NIVEL LXICO El nivel lxico corresponde al estudio de la palabra como unidad lingstica a su naturale!

a "ormaci#n $ origen% La palabra o vocablo es la unidad lingstica constituida por uno o m&s monemas con signi"icado gramatical o lxico $ 'ue es aut#noma (es decir 'ue en la escritura aparece entre dos espacios en blanco)% 1. Categoras gramaticales La clasi"icaci#n m&s arraigada de las palabras responde a motivos a la ve! sem&nticos $ mor"osint&cticos% *on las categoras gramaticales o partes de la oracin. *on estas+ - Sustantivo% ,esigna los seres animados o inanimados as como las entidades mentales% - Adjetivo% -lude a cualidades aplicables a los ob.etos% - Verbo% *igni"ica acci#n proceso o estado% - Adverbio% ,esigna las circunstancias o cualidades de los procesos% /ambin puede a"ectar a un ad.etivo a otro adverbio a un sustantivo o a una "rase completa% - Pronombre% *u signi"icado es ocasional depende del elemento de la oraci#n al 'ue sustitu$e% - Determinantes% 0oseen signi"icado gramatical% -ctuali!an el nombre al 'ue acompa1an% - Preposicin y conjuncin% *on partculas especiali!adas en establecer relaciones entre otros elementos lingsticos% Las preposiciones relacionan palabras $ sintagmas mientras 'ue las con.unciones unen tambin estructuras oracionales% 2. a estructura de las palabras Las palabras est&n "ormadas por otras unidades inmediatamente in"eriores llamadas monemas% !onema es la mnima unidad lingstica dotada de signi"icaci#n2 es el signo lingstico mnimo% 3a$ dos tipos de monemas+ - le"ema+ (tambin llamado semantema)% Es el elemento de palabra portador de la signi"icaci#n lxica de la idea general de la palabra% *e encuentra en los sustantivos ad.etivos verbos $ adverbios% - mor#ema+ es el elemento de la palabra (o palabra entera) portador de signi"icaci#n gramatical% *e emplean para actuali!ar los lexemas completar o con"ormar su signi"icado $ establecer relaciones% Existen dos tipos de mor"emas+ 4. Dependientes (unidos a otra unidad lingstica) 5 desinencias 5 nominales (gnero $ n6mero) 5 verbales (persona n6mero tiempo modo aspecto) 5 a"i.os (cambian el signi"icado o "unci#n de la palabra) 4 5 pre"i.os 5 su"i.os 7% $ndependientes 5 determinantes - artculo - posesivos - demostrativos - numerales - inde"inidos - distributivos - interrogativos - exclamativos 5 preposiciones 5 con.unciones

En este grupo se incluyen tambin los infijos , aunque no tienen funcin gramatical ni significativa

8especto a las desinencias (o mor#emas #le"ivos) 9a$ 'ue tener en cuenta+ 5 El gnero% La desinencia de gnero puede aparecer en los sustantivos $ en los ad.etivos (tambin en los participios)% o no todos los sustantivos $ ad.etivos tienen marcas explcitas de gnero% E.emplos+ casa mano mapa topo a!ul triste% o *#lo 9a$ marca de gnero si 9a$ oposici#n% En el sustantivo estas son las posibles oposiciones+
masculino 5o 5e "emenino 5a 5a 5a e.emplo perro / perra monje / monja len / leona

En el ad.etivo estas son las posibles oposiciones+

masculino 5o "emenino 5a 5a e.emplo alto/alta espaol/espaol a

El n6mero% Los dos trminos de la oposici#n son el singular $ el plural% El singular es el trmino no marcado de la oposici#n es decir 'ue nunca podremos se1alar (separar) una desinencia 'ue indi'ue singular% *#lo existen las marcas %s $ %es para se1alar el plural% Las desinencias verbales+ o la vocal tem&tica+ indica la con.ugaci#n a la 'ue pertenece el verbo% aparece en "ormas verbales $ tambin en sustantivos $ ad.etivos 'ue provienen de verbos% E.s+ mutar >mut-a-cin; rendir> rend-icin; amar > am-a-ble; temer > tem-i-.ble% en algunas "ormas verbales no la distinguimos por'ue aparece "usionada con otras desinencias% E.+ presente de sub.untivo% ame-s posibles vocales tem&ticas+
4: con.ugaci#n 7: con.ugaci#n ;: con.ugaci#n a e i ie ie i e

la estructura de las #ormas no personales del verbo es la siguiente+ lexema < vocal tem&tica < desinencia (< gnero s#lo en el caso del participio) -s+ am tem part lex 5 a 5 e 5 i vt 5 5 5 r r r desin% in"iinitivo

am tem part lex

5 a 5 ie 5 ie vt

5 5 5

ndo ndo ndo desin% gerundio

am tem part lex

5 a 5 i 5 i vt

5 5 5

d d d desin% participio

5 5 5

o o o desin% masc%

desinencias de tiempo modo $ aspecto Es la parte de la "orma verbal 'ue nos 9ace di"erenciar unos tiempos de otros% *uele aparecer tras la vocal tem&tica% En ocasiones 9a$ variaciones entre la 4: con.ugaci#n $ las otras dos% E.+ la marca del pretrito imper"ecto de indicativo en la 4: con.ugaci#n es =>-5 $ en la 7: $ ;: es =?-5% Importante+ el 08E*EN/E de IN,IC-/IVO es el trmino NO @-8C-,O de la oposici#n es decir 'ue no 9a$ ning6n mor"ema al 'ue podamos atribuir el signi"icado Apresente de indicativoB% *abemos 'ue es presente por'ue no es ning6n otro tiempo verbal% 0rincipales desinencias+ presente de indicativo+

pretrito imper"ecto de indicativo+ =>-5 =?-5 "uturo imper"ecto de indicativo+ 585 58C5 condicional simple+ =8-= presente de sub.untivo+ 5-5 5E5 pretrito imper"ecto de sub.untivo =8-= o =*E=5%

desinencias de persona $ n6mero aparece en las "ormas personales del verbo% *on la terminaci#n de la "orma verbal% *on las siguientes+ 4: p% sing% 7: p% sing% ;: p% sing% 4: p% pl% 7: p% pl% ;: p% pl%
7

5s

5mos 5is 5n

o o

El pretrito per"ecto simple de indicativo tiene sus propias desinencias para se1alar tanto tiempo modo $ aspecto como persona $ n6mero% La estructura de las #ormas personales del verbo suele ser la siguiente+ lexema < (vocal tem&tica) < (desinencia de /@-) < desinencia nD $ persona% E.emplos+ < vocal tem&tica -a-5 -ie< mor"ema
(aspecto tiempo modo)

lexema canttemparto o

<

mor"ema
(n6mero persona)

-ba-5 -ra-

-mos -o

En ocasiones todas las desinencias se "unden en una% E.emplo+ so$ En ocasiones las irregularidades verbales tambin a"ectan a las desinencias (como por e.emplo en los llamados perfectos fuertes E ver apuntes del verbo% E.+ verbo poder EFpod E pude)

/eniendo esto en cuenta se establecen las siguientes clases de palabras+ a& S$!P 'S Constan de un solo monema $a sea lxico o gramatical% 0osibles estructuras+ lexema E.s+ pie, piedra% lexema < desinencias% E.s+ temer, cantaramos, blanca
2

La 1 persona del singular del presente de indicativo tiene una desinencia que es nica en todo el sistema verbal !o"

mor"ema independiente E.s+ por, desde

b& C(!P)'S*AS *e trata de la uni#n de dos o m&s unidades lxicas 'ue pueden aparecer libres en la lengua% *on tambin palabras compuestas las "ormadas por lo 'ue la 8-E llama elementos compositivos es decir palabras desusadas de origen grecolatino o verdaderas palabras griegas $ latinas 'ue utili!amos para "ormar otros vocablos% 0osibles estructuras+ lexema < lexema% E.s+ azulgrana, sacapuntas lexema < lexema <desinencias% E.s+ aguamarinas mor"ema independiente < lexema E.+ sobrenombre mor"ema independiente < mor"ema independiente E.+ por ue elemento compositivo < elemento compositivo E.+ democracia elemento compositivo < lexema E.+ tele!isin Existen di"erentes tipos de compuestos+ b.1. Compuestos yu"tapuestos o per#ectos *on a'uellos en los 'ue la "usi#n gr&"ica de los componentes es total% *uelen producirse las siguientes combinaciones+ sustantivo < sustantivo G sustantivo E.emplos+ madresel!a, bocamanga, compra!enta, telaraa, carricoc"e, bocacalle. sustantivo < ad.etivo G 4) sustantivo (aguardiente, "ierbabuena# 7) ad.etivo (pelirrojo, cejijunto, alicado, manirroto) sustantivo < verbo G verbo E.emplos+ maniatar. ad.etivo < ad.etivo G ad.etivo E.emplos+ agridulce, claroscuro, "ispano"ablante, blan uiazul. ad.etivo < sustantivo G sustantivo E.emplos+ alta!oz, altamar, mal"umor, medioda, !anagloria. verbo < sustantivo G sustantivo E.emplos+ abrelatas, sacacorc"os, "incapi$, matamoscas, pasatiempos, tentemozo, cascanueces. verbo < verbo G sustantivo E.emplos+ duerme!ela, uitaipn compuestos oracionales (aparece una "orma verbal o varias $ sus complementos) E.emplos+ corre!eidile, sabelotodo, "azmerrer, bienmesabe, nomeol!ides % verbo < adverbio G sustantivo E.emplos+ catalejo, mandam%s. adverbio < verbo G 4) verbo E.emplos+ menospreciar, mal!i!ir, biena!enturar. 7) adverbio E.emplos+ donde uiera adverbio < sustantivo G sustantivo E.emplos+ bien uerencia, malandanza adverbio < ad.etivo G ad.etivo E.emplos+ bienintencionado determinante < sustantivo G sustantivo E.emplos+ ciempi$s, mil"ojas, mil"ombres% preposici#n < sustantivo G sustantivo E.emplo+ entrecejo preposici#n < ad.etivo G ad.etivo E.emplo+ entreabierto compuestos gramaticales E.emplos+ por ue, aun ue b.2. Compuestos contrapuestos o apuestos *on a'uellos 'ue se escriben con un gui#n en medio% Cada uno de los "ormantes del compuesto conserva su acento $ la relaci#n sint&ctica entre los dos elementos es de coordinaci#n (una cosa $ la otra)% E.emplos+ fsico- umico, bu ue-escuela, !agn-cisterna.

b.+. Compuestos por sinapsia Es la construcci#n de lexas comple.as es decir de estructuras "ormadas por varias palabras 'ue designan una sola realidad% Los elementos "ormantes van unidos por una preposici#n% E.emplos+ letra de cambio, rueda de prensa, golpe de estado, mando a distancia, fuera de juego. En ocasiones es di"cil determinar si se 9a producido la lexicali!aci#n% El segundo "ormante no lleva artculo pues se rompera la unidad de la expresi#n% Este tipo de compuestos son 9abituales en el lengua.e cient"ico $ tcnico $ poco "recuentes en la lengua usual $ la literaria% b.,. Compuestos por disyuncin Es un caso seme.ante al anterior pero la preposici#n no existe con lo 'ue el grado de "usi#n es ma$or% No son mu$ "recuentes% E.emplos+ p%jaro mosca, cama nido, sauce llorn, guardia ci!il, cabeza rapada, cascos azules, "ombre rana. c& D'-$VADAS *on a'uellas "ormadas por un lexema $ uno o varios a"i.os% El resultado "orma parte de la misma "amilia lxica del trmino del 'ue procede% Los pre#ijos van colocados delante del lexema $ los su#ijos detr&s% E.emplos+ antigripal, submarino, zapatero, re"acer. Consideraremos derivaci#n tanto la pre"i.aci#n como la su"i.aci#n (aun'ue algunos autores consideren composici#n a la primera)% -un'ue algunos de los pre"i.os del espa1ol coinciden con las preposiciones no todos los pre"i.os pueden aparecer aislados% Los in#ijos o inter#ijos son elementos sin "unci#n gramatical ni signi"icativa% *irven de enlace entre el lexema $ los su"i.os% No son mu$ "recuentes en castellano% -lgunos de ellos son+ 5c5 5ec5 E.emplos+ cafecito, bomboncito, panecillo, lla!ecita. 5l5 E.emplos+ cursilera 5t5 E.emplos+ tetera 5ar5 E.emplos+ andariego, espaldarazo, espumarajo, "ojarasca. 5ot5 E.emplos+ risotada 5s5 E.emplos+ ensanc"ar I@0O8/-N/E+ -un'ue la adici#n de desinencias verbales no constitu$e derivaci#n s lo ser& la "ormaci#n de verbos a partir de otras categoras gramaticales% E.emplo+ claro clarear% En algunas palabras puede combinarse composici#n $ derivaci#n% E.emplos+ sordomud-ez. d& PA-AS$.*/*$CAS *on parasintticas las palabras "ormadas por prefijo&le'ema&sufijo cuando las combinaciones prefijo&le'ema o le'ema&sufijo no existen en el idioma% E.emplos+ dislocar, alunizar, adelgazar. /ambin las "ormadas por dos o m&s elementos compositivos $ alg6n su"i.o siempre 'ue no se trate de derivaci#n a partir de una palabra compuesta% E.emplos+ barriobajero, uinceaero%

&

e& AC(-*ADAS -un'ue dentro de este grupo se inclu$en las abreviaturas $ las palabras truncadas o abreviadas (cine, foto, profe, bus#(normalmente ap#cope $ no a"resis) nos interesan de un modo especial las siglas $ la acronimia% En sentido estricto la acronimia es la uni#n del comien!o de una palabra con el "inal de otra o m&s raramente el "inal de una $ el principio de otra% Normalmente parte de voces extran.eras% E.emplos+ aceriales aceros industriales autob(s autom!il mnibus bit binar) digit inform%tica informacin autom%tica motel motorist "otel tergal poli$ster galo transistor transfer resistor *in embargo se 9a generali!ado la denominaci#n de acrnimo para toda palabra "ormada por las iniciales (siglas) $ a veces por m&s letras de otras palabras% E.emplos+ /-LHO (tren articulado ligero Hoicoec9ea Oriol)2 8ENIE (red nacional de "errocarriles espa1oles)2 *I,- (sndrome de inmunode"iciencia ad'uirida)% +. (rigen del l0"ico en espa1ol (p&gs% JK5JL libro 4D2 p&gs% MJ5MN libro 7D) Conceptos b&sicos+ Vo! patrimonial Cultismo ,oblete 0rstamo calco xenismo

'