste de una herramienta cuando ocurra lo siguiente: Instalacin de un nuevo sistema de control de la herramienta o modificacin de un sistema de control de la herramienta existente Principal modificacin al hardware de la mquina El ECM de la mquina se ha actualizado o reemplazado Al ajustar la mquina para un sistema de la herramienta, primero se debe instalar en la mquina el sistema electrohidrulico. Luego, se debe programar el ECM de la mquina para reconocer componentes y operaciones para el uso correcto de la herramienta. Los diferentes sistemas de control de la herramienta pueden identificarse al consultar Pruebas y Ajustes, "Identificacin del sistema". Todos los siguientes pasos requieren el uso de la modalidad de servicio en el monitor. Consulte Pruebas y Ajustes, "Modalidad de servicio - Ingresar" para el sistema de control de la herramienta a fin de obtener instrucciones sobre cmo ingresar a la modalidad de servicio.
Informacin general de configuracin

1. El sistema de control de la herramienta depende de la instalacin fsica de distintas vlvulas y tuberas hidrulicas. Primero es necesario realizar la instalacin de todos los componentes hidrulicos y las tuberas. En "Componentes del sistema de control de la herramienta" se incluye una lista de todos los componentes del sistema de control de la herramienta. 2. El ECM de la mquina se debe programar para que reconozca los componentes hidrulicos instalados. Consulte "Procedimiento de instalacin de la herramienta" para conocer el procedimiento y las descripciones de los parmetros.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 12/02/2013
320D & 320D L Excavators A6F00001-UP (MACHINE) POWERED BY C6.4 Eng... Pgina 2 de 40
3. Luego se debe programar el ECM de la mquina para recibir seales de las entradas de control que estn instaladas en la mquina. Consulte "Procedimiento de instalacin de control" para conocer el procedimiento y las descripciones de los parmetros. 4. Despus de terminar la instalacin de la herramienta y del control, es necesario programar los parmetros de funcionamiento para la herramienta. Consulte Pruebas y Ajustes, "Parmetro de la herramienta - Programar" para el sistema de control de la herramienta. Nota: Para ver los ajustes de parmetros de fbrica para las herramientas, consulte Pruebas y Ajustes, "Valor predeterminado de los parmetros de la herramienta" para el sistema de control de la herramienta.
Componentes del sistema de control de la herramienta

Tabla 1 Componentes del sistema de control hidrulico Nombre del sistema de control de la herramienta Sistema 1 Martillo SCM No. 1 Sistema 2 Sistema 3 de primera calidad Sistema 11
Aplicacin de la herramienta
SCM comn
Martillo SCM No. 2
Cizalladora SCM
Combinacin de vlvulas de accesorio Vlvula f2 estndar Vlvula de accesorio F2 adicional Vlvula de accesorio F3 adicional Vlvula de accesorio F4 adicional Componentes de entrada Interruptor de presin del martillo Interruptor de presin media Interruptor de presin auxiliar Interruptor de presin de levantamiento de la pluma Componentes de salida Vlvula reductora proporcional de lmite de flujo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Solenoide de cambio de flujo combinado de dos bombas (SOL1 y SOL2) Solenoide de retorno del martillo (EC1, EC2 y SOL3)
Tabla 2
Componentes del sistema de control elctrico Sistema de control de la herramienta Aplicacin de la herramienta Sistema 3 Sistema 5 Ruedecilla NACD Sistema 13 Sistema 14 Procesador mltiple NACD Presin media Bomba auxiliar elctrica
Martillo NACD
Combinacin de vlvulas de accesorio Vlvula f2 estndar Vlvula de presin media separada Componentes de entrada Interruptor de modulacin (palanca universal izquierda) Interruptor de modulacin (palanca universal derecha) Interruptor (palanca universal izquierda) Interruptor (palanca universal derecha) Pedal izquierdo Pedal derecho Interruptor de pedal Sensor de presin de carga de la herramienta Componentes de salida Vlvula reductora proporcional de lmite de flujo Solenoide de retorno de martillo (E-CV) 1 1 1 (2) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 1 1 1
Vlvula reductora proporcional del lado de extensin de la vlvula No. 1 del accesorio Vlvula reductora proporcional del lado de retraccin de la vlvula No. 1 del accesorio Vlvula reductora proporcional del lado de extensin de la vlvula No. 2 del accesorio Vlvula reductora proporcional del lado de retraccin de la vlvula No. 2 del accesorio Vlvula reductora proporcional del lado de extensin de la vlvula No. 3 del accesorio Vlvula reductora proporcional del lado de retraccin de la vlvula No. 3 del accesorio Vlvula de alivio variable de solenoide 1 (E-RV1) Vlvula de alivio variable de solenoide 2 (E-RV2) Revisin de alivio variable de solenoide No. 2 (E-CV2)
(1) (2)
1 1 1 (2)
Si tiene System 14 solamente
Tabla 3 Componentes del sistema de control elctrico Sistema de control de la herramienta Sistema 16 Sistema 17 Sistema 18 Procesador mltiple EAME Presin media
Aplicacin de la herramienta Combinacin de vlvulas de accesorio Vlvula f2 estndar Vlvula de presin media separada Componentes de entrada Interruptor de modulacin (palanca universal izquierda)
Martillo EAME
Bomba auxiliar - elctrica
1 -
1 -
1 (1)
1 (1)
1 (1)
Interruptor de modulacin (palanca universal derecha) Interruptor (palanca universal izquierda) Interruptor (palanca universal derecha) Pedal izquierdo Pedal derecho Interruptor de pedal Sensor de presin de carga de la herramienta Componentes de salida Vlvula reductora proporcional de lmite de flujo Solenoide de retorno de martillo (E-CV) Vlvula reductora proporcional del lado de extensin de la vlvula No. 1 del accesorio Vlvula reductora proporcional del lado de retraccin de la vlvula No. 1 del accesorio Vlvula reductora proporcional del lado de extensin de la vlvula No. 2 del accesorio Vlvula reductora proporcional del lado de retraccin de la vlvula No. 2 del accesorio Vlvula reductora proporcional del lado de extensin de la vlvula No. 3 del accesorio Vlvula reductora proporcional del lado de retraccin de la vlvula No. 3 del accesorio Vlvula de alivio variable de solenoide 1 (E-RV1) Vlvula de alivio variable de solenoide 2 (E-RV2) Revisin de alivio variable de solenoide No. 2 (E-CV2)
1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) -
1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) -
1 (1) 1 (1) -
1 -
1 1 (2)
1 1 1 (3)
(1) (2) (3)
Si tiene System 17 solamente System 17 solamente (si tiene)
Procedimiento de instalacin de la herramienta

Procedimiento de monitoreo
El siguiente procedimiento permitir al usuario programar los componentes electrohidrulicos en el ECM de la mquina mediante el monitor. 1. Entre en la "Modalidad de servicio" utilizando la contrasea "FFF2". Consulte Pruebas y Ajustes, "Modalidad de servicio - Ingresar" para el sistema de control de la herramienta a fin de obtener instrucciones sobre cmo ingresar a la modalidad de servicio.
Ilustracin 1 (A) Tecla hacia arriba (B) Tecla hacia la derecha (C) Tecla de posicin inicial (D) Main Menu (Men principal) (E) Tecla hacia la izquierda (F) Tecla hacia abajo
g03122726
(G) Tecla de cancelar (H) Tecla OK
2. Seleccione "CONFIGURATION" (Configuracin) en el men "Service" (Servicio). Oprima la tecla OK. 3. Seleccione "TOOL INSTALLATION" (Instalacin de herramienta) del men "CONFIGURATION" (Configuracin). Oprima la tecla OK. 4. Utilice las teclas de flecha para destacar el parmetro. Oprima la tecla OK para cambiar el valor predeterminado. 5. Utilice las teclas de flecha para cambiar el valor o la designacin del parmetro. Oprima la tecla OK para ingresar el cambio. Nota: Al configurar "MACHINE APPLICATION" (Aplicacin de la mquina), se cargarn automticamente todas las opciones de ajuste de parmetros de fbrica para el sistema de control de la herramienta que se indican debajo de la opcin "MACHINE APPLICATION". ReferenciaPara ver ajustes de parmetros de fbrica de los sistemas de control de la herramienta, consulte "Tool Installation Parameters (Parmetros de instalacin de la herramienta)". ReferenciaConsulte en "Descripciones de parmetros de instalacin de la herramienta" las descripciones de cada uno de los parmetros de instalacin de la herramienta disponibles para el sistema de control de la herramienta.
Procedimiento del Tcnico Electrnico Cat

El siguiente procedimiento permitir al usuario programar los componentes electrohidrulicos en el ECM de la mquina mediante el Tcnico Electrnico Cat. 1. Conecte el Tcnico Electrnico Cat al conector de diagnstico.
Ilustracin 2
2. Inicie el Tcnico Electrnico Cat.
320D & 320D L Excavators A6F00001-UP (MACHINE) POWERED BY C6.4 E... Pgina 10 de 40
Ilustracin 3
3. Seleccione el Mdulo de Control Electrnico (ECM) del "control de la mquina".
Ilustracin 4
g02713773
4. Seleccione "Configuration" (Configuracin) en el men "Service" (Servicio).
Ilustracin 5
g02722663
5. Ample la lista de "Auxiliary Hydraulic Attachment Configurations (Configuraciones del accesorio hidrulico auxiliar)". Resalte "Machine Application Configuration (Configuracin de aplicacin de la mquina" y haga clic en el botn "Change" (Cambiar) en la esquina inferior izquierda.
Ilustracin 6
g02722677
6. Seleccione "Machine Application" pertinente para la mquina. Oprima OK para introducir el cambio. Nota: Al configurar "Machine Application (Aplicacin de la mquina)" se cargarn automticamente todas las opciones de ajuste de parmetros para el sistema de control de la herramienta que se indican debajo de "Machine Application". ReferenciaPara ver ajustes de parmetros de fbrica de los sistemas de control de la herramienta, consulte "Tool Installation Parameters (Parmetros de instalacin de la herramienta)". ReferenciaConsulte en "Descripciones de parmetros de instalacin de la herramienta" las descripciones de cada uno de los parmetros de instalacin de la herramienta disponibles para el sistema de control de la herramienta.
Parmetros de instalacin de la herramienta

Tabla 4 Sistemas de control hidrulico - Ajustes del parmetro de instalacin de la herramienta Descripcin del parmetro Sistema 1 Sistema 2 Sistema 3 de primera calidad Sistema 11
"Aplicacin de la mquina" Flow Limit Valve (Vl. limit. flujo) "Vlvula del accesorio No. 1" "Vlvula del accesorio No. 2" "Vlvula de conexin No. 3" "Vlvula del accesorio No. 4" "Tipo de vlvula del accesorio No. 1" "Tipo de vlvula del accesorio No. 2" "Tipo de vlvula del accesorio No. 3"
"Martillo SCM No. 1" Instalado
"SCM comn"
"Martillo SCM No. 2" Instalado
"Cizalladora SCM" Instalado F2 Unidireccional o bidireccional F2 Unidireccional o bidireccional
Instalado F2 Unidireccional o bidireccional F2 Unidireccional o bidireccional
F2 Unidireccional
F2 Unidireccional
Not Installed
F2 Unidireccional
Not Installed Vlvula de la bomba del accesorio Bidireccional Sistema hidrulico
F4 Bidireccional Vlvula de la bomba del accesorio Bidireccional Sistema hidrulico
Sistema hidrulico
Sistema hidrulico
Sistema hidrulico
Sistema hidrulico
Sistema hidrulico
Sistema hidrulico
Sistema hidrulico
Sistema hidrulico
"Tipo de 10 vlvula del accesorio No. 4" 11 "Vlvula de combinacin"
Sistema hidrulico
Sistema hidrulico Vlvula No. 2 combinada con vlvula No. 1 Instalado Instalado
Sistema hidrulico Vlvula No. 2 combinada con vlvula No. 1 Not Installed Not Installed
Sistema hidrulico Vlvula No. 2 combinada con vlvula No. 1 Instalado Instalado
Not Installed
12 "Flujo combinado" 13 "Retorno del martillo"
Not Installed Not Installed
14
"Vlvula de alivio variable No. 1" "Vlvula de alivio variable No. 2"
Not Installed
Not Installed
Not Installed
Not Installed
15
Not Installed
Not Installed
Not Installed
Not Installed
"Sensor de 16 presin de carga de la herramienta"
Not Installed
Not Installed
Not Installed
Not Installed
Tabla 5 Sistemas de control elctrico - Ajustes del parmetro de instalacin de la herramienta Descripcin del parmetro 1 "Aplicacin de la mquina" Flow Limit Valve (Vl. limit. flujo) "Vlvula del accesorio No. 1" "Vlvula del accesorio No. 2" "Vlvula de conexin No. 3" "Vlvula del accesorio No. 4" "Tipo de vlvula del accesorio No. 1" "Tipo de vlvula del accesorio No. 2" Sistema 3 "Martillo NACD" Sistema 5 "Ruedecilla NACD" Not Installed Sistema 13 Sistema 14 "Procesador mltiple NACD" Presin media
"Bomba auxiliar - elctrica"
Instalado
Instalado F2 Unidireccional o bidireccional F2 Unidireccional o bidireccional
Not Installed
F2 Unidireccional F2 Unidireccional
F2 Bidireccional
Not Installed
Not Installed
Not Installed Vlvula de la bomba del accesorio Bidireccional Not Installed
Not Installed
Not Installed
Not Installed
Not Installed
Not Installed
Not Installed
Sistema elctrico
Sistema elctrico
Sistema elctrico
Sistema hidrulico
Sistema elctrico
Sistema hidrulico
Sistema elctrico
Sistema hidrulico
"Tipo de vlvula del accesorio No. 3"
Sistema hidrulico
Sistema hidrulico
Sistema hidrulico
Sistema elctrico
"Tipo de 10 vlvula del accesorio No. 4" 11 "Vlvula de accesorio No. 1 combinada"
Sistema hidrulico Vlvula No. 2 combinada con vlvula No. 1 Not Installed Not Installed
Sistema hidrulico
Sistema hidrulico Vlvula No. 2 combinada con vlvula No. 1 Not Installed Instalado Instalada en orificio de extensin de la vlvula No. 1 Instalada en orificio de retraccin de vlvula No. 1 Instalada en orificio de extensin de la vlvula No. 1
Sistema hidrulico
Not Installed
Not Installed
12 "Flujo combinado" 13 "Retorno del martillo" 14 "Vlvula de alivio variable No. 1" "Vlvula de alivio variable No. 2"
Not Installed
Not Installed
Not Installed
15
Not Installed
Not Installed
Not Installed
"Sensor de 16 presin de carga de la herramienta"
Not Installed
Not Installed
Not Installed
Tabla 6 Sistemas de control elctrico - Ajustes del parmetro de instalacin de la herramienta Descripcin del parmetro 1 "Aplicacin de la mquina" "Flow Limit Valve (Vl. limit. flujo)" "Vlvula del accesorio No. 1" "Vlvula del accesorio No. 2" Sistema 16 "Martillo EAME" Sistema 17 Sistema 18 "Procesador mltiple EAME" Instalado F2 - Unidireccional o bidireccional F2 - Unidireccional o bidireccional Presin media "Bomba auxiliar EAME" Not Installed
Instalado F2 - Unidireccional F2 - Unidireccional
3 4
"Vlvula de conexin No. 3" "Vlvula del accesorio No. 4" "Tipo de vlvula del accesorio No. 1" "Tipo de vlvula del accesorio No. 2" "Tipo de vlvula del accesorio No. 3" "Tipo de vlvula del accesorio No. 4" "Vlvula de accesorio No. 1 combinada"
Not Installed
Not Installed
Vlvula de la bomba del accesorio Bidireccional Not Installed Sistema hidrulico
Not Installed
Not Installed
Sistema elctrico
Sistema elctrico
Sistema elctrico
Sistema elctrico
Sistema hidrulico
Sistema hidrulico
Sistema hidrulico
Sistema elctrico
10
Sistema hidrulico
Sistema hidrulico Vlvula No. 2 combinada con vlvula No. 1 Not Installed Instalado Instalada en orificio de extensin de la vlvula No. 1 Instalada en orificio de retraccin de la vlvula No. 1 Not Installed
Sistema hidrulico
11
Vlvula No. 2 combinada con vlvula No. 1 Not Installed Not Installed
Not Installed
12 "Flujo combinado" 13 "Retorno del martillo" 14 "Vlvula de alivio variable No. 1" 15 "Vlvula de alivio variable No. 2" 16 "Sensor de presin de carga de la herramienta"
Not Installed
Not Installed
Not Installed
Not Installed
Not Installed
Not Installed
Descripciones del parmetro de instalacin de la herramienta

Tabla 7 Descripciones del parmetro de instalacin de la herramienta # Nombre de ET Cat Nombre del monitor Descripcin Finalidad / Explicacin
Configuracin de la aplicacin de la mquina
Ajuste "Aplicacin de general de la la mquina" herramienta
Si el elemento deseado se selecciona una vez entre los nombres previamente definidos del sistema de control de la herramienta, los ajustes posteriores se actualizan automticamente a los ajustes definidos. Adems, los ajustes pueden modificarse luego en forma individual.
Flow Limit Valve (Vl. limit. flujo)
Flow Limit Valve (Vl. limit. flujo)
Instalacin de Estado de instalacin de la vlvula la vlvula limitadora de flujo para controlar el limitadora de flujo de la bomba a la herramienta. flujo Se fija el ajuste de funcionamiento de la vlvula del accesorio No. 1 y la bomba de mando. Para vlvula apilable (F2): Cuando 1WAY se utiliza solo, seleccione "ONE WAY" (Unidireccional) Cuando 2WAY se utiliza solo, seleccione "TWO WAY" (Bidireccional) Cuando se cambia 1WAY/2WAY, seleccione "ONE or TWO WAY" (Unidireccional o bidireccional). Ajuste la bomba de mando (Bomba No. 1) y la bomba de la rueda loca (Bomba No. 2), respectivamente. Cuando se usa la bomba del accesorio. Seleccione "Vlvula de la bomba del accesorio" Cuando 1WAY se utiliza solo, seleccione "ONE WAY" (Unidireccional) Cuando 2WAY se utiliza solo, seleccione "TWO WAY" (Bidireccional) Cuando se cambia 1WAY/2WAY, seleccione "ONE or TWO WAY" (Unidireccional o bidireccional). Se fija el ajuste de funcionamiento de la vlvula del accesorio No. 2 y la bomba de mando. El ajuste del procedimiento es similar al del accesorio No. 1. Se fija el ajuste de funcionamiento de la vlvula del accesorio No. 3 y la bomba de mando. El ajuste del
Configuracin de la vlvula No. 1 del accesorio
"Vlvula del accesorio No. 1"
Ajuste de instalacin de la vlvula del accesorio No. 1l
Configuracin de la vlvula No. 2 del accesorio Configuracin de la vlvula
"Vlvula del accesorio No. 2" "Vlvula de conexin No. 3"
Ajuste de instalacin de la vlvula del accesorio No. 2 Ajuste de instalacin de la vlvula del
No. 3 del accesorio Configuracin de la vlvula No. 4 del accesorio "Vlvula del accesorio No. 4"
accesorio No. 3 Ajuste de instalacin de la vlvula del accesorio No. 4
procedimiento es similar al del accesorio No. 1. Se fija el ajuste de funcionamiento de la vlvula del accesorio No. 4 y la bomba de mando. El ajuste del procedimiento es similar al del accesorio No. 1. Ajuste el mtodo de control de la vlvula del accesorio No. 1 Mtodo piloto hidrulico ("HIDRULICO") Mtodo piloto elctrico ("ELCTRICO") Mtodo piloto hidrulico + control elctrico: seleccione "HIDRULICO CON ASISTENCIA ELCTRICA" Ajuste el mtodo de control de la vlvula del accesorio No. 2 El ajuste del procedimiento es similar al del accesorio No. 1.
Configuracin del tipo de control de la vlvula del accesorio No. 1
Mtodo de control de la vlvula del accesorio No. 1
Configuracin del tipo de control de la vlvula del accesorio No. 2 Configuracin del tipo de control de la vlvula del accesorio No. 3
Mtodo de control de la vlvula del accesorio No. 2 Mtodo de control de la vlvula del accesorio No. 3 Mtodo de control de la vlvula del accesorio No. 4
Ajuste el mtodo de control de la vlvula del accesorio No. 3 El ajuste del procedimiento es similar al del accesorio No. 1.
Configuracin del tipo de 10 control de la vlvula del accesorio No. 4
Ajuste el mtodo de control de la vlvula del accesorio No. 4 El ajuste del procedimiento es similar al del accesorio No. 1.
Configuracin 11 de combinador de vlvula del accesorio
"Vlvula de combinacin"
Ajuste la necesidad de la tubera para flujo de la bomba combinada de la Ajuste de instalacin de vlvula del accesorio No. 1 y la vlvula del accesorio No. 2. Se tubera de selecciona "INSTALADO" cuando se flujo combinado de proporciona una tubera para flujo combinado. "NO INSTALADO" se dos bombas selecciona cuando est limitado a operacin de flujo de una bomba. Ajuste de instalacin de solenoide de cambio de flujo Ajuste lo necesario la vlvula de solenoide de flujo de bomba combinado de la vlvula del accesorio No. 1 y de la vlvula del accesorio No. 2. Se selecciona "INSTALLED" (Instalado) cuando se
Flujo 12 combinado de vlvula auxiliar
Vlvula de combinacin de flujo auxiliar
proporciona la vlvula de solenoide de combinado de flujo combinado. "NO INSTALADO" 2 bombas se selecciona cuando est limitado a operacin de flujo de una bomba. Configuracin 13 de retorno del martillo Ajuste de instalacin del solenoide de retorno del martillo Ajuste de instalacin de la vlvula de alivio variable de solenoide No. 1 Ajuste de instalacin de la vlvula de alivio variable de solenoide No. 2 Ajuste de instalacin del sensor de presin de carga de la herramienta Se establece el estado de instalacin del solenoide para cambiar el flujo unidireccional/bidireccional.
Retorno del martillo
Configuracin 14 de la vlvula de alivio variable No. 1
"Vlvula de alivio variable No. 1"
Ajuste de ubicacin de la vlvula del accesorio para instalar la vlvula de alivio variable de solenoide No. 1 y la tubera de instalacin. Ext: lado de extensin, Ret: lado de retraccin.
Configuracin 15 de la vlvula de alivio variable No. 2
"Vlvula de alivio variable No. 2"
Ajuste de ubicacin de la vlvula del accesorio para instalar la vlvula de alivio variable de solenoide No. 2 y la tubera de instalacin. Ext: lado de extensin, Ret: lado de retraccin.
Estado de instalacin del sensor de 16 presin de deteccin de carga de la herramienta
"Sensor de presin de carga de la herramienta"
Establezca una tubera en la que la vlvula del accesorio est ubicada para instalar el sensor de presin de carga de la herramienta para mejorar la operacin sincrnica.
Procedimiento de instalacin de control

Procedimiento de monitoreo
El siguiente procedimiento permitir al usuario programar los controles elctricos o hidrulicos que se utilizarn para controlar la herramienta en el ECM de la mquina mediante el monitor. Como las entradas de control pueden estar basadas en aplicaciones de herramientas y preferencias del operador, estas entradas a veces no estn definidas por el sistema de control de la herramienta. Consulte "Descripciones de los parmetros de instalacin del control" para determinar qu controles estn instalados en la mquina. La Tabla 8 representa las opciones de configuracin de entrada de control predeterminadas de fbrica para cada sistema de control de la herramienta. Nota: Los parmetros de las celdas de color "GRIS OSCURO" no se muestran en el monitor. Nota: Consulte la Tabla 8 para obtener el "No. de tipo" del modelo de mquina especfico. En la Tabla 9 se muestran los parmetros del "Tipo 1" al "Tipo 6".
En la Tabla 10 se muestran los parmetros del "Tipo 7" al "Tipo cucharn". Nota: Consulte el modelo de mquina especfico para obtener parmetros adicionales. Tabla 8 CONFIGURACIN DEL CONTROL Palanca universal con interruptor de modulacin Sistema 3 Tipo 3 Sistema 5 - (1) System 13 y System 14 con presin media System 13 y System 14 sin presin media System 16 con presin media System 16 sin presin media System 17 y System 18 con presin media System 17 y System 18 sin presin media Tipo 6 (1) Palanca universal con 4 botones Pedal (LADO IZQUIERDO)
Interruptor de pedal (CONECTADO/DESCONECTADO)
Tipo 11
Tipo 9
Tipo 8
Tipo 1
Tipo 3
Tipo 1
Tipo 10
Tipo 3
Tipo 6
Tipo 8
Tipo 9
Tipo 1
Tipo 4
Tipo 11 Tipo 3 Tipo 6 (1) Tipo 8 Tipo 9
Tercera bomba solamente

(1)
Tipo 2
Tipo 5
Tipo 7
Mquinas J2F, JJG, JHJ, RSK, W3K, MWP y A3R
Tabla 9 Descripcin del parmetro "JOYSTICK HANDLE (MANIJA DE LA PALANCA UNIVERSAL)" Tipo 1 Tipo 2 Tipo 3 Tipo 4 Tipo 5 Tipo 6
"Interruptor "Manija de "Manija de "Manija de de la modulacin" modulacin" modulacin" palanca universal" "Not Installed" "Not Installed" "Not Installed" "Not Installed" "Not Installed" "Not Installed"
"Interruptor de la palanca universal" "Not Installed" "Not Installed"
"Interruptor de la palanca universal" "Not Installed" "Not Installed"
"FOOT SW (SW "Not DE PEDAL)" Installed" "ATCH LEFT PEDAL (PEDAL ACC. IZQ.)" "ATCH RIGHT PEDAL (PEDAL ACC. DER.)" "LEFT JOYSTICK #1 MODE (MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL IZQUIERDA NO. 1)" "LEFT JOYSTICK #2 MODE (MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL IZQUIERDA NO. 2)" "LEFT JOYSTICK #4 MODE (MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL "Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Sin vlvula controlada"
"Extensin momentnea de la vlvula No. 3"
"Extensin momentnea "Sin vlvula de la controlada" vlvula No. 3"
"Retraccin momentnea de la vlvula No. 3"
"Retraccin momentnea "Sin vlvula de la controlada" vlvula No. 3"
IZQUIERDA NO. 4)" "RIGHT JOYSTICK #1 MODE (MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL DERECHA NO. 1)" "RIGHT JOYSTICK #2 MODE (MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL DERECHA NO. 2)" "RIGHT JOYSTICK #4 MODE (MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL DERECHA NO. 4)" "FOOT SW MODE (MODALIDAD SW DE PEDAL)"
"Extensin "Sin vlvula momentnea controlada" de la vlvula No. 1"
"Retraccin "Extensin momentnea "Sin vlvula momentnea controlada" de la de la vlvula vlvula No. No. 1" 1"
"ATCH LEFT MOD MODE (MODALIDAD DE "Vlvula de MODULACIN conexin IZQUIERDA No. 3" DEL ACCESORIO)"
"Vlvula de conexin No. 3"
"ATCH RIGHT MOD MODE (MODALIDAD "Vlvula del "Sin vlvula DE accesorio controlada" MODULACIN No. 1" DERECHA DEL ACCESORIO)"
"Vlvula del "Sin vlvula accesorio controlada" No. 1"
"ATCH LEFT PEDAL MODE (MODALIDAD DE PEDAL IZQUIERDO DE ACCESORIO)"
"ATCH RIGHT PEDAL MODE "Sin vlvula (MODALIDAD controlada" DE PEDAL DERECHO DE ACCESORIO)"
Tabla 10 Descripcin del parmetro "JOYSTICK HANDLE (MANIJA DE LA PALANCA UNIVERSAL)" "FOOT SW (SW DE PEDAL)" "ATCH LEFT PEDAL (PEDAL ACC. IZQ.)" "ATCH RIGHT PEDAL (PEDAL ACC. DER.)" "LEFT JOYSTICK #1 MODE (MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL IZQUIERDA NO. 1)" Tipo 7 Tipo 8 Tipo 9 Tipo 10 Tipo 11 Cucharn
"Manija bsica"
"Manija bsica"
"Manija bsica"
"Interruptor de la palanca universal"
"Manija bsica"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Instalado"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Instalado"
"Instalado"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Sin "Sin "Sin vlvula vlvula vlvula controlada" controlada" controlada"
"LEFT JOYSTICK #2 MODE (MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL IZQUIERDA NO. 2)" "LEFT JOYSTICK #4 MODE (MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL IZQUIERDA NO. 4)" "RIGHT JOYSTICK #1 MODE (MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL DERECHA NO. 1)" "RIGHT JOYSTICK #2 MODE (MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL DERECHA NO. 2)" "RIGHT JOYSTICK #4 MODE (MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL DERECHA NO. 4)" "FOOT SW MODE (MODALIDAD SW DE PEDAL)" "ATCH LEFT MOD MODE (MODALIDAD DE
"Retraccin "Sin momentnea vlvula de la controlada" vlvula No. 1"
"Extensin "Sin momentnea vlvula de la controlada" vlvula No. 1"
"Extensin "Sin "Sin momentnea "Sin vlvula vlvula vlvula de la controlada" controlada" controlada" vlvula No. 1" "Sin "Sin "Sin vlvula vlvula vlvula controlada" controlada" controlada" "Sin vlvula controlada"
MODULACIN IZQUIERDA DEL ACCESORIO)" "ATCH RIGHT MOD MODE (MODALIDAD "Sin "Sin "Sin vlvula DE vlvula vlvula controlada" MODULACIN controlada" controlada" DERECHA DEL ACCESORIO)" "ATCH LEFT PEDAL MODE (MODALIDAD DE PEDAL IZQUIERDO DE ACCESORIO)" "ATCH RIGHT PEDAL MODE (MODALIDAD DE PEDAL DERECHO DE ACCESORIO)"
1. Entre en la "Modalidad de servicio" utilizando la contrasea "FFF2". Consulte Pruebas y Ajustes, "Modalidad de servicio - Ingresar" para el sistema de control de la herramienta a fin de obtener instrucciones sobre cmo ingresar a la modalidad de servicio.
Ilustracin 7 (A) Tecla hacia arriba (B) Tecla hacia la derecha (C) Tecla de posicin inicial (D) Main Menu (Men principal) (E) Tecla hacia la izquierda (F) Tecla hacia abajo
g03122836
(G) Tecla de cancelar (H) Tecla OK
2. Seleccione "CONFIGURATION" (Configuracin) en el men "Service" (Servicio). Oprima la tecla OK. 3. Seleccione "CONTROL INST" (Instalacin del control) del men "CONFIGURATION" (Configuracin). Oprima la tecla OK. 4. Utilice las teclas de flecha para destacar el parmetro. Oprima la tecla OK para cambiar el valor predeterminado. 5. Utilice las teclas de flecha para cambiar el valor o la designacin del parmetro. Oprima la tecla OK para ingresar el cambio. ReferenciaConsulte en "Descripciones de parmetros de instalacin del control" las descripciones de cada uno de los parmetros de instalacin de la herramienta disponibles para el sistema de control de la herramienta.
Procedimiento del Tcnico Electrnico Cat

El siguiente procedimiento permitir al usuario programar los controles elctricos o hidrulicos que se utilizarn para controlar la herramienta en el ECM de la mquina mediante el Tcnico Electrnico Cat. Como las entradas de control pueden estar basadas en aplicaciones de herramientas y preferencias del operador, estas entradas a veces no estn definidas por el sistema de control de la herramienta. Consulte "Descripciones de los parmetros de instalacin del control" para determinar qu controles estn instalados en la mquina. La Tabla 11 representa las opciones de configuracin de entrada de control predeterminadas de fbrica para cada sistema de control de la herramienta. Nota: Los parmetros de las celdas de color "GRIS OSCURO" no se muestran en el monitor. Nota: Consulte la Tabla 11 para obtener el "No. de tipo" del modelo de mquina especfico. En la Tabla 12 se muestran los parmetros del "Tipo 1" al "Tipo 6". En la Tabla 13 se muestran los parmetros del "Tipo 7" al "Tipo cucharn". Nota: Consulte el modelo de mquina especfico para obtener parmetros adicionales. Tabla 11 CONFIGURACIN DEL CONTROL Palanca universal con interruptor de modulacin Palanca universal con 4 botones Pedal (LADO IZQUIERDO)
Interruptor de pedal (CONECTADO/DESCONECTADO)
Sistema 3
Tipo 3
Tipo 11
Tipo 9
Sistema 5 System 13 y System 14 con presin media System 13 y System 14 sin presin media System 16 con presin media System 16 sin presin media System 17 y System 18 con presin media System 17 y System 18 sin presin media Tercera bomba solamente
(1) (1)
Tipo 8 Tipo 6 (1)
Tipo 1
Tipo 3
Tipo 1
Tipo 10
Tipo 3
Tipo 6
Tipo 8
Tipo 9
Tipo 1
Tipo 4
Tipo 11 Tipo 3 Tipo 6 (1) Tipo 8 Tipo 9
Tipo 2
Tipo 5
Tipo 7
Mquinas J2F, JJG, JHJ, RSK, W3K, MWP y A3R
Tabla 12 Descripcin del parmetro "JOYSTICK HANDLE (MANIJA DE Tipo 1 Tipo 2 Tipo 3 Tipo 4 Tipo 5 "Interruptor de la Tipo 6 "Interruptor de la
"Manija de "Manija de "Manija de modulacin" modulacin" modulacin" "Interruptor de la
LA PALANCA UNIVERSAL)" "FOOT SW (SW "Not DE PEDAL)" Installed" "ATCH LEFT PEDAL (PEDAL ACC. IZQ.)" "ATCH RIGHT PEDAL (PEDAL ACC. DER.)" "LEFT JOYSTICK #1 MODE (MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL IZQUIERDA NO. 1)" "LEFT JOYSTICK #2 MODE (MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL IZQUIERDA NO. 2)" "LEFT JOYSTICK #4 MODE (MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL IZQUIERDA NO. 4)" "RIGHT JOYSTICK #1 MODE (MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL DERECHA NO. 1)" "RIGHT JOYSTICK #2 MODE "Not Installed" "Not Installed" "Not Installed" "Not Installed" "Not Installed"
palanca universal" "Not Installed" "Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Retraccin momentnea de la vlvula No. 3"
"Extensin "Sin vlvula momentnea controlada" de la vlvula No. 1"
"Retraccin "Extensin momentnea "Sin vlvula momentnea de la controlada" de la vlvula vlvula No. No. 1" 1"
(MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL DERECHA NO. 2)" "RIGHT JOYSTICK #4 MODE (MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL DERECHA NO. 4)" "FOOT SW MODE (MODALIDAD SW DE PEDAL)"
"ATCH LEFT MOD MODE (MODALIDAD "Vlvula de DE MODULACIN conexin IZQUIERDA No. 3" DEL ACCESORIO)"
"ATCH RIGHT MOD MODE (MODALIDAD "Vlvula del "Sin vlvula DE accesorio controlada" MODULACIN No. 1" DERECHA DEL ACCESORIO)" "ATCH LEFT PEDAL MODE (MODALIDAD DE PEDAL IZQUIERDO DE ACCESORIO)" "ATCH RIGHT PEDAL MODE (MODALIDAD DE PEDAL DERECHO DE
"Vlvula del "Sin vlvula accesorio controlada" No. 1"
ACCESORIO)"
Tabla 13 Descripcin del parmetro "JOYSTICK HANDLE (MANIJA DE LA PALANCA UNIVERSAL)" "FOOT SW (SW DE PEDAL)" "ATCH LEFT PEDAL (PEDAL ACC. IZQ.)" "ATCH RIGHT PEDAL (PEDAL ACC. DER.)" "LEFT JOYSTICK #1 MODE (MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL IZQUIERDA NO. 1)" "LEFT JOYSTICK #2 MODE (MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL IZQUIERDA NO. 2)" "LEFT JOYSTICK #4 MODE (MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL IZQUIERDA NO. 4)" Tipo 7 Tipo 8 Tipo 9 Tipo 10 Tipo 11 Cucharn
"Manija bsica"
"Manija bsica"
"Manija bsica"
"Manija bsica"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Instalado"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Instalado"
"Instalado"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"Not Installed"
"RIGHT JOYSTICK #1 MODE (MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL DERECHA NO. 1)" "RIGHT JOYSTICK #2 MODE (MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL DERECHA NO. 2)" "RIGHT JOYSTICK #4 MODE (MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL DERECHA NO. 4)" "FOOT SW MODE (MODALIDAD SW DE PEDAL)"
"Retraccin "Sin momentnea vlvula de la controlada" vlvula No. 1"
"Extensin "Sin momentnea vlvula de la controlada" vlvula No. 1"
"Extensin "Sin "Sin momentnea "Sin vlvula vlvula vlvula de la controlada" controlada" controlada" vlvula No. 1"
"ATCH LEFT MOD MODE (MODALIDAD "Sin "Sin DE "Sin vlvula vlvula vlvula MODULACIN controlada" controlada" controlada" IZQUIERDA DEL ACCESORIO)" "ATCH RIGHT MOD MODE (MODALIDAD "Sin "Sin "Sin vlvula DE vlvula vlvula MODULACIN controlada" controlada" controlada" DERECHA DEL ACCESORIO)"
"ATCH LEFT PEDAL MODE (MODALIDAD DE PEDAL IZQUIERDO DE ACCESORIO)" "ATCH RIGHT PEDAL MODE (MODALIDAD DE PEDAL DERECHO DE ACCESORIO)"
1. Conecte el Tcnico Electrnico Cat al conector de diagnstico.
Ilustracin 8
2. Inicie el Tcnico Electrnico Cat.
Ilustracin 9
3. Seleccione el Mdulo de Control Electrnico (ECM) del "control de la mquina".
Ilustracin 10
g02713773
4. Seleccione "Configuration" (Configuracin) en el men "Service" (Servicio).
Ilustracin 11
g02722684
5. Ample la lista de "Instalaciones y configuraciones de las entradas de control". Resalte el parmetro a cambiar y haga clic en el botn "Change (Cambiar)" en la esquina inferior izquierda.
Ilustracin 12
g02722688
6. Seleccione la "entrada de control" apropiada para los controles instalados en la mquina. Oprima OK para introducir el cambio. ReferenciaConsulte en "Descripciones de parmetros de instalacin del control" las descripciones de cada uno de los parmetros de instalacin de la herramienta disponibles para el sistema de control de la herramienta.
Descripciones de los parmetros de instalacin del control

Tabla 14 Descripciones de los parmetros de instalacin del control Nombre de ET Cat Nombre del monitor Descripcin Explicacin Ajuste el tipo de manija de la palanca universal instalado en la mquina. Tipo de manija: "Manija bsica": palanca instalada en la mquina estndar "Interruptor de la palanca
Configuracin de la manija de la palanca universal
"JOYSTICK HANDLE (MANIJA DE LA PALANCA UNIVERSAL)"
Tipo de manija de la palanca universal
universal": palanca con 4 botones en la palanca estndar "Manija de modulacin": palanca con ruedecilla y 3 botones Estado de instalacin del interruptor de pedal Estado de instalacin del pedal del accesorio izquierdo Estado de instalacin del pedal del accesorio derecho "FOOT SW (SW DE PEDAL)" Ajuste de instalacin del interruptor de pedal Ajuste de instalacin del pedal del accesorio izquierdo Ajuste de instalacin del pedal del accesorio derecho Ajuste la el estado de instalacin del interruptor de pedal.
"ATCH LEFT PEDAL (PEDAL ACC. IZQ.)"
Ajuste el estado de instalacin del pedal del accesorio izquierdo.
"ATCH RIGHT PEDAL (PEDAL ACC. DER.)"
Ajuste el estado de instalacin del pedal del accesorio derecho.
Modalidad de control del interruptor de la palanca universal No. 1 izquierda
Ajuste la vlvula del accesorio y cambie la operacin para que funcione mediante el interruptor de la palanca universal izquierda No. 1. "Momentneo" se Objetivo de "LEFT JOYSTK #1 selecciona para oprimir y MODE (MODALIDAD operacin del mantener oprimido el DE PALANCA interruptor de la interruptor para activar la UNIVERSAL palanca universal herramienta. IZQUIERDA NO. 1)" izquierda No. 1 "Conmutado" se selecciona CONECTAR la activacin y oprima nuevamente para DESCONECTAR la activacin. Si el tipo de manija es Manija bsica", no se requiere un ajuste. Ajuste la vlvula del accesorio y cambie la operacin para que "LEFT JOYSTK #2 Objetivo de funcione mediante el MODE (MODALIDAD operacin del interruptor de la palanca DE PALANCA interruptor de la universal izquierda No. 2. UNIVERSAL palanca universal "Momentneo" se IZQUIERDA NO. 2)" izquierda No. 2 selecciona para oprimir y mantener oprimido el interruptor para activar la herramienta. "Conmutado" se selecciona
CONECTAR la activacin y oprima nuevamente para DESCONECTAR la activacin. Si el tipo de manija es Manija bsica", no se requiere un ajuste. Ajuste la vlvula del accesorio y cambie la operacin para que funcione mediante el interruptor de la palanca universal izquierda No. 4. "Momentneo" se Objetivo de "LEFT JOYSTK #4 selecciona para oprimir y MODE (MODALIDAD operacin del mantener oprimido el interruptor de la DE PALANCA interruptor para activar la palanca universal UNIVERSAL herramienta. izquierda No. 4 IZQUIERDA NO. 4)" "Conmutado" se selecciona CONECTAR la activacin y oprima nuevamente para DESCONECTAR la activacin. La manija se limita a "Interruptor de la palanca universal" solamente. Ajuste la vlvula del accesorio y cambie la operacin para que funcione mediante el interruptor de la palanca universal derecha No. 1. "Momentneo" se "RIGHT JOYSTK #1 Objetivo de selecciona para oprimir y MODE (MODALIDAD operacin del mantener oprimido el DE PALANCA interruptor de la interruptor para activar la UNIVERSAL palanca universal herramienta. DERECHA NO. 1)" derecha No. 1 "Conmutado" se selecciona CONECTAR la activacin y oprima nuevamente para DESCONECTAR la activacin. Si el tipo de manija es Manija bsica", no se requiere un ajuste. "RIGHT JOYSTK #2 MODE (MODALIDAD DE PALANCA UNIVERSAL DERECHA NO. 2)" Objetivo de operacin del interruptor de la palanca universal derecha No. 2 Ajuste la vlvula del accesorio y cambie la operacin para que funcione mediante el interruptor de la palanca universal derecha No. 2. "Momentneo" se
Modalidad de control del interruptor de la palanca universal No. 1 derecha
selecciona para oprimir y mantener oprimido el interruptor para activar la herramienta. "Conmutado" se selecciona CONECTAR la activacin y oprima nuevamente para DESCONECTAR la activacin. Si el tipo de manija es Manija bsica", no se requiere un ajuste. Ajuste la vlvula del accesorio y cambie la operacin para que funcione mediante el interruptor de la palanca universal derecha No. 4. "Momentneo" se selecciona para oprimir y Objetivo de "RIGHT JOYSTK #4 mantener oprimido el MODE (MODALIDAD operacin del interruptor de la interruptor para activar la DE PALANCA palanca universal herramienta. UNIVERSAL "Conmutado" se selecciona DERECHA NO. 4)" derecha No. 4 CONECTAR la activacin y oprima nuevamente para DESCONECTAR la activacin. La manija se limita a "Interruptor de la palanca universal" solamente. Ajuste la vlvula del accesorio y cambie la operacin para que funcione mediante el interruptor de pedal. "Momentneo" se selecciona para oprimir y mantener oprimido el interruptor para activar la herramienta. "Conmutado" se selecciona CONECTAR la activacin y oprima nuevamente para DESCONECTAR la activacin. Ajuste la vlvula del accesorio para que funcione mediante la ruedecilla izquierda. La manija se limita a
Modalidad de control del interruptor de pedal
"FOOT SW MODE (MODALIDAD SW DE PEDAL)"
Objetivo de operacin del interruptor de pedal
Modalidad de control de la ruedecilla de la palanca universal izquierda
"ATCH LEFT MOD MODE (MODALIDAD DE MODULACIN IZQUIERDA DEL ACCESORIO)"
Objetivo de operacin de modulacin izquierdo
"Manija de modulacin" solamente. Modalidad de control de la ruedecilla de la palanca universal derecha "ATCH RIGHT MOD MODE (MODALIDAD DE MODULACIN DERECHA DEL ACCESORIO)" Ajuste la vlvula del accesorio para que funcione mediante la ruedecilla derecha. La manija se limita a "Manija de modulacin" solamente. Configure la vlvula del accesorio para que sea operada con el pedal del accesorio izquierdo. El ajuste est disponible solo cuando el accesorio izquierdo forma parte del juego de instalacin. Configure la vlvula del accesorio para que sea operada con el pedal del accesorio derecho. El ajuste est disponible solo cuando el accesorio derecho forma parte del juego de instalacin.
Objetivo de operacin de modulacin derecho
Modalidad de control del pedal del accesorio izquierdo
"ATCH LEFT PEDAL MODE (MODALIDAD DE PEDAL IZQUIERDO DE ACCESORIO)"
Orientacin operativa del pedal del accesorio izquierdo
Modalidad de control del pedal del accesorio derecho
"ATCH RIGHT PEDAL MODE (MODALIDAD DE PEDAL DERECHO DE ACCESORIO)"
Orientacin operativa del pedal del accesorio derecho
Copyright 1993 - 2013 Caterpillar Inc. Todos los derechos reservados. Red privada para licenciados del SIS.
Tue Feb 12 10:18:54 EST 2013

A 6 F

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

A 6 F

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

320D & 320D L Excavators A6F00001-UP (MACHINE) POWERED BY C6.4 Eng...

Cerrar SIS Pantalla anterior

Proceso para la instalacin de la herramienta

Informacin general de configuracin

Componentes del sistema de control de la herramienta

Martillo SCM No. 2

Si tiene System 14 solamente

Bomba auxiliar - elctrica

1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) -

1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) -

(1) (2) (3)

Si tiene System 17 solamente System 17 solamente (si tiene)

Procedimiento de instalacin de la herramienta

(G) Tecla de cancelar (H) Tecla OK

Procedimiento del Tcnico Electrnico Cat

2. Inicie el Tcnico Electrnico Cat.

3. Seleccione el Mdulo de Control Electrnico (ECM) del "control de la mquina".

4. Seleccione "Configuration" (Configuracin) en el men "Service" (Servicio).

Parmetros de instalacin de la herramienta

"Martillo SCM No. 1" Instalado

"Martillo SCM No. 2" Instalado

"Cizalladora SCM" Instalado F2 Unidireccional o bidireccional F2 Unidireccional o bidireccional

Instalado F2 Unidireccional o bidireccional F2 Unidireccional o bidireccional

Not Installed Vlvula de la bomba del accesorio Bidireccional Sistema hidrulico

Not Installed Vlvula de la bomba del accesorio Bidireccional Sistema hidrulico

Not Installed Vlvula de la bomba del accesorio Bidireccional Sistema hidrulico

F4 Bidireccional Vlvula de la bomba del accesorio Bidireccional Sistema hidrulico

"Tipo de 10 vlvula del accesorio No. 4" 11 "Vlvula de combinacin"

12 "Flujo combinado" 13 "Retorno del martillo"

Not Installed Not Installed

"Sensor de 16 presin de carga de la herramienta"

"Bomba auxiliar - elctrica"

Instalado F2 Unidireccional o bidireccional F2 Unidireccional o bidireccional

Not Installed Vlvula de la bomba del accesorio Bidireccional Not Installed

"Tipo de vlvula del accesorio No. 3"

Not Installed Not Installed

Not Installed Not Installed

"Sensor de 16 presin de carga de la herramienta"

Instalado F2 - Unidireccional F2 - Unidireccional

Not Installed Not Installed

Vlvula de la bomba del accesorio Bidireccional Not Installed Sistema hidrulico

Not Installed Not Installed

Descripciones del parmetro de instalacin de la herramienta

Configuracin de la aplicacin de la mquina

Ajuste "Aplicacin de general de la la mquina" herramienta

Flow Limit Valve (Vl. limit. flujo)

Flow Limit Valve (Vl. limit. flujo)

Configuracin de la vlvula No. 1 del accesorio

"Vlvula del accesorio No. 1"

Ajuste de instalacin de la vlvula del accesorio No. 1l

Configuracin de la vlvula No. 2 del accesorio Configuracin de la vlvula

"Vlvula del accesorio No. 2" "Vlvula de conexin No. 3"

accesorio No. 3 Ajuste de instalacin de la vlvula del accesorio No. 4

Configuracin del tipo de control de la vlvula del accesorio No. 1

"Tipo de vlvula del accesorio No. 1"

Mtodo de control de la vlvula del accesorio No. 1

"Tipo de vlvula del accesorio No. 2"

"Tipo de vlvula del accesorio No. 3"

Configuracin del tipo de 10 control de la vlvula del accesorio No. 4

"Tipo de vlvula del accesorio No. 4"

Configuracin 11 de combinador de vlvula del accesorio

Flujo 12 combinado de vlvula auxiliar

Vlvula de combinacin de flujo auxiliar