SELLER: BUYER:
GROUP A1
GROUP A2
AGREED
SCOPE OF AGREEMENT The purpose of this agreement is to establish and protect brokers' commissions that have facilitated the conclusion of the main contract between the parties, and regulate the use of confidential information to which it has or has had access in the main operation mentioned above and previously encoded, so as to safeguard the privacy of the parties and establish a security framework for data processing and non-circumvention agreement, all under the provisions of the ICC (International Chamber of Trade) and international laws on data protection. In addition, this document includes a master agreement is irrevocable payment protection, known as IMFPA. The purpose of this agreement is to facilitate the connection between the seller and the buyer, in a manner that protects the confidentiality of the data required to transmit to reach the desired end, while protecting the economic interests intermediaries circumscribed. The basis of negotiation between the parties "seller's agent" and "buyer's agent" is based on legality, good faith and ethics. This agreement is valid only for the successful completion of the transaction which is identified with its corresponding code, mentioned above, is not carried out this operation, this agreement shall be void and null.
1
EDT (Electronic document transmissions) shall be deemed valid and enforceable in respect of any provisions of this Contract. As applicable, this agreement shall be:1-Incorporate U.S. Public Law 106-229, Electronic Signatures in global and National .Commerce Act or such other applicable law conforming to the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures (2001) and 2-ELECTRONIC COMMERCE AGREEMENT (ECE/TRADE/257, Geneva, May 2000) adopted by the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business (UN/CEFACT). 3-EDT documents shall be subject to European Community Directive No. 95/46/EEC, as applicable. Either Party may request hard copy of any document that has been previously transmitted by electronic means provided however, that any such request shall in no manner delay the parties from performing their respective obligations and duties under EDT instruments
2
EDT (Electronic document transmissions) shall be deemed valid and enforceable in respect of any provisions of this Contract. As applicable, this agreement shall be:1-Incorporate U.S. Public Law 106-229, Electronic Signatures in global and National .Commerce Act or such other applicable law conforming to the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures (2001) and 2-ELECTRONIC COMMERCE AGREEMENT (ECE/TRADE/257, Geneva, May 2000) adopted by the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business (UN/CEFACT). 3-EDT documents shall be subject to European Community Directive No. 95/46/EEC, as applicable. Either Party may request hard copy of any document that has been previously transmitted by electronic means provided however, that any such request shall in no manner delay the parties from performing their respective obligations and duties under EDT instruments
3
EDT (Electronic document transmissions) shall be deemed valid and enforceable in respect of any provisions of this Contract. As applicable, this agreement shall be:1-Incorporate U.S. Public Law 106-229, Electronic Signatures in global and National .Commerce Act or such other applicable law conforming to the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures (2001) and 2-ELECTRONIC COMMERCE AGREEMENT (ECE/TRADE/257, Geneva, May 2000) adopted by the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business (UN/CEFACT). 3-EDT documents shall be subject to European Community Directive No. 95/46/EEC, as applicable. Either Party may request hard copy of any document that has been previously transmitted by electronic means provided however, that any such request shall in no manner delay the parties from performing their respective obligations and duties under EDT instruments
4
EDT (Electronic document transmissions) shall be deemed valid and enforceable in respect of any provisions of this Contract. As applicable, this agreement shall be:1-Incorporate U.S. Public Law 106-229, Electronic Signatures in global and National .Commerce Act or such other applicable law conforming to the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures (2001) and 2-ELECTRONIC COMMERCE AGREEMENT (ECE/TRADE/257, Geneva, May 2000) adopted by the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business (UN/CEFACT). 3-EDT documents shall be subject to European Community Directive No. 95/46/EEC, as applicable. Either Party may request hard copy of any document that has been previously transmitted by electronic means provided however, that any such request shall in no manner delay the parties from performing their respective obligations and duties under EDT instruments
REFERENCE SPECIFIC DEAL, ATTACHED IN HERE IMPFA OMPETE: SELLER SIDE USD 0.00 /MT - BUYER SIDE USD 0.00 USD/MT TOTAL RENUMERATIONSHALL BE PAID BY THE SELLER AS FOLLOWS TERM
CONTRACT N : COMMODITY : ORIGIN : CONTRACT QTY : CONTRACT PERIOD : PRICE : DESTINATION PORTS : CONTRACT DATE :
IN WITNESS WHEREOF, the undersigned has executed this agreement on this date
Acceptance Remuneration Information and Paymasters By the authorized representatives of the seller and buyer
REPRESENTATIVE OF THE BUYER: REPRESENTATIVE OF THE SELLER:
DATE:
DATE:
This document is signed and accepted by parties named below as to be included in the main contract.
5
EDT (Electronic document transmissions) shall be deemed valid and enforceable in respect of any provisions of this Contract. As applicable, this agreement shall be:1-Incorporate U.S. Public Law 106-229, Electronic Signatures in global and National .Commerce Act or such other applicable law conforming to the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures (2001) and 2-ELECTRONIC COMMERCE AGREEMENT (ECE/TRADE/257, Geneva, May 2000) adopted by the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business (UN/CEFACT). 3-EDT documents shall be subject to European Community Directive No. 95/46/EEC, as applicable. Either Party may request hard copy of any document that has been previously transmitted by electronic means provided however, that any such request shall in no manner delay the parties from performing their respective obligations and duties under EDT instruments
NON CIRCUMBENTION AND NON DISCLOSURE AND IRREVOCABLE MASTER FEE PROTECTION AGREEMENT
BUYER CODE: BENEFICIARY ACCOUNT NAME: BANK NAME: BANK ADDRESS: ACCOUNT NUMBER: IBAN/ABA CODE: SWIFT/BIC CODE: BANK OFFICER: BANK TEL: BANK FAX: TODAYS DATE:
I, the BUYER, I accept the terms of this agreement, pledging to honor all agreements, which acknowledge the involvement of intermediaries and the rights derived from them, so you agree to abide by the treaties of the International Chamber of Commerce the protection of intermediaries.
All Wire transfers shall incorporate below Text Message and a copy of Bank Wire Transfer slip shall be emailed
to: XXXXXXXXXXXXXXXXX for legal verification and documentation pursuant to Patriot Act/Banking regulations with one Original Contract copy to be filed with Bank. The S.W.I.F.T. or Clear stream text message covering all remittances shall clearly state the following: CLEAN, CL EARED, LIEN FREE AND UNENCUMBERED FUNDS, EARNED FROM FINANCIAL CONSULTING FEES ON COMMERCIAL ENTERPRISES OF NON-CRIMINAL AND NONTERRORIST ORIGINS, KNOWN BY TRANSACTION CODE: TBP, FOR SAME DAY SETTLEMENT/IMMEDIATE CREDIT. AND ARE PAYABLE IN CASH IMMEDIATELY UPON RECEIPT BY BENEIFICIARY'S BANK.
6
EDT (Electronic document transmissions) shall be deemed valid and enforceable in respect of any provisions of this Contract. As applicable, this agreement shall be:1-Incorporate U.S. Public Law 106-229, Electronic Signatures in global and National .Commerce Act or such other applicable law conforming to the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures (2001) and 2-ELECTRONIC COMMERCE AGREEMENT (ECE/TRADE/257, Geneva, May 2000) adopted by the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business (UN/CEFACT). 3-EDT documents shall be subject to European Community Directive No. 95/46/EEC, as applicable. Either Party may request hard copy of any document that has been previously transmitted by electronic means provided however, that any such request shall in no manner delay the parties from performing their respective obligations and duties under EDT instruments
NON CIRCUMBENTION AND NON DISCLOSURE AND IRREVOCABLE MASTER FEE PROTECTION AGREEMENT
SELLER CODE: BENEFICIARY ACCOUNT NAME: BANK NAME: BANK ADDRESS: ACCOUNT NUMBER: IBAN/ABA CODE: SWIFT/BIC CODE: BANK OFFICER: BANK TEL: BANK FAX: TODAYS DATE:
I, the SELLER, I accept the terms of this agreement, committing to comply with the terms herein, recognizing the right of intermediaries collect the fees payable by the SELLER in the form of commissions for the duration of the agreement of sale principal plus rolls and extensions. I, the buyer, I pledge to respect the treaties of Non disclosure and Circumvention of the ICC.
All Wire transfers shall incorporate below Text Message and a copy of Bank Wire Transfer slip shall be emailed
to: XXXXXXXXXXXXXXXXX for legal verification and documentation pursuant to Patriot Act/Banking regulations with one Original Contract copy to be filed with Bank. The S.W.I.F.T. or Clear stream text message covering all remittances shall clearly state the following: CLEAN, CLEARED, LIEN FREE AND UNENCUMBERED FUNDS, EARNED FROM FINANCIAL CONSULTING FEES ON COMMERCIAL ENTERPRISES OF NON-CRIMINAL AND NONTERRORIST ORIGINS, KNOWN BY TRANSACTION CODE: TBP, FOR SAME DAY SETTLEMENT/IMMEDIATE CREDIT. AND ARE PAYABLE IN CASH IMMEDIATELY UPON RECEIPT BY BENEIFICIARY'S BANK.
7
EDT (Electronic document transmissions) shall be deemed valid and enforceable in respect of any provisions of this Contract. As applicable, this agreement shall be:1-Incorporate U.S. Public Law 106-229, Electronic Signatures in global and National .Commerce Act or such other applicable law conforming to the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures (2001) and 2-ELECTRONIC COMMERCE AGREEMENT (ECE/TRADE/257, Geneva, May 2000) adopted by the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business (UN/CEFACT). 3-EDT documents shall be subject to European Community Directive No. 95/46/EEC, as applicable. Either Party may request hard copy of any document that has been previously transmitted by electronic means provided however, that any such request shall in no manner delay the parties from performing their respective obligations and duties under EDT instruments
SELLERS MANDATE:
NAME: DESIGNATION: COMPANY NAME: ADDRESS: TEL: MOBILE: FAX: E-MAIL: SKYPE ID: PASSPORT No: NATIONALITY:
BENEFICIARY NAME: BANK NAME: BANK ADDRESS: ACCOUNT No: SWIFT CODE: BANK OFFICER: BANK TEL: BANK FAX: PAYMASTER FOR: PAYMASTER FOR:
Signed By:
Date:
All Wire transfers shall incorporate below Text Message and a copy of Bank Wire Transfer slip shall be emailed
to: XXXXXXXXXXXXXXXXX for legal verification and documentation pursuant to Patriot Act/Banking regulations with one Original Contract copy to be filed with Bank. The S.W.I.F.T. or Clear stream text message covering all remittances shall clearly state the foll owing: CLEAN, CLEARED, LIEN FREE AND UNENCUMBERED FUNDS, EARNED FROM FINANCIAL CONSULTING FEES ON COMMERCIAL ENTERPRISES OF NON-CRIMINAL AND NONTERRORIST ORIGINS, KNOWN BY TRANSACTION CODE: TBP, FOR SAME DAY SETTLEMENT/IMMEDIATE CREDIT. AND ARE PAYABLE IN CASH IMMEDIATELY UPON RECEIPT BY BENEIFICIARY'S BANK.
8
EDT (Electronic document transmissions) shall be deemed valid and enforceable in respect of any provisions of this Contract. As applicable, this agreement shall be:1-Incorporate U.S. Public Law 106-229, Electronic Signatures in global and National .Commerce Act or such other applicable law conforming to the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures (2001) and 2-ELECTRONIC COMMERCE AGREEMENT (ECE/TRADE/257, Geneva, May 2000) adopted by the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business (UN/CEFACT). 3-EDT documents shall be subject to European Community Directive No. 95/46/EEC, as applicable. Either Party may request hard copy of any document that has been previously transmitted by electronic means provided however, that any such request shall in no manner delay the parties from performing their respective obligations and duties under EDT instruments
GROUP A1:
NAME: DESIGNATION: COMPANY NAME: ADDRESS: TEL: MOBILE: FAX: E-MAIL: SKYPEID: PASSPORT No: NATIONALITY:
BENEFICIARY NAME: BANK NAME: BANK ADDRESS: ACCOUNT No: SWIFT CODE: BRANCH CODE: BANK OFFICER: BANK TEL: BANK FAX: PAYMASTER FOR:
Signed By:
Date:
All Wire transfers shall incorporate below Text Message and a copy of Bank Wire Transfer slip shall be emailed
to: XXXXXXXXXXXXXXXXX for legal verification and documentation pursuant to Patriot Act/Banking regulations with one Original Contract copy to be filed with Bank. The S.W.I.F.T. or Clear stream text message covering all remittances shall clearly state the following: CLEAN, CLEARED, LIEN FREE AND UNENCUMBERED FUNDS, EARNED FROM FINANCIAL CONSULTING FEES ON COMMERCIAL ENTERPRISES OF NON-CRIMINAL AND NONTERRORIST ORIGINS, KNOWN BY TRANSACTION CODE: TBP, FOR SAME DAY SETTLEMENT/IMMEDIATE CREDIT. AND ARE PAYABLE IN CASH IMMEDIATELY UPON RECEIPT BY BENEIFICIARY'S BANK.
9
EDT (Electronic document transmissions) shall be deemed valid and enforceable in respect of any provisions of this Contract. As applicable, this agreement shall be:1-Incorporate U.S. Public Law 106-229, Electronic Signatures in global and National .Commerce Act or such other applicable law conforming to the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures (2001) and 2-ELECTRONIC COMMERCE AGREEMENT (ECE/TRADE/257, Geneva, May 2000) adopted by the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business (UN/CEFACT). 3-EDT documents shall be subject to European Community Directive No. 95/46/EEC, as applicable. Either Party may request hard copy of any document that has been previously transmitted by electronic means provided however, that any such request shall in no manner delay the parties from performing their respective obligations and duties under EDT instruments
BUYERS MANDATE:
NAME: DESIGNATION: COMPANY NAME: ADDRESS: TEL: MOBILE: FAX: E-MAIL: SKYPEID: PASSPORT No: NATIONALITY:
Signed By:
Date:
All Wire transfers shall incorporate below Text Message and a copy of Bank Wire Transfer slip shall be emailed
to: XXXXXXXXXXXXXXXXX for legal verification and documentation pursuant to Patriot Act/Banking regulations with one Original Contract copy to be filed with Bank. The S.W.I.F.T. or Clear stream text message covering all remittances shall clearly state the following: CLEAN, CL EARED, LIEN FREE AND UNENCUMBERED FUNDS, EARNED FROM FINANCIAL CONSULTING FEES ON COMMERCIAL ENTERPRISES OF NON-CRIMINAL AND NONTERRORIST ORIGINS, KNOWN BY TRANSACTION CODE: TBP, FOR SAME DAY SETTLEMENT/IMMEDIATE CREDIT. AND ARE PAYABLE IN CASH IMMEDIATELY UPON RECEIPT BY BENEIFICIARY'S BANK.
10
EDT (Electronic document transmissions) shall be deemed valid and enforceable in respect of any provisions of this Contract. As applicable, this agreement shall be:1-Incorporate U.S. Public Law 106-229, Electronic Signatures in global and National .Commerce Act or such other applicable law conforming to the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures (2001) and 2-ELECTRONIC COMMERCE AGREEMENT (ECE/TRADE/257, Geneva, May 2000) adopted by the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business (UN/CEFACT). 3-EDT documents shall be subject to European Community Directive No. 95/46/EEC, as applicable. Either Party may request hard copy of any document that has been previously transmitted by electronic means provided however, that any such request shall in no manner delay the parties from performing their respective obligations and duties under EDT instruments
GROUP A2:
NAME: DESIGNATION: COMPANY NAME: ADDRESS: TEL: MOBILE: FAX: E-MAIL: SKYPEID: PASSPORT No: NATIONALITY:
BENEFICIARY NAME: BANK NAME: BANK ADDRESS: ACCOUNT No: SWIFT CODE: BRANCH CODE: BANK OFFICER: BANK TEL: BANK FAX: PAYMASTER FOR:
Signed By:
Date:
All Wire transfers shall incorporate below Text Message and a copy of Bank Wire Transfer slip shall be emailed
to: XXXXXXXXXXXXXXXXX for legal verification and documentation pursuant to Patriot Act/Banking regulations with one Original Contract copy to be filed with Bank. The S.W.I.F.T. or Clear stream text message coveri ng all remittances shall clearly state the following: CLEAN, CLEARED, LIEN FREE AND UNENCUMBERED FUNDS, EARNED FROM FINANCIAL CONSULTING FEES ON COMMERCIAL ENTERPRISES OF NON-CRIMINAL AND NONTERRORIST ORIGINS, KNOWN BY TRANSACTION CODE: TBP, FOR SAME DAY SETTLEMENT/IMMEDIATE CREDIT. AND ARE PAYABLE IN CASH IMMEDIATELY UPON RECEIPT BY BENEIFICIARY'S BANK.
11
EDT (Electronic document transmissions) shall be deemed valid and enforceable in respect of any provisions of this Contract. As applicable, this agreement shall be:1-Incorporate U.S. Public Law 106-229, Electronic Signatures in global and National .Commerce Act or such other applicable law conforming to the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures (2001) and 2-ELECTRONIC COMMERCE AGREEMENT (ECE/TRADE/257, Geneva, May 2000) adopted by the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business (UN/CEFACT). 3-EDT documents shall be subject to European Community Directive No. 95/46/EEC, as applicable. Either Party may request hard copy of any document that has been previously transmitted by electronic means provided however, that any such request shall in no manner delay the parties from performing their respective obligations and duties under EDT instruments
GROUP A2:
NAME: DESIGNATION: COMPANY NAME: ADDRESS: TEL: MOBILE: FAX: E-MAIL: SKYPEID: PASSPORT No: NATIONALITY:
BENEFICIARY NAME: BANK NAME: BANK ADDRESS: ACCOUNT No: SWIFT CODE: BRANCH CODE: BANK OFFICER: BANK TEL: BANK FAX: PAYMASTER FOR:
Signed By:
Date:
All Wire transfers shall incorporate below Text Message and a copy of Bank Wire Transfer slip shall be emailed
to: XXXXXXXXXXXXXXXXX for legal verification and documentation pursuant to Patriot Act/Banking regulations with one Original Contract copy to be filed with Bank. The S.W.I.F.T. or Clear stream text message covering all remittances shall clearly state the following: CLEAN, CL EARED, LIEN FREE AND UNENCUMBERED FUNDS, EARNED FROM FINANCIAL CONSULTING FEES ON COMMERCIAL ENTERPRISES OF NON-CRIMINAL AND NONTERRORIST ORIGINS, KNOWN BY TRANSACTION CODE: TBP, FOR SAME DAY SETTLEMENT/IMMEDIATE CREDIT. AND ARE PAYABLE IN CASH IMMEDIATELY UPON RECEIPT BY BENEIFICIARY'S BANK.
12
EDT (Electronic document transmissions) shall be deemed valid and enforceable in respect of any provisions of this Contract. As applicable, this agreement shall be:1-Incorporate U.S. Public Law 106-229, Electronic Signatures in global and National .Commerce Act or such other applicable law conforming to the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures (2001) and 2-ELECTRONIC COMMERCE AGREEMENT (ECE/TRADE/257, Geneva, May 2000) adopted by the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business (UN/CEFACT). 3-EDT documents shall be subject to European Community Directive No. 95/46/EEC, as applicable. Either Party may request hard copy of any document that has been previously transmitted by electronic means provided however, that any such request shall in no manner delay the parties from performing their respective obligations and duties under EDT instruments
GROUP A2:
NAME: DESIGNATION: COMPANY NAME: ADDRESS: TEL: MOBILE: FAX: E-MAIL: SKYPEID: PASSPORT No: NATIONALITY:
BENEFICIARY NAME: BANK NAME: BANK ADDRESS: ACCOUNT No: SWIFT CODE: BRANCH CODE: BANK OFFICER: BANK TEL: BANK FAX: PAYMASTER FOR:
Signed By:
Date:
All Wire transfers shall incorporate below Text Message and a copy of Bank Wire Transfer slip shall be emailed
to: XXXXXXXXXXXXXXXXX for legal verification and documentation pursuant to Patriot Act/Banking regulations with one Original Contract copy to be filed with Bank. The S.W.I.F.T. or Clear stream text message covering all remittances shall clearly state the following: CLEAN, CLEARED, LIEN FREE AND UNENCUMBERED FUNDS, EARNED FROM FINANCIAL CONSULTING FEES ON COMMERCIAL ENTERPRISES OF NON-CRIMINAL AND NONTERRORIST ORIGINS, KNOWN BY TRANSACTION CODE: TBP, FOR SAME DAY SETTLEMENT/IMMEDIATE CREDIT. AND ARE PAYABLE IN CASH IMMEDIATELY UPON RECEIPT BY BENEIFICIARY'S BANK.
13
EDT (Electronic document transmissions) shall be deemed valid and enforceable in respect of any provisions of this Contract. As applicable, this agreement shall be:1-Incorporate U.S. Public Law 106-229, Electronic Signatures in global and National .Commerce Act or such other applicable law conforming to the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures (2001) and 2-ELECTRONIC COMMERCE AGREEMENT (ECE/TRADE/257, Geneva, May 2000) adopted by the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business (UN/CEFACT). 3-EDT documents shall be subject to European Community Directive No. 95/46/EEC, as applicable. Either Party may request hard copy of any document that has been previously transmitted by electronic means provided however, that any such request shall in no manner delay the parties from performing their respective obligations and duties under EDT instruments
GROUP A2:
NAME: DESIGNATION: COMPANY NAME: ADDRESS: TEL: MOBILE: FAX: E-MAIL: SKYPEID: PASSPORT No: NATIONALITY:
BENEFICIARY NAME: BANK NAME: BANK ADDRESS: ACCOUNT No: SWIFT CODE: BRANCH CODE: BANK OFFICER: BANK TEL: BANK FAX: PAYMASTER FOR:
Signed By:
Date:
All Wire transfers shall incorporate below Text Message and a copy of Bank Wire Transfer slip shall be emailed
to: XXXXXXXXXXXXXXXXX for legal verification and documentation pursuant to Patriot Act/Banking regulations with one Original Contract copy to be filed with Bank. The S.W.I.F.T. or Clear stream text message covering all remittances shall clearly state the following: CLEAN, CL EARED, LIEN FREE AND UNENCUMBERED FUNDS, EARNED FROM FINANCIAL CONSULTING FEES ON COMMERCIAL ENTERPRISES OF NON-CRIMINAL AND NONTERRORIST ORIGINS, KNOWN BY TRANSACTION CODE: TBP, FOR SAME DAY SETTLEMENT/IMMEDIATE CREDIT. AND ARE PAYABLE IN CASH IMMEDIATELY UPON RECEIPT BY BENEIFICIARY'S BANK.
14
EDT (Electronic document transmissions) shall be deemed valid and enforceable in respect of any provisions of this Contract. As applicable, this agreement shall be:1-Incorporate U.S. Public Law 106-229, Electronic Signatures in global and National .Commerce Act or such other applicable law conforming to the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures (2001) and 2-ELECTRONIC COMMERCE AGREEMENT (ECE/TRADE/257, Geneva, May 2000) adopted by the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business (UN/CEFACT). 3-EDT documents shall be subject to European Community Directive No. 95/46/EEC, as applicable. Either Party may request hard copy of any document that has been previously transmitted by electronic means provided however, that any such request shall in no manner delay the parties from performing their respective obligations and duties under EDT instruments
company..., buyer code No...................................., being credited to me as the person authorized to sign this contract, who stated to me that has signed this document freely and voluntarily. I attest that the signatures of the contract correspond with the signature of the person who satisfies his powers to me.
DATE:
15
EDT (Electronic document transmissions) shall be deemed valid and enforceable in respect of any provisions of this Contract. As applicable, this agreement shall be:1-Incorporate U.S. Public Law 106-229, Electronic Signatures in global and National .Commerce Act or such other applicable law conforming to the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures (2001) and 2-ELECTRONIC COMMERCE AGREEMENT (ECE/TRADE/257, Geneva, May 2000) adopted by the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business (UN/CEFACT). 3-EDT documents shall be subject to European Community Directive No. 95/46/EEC, as applicable. Either Party may request hard copy of any document that has been previously transmitted by electronic means provided however, that any such request shall in no manner delay the parties from performing their respective obligations and duties under EDT instruments
DATE:
BANK ENDORSEMENT
This irrevocable payment order has been lodged with us and will be executed as per instructions above.
DATE:
16
EDT (Electronic document transmissions) shall be deemed valid and enforceable in respect of any provisions of this Contract. As applicable, this agreement shall be:1-Incorporate U.S. Public Law 106-229, Electronic Signatures in global and National .Commerce Act or such other applicable law conforming to the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures (2001) and 2-ELECTRONIC COMMERCE AGREEMENT (ECE/TRADE/257, Geneva, May 2000) adopted by the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business (UN/CEFACT). 3-EDT documents shall be subject to European Community Directive No. 95/46/EEC, as applicable. Either Party may request hard copy of any document that has been previously transmitted by electronic means provided however, that any such request shall in no manner delay the parties from performing their respective obligations and duties under EDT instruments