1 ALADDIN (Porciones Copyright (c) 1992 The Walt Disney Company ADAPTACION PARA TEATRO PEC URUGUAY 2010

PERSONAJES
VENDEDOR !"#$ NTE % & R '( )EE! * 'O '# RD+ 1 '# RD+ 2 !#%ER 1 !#%ER 2 !#%ER , !#%ER $ DD+N "# PR+NC+PE .#$T N % .!+N Ni/o men0igo P#E.TERO TENDERO 1 TENDERO 2 TENDERO , V+E%O PRE.O TE A
O%O. .+ $O !E%OR DE$ !OR VO$VER (ERO VO$VER ! R

SE CANTA
I I I I I I I I I I I I

BAILA
I I

CANTANTE
%( .!+N $ #R %( .!+N $ #R * %( .!+N %( .!+N $ #R

V+VE!E $ "+$+RR#"+N E$ VEN O J#+!" R #N !#NDO +DE $ $ "E.T+ POP $ V+D E. #N C RN V $

I I I

%( .!+N $ #R $ #R * %( .!+N %( .!+N %( .!+N %( .!+N * $ #R

SE CANTA Y BAILA APERTURA Ojos as - Shakira VENDEDOR !"#$ NTE 1 .alaam lei23m4 53e la pa6 sea contigo y 53e l7 los colme 0e alegr8as a 3ste0es 0ignos amigos9 Por :a;or4 por :a;or4 ac<rcate = "ien;eni0os a gra>ah9 Ci30a0 0e misterio4 0e encanto4 y la me?or mercanc8a 0e este la0o 0el r8o %or07n4 a la ;enta hoy4 pasen por ac7@mirenA %e4 ?e9 B!iren estoA B.8A Com>inaciCn 0e cachim>a y m753ina 0e ca:< 1 tam>i<n hace papas :ritas y calienta los pies en in;ierno9 Es irrompi>le (se cae a pe0a6os) 1 53e se rompiCDD OoohhhA B!iren estoA n3nca ha>8a ;isto 3no 0e estos arte:actos intacto antes9 Este es el :amoso T3pper 0el !ar !3erto9 Conser;a los aromas intactos4 Esc3cha9 ( l a>rirlo4 hace soni0o :lat3lento9) B h4 >3en8simoAAA Espera4 eres 3n compra0or eEigenteA P3e0o ;er 53e est7s solo interesa0o en los o>?etos eEcepcionales4 importantes9 ntigFe0a0es4 reli53ias4 gran0es ;alores@Creo 53e entonces4 ser8a m7s importante para ti consi0erar999 esto9 (Ven0e0or am>3lante saca la $7mpara !7gica9) No se 0e?e enga/ar por s3 aspecto@comGn9 l ig3al 53e m3chas cosas4 no es lo 53e est7 :3era4 s3 apariencia9 $o 53e hay 0entro@es lo 53e c3enta9 Esto no es 3na l7mpara normal Esta $7mpara 3na ;e6 cam>io el c3rso 0e la ;i0a 0e 3n ?o;en9 .3 0estino9 #n ?o;en al 53e le g3sta>a esta l7mpara y 0esc3>riC 53e era m7s 0e lo 53e parec8a9 El mismo4 al ig3al 53e la l7mpara4 era 3n 0iamante en >r3to9 Tal ;e6 le g3star8a esc3char el c3entoD Comien6a en 3na noche osc3ra4 0on0e 3n hom>re moreno por el sol 0el 0esierto espera4 con 3n osc3ro propCsito4 como s3 alma osc3ra@ %a:arH llegas tar0e9 ' )EE!H !il 0isc3lpas4 O( paciente se/or9 %a:arH lo tienes4 entoncesD ' )EE!H t3;e 53e cortar alg3nas gargantas para o>tenerlo9 (.aca la mita0 0e la me0alla9 %a:ar alcan6a para ello4 pero ' )EE! se tira hacia atr7s9) h4 ah4 ahhhA El tesoroA %a:arH Con:8a en m84 mi amigo9 Ten0r7s lo 53e mereces * 'OH .++++4 lo 53e mereces (se miran %a:ar y el la0rCn) (%a:ar saca la seg3n0a mita0 0el me0allCn9 $os 3ne4 y el me0allCn comien6a a ;olar9) * 'OH mire se/or4 marca 3n camino9 %a:arH R7pi0o4 sig3e el rastroA (>3scan y enc3entran 3na c3e;a) Por :in4 0esp3<s 0e to0os mis a/os 0e >Gs53e0a4 la c3e;a 0e las mara;illasA *agoH $a C3e;a 0e las mara;illasA ' )EE!H Por l7A %a:arH hora4 entra a >3scarlaA Tr7eme la l7mpara9 El resto 0el tesoro es t3yo4 pero la l7mpara es m8aA

2
(' )EE! comien6a a acercarse la >oca 0el leCn4 53e constit3ye el entra0a 0e la c3e;a9 Kl se r8e entre 0ientes mientras se ;a9) *agoH Por Dios4 L0e 0Cn0e sacaste este 6o53eteD %a:arH es lo 53e hay@;alor *agoH ;es lo 53e te 0igoD Por ahorrarte 3nos pesos terminas trayen0o a estos ineptos@ LPor 53< no >3scas chorros me?oresD Digo@ en el congreso por e?emplo@ C#EV H LJ3i<n pert3r>a mi s3e/oD ' )EE!H .oy yo4 'a6eem4 3n h3mil0e la0rCn9 C#EV H .epan esto9 .Clo p3e0e entrar a538 alg3ien c3yo ;alor se enc3entra en s3 interior9 #n 0iamante en >r3to9 %a:arH LJ3< est7s esperan0oD B 0elanteA ' )EE!H pero 0i?o M0iamante en >r3toN %a:arH ;os an8mate@no se ;a a 0ar c3enta@ ' )EE!H Lseg3roD %a:arH siii 6on6o@tirate 53e hay arenita@ C#EV H "3sca en ti4 el 0iamante en >r3to9 T3 ;alor interior9 ' )E!H ayA C#EV H t3 ;alor interior@0iamante en >r3to4 si eres 3n hom>re ;alioso y ;aliente@ENTR AAA .i no lo eres@NO . $DR .AAA *agoH .ON !OAAA no te p3e0o creer9 *a esta4 n3nca ;a a o>tener la l7mpara este estGpi0oA .Clo ol;80ate 0e <l9 !8ralo999si es 3n 6apallo 0e primeraAAA ( %a:ar lo emp3?a a0entro9 $ C#EV .E CO!E 'a6eem) %a:arH Paciencia4 *ago9 Paciencia9 'a6eem :3e4 o>;iamente4 menos 0igno9 *agoH (eEtrema0amente sarc7stico) BO(4 nooo me 0igasDDD 'ran sorpresa9 +ncre8>leA 1 Creo 53e ;oy a tener 3n ata53e al cora6Cn y morir< por la sorpresaA J3< ;amos a hacerD Tenemos 3n gran pro>lemaAAA %a:arH .84 lo haremos9 .Clo se p3e0e entrar si encontramos a alg3ien 0igno4 3n 0iamante en >r3to9 De>o encontrar 3no4 3n 0iamante en >r3to9999

'# $ '# $ '#

RD+ H 0etente4 la0rCnA Voy a cortarte las manos y las pon0r< 0e tro:eo4 rata calle?eraA DD+NH To0o esto por 3n pe0a6o 0e panD RD+ 2H no escaparas tan :7cilA DD+NH LCrees 53e es :7cil escaparD Tampoco es :7cil atraparmeA RD+ 1H t34 por all74 y yo por a5389 Vamos a encontrarlo9

( $ DD+N saca 3na ho?a so>re <l y se en;3el;e a s8 mismo como 3n 0is:ra69 Kl se apres3ra hacia las m3?eres 53ienes lo escon0en9) $ DD+NH >3enos 08as4 se/oras9 !#%ER 1H Te metes en pro>lemas 3n poco m7s temprano hoy4 ;er0a0 la00inD $ DD+NH Pro>lemasD De ning3na manera9 Esto es 3n pro>lema solo si te atrapan '# RD+ 11 a538 estasAAA $ DD+NH estoy en pro>lemasA '# RD+ 2H 999 y esta ;e6 1 B SE CANTA Y BAILA LOS LADRONES LO EJOR DEL A OR ! Ro"ri#o '# RD+ .H (3no a la ;e6) gent36aA rata calle?eraA .in;ergFen6aA Toma esoA (logran escapar 0e los g3ar0ias y se sientan a comer lo ro>a0o4 pero ;en 3nos chicos con ham>re y le 0an lo ro>a0o) $ DD+NH .Clo 3n pe53e/o >oca0illo4 chicosA VENDEDOR !"#$ NTEH si4 claro@:3e 03ro 0e?ar el :r3to 0e lo ro>a0o en manos 0e esas personas4 pero@solo 3n 0iamante en >r3to po0r8a hacerlo9 No no no@no se preoc3pen4 tar0e o temprano la ;i0a nos 0e;3el;e lo 53e 0amos9 En este caso4 la00in y >3 ;ieron algo impresionante4 3n pr8ncipe 53e llega>a al palacio9 !3?er ,H En camino hacia el palacio4 s3pongo9 !3?er -H Otro preten0iente para la princesa9 !#%ER 21 No se 53e0a con ning3no9 !#%ER 11 tal ;e6 ning3no este a s3 alt3ra@ella es@3na princesa !#%ER ,1 o tal ;e6 la pretenciosa espera algo m3cho mayor 0e lo 53e en reali0a0 merece9 !#%ER -1 0icen 53e es m3y >on0a0osa !#%ER 21 0espiertaA Es 3na princesaA $os no>les no son >on0a0ososA (ni/o men0igo pasa 0elante 0el pr8ncipe9) PRONC+PEH &3era 0e mi camino4 mocoso s3cioA

,
(El Pr8ncipe saca 3n l7tigo para atacar a los ni/os4 pero $ DD+N salta 0elante 0e ellos9) $ DD+NH Oye4 si yo :3era tan rico como t34 pagar8a >3enos mo0ales PRONC+PEH BOh 1 *o te ense/are >3enos mo0alesA (El Pr8ncipe emp3?a a $ DD+N 53ien cae9 $os 0em7s r8en9) $ DD+NH !ira eso4 >39 No es to0os los 08as se ;e 3n animal caminan0o solo r3m>o al palacioA PRONC+PEH eres 3na rata calle?era sin ;alor9 Naciste rata 0e la calle4 te ;as a morir rata 0e la calle4 y sClo t3s p3lgas te lloraran $ DD+NH *o no soy 3na rata9 * no tengo p3lgasAAA9 Ven >39 Vamos a casa9 SE CANTA TE A LOS POBRES $OL$ER - o%&a%'r $ DD+NH lgGn 08a4 >34 las cosas ;an a cam>iar9 Vamos a ser ricos4 ;i;iremos en 3n palacio4 y n3nca pasaremos ham>re ni ten0remos pro>lemas en a>sol3to9 PRONC+PEH n3nca me ha>8an ins3lta0o tantoA .#$T NH BOh4 pr8ncipe chme09 No ;ayas tan pronto4 no te sientes a g3sto en mi palacioD PRONC+PEH La g3stoD %a@po>re el 53e se case con ellaAAA B"3ena s3erte a s3 matrimonio con 0esc3entoA .#$T NH Ly el casamientoD PR+NC+PEH !ETETE$O EN E$ (secreto) .#$T NH (asom>ra0o) 53e :eo ehA ;os te pareceD @3n ;eterano@ PR+NC+PEH * E!P#% CON E$ DEDO@ .#$T NH an0aaaa@principe@53e principe ni principe@el Gnico principe ac7 es el En6o@ese era el principe@cerra la p3erta c3an0o salgasA !ira@no lo cago a trompa0as pa no armar rela?o4 sino mira@Oh4 %asmineAL53e paso con el pr8ncipe chme0D saliC :3riosoA % .!+NEH BOh4 pa0re9 !i mascota4 el tigre Ra?7 esta>a ?3gan0o con <l4 no se 53e le paso a ra?79 $e mor0iC las@ .#$T NH Llas@DDD % .!+NEH si@las@9 .#$T NH (i?a4 tienes 53e 0e?ar 0e recha6ar to0os los preten0ientes 53e ;ienen9 $a ley 0ice999 !"O.H 999 0e>e estar casa0a con 3n pr8ncipe9 .#$T NH ntes 0e t3 prCEimo c3mplea/os9 En ese entonces@ser7s mayor 0e e0a0 y@ya 0e>e estar to0o res3elto@ % .!+NEH $a ley est7 mal9 .#$T NH .Clo tienes tres 08as m7sA % .!+NEH Pa0re4 me est7n presionan0o m3choA9 *o 53iero 53e sea por amor9 .#$T NH %asmine4 no es sClo esta ley9 *o no estar< a538 para siempre4 y yo sClo 53iero aseg3rarme 0e 53e el cargo 0e .3ltan@esta c3>ierto9 % .!+NEH Trate 0e enten0er9 N3nca he hecho na0a por mi misma9 No he ;isto el m3n0o si53ieraA .#$T NH Pero %a6m8n4 eres 3na princesa9 % .!+NEH Entonces no 53iero ser 3na princesa CANCION DE JAS INE ('ro ! ariah Car') .#$T NH OooohhhA B l7@por algo no tienes hi?asA No s< a 53ien sales4 .3 ma0re no era tan eEigente9 Oh4 h4 %a:ar = el mayor 0e mis asesores 0e con:ian6a9 Estoy en la necesi0a0 0esespera0a 0e s3 sa>i03r8a9 %a:arH !i ;i0a no es sino para ser;irle a 3ste04 mi se/or9 (.e inclina9) .#$T NH Es este as3nto 0el preten0iente9 %asmine se niega a elegir 3n mari0o9 %a:arH .3 ma?esta0 ciertamente tiene 3na especial ha>ili0a0 con los animales9 (*ago se le 53e0a miran0o9) hora >ien4 tal ;e6 p3e0a 0i;ina 3na sol3ciCn a este espinoso pro>lema9 .#$T NH .i alg3ien p3e0e ay30ar4 eres tG9 %a:arH h4 pero re53erir8a el 3so 0el m8stico 0iamante a63l9 .#$T NH #h4 mi anilloD Pero ha si0o 0e la :amilia por a/os9 %a:arH Es necesario encontrar a la princesa 3n preten0iente9 No se preoc3pe9 To0o ;a a estar >ien9 .#$T NH To0o @;a@estar@>ien@ %a:arH El 0iamante9 .#$T NH 5384 %a:ar9 $o 53e 3ste0 necesita@to0o ;a a estar >ien9 *agoH Lestar7 hipnoti6a0oD %a:arH pro>emos (Escena 0e las pr3e>as)

%a:arH #ste0 es m3y ama>le4 mi se/or9 hora corre a ?3gar con s3s pe53e/os ?3g3etes9 .#$T NH ( Gn hipnoti6a0o) .8999 999 53e ;a a ser >astante >3eno9 *agoH No p3e0o ag3antar m7sA No le ag3anto esas galletasAAA %a:arH c7lmate4 *ago9 *agoH Entonces no me ?o0asAAA Comete ;os las galletitas pap7AAAA %a:arH (9 (a>lan0o so>re *ago) Pronto4 ser< s3lt7n4 no lo ol;i0es *agoH * entonces man0a a hacer galletas como la gente ;alorAAAA CANCION DE JA**AR $OL$ER A A AR ! Chris&ia% Cas&ro

(%a6mine escapa) % .!+NEH Oh4 lo siento4 Pero no p3e0o 53e0arme a538 y ;er como los 0em7s 0eci0en mi ;i0a por m89 $os echar< 0e menos4 pero 0e>o ;er el m3n0o tras estos m3ros9 0iCsA (Ella sale9) $ DD+NH >3 "3eno49 V !O.A P#E.TEROH PR#E"EN E.TOAAA Pr3e>a esto4 0ale 3n man?ar a t3 pala0ar4 0irecto 0el oasis9 ( "# agarra 3na :r3ta y9) Oye4 53ita t3s patas 0e eso9 "#H "la4 >la4 >laA P#E.TEROH hey4 tGA B l<?ate 0e a5384 s3cio monoA "#H a0iosAAA $ DD+NH >3en m3chacho4 >39 El 0esay3no esta ser;i0o9 (escena 0el merca0o) TENDERO 1H >onita m3?er4 compra 3na cacerola9 $as m7s :inas 0e latCn o 0e plata9 TENDERO 2H tengo a6Gcar4 tengo 0e a6Gcar y tam>i<n higosA 6GcarA TENDERO ,H collares4 collares9 #n >onito collar para 3na hermosa 0ama9 TENDERO 1H Pesca0o :rescoA $o pescamos hoy para 3ste0@ cCmpremeA % .!+NEH no @gracias se/or $ DD+NH (Kl esta4 o>;iamente4 pro:3n0amente enamora0o 0e ella9) BWoPA "#H #h oh9 L(olaD L(olaD (%asmine se 0etiene en el p3esto 0e :r3tas y ;e a 3n ni/o sin hogar9 Ella 3na toma 3n :r3to y se lo 0a a <l9) % .!+NEH Oh4 0e>es tener ham>re9 538 tienes9 (El m3chacho sale corrien0o9) P#E.TEROH me?or para ti 53e tengas 0inero para pagar eso % .!+NEH (Desconcerta0a) PagarD P#E.TEROH Na0ie ro>a en mi p3estoA % .!+NEH Oh4 $o siento4 se/or9 No tengo na0a 0e 0inero9 *o@n3nca@ P#E.TEROH B$a0ronaA % .!+NEH no4 no4 no4 no@Por :a;or4 si me 0e?as ir al palacio4 el s3lt7n le pagara9 P#E.TEROH L.a>e 3ste0 c3al es la pena por ro>arD (Kl toma s3 mano con la intenciCn 0e cortarla9) % .!+NEH No4 no4 por :a;orA (saca la espa0a para cortar s3 mano pero es 0eteni0a por la0ino9) $ DD+NH 'racias4 ama>le se/or9 Estoy tan contento 0e 53e hayas encontra0o a ella9 (e esta0o >3sc7n0ote por to0as partes % .!+NEH (s3s3rran0o) LJ3< est7s hacien0oD $ DD+NH (s3s3rran0o) s8g3eme el ?3ego9 P#E.TEROH #ste0 conoce a esta chicaD % .!+NEH $amenta>lemente@ s89 Ella es mi hermana9 Esta 3n poco@loca9 P#E.TEROH Di?o 53e conoce el s3lt7nA $ DD+NH Ella piensa 53e el mono es el s3lt7n9 % .!+NEH BOh4 sa>io s3lt7n9 LEn 53< p3e0o ser;irleD "#H "3eno4 >la4 >la4 >la4 >la9 $ DD+NH Tr7gica4 LnoD Pero4 no pasa na0a9 hora ;en@ Es hora 0e ;er al999m<0ico9 % .!+NEH BOh4 hola m<0ico9 LCCmo est7sD $ DD+NH No4 no4 no9 No es me0ico4 es mono4 monooooo9 Vamos4 .3lt7n9 P#E.TEROH LEhD LJ3< esD ( "# recoge lo 53e p3e0e lle;ar4 y el tr8o sale corrien0o9) V3el;e a5384 53e los la0rones 0e pocaA

Q
%a:arH B h4 las arenas 0el tiempo 1 me re;ela el 53e p3e0e entrar en la c3e;a9 .84 s8A h8 est79 !i 0iamante en >r3toA *agoH Es <lDADA Ese es el payaso 53e esperasD T3 0iamante en >r3toD %3aaaaaaaaaaaa ?3a ?3a ?3a ?3a %a:arH Vamos4 le 0iremos a los g3ar0ias le eEtien0an 3na in;itaciCn a palacio4 L0e ac3er0oD

$ DD+NH Casi @noD % .!+NEH J3iero 0arle las gracias por la ay30a@a53el hom>re999 la espa0a@3hA $ DD+NH Eh4 ol;80alo9 s8 53e4 eh4 esta es s3 primera ;e6 en el merca0o4 L;er0a0D % .!+NEH LEs tan o>;ioD $ DD+NH "3eno4 3n poco9 J3iero 0ecir4 eh4 53e no pareces sa>er lo 53e es peligroso4 gra>ah p3e0e ser@ % .!+NEH .oy 3na principiante@ya me acost3m>rare LEs a538 0on0e ;i;esD $ DD+NH .89 .Clo yo y >39 Entramos y salimos c3an0o 53eramos9 % .!+NEH &a>3loso@eres li>re@ $ DD+NH "3eno4 no es m3cho4 pero tiene 3na gran ;ista9 Palacio se ;e m3y impresionante4 LehD !e preg3nto cCmo ser8a ;i;ir all84 tener sir;ientes y ay30antes personales y@ % .!+NEH .84 claro9 $as personas 53e te 0icen a 0Cn0e ir y cCmo ;estirse9 $ DD+NH Es me?or 53e a5389 .iempre l3chan0o para comer y es53i;an0o a los g3ar0ias9 % .!+NEH Eres li>re 0e tomar t3s propias 0ecisiones9 $ DD+NH ;eces te sientes tan 1 % .!+NEH No estas m7s 53e 1 !"O.H (al 3n8sono) 1 atrapa0os9 $ DD+NH Entonces4 L0e DCn0e eresD % .!+NEH LJ3< importaD !e escap<4 y yo @9no ;ol;er<A $ DD+NH LEn serioD "#H LPor 53<A ( $ DD+N se acerca y se sienta ?3nto a ?a6m8n9) % .!+NEH !i pa0re me o>liga a casarme9 $ DD+NH 53e horri>le9 ( "# aparece por 0etr7s 0e la princesa y trata 0e ro>ar la man6ana9) >3A % .!+NEH LJ3<D $ DD+NH >3 0ice 53e 1 eh 1 53e no es ?3sto9 "#H LJ3<D % .!+NEH Bno es ?3stoA $ DD+NH .84 por s3p3esto9 % .!+NEH L* >3 tiene algo m7s 53e 0ecirD $ DD+NH "3eno4 eh4 <l 0esea sa>er si hay algo 53e po0r8a hacer por ti9 "#H ehDDD % .!+NEH 0ile 53e es m3y 03lce9 '# RD+ H Bah8 est7A $ DD+N * % .!+NEH Nos han encontra0oA % .!+NEH !i pa0re 0e>e ha>erlos en;ia0o '# RD+ H siempre nos encontramos Lno es as84 ratas calle?erasD '# RD+ 2H te espera la ma6morra4 m3chacho9 % .!+NEH D<?alo ir9 '# RD+ H !ira lo 53e tenemos a5384 los hom>res 1 3n ratCn 0e la calle9 % .!+NEH (0e pie y 53it7n0ose la cap3cha 0e s3 capa) li><renlo4 por or0en 0e la princesa9 '# RD+ .H Princesa %asmine9 $ DD+NH $a princesaD "#H $a princesaD '# RD+ H LJ3< est7s hacien0o :3era 0el palacioD * con esta rata calle?eraD % .!+NEH Eso no es as3nto t3yo9 (a6 lo 53e yo les man0o9 .3<ltenloAAA '# RD+ H "3eno@ yo@ princesa4 pero mis Cr0enes ;ienen 0e %a:ar9 #ste0 ten0r7 53e ha>lar con <l9 % .!+NEH (conseg3ir 3na mira0a m3y eno?a0a) Cr<eme4 lo hare9 '# RD+ 11 se/or@a538 tiene al prisionero9 %a:arH con 53e este es mi@0iamante en >r3to@?3aaaa ?3a ?3a ?3a@99Oh4 eh4 princesa9 LEn 53< p3e0o ser;irleD (Kl eEtien0e s3 capa4 oc3ltan0o algo9) % .!+NEH $os g3ar0ias arrestaron a 3n chico 0el merca0o4 >a?o s3s Cr0enes9 %a:arH T3 pa0re me ha encarga0o el mantenimiento 0e la pa6 en gra>ah9 El m3chacho era 3n 0elinc3ente9 % .!+NEH LC37l :3e el crimenD %a:arH El sec3estro 0e la princesa4 por s3p3esto9 % .!+NEH No me sec3estroA !e escap<A %a:arH Oh4 53eri0aA Oh4 Lpor 53< lo has hechoD +g3al ya es 0emasia0o tar0e9

R
% .!+NEH LJ3< 53ieres 0ecirD %a:arH $amenta>lemente4 la sentencia 0el ni/o ya se ha lle;a0o a ca>o9 % .!+NEH LJ3< sentenciaD %a:arH (con 3n tono siniestro) la m3erte9 Por 0ecapitaciCn9 % .!+NEH BNoA (Ella cae al s3elo9) %a:arH Estoy s3mamente triste4 princesa9 % .!+NEH LCCmo p30isteD (Ella se ;a 0e la sala lloran0o9) *agoH Entonces4 LcCmo te :3eD %a:arH *o pienso 53e ella lo tomC >astante >ien9 ( m>os o>tener 3na siniestra sonrisa en s3s caras9) % .!+NEH To0o es mi c3lpa9 *o ni si53iera sa>8a s3 nom>re9 SE CANTA $I$E E- La+ra Pa+si%i

$ DD+NH (para s8) Ella era la princesa9 No creo 53e@53e9 De>o ha>er sona0o tan estGpi0o para ella9 No te preoc3pes4 >39 N3nca ;oy a ;erla 0e n3e;o9 .oy 3na@rata 0e la calle4 rec3er0a4 y no hay 3na ley9 Ella tiene 53e casarme con 3n pr8ncipe4 se lo merece9 *o soy 3n i0iota E$ V+E%OH eres sClo 3n tonto si te rin0es4 m3chacho9 $ DD+NH LJ3i<n eres tGD E$ V+E%OH #n preso h3mil0e4 como tG9 Pero ?3ntos4 tal ;e6 po0amos ser m7s9 $ DD+NH te esc3cho9 E$ V+E%OH (ay 3na c3e;a4 chico9 #na c3e;a 0e las mara;illas9 $lena con los tesoros m7s all7 0e los s3e/os m7s sal;a?es9 Tesoro s3:iciente para impresionar incl3so s3 princesa $ DD+NH Pero la ley 0ice 53e sClo p3e0e casarse con 3n pr8ncipe 1 E$ V+E%OH L(as o80o ha>lar 0e la regla 0e oro4 L;er0a0 m3chachoD J3ien tiene el oro hace las reglas9 $ DD+NH Entonces4 Lpor 53< compartir to0a este mara;illoso tesoro conmigoD E$ V+E%OH Necesito 3n hom>re ?o;en con las piernas :3ertes y 3na :3erte personali0a0 para entrar 0esp3<s 0e <l9 $ DD+NH B h4 3n pro>lema9 Estamos presos@ E$ V+E%OH9 !mm4 las cosas no siempre son lo 53e parecen9 Por lo tanto4 tenemos 3n tratoD $ DD+NH 3na sali0a m7gicaA Pero@;a r3m>o a 3na c3e;a E$ V+E%OH te lo 0i?e@ Ltenemos 3n tratoD $ DD+NH si@ E$ V+E%OH 7tate 0e la cint3ra4 c3an0o lleg3e el momento 0e regresar te sacare tiran0o 0e ella9 $ DD+NH pasa para la c3e;a@ "#H (le hace 3n gesto 0e Mno te hagas el ;i;oN) C#EV H LJ3i<n pert3r>a mi s3e/oD $ DD+NH .oy yo4 la0ino9 C#EV H Te est7>amos esperan0o4 entra9 No to53es na0a m7s 53e la l7mpara4 entien0esDD y999rec3<r0elo@se lo a0;ertimos9 E$ V+E%OH Rec3er0a4 m3chacho4 tr7eme la l7mpara y ten0r7s t3 recompensa9 $ DD+NH Vamos4 >3 @9mira esoA "#H #h ohA $ DD+NH .Clo 3n p3/a0o 0e estas cosas me har8an m7s ricos 53e el s3lt7nA No to53es999 na0aA Tenemos 53e encontrar esa l7mpara9 "#H LEhD VO) DE $ C#EV H in:ielesA "#H #h ohA VO) DE $ C#EV H han toca0o el tesoro prohi>i0o $ DD+NH >34 este no es momento para el p7nicoA yG0enmeA E$ V+E%OH T8rame la l7mparaA $ DD+NH Tira la c3er0aA E$ V+E%OH primero 0ame la l7mparaA %a4 ?a4 ?a4 ?aA B.8A BPor :inA %a4 ?a4 ?a4 ?aA $ DD+NH LJ3< est7s hacien0oD E$ V+E%OH D7n0ole s3 recompensa9 T3 recompensa eterna9 $ DD+NH noooo (le 53ita la l7mpara) $ DD+NH LPor 53< 53err8an ro>ar estoA Parece 3n arte:acto 0estartala0o4 3n pe0a6o 0e >as3ra sin ;alor9 (olaAAA Creo 53e hay algo escrito a5384 pero es 0i:8cil 0isting3ir9 Voy a limpiarla a ;er si p3e0o leer@ 'enioH aaaahhhhhA O*A Die6 mil a/os ya me ha>8an pro;oca0o 3n calam>re en el c3elloA Es >3eno estar 0e ;3elta4 se/oras y ca>alleros9 (ola4LC37l es t3 nom>reD $ DD+NH #h4 l@eh@ la00in9

U
'EN+EH (0ice s3 nom>re4 como si <l ha 0esc3>ierto algo mayor) la00inA (ola4 la00in9 Es 53e >3eno conocerte@te llamamos S lD O tal ;e6 sClo@ 0inD LO cCmoD .i te 0igo en 0imin3ti;o seria algo as8 como la00i@s3ena 3n po53ito gay 0igamos@N$a00i@ la00iN $ DD+NH De>o ha>erme golpea0o la ca>e6a m7s 03ro 0e lo 53e pensa>a999 no ;oy a :3mar mas 0e a53ello4 sino ya ;es@ empe6amos a ;er McositasN 'EN+EH L&3masD *o hace 3nos milenios 53e no :3mo@Ltenes 3n p3choD B.8A Oye4 est7s m3cho m7s pe53e/o 53e mi Gltimo amo9 !as :laco@ $ DD+NH B#n momentoA .oy 1 t3 amoD 'EN+EHBEso esA Eres mi maestroA hora@ mi amo LJ3< 53iere 0e m84 el siempre impresionante4 0e la elegante :ig3ra4 a men30o imita0o@9'EN+OOOOOOO CANCION DEL GENIO LA BILIRRUBINA ! J+a% L+is G+'rra $ DD+NH (Para "#) hora s< 53e estoy so/an0o9 'EN+EH mo4 yo creo 53e no te has 0a0o c3enta 0e lo 53e tienes a538A s8 53e Lpor 53< no aca>a 0e pe0ir t3s 0eseos4 mientras 0isc3timos las posi>ili0a0es9 J3e 0eseas@L53ieres ser ricoD Lser 3n reyD LJ3ieres ;olarD Lser m3y :3erteD LJ3ieres acaso tener 3n haremD Te g3star8a ser el amo 0el m3n0oDDD (a>laAAA L53< ;as a pe0ir4 se/orD $ DD+NH !e ;as a conce0er los tres 0eseos 53e 53ieroD 'EN+EH B h4 casi9 (ay 3nas pocas @9sal;e0a0es4 3n par 0e @eEcepciones $ DD+NH ComoD 'enioH B h4 la regla nGmero 3noH no p3e0o matar a na0ie9 s8 53e no lo pi0as9 $a regla nGmero 0osH no p3e0o hacer 53e alg3ien se enamore 0e ti9 Tercera reglaH9 no p3e0o re;i;ir a los m3ertos9 No es 3na imagen >onita4 no me g3sta hacerloA parte 0e eso4 lo 53e sea $ DD+NH (!ira a "# como si tra6a0o) B h4 sal;e0a0esD signi:ica eEcepcionesD En los 0eseosD h po0eroso genio4 no p3e0e re;i;ir gente 0e entre los m3ertos9 n0aAAA Pro>a>lemente ni si53iera p3e0a sacarnos 0e esta c3e;a9 Parece 53e ;amos a tener 53e encontrar 3na nosotros solos9 (Ellos empie6an a >3scar la sali0a)9 'enioH a4a4a4a4a4a4a4a4a LPer0CnD L!e est7s 0icien0o a miD L.a>8a 3ste0 53e si :rota mi l7mpara ten0r7 3na responsa>ili0a0 conmigoD L!e 0espierto4 me traes a538 con 53e :inD Para na0a@al pe0o 0igamos@0e repente4 te 0as ;3elta haci<n0ote el caliente4 el langa y arrancas sin m84 no lo creo4 no @ahora no9 ca>as 0e pe0ir t3 0eseo@ .#$T NH %a:ar4 esto es 3n 3ltra?e9 .i no :3era por to0os estos a/os 0e ser;icio leal 999 9 partir 0e ahora 0e>er7s 0isc3tir la sentencia 0e los presos conmigo4 antes 0e c3al53ier 0ecapitaciCn@enten0isteDDD9 %a:arH Te lo aseg3ro4 s3 alte6a4 no ;ol;er7 a s3ce0er9 .#$T NH %asmine4 %a:ar4 ahora ;amos a or0enarnos9 Por :a;orD %a:arH !i m7s h3mil0es 0isc3lpas a 3ste0 as8 como a la princesa9 (Kl toma s3 mano para >esarla4 pero no 0e?a9) % .!+NEH Por lo menos esto 0e ser o>liga0a a casarme ten0r7 algo >3eno4 ser< la reina y ten0r< el po0er para 0eshacerme 0e ti9 .#$T NH Eso est7 >ien9 To0o arregla0o4 entonces9 hora4 %asmine4 ;ol;amos a este as3nto 0el preten0iente4 (53e se ;a y se ;a salien0o) %a6m8nD %asmineA (Kl corre tras ella9) %a:arH .i tan sClo h3>iera conseg3i0o la lamparaA *agoH (imitan0o a % .!+NE) ;oy a tener el po0er para 0eshacerme 0e tiA aaayyyA Pensar tenemos 53e h3millarnos ante el tonto s3ltan4 y s3 hi?a por el resto 0e n3estras ;i0as9 %a:arH No4 *ago9 .Clo hasta 53e ella enc3entre 3n mari0o@.i es asi4 ella nos 0esterrara 1 o man0ara 0ecapitarnosA !"O.H ayyyyyyyyyyyA *agoH (Tiene 3na i0ea) BOhA Espera 3n min3toA Espera 3n min3toA @ah8 ;aaaaa@LCCmo no se me oc3rriC antesD %a:arT LJ3<DDD * 'OH %a:arD LJ3< pasar8a si 3ste0 :3era el mari0o tontoD %a:arH LJ3<D *agoH "3eno4 si t3 te casas con la princesa4 Lentien0eD Entonces4 te con;iertes en s3lt7nA %a:arH Oh casarse con la m3sara/aAD * con;ertirme en s3lt7n@ $a i0ea es genialA *agoH .84 genialA B.8A * l3ego 53e seas .3ltan4 papa4 el s3egro y la >errinch30a princesa@:i3333333@9 0e 3n acantila0oA %a:arH *ago4 me encanta la manera en 53e piensas@ :alta pocoA De>emos ponernos manos a la o>raAA 'EN+EH 'racias por elegir erol8neas l:om>ras para to0as s3s necesi0a0es 0e ;ia?e9 No se pare hasta 53e la al:om>ra se 0etenga completamente9 $ DD+NH BOh4 53e me mostrC9 hora so>re mis tres 0eseos 'EN+OH mis o80os me enga/anD TresD *a lle;as 3no4 m3chachoA $ DD+NH h4 no 1 *o en reali0a0 n3nca pe08 salir 0e la c3e;a9 $o hiciste por t3 c3enta9 'EN+OH Lestas 0e ;i;o noD LEstas 0e ;i;oD $ DD+NH la ;i0a es asi :ierita@ 'EN+OH !3y >ien4 ni/o4 pero no m7s regalos9 $ DD+NH trato ?3sto9 s84 tres 0eseos9 J3iero 53e4 53iero 53ee@>3eno999 LT3 53< 0eseasD 'enioH L*oD Na0ie n3nca me pi0iC 53e antes9 "3eno4 en mi caso4 ah4 ol;80alo9 $ DD+NH LJ3<D Vamos 0ime@

W
'enioH $i>erta09 $ DD+NH Eres 3n prisioneroD 'enioH To0o esto es parte 0el acto 0el genio Lenten0esD LJ3< 0eseasD LJ3< 0eseasD LJ3< 0eseasD @p3:::@soy 03e/o 0e 3na :3er6a :enomenal4 cCsmica9 Po0eres inig3ala>les@pero en el :on0o@3na sole0a0 a>sol3ta4 ;i;ien0o a538 en 3n pe53e/o espacio9 J3isiera ir a la playa4 ir al carna;al 0e r8o4 tomar caipirinha4 tener 3na garrota4 en :in@ $ DD+NH 'enio4 eso es terri>le9 'EN+OH Lla caipirinha o la garotaD $ DD+NH la sit3aciCn@ Lno hay 3n mo0o 0e@cam>iarloD 'enioH $a Gnica manera 53e tengo 0e salir 0e esto es si mi amo 0esea 53e yo sea li>re9 s8 53e imag8nate con 53< :rec3encia ha s3ce0i0o9 $ DD+NH *o lo har<9 Voy a ponerle en li>erta09 'EN+EH si claro@ $ DD+NH No4 en serio4 te lo prometo9 Desp3<s 0e pe0ir los 0os primeros 0eseos4 ;oy a 3sar mi tercer 0eseo para li>erarte 'enioH "3eno4 es 3n trato@B!3y >ien Vamos a hacer 3n poco 0e magiaA Entonces4 LJ3< es lo 53e 53ieres m7sD $ DD+NH "3eno4 hay 3na chica 1 'enioH EehhhA B+ncorrectoA No p3e0o hacer 53e na0ie se enamore 0e ti Lrec3er0asD $ DD+NH BOh4 pero 'enio9 Ella es inteligente4 0i;erti0a y 999 'enioH "onitaD $ DD+NH !3y hermosa9 Tiene esos o?os 53e sClo999 y ese pelo4 hoP999 y s3 sonrisa9 'EN+EH CSest lSamo3r9 $ DD+NH Pero ella es la princesa9 Para si53iera tener 3na oport3ni0a04 ten0r8a 53e ser 3n 1 Oye4 Lme haces 3n pr8ncipeD 'enioH Vamos a ;er a5389 hora es 3n 0eseo o:icialD De>es 0ecir las pala>ras m7gicasA $ DD+NH 'enio4 0eseo 53e 3ste0 me haga 3n pr8ncipeA 'enioH B!3y >ienA SE CANTA Y BAILA ALADDIN ES UN PRINCIPE EL $ENAO %a:arH .e/or4 he encontra0o 3na sol3ciCn al pro>lema con@s3 hi?a9 *agoH $a 'R N sol3ciCn al pro>lema con s3 hi?aA .#$T NH LEn serioD %a:arH .89 538 tengo la ley4 0ice@V.i la princesa en el tiempo se/ala0o no ha elegi0o 3n mari0o4 el s3lt7n elegir7 por ella9 V .#$T NH Pero %asmine o0ia a to0os los preten0ientesALCCmo po0r8a elegir a alg3ien 53e o0iaD * 'OH No se preoc3pe4 mi se/or9 (ay m7s9 .i4 en el caso 0e 53e 3n pr8ncipe a0ec3a0o no se p3e0e encontrar4 3na princesa entonces 0e>e ser casa0a con999 mmm999 la ley lo 0ice999 interesante9 .#$T NH LJ3<D LJ3i<nD * 'OH El ;isir realA %a:arH ese ser8a 999 yoA .#$T NH LPor 53<4 pens< 53e la ley 0ec8a 53e sClo 3n pr8ncipe p3e0e casarse con 3na princesa4 yo estoy m3y seg3ro9 %a:arH En tiempos 0esespera0os eEigen me0i0as 0esespera0as4 mi se/or9 (lo hipnoti6a) .#$T NH .8999 me0i0as 0esespera0as999 %a:arH Or0<nele a la princesa 53e se case conmigo9 .#$T NH +9 Or0enare a la princesa 999 999 a 999 Che4 pero estas me0io ;eterano LnoD %a:arH ca>allo ;ie?o come pasto :resco * 'OH a0em7s pensa esto@le hacemos 3n li:ting4 le estiramos 0e ac74 le sacamos 0e all74 lo 0e?amos como n3e;o9 .#$T NH mira 53e res3ltaste pe0C:ilo ehAAA %a:arH CONC$#*ENDO@ $a princesa se casar7 conmigoA .#$T NH $a princesa se casar7 con999 (El hechi6o se rompe por el r3i0o 0e 3na trompeta) LJ3<D LJ3< es esoD Esa mGsicaA %a4 ?a4 ?a9 %a:ar4 ;en a ;er estoA !3?er1H >ran paso al Prince liA ten0ero 2H h3rraA Es el pr8ncipe l8A TENDERO 1H 0espe?ar el camino en el >a6ar !#%ER 1H 0<?enlo pasar4 es 3na n3e;a estrella >rillante4 !#%ER 2H >ran paso4 a538 ;iene4 TENDERO 2H .3enan las campanas !#%ER 1H Te ;a a encantar este tipo CANTA Y SE BAILA ENTRADA DEL PRINCIPE ALI ABAB,A -UI BARA .#$T NH ( pla3sos) !a?est3oso4 a>sol3tamente mara;illoso9 $ DD+NH (Toma en 3na ;o6 m7s pro:3n0a9) E?em9 .3 ma?esta04 he ;eni0o 0es0e m3y le?os para pe0ir la mano 0e s3 hi?a9 .#$T NH El Pr8ncipe li >a>Pa4 Por s3p3esto9 Estoy encanta0o 0e conocerte9 Este es mi ;isir real %a:ar9 Kl est7 encanta0o

9
tam>i<n9 %a:arH estoy en <Etasis9 !e temo4 el pr8ncipe >o>o 1 $ DD+NH 1 >a>PaA %a:arH $o 53e sea9 #ste0 no p3e0e entrar a538 0es:ilan0o y sin a3tori6aciCn9 .#$T NH 999 por Dios4 esto es a>sol3tamente nota>le9 $ DD+NH gracias s3 ma?esta0 serenisima9 Perm8tame9 %a:arH .e/or4 0e>o aconse?arle en contra 0e este@principe .#$T NH 1 BOh4 %a:ar9 pren0e a 0i;ertirte 3n poco9 %a:arH asi 53e@0e 0on0e 0i?iste 53e erasD $ DD+NH BOh4 0e 3n l3gar m3cho m7s le?os 0e lo 53e 3ste0 conoce@ %a:arH int<ntalo@tal ;e6 cono6ca9 .#$T NH Oh4 53e hermosa oport3ni0a09 Este ?o;en es m3y impresionante9 * es 3n pr8ncipe tam>i<n9 (en secreto a %a:ar) .i tenemos s3erte4 3ste0 no ten0r7s 53e casarte con %asmine4 0esp3<s 0e to0o9 %a:arH *o no con:8o en <l4 se/or9 .#$T NH Tonter8as9 .e reconocer m3y >ien a la gente9 Don0e pongo el o?o pongo la >ala9 propCsito@ Lsa>es como se 0ice M0isparo en 7ra>eND ah8 ;a la >ala ata?ala ?3aaaaaa ?3a ?3a ?3a (tose) %a:arH (no se r8e9 .e hace 3n silencio9 .e miran) chiste ;ie?o se/or@pero si 3ste0 lo or0ena me reir<9 .#$T NH claro@entien0o@>3eno4 no ser7 necesario $ DD+NH Estoy >astante seg3ro 0e 53e le g3stare a la Princesa %asmineA %a:arH .3 alte6a4 no9 Tengo 53e interce0er por %asmine9 Este ?o;en no es 0i:erente a los 0em7s9 J3e lo hace creer 53e es 0igno 0e la princesaD $ DD+NH .3 ma?esta04 yo soy el pr8ncipe li >a>PaA De?a 53e ella me cono6ca9 J3e 0eci0a s3 hi?aA % .!+NEH LCCmo te atre;esA To0os 3ste0es4 tratan0o 0e 0eci0ir mi :3t3roD *o no soy 3n premio 53e se p3e0e ganarA (Ella sale corrien0o9) .#$T NH BOh4 53eri0a9 No te preoc3pes4 pr8ncipe li9 Dale a %asmine 3n tiempito para en:riarse9 (.alen)9 %a:arH Creo 53e es hora 0e 0ecir a0iCs al pr8ncipe >3>39 $ DD+NH LJ3< ;oy a hacerD %asmine ni si53iera me 0e?a ha>lar con ella9 .oy 3n i0iota4 0e>er8a ha>er sa>i0o 53e ni si53iera con este 0eseo est3pi0o 0e hacerme pr8ncipe po0r8a con53istarla9 'enio4 necesito ay30a9 'EN+EH 53ieres con53istar a la se/oritaD tienes 53e ser 3n m3chacho 0erecho4 sincero4 me entien0esD $ DD+NH LJ3<D 'enioH Dile la VERD D999A $ DD+NH No p3e0e serA .i %asmine se 0iera c3enta 53e soy realmente 3na@ rata 0e la calle4 alg3ien 0e mala m3erte4 se reir8a 0e m89 'enioH #na m3?er 0e>e apreciar al 3n hom>re por lo 53e es4 no por lo 53e aparentaA l4 se tG mismo9 $ DD+NH eso es lo Gltimo 53e 53iero ser9 "3eno4 ;oy a ir a ;erla9 Tengo 53e ser s3a;e4 ca3ti;ante4 atracti;o4 interesante LCCmo me ;eoD 'EN+EH ($amenta>lemente) Como 3n pr8ncipe9 $ DD+NH (a 0istancia) Princesa %asmineD % .!+NEH LJ3i<n est7 ah8D $ DD+NH yo@ la0@eh@ Pr8ncipe li9 E?em 1 ($3ego salta a s3 ;o6 pro:3n0a) Prince li >a>Pa9 % .!+NEH no 53iero ;erte9 % .!+NEH (Ella lo mira pensan0o 53e lo ha ;isto antes)9 Espera4 espera9 LTe cono6coD $ DD+NH (r7pi0amente reempla6a s3 t3r>ante) #h4 no4 no9 % .!+NEH TG me rec3er0as a alg3ien 53e conoc8 en el merca0o9 $ DD+NH El merca0oD (#na a>e?a 63m>a alre0e0or 0e s3 ca>e6a9) Tengo sir;ientes 53e ;an al merca0o para m89 * mis sir;ientes a s3 ;e6 tienen sir;ientes 53e ;an por ellos al merca0o9 s8 53e no po0r8a ha>er si0o yo esa persona@ % .!+NEH (Ella mira 0ecepciona0o9) No4 creo 53e no9 'EN+OH (Es la 'EN+E) "asta 0e ha>lar 0e ti4 Casano;a9 (a>la 0e ellaA Ella es inteligente4 0i;erti0a4 el pelo4 los o?os9 $ DD+NH #m4 Princesa %asmineD #ste0 es m3y 999 'EN+OH !ara;illoso4 glorioso y magn8:ico4 p3nt3alA $ DD+NH P3nt3alA % .!+NEH p3nt3alD $ DD+NH (ermosa9 % .!+NEH (mm9 *o soy rica4 Lsa>esD $ DD+NH B.8A % .!+NEH $a hi?a 0e 3n s3lt7n $ DD+NH $o s<9 %asmineH #n premio m3y >3eno para c3al53ier pr8ncipe 53e necesite casarse9 $ DD+NH #h4 Cierto9 Cierto9 #n pr8ncipe como yo9 'EN+OHB tenciCnA B tenciCnA % .!+NEH cierto4 3n pr8ncipe como tG9 * to0os los 0em7s arrogantes pa;o reales 53e he conoci0oA 'EN+OH !ay0ayA .e h3n0e4 se h3n0e

1X
% .!+NEH .Clo tienes 53e ir saltar 0e 3n >alcCnA (Ella se 0a ;3elta y se ale?a) $ DD+NH LJ3<D % .!+NEH mas claroD !atateA $ DD+NH .84 claroA % .!+NEH LJ3<DA $ DD+NH J3e tienes ra6Cn9 No eres sClo algGn premio 53e se ha gana0o o per0i0o9 (Kl mira 0ecepciona0o9) 0e>es ser li>re y hacer s3 propia elecciCn9 !e ;oy % .!+NEH BNoA $ DD+NHLJ3<D LJ3<D % .!+NEH Es to0o tan m7gico9 Te pareces tanto@ $ DD+NH .89 % .!+NEH (le 53ita el t3r>ante) TG eres el chico 0el merca0oA *o lo sa>8a9 LPor 53< me mientesD $ DD+NH %asmine4 lo siento9 % .!+NEH LPensaste 53e era 3na est3pi0aD $ DD+NH BNoA % .!+NEH J3e yo no enten0er8aD $ DD+NH No9 J3iero 0ecir4 yo espera>a 53e no lo hicieras9 No4 eso no es lo 53e 53ise 0ecir9 % .!+NEH LJ3i<n eres tGD Dime la ;er0a0A $ DD+NH L$a ;er0a0D $a ;er0a0 999 la ;er0a0 es 999 a ;eces salgo al merca0o ;esti0o como 3n ple>eyo para escapar 0e la presiones 0e la ;i0a 0e palacio9 Pero en reali0a0 soy 3n pr8ncipeA % .!+NEH LPor 53< no me 0i?iste 0irectamenteD $ DD+NH "3eno4 ya sa>es4 eh 999 esto 0e salir al merca0o 0is:ra6a0o4 s3ena 3n poco eEtra/o4 Lno te pareceD % .!+NEH .i4 53e es raro es cierto@ "3enas noches4 mi pr8ncipe a63l $ DD+NH D3erme >ien4 princesa9 SE CANTA UN UNDO IDEAL ! o%&a%'r

$ DD+NH Por primera ;e6 en mi ;i0a4 las cosas empie6an a ir 0erecho9 ($o agarran9) B(eyA LJ3<D (#na mor0a6a es ata0a alre0e0or 0e s3 >oca9) >3A >3A '# RD+ 1H $a 53e le esperaA %a:arH !e temo 53e he lle;a0o a ca>o s3 >ien;eni0a4 pr8ncipe >3>39 (.e ale?a9) segGrese 0e 53e n3nca sea encontra0o9 ( la0ino es ata0o9 J3e0a a 3n la0o 0e la escena9 .e es:3er6a y logra :rotar la l7mpara) 'enioH N3nca :alla9 Entras al >a/o y te llaman9 Pero 53e >ar>ari0a0 Che@no hay 0erecho@ lD J3e haces ah8 ata0o tipo matam>re caseroDDD $ DD+NH mla2s?0:s0:s0@ 'EN+OH J#ED J#E TE $+"ERED no se p3e0e enga/ar a la magia 0e la l7mparaA No te p3e0o ay30ar a menos 53e pi0as 3n 0eseo9 Tienes 53e 0ecir V'enio4 0eseo 53e me sal;es la ;i0a9 Enten0i0oD "3eno9 Vamos la0inoA (Kl agarra $ DD+N por los hom>ros y lo sac30e9 .3 ca>e6a se ele;a4 l3ego cae9) Voy a tomar eso como 3n s89 ($o sal;a) l@ No me as3stes as8A $ DD+NH 'enio4 yo 1 3h4 3h4 999 (No p3e0e encontrar pala>ras 0e agra0ecimiento9 $o a>ra6a) 'racias4 genio9 'enioH BOh4 l9 @ l@me estas@a>ra6an0o@ $ DD+NH si@ 'enioH m3cho@ $ DD+NH .i@ 'enioH ;amos ;amos chico@no te ent3siasmes9 Ta >ien 53e estoy >3eno4 pero tampoco pa an0ar@ehD@ nooo ehAAA $ DD+NH ;amos a >3scar a %asmine@ .#$T NH %asmineA % .!+NEH BOh4 pa0re 1 ca>o 0e tener el momento m7s mara;illoso9 Estoy tan :eli69 .#$T NH ( Gn monCtono 0e la hipnosis) %asmine9 (e elegi0o 3n mari0o para ti9 % .!+NEH LJ3<D .#$T NH #ste0 se casara con %a:ar9 % .!+NEH (53e0a m30a) %a:arH Est7s sin ha>la4 ya ;eo9 #na >3ena c3ali0a0 en 3na esposa9 % .!+NEH N3nca me casare contigo9 Pa0re4 yo eli?o el pr8ncipe l8A %a:arH El pr8ncipe li esta 0escarta0oA $ DD+NH !e?or re;ise s3 >ola 0e cristal 0e n3e;o4 %a:arA % .!+NEH li@ Pr8ncipeA *agoH LCCmoD Este@eh@3hA $ DD+NH Diles la ;er0a04 %a:arA (a intenta0o asesinarme9 %a:arH LJ3<D (Va a la .#$T N) Ri08c3lo4 sin senti0o4 s3 alte6a9 Kl esta4 o>;iamente4 mintien0o9 .#$T NH O>;iamente 999 mentira9

11
% .!+NEH Pa0re4 L53< te pasaD $ DD+NH Byo lo s<A (toma el am3leto4 lo rompe y el hechi6o se rompe para siempre9) .#$T NH Oh4 oh4 ohA $ DD+NH .3 alte6a4 %a:ar te ha esta0o controlan0o con estoA .#$T NH LJ3<D %a:arD TG4 trai0orA %a:arH .3 ma?esta04 to0o esto se p3e0e eEplicar9 .#$T NH B'3ar0iasA B'3ar0iasA *agoH "3eno4 eso es to0o 1 estamos m3ertos4 en el horno9 .Clo 3na t3m>a para los 0os4 ;iste@no precisa mas9 L53< ser7@ 0ecapitaciCn4 apaleamiento4 as:iEiaDDD .#$T NH %a:ar 0etente9 %a:arH no po0r7n atraparmeA (intenta escapar pero lo atrapan) .#$T NH ya lo hicimos4 ll<;enselo a la ma6morraA $ DD+NH %asmine4 Lest7s >ienD % .!+NEH .89 .#$T NH %a:ar4 mi conse?ero 0e con:ian6a4 conspirar contra mi4 como 0orm8 to0o este tiempo9 .implemente horri>le9 LCCmo ;oy a1 (.e 0etiene en mita0 0e la :rase y mira a la pare?a9) L.er7 ;er0a0D !i hi?a :inalmente ha opta0o por 3n preten0ienteD (Ella asiente con la ca>e6a) %a4 ?aA la>a0o sea l7A #ste0 ?o;en4 >ien;eni0o a la :amilia@estoy tan :eli6 53e po0r8a 0arte 3n >esoA #ste0es 0os se casaranA .84 s89 * ser7s :eli6 y prCspero4 y entonces mi?o@ser7s el s3lt7nA $ DD+NH .3lt7nD *oD .#$T NH .84 ?o;en como 3ste04 3na persona 0e s3 car7cter moral intacha>le es eEactamente lo 53e este reino necesitaA ( $ DD+N esta preoc3pa0o por esto9) *agoH Tenemos 53e salir 0e a538A Tenemos 53e comen6ar a empacar4 s3 alte6a9 .Clo lo esencial9 %a:ar sonr8e ampliamente9) Via?e ligeroA $le;are armas4 mas armas4 los c3chillos4 %a:arD %a:arD %a:arH El pr8ncipe li no es m7s 53e el eri6o irreg3lar la0ino9 Kl tiene la l7mpara4 *ago9 *agoH LPor 53< ese misera>le 1 %a:arH Pero creo 53e le ;as a ali;iar el pesoA *agoH L*oD %a:arH sos mi mano 0erecha@ $ DD+NH .3lt7nD Ellos 53ieren 53e yo sea el s3lt7nD 'enioH h3rraA BVi;a el h<roe con53ista0orA la00in4 53e aca>a 0e ganar el cora6Cn 0e la princesa se enc3entra entre nosotros REC+" !O.$O CON #N &#ERTE P$ #.OA LJ3< ;as a hacer 0esp3<sD LVas a li>erarmeD $ DD+NH 'enio999 no p3e0o9 'enioH Claro 53e p3e0es9 #ste0 sClo tiene 53e 0ecir V'enio4 0eseo 53e seas li>reN $ DD+NH $o 0igo en serio9 !ira4 lo siento4 realmente lo siento9 .in em>argo4 me 53ieren hacer s3lt7n 1 no4 ellos 53ieren hacer .3ltan al pr8ncipe li9 .in ti4 yo soy la00in4 la rata calle?era4 Ly t3 crees 53e har8an .3ltan a 3na rata calle?eraD 'enioH l4 has gana0oA $ DD+NH Por tiA $a Gnica ra6Cn por la 53e na0ie cree 53e soy 3na rata calle?era es por ti9 LJ3< pasa si se enteranD *o no soy 3n pr8ncipeD (En ;o6 >a?a) LJ3< pasa si %a6m8n se enteraD $a ;oy a per0er9 'enio4 no p3e0o seg3ir con esto9 No p3e0o 0esear t3 li>erta09 'EN+EH (con sarcasmo) Oye4 yo entien0o9 Desp3<s 0e to0o4 tam>i<n le has menti0o a to0os los 0em7s9 *a esta>a empe6an0o a sentirme eEcl3i0o 0e s3s mentiras9 hora4 si me 0isc3lpas4 mo9 "#H Ohhh9 $ DD+NH 'enio4 lo siento m3cho9 "3eno4 est7 >ien9 LJ3< estas miran0oD ( m>os lo 0e?an) !ira4 yo 1 estoy $o sentimos9 Espera4 >3 1 espera 1 lo siento4 yo no 1 espera4 ;amos9 (.3spira)9 LJ3< estoy hacien0oD Tengo 53e 0ecirle la ;er0a0 %asmine9 % .!+NEH li4 li4 oh 1 ;ienes a538D $ DD+NH (Poni<n0ose s3 t3r>ante) "3eno4 a538 ;a9 (Kl se acerca9) %a6m8nD LDCn0e est7sD *agoH E?em = ah8 esta4 0ate prisa9 (ha>lan0o para si mismo) ahora si@tienes 3n pro>lema m3chacho@?e ?e ?e (c3an0o la0ino pasa *ago le ro>a la l7mpara sin 53e se 0e c3enta) %a:ar ;a a estar :eli6 0e ;erteA4 ;a a 0ecir M"3en tra>a?o4 *agoAN h4 no es na0a@NNo4 en serio4 en 3na escala 0e 3no a 0ie64 eres 3n onceAN %a:ar4 eres 0emasia0o ama>le9 !e 0a ;ergFen6a@pero tienes ra6Cn@soy lo m7Eimo9

.#$T NH Voy a 0ar mi 0isc3rso 0es0e el >alcCn ni/a9 'ente 0e gra>ah4 !i hi?a :inalmente ha opta0o por 3n preten0ienteA $ DD+NH %asmineD % .!+NEH li4 L0Cn0e has esta0oD $ DD+NH (ay algo 53e tengo 53e 0ecirte9 % .!+NEH El reino espera el an3ncio 53e 0ar7 mi pa0re Lestas listoD $ DD+NH BNoA Pero %a6m8n4 escGchame4 por :a;orA % .!+NEH B"3ena s3erteA (Ella lo emp3?a hacia 0elante) .#$T NH 999 >a>Pa liA $ DD+NH BOh4 m3chachoA %a:arH llego el momento@

12
'enioH Che la0ino4 estoy hacien0o 3nas tortas :ritas4 (se 0a ;3elta y ;e %a:ar) ayyyyyy @por lo ;isto ahora el papel 0e la0ino ser7 interpreta0o por 3n hom>re alto4 moreno y :eo4 3n hom>re siniestro9 %a:arH *o soy t3 maestro ahora9 (.e lan6a a la 'EN+E s3elo y pone s3 pie en la cara 0e 'enie9) 'enioH *o ten8a mie0o 0e eso4 ;os sa>es@ 53e ?o0a che@>3e@53e 53eres@ %a:arH 'enio4 0ame mi primer 0eseo9 Deseo ser el s3lt7nA SE BAILA LA BESTIA POP - R'"o%"os .#$T NH LJ3< es estoD LJ3< est7 pasan0oD %a:arH ?e ?e ?eA .#$T NH %a:ar4 eres 3n ;il trai0or9 *agoH t3 eres 3n ;il trai0or9 Desp3<s 0e to0o lo 53e te hemos 0a0o nos 0estierras La ;os te parece cheD $ DD+NH h4 s8D "3eno4 ahora ;eremosA (>3sca la lampara en s3 >olsillo y no la enc3entra) $a l7mparaA %a:arH "3scas esto4 >oo>oo9 $ DD+NH 'enioA BNoA 'enioH $o siento4 amigo 1 Tengo 3n n3e;o amo ahora9 .#$T NH %a:ar4 te or0eno 53e paresA %a:arH no 53eri0o4 ahora el 53e or0ena soy yo@?e ?e ?e = hora 0ar< mi or0enA +ncl8nense ante miA (.#$T N se inclina4 pero % .!+NE no lo hace9) % .!+NEH N3nca ;amos a inclinarnos ante tiA *agoH LPor 53< no me sorpren0eD %a:arH .i no te inclinas ante el s3lt7n4 te inclinaras ante 3n >r3?oA (Para 'EN+E) 'enio4 mi seg3n0o 0eseo 1 Deseo ser el m7s po0eroso hechicero 0el m3n0oA %a:arH hora4 L0Cn0e est7>amosD h4 s8 1 h3mill7n0oteA >a?oA Oh4 princesa4 me m3ero por tenerte entre mis@?3g3etes9 Pero@hay 3n secretito 53e 0e>er8as sa>er@ Lno te lo han 0ichoD $ DD+NH %a:arA 53ita t3s manos 0e ellaA %a:arH Pr8ncipe li9 %a ?a ?a .84 es <l9 Pero no como lo conoces9 Esta l3chan0o a >ra6o parti0o contra la reali0a0 Da la >ien;eni0a a t3 precioso Pr8ncipe liA ($o con;ierte en el po>re la0ino9) *agoH LO 0e>er8amos 0ecir la00inD $ DD+NH %asmine4 trat< 0e 0ecirle9 %a:arH Entonces li res3lta ser simplemente la0ino9 .Clo 3n :iasco4 3na mentira9 J3ieres 53e sigaD No@no ser7 necesario9 L ni53ilarloD !e 0a pere6a@ L0ecapitarloD No estar8a mal@pero@p3a?4 la sangre y to0o eso@no4 no9 !e?or4 si@con0ena eterna a la ma6morra4 eso esta >ien9 *agoH 0iCs4 nos ;emosA %a:arH EE1Pr8ncipe liA $ DD+NH >3D >3A O(4 esto es to0o c3lpa m8a9 De>er8a ha>er li>era0o al genio c3an0o t3;e la oport3ni0a09 >3A LEst7s >ienD $o siento4 >3 1 hice 3n l8o tremen0o9 Tengo 53e ;ol;er y poner to0o esto en or0en9 Tenemos 53e salir 0e a5389 !#%ER 1H la0ino@ $ DD+NH se/ora ayG0eme !#%ER 1H no p3e0o4 %a:ar me matar8a9 +mag8nate4 por ser;irle 3n ca:< 53e no le g3sto me ha con0ena0o a limpiar la ma6morra por mil a/os9 $ DD+NH 0e>emos li>erar la ci30a0 0e ese opresorA !#%ER 1H Tengo mie0o4 si sa>e 53e te he li>era0o me matara9 la0ino4 eres m3y ;aliente@serias 3n gran .3ltan9 $ DD+NH #n gran .3ltanD .oy solo 3na rata 0e la calle9 %am7s seria 3n gran na0a !#%ER 1H Ni/o4 has arma0o este l8o por53e no crees en ti4 a3n sien0o 3n ?o;en po>re p3e0es lograr cas m3y importantes9 No es necesario ser 3n gran pr8ncipe para hacer cosas importantes9 $ DD+NH y30ameA !#%ER 1H esta >ien $ DD+NH graciasA >34 ;amos a 0estronar a ese trai0or9

*agoH sir;ienteAAA !#%ER 2H man0e se/or@ *ago9 El ay30ante 0el .3ltan 0esea 3na galleta@ !#%ER 2H como no se/or@ *agoH y 3n masa?e en los pies@ !#%ER 2H p3aaa???AAA

1,
%a:arH E.C$ V A Traeme 3na man6ana (entra %asmine con 3na man6ana) %a:arH !e 03ele ;erte re03ci0a a esto4 %asmine9 P3e0es tener el m3n0o a t3s pies4 las :lores 0el 0esierto4 el ag3a 0el oasis solo para ti estan0o al la0o 0el hom>re m7s po0eroso 0el m3n0o9 O sea@yo % .!+NEH BN3ncaA %a:arH Te ;oy a ense/ar 3n poco 0e respetoA 'enio4 he 0eci0i0o pe0ir mi Gltimo 0eseo9 *o 0eseo 53e la princesa %asmine se enamore 0esespera0amente 0e m89 'EN+EHB h4 se/or 1 hay 3nas pocas@ eEcepciones 53e 3ste0 0e>eria @ %a:arH No ha>les mas4 payaso a63l4 estGpi0oA (aras lo 53e yo te or0ene hacer4 escla;oA (% .!+NE mira hacia arri>a y ;e $ DD+N4 hace 3n gesto para 53e ella siga el ?3ego9) % .!+NEH (.e le;anta y se pone la corona en la ca>e6a9) %a:arA No me ha>ia 0a0o c3enta 0e lo incre8>lemente g3apo4 atracti;o y galante 53e eres9 %a:arH Eso est7 me?or9 hora4 gatita4 0ime mas999 so>re m8 mismo9 % .!+NEH #ste0 es alto4 >ien ;esti0o999 elegante 'enioH lA l4 amigoA $ DD+NH .hhA 'EN+EH l4 no te p3e0o ay30ar4 ahora tra>a?o para este psicCpata4 $ DD+NH soy 3na rata 0e la calle4 Lte ac3er0asD %a:arH 0elante@0ime mas9 % .!+NEH L* la >ar>a 999 es tan 999 torci0aA %a:arH * la rata calle?eraD % .!+NEH LJ3< rata calle?eraD (escena 0el ro>o 0e la l7mpara) $ DD+NH #n tiene la l7mparaA %a:arH B h4 ah4 ah4 princesa4 pensaron 53e po08an 53itarme la l7mpara4 s3 tiempo se aca>CA .oy el mago mas $ DD+NH (Tiene 3na i0ea) El genioA El genioA El genio tiene m7s po0er 0e lo 53e n3nca ten0r7sA %a:arH LJ3<A $ DD+NH Kl te 0io t3 po0er4 y te lo p3e0e 53itar si lo 0eseaA No eres el mas po0eroso 0el m3n0oA 'enioH hey4 L53< est7s hacien0oD LPor 53< metes lio con el hom>reD No le haga caso 0on@ta locoA $ DD+NH %a:ar4 sig3es sien0o tan solo 3n seg3n0o m7sA %a:arH BTienes ra6CnA .3 po0er es s3perior al m8oA Pero4 no por m3cho tiempoA 'enioH El m3chacho est7 loco9 Esta >orracho4 no le 0e >ola hom>reA %a:arH Escla;o4 hago mi tercer 0eseoA J3iero ser 3n genio po0erosoA SE BAILA LA $IDA ES UN CARNA$AL %a:arH B.8A B.8A El po0erA El po0er a>sol3toA % .!+NEH (a la00in) LJ3< has hechoD $ DD+NH Con:8a en m8A %a:arH El 3ni;erso es m8o y lo p3e0o controlarA $ DD+NH No tan r7pi0o4 %a:arA LNo te est7s ol;i0an0o 0e algoD 53er8as ser 3n genio4 lo consig3isteA * to0o lo 53e in;ol3cra a 3n genio tam>ienA (saca 3na lampara negra) %a:arH BNoA BNoA $ DD+NH &enomenales po0eres cCsmicosA Chi53ito el 0epartamento ehA9 'enioH l4 sos 3n genio@0igo4 soy el genio pero ;os@sos 3n genio4 0igo4 inteligente@:a !#%ER 1H Perm8tame9 $le;are esta l7mpara a la c3e;a sagra0a9 Die6 mil a/os en 3na c3e;a sir;e para calmar los ner;ios9 $ DD+NH %asmine4 lo siento te ment8 acerca 0e ser 3n pr8ncipe9 % .!+NEH es comprensi>le@ soy 3na princesa y@>3eno $ DD+NH "3eno4 s3pongo 53e 999 esto 999 es el a0iCsD % .!+NEH BOh4 esa ley estGpi0a9 Esto no es ?3sto 1 Te 53iero9 'EN+EH l4 no hay pro>lema9 To0a;8a tienes 3n 0eseo9 .Clo 0i la pala>ra y ser7s 3n pr8ncipe n3e;o9 $ DD+NH 'enio Pero4 L53< pasa con t3 li>erta0D 'enioH (ey4 es sClo 3na eterni0a0 0e ser;i03m>re9 Esto es el amor9 (.e inclina a s3 la0o9) l4 no ;as a encontrar otra chica como ella en 3n millCn 0e a/os9 Cr<eme4 lo s<9 $ DD+NH %asmine4 te amo4 pero no p3e0o ser algo 53e yo no soy9 % .!+NEH Entien0o9 $ DD+NH 'enio4 0eseo t3 li>erta09 (el genio se li>era) 'EN+EH (No lo p3e0o creer9) %e4 ?eA .oy li>re9 .oy li>re9 (Kl le alcan6a la l7mpara 0e la00in9) ;er4 0eci M0eseo 3n 0e0oN $ DD+NH Deseo 3n 0e0o9 $ DD+NH 'enie4 te ;oy a eEtra/ar9 'enioH *o tam>i<n4 l9 No importa lo 53e 0igan4 siempre seras 3n pr8ncipe para m89

1.#$T NH Eso es correcto9 #ste0 sin 030a ha 0emostra0o s3 ;alor9 El pro>lema es la ley9 % .!+NEH Pa0reD .#$T NH "3eno4 soy el s3lt7n o 53e soyD partir 0e hoy la princesa se casar7 con 53ien ella consi0ere % .!+NEH (.onr8e ampliamente y corre a los >ra6os 0e la0ino9) ElA $o eli?o a el999 la00in9 $ DD+NH %a4 ?a9 $l7mame l9 'enioH BOh4 ;amos to0os9 #n gran a>ra6o 0e gr3poA Te importa si >eso al monoD ("esa "#)9 Ooh4 >ola 0e pelo $ DD+NH #n m3n0o n3e;o % .!+NEH #na n3e;a ;i0a

&+N LETRA ADAPTADA OJOS ASI Oh yo conoc un gran seor Y un hombre perverso Un lo de amor Y un corazn busca su dueo Ya he ya he ya la he Y esta Aladin, pobre y sincero Ya he ya he ya la he Y ahora si llego Fuera Ja ar !ue es un traidor "e pido al genio solo un deseo #ue unas palabras te pueda decir $ubir al cielo, ser hechicero #ue otro deseo yo puedo pedir LETRA ADAPTADA %ida sin in, mucha$OL$ER salud oro del norte y piedras del sur -ame, agua l(vame no ser& ricoysin ti la cara -ame un poco mi deseo eresde t'comida
-ame una moneda y dame tu mirada humana $abes, !ue yo arrastro la pobreza, +uando por la noche en ra -ame abrazos !ue calienten y hagan compaa $abes !uiero mirarte y no sentirme !ue soy menos #uiero un hogar donde llegar si tengo miedo #uiero pensar !ue en la pobreza, ,/iste -ios Un noble ser& 0uy rico yo ser&, "legare hasta ti Un prncipe ser&) Yo llegare alg'n da 0e ir& contigo ya no me siento solo $er& 0uy rico yo ser&, "legare hasta ti Un prncipe ser&) Yo llegare alg'n da 0e ir& contigo ya no me siento solo

LETRA ADAPTADA LO EJOR DEL A OR Unas monedas tal vez, una manzana tambi&n, $i te descubren, ya vez, tendr(s !ue echarte a correr) Un pan robaste tal vez, una naran*a, un tonel $on dos ladrones tambi&n, !ue roban para comer)
+ada tanto los atrapan y los llevan al cuartel, "os amarran y golpean, los humillan otra vez) %an armando su destino, son dos libres peregrinos Y despu&s de lo prohibido, van de nuevo a robar) ,s la vida de un ladrn !ue va marcando un destino -e*a tus cosas y te vienes conmigo Al horizonte, ser(s libre tambi&n) Yo soy un simple ladrn, como podr& estar contigo) -e*a tus cosas y te vienes conmigo) Una princesa del palacio del $ultan, yo soy tu ladrn) Yo soy tan solo un ladrn, !uiero !uedarme contigo) +omo robarte del palacio no puedo, +omo un libro .unca he podido acercarme a ti)

(.ro'

#ue no sabes el inal Y te asusta lo !ue lees Asi la vida es)

+uando naces Ya te e/pones al dolor Y de a poco y con valor "ogras crecer) +horus Y como libra el corazon .os ensea !ue hay temor #ue hay racasos y maldad #ue hay batallas !ue ganar) Y en cada pagina el amor .os combierte en luchador Y descubres lo comun .o hay un heroe como tu )