Di 2

JORNAL DIRIO INSULAR | FUNDADO EM 1946 | Jornal Dirio | Terceira - Aores | Ano LXVII | N.
21017 | PREO 0,60 EUROS | DIRECTOR JOS LOURENO | www.diarioinsular.com
Viola da Terra pela Internet

Rafael Carvalho ensina a tocar Viola da Terra atravs da Internet. O professor de msica de So Miguel assegura que est a ressurgir o interesse entre os mais novos pelo instrumento de cordas tradicional dos Aores. [02 e 03]
DIRIO INSULAR
GOVERNO PUBLICOU DESPACHO
QUA | 04.12.13
Apoios sociais com nova tabela

O Governo Regional j publicou o despacho com as novas tabelas de apoios sociais. As IPSS e Misericrdias estranham que os valores tenham sido publicados antes do processo negocial estar concludo. [06]
SEXTA FEIRA
Amrica Latina procura negcios na Terceira

Uma comitiva que conta com os embaixadores de 13 pases estar na Terceira 6 feira para contatar com empresrios. [12]
PUBLICIDADE
PROPOSTA DOS DEPUTADOS DA MADEIRA PRETENDIA FECHAR FBRICA MICAELENSE
Tabaco por uma unha

PUB.
A Fbrica de Tabaco Micaelense poderia estar a fechar portas, neste momento, se tivesse sido aprovada uma proposta dos deputados madeirenses na Assembleia da Repblica, que implicaria um acrscimo scal de 30% sobre os maos produzidos nos Aores e vendidos na Madeira. A fbrica aoriana perderia, assim, 50% do seu volume de negcios. [04]
|02| REGIO RAFAEL CARVALHO, PROFESSOR DE MSICA
04.DEZ.2013 DIRIO INSULAR
ESTAMOS A POUPAR MENOS

Era reconhecida a capacidade de poupana dos aorianos. Porventura herdada de tempos imemoriais, sujeitos a privaes de toda a ordem e merc da fria dos elementos, fez com que os aorianos fossem amealhando para enfrentarem o futuro de forma mais descansada. Mas isso pode pertencer ao passado. Desde o primeiro trimestre deste ano (pela primeira vez em trs anos) que estamos abaixo da mdia nacional e a mergulhar quase a pique. Os dados so do Banco de Portugal e foram apresentados a semana passada em Angra, no mbito de um seminrio sobre Estatstica (ver DI do passado dia 30). O que que poder signicar o facto de estarem a baixar os depsitos dos aorianos na banca? No ser falta de conana na praa, dada a estabilidade que se vive nas instituies que atuam nas ilhas. Ser que os hbitos de consumo dispararam? Tambm no parece e as queixas da generalidade do comrcio que o diga. Ser que os aorianos esto a desviar as suas poupanas para investimentos no nanceiros e desataram a comprar terrenos, prdios, formar sociedades, etc. Pouco provvel! O nmero de empresas que desaparece superior s que nascem e a venda de propriedades j conheceu melhores dias. Ento o que se passa? capaz de no ser estranha a esta queda, quase livre, das poupanas, o desemprego, o aumento de impostos e os cortes salariais, que as medidas do Governo Regional, embora atenuando, no conseguem inverter e por isso, chega o m do ms e sobra muito menos s famlias. O Plano e Oramento para 2014 foram aprovados no parlamento regional, na semana passada: 1 300 milhes para despesas correntes (Oramento) e 650 milhes para investimento (Plano). Juntos so quase dois mil milhes, o que, em tempo de crise, so verbas muito signicativas. Ficou expressa a aposta na inverso de ciclo econmico negativo e na criao de emprego. Para tanto necessrio que a esmagadora maioria das verbas do Plano e Oramento sejam aplicadas na economia regional (quer atravs de salrios da administrao regional, quer atravs da aquisio de bens e servios e investimentos de toda a ordem), sobretudo no aumento das microempresas (em percentagem, os Aores tm menos que o continente) que so aquelas que, de forma sustentada, mais emprego podem criar. O ano novo no tarda. H quem vaticine tempos ainda sombrios, mas estamos em crer que se houver preocupao de boa gesto dos dinheiros pblicos, o impulso economia regional no deixar de se fazer sentir.
Aprender Viola da Terra atravs da Internet

J possvel aprender a tocar Viola da Terra atravs da internet. A iniciativa do micaelense Rafael Carvalho, um dos principais tocadores e divulgadores desse instrumento tradicional dos Aores.
RECORRE INTERNET PARA ENSINAR VIOLA DA TERRA. DE QUE FORMA QUE SE PROCESSA ESSE TIPO DE AULAS?
ANBAL C. PIRES [08]
Via ou atalho
Estamos perante um Plano e Oramento onde no se vislumbra uma nova Via Aoriana para o Desenvolvimento, antes se constata que o caminho continua a ser um atalho para o continuado empobrecimento das famlias e para a runa de micro, pequenos e mdios empresrios.
Comecei a colocar vdeos na internet com aulas de Viola da Terra pois entendi que era uma necessidade. Primeiro coloquei inmeros vdeos de peas tradicionais instrumentais do repertrio da viola em So Miguel e, depois, comecei ento a fazer pequenos vdeos domsticos com aulas de Viola. Essas aulas esto em forma de vdeo no Youtube e comeam com os acordes iniciais na viola. Depois h algumas peas em que ensino a melodia de algumas modas do nosso folclore. Os vdeos seguem uma sequncia por graus de diculdade e, em cada um deles, fao uma apresentao do tema e, depois, repito lentamente as vrias frases musicais para que as pessoas possam acompanhar com calma em casa. Ainda tenho um longo percurso pela frente, com muito mais
aulas a colocar e que gostaria que tivessem uma edio de som e vdeo mais prossional. Neste momento, com a edio do meu primeiro livro o Mtodo para Viola da Terra Iniciao, o mesmo tem tutoriais de todas as partituras no Youtube, com as minhas alunas de nove anos a exemplicar as peas. Assim pode-se ir seguindo os tutoriais, mas, mesmo que no tenha o livro, pode seguir as aulas. Tambm costumo receber pedidos de pessoas de c e das nossas comunidades de emigrantes, que me pedem que coloque determinadas msicas para aprenderem. O futuro poder passar por aulas em direto pela internet como j feito por muitos msicos um pouco por todo o mundo.
APRENDEU A TOCAR VIOLA DA TERRA EM 1994. O QUE O FASCINA NESSE INSTRUMENTO TRADICIONAL DOS AORES?
OSVALDO CABRAL [09]
O zumba aoriano
O turismo aoriano est to encalhado como o Atlntida encomendado pela Atlnticoline. Como possvel o sector estar a crescer em todo o mundo e a morrer nos Aores? (...) claro que o problema so os transportes.
VIOLA DE SO MIGUEL Instrumento
tradicional com 12 cordas
Conhecia a Viola da Terra de ouvir o seu som no peditrio do Menino Jesus que percorre todas as casas da Ribeira Quente pelo Natal - o seu som fascinava-me desde pequeno. Com o mestre Carlos Quental aprendi que a paixo pela viola no vem s de saber toc-la. A viola especial tambm pela sua envolvente histrica e pelo seu contexto to prximo do povo, em todas as ilhas. Sem viola no havia festa, no havia animao, no havia balhos e os habituais namoricos. Isso algo que as pessoas desconhecem e que tem um valor imenso. Quanto ao fascnio do seu som, algo que ningum ca indiferente. A sua sonoridade caracterstica,
DIRIO INSULAR 04.DEZ.2013
REGIO |03|
pelas cordas duplas e triplas, bem como as modas que nela se toca, das quais elejo a Saudade como a pea que melhor representa toda est mstica que a viola reproduz, so os fatores que me fazem gostar cada vez mais da nossa viola.
QUAIS SO AS POTENCIALIDADES DESSE INSTRUMENTO E AS SUAS VARIANTES DE ILHA PARA ILHA?
Entendo que o limite daquilo que podemos tocar est acima de tudo nas nossas mentalidades. sempre importante preservar e transmitir a raiz daquilo que a nossa tradio, saber manter as tcnicas e as modas que se tocavam, mas tambm essencial que cada gerao possa contribuir com novas abordagens para a viola, atualizando-a. Em relao s nove ilhas dos Aores temos a Viola de Dois Coraes com as suas 12 cordas. Assim continua a ser nos nossos dias. A maior diferena que no caso da Ilha Terceira a Viola atual de 15 cordas e com a abertura do tampo em forma circular. Foi uma diferenciao que aconteceu e que se tornou a viola principal nessa ilha. Tambm a nica ilha em que a escala da viola tem apenas dez pontos/trastos sobre o brao, enquanto todas as restantes tm 12 trastos/pontos. Nas outras ilhas h pequenas diferenas devido imaginao dos construtores ou s solicitaes dos tocadores. Ao nvel tcnico temos a anao em R no grupo Oriental e execuo unicamente com o polegar da mo direita, enquanto nas restantes ilhas temos a anao em Mi e uma execuo com o polegar e indicador principalmente da Terceira e Graciosa, uma execuo rasgada nas ilhas do tringulo, e depois casos da mistura destas duas na ilha das Flores, sendo o ponteado o predominante. No entanto no so as diferenas que nos devem preocupar, antes pelo contrrio, porque a prova de que temos nos Aores uma riqueza nica.
DEPOIS DE TER HAVIDO UMA CRISE NO QUE SE REFERE AOS TOCADORES DE VIOLA DA TERRA NOS LTIMOS ANOS RESSURGIU O INTERESSE PELO INSTRUMENTO. NA SUA OPINIO A QUE SE DEVE ESSA SITUAO?
RAFAEL CARVALHO A viola aparece nas redes sociais, nos motores de busca, nos locais onde esto os mais novos
vendidos diariamente nos meios de comunicao. A viola continuou a ser ensinada e tocada em escolas e grupos folclricos, mas talvez de uma forma menos divulgada. Muitos jovens no enveredavam pelo instrumento porque o desconheciam e isto uma realidade nas nossas escolas os nossos alunos do ensino pblico no conhecem a nossa viola. Para alm disso a viola acabava por ter a conotao de instrumento de gente velha, e, mesmo alguns desses, no se dis-
ponibilizavam para ensinar, alis, at defendem que a viola, por ter mais cordas, um instrumento de difcil aprendizagem o que, para alm de no ser verdade, fator de desmotivao para quem se queira aproximar da viola. O que mudou acima de tudo foi a mentalidade. Passou-se a querer ensinar a viola para que no desaparecesse e, com referi antes, a viola atualizou-se. A viola aparece nas redes sociais, nos motores de busca, nos locais onde esto os mais novos. Esta tem sido uma
das principais razes para este reacender do interesse pela Viola da Terra.
NO QUE SE REFERE CONSTRUO DE VIOLA DA TERRA CONSIDERA QUE EXISTEM DIFICULDADES A ESSE NVEL?
A viola tem passado por fases ao longo da sua histria. A emigrao foi muito penalizante para a nossa viola e aliada rdio e televiso, e denominada globalizao, fez com que casse muito esquecida. As pessoas dedicaram mais ateno aos instrumentos que nos so
Viola da Terra ganha tocadores
Temos, felizmente, construtores novos a aparecer que, no esquecendo o trabalho realizado pelos mestres do passado, tm conseguido trabalhar com melhores tecnologias e materiais, que permitem termos instrumentos mais certos de anao e at na sonoridade. Acho que neste momento era importante que pudessem comear a ser efetuados encontros de construtores dos Aores e at com construtores do exterior, para trocarem ideias e mtodos de trabalho mas, acima de tudo, para que possam dar a conhecer cada vez mais o seu trabalho.
|04| REGIO DEPUTADOS MADEIRENSES TENTARAM ALTERAR LEGISLAO
AGENDADA PARA SEXTA-FEIRA NOITE
Indstria do tabaco esteve em risco nos Aores
Palestra sobre Angra nos Paos do Concelho

A palestra Do processo de classicao aos desaos futuros tem lugar na prxima sexta-feira, a partir das 20h30, no Salo Nobre dos Paos do Concelho, no mbito das comemoraes de Angra, 30 Anos de Patrimnio Mundial. Sero oradores lvaro Monjardino e Nuno Martins. O Museu de Angra associa-se a esta iniciativa, oferecendo, aos interessados, uma visita orientada s exposies Patrimnio Mundial - Do mundo a Angra do Herosmo e do Mar e da Terra... uma histria no Atlntico, abertas excecionalmente para esta ocasio, das 19h00 s 20h30. INTITULADO CANO DE NATAL
Rui Correia lana novo videoclipe

O msico e compositor Rui Correia apresenta amanh um novo videoclipe, intitulado Cano de Natal. Este tema, inspirado na poca, da autoria de Rui Correia, enquanto a produo do video cou a cargo de Miguel Aguiar, que foi tambm responsvel pelo ltimo videoclipe do msico, com o ttulo Diz-me tu. O lanamento ocial do videoclipe ser em direto, pelas 17h00, no programa Aores Hoje, da RTP/Aores, apresentado por Slvia Martins. NA TERCEIRA
TABACO Deputados da Madeira queriam alterar as regras da reduo da taxa de imposto sobre o tabaco
Madeira e Aores entraram em guerra por causa do tabaco. Uma proposta dos deputados madeirenses esteve beira de fechar a fbrica Micaelense.
A proposta no passou na Assembleia da Repblica, mas se tivesse passado, a Fbrica de Tabaco Micaelense poderia estar, neste momento, a fechar portas. Os seis deputados madeirenses dos vrios partidos com assento na Assembleia da Repblica uniram-se e apresentaram uma proposta para alterar as regras de reduo da taxa de imposto sobre o tabaco nas regies autnomas. Na prtica, o tabaco produzido nos Aores sofreria um acrscimo scal de 30% se fosse vendido na Madeira. A reduo atual da taxa de imposto s se manteria se o tabaco produzido nos Aores fosse vendido nos Aores. O mesmo aconteceria com o tabaco produzido na Madeira. No entanto, cerca de 50% do volume de negcios da Fbrica de Taba-
co Micaelense provm da exportao de tabaco para a Madeira, o que faria com que as receitas da fbrica fossem reduzidas a metade. Face a este cenrio, o encerramento da fbrica era dado como certo, mas a proposta dos deputados madeirenses foi chumbada.
DESIGUALDADES
As condies propostas eram iguais para as fbricas dos Aores e da Madeira, mas na prtica, provocaria desigualdades. Tudo, porque a Fbrica de Tabaco Micaelense tem apenas uma fbrica em So Miguel, mas a Empresa Madeirense de Tabacos, para alm de fbricas na Madeira, tem tambm uma nos Aores. Nesse sentido, a fbrica aoriana no poderia exportar tabaco para a Madeira, porque o custo nal do produto deixava de ser rentvel,
mas a fbrica madeirense poderia continuar a vender tabaco ao preo atual nos Aores. Isso levaria a um monoplio da Empresa Madeirense de Tabacos nas duas regies autnomas. Na altura, a Fbrica de Tabaco Micaelense enviou uma carta Comisso de Oramento, Finanas e Administrao Pblica da Assembleia da Repblica, criticando a proposta. O operador EMT seria o nico a beneciar da reduo de taxa por via de uma medida de auxlio de estado selectiva totalmente contrria s regras comunitrias, podia lerse na carta. exceo das cigarrilhas, a Fbrica de Tabaco Micaelense exporta apenas para a Madeira, tendo em conta que o tabaco produzido nos Aores se fosse vendido no continente seria submetido scalidade do continente. A Empresa Madeirense de Tabacos, presidida por Joe Berardo, est sediada na zona franca da Madeira, por isso tem benefcio scal em sede de IRC (Imposto sobre Rendimento das pessoas Coletivas).
Galardo Eco-Escolas atribudo a 11 escolas

Onze escolas da Terceira recebem, na prxima sexta-feira, o galardo Eco-Escolas. Nesse dia, esto previstas duas cerimnias, promovidas pela secretaria regional dos Recursos Naturais, no mbito das atividades do Parque Natural da Terceira, para a entrega dos galardes s escolas que atingiram os objetivos do Programa EcoEscolas no ano letivo 2012/2013. Assim, a cerimnia destinada entrega de galardes s escolas do concelho de Angra tem lugar na EB1/JI das Cinco Ribeiras, pelas 10h00, enquanto na Praia da Vitria decorre na EB1/JI Irmos Goulart, nas Fontinhas, a partir das 14h30. Sero tambm distinguidos os dois municpios da ilha, parceiros do Programa Eco-Escolas.
REGIO |05|
TRIBUNAL DE CONTAS AINDA EST A REALIZAR UMA AUDITORIA S EMPRESAS MUNICIPAIS
Cmara das Velas em conversaes com a Inspeo Geral de Finanas
VELAS Tribunal de Contas realiza auditoria s empresas municipais
As empresas municipais das Velas so alvo de uma auditoria que j vem desde o anterior executivo. Nas Lajes das Flores o cenrio tambm negro.
A Cmara Municipal das Velas est em conversaes com a Inspeo Geral de Finanas, conrmou, ontem, a DI o autarca, Lus Silveira. Segundo o recm-eleito presidente da Cmara Municipal das Velas, a autarquia tem recebido pedidos de informao, por email, tanto do Tribunal de Contas, como da Inspeo Geral de Finanas. Lus Silveira revelou que as empresas municipais do concelho, a Velas Futuro e a Terra de Faj esto a ser alvo de uma auditoria do Tribunal de Contas, que teve incio cerca de duas semanas antes do novo executivo tomar posse. No entanto, a auditoria ainda no est concluda e o Tribunal de Contas tem vindo a pedir mais informaes autarquia. Estamos a aguardar serenamente at que o Tribunal de Contas
conclua o seu trabalho, frisou Lus Silveira, em declaraes a DI, acrescentando que os grandes problemas da cmara so as empresas municipais, at porque a Velas Futuro j est em processo de liquidao. O autarca no quis, no entanto, adiantar mais pormenores sobre a auditoria, at que seja conhecido o relatrio do Tribunal de Contas. No vou especicar, uma vez que o Tribunal de Contas o rgo prprio para faz-lo e a auditoria ainda no foi tornada pblica, salientou.
COMPROMISSOS EM RISCO NAS FLORES
municpio enfrenta uma situao nanceira muito difcil, com graves problemas de tesouraria, bastante mais graves do que aquilo que era conhecido. Entre os compromissos que o autarca admite adiar esto a manuteno do emprego dos trabalhadores da Cmara Municipal, o apoio aos agricultores, pescadores e empresrios e o apoio s famlias mais carenciadas.
Numa mensagem aos muncipes, Lus Maciel revelou que j foi iniciada uma auditoria administrativa e nanceira Cmara Municipal. Em declaraes Antena 1/Aores, o ex-autarca das Lajes das Flores, Joo Loureno, acusa o agora presidente da cmara municipal de ter inviabilizado a contrao de um emprstimo, na ordem dos 240 mil euros, para que a autarquia beneciasse de fundos comunitrios.
Entretanto, nas Lajes das Flores, o tambm recm-eleito presidente da autarquia, Lus Maciel, anunciou que pode ter de adiar compromissos com o eleitorado, porque o
LAJES Autarca admite no assumir todos os compromissos eleitorais
|06| REGIO GOVERNO REGIONAL ENCERRA NEGOCIAO COM DESPACHO ONDE FIXA OS VALORES
IPSS e Misericrdias surpreendidas com publicao de novas tabelas
APOIO SOCIAL Novos valores de comparticipao no agradam s IPSS e Misericrdias que alertam para a possbilidade de encerramento de servios
O Governo Regional avanou ontem com a publicao das novas tabelas de apoio social. As IPSS e Misericrdias dizem que foram surpreendidas...
Os novos valores padro das comparticipaes nanceiras atribudas pelo Governo Regional s Instituies Particulares de Solidariedade Social (IPSS) e Misericrdias foram publicadas ontem no Jornal Ocial antes que o processo negocial tivesse sido encerrado. De acordo com um despacho assinado pela secretria regional da Solidariedade Social, Piedade Lalanda, os valores padro dos apoios a conceder mensalmente s instituies que entram em vigor a 01 de janeiro de 2014, passam a ser os seguintes por utente: Ama (223,00 euros), Creche (393,66 euros), Estabelecimento de Educao PrEscolar (333,99 euros), Centro de
Atividades de Tempos Livres - sem almoo (93,32 euros), Centro de Atividades de Tempos Livres - com almoo (126,32 euros), Servio de Apoio Domicilirio (175,82 euros), Centro de Convvio (6,25 euros), Centro de Dia (220,31 euros) e Lar de Idosos (845,48 euros). As instituies de apoio social que recebem atualmente montantes superiores ao valor padro dos apoios agora xados no vo sofrer reduo do montante nos prximos trs anos. Aps esse perodo, as instituies de apoio social tero que prestar os servios de acordo com o valor padro em vigor. Cerca de 25 por cento das institui-
es de apoio social dos Aores rebem apoios nanceiras superiores aos que foram agora xados pelo Governo Regional. O novo modelo est inserido no Cdigo de Ao Social e prev a celebrao de contratos com as instituies em vez dos atuais acordos de cooperao.
NEGOCIAO EM CURSO
O presidente da Unio Regional das Instituies Particulares de Solidariedade dos Aores, Paulo Almeida, disse ontem ao DI que cou surpreendido com a publicao das novas tabelas, uma vez que na passada quinta-feira tinha feito chegar secretaria regional da Solidariedade Social um documento sobre o assunto. Estvamos espera de que a nossa proposta fosse debatida no mbito do processo negocial, mas fomos informados que o despacho j tinha sido publicado, disse.
Paulo Almeida assegurou que muitas instituies ainda no sabem ao certo qual o impacto que a reduo dos apoios ter na sua atividade. No que se refere s creches, Paulo Almeida disse que a proposta que a Unio Regional das Instituies Particulares de Solidariedade dos Aores apresentou implicava a comparticipao em mais 40 euros por criana em relao ao valor xado pelo Governo Regional. Por seu turno, o presidente da Unio Regional das Misericrdias dos Aores, Antnio Marcos, tambm lamentou o facto de as novas tabelas terem sido publicadas sem que o processo negocial tivesse sido encerrado. Os valores referentes aos lares de idosos so insucientes. A nossa proposta foi no sentido de o apoio ser de 900 euros por utente. Uma vez que o valor xado interior, as Misericrdias podem ter que despedir pessoal, armou.
REGIO |07|
CUIDADOR TEVE DE COLETAR-SE E NO FICA ISENTO DO PAGAMENTO DE COMPARTICIPAES
Familiar de doente paga 250 euros para receber 75 da Segurana Social
DOCUMENTOS Prestador de cuidados viu-se embrulhado em correspondncia com a Segurana Social para pedir iseno de pagamento de contribuies
Familiar de doente teve de coletar-se para receber apoio terceira pessoa. Por ser a segunda vez que o faz, tem de pagar 250 euros Segurana Social.
H anos que Jos Lopes no pode trabalhar porque se dedica exclusivamente a cuidar da esposa, que sofreu um AVC. Durante dois, e at julho, recebeu o apoio terceira pessoa, cerca de 75 euros mensais para fazer face s despesas com a sade da familiar. Agora o cuidador est impedido de receber essa quantia, porque no tem possibilidade de pagar os cerca de 250 euros que lhe esto a ser exigidos pela Segurana Social. Jos Lopes garante ter sido mal informado durante todo o processo e teme que o mesmo problema acontea com outros. O cuidador diz ter sido obrigado a coletar-se para receber o apoio terceira pessoa e que agora tem de pagar um imposto por isso. Depois desisti. No faz sentido termos de pagar ao Estado por um apoio que o Estado nos
d, sublinha. De facto, e conforme pode ler-se na pgina da Segurana Social, os ajudantes familiares cam obrigatoriamente enquadrados pelo regime de Segurana Social dos trabalhadores independentes e esto sujeitos ao pagamento de contribuies calculadas pela aplicao da taxa de 12% sobre o valor da retribuio mensal acordado com a instituio de suporte. Por no concordar e por no ter recursos para pagar, o familiar da doente remeteu um pedido ao organismo para car isento do pagamento das contribuies. A resposta chegou em julho em carta do Instituto para o Desenvolvimento Social dos Aores (IDSA), que informava que o pedido de dispensa do pagamento de contribuio no tinha sido aceite. O motivo: J ter havido lugar ao enquadramento no perodo de 1999/05/01
a 1999/06/30, com o pagamento das respetivas contribuies. Por j ter sido considerado trabalhador independente em dois meses em 1999, Jos Lopes no pode car isento dos pagamentos Segurana Social e ter, assim, de pagar cerca de 250 euros (referentes aos dois meses em que esteve coletado) para voltar a receber um apoio de 75 euros. Questionada por DI, a secretaria regional de Segurana Social diz
DOENTE Ajudantes familiares so consi-
derados trabalhadores independentes
que segundo o diploma do Governo da Repblica, um pensionista, no mbito do sistema de proteo de Segurana Social, tem direito a um complemento de dependncia terceira pessoa, sem que o prestador deste servio tenha que se coletar nas Finanas ou passar qualquer recibo do montante que ir auferir. No entanto, se o pensionista for benecirio da ADSE, como o caso, e se solicitar comparticipao para apoio domicilirio, -lhe exigido, ao abrigo da legislao nacional, que passe recibo pelo servio prestado, o que implica ter a atividade aberta nas Finanas e contribuir para a Segurana Social, no caso de no estar isento. Jos Lopes no est isento. Neste caso concreto e reportado, o prestador do apoio est inscrito no mbito da ADSE, logo tem que estar coletado nas Finanas e no pode beneciar novamente de iseno de pagamento de contribuies Segurana Social por ter exercido atividade independente no passado, adianta, referindo no entanto, que possvel usufruir de uma reduo de 50% no valor a pagar.
|08| OPINIO
Dirio Insular informa os estimados leitores que os artigos de opinio no devem exceder os 3.500 caracteres, incluindo espaos.
ANBAL C. PIRES
Via ou atalho
tria, alargando-a a todos os nveis remuneratrios, ou seja, fazendo outras opes oramentais e entendendo que o dinheiro que se pe na mo das aorianas e aorianos acrescenta diretamente dinamismo economia regional. possvel acabar com as injustas taxas moderadoras no Servio Regional de Sade, possvel, por exemplo, criar extenses de sade nas Lajes das Flores ou em Ponta Gara, instituir a distribuio gratuita dos manuais escolares e reforar as verbas par o apoio social, se entendermos que sem solidariedade no h desenvolvimento e, que a generosidade do Governo tem de valer mais do que 1 euro por ms. possvel direcionar, por exemplo, os nossos recursos para desenvolver a produo regional e dinamizar o nosso mercado interno, construindo a nova fbrica da SINAGA, criar uma ligao martima regular entre So Miguel e Santa Maria, reforar o apoio ao sector vincola, criar condies para o escoamento do coelho bravo, ou reabrir o fumeiro de Santo Anto em So Jorge, reabilitar a sede da Adega Cooperativa da Graciosa, melhorar o porto de pescas da Ribeira Quente ou, criar um espao para empresas pequenas de reparao naval na cidade da Horta. Estes so alguns exemplos com que a Representao Parlamentar do PCP sinalizou um outro rumo para o investimento regional. As propostas e os meios para a sua concretizao existem, faltou ao governo do PS vontade poltica, falta ao governo do PS uma viso diferente e um modelo de desenvolvimento sustentvel para o futuro dos Aores. As diculdades dos aorianos agravam-se de dia para dia, enquanto se esboroa a base social de apoio a este governo e a esta poltica. Estamos perante um Plano e Oramento onde no se vislumbra uma nova Via Aoriana para o Desenvolvimento, antes se constata que o caminho continua a ser uma vereda, um atalho, um atalho para o continuado empobrecimento das famlias aorianas, um atalho para a runa de micro, pequenos e mdios empresrios. www.anibalpires.blogspot.com
Plano e Oramento aprovados para 2014 representam a continuao da mesma poltica que no conseguiu resolver nem um dos nossos problemas estruturais. Baixas qualicaes, baixos rendimentos, deserticao, falta de coeso regional, desemprego elevado, pobreza, dependncia externa, escassa diversicao da economia, baixo valor acrescentado, estes eram alguns dos nossos principais problemas h 3 dcadas atrs, continuam a s-lo. Em vez de transformar e romper com modelos de desenvolvimento falidos, o Governo Regional prefere mudar as palavras para tons mais cor-de-rosa, mais prtico, mais barato e, sobretudo mantm a sua delidade dogmtica aos mercados e terceira via. Por exemplo, o Povo aoriano cou a saber que j no h desemprego nos Aores! Agora h aumento da populao ativa. Tambm j no h baixos salrios, h remuneraes competitivas. As diculdades dos aorianos, os problemas da Regio, esses, continuam. As opes polticas no passam
de meros paliativos, como mostram o Oramento e o Plano para 2014, falta a estes documentos, um rasgo de coragem com romper com o passado e construir um novo paradigma de desenvolvimento para os Aores. Um modelo que atenda s nossas especicidades mas, sobretudo, s nossas potencialidades. O Oramento e o Plano aprovados no do as respostas pelas quais as aorianas e os aorianos esperavam, mas essas respostas existem. Era possvel mas a maioria parlamentar do PS no quis. possvel reduzir os custos da eletricidade, bastando para isso que os dividendos da EDA revertam para os seus principais acionistas, as aorianas e os aorianos, para as empresas, para o setor cooperativo, enm para apoiar a economia regional. possvel aumentar o Complemento Regional de Penso para os 60 Euros, possvel aumentar, em 10%, o Abono de Famlia, possvel aumentar em 3% a Remunerao Complementar e, simultaneamente repor os cortes salariais aos trabalhadores da Administrao Pblica Regional atravs da Remunerao Compensa-
OLHANDO EM REDOR
PAULO VILELA RAIMUNDO
Quanto vale um sonho?

car deserticadas, fruto das migraes para as cidades e para o exterior; Os pais desistem do sonho de formar os lhos; Os lhos desistem do sonho de serem pais; O neto desiste do sonho de ter o canrio de estimao, pois este suja o local onde foi colocada a cama do primo (que passou a dormir l em casa) enm, este doloroso limbo destrutivo no acaba! No sendo economista (formao hoje associada a vidente infalvel) questiono-me quanto a por que motivo transcendente que teremos de ser ns a pagar os prejuzos da banca, e assim sendo porque que o Banco Central Europeu no empresta diretamente ao Banco de Portugal (ou mesmo, diretamente ao governo portugus)? Qual o motivo deste emprstimos serem direcionados obrigatoriamente para a Banca maioritariamente privada, para que seja esta a nanciar o governo com margens de lucro de 4 a 5 pontos percentuais? Assistimos coletivamente a um estrangular do pas, para pagar decitariamente juros e mais juros, e a realidade que continuamos a recuar. No ser altura de mudar de paradigma? Que interesses estaro a ser defendidos nos governos e parlamentos desta Europa onde nos integraram (sem que ningum nos tenha pedido opinio)? obrigatrio gritarmos em unssono: QUERO DECIDIR O MEU FUTURO! QUERO VOLTAR A SONHAR!
a sequncia do avassalador capitalismo endmico que se alastra por todo o lado, assaltam-nos diariamente casos e situaes onde todos ns regredimos face ao conquistado nas ltimas trs dcadas. Falta o trabalho, fecham-se as escolas, dicultam-nos o acesso sade e segurana social enm, o mundo recente que conhecamos est a desaparecer, sem um objetivo claro e justicado. bem verdade que a derrocada que nos oprime veio a pblico na sequncia dos escndalos bancrios do incio do sculo XXI (crash do Banco Lehman Brothers / setembro de 2008), em que o mundo se viu confrontado com a falncia generalizada da banca mundial, fruto da ganncia e do agiotismo
bolsista especulativo. Perante o bvio, optou o Capital em recapitalizar a banca global, atravs de um estrangulamento generalizado dos povos, mais concretamente a classe mdia emergente, e que, nos ltimos tempos, vinha tendo o alargamento exponencial em vastas reas do globo. Esta estratgia tem sido bem sentida no nosso pas, onde um pouco por todo o lado deparamos com desemprego, perda de habitaes, desinvestimento em reas essenciais como a educao, sade, segurana social, cultura, etc. Tornou-se por demais familiar assistir, em ltima instncia, desistncia de sonhar: O pas desistiu de ter jovens, pois instiga-os a emigrar; As regies mais remotas tendem a
OPINIO |09|
S QUARTAS
OSVALDO CABRAL
O zumba aoriano
talmente prossional, do ponto de vista dos encargos nanceiros e de pessoal, mas que no actua com prossionalismo (...). Em meia dzia de palavras o especialista fez o diagnstico. Eu tambm no percebo porque se fala agora, outra vez, na encomenda de um estudo sobre o sector. Pela alma de S. Francisco Xavier (Padroeiro do Turismo), mais um estudo? Eu j perdi a conta ao nmero de estudos que se fez sobre o turismo nos Aores. A euforia do crescimento turstico nesta regio, em 2007, foi to grande, que deu lugar ao deslumbramento, produzindo-se no ano seguinte o estudo mais irracional e irrealista que se fez at hoje nos Aores: o POTRAA. O Plano de Ordenamento Turstico da Regio Autnoma dos Aores previa taxas de crescimento anuais de 7% e um aumento de camas para 15 mil! No passmos das 8 mil e, no mesmo ano em que o documento foi apresentado, em cerimnia pomposa, a taxa do turismo baixou 5% e, em 2009, mergulhou para os 11%. Depois, produziu-se o Plano de Marketing Estratgico, que promovia a Marca Aores, de que nunca mais se ouviu falar, e, ainda, o clebre Plano de Promoo Turstica, em 2010, que esfarelou 30 milhes de euros em promoes delirantes, como sites na internet que no funcionavam ou publicidade em txis de Londres... Isto sem contar com a catadupa de estudos que o Observatrio de Turismo dos Aores foi produzindo. Meus senhores: hoje est tudo estudado. Precisamos de aco! Vejam o que diz a Directora do melhor hotel design da Europa e, provavelmente, do mundo: No lado do transporte areo funcionam perfeitamente as regras da oferta e da procura e o preo oscila baseado em trs variveis: oscilao da procura, disponibilidade da oferta e momento de compra () Este modelo liberal (em conjugao com os hotis) tem crescido fortemente com o crescimento da internet e proliferao das redes socias (...). Quem o diz Teresa Gonalves, Directora do The Vine, na Madeira. claro que o zumba na Madeira, mesmo com turismo massivo, outra msica. C, zumba na caneca...
zumba est na moda em toda a parte. uma modalidade desportiva de tness, mesclada de ritmos latinos e estilos internacionais, com muita coreograa e muita transpirao, mas h quem que com o corpo sempre na mesma. tal e qual a poltica de turismo na nossa regio. No falta rapaziada nova envolvida nos organismos ociais do turismo aoriano, cheios de actividade, estilo e muita coreograa... mas os resultados so os que se conhecem. Um avio da SATA no suciente para albergar esta gente toda a caminho dos inmeros fruns, certames, seminrios, conferncias, feiras, que frequentam amide. H quem aposte que viajam mais do que os turistas que nos visitam. Muitos deles acreditam mesmo que uma festarola noctvaga numa discoteca lisboeta, com tudo pago, e mais umas vaquinhas no Rossio, meio caminho andado para atrair os turistas continentais. O turismo aoriano est to encalhado como o Atlntida encomendado pela Atlnticoline.
Como possvel o sector estar a crescer em todo o mundo e a morrer nos Aores? No ano passado bateu-se o recorde mundial ao atingir-se os mil milhes de turistas, com crescimentos nas Amricas, na Europa, na sia-Pacco e at frica. Cresceu em Portugal Continental. Por que razo anda a diminuir nos Aores desde 2008? claro que o problema so os transportes. A SATA andou nestes ltimos anos a estrangular todo o sector. Mas no s. tambm o amadorismo dos organismos ociais na promoo, muita incompetncia e muita gente nova sem experincia nenhuma no sector. O operador aoriano Rodrigo Rodrigues, que conhece bem o nosso meio e o Continente, onde trabalhou at h pouco tempo, disse-o na semana passada e muito bem com todas as letras que muitos operadores dizem boca cheia entre si, mas com medo de declarar publicamente: (...) temos falhado na estratgia por falta de consistncia e falta de viso () sim, os transportes areos falharam () a vinda de low cost ser sempre positiva () a ATA tem uma estrutura to-
|10| REGIO PROJETO MESCA3 DECORRE DESDE MAIO DESTE ANO
Investigadores aorianos procuram biomarcadores de Machado-Joseph
INVESTIGAO Projeto MESCA3 tem como objetivo encontrar biomarcadores moleculares da doena de Machado-Joseph
Uma equipa de investigadores aorianos est a desenvolver um projeto tendo em vista conhecer mais dados sobre a doena de Machado-Joseph.
UM EM CADA 140 HABITANTES TEM A DOENA
Flores com maior incidncia

Um em cada 140 habitantes da ilha das Flores sofre da doena de Machado-Joseph, o que faz com que seja o local onde existe a maior incidncia da patololgia por habitante no mundo. Trata-se de um doena que afeta, atualmente, cerca de um em cada quatro mil habitantes de origem portuguesa da Nova Inglaterra (Estados Unidos). Os apelidos de dois aorianos caram unidos no nome desta doena que atinge o cerebelo - estrutura da parte posterior do crebro responsvel pela coordenao motora, o tnus muscular e o controlo do equilbrio. Um deles, Guilherme Machado nasceu em So Miguel e, em nais do sculo XIX, emigrou para o Massachusetts, onde os lhos xaram residncia e criaram famlia. O outro, Antnio Jacinto Bastiana, nasceu nas Flores em 1815 e emigrou em 1845 para So Francisco. Adotou o nome de Antone Joseph e morreu em 1870, no sem antes ter gerado sete lhos. Hoje, na Califrnia, vivem cerca de 600 descendentes de Joseph. Em 1972, a doena de MachadoJoseph foi diagnosticada, pela primeira vez, na famlia Machado e quatro anos mais tarde na famlia Joseph.
A doena de Machado-Joseph o objeto de um projeto de investigao cientca que est a ser desenvolvido desde maio deste ano nos Aores. Uma equipa constituda por Manuela Lima, Mafalda Raposo, Jcome Bruges-Armas e Joo Vasconcelos est a desenvolver um estudo que tem por objetivo encontrar biomarcadores moleculares da doena de Machado-Joseph que possam trazer novos dados sobre o conhecimento da mesma. O projeto de investigao MESCA3 vai decorrer durante dois anos, realiza-se no mbito da Universidade dos Aores e tem o nanciamento da Fundao para a Cincia e Tecnologia, depois de ter sido validado por um painel de investigadores internacionais. A doena de Machado-Joseph faz parte desse subgrupo das doenas neurodegenerativas. De acordo com o ltimo nmero da revista UAcincia, a Machado-Joseph uma doena complexa, na qual vrios sistemas neurolgicos podem estar afetados, que se carateriza, em termos muito genricos,
pela incoordenao de movimentos, nomeadamente ao nvel da marcha. A revista adianta que, apesar dos esforos desenvolvidos nos ltimos anos, h aspetos da doena de Machado-Joseph que esto pouco estudados e que cienticamente se conhece pouco. No que se refere identicao dos biomarcadores da doena de Machado-Joseph, o artigo aponta que de entre os potenciais biomarcadores moleculares esto os relacionados com a expresso dos genes. Tecnologias de ponta permitem o estabelecimento do modo como os genes se esto a expressar em doentes, comparativamente a indivduos sem a doena. Nesse mbito, o artigo adianta que efetuados sobre o total dos cerca de 23 000 genes do genoma humano, tais estudos permitem detetar as alteraes que caracteristicamente aparecem associadas a uma determinada patologia. Refere, ainda, que tendo em conta essa realidade esto em cursos estudos que tm como objetivo descobrir os marcadores da doena Machado-Joseph.
REGIO |11|
A PARTIR DE HOJE, EM BRUXELAS
EVENTO DECORRE NA PRAIA DA VITRIA
Aores assinalam cinquenta anos de voluntariado
Comitiva dos Aores em jornadas agrcolas

Uma comitiva dos Aores, constituda por cerca de 100 elementos, participa entre hoje e o prximo domingo, em Bruxelas, numas jornadas de trabalho no domnio da agricultura, a convite do eurodeputado aoriano Lus Paulo Alves. A comitiva integra uma cooperativa comercial, duas unies de cooperativas agroindustriais e treze cooperativas leiteiras de base da Terceira e So Miguel No mbito das jornadas, Lus Paulo Alves promove uma conferncia sobre o setor leiteiro, no Parlamento Europeu, com a presena do eurodeputado Lus Capoulas Santos, relator para a PAC, e de Alexandra Catalo, membro do gabinete do Comissrio Europeu para a Agricultura, Dacian Ciolo. Est ainda prevista uma visita Agribex - Feira Internacional de Agricultura, que se realiza de dois em dois anos em Bruxelas, e a uma explorao leiteira inovadora, com cerca de 200 animais e uma produo anual de cerca de 1,4 milhes de litros.
GONALO FORJAZ o mais difcil e exigente o voluntariado hospitalar
ALERTA O PSD/AORES
O Ncleo Regional dos Aores (NRA) da Liga Portuguesa Contra o Cancro (LPCC) assinala, no dia cinco de dezembro, o Dia Internacional do Voluntariado.
As celebraes dos 50 anos de voluntariado nacional nos Aores decorrero na Casa das Tias (Biblioteca Municipal Silvestre Ribeiro), na Praia da Vitria, no prximo dia cinco, pelas 20h. Com apresentao das diversas iniciativas impulsionadas pelo movimento voluntrio em prol da luta contra o cancro, Gonalo Forjaz, presidente do Ncleo Regional dos Aores (NRA) da Liga Portuguesa Contra o Cancro (LPCC), disse que sero apresentados os movimentos ligados ao NRA, nomeadamente o Movimento Vencer e Viver (MVV), o Um dia pela vida e a Make-a-Wish. A coordenao do MVV vai proceder, neste evento, entrega de batas s novas voluntrias do movimento, falando, ainda, em possveis apoios para implementar no futuro, essencialmente ao nvel da psico-oncologia e do voluntrio hospitalar. Desde a assistncia hospitalar e humanizao dos cuidados oncolgicos s aes de sensibilizao destinadas preveno, passando ainda pela ativa participao em atividades de angariao de fundos (nas quais, atualmente, o Peditrio Nacional e o Um dia pela vida so os pilares fundamentais), o voluntariado o corao da LPCC, sendo responsvel por dar vida e cor sua misso. Gonalo Forjaz disse que o mais difcil e exigente o voluntariado hospitalar, mas neste nvel tentamos tirar partido de instituies que atuem nesse meio, como o caso das Ligas Hospitaleiras. Com as novas formas de comunicao, o NRA tem chegado mais longe na divulgao das suas atividades. Temos assistido participao de pessoas que vm depois ao nosso encontro com propostas concretas de atividades voluntrias, disse Forjaz, adiantando que estas propostas tm de estar em consonncia com os valores e princpios da LPCC.
A iniciativa dar ainda a conhecer a equipa dos rgos sociais do NRA (Assembleia-Geral, Direo e Conselho Fiscal) aos dirigentes e voluntrios daqueles trs programas, mas tambm a todos os que se juntarem comemorao, tenham ou no desenvolvido qualquer atividade voluntria a favor do NRA-LPCC. Para 2014, o NRA est a organizar trs encontros que iro decorrer na Terceira e em So Miguel. Cancro peditrico, tabaco e o seu consumo e o cancro da mama so os temas para debate. Forjaz frisou que a formao de voluntrios que normalmente visitam doentes oncolgicos est em planeamento, revelando, ainda, que a terceira edio do Um dia pela vida ir decorrer igualmente. Existem outras atividades como a assistncia ao doente oncolgico carenciado, apoio formao e investigao em oncologia, de angariao de fundos e de educao para a sade. O evento, com entrada livre, de inscrio obrigatria, devendo os interessados em participar enviar at hoje o seu nome completo para nucleo acores@ligacontracancro.pt ou ento ligar para o 295 212 345.
Reduo das deslocaes de mdicos a Santa Maria

A deputada do PSD/Aores eleita por Santa Maria, Aida Amaral, disse ontem que o Plano e Oramento para o prximo ano indiciam a vontade do Governo Regional de reduzir a deslocao de mdicos especialistas ao centro de sade de Vila do Porto. Segundo a deputada, uma anlise aos documentos indica existir uma reduo das verbas previstas para a deslocao de mdicos superior a 50%, o que acabar por se reetir na qualidade dos cuidados mdicos prestados aos marienses. Para Aida Amaral, uma situao incompreensvel, uma vez que a deslocao de mdicos especialistas um recurso indispensvel para a boa prestao de cuidados de sade populao de Santa Maria.
|12| REGIO SEXTA-FEIRA REALIZA-SE UM FRUM EMPRESARIAL
Embaixadores da Amrica Latina procuram negcios na Terceira
CAIXA GERAL DE DEPSITOS Embaixadores estaro em frum com empresas da ilha para criar rede privilegiada de contactos de alto nvel
Numa altura em que as relaes de negcios entre Portugal e a Amrica Latina parecem intensicar-se, os embaixadores visitam os Aores.
Os 13 embaixadores dos pases da Amrica Latina com representao diplomtica em Portugal vo visitar a Terceira para explorar oportunidades de negcio. De acordo com um comunicado de imprensa enviado redao do DI, a organizao est nas mos do Instituto para a Promoo e Desenvolvimento da Amrica Latina (IPDAL), em colaborao com a Caixa Geral de Depsitos. Um frum empresarial destinado a empresas da Terceira ligadas a vrios setores realiza-se pelas 10h de sexta-feira, no edifcio da Caixa Geral de Depsitos, na Praa Velha. Tambm contatadas para marcarem presena esto entidades como a Cmara de Comrcio de Angra do Herosmo. O objetivo desta iniciativa demonstrar s empresas aorianas as
potencialidades de negcio no mercado latino-americano e, simultaneamente, mostrar aos representantes diplomticos e institucionais destes pases, as mais-valias das organizaes portuguesas, o seu know how e capacidade de trabalho. Nos ltimos tempos, temos vindo a assistir a vrias operaes de investimento por parte de empresas portuguesas na Amrica Latina e estamos convictos que a tendncia , justamente, intensicar as relaes comerciais entre as regies, avana Paulo Neves, presidente do IPDAL. J hoje dia de frum empresarial em So Miguel. Entre os grupos e empresas convidados a participar nesta iniciativa esto a SATA, Unileite, Cooperativa Unio Agrcola, Insulac, Grupo Finanor e o Grupo Bensade, entre outras.
O objetivo criar uma rede privilegiada de contactos de alto nvel entre embaixadores e empresrios, por forma a facilitar o intercmbio de investimento e oportunidades de negcio entre as regies. O IPDAL foi criado em 2006, em Lisboa, para fortalecer as relaes entre Portugal e a Amrica Latina nas reas econmica, acadmica e cultural. Ao longo destes sete anos, o IPDAL tem mediado contac-
tos entre empresas portuguesas e os mercados latino-americanos, organizado visitas dos Embaixadores a vrias regies de Portugal e um conjunto de colquios e conferncias. Participa com regularidade em eventos internacionais dedicados s relaes entre a Europa, em geral, e Portugal, em particular, com a Amrica Latina, avana a nota de imprensa sobre a visita aos Aores dos embaixadores sul-americanos.
SO MIGUEL Ilha recebe hoje a comitiva da Amrica do Sul
REGIO |13|
NA PRXIMA SEXTA-FEIRA, S 21H30
UNIVERSIDADE DISTINGUE O ESCRITOR AORIANO EM CERIMNIA A REALIZAR NO DIA 16 DESTE MS
Onsimo Almeida recebe honoris causa em Aveiro
Sociedade da Terra Ch recebe pea El Matador

A pea de teatro El Matador, do dramaturgo venezuelano Rodolfo Santana, apresentada na prxima sexta-feira, a partir das 21h30, na Sociedade Musical Recreio da Terra Ch. Com encenao de Jos Eduardo, o espetculo conta as interpretaes do atores Paulo Freitas e Ricardo Martins. A ao dramtica decorre numa arena de touros onde tem lugar um embate potico-existencial entre um toureiro em decadncia (El Nio) e um touro (Florentino) que atinge seu oponente fatalmente no incio da pea. A partir desse facto decorre um dilogo entre ambos sobre vida e morte, amor e dio e aspetos existenciais como o sentido da religio, da arte, dos sonhos e das expetativas da vida. A pea foi estreada no Auditrio do Ramo Grande, na Praia da Vitria, em novembro passado, no mbito do programa do Festival Outono Vivo, promovido pela autarquia praiense.
ONSIMO Doutoramento foi proposto por Jlio Pedrosa, antigo ministro da Educao e ex-reitor da Universidade de Aveiro
PATENTE EM ANGRA AT AO DIA 09
A Universidade de Aveiro atribui, no dia 16, o ttulo de Doutor Honoris Causa a Onsimo Almeida, que ter como madrinha Isabel Alarco, antiga reitora.
O escritor e ensasta aoriano Onsimo Almeida, que lecciona nos Estados Unidos, vai receber o Doutoramento Honoris Causa pela Universidade de Aveiro. O doutoramento foi proposto pelo professor Jlio Pedrosa, antigo ministro da Educao e ex-reitor daquela universidade, e imediatamente aprovado por todos os restantes antigos reitores. A cerimnia decorre no prximo dia 16 destes ms, pelas 15 horas, e a madrinha do doutoramento ser a professora Isabel Alarco, antiga reitora, que far o respetivo discurso de justificao. Trata-se de uma cerimnia integrada nas comemoraes dos 40 anos da Universidade de Aveiro. Onsimo Almeida, que responsvel pelo Departamento de Estudos Portugueses e Brasileiros da Universidade de Brown, em Providen-
ce, que ajudou a fundar, j tinha sido agraciado, em maio passado, com a entrada oficial para a Academia da Marinha Portuguesa, na seco de Histria Nutica, tendo efetuado uma conferncia na respetiva cerimnia. Conhecido pela sua disponibilidade permanente em colaborar com a comunidade aoriana, onde possui um programa de televiso, h vrios anos, no Portuguese Channel, em New Bedford, o professor catedrtico de Filosofia, discpulo do professor Jos Enes, foi um dos principais colaboradores da Universidade dos Aores, que , assim, ultrapassada, pela Universidade de Aveiro. Escritor com vrios livros e centenas de estudos publicados, para alm de inmeras conferncias proferidas em dezenas de capitais, colaborador permanente de revistas
literrias e jornais nacionais e internacionais, sendo ainda fundador e dirigente da editora Gvea-Brown. membro da direo da PALCUS, foi Vice-Presidente do Rhode Island Council for the Humanities e da Associao Internacional de Lusitanistas, membro da Academia Internacional de Cultura Portuguesa e colaborou na RTP-Aores com o programa Onsimo conversa com..., onde entrevistou dezenas de personalidades do mundo das artes e literatura, em gravaes efetuadas no Teatro Ribeiragrandense. Natural do Pico da Pedra, onde ainda h poucos meses foi homenageado pela Casa do Povo, deu o seu nome Biblioteca local e assduo colaborador com as atividades da sua freguesia natal. Onsimo Almeida, 67 anos de idade, estudou no Seminrio de Angra, onde deixou vasto rasto intelectual, e licenciou-se na Universidade Catlica, em Lisboa, tendo emigrado para os Estados Unidos em 1972, onde se doutorou no Departamento de Filosofia da Universidade de Brown.
Exposio assinala 10 anos da reativao de Confraria

Uma exposio comemorativa do 10 aniversrio da reativao da Confraria de Nossa Senhora da Conceio est patente no Centro Paroquial da Conceio, na Praa Almeida Garrett, em Angra do Herosmo, at ao dia 09 deste ms. A mostra, aberta ao pblico entre as 19H30 e as 21h00, foi inaugurada a 29 de novembro, com a presena do Bispo de Angra, do presidente da Cmara de Angra, do diretor regional da Cultura e outras autoridades. A exposio documenta fotogracamente a atividade dos ltimos 10 anos daquela Confraria, que foi fundada em 1717 e viu a sua atividade interrompida no incio do sculo XX, para ser reativada a 08 de dezembro de 2003.
|14| DESPORTO RECONHECIMENTO DA FEDERAO DE GINSTICA
AGA recebe prmio Associao do Ano

A Associao Gmnica dos Aores (AGA) foi premiada pela Federao de Ginstica de Portugal com o prestigiado prmio de Associao do Ano. O presidente da AGA, Paulo Bruto da Costa, nos habituais agradecimentos, afirmou que o prmio , acima de tudo, dos clubes associados, pois so eles que tm retribudo o apoio que esta Associao lhes confere para as competies regionais, nacionais e internacionais, nomeadamente, com os bons resultados obtidos durante estes ltimos anos. Paulo Costa referia-se, na ocasio, ao Clube de Judo de Angra do Herosmo e ao Clube de Atividades Gmnicas de So Miguel, emblemas com um trabalho deveras notvel, e reconhecido, em prol da modalidade. Foram estes resultados que estiveram na gnese da atribuio do galardo em causa pela Federao de Ginstica de Portugal, nota, com evidente e natural satisfao, o homem-forte da AGA.
COMPETIO
Federao de Ginstica de Portugal confere Associao Gmnica dos Aores o prmio Associao do Ano. Presidente elogia papel dos clubes liados.
ATIVIDADE DA ABIT PARA O FIM DE SEMANA QUE SE AVIZINHA
importante lembrar que a AGA uma Associao ainda muito recente, pois antigamente apenas era vocacionada para os trampolins e desportos acrobticos. Agora, e com a alterao dos respetivos estatutos, passou a poder englobar todas as vertentes gmnicas, esclarece Paulo Costa. Para alm das referidas modalidades, a AGA presentemente s tem em atividade a ginstica rtmica, encabeada pela incansvel professora Manuela Duarte, e ginstica aerbica, fitness e hip-hop, na circunstncia, ministradas pela tcnica Alexandra Barroso, acrescenta. Paulo Bruto da Costa espera, a propsito, que a modalidade de trampolins, da qual tambm tcnico, retome rapidamente os caminhos da vertente competitiva, o que constituiria uma mais-valia preciosa para o leque de atividades da AGA.
FOTOGRAFIA PEDRO ALVES/DI
Torneio Abertura e estgios sub14

Torneio Abertura e estgio da seleo masculina e feminina de sub14.
mente no fim de semana o segundo estgio da seleo da ilha Terceira de sub14, tanto em masculinos (Toms de Borba) como em femininos (Joo Paulo II). Vejamos os atletas convocados: Masculinos (equipa treinada por Paulo Brasil): Alexandre Silveira, Jonas Brasil, Vasco Sequeira (Terceira Basket); Josu Pereira (Lusitnia); Joo Vilela, Vasco Rocha (Vitorinos); Akia Daniel, Lin Zhu, Joo Fraga, Joo Melo, Gonalo Rocha, Bernardo Ormonde, Andr Oliveira e Pedro Rocha (AngraBasket). Femininos (conjunto orientado por Pedro Loth): Mirela vila, Alice Couto, Margarida Menezes, Carlota Rocha, Vitria Neves, Vitria Azevedo, Adelaide Gonalves, Sara Teixeira (Boa Viagem); Ins Medeiros, Beatriz Esteves, Sara Guimares (Vitorinos); Flvia Silva, Maria Vieira e Leonor Costa e Silva (TAC).
Agura-se bastante preenchido o leque de atividades da Associao de Basquetebol da Ilha Terceira (ABIT) para o m de semana que se aproxima. No plano competitivo, destaque para o Torneio de Abertura, estando em exibio os encontros que aqui deixamos: Sbado: Boa Viagem TAC, sub16 femininos, 14:30, Joo Paulo II. Domingo: Terceira Basket AngraBasket, sub16 masculinos, 14:15, Toms de Borba. Terceira Basket AngraBasket, sub18 masculinos, 16:15, Toms de Borba. Vitorinos BA4, seniores femininos, 19:15, Vitorino Nemsio.
LISTA DE CONVOCADOS
Por outro lado, decorre igual-
ABIT com m de semana bastante preenchido ao nvel da atividade local
DESPORTO |15|
FUTSAL
LIGA MEO AORES EM FUTEBOL
10. Jornada marcada para o prximo domingo

FOTOGRAFIA PEDRO ALVES/DI
Casa da Ribeira salta para a frente

A terceira jornada do Campeonato da Ilha Terceira de Futsal, escalo de seniores masculinos, forneceu os seguintes resultados: Doze Ribeiras 3 So Carlos 2, Acadmico 4 Unio Praiense 7, Casa da Ribeira 5 Porto Judeu 3, Porto Martins 2 Ladeira Grande 2, Agualva 2 So Brs 1 e Cabo da Praia 7 Martimo 3. Folgou So Sebastio. O quadro da classicao geral est assim estabelecido: 1. Casa da Ribeira 7 pontos/3 jogos, 2. Unio Praiense 7/3, 3. Porto Judeu 6/3, 4. Cabo da Praia 6/3, 5. Agualva 6/3, 6. So Sebastio 6/2, 7. Ladeira Grande 4/3, 8. Acadmico 3/3, 9. So Carlos 3/3, 10. Doze Ribeiras 3/2, 11. Porto Martins 1/3, 12. So Brs 0/3, 13. Martimo 0/2. A quarta ronda, agendada para o prximo sbado, alberga os desaos Unio Praiense Doze Ribeiras, Porto Judeu Acadmico, Ladeira Grande Casa da Ribeira, So Brs Porto Martins, Martimo Agualva e So Sebastio Cabo da Praia. Folga So Carlos.
APS A POLMICA em gua de Pau Lusitnia volta a encontrar Santiago
TNIS DE MESA
A 10. ronda da Liga Meo Aores disputa-se na ntegra domingo. Lusitnia (Santiago) e Barreiro (Martimo) em casa. Angrense (Guadalupe) na Graciosa.
Concretiza-se no prximo domingo, dia oito de dezembro, a 10. jornada, primeira da segunda volta da primeira fase, da novel Liga Meo Aores. No que concerne s equipas terceirenses, Lusitnia e Barreiro atuam dentro de portas, ao passo que o lder Angrense visita a ilha branca. Assim, no estdio Joo Paulo II, Lusitnia e Santiago medem foras a partir das 15:00, sendo que o Barreiro abre as portas do campo municipal de Angra do Herosmo ao Martimo da Graciosa s 15:30. Antes, logo pelas 10:00, o campo do Guadalupe palco do Sporting de Guadalupe Angrense. Os restantes dois embates da jornada esto marcados para as 15:00. No Campo do Bom Jesus, o Desportivo do Rabo de Peixe antrio do Capelense, enquanto que, no campo municipal de So Roque, enfrentam-se Prainha e Lajense para mais
um drbi da ilha montanha.

ANGRENSE
cados e registados todos aqueles que fazem parte da atual atividade do clube, pretende-se que sobretudo os mais jovens possam conhecer e identicar-se com a vasta e rica histria do Angrense, no esquecendo os valores e ideais que so apangio desta casa, acrescenta.
SP. GUADALUPE
Alexandre Gomes no GDCS Juncal

Alexandre Gomes, antigo atleta da coletividade, o novo responsvel tcnico pelas atletas de alto rendimento do Grupo Desportivo do Centro Social do Juncal, na circunstncia, as jovens internacionais lusas, naturais da ilha Terceira, Patrcia Maciel e Raquel Andrade. Neste mbito, o treinador que ganhou tudo o que havia para ganhar no tnis de mesa nacional ao servio do Toledos, emblema da ilha do Pico, assume, igualmente, o cargo de treinador da equipa feminina do clube que disputa o Campeonato Nacional da Primeira Diviso. Registe-se, a propsito, que Ricardo Freitas, que vinha orientando a equipa feminina do GDCS Juncal, teve que regressar ao Funchal por questes de ordem familiar. Quanto turma masculina do GDCS Juncal, recebe sbado, pelas 16:30, no pavilho desportivo do Juncal, o So Roque da Madeira, em duelo vlido para o Campeonato Nacional da Primeira Diviso o escalo maior da modalidade.
O Angrense acaba de divulgar os locais onde possvel adquirir a caderneta de cromos que o clube lanou para assinalar o 84. aniversrio: Petiskaki (Praa Almeida Garrett e sede do Angrense), campo municipal de Angra (nos treinos e jogos do clube), Fotaor (Angra e Praia da Vitria) e Casa das Utilidades. Segundo o presidente dos encarnados, Miguel Borba, o trabalho desenvolvido ao longo dos ltimos anos e materializado na caderneta agora apresentada o corolrio de um enorme esforo e dedicao de uma vasta equipa de trabalho que se empenhou ancadamente para que a mesma fosse algo mais do que um simples comprar e trocar cromos. Assim sendo, alm da tradicional caderneta, na qual caro identi-
Entretanto, a direo do Sporting Clube de Guadalupe decidiu substituir o treinador da equipa principal de futebol, na sequncia da derrota no drbi com o Martimo, a contar para a nona jornada da Liga Meo Aores. Lus Guerreiro, que subiu a equipa na temporada passada, deixa agora o Guadalupe no sexto lugar, mas a apenas dois pontos da segunda posio. A direo do clube leonino procura um novo treinador que, ao que consta, se poder estrear j na receo ao Angrense no prximo domingo. O site Graciosa Online garante que Pedro Gil dos treinadores locais o mais desejado pelos lees. De resto, j no a primeira vez que o Guadalupe tenta contratar o tcnico dos infantis do Graciosa Futebol Clube.
|16| DESPORTO TORNEIO DE FUTSAL DA ADMINISTRAO PBLICA DA ILHA TERCEIRA
Fase nal agendada para sbado tarde

SAUDAOR (Grupo A), GNR (Grupo B) e SRTT (Grupo C) venceram a primeira fase do Torneio de Futsal da Administrao Pblica. Deciso sbado.
as grandes vencedoras. A segunda fase ser realizada no prximo dia sete de dezembro, sbado, no sistema de todos contra todos a uma volta, em que os grupos sero constitudos pela ordem classicativa da primeira fase (1., 2., 3. e 4. classicados). Sublinhe-se que este evento, que se desenvolveu num agradvel clima de boa disposio e fair-play, contou com a colaborao do Conselho de Arbitragem da Associao de Futebol de Angra do Herosmo e da Cruz Vermelha Portuguesa.
RESULTADOS
O Servio de Desporto da Terceira (SDT) promoveu no passado dia 23 de novembro, entre as 15h00 e as 17h00, um evento desportivo dirigido a todos os colaboradores da Administrao Pblica Local e Regional. Este certame desportivo foi integrado no Projeto Aores Ativos, que visa promover a atividade fsica e desportiva junto dos adultos, promovendo o reforo do papel individual de cada cidado na procura de uma vida ativa e saudvel, de forma transversal e ao longo de toda a vida. Os objetivos delineados para este acontecimento foram totalmente atingidos. Os cerca de 125 colaboradores participaram ativamente num torneio de futsal em representao da: Eletricidade dos Aores PVIAB; Eletricidade dos Aores DITER; Polcia de Segurana Pblica; Sociedade de Transportes Areos Ao-
SAUDAOR venceu o Grupo A da primeira fase
rianos; Secretaria Regional do Turismo e Transportes; SAUDAOR; Direo Regional dos Assuntos Comunitrios de Agricultura; Guarda Nacional Republicana; Escola Bsica e Integrada da Praia da Vitria; Servio Regional de Proteo Civil e Bombeiros dos Aores; Escola Bsica e Secundria Toms de Borba Equipa A; Escola Bsica e Secundria Toms de Borba Equipa B; e Vice-Presidncia do Governo Regional. Considerando o elevado nmero
de equipas inscritas (13), algo que a organizao regista com muito agrado, o SDT optou por constituir o torneio em duas fases. Uma primeira fase, j realizada no passado dia 23 de novembro, onde as equipas se agruparam em trs grupos, distribudos por trs pavilhes desportivos (Complexo Desportivo Toms de Borba, Escola Bsica da Ribeirinha e Complexo Desportivo Francisco Ferreira Drummond). Nesta fase, as equipas SAUDAOR, GNR e SRTT foram
Grupo A: SAUDAOR 0 EBSTB-A 2, EBIPV 0 PSP 2, EBSTB-A 1 EBIPV 1, PSP 0 SAUDAOR 1, PSP 2 EBSTB-A 1 e EBIPV 0 SAUDAOR 2. Classicao: 1. SAUDAOR 6 pontos, 2. PSP 6, 3. EBSTB-A 4, 4. EBIPV 1. Grupo B: SATA 1 VPGR 1, GNR 1 EDA-PVIAB 0, VPGR 0 GNR 1, EDA-PVIAB 0 SATA 0, EDAPVIAB 1 VPGR 1 e GNR 0 SATA 2. Classicao: 1. GNR 6 pontos, 2. SATA 5, 3. VPGR 2, 4. EDAPVIAB 2. Grupo C: EDA-DITER 0 SRPCBA 0, SRPCBA 0 SRTT 1, EDADITER 2 EBSTB-B 1, EBSTB-B 2 SRTT 2, SRPCBA 0 EBSTB-B 0 e SRTT 0 EDA-DITER 0. Classicao: 1. SRTT 5 pontos, 2. EDA-DITER 5, 3. EBSTB-B 2, 4. SRPCBA 2.
GNR levou a melhor no Grupo B da competio
SRTT superou a concorrncia no Grupo C da prova
OPINIO |17|
OLHAR DA GRACIOSA
JOO BRUTO DA COSTA
A Graciosa no pode continuar espera!

de 15,5%. No nal de 2012, aquando da discusso do programa de Governo na Assembleia Legislativa da RAA, questionei o novo Secretrio da Economia, do Governo liderado pelo mesmo Vasco Cordeiro, e aquele comprometeu-se em melhorar os horrios e frequncias de voos para a Graciosa. O resultado de um compromisso assumido e no cumprido no podia ser pior! A culpa, dizem agora estes governantes, dos outros, neste caso, ao que parece, a culpa do INATEL ter deixado de mandar pessoas passar uns dias Graciosa! Ento, impe-se questionar se a estratgia de turismo na Graciosa tornar a oferta dependente de uma nica instituio como o INATEL. Sendo assim, ento, estamos conversados quanto a estratgia para o turismo. A somar a esta falta de viso e de estratgia para uma ilha que tem muito mais para oferecer do que uns dias de descanso a uma nica instituio, temos o que se passou com a histria, muito mal contada, das Termas do Carapacho. Uma obra de milhes que levou a que as Termas tivessem de ser encerradas, em vsperas de vero, prejudicando a imagem do destino e levando a que se provocassem danos que levaro muitos anos a fazer esquecer, tal a incompetncia com que este assunto foi tratado. Depois do PS ter dado cabo da Praia da Graciosa, depois de ter dado cabo das Termas do Carapacho, depois de reduzirem o nmero de voos para a Graciosa (e no fosse uma denncia do PSD Graciosa at o 2 voo de quartafeira tinha acabado este inverno), depois de no cumprirem as promessas de melhores horrios e melhores frequncias de viagens areas e martimas, o resultado tinha de ser este. O pior possvel. Os Graciosenses no merecem que s se lembrem da ilha quando h eleies. A ilha Graciosa precisa, urgentemente, de um olhar atento para acabar com a sada dos seus jovens. Se esto to preocupados com os jovens de outras paragens que tm que sair da sua terra para viver, olhem mas para a ilha Graciosa que no pode continuar espera!
Graciosa tem passado ao lado dos indicadores positivos dos Aores, em termos de turismo, neste ano de 2013. A Graciosa apresenta uma quebra de dormidas de 32%, at Setembro. Este facto no pode deixar de ser analisado luz dos acontecimentos que marcaram o ano Graciosense e o que vem sendo a realidade dos ltimos anos. Em Janeiro de 2012, o ento Secretrio da Economia, Vasco Cordeiro, anunciava uma promoo da Graciosa no mercado interno. Nesse ano, o nmero de dormidas caiu na Graciosa 15,5%. O que torna ainda mais grave a situao deste ano, j que a quebra de 32% em cima de uma quebra
LUIS COUTO
Os Mistos
(Angra/Praia) neste caso no lhe percebo a lgica. Nesta altura do escrito convir dizer que esta minha preocupao com a Santa Casa da Misericrdia mais do que legitima. Muito da minha vida - atual - passa por aquela Instituio. Vivem naquele espao, a minha me com 90 anos e o meu irmo com 58. Escolhi a CEMAH para guardar as minhas, poucas, poupanas. , ainda, naquela Caixa que esto sediados grande parte dos meus compromissos. Diariamente contato com a Instituio pelos mais diversos motivos. Assim, no tenho muitas dvidas quando armo: A Santa Casa da Misericrdia de Angra de Herosmo necessita, neste momento, de uma Seleo e no de um misto. Precisa de uma Seleo de pessoas competentes Precisa de uma Seleo de pessoas disponveis Precisa de uma Seleo de lderes Precisa de uma Seleo de pessoas que a humanizem Precisa de uma Seleo de transparncia. Precisa de uma Seleo de ser mais do que de parecer Enm, precisa de muita coisa que temo no ser possvel de atingir por mistos. Os mistos so, na maioria das vezes, uma mistura de coisas diferentes que nem sempre combinam. Por exemplo, no caso das cores normalmente do lugar a tonalidades muito distantes dos padres iniciais. E, a Santa Casa da Misericrdia de Angra do Herosmo importante de mais para Angra, para a Terceira e para os Aores para arriscarmos em erros de casting. Por tudo isto e na qualidade de utilizador, pagador, interessado e dependente, fao daqui um humilde apelo aos intervenientes desta futura eleio para que sejam escolhidos os melhores e que estes sejam capazes de promover obra.
no a primeira vez que vos dou conta desta minha tendncia em apreciar o comum da vida com olhos de tcnico desportivo. Na minha memria mais profunda circulam episdios que cruzam vida desportiva com o dia-adia normal. J tentei contar ao mdico mas, ele no ligou nenhuma. Tive recentemente outra destas crises quando vi anunciadas as vrias personalidades concorrentes aos mais altos cargos da gesto da Santa Casa da Misericrdia de Angra Peo-vos ento, pacientes leitores, que partilhem comigo esta viagem pela memria ao mesmo tempo que vos tentarei explicar qual o paralelismo com o tempo presente. Dcada de 70 e 80 do sculo XX. Era invariavelmente a mesma coisa. Letras garrafais anunciavam: Municipal de Angra Misto Angra/Praia Vs. Angrense ou Vs. Lusitnia consoante a festa de des-
pedida em questo fosse de um jogador da equipa de Rua de So Joo ou, pelo contrrio, o atleta representasse o clube da rua da S. Mas, na circunstncia, o importante focar-me na m sensao que dava a leitura de tal publicidade. MISTO de qualquer coisa contra qualquer coisa. Deixava logo o pressentimento de que em jogo no iam estar os melhores porque, se fossem os melhores haveria de ler Seleo e no Misto. E como eu gostava de ver jogar os melhores, cava triste perante esta oportunidade perdida. Tudo isto a propsito de, passados 40 anos, ter tido a mesma suspeita ao ler a constituio das listas que se propem assumir os destinos da Santa Casa da Misericrdia de Angra do Herosmo. Fico com o ntido sentimento de que estamos, novamente, perante uma disputa entre dois mistos, com a agravante porm de que, enquanto h 40 anos atrs eu sabia da provenincia destes
|18| OPINIO
CARTA DE SO MIGUEL
GUSTAVO MOURA
Debate parlamentar e Atlntida

Se lanarmos uma luta entre o passado e o presente descobriremos que perdemos o futuro Winston Churchill, em 1940
oi este pensamento de Winston Churchill que nos veio ideia quando, h dias, casualmente, pois no somos frequentes ouvintes da rdio, escutmos parte dos debates na Assembleia Legislativa Regional dos Aores sobre o Plano e Oramento para 2014 apresentados pelo Governo dos Aores. Debatia-se o gravssimo problema do desemprego e mistura l veio a estafada questo das incompreenses do Governo da Repblica quanto ao respeito pelas especidades dos problemas insulares e contraditria posio do PSD/ Aores nesta matria. Aquilo que escutamos, e no foi muito, deu para perceber que todos os intervenientes estavam preocupados com o passado e nem uma ideia quanto ao futuro ouvimos. A oposio falou, e com alguma contundncia, do desemprego, uma tragdia social que assola o mundo ocidental, de forma muito gravosa o nosso Pas e a nossa Regio e cuja resoluo vai muito para alm de iniciativas avulsas
que o Governo dos Aores tem tomado, que ajudam mas no resolvem, e para o qual a oposio tambm nada sugere. Como o Presidente do Governo, Vasco Cordeiro, teve ocasio de dizer, apenas quatro medidas, num universo de cerca de cem, foram sugeridas pelos social-democratas aorianos. Limitam-se a dizer o bvio, que um drama abrangendo milhares de aorianos, o que todos sabemos e deploramos, mas sugestes de medidas concretas para o sector nem uma, transformando um problema muito amplo numa arma de arremesso para falar mal dos responsveis governamentais. Assim, no vamos a lado nenhum. preciso ser responsvel, denunciando, criticando, exercendo com esprito construtivo uma oposio credvel e agindo coerentemente e no, como sucedeu com a votao na Assembleia da Repblica do Oramento do Estado que, penalizando fortemente a Regio Autnoma dos Aores, mereceu o voto favorvel dos deputados social-democratas aorianos, limitando-se a uma declarao de voto, sem nenhum
efeito prtico. uma fragilssima tentativa de limpar a testada, procurando car bem com Deus e o diabo, o que no se esperava, nomeadamente de polticos com a envergadura e o passado de Mota Amaral, a quem se deve muito na reconstruo e dinamizao do regime autonmico, base do enorme desenvolvimento registado nos Aores nos ltimos trinta anos. H semanas, nesta mesma coluna, apelvamos a Duarte Freitas que travasse o esbanjamento da herana poltica de Mota Amaral, que algumas guras actuais do PSD/ Aores estavam levando a cabo, bem evidente na perca de votos registada nas mais recentes eleies. Mas parece que o desvario poltico continua, acrescentando o descrdito dos seus autores e a desesperana de quem neles conaou conava. * * * O segundo novo navio que a Atlnticoline vai receber dentro de dias para assegurar o trfego de passageiros e viaturas entre as ilhas do Grupo Central chama-se Gilberto Mariano, homenagem
a uma das guras mais populares da Fronteira, como chamada as reas do Pico e do Faial viradas uma para a outra, fazendo o Canal, volta do qual se construiu uma comunidade muito singular de gente dedicada ao mar e s suas actividades. Gilberto Mariano passou a vida a navegar entre a Madalena e a Horta desdobrando-se em actividades variadas de utilidade pblica, pois tratava dos mais diversos assuntos que picoenses e faialenses lhe pediam. Era um homem modesto, de grande seriedade e total disponibilidade que aliava sua postura cvica um trato afvel que lhe granjeava muitas amizades. Andou bem a Atlnticoline em homenagear dois homens modestos mas altamente teis sociedade. Mestre Simo, como marinheiro destemido e competente e, agora, Gilberto Mariano e a sua disponibilidade para servir. As sociedades fazem-se com homens destes. A competncia tem sempre o mesmo valor, mesmo nas prosses mais humildes. E a sociedade dignicase quando o reconhece. PUBLICIDADE
PUBLICIDADE |19
CO
ASSOCIAO TERCEIRENSE DE COMBATE INSUFICINCIA ALIMENTAR - ASTECIA -
ASSEMBLEIA GERAL ORDINRIA CONVOCATRIA

Desapareceu um labrador preto na zona da Canada dos Folhadais, no passado dia 27 de novembro, chamase Gasto e tem chip. Oferece-se recompensa. Contato - 926789638. Nos termos do n 1 do Artigo 20 em conjugao com a alnea c), e), k) do Artigo 21 e para os ns constantes da alnea a) do n 5 do Artigo 19 dos Estatutos da Associao Terceirense de Combate Insucincia Alimentar - Banco Alimentar Contra a Fome, convoco a Assembleia Geral, em Sesso Ordinria, que ter lugar no dia 19 de Dezembro, pelas 19,00 horas, na sede da ASTECIA, sita em Rua Baslio Simes, Lote 31, Parque Industrial de Angra do Herosmo, com a seguinte ordem de trabalhos. - Apreciao e votao do oramento e programa de ao para o ano de 2014; - Alterao dos Estatutos; - Aprovao do Regulamento Interno; - Outros assuntos. Se hora marcada no estiverem presentes o nmero legal de associados, a Assembleia Geral funcionar meia hora depois - 19:30 horas - com o nmero de associados presentes nos termos dos nmeros 3 e 4 do Artigo 20 dos Estatutos. Angra do Herosmo, 26 de Novembro de 2013 O Pesidente da Mesa da Assembleia Geral Joo Maria Borges da Costa de Sousa Mendes
2931
Dra. Joana Melo Aparelhos Ortodnticos

Sistema Damon Visite em www.damonbraces.com
Consultas de Segunda a Sbado das 9H00 s 13H00 e das 14H00 s 19H00 Rua da Rosa, 42 9700-171 Angra do Herosmo Para marcaes e urgncias: 295 212 470 | 915 736 565
|20| PUBLICIDADE
Rua do Galo n. 146 - Telef. 295 21 88 44 (Cimo da Rua do Galo) 9700 - 091 Angra do Herosmo A natureza a cuidar da sua sade...
ANGRA NATUR
Rua de Jesus, 25 - Telef. 295 51 23 19 (Abaixo do Jardim Pblico) 9760 - 478 Praia da Vitria A cuidar da sade naturalmente...
PRAIA NATUR
Homeopatia, Naturopatia, Iridologia, Fitologia, Osteopatia Estrutural e Traumatologia Radinica
MANUEL VIEIRA
Consultas 8 e 9 de Dezembro
- Ansiedade, insnias, depresso, apatia, stress, fadiga! - Memria, cansao, concentrao, rendimento intelectual! - Articulaes, artroses, tendinites, dores musculares, cido rico, prostatite! - Rins, fgado, pncreas, vescula, digesto, trnsito intestinal! - Pernas cansadas, circulao, ebites, hemorridas, varizes! - Colesterol, triglicridos, hipertenso, diabetes, sistema imunitrio! - Gripes, constipaes, tosse, rouquido, garganta inamada! - Obesidade, controle do apetite, envelhecimento precoce, desintoxicao do organismo!etc.!...
VISITE-NOS EM ANGRA DO HEROSMO E PRAIA DA VITRIA!...
VENDE-SE - ACHAS
Lenha para padarias, lareira ou outros ns j cortada em achas secas de Faia, Accia e Eucalipto Contactar: 295 902 498 - 295 579 429
2872
ARRENDAM-SE
Apartamentos T2, no centro da Praia e Cabo da Praia, mobilados e equipados. Contactar: 962 524 469
2747
Vende-se
di CLASSIFICADOS
Compra-se Arrenda-se Trespassa-se Procura-se Perdeu-se Precisa-se
Nome: ________________________________________________ ________________________________________________ Morada: _______________________________________________ _______________________________________________ Telefone: _______________________________________________
6 EUROS
por publicao
Oferece-se
Servios
Enviar formulrio com respectivo pagamento para: dirioinsular Av. Infante D. Henrique, n. 1, 9700-098 Angra
do Herosmo
di
CLASSIFICADOS
ARRENDA-SE
Apartamento T3, sito na Avenida lvaro Martins, por cima do Foto Gabriel. Contactar: 914 736 185 295 213 879
2930
ARRENDA-SE
Casa T3 e um salo. Sem moblia, nos arredores de Angra. Contactar: 295 332 232
2899
Datas de Publicao: _______________________________________________ _______________________________________________
para sua comodidade
COMO ANUNCIAR: 1. Escreva o anncio no quadriculado (mx. 180 caracteres), sendo que cada letra corresponde a cada espao. Deixe um espao entre cada palavra. O anncio no poder ultrapassar o nmero de quadrados do formulrio. 2. O formulrio dever ser enviado para a morada indicada, junto com o valor correspondente ao nmero de publicaes. 3. O anncio ter um custo de 6 euros por cada publicao. 4. O anncio ser publicado na edio seguinte sua recepo.
"
DIRIO INSULAR - FICHA TCNICA: Propriedade: Propriedade: Sociedade Terceirense de Publicidade, Lda., n. Pessoa Coletiva: 512002746 n. registo ttulo 101105, Jornal dirio de manh, Composio e Impresso: Ocinas grcas da Sociedade Terceirense de Publicidade, Lda. Sede: Administrao e Redao - Avenida Infante D. Henrique, n. 1, 9701-098 Angra do Herosmo Terceira - Aores Portugal. Telefone: 295401050 | 961307965 Telefax: 295214246. diarioins@mail.telepac.pt | www.diarioinsular.com | dipublicidade@diarioinsular.com Diretor: Jos Loureno. Chefe de Redao: Armando Mendes. Redao: Hlio Jorge Vieira, Ftima Martins, Helena Fagundes, Carina Barcelos e Oriana Barcelos. Desporto: Mateus Rocha (coordenador), Lus Almeida, Daniel Costa, Jos Eliseu Costa e Carlos do Carmo. Colaboradores: Antnio Bulco, Joo Bosco Mota Amaral, Francisco dos Reis Maduro-Dias, Ramiro Carrola, Luiz Fagundes Duarte, Gustavo Moura, Jos Guilherme Reis Leite, Eduardo Ferraz da Rosa, Antnio Ventura, Antnio Vallacorba, Diniz Borges, Jorge Moreira, Paulo Gomes, Daniel de S, Soares de Barcelos, Jos Eduardo Machado Soares, Fbio Vieira, Arnaldo Ourique, Jos Decq Mota, Artur Lima, Cludia Cardoso, Berto Messias, Lus Couto, Jos Aurlio Almeida, Joo Bruto da Costa, Anbal Pires, Mrio Cabral e Lus Filipe Miranda Fotograa: Antnio Arajo, Joo Costa,Fausto Costa e Pedro Alves. Design grco: Antnio Arajo. Agncia e Servios: Lusa. Edio Eletrnica: Rui Azevedo. Scios-Gerentes com mais de 10% de capital: Paula Cristina Loureno, Jos Loureno, Carlos Raulino, Manuel Raulino e Paulo Raulino. Tiragem desta edio: 3.500 exemplares; Tiragem mdia do ms anterior: 3.500 exemplares; Assinatura mensal: 12 euros.
PUBLICIDADE |21|
Cmara Municipal de Angra do Herosmo
MISSA DO 2 ANIVERSRIO
AVISO DE SUSPENSO DE TRNSITO

Na sequncia da autorizao concedida por meu despacho, datado de 3 de dezembro de 2013, torna-se pblico que o trnsito ser suspenso no dia 8 de dezembro de 2013, das 14:30 s 15:30 horas, na Rua da Guarita, entre o entroncamento da Praa Almeida Garrett e o entroncamento com a Rua Dr. Henrique Brs, freguesia da Conceio, por ocasio da realizao da festa do dia da Padroeira e do Msico da Fanfarra Operria. Angra do Herosmo, 3 de dezembro de 2013 O Presidente da Cmara Municipal Jos Gabriel do lamo de Meneses
2932
SOCIEDADE TERCEIRENSE DE PUBLICIDADE, LDA.
LUIS MANUEL FREITAS DO CANTO

Viva, lhos e me, mandam rezar uma missa em sufrgio, do seu ente querido, hoje, dia 4 de Dezembro, pelas 20H00, no Santurio de Nossa Senhora da Conceio. Desde j agradecem a todas as pessoas que queiram participar nesta Celebrao Eucarstica.
2929
HOMENAGEM A LUS MIGUEL FERREIRA DE MATOS MARTINS FONSECA

Celebra-se, hoje, dia 4 de Dezembro, pelas 18H00, na Igreja de So Pedro, uma missa de homenagem a Miguel Fonseca. Agradece-se, desde j, a todos os que quiserem participar.
2900
MISSA DO 2 ANIVERSRIO
JOS LUCELINO LOURENO MIRANDA

Esposa, lhos, nora, genros e netos, mandam celebrar uma missa em memria do seu ente querido, hoje, dia 4 de Dezembro pelas 18h30 na Igreja Paroquial do Porto Judeu. Desde j agradecem a todas as pessoas que queiram assistir a esta Celebrao Eucarstica.
2901
Av. Infante D. Henrique, 1 9700-098 Angra do Herosmo NIF. 512 002 746
dipublicidade@diarioinsular.com diarioins@mail.telepac.pt
DIRIO INSULAR
Telef.: 295 40 10 50 Fax: 295 21 42 46
INFORMAO
Informam-se todos os nossos estimados assinantes que, a partir de 1 de Janeiro, manteremos os preos de venda do jornal: preo de capa 0,60e, assinatura mensal 12,00e. Esto a pagamento as assinaturas referentes ao ano de 2014 (impresso em papel), e se as mesmas forem liquidadas at ao prximo dia 15 de Janeiro, beneciaro dos seguintes descontos: anual - 15% semestral - 7,5% Trimestral - 3,5%
MISSA DO 30 DIA
JOS ANTNIO LINHARES RODRIGUES

Viva e lhos mandam rezar uma missa de sufrgio, por alma do seu ente querido, no dia 7 de Dezembro, pelas 20H00, no Santurio de Nossa Senhora da Conceio. Desde j agradecem a todas as pessoas que queiram assistir a esta Celebrao Eucarstica. 2909
A administrao
|22| PUBLICIDADE
DR. PINTO DE ALMEIDA

Consultas de 5 a 13 de Dezembro
Master em Naturopatia/Homeopatia/Fitoterapia
(Ser doente muito caro, previna-se contra a doena)
Faa o seu Checkup
ADAPTA-SE A QUALQUER TELHA
960 477 843 917 235 270

A sua casa merece caleiras. Temos em aluminio lacado com vrias cores, decorativas. Montagem para telha e para cemalha. Fazemos oramentos grtis. Veja a diferena. Contacto: Caleiras Terceirense | Ral Martins | Rua do Cota - Fontinhas
Consultas com avaliao em:
MICROSEMITICA OFTALMICA: o estudo avanado da Iridiologia
Os olhos so o espelho da alma, muitos desequlibrios que afetam o nosso corpo so detetados pela anlise Irideolgica, porque a anlise da ris permite-nos conhecer as polaridases cerebrais, o ponto de Stress, a introverso ou extroverso de uma pessoa. Tendncias e caracterstica prossionais, padres de relacionamentos entre casais, a idade em que ocorreu um trauma e hoje esse trauma pode estar a causar ansiedade depresso e Patologias Fsicas.
TERMOGRAFIA CLNICA:
A termograa como o nome indica, um mtodo de diagnstico que tem como base a temperatura, neste caso concreto a temperatura corporal. Permite fazer uma avaliao siolgica do indviduo em determinado tempo deteta Patologias no seu estado inicial.
H.L.B EXAME MICROSCPICO:
Avaliao do stress oxidativo de radicais livres. O H.L.B. tem o m de advertir e prevenir os problemas antes que sejam clinicamente comprovados.
FAA UMA DIETA SAUDVEL E PERSONALIZADA
ELIMINE OS EXCESSOS
Veja mais em www.ctnc.com.pt
Novidade, centro de Angra. Loirinha, bonita, sexy. Toda meiga. Atende de lingerie e acessrios. Lembrancinha c/ desconto. ltimos dias.
www.marianaroxe.blogspot.com
927 085 021 | 913 586 213 964 682 974 2903
Novidade aoriana, Praia da Vitria. Olhos de gata, meiguinha e safadinha na cama. atendo em lingerie. venha e confere. 24H00 962 523 394
2792
Centro Diettico Internacional de F. Pacheco (Filho) Rua de So Joo n. 54 Angra do Herosmo Tel. 295 214 969
Morena, cor do pecado, 29 anos, corpo escultural, meiga e atrevida. Venha conferir. Lembrancinha com desconto. 927 085 000
2902
Novidade, peito XXL, cintura, na, boas curvas, atendimento sem pressas. Deslocaes a hoteis. 912 647 805
2860
Primeira vez, duas gatas, mulata e morena. Show lsbico, com acessrios. Preo especial. 912 647 795
2825
Primeira vez, vernica, mulata, gostosa, cheirosa e carinhosa. Praia. 915 291 264
2825
ANUNCIE NO DIRIO INSULAR
Portuguesa e mais 2 amigas, fazem show lsbico, atendem casais, sem pressas. ltima semana, fazemos promoes. 911 793 865 | 968 503 145 919 055 639 www.oprazersemlimites.blogspot.pt
2933
AGENDA |23|
TELEVISO
RTP-A
05:30 Bom Dia Portugal Direto 09:00 ESPAO INFANTIL 10:00 Destino: Portugal - I 10:30 SAL NA LNGUA 11:00 Jornal do Meio Dia Direto 12:00 Estao de Servio 12:45 Cidades 4.0 13:00 Jornal das 14 Direto 14:00 Trofu 14:10 Parlamento 14:55 O Segredo 16:25 ESPAO INFANTIL 17:00 Informao Aores Direto 17:15 O Tempo 17:20 Aores Hoje Direto 18:50 Mundo Automvel 19:00 Estao de Servio Direto 19:50 Ler +, Ler Melhor 19:55 O Tempo 20:00 Telejornal - Aores Direto 20:35 O Tempo 20:40 Trofu Direto 20:50 Prova das 9 Direto 22:05 EUA - Califrnia Contacto - 2013 22:35 No Limite 23:25 O Tempo 23:30 Telejornal - Aores 00:00 RTP-Informao
METEOROLOGIA
RTP2
06:00 Zig Zag 14:10 Predadoras 14:32
National Geographic Global Whale Shark Mystery(R/) 15:23 Iniciativa 15:26 Sociedade Civil 17:00 A F dos Homens 17:38 Iniciativa 17:45 Ler +, Ler Melhor 17:54 Zig Zag 19:53 Ler +, Ler Melhor 20:09 National Geographic Armas da Natureza 21:00 Sntese 24 horas Direto 21:22 Agora (Dirios) 21:33 Dexter 22:27 Estado de Graa 23:23 A Solista (Telelme) 00:51 Esec-tv 01:18 Agora (Dirios) 01:24 Euronews
Destinos Cruzados 23:00 Casa dos Segredos 4 - Extra 00:45 Guestlist 01:22 Srie - Uma Famlia muito Moderna II 02:26 O ltimo Beijo 04:00 TV Shop
GRUPO OCIDENTAL
CORVO
FLORES
4-5 METROS
40/65 KM/H
TVI 21:10 Belmonte SPORT TV destaques

Sport.tv3 22:00 Nhl - Desportos Ameri-
Cu geralmente muito nublado. Perodos de chuva. Vento nordeste muito fresco a FORTE (40/65 km/h) com rajadas at 80 km/h. Mar grosso a ALTEROSO. Ondas nordeste de 4 a 5 metros.
SIC
05:00 Sic Notcias 06:00 Edio Da Manh 07:05 Uma Aventura 07:50 A Vida Nas Cartas - O Dilema 09:15 Querida Jlia 12:00 Primeiro Jornal 13:30 Rosa Fogo 14:40 Boa Tarde 17:15 Senhora Do Destino 18:15 Sangue Bom 19:00 Jornal Da Noite 20:50 Sol De Inverno 21:55 Sorteio Do Totoloto 22:00 Amor Vida 23:00 A Guerreira 23:55 Investigao Criminal Los Angeles 00:35 Ept - European Poker Tour 01:55 Investigao Criminal Los Angeles 03:00 Televendas
RTP1
05:30 Bom Dia Portugal Direto 09:00 Praa da Alegria Direto 11:15 Os Nossos Dias 12:00 Jornal da Tarde Direto 13:16 Windeck - O Preo da Ambio 13:36 ramos Seis 14:22 Portugal no Corao Direto 17:00 Portugal em Direto Direto 18:07 O Preo Certo 18:53 Direito de Antena 19:00 Telejornal Direto 20:10 Bem-vindos a Beirais 20:47 Quem Quer Ser Milionrio 21:47 5 Para a Meia-Noite Direto 22:57 Dirios do Vampiro 23:52 A Noite Americana (Filme) 01:53 Ler +, Ler Melhor 02:01 Regresso a Sizalinda 02:48 De Mal a Pior 02:59 Televendas 05:00 Ns
TVI
05:30 Dirio da Manh 09:12 Voc na TV! 12:00 Jornal da Uma 13:45 A Outra 15:00 A Tarde Sua 17:15 Doce Fugitiva 17:37 I Love It 18:32 Casa dos Segredos 4 - Dirio da Tarde 19:00 Jornal das 8 20:45 Casa dos Segredos - Dirio da Noite Especial 21:10 Belmonte 22:16
canos Toronto X San Jose (1 Parte) - Direto Sport.tv1 22:30 Nba - Basquetebol Brooklyn Nets X Denver Nuggets (1 Parte) - Direto Sport.tv2 22:50 Mass Participation - Atletismo Sport.tv Golfe 07:30 Ladies Tour - 1 Dia - Direto Sport. tv Live 12:30 Superstars - Wrestling Sport. tv3 14:00 Afterburn - Wrestling Sport.tv2 16:00 Liga Francesa - Futebol Rennes X Saint-etienne (1 Parte) - Direto Sport. tv Live 16:00 Taa Da Alemanha - Futebol Friburgo X Bayer Leverkusen (1 Parte) - Direto Sport.tv1 17:30 Taa Da Alemanha - Futebol Fc Augsburgo X Bayern Munique (1 Parte) - Direto Sport.tv Live 18:00 Liga Francesa - Futebol Evian X Paris Sg (1 Parte) - Direto Sport.tv3 18:10 Desportos Aquticos Sport.tv3 21:40 Camp. Do Mundo Super Enduro - Desportos Motorizados Sport.tv1 21:50 Copa Sul-americana - Futebol Ponte Preta X Lans - Final 1 Mo (1 Parte) - Direto
STA CRUZ DAS FLORES gua do mar 18C

GRUPO CENTRAL
14C
18C
GRACIOSA FAIAL PICO
S. JORGE
TERCEIRA
4 METROS 40/65 KM/H
Cu geralmente muito nublado. Perodos de chuva, mais signicativa a partir da noite. Vento nordeste muito fresco a FORTE (40/65 km/h) com rajadas at 80 km/h. Mar grosso a ALTEROSO. Ondas nordeste de 4 metros.
INFORMAES
TELEFONES TEIS N. de emergncia 112 Hospital Angra295 40 32 00/295 24 00 00 Taxis Alto das Covas 295 212 404 - 295 213 088 Ladeira S. Francisco 295 212 004 - 295 212 005 Praia da Vitria 295 512 654 - 295 512 092 Juncal 295 512 151 FARMCIAS DE SERVIO Angra do Herosmo | Farmcia Central Praia da Vitria | Farmcia Toledo TAP PORTUGAL | 295 540 047 Partida Lisboa: 10h35 Partida Porto: 15h00 SATA AIR-AORES 295 540 047 Partidas: 06h30, 10h10, 17h25, 19h15 Ponta Delgada; 08h05, 15h45 Graciosa; 14h30 Horta; 12h25 Pico; 12h20, 14h05 S. Jorge. TRANSPORTES TERRESTRES E.V.T. Ld. 295217001/2/3/4 GABINETE CONSULTA JURDICA 2F, 4F e 6F | 12h30 > 14h00 3F e 5F | 17h30 > 18h30 Centro Cultural de Angra do Herosmo 295 215 622 CINEMAS Centro Cultural de Angra do Herosmo Capito Phillips - 2D de 12 a 16 de dezembro, 21:00 Auditrio do Ramo Grande No recebemos informao MISSAS Durante a Semana Angra 09:30 S 18:30 So Pedro, Santa Luzia e So Bento 18:15 Santurio da Conceio 18:30 So Gonalo Praia A cada dia 13, s 10H00 Ermida Santa Luzia da Praia 3 a 5 feiras s 10H00 Igreja de So Jos 18:30 2F, 3F e 5F - 09:00 4F Matriz 09:00 6F Santo Cristo 3F 11h30 - 5F 09h00 Igreja do Corao Imaculado de Maria - Biscoitos 19h00 4F e 6F Igreja de S. Pedro - Biscoitos SERVIOS RELIGIOSOS Angra DOMINGOS 18:30 Escola Bblica Dominical 19:30 Culto 5F Estudo Bblico e Orao Praia DOMINGOS 11:30 Igreja Evanglica Baptista - Rua da Estrela, 41 - www.iebpv.org
ANGRA DO HEROSMO gua do mar 18C
14C
16C
GRUPO ORIENTAL
S. MIGUEL
Nota: Informaes sobre os doentes internados, horrios de consultas e de visitas e todos os assuntos respeitantes ao funcionamento do Hospital, das 09h00 s 17h00
SANTA MARIA
4-5 METROS 40/65 KM/H
Praia 295 540 970 / 295 545 000 Ambulncias Angra do Herosmo 295 204 112 Praia da Vitria295 540 220 Polcia Angra 295212022 / Praia 295545480 Lajes 295512021 / Biscoitos 295908710 Polcia Martima Angra do Herosmo 295 204 574 Praia da Vitria 295 542 500 Brigada Fiscal da GNR Angra 295 206 970 / Praia 295 545 380 Lajes 295 512 139 Bombeiros Angra 295 204 110 / 295 212 333 Praia da Vitria 295 540 220
Cu muito nublado. Perodos de chuva, mais signicativa a partir da tarde. Possibilidade de trovoadas para a noite. Vento nordeste muito fresco a FORTE (40/65 km/h) com rajadas at 85 km/h, rodando para leste e tornando-se fresco (30/40 km/h) para a noite. Mar grosso a ALTEROSO, tornando-se cavado. Ondas leste de 4 a 5 metros.
PONTA DELGADA gua do mar 19C
14C
17C
SOL 07:50 17:27
118.3 241.7
LUA 1.4% 09:09 115.0 19:25 245.7
MARS 01:52 Preia-mar | 08:09 Baixa-mar 14:16 Preia-mar | 20:22 Baixa-mar
PUB.
PUB.
PUBLICIDADE
OPINIO
ARTUR LIMA
PAULA RAMOS, VICE-PRESIDENTE DO MUNICPIO DA PRAIA DA VITRIA
Educao para o ambiente com desperdcios de natal

A PRAIA AMBIENTE EST A PROMOVER UMA OFICINA DE RECICLAGEM DESTINADA S ESCOLAS. QUE LIGAO SE PODE ESTABELECER ENTRE A RECICLAGEM E A POCA DE NATAL QUE ESTAMOS A ATRAVESSAR?
Escola do Alto das Covas

Tive acesso a uma informao preocupante: ao que tudo indica o Governo Regional estava a preparar-se para, no nal do corrente ano lectivo, encerrar denitivamente a Escola Infante D. Henrique, no Alto das Covas. Como se sabe, desde h muito, o CDS-PP (e eu, pessoalmente) contra o encerramento de uma das mais emblemticas, mas, acima de tudo, importantes escolas de Angra do Herosmo, por todos os motivos que so conhecidos. Desde logo pela proximidade aos servios que empregam os pais e encarregados de educao, mas tambm pela rede de creches e ATLs que se instalaram nas suas imediaes e que empregam muitas dezenas de pessoas. Face a isto questionei directamente o Sr. Secretrio Regional da Educao. A resposta foi quase esclarecedora. Quase porque o governante assumiu que por si o Governo Regional no tem inteno de encerrar a Escola do Alto das Covas. Por si??? Signicar que existem outras entidades que tm vontade de desocupar o edifcio escolar para lhe atribuir outras funcionalidades? que tambm j ouvi dizer que o Sr. Engenheiro Presidente da Cmara de Angra tem outros planos para aquele espao, mormente a instalao de servios camarrios. Ser que vai pressionar o Governo Regional nesse sentido? Ser que mandar executar alguma scalizao s infra-estruturas, mas daquelas onde o relatrio da scalizao j vai pr-concebido? Espero sinceramente que a expresso por si utilizada pelo Sr. Secretrio da Educao seja a conrmao de que a Escola no fecha Caso contrrio, para alm da nossa discordncia poltica (e pessoal) o Governo e a Autarquia socialistas tero que se responsabilizar pelos inmeros inconvenientes que provocaro a centenas de famlias do Concelho (e at da Ilha) e ho-de dar a cara aos eventuais novos desempregados que venham a resultar de uma deciso poltica errada Pela nossa parte somos contra!
Nos tempos que correm, em que realmente se sente a crise que atravessa o nosso pas, devemos consumir de forma consciente e reetir se precisamos realmente de determinado produto antes de o adquirirmos. Devemos dar enfase palavra REUTILIZAR neste natal e tentar ser prticos e criativos por ex.: guarde o papel de embrulho e os laos de presentes para utilizar noutras ocasies; aproveite roupas velhas e outros resduos para criar fantasias de Carnaval; oferea as roupas que j no servem, mas que ainda esto em boas condies, a pessoas amigas, familiares ou instituies de solidariedade social.
ESTO PREVISTAS AES PARA O PR-ESCOLAR E O PRIMEIRO CICLO. PORQU? PORQUE POR A QUE SE DEVE COMEAR OU PORQUE OS MAIS CRESCIDOS J NO TM REMDIO?
da Praia Ambiente props a Ocina da Reciclagem como uma atividade para esta faixa etria porque acreditamos que tinha mais impacto nos alunos fazer algo criativo e prtico. E para os alunos do 2 ano e 8 ano vamos tratar temticas ligadas gua com palestras sobre o ciclo urbano da gua e visitas de estudo a nascentes no concelho. Por isso no concordamos que os mais crescidos no tm remdio, porque efetuamos sensibilizaes a todos os alunos do concelho e, inclusive, em centros de convvio.
EST PREVISTA, NAS VOSSAS SESSES, A CRIAO DE EFEITOS DECORATIVOS COM MATERIAL RECICLADO. EM OUTROS LUGARES - VEMOS PELA TELEVISO - ESSA PRTICA MUITO COMUM, NO TANTO ENTRE NS. NO SE JUSTIFICARIA UMA SENSIBILIZAO DE LONGO CURSO E NO APENAS DE POCA?
objetos sem transform-los; e por m Reciclar - que signica transformar objetos materiais usados em novos produtos para o consumo. No podemos tambm esquecer que as escolas j h muito tm essa prtica de reutilizar material para efetuar atividades com os alunos, seja esta ao para conteno de custos ou para sensibilizar os alunos para a poupana dos recursos.
QUAL A GRAVIDADE/DIMENSO DO LIXO ACUMULADO EM POCAS LEMBRADAS, COMO O CASO DO NATAL, ENTRE OUTRAS?
Esta atividade surgiu de uma reunio efetuada no m do ano letivo passado com o grupo de docentes da Escola Francisco Ornelas da Cmara do Plano de Higiene, segurana e medidas de autoproteo em que foram-nos solicitadas atividades para o pr-escolar e 1 ciclo. Assim, a rea de educao ambiental
PUB.
Sim, justica-se uma sensibilizao a longo curso, mas temos sempre que acompanha-la com uma sensibilizao no apenas prtica, mas tambm terica, em que explicada a importncia da reutilizao dos resduos. Assim, referimos sempre a importncia da Poltica dos 3Rs, que so: Reduzir que consiste em diminuir a quantidade de lixo produzido, desperdiando menos e consumindo s o necessrio; Reutilizar que poder utilizar novamente
Nas pocas festivas, principalmente no Natal, que envolvem o oferecer presentes, evidentemente que os presentes esto embrulhados com papel de embrulho, sacos e tas e a maioria j vem tambm numa pr-embalagem composta por carto ou plstico e denota-se que h um aumento deste tipo de resduos no lixo indiferenciado, podemos armar que das pocas em que mais resduos se produzem, pois uma poca de consumismo. Relembramos que estes podem ser reutilizados, pois desta forma realizamos dois tipos de poupana: a monetria e a poupana do meio ambiente. Se por ventura no querem optar pela reutilizao, que optem pela colocao deste material no ecoponto para que sejam reciclados.

Di 2

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Di 2

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

JORNAL DIRIO INSULAR | FUNDADO EM 1946 | Jornal Dirio | Terceira - Aores | Ano LXVII | N.

21017 | PREO 0,60 EUROS | DIRECTOR JOS LOURENO | www.diarioinsular.com

Viola da Terra pela Internet

Apoios sociais com nova tabela

Amrica Latina procura negcios na Terceira

PROPOSTA DOS DEPUTADOS DA MADEIRA PRETENDIA FECHAR FBRICA MICAELENSE

Tabaco por uma unha

|02| REGIO RAFAEL CARVALHO, PROFESSOR DE MSICA

04.DEZ.2013 DIRIO INSULAR

ESTAMOS A POUPAR MENOS

Aprender Viola da Terra atravs da Internet

ANBAL C. PIRES [08]

OSVALDO CABRAL [09]

tradicional com 12 cordas

DIRIO INSULAR 04.DEZ.2013

Viola da Terra ganha tocadores

|04| REGIO DEPUTADOS MADEIRENSES TENTARAM ALTERAR LEGISLAO

04.DEZ.2013 DIRIO INSULAR

AGENDADA PARA SEXTA-FEIRA NOITE

Indstria do tabaco esteve em risco nos Aores

Palestra sobre Angra nos Paos do Concelho

Rui Correia lana novo videoclipe

Galardo Eco-Escolas atribudo a 11 escolas

DIRIO INSULAR 04.DEZ.2013

TRIBUNAL DE CONTAS AINDA EST A REALIZAR UMA AUDITORIA S EMPRESAS MUNICIPAIS

Cmara das Velas em conversaes com a Inspeo Geral de Finanas

VELAS Tribunal de Contas realiza auditoria s empresas municipais

LAJES Autarca admite no assumir todos os compromissos eleitorais

04.DEZ.2013 DIRIO INSULAR

IPSS e Misericrdias surpreendidas com publicao de novas tabelas

DIRIO INSULAR 04.DEZ.2013

CUIDADOR TEVE DE COLETAR-SE E NO FICA ISENTO DO PAGAMENTO DE COMPARTICIPAES

Familiar de doente paga 250 euros para receber 75 da Segurana Social

DOENTE Ajudantes familiares so consi-

derados trabalhadores independentes

04.DEZ.2013 DIRIO INSULAR

Quanto vale um sonho?

DIRIO INSULAR 04.DEZ.2013

|10| REGIO PROJETO MESCA3 DECORRE DESDE MAIO DESTE ANO

04.DEZ.2013 DIRIO INSULAR

Investigadores aorianos procuram biomarcadores de Machado-Joseph

UM EM CADA 140 HABITANTES TEM A DOENA

Flores com maior incidncia

DIRIO INSULAR 04.DEZ.2013

EVENTO DECORRE NA PRAIA DA VITRIA

Aores assinalam cinquenta anos de voluntariado

Comitiva dos Aores em jornadas agrcolas

GONALO FORJAZ o mais difcil e exigente o voluntariado hospitalar

Reduo das deslocaes de mdicos a Santa Maria

|12| REGIO SEXTA-FEIRA REALIZA-SE UM FRUM EMPRESARIAL

04.DEZ.2013 DIRIO INSULAR

Embaixadores da Amrica Latina procuram negcios na Terceira

SO MIGUEL Ilha recebe hoje a comitiva da Amrica do Sul

DIRIO INSULAR 04.DEZ.2013

UNIVERSIDADE DISTINGUE O ESCRITOR AORIANO EM CERIMNIA A REALIZAR NO DIA 16 DESTE MS

Onsimo Almeida recebe honoris causa em Aveiro

Sociedade da Terra Ch recebe pea El Matador

PATENTE EM ANGRA AT AO DIA 09

Exposio assinala 10 anos da reativao de Confraria

|14| DESPORTO RECONHECIMENTO DA FEDERAO DE GINSTICA

04.DEZ.2013 DIRIO INSULAR

AGA recebe prmio Associao do Ano

FOTOGRAFIA PEDRO ALVES/DI

Datas de Publicao: _ _